Professional Documents
Culture Documents
Y õ ∫ G dà © É e Ó ä '' G ◊ Ó ∫ '' h J ù °¡ « Ó ä d à ª ƒ j π G d ù ° μ ø h Gd ù °« É Q G ä
Y õ ∫ G dà © É e Ó ä '' G ◊ Ó ∫ '' h J ù °¡ « Ó ä d à ª ƒ j π G d ù ° μ ø h Gd ù °« É Q G ä
جديـد خدمــات
الصيـــرفـــــــة
اإلسـالميـــة
AÉ°û©dG Üô¨ŸG
21:23 19:53 16:42 12:54 04:19
ô°ü©dG ô¡¶dG ô`éØdG
IÓ°üdG â«bGƒe 24 $ È`ÿG Gò ` g GCô`bG
5
∞` ` bƒ` `j IOÉ` ` ©°Sƒ` ` `H ø` ` ` eGC
ɪ` ` ¡WQƒ` ` `àd Ú` `°ü`î°T
¢mTGƒ` ` `e á` ` ` `bô°S ‘
غويري استكمــل إجـراءات …ô˘˘°†◊G ø˘˘eC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y ø˘˘μq“
تغيير جنسيــته الريـــاضية ø˘eCɢH IOɢ©˘°Sƒ˘H Iô˘FGO ø˘eC’ ådÉ˘ã˘˘dG
Ú°üî°T ∞«bƒJ øe ,á∏«°ùŸG áj’h
øe ¢TGƒe ábô°S π©˘a ‘ ɢª˘¡˘WQƒ˘à˘d
.∫RÉæŸG óMCG πNGO
êQÉ` ` ` ` ` N A’ƒD` ` `g É°ù` `fôa ´ô` ` ≤J GPÉ` ` ` Ÿ ôKEG ≈∏Y á«∏ª©˘dG √ò˘g äAɢL ó˘bh
±ôW øe iƒμ°ûd ídÉ°üŸG äGP »≤∏J
''Ú`HQÉ` `ÙG'' áªFÉb ?ôé` `«ædG ‘ Üô` ◊G ∫ƒ` ÑW ábô°ù∏d ¬˘°Vô˘©˘J ɢgOÉ˘Ø˘e ᢫˘ë˘°†dG
∫ÉW …ò˘dG π˘©˘Ø˘dG ,¬˘dõ˘æ˘e π˘NGO ø˘e
á«≤jôa’ E G ∫hódG IOÉ©à˘°SG á˘jGó˘H ò˘æ˘e Iô˘e ∫hs’ C
È` ` `ªàÑ°S ô` ¡°T íjƒ∏àdG ºàj »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘à˘°S ‘ ɢ¡˘JOɢ«˘°S
á˘£˘∏˘°S ó˘°V iô˘NGC ᢫˘dhO iƒ˘b π˘Ñ˘b ø˘˘e Üô◊ɢ˘H
,(Ωɢ˘æ˘˘ZCG) ᢢ«˘˘°Tɢ˘e ¢ShDhQ ᢢ°ùª˘˘N
,¿É˘Jƒ˘H RɢZ IQhQɢb ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H
24/13-12 ‘ GÒ«¨J ºc ,ÉgOÓH ‘ ºμ◊G ¤GE â∏°Uh IójóL á«∏ªY ídÉ°üŸG äGP äô˘°TɢH ,¬˘«˘∏˘Yh
â“ É°ù«FQ ºc ?á«≤jôa’G ¿Gó∏ÑdG ‘ çóM á£∏°ùdG ºà«˘d ,᢫˘°†≤˘dG ‘ …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG
º˘à˘j ¿GC ¿hO ø˘e ,iô˘NÉC˘H hGC á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘H á˘Mɢ˘W’ E G ɢ˘ª˘˘¡˘˘«˘˘a ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘°ûŸG ᢢjƒ˘˘g 󢢢jó–
Ωƒ˘«˘dG GPÉŸ ?º˘μ◊G ¤GE ¬˘JOɢY’ E Üô◊ɢH ó˘jó˘¡˘˘à˘˘dG
ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC``£N º```μjGCQh ÉC```£ÿG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jGCQ GPÉŸh ?äGòdÉH ô˘é˘«˘æ˘dG ‘ Üô◊ɢH ó˘jó˘¡˘à˘dG …ô˘é˘j
.ɪ¡Ø«bƒJh
,≥«≤ëàdG äGAGôLEG AÉØ˘«˘à˘°SG 󢩢H
Gòg - É°ùfô˘a …GC- á˘≤˘Hɢ°S á˘jQɢª˘©˘à˘°SG Iƒ˘b º˘Yó˘J
ɢ«˘eÓ˘YGE ¬˘à˘eó˘≤˘e ‘ ɢ¡˘°ùØ˘f ™˘°†Jh π˘H ,ó˘jó˘¡˘à˘dG ¬Ñà˘°ûŸG ó˘°V »˘Fɢ°†b ∞˘∏˘e RÉ‚EG ”
?É«°SÉ«°Sh äɢ¡÷G ΩɢeCG ɢª˘¡Áó˘≤˘J ™˘e ,ɢª˘¡˘«˘˘a
: الرئـــيس تبـــــون..جــّدد رفـــض الجــزائـــر للخيــــار العســــكري ‹hódG ™°VƒdG á©«Ñ£˘H ≥˘∏s˘©˘à˘J á˘dÉC˘°ùŸG ¿GC hó˘Ñ˘j
bakimou7@hotmail.com »bÉ````H
Ω .٫¥ ¯ .á°üàıG á«FÉ°†≤dG
echorouk1@gmail.com :äÓ``°SGôª∏d ¯
á«°VÉŸG ΩÉj’ C G ‘ ôé«ædG ‘ Ò«¨àdG ¬«a çóM …òdG
∞∏N É°ùfôa âfÉc ó≤d .¬JGP Ò«¨àdG á©«ÑW øe ÌcGC
ºμ◊Gh ájôμ°ù©dG ä’É«àZ’Gh äÉHÓ≤f’G äGô°ûY
,áæ°S 60 øe ÌcGC òæe É«˘≤˘jô˘aGE ‘ …Qƒ˘à˘°Só˘dG ÒZ
¿ƒfÉ≤∏d ’h á«WGô˘≤Áó˘∏˘d É˘Ø˘dpɢî˘eo ∂dP Èà˘©˘J ⁄h á````«°VÉjôdG ¬à``«°ùæL Ò«```¨àd äGAGô``L’
E G á``aÉc πª``μà°SG
ôé` `«æ∏d Ió` `YÉ` `°ùŸG º` ` jó`≤àd ¿hó` `©à°ùe ≈Yô˘J ø˘en »˘g âeGOɢe ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤◊ ’h ‹hó˘dG
GPÉŸ ...∂dP AGôL áfƒª°†e É¡◊É°üe ¿GC Èà©Jnh ∂dP
√ÉŒ Üô◊G ∫ƒÑW ´ôb ¤GE ,IôŸG √òg ɪc ,¬éàJ ⁄
…GC øe ÌcGC QGô≤à°SG ¤GE áLÉM ‘ »g á≤£æeh ó∏H
C G
ΩOÉ` ` ≤dG ô` ¡`°ûdG ''ô°†ÿG''`H ≥` `ëà∏j ó` `b …ô` ` jƒZ ÚeCG
ób º¡à檫g ¿ q ÉCH ¿hô©°ûj Ú«°ùfôØdG π©L …òdG ƒg
»°ùfôa ºYóH ôFGõ`÷G Ohó`M ≈∏Y ´ô≤Jo Üô`◊G ∫ƒ` ÑW á` eR’CG ∫ƒ` M »°SÉ` ` eƒ∏HO ∑Gô` M Ö∏b ‘ ô` FGõ÷G »æ©j ôé«ædG º¡fGó≤a ¿GCh ,ÒN’ C G ™HôŸG ¤GE â∏°Uh
º¡FÉØ∏M êhôN ájGóH ºK ,É«FÉ¡f IQÉ≤dG øe º¡LhôN
IOÉ°S º¡fÉCH º¡d º¡°ùØfGC Gƒeóqb ÉŸÉW øjòdG Ú«Hô¨dG
á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’E G áaÉc ,…ôjƒZ ÚeGC ,»°ùfôØdG øjQ …OÉæd …ôFGõ÷G ºLÉ¡ŸG πªμà°SG
