RC; ÏRĕ ¹P—Ðb4±ÒE;C±E;±

,661

E=: R±E42Ġ±`ͱRĔ„±D92 ͱRÊÊĔ„±EÊ6ÊRÊ4Ê

EÊCĔÊÁCÊR±
²RÊÊ5Ê:ÊʱdÊ ´±RÊ/Ê;ʱÐCÊ=Ê
¤ûC<± ¶»CÊʱdÊ

çEÊÊÊ;ÊÊ R<Ĕ­E
¤_»²C'± ¶»C(±c¯E-<b-Ġ±´±R/-;±V-C:-= _Ê»¹ C:»¹˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜EÊC4-ʱ³R/-Ê;ʱ
 bʱ\R-Ê `ÊÒ­Ô¹CÊ4-ʱ\ÊRÊ2-ʱ` _Ê»¹ ÊÊ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜²±b;±T9-´„Ò±P³R-/
cʯËC-Ê1-ÊĒZÊR--ʱdÊÒP-±P-ÊR--Ê-±Ò­ _Ê»¹ ÊÊ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜`»C/-Ġ±T9´„Ò±P- ³R/
ÁCRCE=:=9ˆ±E;S(C·b6Ġ±
a;ėC-<=-9¿b-0;Ġ±E-6R-4-ʱ[ÊCÊÊ _Ê»¹ C:»¹˜˜˜˜˜˜E»±¹ˆ±ÒE=gC17-±ÒE=bC7±´C- ˆ±³R/
^= ±PĖû98Ġ±D C*±_ ¯d d³¹P--ĕ- dC-- :- ÎC-- »ˆ±û»C--0- - _Ê»¹ C:»¹˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜Ô»C74±Y=6ĕCE794Ġ±´C ˆ±³R/
E=: R±E42Ġ± ˜^:4±aÔ»C&±ÔPR±ÏC3;± _Ê»¹ C:»¹ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=: R±E:R-±³R/

ě±b7±ÀR6d±\gCb±Ò´±»R7Ġ±]QÒE=R4±E59CEbhbĠ±E=ÒP±ÌCÒM±¿b0ÒE=:=3;±¿b0;±Òě±b7±EC4±³R/;±d¶»P
E=: R±³PR&CCR/^:4±C<Ô»C&±E=:=3;±¿b0;±Ò­

Eĕ6j FÊ RÊ<Ê
E-±»S-9-E-9-C-7-±´C-C--;-±ËC-;-j­Òñb--Md:- R-±^--±
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
˜³PPËC;j­P==7Êʘ²R5Ġ±ld
³P47±Ôº`d»¹CÊj_Ê»ÔRĕ±P=0±ÒE 6ʱR¼b»±R EC¿bÊ0Ê
²b-'±`³P-PËC-;-j­P=-=-7a-b-ĖV R-“  R-:b- ’ Eĕ6j ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
_ C-:-2-±ÒE=-:- b-Ġ±T C-2--±ÒE-R-8--±T C-2--±Ò³»Q-±ÒE-=-6-R-(± `S±E-ĕ;Ò³P-:4-Ġ±²b'±»ÒQ\b-_P-±R4
E=C;0±_ C:2±Òb:;-±³¹ÒP*±R=_ C:2±Òb:;±³¹ÒP*±E-R2± ˜d 6±_ bĠ±_ R
_9--±ÒT:-/-±¹C-ÒE-C--9&±ÒV(±Òd-97--±»P-;-:/-±ÒO=-2--±Ò _»EÊÊ=CĠ±Ò¹C0„±R¼ÒÒÔRĕ-±P=0±ÒE 6±R¼bÍR-/»±R
E9C7±´C-C;±ËC;-j­ÒñbMd: R±^-±dÔR8±»P;-:/±Ò »±R7±_=-:-ÒR=-=5-“Rb-­’αbĔ` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜²R5Ġ±dE±»S9 “½»C’R6-j` d»¹C0-± _»ÍR/-Ġ±
_ R`S-±Eĕ;-Ò³P:4-Ġ±²b'±»ÒQ\-b_P-±R4 PP-ĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ  ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜d 6±_ bĠ±

EjC ¿bÊ0Ê »C4 ­Êʘ“5’dC±»C‰E=-±bĠ±ÎC=M±`²b-'±»ÒQ

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ˜d 6±_ bĠ±_ R\b9_P±
_»EÊÊ=CĠ±Ò¹C0„±R¼ÒÒÔRĕ-±P=0±ÒE 6±R¼bÍR-/»±R
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ± ÍRÊÊ/-Ġ±»±R7±R-==5-“Rb-­’αbĔ` d»¹Cj
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=-94±ÒE=; b±E=R-±R¼b»±R “ b-=- b- ’³R- Š±Ó¹C--:-dÊÊ»¹C-ÊÊ0--±_»
W4PPĕ-“R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj »C-‰E-=-±b-Ġ±ÎC-=-M±`²b--'±»ÒQ-\b---_P-±»C-4- ­P-P-ĕ--
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4-Ġ±  ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜d 6±_ b-Ġ±_ R-“ 5’dC-±
RC; ÏRĕ—¹P E=: R±³PR&±
Eĕ6j
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=-94±ÒE=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ-“R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=-94±ÒE=; b±E=R-±R¼b»±R
P-P--ĕ- - “ R-- :- -¹’E-- '±Ôº`d»¹C--j
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4
_»d:94-±Gĕ-±ÒR M±`b-8ÒdC-4±_=-94-±ÒE=-; b-±E=-R-±R¼b»±R-
W4PPĕ-“R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
EC4±´±»±¹ˆ±d6 bÏC3
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
EjC ¿b0
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Gĕ±ÒR- M±`b8ÒdC-4±_=9-4-±ÒE=;- b±E=-R±³»±¼Ò
˜d:94±
“ R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj_»Ïb R-
 E--- '±Ôºd»¹C--0- -± _»Ïb-- R-- Ġ±R--=- -=- -5- - -
E-b-R--±³»±¹ˆ±R- ME-b-+±´C-1-b-4--±Ð?-/-“R-±R--’
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜db:4±_=94±ÒE=R±´C @R==ÏC<Ėě698Ġ±
˜EC4±´CC27±GPĕE698Ġ±³»±¼b±
ECÊ4- ±´CC-2 7- ±GPĕ- û9-8 Ġ±ÎÒM±R- ¼b±ÓP- ²P;-Ġ ±R¼b-9 »±R-
“R--- -:- -- -¹ ’E--- -'±Ôºd»¹C-- j  _»
ÐC-- - -4- - Ĕ d»¹C-- 0- -±_»»±R-- Ê7-- -ʱ_Ê=-- -:- -Ê-- -- -
³RĔCû= b9Eb-92Ġ±´±¹C</±Eĕg„PP-ĕ“ R: l’
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ESRĠ±´±»±¹ˆ±dR0E»¹d
ECÊ4±´CC27- ±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R- ¼b±ÓP²P;Ġ±R¼b-9 »±R
“R--- -:- -- -¹ ’E--- -'±Ôºd»¹C-- j  _»
ÐC-- - -4- - Ĕ d»¹C-- 0- -±_»»±R-- Ê7-- -ʱ_Ê=-- -:- -Ê-- -- -
³RĔCû= b9Eb-92Ġ±´±¹C</±Eĕg„PP-ĕ“ R: l’
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ESRĠ±´±»±¹ˆ±dR0E»¹d
ECÊ4- ±´CC-2 7- ±GPĕ- û9-8 Ġ±ÎÒM±R- ¼b±ÓP- ²P;-Ġ ±R¼b-9 »±R-
“R--- -:- -- -¹ ’E--- -'±Ôºd»¹C-- j  _»
αb-- Ĕ` d»¹C--0- -±_»»±R-- Ê7--ʱ_-Ê=--:- -Ê-- - -
dû=- b-9-E-b-9-2-Ġ±´±¹C<-/-±E-ĕ-g„P-P-ĕ-“R-:--¹’
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜Eĕ0±³»±¼bě-=:=9-ˆ±ěR0-Ġ±E»¹

