‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬

‫‪Service Name :‬‬ ‫‪Vehicle Renewal‬‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ‪:‬‬

‫‪Received From :‬‬ ‫‪BACHAR ALI MOURAD‬‬ ‫ﺑﺸﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻠﻤﻨﺎ ﻣﻦ‪:‬‬
‫‪Date :‬‬ ‫‪10-01-2023 /21:33‬‬ ‫‪21:33/ 10-01-2023‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‪:‬‬
‫‪Traffic No :‬‬ ‫‪10867337‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻱ‪10867337 :‬‬
‫‪Receipt No :‬‬ ‫)‪233000076537 (Credit Card‬‬ ‫‪) 233000076537‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﺋﺘﻤﺎﻥ(‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻹﻳﺼﺎﻝ‪:‬‬
‫‪E-Gov Reference: 900001437335782‬‬ ‫‪900001437335782‬‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪:‬‬
‫‪Reference No. :‬‬ ‫‪RJB-265034‬‬ ‫‪RJB-265034‬‬ ‫ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ‪:‬‬
‫‪RTA Portal - digital transformation‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ‪ -‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫‪Center Name :‬‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ‪:‬‬
‫‪service‬‬
‫‪Plate Details:‬‬ ‫‪91700 Private J‬‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‪ 91700 :‬ﺧﺼﻮﺻﻲ ‪J‬‬
‫‪Vehicle Category :‬‬ ‫‪Light Vehicle‬‬ ‫ﺻﻨﻒ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‪ :‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫‪Plate Size & Design :‬‬ ‫‪New/Without Colored Logo‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭﺣﺠﻢ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‪ :‬ﺟﺪﻳﺪ‪/‬ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻌﺎﺭ ﻣﻠﻮﻥ )ﻃﻮﻳﻞ‪/‬ﻃﻮﻳﻞ(‬
‫)‪(Long/Long‬‬
‫‪Fees Description‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ‪fee /‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻡ‬
‫‪Renewal Light Vehicle Private‬‬ ‫‪350‬‬ ‫ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺧﺼﻮﺻﻲ‬
‫‪Vehicle Non-Renewal Fees‬‬ ‫‪65‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺄﺧﺮﺍﺕ ﻋﺪﻡ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬
‫‪Sticker‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺭﺳﻮﻡ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6214319069‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6214319069‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6223028344‬‬ ‫‪225‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6223028344‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6214431788‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6214431788‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6222627784‬‬ ‫‪225‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6222627784‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6222448145‬‬ ‫‪225‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6222448145‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6214399507‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6214399507‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6230118494‬‬ ‫‪195‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6230118494‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6221012485‬‬ ‫‪225‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6221012485‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6214842723‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6214842723‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6214318498‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6214318498‬‬
‫‪Abu Dhabi Traffic Fine No. 6222947130‬‬ ‫‪225‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺃﺑﻮﻇﺒﻲ ﺭﻗﻢ ‪6222947130‬‬
‫‪Sharjah Traffic Fine No. 6220206046‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ ﺭﻗﻢ ‪6220206046‬‬
‫‪Sharjah Traffic Fine No. 6220686368‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﺍﻟﺸﺎﺭﻗﺔ ﺭﻗﻢ ‪6220686368‬‬
‫‪Salik Fine No. 183620978‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺳﺎﻟﻚ ﺭﻗﻢ ‪183620978‬‬
‫‪Knowledge\Innovation Fee‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪/‬ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭ‬
‫‪Ajman Traffic Fine No. 6220121703‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺷﺮﻃﺔ ﻋﺠﻤﺎﻥ ﺭﻗﻢ ‪6220121703‬‬
‫‪RTA (Parking Fines) Fine No. 18273609‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﻄﺮﻕ )ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ( ﺭﻗﻢ ‪18273609‬‬
‫‪Knowledge\Innovation Fee‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪/‬ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭ‬
‫‪Knowledge\Innovation Fee‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪/‬ﺍﻻﺑﺘﻜﺎﺭ‬

‫‪5005‬‬ ‫ﺧﻤﺴﺔ ﺃﻻﻑ ﻭﺧﻤﺴﺔ ﺩﺭﻫﻤﺎً ﺇﻣﺎﺭﺍﺗﻴﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ‪2‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪1‬‬ ‫‪10/01/2023 21:41:11‬‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪:‬‬ ‫‪dx_user‬‬ ‫ﺗﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪:‬‬
 ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬
Customer copy ‫ﻧﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻞ‬
This is a certified electronic receipt and does not require a stamp .‫ﻫﺬﺍ ﺇﻳﺼﺎﻝ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻭﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺧﺘﻢ‬

For document verification please visit http://www.rta.ae/ecertificate ‫ﻟﺨﺪﻣﺔ ﺗﺪﻗﻴﻖ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ‬
Don't speed, Think of your family. ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﺗﺴﺮﻉ ﻓﺘﺬﻛﺮ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ‬

2 ‫ﻣﻦ‬ 2 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬ 10/01/2023 21:41:11 : ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ dx_user : ‫ﺗﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