øe á«°VÉjôdG ¬à«°ùæL Ò«¨àd ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’G iƒà°ùe ≈∏Y ájQGO’
E Gh
º¡a ≈∏Y ¿hQOÉ≤dGh ,É¡Ñ˘î˘fo ‘ ¿ƒ˘ª˘μu ˘ë˘àŸo Gh ,IQɢ≤˘dG Gògh ,…ôFGõ÷G √ôØ°S RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Ωó≤J ɪc ,ájôFGõ÷G ¤GE á«°ùfôØdG
πc ..Ú«μjôe’ C G ™e º¡∏eÉ©J óæY á°UÉîHh ÉgQGô°SGC .áeOÉ≤dG ó«YGƒŸG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üH ¥ÉëàdÓd ÉÑ°ù–
3
»LQÉ` ` N AGó` `àYG …GC ≈∏Y Oô` `dÉH ¿hó` `Yƒ` `àjh ™` `LGÎdG ¿ƒ` ` `°†aôj ÜÓ` `≤f’G IOÉ` ` b óYGƒ≤dG ÈcGC É¡H »àdG ádhó˘dG .Ωƒ˘«˘dGQɢ¡˘æ˘j GCó˘H Gò˘g
ÉjÉ≤H ™«ªŒ ∫hÉ– »˘à˘dGh ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG
âJÉH ,É¡H ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh ‹Ée øe øjOhô£ŸG ÉgOƒæL
.…hÉ¡dG ¬««dÉL ¿ÉZQƒH …OÉf øe ÉeOÉb 2013 ΩÉY É¡«dGE
π≤æà«d ¿ƒ«d ™e IGQÉÑe 15 ÉeÉY 23`dG ÖMÉ°U ¢VÉNh
´ .´
¯ €1 É°ùfô``a ¯ êO 30 : ô`FGõ`÷G ¯ 7472 Oó```©dG ¯ 1445 Ωôqfi 19 ≥```aGƒŸG 2023 ähCG 06 óMC’G ¯
™«ªL ï°ùa ø∏©Jh Ú«°ùfôØ∏d á°†aGQ iôN’ C G »g º°†æj ¿GC πÑb ,hQƒj ÚjÓe 7 πHÉ≤e ¢ù«f …OÉæd 2020 ‘ øjQ …OÉf º‚ ΩÉ“GE á≤HÉ£àe á«Øë°U QOÉ°üe äócGC
∂dòd ..º¡àdhóH É¡£HôJ »àdG ájôμ°ù©dG äÉ«bÉØJ’G
,Üô◊G QÉf ∫É©°TGE ≈∏Y πª©dG ’GE ádhódG ò¡d ≥Ñj ⁄ ɡફb â¨∏H á≤Ø°U ‘ øjQ …OÉf ±ƒØ°üd ÚeÉ©H Égó©H ™«ªL …ôjƒZ ÚeGC ,ájô˘FGõ÷G ∫ƒ˘°U’CG …P »˘°ùfô˘Ø˘dG
ان بن مرادي .AÉ≤ÑdG ‘ πe’ C G ¢†©H É¡jód »≤ÑJo É¡∏©d .hQƒj ¿ƒ«∏e 28 Iôμd ‹hódG OÉ–’G iƒà°ùe ≈∏Y ájQGO’EG äGAGôL’EG
لوزير IGQÉÑe 116 ¿’BG ó◊ ¬∏é°S ‘ …ôjƒZ ÚeGC ∂∏Áh
ا ميــد طمــــار
‹hódG ™°VƒdG ÒKÉCJ øY IôuÑ©ŸG äGQÉ°T’ E G ÌcGCh ,á«°VÉjôdG ¬à«°ùæL Ò«¨J Ö∏W ¿ÉC°ûH (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG
:ΩÓY’
E G πFÉ°Sh »∏㇠™e …QhódG ¬FÉ≤d ∫ÓN ¿ƒÑJ ¢ù«FôdG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
QGô≤à°S’G áYõYR äGôeGƒDe â£ÑMGC ájõgÉ÷G ¿GC ócƒDj áëjô≤æ°T ¢SGOôeƒH áj’h
ôëÑdG √É«e á«∏– ∫É› ‘ É«≤jôaGE ¤h’CG ôFGõ÷G
ájójó◊G ∂μ°ù∏d 샪W èeÉfôHh ∞bƒàJ ød øμ°ùdG èeGôH@ ¢û«é∏d »æWƒdG Ωƒ«dG ä’ÉØàMG ≈∏Y ±ô°ûj ¿ƒÑJ ¢ù«FôdG áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ájôjóe
äÉYRÉæŸGh á«fƒfÉ≤dG ¿hƒD°ûdG áë∏°üe
72 ±ô˘X ‘h ,ø˘cɢe’CG ¢†©˘H ‘ á˘Yɢ˘°S ´.¿É«Ø°S
.iôNGC ≥WÉæe ‘ áYÉ°S
í˘°VhGC ,√ɢ«ŸÉ˘H Ohqõ˘à˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üHh ó«ÛG ó˘Ñ˘Y ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ó˘cGC
∫ÉØàM’G º«°SGôe ¢Sƒ°ùe »æÑH ¢û«é∏d »æWƒdG …OÉædÉH âÑ°ùdG ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¢SGCôJ πjó©J øª°†àŸG 2023 …Ée 04 ‘ ñQƒDŸG 951/23 ºbQ QGô≤dG
»æWƒdG ¢û«÷G …óYÉ≤àe ±ô°T ≈∏Y ËôμàdG πØM º«bGC óbh.»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d »æWƒdG Ωƒ«∏d á«fÉãdG iôcòdÉH
√É«ŸG øe ôFGõ÷G êÉàfGE ¿GC ,¿ƒÑJ ¢ù«FôdG
Ö©μe Îe ¿ƒ˘«˘∏˘e 400h QÉ«∏˘e 1 ≠∏Ñ«˘°S
ádhódG âë°VGC ô˘FGõ÷G ¿GC ,âÑ˘°ùdG ,¿ƒ˘Ñ˘J
AÉŸG êÉàfGE ºéM å«M øe ¤h’CG á«≤jôa’EG
≈MôL QÉÑch »Hƒ£©eh »æWƒdG ÖLGƒdG AGó¡°T äÓFÉYh »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L ±ƒØ°U øe øjQóëæŸG »Ñ©°ûdG QGô≤dÉH ∫ó©ŸG 2023/04/19 ‘ ñQƒDŸG 797/23 ºbQ QGô≤dG
.ÜÉgQ’E G áëaÉμe ‘ »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G
᢫˘∏˘ë˘à˘dG äɢ£fi RÉ‚GE ∫ɢª˘μ˘˘à˘˘°Sɢ˘H
âë˘Ñ˘°UGC ô˘FGõ÷G ¿GC É˘Ø˘«˘°†e ,á›ÈŸG
GOóq°ûe ,ôëÑdG √É«e á«∏– á«æ≤J ΩGóîà°SÉH
øY ø∏YGC ɪc ,á«æμ°ùdG èeGÈdG π°UGƒJ ≈∏Y
≥Ñ°ùe ≥«≤– íàa øª°†àŸG 2023/04/24 ‘ ñQƒDŸG 868 ºbQ
´ .ó«dh
êÉàfGE ‘ »HôY ó∏H ådÉKh »≤jôaGE ó∏H ∫hGC''
.''ôëÑdG √É«e á«∏– á«æ≤J ΩGóîà°SÉH √É«ŸG
äÉj’ƒdG ∞∏˘àfl §˘Hô˘d ìƒ˘ª˘W è˘eɢfô˘H
™e ácGô°ûdÉH ájó˘jó◊G á˘μ˘°ùdG •ƒ˘£˘î˘H