Eĕ6j
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±
_»d:94±Gĕ±ÒR M±`b8-ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
W4PPĕ- “R:-¹’E-'±Ôº` d»¹Cj
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜´±¹C</-±ě´„¹C4-Ġ±
 E=: R±³PR&±
EÊÊCÊ¿bÊ0Ê
E=-b-8-'±E-29--9-»R-7-ĖÓb0-7-±E-b-P-Ġ±Z=-±»C-4- ­¹P-$҃
w˜E 6CE698Ġ±ƒ
E=C±³¹CĠ±
E=-:- R-±³PR-&C-R-/-;ÔQ-±ÍR--/-Ġ±»±R7-±±Q-ÏC-8-?^:-4-
˜R: "C`«±P±
˜“Rb­’αbĔ`dÁCRC»RÒ
ĒE=CĠ±Ò¹C0„±R¼Ò ĒÔRĕ±P=0±ÒE 6±R¼Ò
˜»±ÒSĠ±`P±· j¤«C1ˆ± ˜¾b; ­SS¤«C1ˆ±
EÊÊ=C-Ġ±Ò¹C0-„±R-¼ÒÒÔRĕ-±P-=0-±ÒE -6±R-¼bÍR-/-»±R
“Rb­’αbĔ`d»¹Cj_»
Ó¹C:dÊÊ»¹CÊÊ0±_»ÍRÊÊ/-Ġ±»±RÊÊ7ÊʱR-==5-
»ÒQ\b_P-±»C4 ­PP-ĕ“b=b’ ³R Š±
d 6±_ b-Ġ±_ R“ 5 ’dC±»C-‰E-=±bĠ±ÎC-=M±`²b-'±
˜
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ĒÔRĕ±P=0±ÒE 6±R¼Ò
ĒE=CĠ±Ò¹C0„±R¼ÒÒ
Ó¹C-:- d»¹C-0- ±˜˜_»ûR-/- ±R--=-<- 3-±c-9-«C--;-
Ē½±RM±Ò»ÒQ-±\bÒ¶C-¯_=-3;-“ b=b’cÒM±
O»C_»ÐbCECĖûR/-±R=<3CÑR=-=5ZÒC:
¥a;^06±C:= „Ò“R: ’αbĔ
¹C0-„±R¼ÒÒÔRĕ-±P-=0±ÒE- 6±R-¼bÍR-/Ġ±»±R-7±c9Ò
“b=b’³R Š±Ó¹C:d»¹C0± _»E=CĠ±Ò
»C-‰E-=-±b-Ġ±ÎC-=-M±`²b--'±»ÒQ-\b--_-P±»C-4- ­P-P-ĕ--
Ēd 6±_ bĠ±_ R“5’dC±
¤d9C±»R
cÒM±³¹CĠ±
ÍR-/Ġ±»±R-7-±`E=-C-±ÒcÒM±ÐC-¹CĠ±dC-±b-ĕ-;±c9-R-=5-
³RÊÊ Š±Ó¹C-ÊÊ:- d»¹C0-±_»Ñ ­a=-¯»C/-Ġ±
¤“b=b’
“5’dC-±»C-‰E7- ±²b-'±»ÒQ-P=-6--ʘcÒM±³¹CĠ±ƒ
»ÒQ\-b--³P-:--4-Ġ±´C-R-/-±C-<-7-b---Ïb-7-d-±ě-9-±N:-7-9-ƒ
C:-»¹ Ñ»P_¹`d 6-±_ b-Ġ±Î ²b--'±ƒ
˜»C2;79ƒ
RC; ÏRĕ—¹P
EÊÊ=-CĠ±Ò¹C-0-„±R¼ÒÒÔR-ĕ-±P=-0-±ÒE 6-±R¼b-ÍR-/»±R-
“ Rb­’αbĔ` d»¹Cj _»
` d»¹C0±_»ÍR-/Ġ±»±R-7-±_=:-ÒR-=-=5-
»ÒQ\b-_P±R4- PPĕ-“½»C’ R6j
˜d 6±_ bĠ±_ R`S±Eĕ;Ò³P:4Ġ±²b'±
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ĒÔRĕ±P=0±ÒE 6±R¼Ò
ĒE=CĠ±Ò¹C0„±R¼ÒÒ
cÒM±Ó¹C:d»¹C0±˜˜_»ûR/-±R=<-3±c9-«C;-
R=<3-CÑR==-5ZÒC:-Ē½±RM±Ò»ÒQ±\b-Ò¶C-¯_=3;-“b=b’
“R:- ’αbĔO»C_»ÐbCE-CĖûR-/±
¥a;^06±C:= „Ò
¹C0-„±R¼ÒÒÔR-ĕ-±P=0-±ÒE 6-±R¼b-ÍR/-Ġ±»±R7-±c9Ò
“ ½»C’ R6-j ` d»¹C0-±_»E-=-C-Ġ±Ò
_ R`S-±E-ĕ;Ò³P-:-4Ġ±²b-'±»ÒQ\b-_P-±R4- PPĕ-
Ēd 6±_ bĠ±
¤d9C±»R
cÒM±³¹CĠ±
»±R-7-±`E--C--±ÒcÒM±ÐC--¹C-Ġ±dC--±b-ĕ-;-±c-9-_:--ÒR-=-5-
 R6j` d»¹C0±_»Ñ ­a=¯»C/-Ġ±ÍR-/Ġ±
¤“½»C’
*Ò*ÎCÊÊ=M±’³P-:-4Ġ±²b-'±»ÒQP-=6-ʘcÒM±³¹C-Ġ±ƒ
C-<-7-b-- -Ïb-7-d--±d;- b-±¶C---ˆ±`ě-9-±N-:-7-9-“5Ò5҃
d 6±_ bĠ±Î ²b-'±»ÒQ\b-³P:-4Ġ±´CR-/±ƒ
˜»C2;79C:»¹Ñ»P_¹`ƒ
E-- 6- ±Ò“*’E-=- C-- M±^--E---6- ±`²b--- '±»ÒQ--P-=- 6- - - ƒ
^j­`R-=-4-/-±ÒD9-0- ±N:-7-±Òě-9-±N:-7-±`-“*’E-=- C- M±ƒ
Ïb--7- -d--±Ò“E--;- - Î «±R--ĔÒ­ÃC-- »¯R-- P-- ’¹»b--- -- ƒ
_ b-Ġ±Î ²b-- '±»ÒQ-\b----³P--:--4- Ġ±´C-R-/- ±C-<-7- b--- ƒ
¤Ñ»PÔ¹C­_¹`d 6±ƒ
¥E= C M±»ÒQ9E;C»C2;79_»¹Êƒ
w˜E= C M±^»ÒQ9E;C»C2;79_»¹Êƒ
\b-³P:-4Ġ±´CR-/±c¯³RĔC-_P±ZP-ʘEC-±³¹C-Ġ±ƒ
Ób0-7-±E-bP-Ġ±»C-4- MC-»ÒQ-±\b--Ïb-7-d-±²b-'±»ÒQ-ƒ
ËC1ÍR-/Ġ±R-4-±αbM±`ÎCÔ?-¼ÒC-Э`8ė„d-±ƒ
˜5E6±ZE»C7ĠCEgCĠCEa=¯ƒ
RC; ÏRĕ—¹P
E=C±³¹CĠ±
E=-:- R-±³PR-&C-R-/-;ÔQ-±ÍR--/-Ġ±»±R7-±±Q-ÏC-8-?^:-4-
˜R: "C`«±P±
˜“Rb­’αbĔ`dÁCRC»RÒ
ĒE=CĠ±Ò¹C0„±R¼Ò ĒÔRĕ±P=0±ÒE 6±R¼Ò
˜»±ÒSĠ±`P±· j¤«C1ˆ± ˜¾b; ­SS¤«C1ˆ±
»¹C-0-±˜_»d±»S-±· jˆ±ÒE- 6--±R-¼Ò»±R-c9-Ò
´C-jC-0-- ±Òû=--?-Ð?-/- R--:---    αbĔd
¥½±RM±Ò»ÒQ±«C7„E=; b±E;9±
Ē½±RM±Ò»ÒQ±«C7„E=; b±E;9±·±R±P4Ò
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
E±»S-9E-9C-7±´C-C-;±ËC-;j­Òñb-Md:- R±^-±dP-=7-
E-R--8- -±T C--2- -±Ò³»Q--±ÒE--=-6- R--(±²b---'±ËC--;- j­²R-5- Ġ±d
R=-_ C:-2±Òb-:;-±³¹ÒP-*±ER-2±_ C-:2-±ÒE=-:- bĠ±T C-2-±Ò
V(±Òd97-±»P;:-/±ÒO=2-±ÒE=-C;-0±_ C:-2±Òb:-;±³¹ÒP*±
dC<=¯»C/-Ġ±ÒÔR8±»P-;:/±Ò_9-±ÒT:/±¹C-ÒEC-9&±Ò
˜»±R7±±Q<\ĕ9Ġ±ÎÒP&±
E=C±³¹CĠ±
±QR/O»C`«±P±´±b; R/³PĠ„b7P==7±±QR4
ÏP7ЭE-2RĔ´±b-; ³PĠa¹C¯`8-ėÒE=:- R±³PR-&C»±R-7±
R­c9ěC^-½±RM±Ò»ÒQ±«C7-„E=; b-±E;9]QD-92±
˜P==79PP%R ¬`Ò­cÒM±P==7±³P«C<±`RP7
EC±³¹CĠ±
RP-c¯E=-: R-±³PR-&±dR/-;ÔQ-±»±R7-±±QQ-=6-;P-;-
˜U5±R¼ÒE=;7±E±RĠ±Ò´CC;±EC:
˜“R:b’³P47±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜¾b; ­SS¤«C1ˆ±
E=: R±³PR&± 
\b-³P:-4Ġ±´CR-/±c¯³RĔC-_P±ZP-ʘE=C-±³¹C-Ġ±ƒ
Ób0-7-±E-bP-Ġ±»C-4- MC-»ÒQ-±\b--Ïb-7-d-±²b-'±»ÒQ-ƒ
¹P*±“5’³P:-4Ġ±»ÒQ-±R-4 `»C-2;-79-C:-»¹ ²^7d±ƒ
˜d 6±_ bĠ±_ Rƒ
ÎC=M±`²b'±»ÒQÓb07±EbPĠ±Z=±»C4 ­¹P$Э`8ėÒƒ
w˜E 6C-E6-98-Ġ±E=b-8'±E-29-9-»R7Ė“5’dC±»C-‰E-7 ±ƒ
`d»¹CÊj_Ê»ÔRĕ-±P=-0±ÒE- 6ʱR-¼b»±R-
P-=-=- 7-a--b-ĖV- R-“R-- :-b--’³P-4-7- ±Ôº
ER-8-±T C2-±Ò³»Q-±ÒE=-6R-(±²b-'±`³P-PËC-;j­
_ C:2±Òb-:;±³¹ÒP*±E-R2±_ C:-2±ÒE=:- bĠ±T C2-±Ò
»P;-:-/-±ÒO-=-2--±ÒE-=-C-;0-±_- C-:-2-±Òb-:-;-±³¹ÒP-*±R-=-
»P-;-:-/-±Ò_-9--±ÒT:-/-±¹C--ÒE-C--9-&±ÒV-(±Òd9-7--±
E9-C-7±´C-C--;±ËC-;-j­ÒñbMd:- R-±^-±dÔR-8--±
˜²R5Ġ±dE±»S9
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ĒÔRĕ±P=0±ÒE 6±R¼Ò
Ó¹C:- d»¹C0-±_»ûR-/±R-=-<-3-±c9-«C-;
»ÒQ--- -±\b-- - -Ò¶C-- - ¯_-=- 3- -;- -- -“ b--=- -b-- ’ cÒM±
EÊCÊĖR-4:ʱûRÊ/-±RÊ=<3C-a:=:ÒÑR-==5ZÊÒC:-Ē½±RM±Ò
C:= „Ò“R: ’αbĔO»C_»ÐbÊCÊ
¥a;^06±
»¹C-0-±_»d±»S-±· jˆ±ÒE- 6--±R-¼Ò»±R-c9-Ò
^±ÍC-¯ÁÒRĔP-Pĕ-“ R:- ’αbĔd
ÌR ±QÒ²R5-Ġ±dE±»S9-E9C-7±´CC-;±ËC;-j­ÒñbMd: R-±
¥»bQĠ±^±d³PP&±ËC;jM±^=E7C±ER±
E=C-Ġ±R¼ÒÒd±»S±· jˆ±ÒE- 6±R¼b-ÍR/-Ġ±»±R7±c9-Ò
PP-ĕ-   R-:-- l αbĔd»¹C0-±˜_»
ñbMd:- R-±^--±dP-=-=-7-±«±¹­¿ -- ±´C-=-6-=-ÒR¹C-7-
¥²R5Ġ±dE±»S9E9C7±´CC;±ËC;j­Ò

