3B 총복습

-느라고
Resultado negativo por hacer una acción

Raíz de verbo + 느라고 일하다 -> 일하느라고

Ej.) 요즘 열심히 일하느라고 쉬지 못하고 있어요.

Verbos con ‘ㄹ’ 받침 + 느라고 놀다 -> 노느라고

Ej.) 어제 친구들이랑 노느라고 숙제를 못했어요.

También se puede decir...

친구 전화를 받느라고 드라마를 보지 못했어요.

요즘 아이들을 돌보느라고 시간이 없으시지요?

요즘 시험 공부를 하느라고 정말 바빠요.

어제 영화를 보느라 전화를 못 받았어요.

비가 오느라고 구름이 꼈다. *Hay nubes para que llueva.

(fenómeno del tiempo -> 2 sujetos posible)

아들 공부시키느라 집까지 팔았어요.

(= 아들 공부시키려고 집까지 팔았어요.)

회사에 출근하느라 아침에 일찍 일어났어요.

(회사에 출근하려고 아침에 일찍 일어났어요.)
 3B 총복습

▣ Diálogo
Puedes ver cómo se aplica este patrón en un diálogo real.

A : 요즘 많이 바쁘세요?

B : 네, 요즘 열심히 일하느라고 쉬지 못하고 있어요.

A : 숙제를 왜 안 했어요?

B : 어제 친구들이랑 노느라고 숙제를 못 했어요.

A : 요즘 아이들을 돌보느라고 시간이 없으시지요?

B : 네, 연락 못 해서 죄송해요.

A : 왜 어제 전화를 안 받았어요?

B : 어제 영화를 보느라 전화를 못 받았어요.

▣ Practicar
Como tengo trabajo temporal, no puedo estudiar.
____________________________________________

Como estaba ordenando la casa, no pude descansar.

____________________________________________

Como estaba viendo un vídeo de YouTube, perdí el autobús.

____________________________________________
Como compré la entrada del concierto, no tengo dinero.
____________________________________________

Pali Pali Lab