á£fi AÉ°ûfGE ´hô°ûe RÉ‚’E á«eƒª©dG á©ØæŸÉH íjô°üàdG πLGC øe
¢û«÷G ¿É˘cQGC ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘˘dGC
,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ócGC ,iôNGC á¡L øe
GOóq› ,''∞bƒàJ ød'' ᫢æ˘μ˘°ùdG è˘eGÈdG ¿GC
.»æ«°üdG ÖfÉ÷G
ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¥ô£Jh
∫hGC ≥jôØ˘dG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG .á«æãdG ájó∏ÑH ¬«dGE …OƒDŸG ∂∏°ùŸGh RɨdG §¨°V ¢†ØN
™jQÉ°ûe RÉ‚GE ∫ɪμ˘à˘°SɢH ɢ°†jGC ¬˘eGõ˘à˘dG ‘ ÖMQ áª∏c áëjô≤æ°T ó«©°ùdG
πFÉ°Sh »∏㇠™e …QhódG ¬FÉ≤d ∫ÓN ,¿ƒÑJ ájQƒ¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘H ɢ¡˘∏˘¡˘à˘°ùe
:Oó°üdG Gòg ‘ ÓFɢb ,á˘jó˘jó◊G á˘μ˘°ùdG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ¤GE ,á«æWƒdG ΩÓY’EG ≈∏Y ±Gô°T’EÉH ¬∏°†ØJ ¬d GôcÉ°T
∫ƒNó∏d Ú«æ«°üdG ÉæFÉbó°UÉCH Éæ∏°üJG ó≤d'' »ª«∏b’EGh »æWƒ˘dG ¿ÉC˘°ûdG äGP ɢjɢ°†≤˘dGh .ËôμàdG º«°SGôe ¢SGOôeƒH áj’h ‹Gh ¿GE
.''샪W èeÉfôH ‘ º¡©e ,âÑ°ùdG Iô¡˘°S åH Aɢ≤˘d ∫Ó˘Nh .‹hó˘dGh ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øª°†àŸG 1975/09/26 ‘ ñQƒDŸG 58-75 ºbQ ôe’CG ≈°†à≤à -
¢ù«FôdG OóqL ,‹hó˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh Gòg'' ¿GC :¿ÉC°ûdG Gòg ‘ ∫Ébh
Éjɢ뢰V ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ º˘Mô˘J
¤GE IOƒ˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC˘à˘dG ¿ƒ˘Ñ˘J ¢†©H GôNƒDe â°ùq e »àdG äɢHɢ¨˘dG ≥˘FGô˘M
iôNGC á£fi ï°Sôj …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG ∫ó©ŸG OÓÑ∏d »ª«∏b’EG º«¶æàdÉH ≥∏©àŸG 1984/02/04 ‘ ñQƒDŸG 09-84 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
¤GE IƒYódGh ôé«ædG ‘ ájQƒà°SódG á«Yô°ûdG ,ióØŸG ÉææWh IÒ°ùe ‘ áÄ«°†e ,ºªàŸGh
ÉjÉë°V ≈∏Y ºMÎf'' :ÓFÉb ,øWƒdG ≥WÉæe ôjôëàdG ¢û«L ôjƒ– iôcP »gh
ÉØ«°†e ,ó∏ÑdG Gòg ‘ áeRÓ C ˘d »˘ª˘∏˘°S π˘M .''AGó¡°T º¡a ,¬∏dG º¡ªMQ ,≥FGô◊G √òg º«b øe ¬∏ªëj Ée πμ˘H ,»˘æ˘Wƒ˘dG
∫ó©ŸG Òª©àdGh áÄ«¡àdÉH ≥˘∏˘©˘àŸG 1990/12/01 ‘ ñQƒD˘˘ŸG 29-90 ºbQ ¿ƒfɢ≤˘dG ≈˘°†à˘≤à -
IóYÉ°ùŸG Ëó≤àd ¿hó©à°ùe øëf'' :∫ƒ≤dÉH øe IôFÉW Éæª∏à°SG ó≤d'' :ÓFÉb ±É°VGCh ,ºªàŸGh
.''∂dP Éæqe GƒÑ∏W GPGE Ée ∫ÉM ‘ ôé«ædG ¤GE AGó˘Ø˘dGh á˘dɢ°ùÑ˘dGh ᢫˘ë˘°†à˘dG
≥FGô◊G OɪNGE ‘ á°üàfl ÒÑμdG ºé◊G Aɢ˘aƒ˘˘dGh ¢UÓ˘˘N’EG ÇOɢ˘Ñ˘˘eh ∫ó©ŸG á«æWƒdG ∑Óe’CÉH ≥∏˘©˘àŸG 1990/12/01 ‘ ñQƒD˘ŸG 30-90 ºbQ ¿ƒfÉ≤˘dG ≈˘°†à˘≤à -
¢ù«˘˘FQ OqQ ,ɢ˘°ùfô˘˘a ¤GE ¬˘˘JQɢ˘jR ¿ÉC˘˘°ûHh πÑb iô˘NGC äGô˘FɢW 6 QÉéÄà°SÉH É˘æ˘ª˘bh
É°ùfô˘a ¤GE ɢæ˘JQɢjR'' :Ó˘Fɢb á˘jQƒ˘¡˘ª÷G »g ,»Ñ©°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ,ºªàŸGh
ájƒ≤˘J'' ÖfɢL ¤GE ,''≥˘FGô◊G √ò˘g ´’ó˘fG ôFGõ÷G ∫É£HGC É¡«a Ωôμf á£fi
øe IQÉjõdG èeÉfôH ô¶àæfh ,áªFÉb âdGRÉe - øμqe …òdG ôe’CG ,''á«fóŸG ájɪ◊G OÉàY πLGC øe á«μ∏ŸG ´õf óYGƒ≤d OóÙG 1991/04/27 ‘ ñQƒDŸG 11-91 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
.''á«°ùfôØdG á°SÉFôdG πÑb á«æWƒdG ÉæJQƒK ÇOɢÑà ∂°ùª˘à˘dG ᢢjOÉŸG ó˘˘YGƒ˘˘˘≤˘˘˘dG Aɢ˘˘°SQGEh Ió«°ùdGh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘jô˘FGõ÷G ¬eó˘b ÉŸ ɢfɢaô˘Y ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG
48 ¿ƒ°†Z ‘ ¿GÒædG OɪNGE øe -∫Éb ɪ∏ãe øjòdG ójOÉæ˘°üdG ∫ɢLô˘dG ∂ĢdhGC ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG á«eƒª©dG á©ØæŸG
,¢ùe’CɢH ô˘FGõ÷G äQô˘M »˘à˘dG á∏≤à°ùŸG ôFGõé∏d á˘jOɢ°üà˘b’Gh ∞˘˘∏˘˘àfl ‘ ɢ˘˘gô˘˘˘jƒ˘˘˘£˘˘˘Jh
I󢫢c’CG á˘fɢª˘°†dG ɢ¡˘JGP »˘¡˘a QÉ°ùe ∫ɪμà°SG ≈∏Y ¢üjôM ¬fGCh ô˘˘FGõ÷G ¿GC ó˘˘cGCh .''ä’ÉÛG ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘fGC GhQò˘f ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG ,ájó∏ÑdÉH ≥∏©àŸG 2011/06/22 ‘ ñQƒDŸG 10-11 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