 E=: R±³PR&± RC; ÏRĕ—¹P

“ ’
RC; ÏRĕ—¹P E=: R±³PR&± 
 E=: R±³PR&± RC; ÏRĕ—¹P
RC; ÏRĕ—¹P E=: R±³PR&±
EÊjC ¿bÊ0Ê
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9«C-;
N;-ĖE-jC-(±³R-2-Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“ b=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C--0- -±˜˜_»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“  R±Rl’
E0-0--Ġ±C=-9-4±´C- ±»P-±Ïb9-¹ÒE-7:-4-Ġ±C=-9-4±´C- ±»P-±Ïb9-¹Ò
R=1ĕE=4C&±´C- @Ġ±¹C:CE794-Ġ±´±«±Rˆ±ÒÁÒR/±±QÒ
³¹CĠ±C:=- „Òa:=:-ÒÑR==-5ZÒC:ĒC-<:=-9Ò³»bQ-Ġ±´±¹C</-±
¥a;
³P74;-Ġ±E=CÊ-ˆ±Ïb9Ê4±Ò²±¹e-E=C-Ê27±E;-9±³»C/- ±P4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±Ē²±¹Š±dѱ»bP±E¹C4Ġ^7
±'RFWRUDWGHO¶XQLYHUVLWpHQFXOWXUHVHWVRFLpWpVGDQVOH
PRQGHDUDEHHWPXVXOPDQSUpSDUpHWGpOLYUpDXVLqJH
GH O¶8QLYHUVLWp %RUGHDX[  )UDQFH OH  VHSWHPEUH
 DVVRUWL GX GLSO{PH G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV 
ODQJDJH HW SHQVpH GDQV OH PRQGH DUDEH HW PXVXOPDQ
PpGLpYDO FRQWHPSRUDLQ HW GH OD PDvWULVH GH ODQJXH
YLYDQWH pWUDQJqUH DUDEH SUpSDUpV HW GpOLYUpV DX VLqJH
GHO¶8QLYHUVLWp0LFKHOGH0RQWDLJQH%RUGHDX[
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±

