CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

----------o0o---------

Phú Thọ, ngày 15 tháng 04 năm 2022

BIÊN BẢN BÀN GIAO MẶT BẰNG THI CÔNG

Hợp đồng: Số 1404/2022/ĐVP-SCTP ký ngày 14/04/2022;
Công việc: Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục vụ Seagame 31 và đo kiểm
QCVN tại Điện Biên;
Địa điểm: Tại tỉnh Phú Thọ;

I. Đối tượng bàn giao: Mặt bằng thi công các trạm cần thi công:
+ TRẠM PT_VTI_THO_SON
+ TRẠM PT_VTI_THO_SON_01R
+ TRẠM PT_VTI_THO_SON_02R
+ TRẠM PT_VTI_GIA_CAM_2_01R
+ TRẠM PT_LTO_HUNG_SON_2_01R
+ TRẠM PT_PNH_BAI_BANG_01R
II. Thành phần tham gia:
a) Chủ đầu tư: Trung tâm mạng lưới Mobifone miền Bắc – Chi nhánh Tổng công ty viễn
thông Mobifone.
Đại diện là: Ông Nguyễn Thành Trung Chức vụ: Trưởng Đài VTVP
Đại diện là: Lê Diên Dần Chức vụ: Tổ trưởng tổ VT Phú Thọ
b) Nhà thầu thi công: Công ty Cổ phần SCTP Việt Nam:
Đại diện là: Ông: Đinh Trường Sơn Chức vụ: Chủ tịch HĐQT
Đại diện là: Ông: Phạm Văn Huy Chức vụ: Phụ trách dự án
III. Thời gian bàn giao:
Bắt đầu : 08h00 ngày 15 tháng 04 năm 2021
Kết thúc: 12h00 ngày 15 tháng 04 năm 2021
Tại: Các địa điểm thi công.
IV. Nội dung bàn giao:
a) Các căn cứ:
- Căn cứ hồ sơ phương án thi công được phê duyệt
- Căn cứ Hợp đồng thi công số: 1404/2022/ĐVP-SCTP ký ngày 14/04/2022 giữa Trung
tâm mạng lưới Mobifone miền Bắc - Chi nhánh Tổng công ty viễn thông Mobifone và
Công ty Cổ phần SCTP Việt Nam: “Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục vụ
Seagame 31 và đo kiểm QCVN tại Điện Biên”;
- Căn cứ mặt bằng hiện trạng công trình: “Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục
vụ Seagame 31 và đo kiểm QCVN tại Điện Biên”.
b) Nội dung bàn giao:
Chủ đầu tư tiến hành bàn giao mặt bằng thi công để đơn vị thi công tiến hành định vị và
thi công công trình. Bao gồm:
- Mốc, vị trí mặt bằng thi công công trình;
- Các tài liệu liên quan
c) Các yêu cầu chung:
- Quản lý mặt bằng thi công kể từ ngày nhận bàn giao đến khi hoàn thành công trình
- Chấp hành các quy định của chính quyền, địa phương trong quá trình thi công
- Thi công theo đúng phương án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt
- Thi công đảm bảo thi công đúng tiến độ, chất lượng.
V.Kết luận:
Hai bên thống nhất với nội dung biên bản này, Biên bản này được làm thành 04 bản gốc,
mỗi bên giữ 02 bản có giá trị pháp lý ngang nhau.

ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU THI CÔNG
TRƯỞNG ĐÀI VTVP CHỦ TỊCH HĐQT

Nguyễn Thành Trung Đinh Trường Sơn

Ông: Lê Diên Dần Ông: Phạm Văn Huy

Ký tên: ……………………………. Ký tên: ...........................................

 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------o0o---------

Vĩnh Phúc, ngày 19 tháng 04 năm 2022

BIÊN BẢN BÀN GIAO MẶT BẰNG THI CÔNG

Hợp đồng: Số 1404/2022/ĐVP-SCTP ký ngày 14/04/2022;
Công việc: Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục vụ Seagame 31 và đo kiểm
QCVN tại Điện Biên;
Địa điểm: Tại tỉnh Vĩnh Phúc;