…ôFGõ÷G ∞bƒŸG ≈∏Y ÒKÉCà∏d »HhQh’
C G OÉ–Ód ÉCé∏J É°ùfôa ºμ∏Jh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh ÉfOÓH ô°VÉ◊ º°SQ »àdG Iójó÷G ôFGõ÷G AÉæH ºFGõ˘©˘dG ¢Vɢ¡˘æ˘à˘°S’ á˘Lɢë˘H ≈≤Ñàd ∫òÑdG πc GƒdòHh ájQƒ¡ª÷G 110 ÚJOÉŸG ɪ«°S’ áj’ƒdÉH ≥∏©àŸG 2012/04/21 ‘ ñQƒDŸG 07/12 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
AÉæHGC ≈∏Y Ú©àj á∏«≤˘K ᢫˘dhƒD˘°ùe Gòg ¿Gh ,¿ƒÑJ ¢ù«FôdG ɢ¡ŸÉ˘©˘e äÉjóëàdG πX ‘ ºª¡˘dG ò˘ë˘°Th á«éª¡dGh á«eÓ¶dG ó°V áflÉ°T ,¬æe 111h
!ôFGõ÷G OhóM ≈∏Y ´ô≤J Üô◊G ∫ƒÑW ¥ó°U πμH Égƒ∏ªëàj ¿GC ôFGõ÷G
¢ù«FQ ΩÉb ,∂dP Ö≤Y .''¢UÓNGEh
≈∏Y á«∏L √QɪK âë°VGC QÉ°ùŸG
.»LQÉÿGh »∏NGódG Újƒà°ùŸG
∞°ü©J »à˘dG äɢeR’CGh ᢫˘æ˘e’CG
¢û«÷G ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,á≤£æŸÉH
.''á°ûMƒàŸG á«HÉgQ’EG
Ωƒ«dG Gòg º«°SôJ'' ¿GC ±É°VGCh
É«dGh øJÉ«ëj »ëj ó«°ùdG Ú«©J øª°†àŸG 2019/04/22 ‘ ñQƒDŸG »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
…óYÉ≤àe Ëô˘μ˘à˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢Uô˘M ,¬˘à˘ª˘∏˘c Ωɢ˘à˘˘N ‘h ¬à˘jõ˘gɢé˘H ¢†¡˘LGC …ô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ±ô˘˘W ø˘˘e .¢SGOôeƒH áj’ƒd
¿GC ¤GE IQɢ°T’EG ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ¢Uô˘Mh …’C ¢†aGôdG …ôFGõ÷G ∞bƒŸG ∂HQGC
∞∏qc øe ƒg ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,¢ù«FôdG äÉHÉ°ùM ,ôé«ædG ‘ »ÑæLGC …ôμ°ùY πNóJ »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘˘dG ¢û«÷G ≠«∏ÑJ ≈∏Y áëjô≤æ°T ∫hGC ≥jôØdG á˘Yõ˘Yõ˘d ᢫˘eGô˘dG äGô˘˘eGƒDŸG Aɢaƒ˘dG Êɢ˘©˘˘e ™˘˘aQGC 󢢰ù颢j ≥«Ñ£J äÉ«Ø«μd OóÙG 1993/07/27 ‘ ñQƒDŸG 186-93 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
¢ù«FôdG óaƒe ∫ÉÑ≤à°SɢH ±É˘£˘Y ô˘jRƒ˘dG πÑb ,»HhQh’CG OÉ–’G É¡FGQh øeh É°ùfôa ¢û«L ±ƒØ˘°U ø˘e ø˘jQó˘ë˘æŸG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äÉ«–h ÊÉ¡J ¬JóMh Üô°Vh OÓÑ˘dG QGô˘≤˘à˘°SG OGô˘aGC äɢ«˘ë˘°†à˘d ô˘jó˘≤˘à˘˘dGh πLGC øe á«μ∏ŸG ´õæH á≤∏©àŸG óYGƒ≤∏d OóÙG 1991/04/27 ‘ ñQƒDŸG 11/91 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG
AÉ£YGE ±ó¡H ,ƒHƒæ«J óªMGC ’ƒH ,…Òé«ædG »àdG á∏¡ŸG AÉ¡˘à˘fG ø˘e §˘≤˘a ó˘MGh Ωƒ˘j AGó¡°T äÓFÉYh »æWƒdG ôjôëàdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G OGô˘˘aGC π˘˘c ¤GE á∏°UGƒe ≈∏Y áeRÉY ôFGõ÷G ¿GCh »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¢û«÷G äGQɢ˘˘WGEh ,∫ó©ŸGh ºªàŸG á«eƒª©dG á©ØæŸG
¢†aGôdG …ôFGõ÷G ∞bƒŸG áeGô°üd Iƒb ÜôZ ∫hód ájOÉ°üàb’G ᪶æŸG É¡àëæe QÉÑch »Hƒ£©eh »æWƒdG ÖLGƒdG πeɢc ÈY Ú£˘HGôŸG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG á«YÉaódG äGQó≤dG áfô°üY QÉ°ùe ôjôëàdG ¢û«L π«˘∏˘°S ,»˘Ñ˘©˘°ûdG
»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ≈˘Mô˘L ≈∏Y ºgɢjGE ɢKɢM ,ø˘Wƒ˘dG ´ƒ˘HQ ájÉYQ â– …ô˘FGõ÷G ¢û«˘é˘∏˘d ¤GE ∫Ó≤˘à˘°S’G ò˘æ˘e ,»˘æ˘Wƒ˘dG º«¶æJ óYGƒ≤d OóÙG 1994/07/23 ‘ ñQƒDŸG 215-94 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
áYƒª› ôμØJ »àdG ájôμ°ù©dG Iôeɢ¨˘ª˘∏˘d …ôμ°ù©dG ¢ù∏éª∏d ,''¢SGƒμ˘jGE'' ɢ«˘≤˘jô˘aGE
ôé«ædG ájQƒ¡ªL ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ''¢SGƒμjGE'' ƒëf òæe »eÉ«f ‘ á£∏°ùdG ΩÉeõH ∂°SÉŸG ∫ÓN øe ÜÉgQ’EG á˘ë˘aɢμ˘e ‘ π˘«˘Ñ˘°S ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG'' áëjô≤æ°T ±É°VGCh .¿ƒÑJ ¢ù«FôdG ∫ɢ©˘Ø˘dG º˘¡˘eɢ˘¡˘˘°SGEh ,Ωƒ˘˘«˘˘dG ,áj’ƒ∏d áeÉ©dG IQGOÓ
E d äÉÄ«¡dGh πcÉ«¡dG Ò«°ùJh
»àdG ,É°ùfôa πÑb øe QÉà°ùdG AGQh øe ºYóH .´ƒÑ°SGC Ëô˘μ˘J äGOɢ¡˘°T º˘˘¡˘˘Fɢ˘£˘˘YGE .''»H’CG É¡Ñ©°T áeóNh ôFGõ÷G »˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘˘dG ¢û«÷G ¿GC äÉ°ù°SƒDe ÖfɢL ¤GE ,õ˘«˘ª˘àŸGh ájôjóe äÉ«MÓ°üd OóÙG 1995/09/06 ‘ ñQƒDŸG 265-95 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