d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»` d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-«C;-
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“b-=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C-- 0- -± ˜˜ _»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“ R±Rl’
±QÒE00Ġ±C=94±´C ±»P±Ïb9¹ÒE7:4Ġ±C=94±´C ±»P±Ïb9¹Ò
R=-1-ĕ--E-=-4-C&±´C-- @-Ġ±¹C-:--C-E7-9-4--Ġ±´±«±R-ˆ±ÒÁÒR-/-±
³¹CĠ±C:= „Òa:=:ÒÑR==5ZÒC:ĒC<:=9Ò³»bQĠ±´±¹C</±
¥a;
³P74;-Ġ±E=C-ʈ±Ïb9-Ê4±Ò²±¹eE=-CÊ27-±E;-9±³»C/- ±P4Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
³¹C</±ĒE»C7Ġ±ÒEC4-±E=R6±²±¹Š±dѱ»bP-±E¹C4Ġ^7
¤E=C±
±'LSO{PHGHGRFWHXUGHO¶XQLYHUVLWpGH6RUERQQH1RXYHOOH
3DULV ,,,  GLVFLSOLQH  OLWWpUDWXUH JpQpUDOH HW FRPSDUpH
)UDQFHOHIpYULHU
ĒC<-±¹¬ÒE-=--R6-±E-5-9-±E-4-ĔĒ½Ò»P-±ÎC-:8-- ±³¹C-<-/E-b-6-/-
E=--R-6-±E5-9-±E--4ĔĒ²±¹Š±d-³¼CˆC-ÒлC-7-Ġ±²¹M±¤V0--
˜²±¹¬¤V0ĒC<±¹¬Ò
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
 E=: R±³PR&±
 αb--Ĕ `d»¹C--0- -±˜˜_»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“  R±Rl’
±QÒE00-Ġ±C=-94±´C ±»P-±Ïb9¹ÒE-7:4Ġ±C-=94±´C- ±»P±Ïb9-¹Ò
R-=-1-ĕ--E-=-4-C-&±´C-- @-Ġ±¹C-:--C-E-7-9-4--Ġ±´±«±R--ˆ±ÒÁÒR-/-±
³¹CĠ±C:=- „Òa:=:-ÒÑR==-5ZÒC:ĒC-<:=-9Ò³»bQ-Ġ±´±¹C</-±
¥a;
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E=-C2-7±E-;-9±³»C-/- ±P4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤V0--ĒC-<-±¹¬ÒE--S-=-9-#ˆ±E-5-9- ±dѱ»b--P-±E-¹C--4-Ġ^-7-
¤E=C±³¹C</±Ē´C=C
±'LSO{PH GH GRFWHXU HQ OLQJXLVWLTXH HW GLGDFWLTXH GH
O¶DQJODLVSUpSDUpHWGpOLYUpDXVLqJHGHO¶8QLYHUVLWpGH
OD6RUERQQH1RXYHOOH3DULV,,,±)UDQFHOHHU MXLOOHW
 DVVRUWL GX GLSO{PH G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV  
OLWWpUDWXUHV DUWV FXOWXUHV ODQJXHV HW OLQJXLVWLTXH GHV
SD\V DQJORSKRQHV VSpFLDOLVDWLRQ  $QJODLV SUpSDUp HW
GpOLYUp SDU OD PrPH XQLYHUVLWp DX WLWUH GH O¶DQQpH
XQLYHUVLWDLUH
¤V0-- ĒC-<-±¹¬ÒE--S-=- 9-#ˆ±E--5-9- ±E-- 4-Ĕʲ±¹Š±d³¼C--ˆC-Ò
˜´C=C
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9«C-;
N;-ĖE-jC-(±³R-2-Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“ b=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C--0- -±˜˜_»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“  R±Rl’
E0-0--Ġ±C=-9-4±´C- ±»P-±Ïb9-¹ÒE-7:-4-Ġ±C=-9-4±´C- ±»P-±Ïb9-¹Ò
R=1ĕE=4C&±´C- @Ġ±¹C:CE794-Ġ±´±«±Rˆ±ÒÁÒR/±±QÒ
C:= „Òa:-= :- ÒÑR==5- ZÒC:ĒC-< :=9-Ò³»bQ-Ġ±´±¹C</- ±
¥a;³¹CĠ±
RC; ÏRĕ—¹P
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»` d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-«C;-
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“b-=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C-- 0- -± ˜˜ _»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“ R±Rl’
±QÒE00Ġ±C=94±´C ±»P±Ïb9¹ÒE7:4Ġ±C=94±´C ±»P±Ïb9¹Ò
R=-1-ĕ--E-=-4-C&±´C-- @-Ġ±¹C-:--C-E7-9-4--Ġ±´±«±R-ˆ±ÒÁÒR-/-±
³¹CĠ±C:= „Òa:=:ÒÑR==5ZÒC:ĒC<:=9Ò³»bQĠ±´±¹C</±
¥a;
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤V0--ĒC--<-±¹¬ÒE-=-- R-6-±E--5-9-±dѱ»b---P-±E-¹C--4-Ġ^-7- 
¤E=C±³¹C</±Ē´C=C
±*UDGH GH GRFWRUDW HQ SKLORVRSKLH OLQJXLVWLTXH ±
8QLYHUVLWp G¶2WWDZD ±&DQDGD DVVRUWL GX GLSO{PH
G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV  OLQJXLVWLTXH JpQpUDOH HW
DSSOLTXpH SUpSDUp HW GpOLYUp DX VLqJH GH O¶8QLYHUVLWp
3DULV±)UDQFH
ĒC<±¹¬ÒE-=-R6-±E59-±E-4ĔĒE-=C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹Š±d³¼C-ˆCÒ
˜´C=C¤V0
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»` d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-«C;-
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“b-=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
RC; ÏRĕ—¹P
±7KH GHJUHH RI GRFWRU RI SKLORVRSK\  7KH 8QLYHUVLW\
RI 6DOIRUG  *UDQGH  %UHWDJQH DVVRUWL GX GHJUHH RI
PDVWHU RI DUWV LQ WUDQVODWLRQ  (QJOLVK$UDELF(QJOLVK
GpOLYUpSDUODPrPHXQLYHUVLWp
˜C<±¹¬ÒES=9#ˆ±E59±E4ĔĒ²±¹Š±d³¼CˆCÒ
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9«C-;
N;-ĖE-jC-(±³R-2-Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“ b=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C--0- -±˜˜_»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“  R±Rl’
±QÒE00-Ġ±C=-94±´C ±»P-±Ïb9¹ÒE-7:4Ġ±C-=94±´C- ±»P±Ïb9-¹Ò
R-=-1-ĕ--E-=-4-C-&±´C-- @-Ġ±¹C-:--C-E-7-9-4--Ġ±´±«±R--ˆ±ÒÁÒR-/-±
³¹CĠ±C:=- „Òa:=:-ÒÑR==-5ZÒC:ĒC-<:=-9Ò³»bQ-Ġ±´±¹C</-±
³P74;-Ġ±E=CÊ-ˆ±Ïb9Ê4±Ò²±¹e-E=C-Ê27±E;-9±³»C/- ±P4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±ĒE=±R5&±dѱ»bP±E¹C4Ġ^7
±*UDGH GH GRFWHXU GH O¶8QLYHUVLWp 3DULV ;,,  9DO GH
0DUQH)UDQFHGpOLYUpOHGpFHPEUHDVVRUWLGX
GLSO{PH G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV GH G\QDPLTXH GHV
PLOLHX[ SK\VLTXHV FRQWLQHQWDX[ JpRPRUSKRORJLH
SD\VDJHVULVTXHVQDWXUHOVSUpSDUpHWGpOLYUpDXVLqJH
GHO¶8QLYHUVLWpGH3DULV,3DQWKpRQ6RUERQQHOH
QRYHPEUH
˜E=±R5&±¤»C= ±ĒE=±R5&±ÒO»C±E4Ĕʲ±¹Š±d³¼CˆCÒ
E=: R±³PR&± 
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±Ē»CŠ±_9dѱ»bP±E¹C4Ġ^7
±'LSO{PH GH GRFWHXU HQ DUFKpRORJLH GHV SpULRGHV
KLVWRULTXHVSUpSDUpHWGpOLYUpDXVLqJHGHO¶8QLYHUVLWp
3DULV  3DQWKpRQ  6RUERQQH ±)UDQFH OH  MXLOOHW
 DVVRUWL GX GLSO{PH G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV
VSpFLDOLWp  +LVWRLUH HW FLYLOLVDWLRQV SUpSDUp HW GpOLYUp
DX VLqJH GH O¶(FROH GHV KDXWHV pWXGHV HQ VFLHQFHV
VRFLDOHVDXWLWUHGHO¶DQQpHXQLYHUVLWDLUH
^-C--»C-¬¤E--- 4-Ĕ’µ±R---±Ò»C--Š±Ïb--9-4- dC-- ±]9---±Ïb--9- P-Ò
˜“Ï ˆ±
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»` d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-«C;-
¥a; N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“b-=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C-- 0- -± ˜˜ _»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“ R±Rl’
±QÒE00Ġ±C=94±´C ±»P±Ïb9¹ÒE7:4Ġ±C=94±´C ±»P±Ïb9¹Ò
R=-1-ĕ--E-=-4-C&±´C-- @-Ġ±¹C-:--C-E7-9-4--Ġ±´±«±R-ˆ±ÒÁÒR-/-±
³¹CĠ±C:= „Òa:=:ÒÑR==5ZÒC:ĒC<:=9Ò³»bQĠ±´±¹C</±
¥a;
³P74;-Ġ±E=C-ʈ±Ïb9-Ê4±Ò²±¹eE=-CÊ27-±E;-9±³»C/- ±P4Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
ĒE-S--=-9- #ˆ±E--5-9- ±V0---Ē²±¹Š±dѱ»b--- P-±E--¹C-4- Ġ^--7- 
¤E=C±³¹C</±
 E=: R±³PR&±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb RĠ±c9«C;
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“ b=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
R Š±Z=-»`d»¹C0-±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-Ò
Í ­ÒE-=-4- C-&±´C--- @--Ġ±¿C-0-- ±P-P--ĕ-- “b-=-b--’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E=-C2-7±E-;-9±³»C-/- ±P4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
Ē VFLHQFHVGHODPRWULFLWp dV0---Ġ±R-- C-Ġ±E-¹C-4-Ġ^--7-
¤E=C±³¹C</±
±*UDGH DFDGpPLTXH GH GLSO{PH G¶pWXGHV VSpFLDOLVpHVl
HQVFLHQFHVGHODPRWULFLWp,QVWLWXWVXSpULHXUG¶pGXFDWLRQ
SK\VLTXH HW GH NLQpVLWKpUDSLH  8QLYHUVLWp /LEUH GH
%UX[HOOHV%HOJLTXH
¤E4-ĔĒEhC-R±ÒE-=-/-±R ­`b-8-d89-Ġ±P<-4Ġ±Ïb-9P-Eb-6/-
˜P=±³R¤V0ĒEhCR±
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb RĠ±c9«C;
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“ b=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
RC; ÏRĕ—¹P
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»` d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-«C;-
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“b-=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
R Š±Z=-»`d»¹C0-±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-Ò
Í Ê ­ÒEÊ=Ê4CÊ&±´CÊ @ÊĠ±¿CÊ0 ±PÊPÊĕ“bÊ=ÊbÊ’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±ĒC<±¹¬ÒES=9#ˆ±E59±dR CĠ±E¹C4Ġ^7
±'LSO{PH G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV  pWXGHV DQJORSKRQHV
SUpSDUpHWGpOLYUpDXVLqJHGHO¶XQLYHUVLWp%RUGHDX[
)UDQFH DX WLWUH GH O¶DQQpH XQLYHUVLWDLUH   
DVVRUWL GH OD PDvWULVH GH ODQJXHV pWUDQJqUHV DSSOLTXpHV 
$QJODLV  $UDEH PHQWLRQ  DIIDLUHV HW FRPPHUFH
SUpSDUpHHWGpOLYUpHDXVLqJHGHODPrPHXQLYHUVLWpHW
GXEDFFDODXUpDWGHO¶HQVHLJQHPHQWVHFRQGDLUH
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
RC; ÏRĕ—¹P E=: R±³PR&±
¤V0--ĒC=-±R-5-&±ÒO»C--±E--4-ĔĒ²±¹Š±d³¼C-ˆC-E-b-6-/-
˜C=±R5
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜_»Ïb R-Ġ±c9«C-;
N;-ĖE-jC-(±³R-2-Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±  b=-b- 
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
R Š±Z=-»`d»¹C0-± _»Ïb R-Ġ±c9-Ò
Í ­ÒE-=-4- C-&±´C-- @-Ġ±¿C--0-- ±P--P-ĕ-- “b-=-b--’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E=-C2-7±E-;-9±³»C-/- ±P4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±ĒEhCR±dE=;<Ġ±³¼Cˆ±E¹C4Ġ^7
 /LFHQFH VFLHQFHV HW WHFKQLTXHV GHV DFWLYLWpV SK\VLTXHV HW
VSRUWLYHV PHQWLRQ  HQWUDLQHPHQW VSRUWLI GDQV OH GRPDLQH
VFLHQFHV HW WHFKQLTXHV GHV DFWLYLWpV SK\VLTXHV HW VSRUWLYHV
SUpSDUpH HW GpOLYUpH DX VLqJH GH O¶XQLYHUVLWp G¶$PLHQV 
)UDQFHDXWLWUHGHO¶DQQpHXQLYHUVLWDLUHDVVRUWLH
GXEDFFDODXUpDWGHO¶HQVHLJQHPHQWVHFRQGDLUH
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±

