500+ Real EnglishPhrases!

(Part 17)

10 Phrases for Bad Travel Experiences

‫جمل لتجارب السفر السيئة‬
1. My flight was overbooked. ‫كانت رحلتي مكتظة‬
2. My flight was delayed/canceled. ‫ إلغاء رحلتي‬/ ‫تم تأخير‬
3. My luggage was lost. ‫فقدت أمتعتي‬
4. I was jet-lagged. ‫تعبت من السفر‬
5. My hotel was in a seedy area. ‫كان فندقي في منطقة غير آمنة‬
6. I was mugged. ‫لقد سُرقت‬
7. The weather was miserable. ‫كان الطقس بائسا‬
8. I got the runs. ‫كان لدي إسهال‬
9. The place was a tourist trap. ‫المكان كان فقط سياحي‬
10. I couldn’t wait to get back home. ‫لم أستطع االنتظار حتى أعود إلى المنزل‬

10 Phrases for Drinking (Alcohol)

‫)عبارات للشرب (الكحول‬
1. It’s on me. ‫أنا رح أدفع‬
2. I’d like to make a toast. ‫ فكرة‬/‫أود أن أتشرف بشخص‬
3. Here’s to your health /our success ‫ بنجاحنا‬/‫بصحتكم‬
4. Another round of drinks, please. ‫جولة أخرى من المشروبات من فضلك‬
5. Put it on my tab. ‫ الدفع الحقا‬/‫أود فتح حساب‬
6. He’s a bit tipsy. ‫إنه ثمل‬
7. He’s completely sloshed/wasted/plastered. ‫إنه ثمل بالكامل‬
8. She’s trying to drown her sorrows. ‫هي تشرب لتنسى وحعها‬
9. I’m the designated driver. ‫أنا السائق المعين‬
10. I had a hangover. / I was hung over. ‫كان لدي صداع من الكحول‬

15 Comparative Idioms
‫المصطلحات المقارنة‬
1. It’s as light as a feather. ‫إنه خفيف كالريشة‬
2. It’s as dry as a bone. ‫إنه جاف مثل العظم‬

3. It’s as flat as a pancake. ‫إنه مسطح مثل الفطيرة‬

‫إنه مجنون مثل الدبابير ‪4. He’s as mad as a hornet.‬‬
‫إنها قديمة قدم التالل ‪5. It’s as old as the hills.‬‬
‫إنها سريعة مثل البرق ‪6. It’s as quick as lightning.‬‬
‫إنها مريضة مثل الكلب ‪7. She’s as sick as a dog.‬‬
‫إنه قوي مثل الثور ‪8. He’s as strong as an ox.‬‬
‫إنهما مختلفان مثل الليل والنهار ‪9. They’re as different as night and day.‬‬
‫‪.‬إنها عنيدة مثل البغل ‪10. She’s as stubborn as a mule.‬‬
‫إنه فخور مثل الطاووس ‪11. He’s as proud as a peacock.‬‬
‫شخص كثير خائف‪ /‬مريض ( إنها بيضاء مثل المالءة) ‪12. She’s as white as a sheet.‬‬
‫إنه صلب مثل الصخرة ‪13. It’s as solid as a rock.‬‬
‫إنه جيد كالجديد ‪14. It’s as good as new.‬‬
‫إنه واضح كالطين‪ /‬ليس واضح أبدا ‪15. It’s as clear as mud.‬‬