‘ PƒØf øe É¡d ≈≤ÑJ Éà åÑ°ûàdG ∫hÉ– á∏ªëH ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Ωƒ˘≤˘Jh .¿ÉaôYh ¤GE ÉfAÉæHGC'' á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H ɢYOh ᫪æàdG Oƒ¡L ‘ •ôîfG »Ñ©°ûdG ádhódG Aɢæ˘H ‘ ,iô˘N’CG á˘dhó˘dG ,É¡∏ªYh É¡ª«¶æJ óYGƒbh á«∏ÙG IQGO’EGh áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ANEP N° 23 16 102 246 - 2023-08-06 $
.πMÉ°ùdG á≤£æe âJÉH ájôμ°ùY á«∏ª©d ºYódG ó°û◊ Iõcqôe Ú∏gƒDŸG ¢UÉî°TÓ C d á«æWƒdG áªFÉ≤∏d OóÙG 2022/02/20 ‘ ñQƒDŸG …QGRƒdG QGô≤dG ≈∏Y AÉæH -
∂HQGC …ô˘˘FGõ÷G ∞˘˘bƒŸG ¿GC hó˘˘Ñ˘˘jh ᪶æe πÑb øe ô髢æ˘dG á˘dhO ‘ á˘μ˘«˘°Th
∫hód ájOɢ°üà˘b’G á˘Yƒ˘ªÛG äɢHɢ°ùM ᢫˘˘LQÉÿG Iô˘˘jRh âdɢ˘bh ,''¢SGƒ˘˘μ˘˘jGE''
᫪∏°S ájƒ°ùJ OÉéj’
E Ú«ª«∏bGEh Ú«HôZ Ú∏YÉa ™e á©°qSƒe äÉãMÉÑe á©ØæŸG πLGC øe á«μ∏ŸG ´õf á«∏ªY QÉWGE ‘ á«eƒª©dG á©ØæŸG äÉÑK’E ≥Ñ°ùŸG ≥«≤ëàdÉH ΩÉ«≤∏d
»àdG ,É°ùfôa É¡FGQh ø˘eh ɢ«˘≤˘jô˘aGE Üô˘Z â°üq N QGƒM ‘ ,Éfƒdƒc øjôKÉc ,á«°ùfôØdG ,2022 áæ°S ¿Gƒæ©H á«eƒª©dG
ôé«ædG ‘ ∞˘bƒŸG º˘°ù◊ ø˘eõ˘dG ´Qɢ°ùJ
᪶æe É¡àëæe »àdG á∏˘¡ŸG Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘b
,ôé«ædG ‘ …ôμ°ù©dG ¢ù∏éª∏d ''¢SGƒμjGE''
''‘ .±GB .QGB'' ᢫˘dhó˘dG ɢ°ùfô˘a á˘YGPGE ¬˘˘H
™ªàÛG Ö∏£e ¿GE'' :2023 ähGC 5 âÑ°ùdG
ƒg ,iôNGC Iô˘e Qô˘cGC ,´É˘ª˘L’EɢH ‹hó˘dG
ôé«ædG ∫ƒ` ` ` ` M »` ` ` ` °SÉeƒ∏HO ∑Gô` ` ` ` M Ö` ` ` ` ∏b ‘ ô` ` ` ` ` FGõ÷G ‘ ñQƒDŸG 797/23 ºbQ QGô≤∏d ∫ó©ŸG 2023/04/24 ‘ ñQƒDŸG 868/23 ºbQ QGô≤dG ≈∏Y AÉæH -
´hô°ûe RÉ‚’E á«eƒª©dG á©ØæŸÉH íjô°üàdG πLCG øe ≥Ñ°ùe ≥«≤– íàa øª°†àŸG 2023/04/19
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY
.á«æãdG ájó∏ÑH ¬«dGE …OƒDŸG ∂∏°ùŸGh RɨdG §¨°V ¢†ØN á£fi AÉ°ûfGE
‘ »˘˘HhQh’CG OÉ–’G âª˘˘ë˘˘bGC ,∂dò˘˘dh AÉ¡àfG πÑbh GQkƒa á«WGô˘≤Áó˘dG IOɢ©˘à˘°SG
ôFGõ÷G ≈∏˘Y §˘¨˘°†dG ±ó˘¡˘H ó˘¡˘°ûŸG »àdGh ,á≤£æŸG ∫hO É¡JOóqM »àdG á∏¡ŸG .2022/03/03 ‘ ñQƒDŸG 2022/14 ºbQ õ«¡éàdG Qô≤e ≈∏Y AÉæH -
π˘Nó˘à˘∏˘d ¢†aGô˘dG ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ᢩ˘LGôŸ ≈àM º¡eÉeGC ,∂dòd .(óM’CG) GókZ ±OÉ°üJ ɢ˘˘¡˘˘˘Jɢ˘˘cô– ø˘˘˘e ô˘˘˘FGõ÷G ⩢˘˘°qSh ºbQ Qô≤ŸÉH á≤aôŸGh πjÉæe êôH ájó∏H øY QOÉ°üdG ïjQÉJ ¿hóH 1633 ºbQ á∏°SGôŸG ≈∏Y AÉæH -
.…ôμ°ù©dG √òg ,IôeɨŸG √ò˘g ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d 󢨢dG á«æeGC áeRGC ôé«ædG Ö«æéàd ,᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ÜÉÑ°S’C πª©dG øY Ióæ«d Qƒμ°T Ió«°ùdG ∞«bƒJ øª°†àŸG 2023/04/13 ‘ ñQƒDŸG 2023/205
,á«LQÉÿG ¿hƒD˘°ûdG ô˘jRh ≈˘≤˘∏˘J ó˘≤˘a IOɢ©˘à˘˘°SGh ,ᢢ«˘˘°ü°ûdG äGô˘˘eɢ˘¨ŸG ¬fÉC°T øe »˘LQɢN π˘Nó˘J Ö∏˘Lh ,á˘μ˘«˘°Th .2023/04/12 ïjQÉJ øe AGóàHGE á«WÉÑ°†fGE
,2023 ähGC 05 âÑ˘°ùdG ,±É˘£˘Y ó˘ª˘MGC .''ôé«ædG ‘ á«WGô≤ÁódG ÒZ ≈°Vƒa ¤GE πMÉ°ùdG á˘≤˘£˘æà ¥’õ˘f’G
OÉ–Ód »eÉ°ùdG π㪟G øe Ék«ØJÉg ’kÉ°üJG IQOÉ°üdG äGQÉÑ©dG IóqM ∫ÓN øe hóÑjh á«HôZ iƒb ¬d ô°†q – ɪc ,ÖbGƒ©dG áHƒ°ùfi
á°SÉ«˘°ùdGh ᢫˘LQÉÿG ¿hƒD˘°û∏˘d »˘HhQh’CG OƒLh ,á«°ùfôØdG á«°SÉeƒ∏Hó˘dG ¢ù«˘FQ ø˘Y .ôFGõé∏d á«Hƒæ÷G IQÉ÷ÉH ᣫfi iôNGCh áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ôjóe /ó«°ùdG øe ìGÎbÉH
,∫É°üJ’G Qƒë“h πjQƒH ÖjRƒL ,á«æe’CG QÉ«î∏d ÜÉgòdG ‘ ¢ùjQÉH iód á˘jƒ˘b ᢫˘f »àdG ,ôFGõ÷G É¡˘jôŒ á˘Ø˘«˘ã˘c äɢcô–
∫ƒM ,᫢LQɢî˘∏˘d ¿É˘«˘H ‘ AɢL ɢe ≥˘ah GPGE'' :IóëàŸG ·’CG QÉWGE êQÉN …ôμ°ù©dG ¢û«÷G ∑ô– ø˘e ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘Y äô˘˘Ñq˘˘Y Qô``````````````````≤`````j
,ôé«ædG ájQƒ¡ªL ‘ á≤∏≤ŸG äGQƒ£àdG'' ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ø˘Y ¿ƒ˘dhƒD˘°ùŸG ™˘ª˘˘à˘˘°ùj ⁄ óªfi ,ÖîàæŸG ¢ù«FôdÉH áMÉWÓ E d ôé«ædÉH