 R Š±Z=-»` d»¹C0-±˜˜_»Ïb- R-Ġ±c9-Ò
Í ­ÒE-=-4- C-&±´C--- @--Ġ±¿C-0-- ±P-P--ĕ-- “b-=-b--’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±ĒC<±¹¬ÒE=R6±E59±dR CĠ±E¹C4Ġ^7
±'LSO{PHG¶pWXGHVDSSURIRQGLHVG¶KLVWRLUHHWVpPLRORJLHl
GX WH[WH HW GH O¶LPDJH SUpSDUp HW GpOLYUp DX VLqJH GH
O¶8QLYHUVLWp 3DULV 9,,  )UDQFH DX WLWUH GH O¶DQQpH XQL
YHUVLWDLUH
¤V0ĒC-<±¹¬ÒE-=-R6-±E5-9±E-4ĔĒ²±¹Š±d³¼C-ˆCE-b6-/
˜²±¹¬
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb RĠ±c9-«C;
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P--ĕ--\9-4--Ġ±“b-=-b-’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 R Š±Z=-»` d»¹C0-±˜˜_»Ïb- R-Ġ±c9-Ò
Í ­ÒE-=-4- C-&±´C--- @--Ġ±¿C-0-- ±P-P--ĕ-- “b-=-b--’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±ĒC=±R5&±dR CĠ±E¹C4Ġ^7
±'LSO{PHG¶pWXGHVDSSURIRQGLHVDFWHXUVHWWHUULWRLUHVl
GDQVODUHFRPSRVLWLRQGHVHVSDFHVHQ(XURSHHWGDQVOH
EDVVLQ PpGLWpUUDQpHQ SUpSDUp HW GpOLYUp DX VLqJH GH
O¶8QLYHUVLWp 0RQWSHOOLHU   )UDQFH DX WLWUH GH O¶DQQpH
XQLYHUVLWDLUH
 E=: R±³PR&±
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
Ē`P-±Îb-j­¤V-0--ĒE--=- C-- M±´C- ±»P--±d³¼C-ˆ±E--¹C-4-Ġ^--7-
¤E=C±³¹C</±
E;PĠC-E= ˆ±E-4C&±Ê`P-±Îbj­Ò³bP-±E=9-ʽb»bC-8±E-»¹Ê
˜E¹b4±E=R4±E89:Ġ±Ê³»b;Ġ±
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4-±_=94±ÒE=; b±E-=R±R¼b»±R
“R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9«C-;
N;-ĖE-jC-(±³R-2-Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ±“ b=-b- ’
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 αb--Ĕ `d»¹C--0- -±˜˜_»Ïb-- R--Ġ±c-9- Ò
ѱ»bP-±^=;´C-Cĕ-„±ÒE ±»P±ÏC-3P-Pĕ-“  R±Rl’
E0-0--Ġ±C=-9-4±´C- ±»P-±Ïb9-¹ÒE-7:-4-Ġ±C=-9-4±´C- ±»P-±Ïb9-¹Ò
R=1ĕE=4C&±´C- @Ġ±¹C:CE794-Ġ±´±«±Rˆ±ÒÁÒR/±±QÒ
³¹CĠ±C:=- „Òa:=:-ÒÑR==-5ZÒC:ĒC-<:=-9Ò³»bQ-Ġ±´±¹C</-±
¥a;
³P74;-Ġ±E=CÊ-ˆ±Ïb9Ê4±Ò²±¹e-E=C-Ê27±E;-9±³»C/- ±P4-Ò
Ēb=bO»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
¤E=C±³¹C</±ĒT6;±_9dѱ»bP±E¹C4Ġ^7
±'LSO{PHGHGRFWHXUHQSV\FKRORJLHSUpSDUpHWGpOLYUp
DX VLqJH GH O¶8QLYHUVLWp 3DULV   )UDQFH OH  DYULO
 DVVRUWL GX GLSO{PH G¶pWXGHV DSSURIRQGLHV GH
QHXURSV\FKRORJLH GpOLYUp SDU O¶8QLYHUVLWp 3DULV 9, HW
GHODPDvWULVHGHSV\FKRORJLHSUpSDUpHHWGpOLYUpHDX
VLqJH GH O¶8QLYHUVLWp 5HQp 'HVFDUWHV HW GX
EDFFDODXUpDW GH O¶HQVHLJQHPHQW VHFRQGDLUH RX G¶XQ
GLSO{PHUHFRQQXpTXLYDOHQW
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
RC; ÏRĕ—¹P
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“R--:-- ¹’E--'±Ôº`d»¹C-j_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0-±˜_»Ïb R-Ġ±c9-«C;-
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ± b-=-b- 
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 R Š±Z=-»`d»¹C0-±_»Ïb- R-Ġ±c9-Ò
Í ­ÒE-=-4- C-&±´C--- @--Ġ±¿C-0-- ±P-P--ĕ-- “b-=-b--’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
ĒC=±R-5¤V0-ĒE-= C- M±´C ±»P-±d³¼Cˆ±E-¹C4Ġ^-7
¤E=C±³¹C</±
 0DvWULVH GH JpRJUDSKLH SUpSDUpH HW GpOLYUpH DX VLqJH GH
O¶XQLYHUVLWp 3DULV  )UDQFH DX WLWUH GH O¶DQQpH XQLYHUVLWDLUH