I. Đối tượng bàn giao: Mặt bằng thi công trạm cần thi công : VP_VYN_SO_TTTT_01R;
II. Thành phần tham gia:
a) Chủ đầu tư: Trung tâm mạng lưới Mobifone miền Bắc – Chi nhánh Tổng công ty viễn
thông Mobifone.
Đại diện là: Ông Nguyễn Thành Trung Chức vụ: Trưởng Đài VTVP
Đại diện là: Nguyễn Mạnh Cường Chức vụ: Tổ trưởng tổ VT Vĩnh Phúc
b) Nhà thầu thi công: Công ty Cổ phần SCTP Việt Nam:
Đại diện là: Ông: Đinh Trường Sơn Chức vụ: Chủ tịch HĐQT
Đại diện là: Ông: Phạm Văn Huy Chức vụ: Phụ trách dự án
III. Thời gian bàn giao:
Bắt đầu : 08h00 ngày 19 tháng 04 năm 2021
Kết thúc: 10h00 ngày 19 tháng 04 năm 2021
Tại: Các địa điểm thi công.
IV. Nội dung bàn giao:
a) Các căn cứ:
- Căn cứ hồ sơ phương án thi công được phê duyệt
- Căn cứ Hợp đồng thi công số: 1404/2022/ĐVP-SCTP ký ngày 14/04/2022 giữa Trung
tâm mạng lưới Mobifone miền Bắc - Chi nhánh Tổng công ty viễn thông Mobifone và
Công ty Cổ phần SCTP Việt Nam: “Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục vụ
Seagame 31 và đo kiểm QCVN tại Điện Biên”;
- Căn cứ mặt bằng hiện trạng công trình: “Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục
vụ Seagame 31 và đo kiểm QCVN tại Điện Biên”.
b) Nội dung bàn giao:
Chủ đầu tư tiến hành bàn giao mặt bằng thi công để đơn vị thi công tiến hành định vị và
thi công công trình. Bao gồm:
- Mốc, vị trí mặt bằng thi công công trình;
- Các tài liệu liên quan
c) Các yêu cầu chung:
- Quản lý mặt bằng thi công kể từ ngày nhận bàn giao đến khi hoàn thành công trình
- Chấp hành các quy định của chính quyền, địa phương trong quá trình thi công
- Thi công theo đúng phương án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt
- Thi công đảm bảo thi công đúng tiến độ, chất lượng.
V.Kết luận:
Hai bên thống nhất với nội dung biên bản này, Biên bản này được làm thành 04 bản gốc,
mỗi bên giữ 02 bản có giá trị pháp lý ngang nhau.

ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU THI CÔNG
TRƯỞNG ĐÀI VTVP CHỦ TỊCH HĐQT

Nguyễn Thành Trung Đinh Trường Sơn

Ông: Nguyễn Mạnh Cường Ông: Phạm Văn Huy

Ký tên: ……………………………. Ký tên: ...........................................

 CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------o0o---------

Điện Biên, ngày 18 tháng 04 năm 2022

BIÊN BẢN BÀN GIAO MẶT BẰNG THI CÔNG

Hợp đồng: Số 1404/2022/ĐVP-SCTP ký ngày 14/04/2022;
Công việc: Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục vụ Seagame 31 và đo kiểm
QCVN tại Điện Biên;
Địa điểm: Tại tỉnh Điện Biên;

I. Đối tượng bàn giao: Mặt bằng thi công các trạm cần thi công:
+ TRẠM DB_MNE_MUONG_NHE_01R
+ TRẠM DB_MNE_NAM_KE_01R
+ TRẠM DB_TGO_MUONG_MUN_01R
+ TRẠM DB_MCA_MUONG_MUON
+ TRẠM DB_DBP_NAM_THANH_2_01R
II. Thành phần tham gia:
a) Chủ đầu tư: Trung tâm mạng lưới Mobifone miền Bắc – Chi nhánh Tổng công ty viễn
thông Mobifone.
Đại diện là: Ông Nguyễn Thành Trung Chức vụ: Trưởng Đài VTVP
Đại diện là: Nguyễn Bắc Dũng Chức vụ: Tổ trưởng tổ VT Phú Thọ
b) Nhà thầu thi công: Công ty Cổ phần SCTP Việt Nam:
Đại diện là: Ông: Đinh Trường Sơn Chức vụ: Chủ tịch HĐQT
Đại diện là: Ông: Phạm Văn Huy Chức vụ: Phụ trách dự án
III. Thời gian bàn giao:
Bắt đầu : 08h00 ngày 18 tháng 04 năm 2021
Kết thúc: 12h00 ngày 18 tháng 04 năm 2021
Tại: Các địa điểm thi công.
IV. Nội dung bàn giao:
a) Các căn cứ:
- Căn cứ hồ sơ phương án thi công được phê duyệt
- Căn cứ Hợp đồng thi công số: 1404/2022/ĐVP-SCTP ký ngày 14/04/2022 giữa Trung
tâm mạng lưới Mobifone miền Bắc - Chi nhánh Tổng công ty viễn thông Mobifone và
Công ty Cổ phần SCTP Việt Nam: “Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục vụ
Seagame 31 và đo kiểm QCVN tại Điện Biên”;
- Căn cứ mặt bằng hiện trạng công trình: “Triển khai RRU kéo dài, bổ sung sector phục
vụ Seagame 31 và đo kiểm QCVN tại Điện Biên”.
b) Nội dung bàn giao:
Chủ đầu tư tiến hành bàn giao mặt bằng thi công để đơn vị thi công tiến hành định vị và
thi công công trình. Bao gồm:
- Mốc, vị trí mặt bằng thi công công trình;
- Các tài liệu liên quan
c) Các yêu cầu chung:
- Quản lý mặt bằng thi công kể từ ngày nhận bàn giao đến khi hoàn thành công trình
- Chấp hành các quy định của chính quyền, địa phương trong quá trình thi công
- Thi công theo đúng phương án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt
- Thi công đảm bảo thi công đúng tiến độ, chất lượng.
V.Kết luận:
Hai bên thống nhất với nội dung biên bản này, Biên bản này được làm thành 04 bản gốc,
mỗi bên giữ 02 bản có giá trị pháp lý ngang nhau.

ĐẠI DIỆN CHỦ ĐẦU TƯ ĐẠI DIỆN NHÀ THẦU THI CÔNG
TRƯỞNG ĐÀI VTVP CHỦ TỊCH HĐQT

Nguyễn Thành Trung Đinh Trường Sơn

Ông: Nguyễn Bắc Dũng Ông: Phạm Văn Huy

Ký tên: ……………………………. Ký tên: ...........................................