ô¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ¿É˘aô˘£˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J å«˘M á˘Yƒ˘ªÛG Ödɢ£˘˘e ¤GE ᢢ«˘˘HÓ˘˘≤˘˘f’G ádÉC°ùe øe ÉàHÉK ôFGõ÷G ∞bƒe ¿Éch ,ΩhRÉH
ºμ◊G ¤GE ∫ƒ°UƒdG ¢†aQ ƒgh äɢHÓ˘≤˘f’G ∫ó©ŸG 2023/04/19 ‘ ñQƒDŸG 797/23 ºbQ QGô≤dG øe á©HGôdG IOÉŸG ∫ó©J :¤h’ C G IOÉŸG
äGó˘é˘à˘°ùe ¢Uƒ˘°üî˘H π˘«˘˘dɢ˘ë˘˘à˘˘dGh Öé«a ,É«≤jôaGE ÜôZ ∫hó˘d á˘jOɢ°üà˘b’G
Éeh ,QÉ÷Gh ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG Gòg ‘ ´É°Vh’CG ó≤a ,QGôb PÉîJG á«æ©ŸG ∫hódG AÉ°ShDQ ≈∏Y äÓ˘Nó˘à˘dG ¢†aQ ¤GE á˘aɢ˘°VGE ,Iƒ˘˘≤˘˘dɢ˘H á©ØæŸÉH íjô°üàdG πLGC øe ≥Ñ°ùe ≥«≤– íàa øª°†àŸG 2023/04/24 ‘ ñQƒDŸG 868 ºbQ QGô≤dÉH
¿GC ¬fÉC°T øe ôé«ædG ‘ »LQÉN πªY …GC ¿GCh øe Iƒ≤dG ¤GE Aƒé∏dG QÉ«N ¬∏ªëj ÉŸ ô¶ædÉH
á≤£æe ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y Qɢ£˘NGC ø˘e ¬˘∏˘ã“ Aƒé∏dG ∫ɪàMG ¿GC ó≤àYGC .∂dP ¤GE GhQÉ°TGC äÉ°SÉμ©fG É¡d ¿ƒμà°S IÒÑc äÉHGô£°VG Òãj k GQƒgóJh ÉeRqÉCJ ’EG ´É°Vh’CG ójõJ ød äÉ«YGóJ .á«ÑæL’CG ájôμ°ù©dG ɪc á«æãdG ájó∏ÑH ¬«dGE …OƒDŸG ∂∏°ùŸGh RɨdG §¨°V ¢†ØN á£fi AÉ°ûfGE ´hô°ûe RÉ‚’E á«eƒª©dG
.''É¡àeôH …hGôë°üdG πMÉ°ùdG ≈˘∏˘Y ò˘NƒD˘j ¿GC Öé˘j iô˘NGC π˘Fɢ°Sh ¤GE .…ôFGõ÷G »æWƒdG øe’CG ≈∏Y á«Ñ∏°S ≠∏HGC ,äÉYÉ°ùH ∂dP πÑbh .Ék«ª˘«˘∏˘bGEh Ék˘«˘∏fi IÒ£ÿG ᢢ˘eR’CG ô˘˘˘˘FGõ÷G â°ûbɢ˘˘˘fh :»∏j
¢ù«˘FQ π˘jQƒ˘H ÖjRƒ˘L ≠˘∏˘HGC ɢe󢩢˘Hh ¿É˘cQGC Aɢ°ShDQ ≈˘≤˘à˘dG ó˘≤˘d .ó÷G π˘ªfi ¤GE ôé«ædG ≥dõæJ ¿GC øe ôFGõ÷G ≈°ûîJh »àdG ÉjÒé«f ¢ù«FQ 烩Ñe ±É£Y ôjRƒdG ≈∏Y Ú∏YÉa IóY ™e ,ôé«ædG ‘ áÄLÉØŸGh
OÉ–’G √ôbGC Éà ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ,äGOGó©à°S’ÉH GƒeÉbh ,á≤£˘æŸG ¢Tƒ˘«˘L ¢ù«FôdG ≈∏Y …QÉ÷G ÜÓ≤f’G ôKGE ,∞æ©dG ÜôZ ∫hód ájOÉ°üà˘b’G á˘Yƒ˘ªÛG ¢SGCÎJ Ée ÉgôNGBh ,‹hódGh »ª«˘∏˘b’EG Újƒ˘à˘°ùŸG :øjó«°ùdGh Ió«°ùdG Ú©j :4 IOÉŸG
…ò˘Ø˘æ˘e 󢢰V äGAGô˘˘LGE ø˘˘e »˘˘HhQh’CG .''â“ ób äGOGó©à°S’G ¿GC Éekƒ∏©e øμ«dh IQƒDH ∞∏qîj ób Ée ,ΩhRÉH óªfi ,õéàÙG QÉ«ÿ ôFGõ÷G ¢†aQ ,(¢SGƒμ˘jGE) ɢ«˘≤˘jô˘aGE ,ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ∫hƒD˘°ùe ¬˘dhɢæ˘J
π˘Nó˘à˘∏˘d ó˘°û– ɢ°ùfô˘˘a âfɢ˘c GPGEh äɢ°Sɢ«˘°ùdG ∫hƒD˘°ùe ™˘e ,±É˘£˘Y ó˘ª˘˘MGC ,É°ù«FQ ájô°UÉædG ájó∏H ¿Gôª©dGh øμ°ùdG ‘ »°ù«FQ ádhO ¢Sóæ¡e Ióæ«d ºgGôHhGC -
πªM ,ô颫˘æ˘dG ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG ÜÓ˘≤˘f’G …òdG ,»≤˘jô˘a’EG π˘Mɢ°ùdG ‘ iô˘NGC ô˘Jƒ˘J Gô¶f ôé«ædG á˘eRGC ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ Iƒ˘≤˘dG
ó«cÉCàdG'' …ôFGõ÷G ÖfÉ÷G ójóŒ ¿É«ÑdG »àdG ,ôFGõ÷G ¿ÉEa ,ôé«æ˘dG ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG π©ØH ,QGô≤à˘°S’G Ωó˘Y ø˘e Ó˘°UGC »˘μ˘à˘°ûj .É¡∏ªcÉCH á≤£æŸG ≈∏Y ¬JQƒ£ÿ ∞˘jRƒ˘L »˘˘HhQh’CG OÉ–’G ‘ ᢢ«˘˘LQÉÿG
Aɢ£˘YGE IQhô˘°†H ô˘FGõ÷G á˘Yɢæ˘b ≈˘∏˘˘Y Gòg ™e º∏c ∞dGC ƒ˘ë˘f ∫ƒ˘£˘H Ohó˘M ɢ¡˘d áÁô÷G ô˘£˘Nh ,IQô˘μ˘àŸG äɢHÓ˘˘≤˘˘f’G ∞«∏μàH'' ¬fGC ,á«LQÉÿG IQGRƒd ¿É«H ócGCh .πjQƒH ,Gƒ°†Y êGóg O’hGC ájó∏H á«eƒª©dG ∫ɨ°T’CG ‘ »°ù«FQ ¢Sóæ¡e »∏Y »©HhQ -
,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG QÉ°ùª∏d á˘jƒ˘dh’CG Qɢ«ÿ ɢ¡˘°†aQ ™˘«˘ª÷G ⨢∏˘HGC ,ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ôe’CG ,í∏q°ùŸG ±ô£àdGh ,Ohóë∏˘d Iô˘Hɢ©˘dG ôjRh πÑ≤à°SG ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdG øe ÖjRƒL ≠∏HGC ,᢫˘LQɢî˘∏˘d ¿É˘«˘H Ö°ùMh
Iƒ≤dG ¤GE Aƒé∏dG QÉ«N ¬∏ªëj ÉŸ ô¶ædÉH á«æe’CG ¬JÉ«YGóJ ÖÑ°ùH Iƒ≤˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG ∞bGƒŸÉH ÉeGE á˘MGô˘°U ¬˘æ˘Y äô˘Ñq˘Y …ò˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dÉ÷Gh ᢢ«˘˘LQÉÿG ¿hƒD˘˘°ûdG øe »HhQh’CG OÉ–’G √ôbGC Éà ,±É£Y πjQƒH ,Gƒ°†Y ≈°ù«Y O’hGC ájó∏H ᫪«∏b’EG IQGOÓ
E d »eÉ°S »æ≤J óªfi ájGhQOƒH -