˜ÔbC±_=949C»bC8±³¹C</Eb6/
E=C±³¹CĠ±
˜E=: R±³PR&C»±R7±±QR/;
˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
d:94±Gĕ±ÒR M±`b-8ÒdC4±_=94±ÒE-=; b±E=R-±R¼b»±R
“ R:¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ±W4PPĕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ēd:94±Gĕ±ÒR M±`b8ÒdC4±_=94±ÒE=; b±E=R±R¼Ò
ÎÒM±Z=»`d»¹C0±˜ _»Ïb RĠ±c9«C;
N;-ĖE-jC-(±³R-2--Ġ±ÒÁÒR-/-±P-P-ĕ--\9-4--Ġ± b-=-b- 
¥dC4±_=94±´±¹C<ĔE¹C4
 R Š±Z=-»`d»¹C0-±_»Ïb- R-Ġ±c9-Ò
Í ­ÒE-=-4- C-&±´C--- @--Ġ±¿C-0-- ±P-P--ĕ-- “b-=-b--’
¥E7C2Ġ±E=; b±´±¹C</±±QÒC=94±´C ±»P±
³P7-4;-Ġ±E=-C-ˆ±Ïb9-4±Ò²±¹e-E-=C-27-±E;-9-±³»C/- ±P-4-Ò
ĒRb­O»C
RC; ÏRĕ—¹P E=: R±³PR&± 

EÊCÊÊ4ʱ´±»±¹ˆ±dÊ6Ê bÊÏCÊ3Ê
E»±¹ˆ±«CM±`Wb49E-b;±R¹C7Ġ±¹P$ʘE-=C±³¹CĠ±ƒ EjC ¿b0
dÊÊb:-4±_ÊÊ=-9-4-±ÒE=-R-±´C- @-ĖEb-R-±³»±¹ˆ±R- MEb-+±ƒ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
¤d9C:ƒ
dC4±_=94±ÒE=; b±E=R±³»±¼Ò
_»PCÔb;±[9Ġ± ÏCÊÊÊÊÊ<ÊÊĠ± d:94±Gĕ±ÒR M±`b8Ò
¤E=g±P„±E »P:9E;C“­ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜RPĠ±Ê “R:-¹’E'±Ôº`d»¹Cj_»Ïb R
E »P-ÃR-R-=-=--û-98-Ġ±dg±P--„±_=-9-4--±ºC- ­Ê
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=g±P±
 E'±Ôº d»¹C0±_»Ïb R-Ġ±R=-=-5-
³»±¹ˆ±R- ME--b--+±´C--1-b--4- - ±Ð?-/- “R-±R--- ’
¤E¹±Pˆ±EbC9E;C“² _=-9-4-- ±ÒE-=-R-- ±´C-- @-R--=-=--ÏC--<-Ėě-6-9- 8-Ġ±E-b-R---±
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜RPĠ±Ê
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=»C9ÏC4±½»C'±Ê ˜db:4±
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=9 ±P9ÏC4±½»C'±Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