ÉeRÉCJ ’GE ´É°Vh’CG ójõJ ø˘d äɢ«˘YGó˘J ø˘e â¨∏HGC ó≤a ,É¡àeôH πMÉ°ùdG á≤£æe ≈∏Y ¢ù«FQ ¬dÉb ɢe hGC ,᢫˘LQÉÿG ø˘Y IQOɢ°üdG ,Ωƒ˘«˘dG ,±É˘£˘Y ó˘ª˘MGC 󢫢°ùdG ,êQÉÿɢ˘H …ôμ°ù©dG ÜÓ≤f’G …òØæ˘e ó˘°V äGAGô˘LGE
ÚH ∫ɢ°üJ’G Qƒ˘ë“ å«˘M ,ô˘˘é˘˘«˘˘æ˘˘dG ‘
…ô°†◊Gh »æ≤àdG Ò«°ùàdG ‘
¿É«H ∫ƒ≤j ,''Ék˘«˘ª˘«˘∏˘bGEh Ék˘«˘∏fi k GQƒ˘gó˘Jh ᢫˘dÉ÷Gh ᢫˘LQÉÿG ¿hƒD˘˘°ûdG ô˘˘jRh ÈY ™e ¬FÉ≤d ‘ ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ÉjÒé«f ájQƒ¡ªL ¢ù«Fôd ¢UÉÿG 烩џG
.á«LQÉÿG 烩џG ,±É£Y óªMGC ,êQÉÿÉH á«æWƒdG ócGC …òdGh ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ,á«æWƒdG áaÉë°üdG …òdG ,»Ñ«éæ«c ÉfÉZÉHÉH 󢫢°ùdG ,á˘jOÉ–’G ‘ á˘≤˘∏˘≤ŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ∫ƒ˘M ,Ú∏˘˘Lô˘˘dG
OÉ–Ód »eÉ°ùdG π㪟G ∫É°üJG Èà©jh ɢjÒ颫˘f á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¢UÉÿG ᢫˘Yô˘°ûdG ¤GE IOƒ˘˘©˘˘dG Ö颢j'' ¬˘˘fGC ¬˘˘«˘˘a .''ᩪ÷G IÒ¡X ôFGõ÷ÉH πsM ô¶ædG äÉ¡Lh ¿Éaô£˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,ô˘é˘«˘æ˘dG ô≤e ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ô≤e ¿ƒμjh ´hô°ûª∏d á«eƒª©dG á©ØæŸG äƒÑK ‘ Ú≤≤fi Ú¶aÉfi º¡àØ°üH
á°SÉ«˘°ùdGh ᢫˘LQÉÿG ¿hƒD˘°û∏˘d »˘HhQh’CG 04 ᩪ÷G ,»Ñ«éæ«c ÉfÉZɢHɢH ,á˘jOÉ–’G »ª∏°S π◊ GƒYófh ,ôé«ædG ‘ ájQƒà°SódG ‘ IQÉjõdG √òg êQó˘æ˘J'' ,¿É˘«˘Ñ˘dG Ö°ùMh ‘ ´É°Vh’CG äGóéà°ùe ¢Uƒ°üîH π«dÉëàdGh ''á«æãdG ájó∏H
ôNGB ,…ôFGõ÷G á«LQÉÿG ôjRƒH ,á«æe’CG ‘ »ÑæLGC π˘Nó˘J …GC ɢ¡˘°†aQ ,2023 ähGC ø˘ë˘f'' :É˘Ø˘«˘°†e ,''ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ á˘eRÓ C ˘d äGQƒ£J ∫ƒM QhÉ°ûà˘dGh AGQ’BG ∫OÉ˘Ñ˘J QɢWGE øe ¬∏ã“ Éeh ,QÉ÷Gh ≥«˘≤˘°ûdG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g
ÒKÉCà∏d É¡æe ádhÉfi ‘ É°ùfôa É¡Ñ©∏J ábQh IQGRh ¬àªªqY …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh .ôé«ædG GƒÑ∏W ∫ÉM ‘ IóYÉ°ùŸG Ëó≤àd ¿hó©à°ùe OóqL å«M ,ôé«ædG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ ´É˘°Vh’CG π˘Mɢ°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y Qɢ£˘˘NGC Ò«¨J ¿hóH »bÉÑdGh
πNóà∏d ¢†aGôdG …ôFGõ÷G ∞bƒŸG ≈∏Y ¢ù«˘˘FQ'' ¿GC ,âÑ˘˘°ùdG ¢ùeGC ,ᢢ˘«˘˘˘LQÉÿG .''Éqæe ∞bƒe øY ÒÑ©à˘dG ±É˘£˘Y ó˘ª˘MGC ô˘jRƒ˘dG .É¡àeôH …hGôë°üdG
±É°†J áÑ≤Y »gh ,ôé«æ˘dG ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG IQhô°V ≈∏Y Oóq°T ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódG ô˘FGõ÷G Oƒ˘¡˘L ¿GE ,¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG ∫ƒ˘≤˘˘jh ≈∏Y …ôμ°ù©dG ÜÓ≤fÓd ¢†aGôdG ôFGõ÷G ≈∏Y'' Qó°üŸG Ö°ùëH ,¿Éaô˘£˘dG Oóq˘°Th
‘ π˘Nó˘à˘dG ¬˘LGƒ˘J iô˘NGC äÉ˘Ñ˘≤˘˘Y ¤GE á«°SÉeƒ∏HódG πÑ°ùdGh ¥ô£dG áaÉc π˘«˘©˘Ø˘J áeR’CG ‘ Ú∏˘NGó˘àŸG ÚH ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ≥«≤°ûdG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ »˘Yô˘°ûdG ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG •ƒ˘¨˘°†dG 󢢫˘˘Mƒ˘˘J IQhô˘˘°V ábÉ£dG ôjóe ,áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ô˘jó˘e ,á˘j’ƒ˘∏˘d Ωɢ©˘dG Úe’CG IOɢ°ùdG ∞˘∏˘μ˘j :2 IOɢŸG
…ôμ°ù©dG ¢ù∏ÛG Ö∏W É¡æ«H øe ,ôé«ædG Iƒ≤dG ¤GE Aƒé∏dG QÉ«N ÖæqŒh ,᫪∏°ùdGh É°ùfôa É¡°SGCQ ≈∏Yh ÉHhQhGC á°UÉN ,Ió≤©ŸG ¬˘Ñ˘°üæ˘e ¤GE ¬˘JOƒ˘Y ¤GE »˘YGó˘dGh ,QÉ÷Gh ΩɶædG ¤GE IOƒ©dG ¿Éª°†d ,᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh ájôFGõ÷G ácô°ûdG ôjóe ,…QÉ≤©dG ßØ◊Gh »°VGQ’CG í°ùe ôjóe ,ádhódG ∑ÓeGC ôjóe ,ºLÉæŸGh
''ÔZÉa'' ᪶æe øe IóYÉ°ùŸG ,»eÉ«f ‘ k Gó«≤©J ´É°Vh’CG ójõj ¿GC ’GE øμÁ ’ …òdG ¤GE ΩhRÉH IOƒ©H ÖdÉ£J »àdGh ''¢SGƒμj’EG{h .''ôé«ædG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬àØ°üH …Qƒà°SódG IOƒY ÈY ,ôé«ædG ájQƒ¡ªL ‘ …Qƒà°SódG ¢ùdÉÛG AÉ°ShDQh hGhOƒHh πjÉæe êôHh ájô°UÉædG ,á«æãdG ôFGhO AÉ°ShDQ ,-RɨdG π≤f - RɨdGh AÉHô¡μ∏d