ĒÎÒM±R¼b±
¤E=9=?±EbC9E;C“¶
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜RPĠ±Ê E--'±Ôº d»¹C-0-±_»Ïb- R-Ġ±c9-«C-;- 
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜R C;±Ê ³»±¼Òd6- b--Ė¿C-(±d C-- M±ÏC-3- ;-±Ð?--/- “ R-±R--  ’
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E ±»P±RPÊ
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ÎC5ĔM±T=g»Ê
¥a:=:ÒÑR==5ZÒC:ĒE=; b±E=R±
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=»C9ÏC4±½»C'±Ê E--ÊÊ--'±Ôºd»¹C--Ê0--±_»Ïb-- R--Ġ±c9-- Ò
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=9 ±P9ÏC4±½»C'±Ê
ě4hC(±ě6 b:9Eb+±´C1b4±ÏC3PPĕ“R±R’
ÑR==5ZÒC:ĒE=; b±E=R-±³»±¼Òd6 bĖ¿C(±d C M±ÏC3;9
E=-g±P--„±½»±P-Ġ±R-=-=---E-69-8-Ġ±R- M±P-=-6---ʘE--C-±³¹C-Ġ±ƒ
¥a:=:Ò
cÊÊ;89-ÎSÊÊ;ÊÊd\'±`E-=9=?-±´CbC-±ÒE¹±P-ˆ±´CbC-±Òƒ
E--ÊÊÊ--'±Ôºd»¹C--0- ±_»Ïb-- R--Ġ±c9-- Ò
¤d9C:Eb;±ÑR¹C7¹P$Ēc;8±`Wb4`ĒaPP;Ò­ƒ
E-b-R-- ±³»±¹ˆ±R- ME-b-+±´C--1-b-4-- ±Ð?-/-“ R-±R-- ’
_»PCÔb;±[9Ġ± ÏCÊÊÊÊÊ<ÊÊĠ± ¥db:4±_=94±ÒE=R±´C @R==ÏC<Ėě698Ġ±
¤E=g±P„±E »P:9E;C“­ cÒM±Ó¹C-:-d»¹C-0-± _»Ïb- R-Ġ±c9-Ò
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜RPĠ±Ê
E=-R--±´C- @-Ė¿C-(±d C- M±ÏC-3-;±E-C--Ė“b=-b-’
¤E¹±Pˆ±EbC9E;C“² ¥a:=:ÒÑR==5ZÒC:Ēdb:4±_=94±Ò
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜RPĠ±Ê
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=»C9ÏC4±½»C'±Ê αbĔ`dP7-4-;-Ġ±Ô»±¼b±T-9)±dÃÒR-/-Ġ±E- ±»¹P4-Ò
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=9 ±P9ÏC4±½»C'±Ê Ē“Rb­’

¤E=9=?±EbC9E;C“¶ ¤d9C_ »
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜RPĠ±Ê
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜R C;±Ê cÒM±³¹CĠ±
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E ±»P±RPÊ ÏbÊÊ R-Ġ±`EÊÊÊ-C-±ÒE-ÊÊÊ=C--±ÐC¹C-Ġ±dÊÊC-±b-ÊÊĕ;-±c9-R=-5-
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ÎC5ĔM±T=g»Ê
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=»C9ÏC4±½»C'±Ê “R--±R--- ’E--- '±Ôºd»¹C--0- ± _»
 ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜E=9 ±P9ÏC4±½»C'±Ê
¤Ñ ­a=¯»C/Ġ±
 E=: R±³PR&± RC; ÏRĕ—¹P

E¹C4Ġ±»±R EÒP± ³¹C</±

E=C±³¹CĠ±

˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜  a^:4ÒĒE=: R±³PR&±dR/;ÔQ±ĒÏb RĠ±±QQ=6;P;

_=94-±ÒE-=;- b±E-=R-±R¼b-»±R CR  'LSO{PH GH PDVWHU j ILQDOLWp dC4-±_=9-4-±ÒE=-; b-±E=-R-±R¼Òc¯ĒRC-;"C-`«±P-±
d:9-4±Gĕ-±ÒR- M±`b8-ÒdC-4± SURIHVVLRQQHOOH PHQWLRQ 
Z=-- - - - -Ê»d»¹C-- - - - -j_-» PDQDJHPHQW HW pFRQRPLH
²P-;Ġ±R-¼b±ÒE-=C-Ġ±Ò¹C0-„±R-¼ÒÒd:9-4±Gĕ-±ÒR- M±`b8-Ò
“^R-- -­’R-- -ÊÊÊÊÊ Š± DSSOLTXpHVSpFLDOLWpDLGHjOD ˜EC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b±ÓP
ě-- ´„¹C-- -4- - Ġ±W-4- - P-- -P-- ĕ- - - -  GpFLVLRQSRXUO¶HQWUHSULVHGDQV
˜´±¹C</± OH GRPDLQH VFLHQFHV pFRQR ˜“R:¹’E'±Ôº`dÁCRC»RÒ
PLTXHV HW JHVWLRQ SUpSDUp HW
˜d C6±½C¤«C1ˆ±
GpOLYUp DX VLqJH GH O¶XQLYHUVLWp
GX /LWWRUDO  &{WH G¶2SDOH  ¤û24Ca4Ò
)UDQFH DX WLWUH GH O¶DQQpH E=; b±E=R±R¼Ò
XQLYHUVLWDLUH    R M±`b8ÒdC4±_=94±Ò
DVVRUWL GH OD PDvWULVH G¶pFR Ēd:94±Gĕ±Ò
QRPpWULH SUpSDUpH HW GpOLYUpH ˜ě/=/ ±P:­¤«C1ˆ±
DX VLqJH GH O¶XQLYHUVLWp GH
ĒE=CĠ±Ò¹C0„±R¼Ò
/LOOH , DX WLWUH GH O¶DQQpH
˜»±ÒSĠ±`P±· j¤«C1ˆ±
XQLYHUVLWDLUH
˜ÔbC±_=949C»bC8±³¹C</Ò ÎÒM±R¼b±ÓP²P;Ġ±R¼b±
ĒEC4±´CC27±GPĕû98Ġ±
˜bP:ĕ¤«C1ˆ±
E=C±³¹CĠ±
O»C`«±P--±E-=-: R-±³P-R-&CR-/-;-ÔQ-±»±R7-±±Q-<-^:4-
˜³¹C</±ÑQDbĖRMCě=;4Ġ±û= b EC4±´CC27±GPĕE698Ġ±³»±¼b±
˜“R:¹’E'±ÔºdÁCRC»RÒ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
˜bP:ĕ¤«C1ˆ± ECÊ4-±´CC2-7±GPĕ-û98-Ġ±ÎÒM±R¼b-±ÓP²P-;Ġ±R¼b-9»±R
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ “ R:¹’E'±Ôºd»¹Cj_»
ECÊ4±´C-C27-±GPĕ-û98Ġ±ÎÒM±R-¼b±ÓP²P-;Ġ±R-¼b9»±R-  ÐC--4- Ĕ d»¹C-0- ±_»»±R-Ê7--ʱ_Ê=-:- Ê---
“ R:¹’E'±Ôºd»¹Cj_» û= b9-Eb9-2Ġ±´±¹C<-/±Eĕ-g„PPĕ-“R:- l’
ÐC--4- Ĕd»¹C-0- ±  _»»±R-Ê7-ʱ_-Ê=-:-Ê--- ˜ESRĠ±´±»±¹ˆ±dR0E»¹d³RĔC
û= b9-Eb92-Ġ±´±¹C</±E-ĕg„PPĕ-“ R: l’
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
˜ESRĠ±´±»±¹ˆ±dR0E»¹d³RĔC
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ĒEC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b±ÓP²P;Ġ±R¼b±
ĒEC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b±ÓP²P;Ġ±R¼b± ³P-4-7-±Ôºd»¹C-0-±˜˜_»Ïb-
R-Ġ±c9--à „±P-4- 
³P4-7±Ôº d»¹C0±˜˜ _»Ïb R-Ġ±c9«C-;
ÓP²P-;-Ġ±R¼b-±c¯«C-1ˆ±ÒX9--±Wb6-“ R-:b- ’
ÓP²P-;-Ġ±R¼b-±c¯«C1-ˆ±ÒX9-±Wb6--“ R:-b’ ¥EC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b±
¥EC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b± ˜l_»EC-4±´C-C2-7-±GPĕ-û-98-Ġ±R¼b-±»±Rc-9Ò
˜l_»EC-4±´C-C2-7±GP-ĕ-û9-8Ġ±R-¼b±»±R-c9Ò E-ĕ- g„P--P--ĕ-- “R-- :- - - ’ÐC-- 4- Ĕ d»¹C-0- ±
E-ĕ- g„P-P--ĕ- - “R-- :- - -  ’ÐC-- 4- Ĕd»¹C-0- ± ´±»±¹ˆ±dR-0-- E-»¹d³R-ĔC---û=- b---9-E-b--9-2-Ġ±´±¹C--<-/-±
´±»±¹ˆ±dR-0--E--»¹d³R-ĔC--û-=- b--9- E-b-9-2- Ġ±´±¹C-<-/-± ¥ESRĠ±
¥ESRĠ±
Ēa;·±RCÒ
Ēa;·±RCÒ
¤d9C»R ¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ± cÒM±³¹CĠ±
³RĔCû=- bÊ9E-b9Ê2Ġ±´±¹C-<Ê/±Eĕ-g„dC±bĕ-;±c9_:- d³RĔCû=- bÊ9E-b9Ê2Ġ±´±¹C-<Ê/±Eĕ-g„dC±bĕ-;±c9_:-
¤ESRĠ±´±»±¹ˆ±dR0E»¹d ¤ESRĠ±´±»±¹ˆ±dR0E»¹
RC; ÏRĕ—¹P E=: R±³PR&± 

ĒEĕ0±³R¼Ò`·±RCÒ E¹C4Ġ±»±R EÒP± ³¹C</±

¤d9C»R
cÒM±³¹CĠ±
E»¹dû=- b-Ê9E-b9-Ê2-Ġ±´±¹C<-Ê/±E-ĕg„dC-±b-ĕ;-±c9-_:-
¤Eĕ0±³»±¼bě=:=9ˆ±ěR0Ġ±
E¹C4Ġ±»±R EÒP± ³¹C</±
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ 
_=94-±ÒE=;- b±E=-R±R¼b-»±R CR 'LSO{PH GH PDVWHU VFLHQFHV
Gĕ--- ±ÒR-- M±`b--8- -ÒdC--4- -± pFRQRPLTXHV HW GH JHVWLRQ j
d»¹C-j _»d:9-4-± ILQDOLWp SURIHVVLRQQHOOH PHQWLRQ  ˜¿C(±
 ³R-- - Š±Ó¹C-- -:- - ` pFRQRPLH ILQDQFH HW DIIDLUHV
W4P-P-ĕ-“b=-b-l’ LQWHUQDWLRQDOHV VSpFLDOLWp
˜´±¹C</±ě´„¹C4Ġ± PDQDJHPHQW GHV
ILQDQFLHUV GDQV OH GRPDLQH
VFLHQFHV pFRQRPLTXHV HW GH
JHVWLRQ SUpSDUp HW GpOLYUp DX
VLqJH GH O¶XQLYHUVLWp
$L[0DUVHLOOH ,, DX WLWUH GH
O¶DQQpH XQLYHUVLWDLUH 
DVVRUWL GH OD PDvWULVH GDQV OH
GRPDLQH JHVWLRQ SUpSDUpH HW
GpOLYUpH DX VLqJH GH O¶XQLYHUVLWp
$L[0DUVHLOOH  DXWLWUH GH
O¶DQQpHXQLYHUVLWDLUH
_=94-±ÒE=;- b±E=-R±R¼b-»±R ´C„b± 7KH GHJUHH RI PDVWHU RI EXVLQHVV
Gĕ--- ±ÒR-- M±`b--8- -ÒdC--4- -± ³PĕĠ± DGPLQLVWUDWLRQ JOREDO %XVLQHVV
d»¹C--j ˜_»d:--9- -4- ± E=8RM± PDQDJHPHQWGpOLYUpSDU-RKQVRQ
“ R±R’ÏRĕ`l :DOHV XQLYHUVLW\  86$ OH
ě--´„¹C-- 4- -Ġ±W4-- P-- P-- ĕ- - - DR€W
˜´±¹C</± ĒE¹C-0-„±Ïb-94-±d³¼CˆC-E-b6-/
˜C<¹C4CÒ­E @Ġ±¹C0±¤»C= ±
E=C±³¹CĠ±
O»C`«±P--±E-=-: R-±³P-R-&CR-/-;-ÔQ-±»±R7-±±Q-<-^:4-
˜ě¹C</±ěCÓP¯DbĖRMCě=;4Ġ±û= b
˜“R:¹’E'±ÔºdÁCRC»RÒ
˜bP:ĕ¤«C1ˆ±
˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ ˜˜˜˜˜˜˜˜˜˜ 
R M±`b8-ÒdC4-±_=9-4-±R¼b-»±R R0 ÊE=- C-=-±Ïb-9-4±dR-=--C-Ġ±E-»¹Ê
»¹Cj_»d:94-±Gĕ-±Ò E4CÊE= C=±Ïb94±Ò¹C0„±E-=9
“½»C-’ÏRĕ-d ˜Ìb7'±d³¼CˆCEb6/Ē³RC7±
ě-- ´„¹C-- 4- -Ġ±W-4- -P-- P-- ĕ- -- - 
˜´±¹C</±
_=9-4-±ÒE=-; b-±E=-R-±R¼b-»±R C8=9  'LSO{PH G·pWXGHV VXSpULHXUHV
Gĕ-- - ±ÒR-- M±`b-- 8- -ÒdC-- 4- -± VSpFLDOLVpHV  '(66 GpOLYUp
dÊ»¹C-Êj_»d:-9- 4-± SDUO·,QVWLWXWGHV+DXWHV(WXGHV
“ R±R-- ’R-6-j  GHV FRPPXQLFDWLRQV VRFLDOHV
ě-- ´„¹C-- 4- -Ġ±W-4- -P-- P-- ĕ- -- -  ,+(&6 OHVHSWHPEUH
˜´±¹C</± ÐbC7±ÃR-ĒÌb7'±d³¼C-ˆCÃb6-/

ULVTXHV E=C±³¹CĠ±
O»C`«±P--±E-=-:- R±³P-R-&C-R-/;-ÔQ-±»±R-7-±±Q-<^:-4-
˜ě¹C</±ěCÓP¯DbĖRMCě=;4Ġ±û= b
˜“R:¹’E'±ÔºdÁCRC»RÒ
˜bP:ĕ¤«C1ˆ±
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ECÊ4-±´CC2-7±GPĕ-û98-Ġ±ÎÒM±R¼b-±ÓP²P-;Ġ±R¼b-9»±R
“ R:¹’E'±Ôºd»¹Cj_»
αbĔ`  d»¹C0± _»»±RÊ7ʱ_Ê=-:Ê-
û= b-9Eb-92Ġ±´±¹C-</±E-ĕg„P-Pĕ-“R:-¹ ’
˜Eĕ0±³»±¼bě=:=9ˆ±ěR0Ġ±E»¹d
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ĒEC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b±ÓP²P;Ġ±R¼b±
³P4-7±Ôºd»¹C0±˜˜_»Ïb R-Ġ±c9-à „±P4-
ÓP²P-;-Ġ±R¼b-±c¯«C-1ˆ±ÒX9--±Wb6-“ R-:b- ’
¥EC4±´CC27±GPĕû98Ġ±ÎÒM±R¼b±
˜_»EC-4-±´CC-2-7±GP-ĕ--û98-Ġ±R-¼b±»±R-c9-Ò
E-ĕ- g„P--P--ĕ-- “ R-- :- - ¹’αb-Ĕ`d»¹C-0- ±
³»±¼bě-=-:-=-9-ˆ±ě-R-0--Ġ±E»¹d-û=- b-9-E-b-9-2-Ġ±´±¹C-<-/-±
¥Eĕ0±

_±»¹¤E=: R±E42Ġ±R7ĖE;±`:

C:»¹¤`P:4Ġ±ě¹bĠ±ÓPE;±`:
_ÊÊ»EÊÊbÊ8Êĕ9ÏCÊÊ4ʱ`ÊÊ=ÊM±»±RÊÊ`ÊEÊ=CÊʱ³¹CÊ:ʱ`ʳRÊÊ=Ê M±³R76±\=2
“R:¹’ÐCÊ4ĔdÊ»¹CÊ0±