‹É˘e ø˘e π˘˘c ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘˘°Shô˘˘dG ≈˘∏˘Yh ô˘é˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IkQƒ˘£˘Nh Ék˘eRÉC˘Jh á≤£æŸG QGô≤à°SG ¿Éª°V ƒg É¡aóg ,ºμ◊G iƒb É¡jôŒ »àdG ä’É°üJ’G √òg ¢ùμ©Jh »Yô°T ¢ù«˘Fô˘c ¬˘Ñ˘°üæ˘e ¤GE ΩhRɢH ó˘ªfi ò«ØæàH ¬°üîj ɪ«a πc êGóg O’hGCh πjÉæe êôH ,ájô°UÉædG ,≈°ù«Y O’hGC ,á«æãdG äÉjó∏Ñd á«Ñ©°ûdG
É«˘≤˘jô˘aGE á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ƒ˘°SɢaÉ˘æ˘«˘cQƒ˘Hh ∞bƒŸG Gòg Èà©jh ,''É¡˘à˘eô˘H á˘≤˘£˘æŸG ,ôé«ædGh É°ùfôa ÚH äÉ¡LGƒe ´’ófG ΩóYh ‘ á˘eR’CG åë˘Ñ˘d ô˘FGõ÷G ™˘e ,᢫˘ª˘«˘∏˘bGE .''OÓÑ∏d
±É£Y óªMGC ôjRƒdG OóqL ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh
.áj’ƒ∏d ájQGO’EG äGQGô≤dG áfhóe ‘ ô°ûæj …òdG QGô≤dG Gòg
.≈£°SƒdG øe ójRGC πÑb á«Ñ«∏dG áeR’CG ¢ShQO á°UÓN Ωó©H á∏«Øc ,Úaô£dG ÚH ájƒ°ùJ OÉéjGE ÈY ‘ …ô˘FGõ÷G Qhó˘dG ᢢjQƒfi ,ô˘˘é˘˘«˘˘æ˘˘dG
º∏°ùe óªfi¯ .ó≤Y AÉ£YGE IQhô°†H ôFGõ÷G áYÉæb øY ó«cÉCàdG ‹GƒdG
IÉ°SÉCeh á∏jƒW ÜôM ¤GE πμc á≤£æŸG ôL hGC Iƒ£N …GC ƒëf »°†ŸG ΩóYh ,á≤£æŸG
.IójóL á°UÉN ,É¡«dGE IOƒ©dGh É¡à©LGôe ¿hO ájƒ°ùJ ,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG QÉ°ùª˘∏˘d á˘jƒ˘dh’CG
ANEP N° 23 16 019 484 - 2023-08-06 $ ANEP N° 23 30 002 415 - 2023-08-06 $
…CGQ çó◊G
21 $ 7472 Oó`©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ähGC 06 ó`M’
C G 7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥```````aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó``````MC’G $ 4
''∑ÉL »JÉH'' á°ü°UƒîH ≥∏©àj OÉ°ùa ∞∏e ‘ ¿ƒæØdGh á°VÉjôdGh ájõ«∏‚’
E G PÉà°SÉCc áKóëà°ùŸG ÖJô∏d º«°SôJ
(*)
الجــزائــــر والوحـــدة العربـيـــة
،، QÉ` ` `ªW ó` ` `«ªMh …OGô` ` `e ø` ` `H ¿Gô` ` ` ` `jRƒdG
ó` ` ` ` jó÷G »` ` ` ` °SÉ°S’CG ¿ƒ` ` ` ` fÉ≤dG ≥` ` ` ` ` «Ñ£J
،،
Iô` ` ` e ∫h’C AÉ` ` `°†≤dG ΩÉ` ` ` ` ` eGC
Qƒª«ªY øjódG »«fi QƒàcO ¯
á«°ùfƒàdG ''áHôL'' IôjõL ‘ ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG á«Ñ«∏dG IQƒãdG óFÉb ™e áÑ«bQ ƒH Ö«Ñ◊G »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG »≤àdG
,''á«eÓ°S’ E G á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G'' :º°SÉEH øjó∏ÑdG ÚH ''á«LÉeófG'' IóMh áeÉbGE AÉ≤∏dG Gòg øY èàfh ,1974 ôjÉæj 12 Ωƒj
,øjó∏ÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ÚH IOÉL äÉãMÉÑe …GC ,∑GòfGB Éæª∏Y Ée OhóM ‘ ,¬≤Ñ°ùJ ⁄ ÅLÉØe πμ°ûH ∂dP ”h
ájQÉ≤©dG äGRÉ«àe’Gh ''OÉà©dG'' º««≤J ¿hóH QÉ«∏e 127`H á«eƒª©dG ácô°ûdG ™«H@
''ÜGôÿG'' ¢Sóæ¡e ôjRƒdG ≈∏Y ‹hódG ¢†Ñ≤dÉH ôeGhGCh áªμÙG ΩÉeGC Úª¡àe 8@
π` ` ` ` Ñ≤ŸG ∫ƒ` ` ` ` NódG ™` ` ` ` e á` ` ` ` «HÎ∏d
.IóMƒdG ¿ÓYÉEH âÄLƒa É¡°ùØf äGOÉ«≤dG √òg ¿GC áLQódh á«HÎdÉH á°UÉÿG ∑Ó°SÓ C d ÚªàæŸG ÚØXƒŸÉH ¢UÉÿG ójó÷G »°SÉ°S’ C G ¿ƒfÉ≤dG ¿ÉCH á«æWƒdG á«HÎdG IQGRh äôbGC
01 / 04 Ωƒ°SôŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¢Tƒ°TÉH IQGƒf
≥∏©˘àŸG ,2001 ähCG 20 ‘ QOɢ˘˘°üdG Iójó÷G ÖJôdG ''º«°SôJ'' ºà«°S PGE ,2024/2023 πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNódG øe GAóH ò«ØæàdG õ«M πNó«°S á«æWƒdG
º¡HÉ£N ‘ AÉ«cPCG Gƒ˘fɢc º˘¡˘fCG º˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e .1956 äɪ«eCÉJ ó©H ÖfÉLC’G ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ≈æÑJo ¿CG Öéj á∏eÉ°ûdG IóMƒdG ¿CÉH É¡fÉÁEG ƒgh Gô°ûH ,¬JÉØ˘∏fl ó˘°V º˘K ,∞˘°üfh ¿ô˘b ƒ˘ë˘f ¢ù«Fô∏d É«˘eÓ˘YEG GQɢ°ûà˘°ùe ɢ¡˘eƒ˘j âæ˘c äÉcô°ûdG á°ü°UƒNh Ò«˘°ùJh º˘«˘¶˘æ˘à˘H »˘FGõ÷G Ö£˘≤˘dG á˘ª˘μfi í˘˘à˘˘Ø˘˘J áYƒª› ≈∏Y AÉæH ,ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG iƒà°ùe ≈∏Y áeóÿÉH ΩÉ«≤dG ádÉM ‘ É¡©°Vh ºà«°S »àdGh ,áKóëà°ùŸG
ÚH §˘Hô˘j º˘¡˘°†©˘H ìGQ å«˘˘M ,»˘˘eÓ˘˘YE’G A’Dƒg OƒLh IQƒ£N øY Ú∏aÉZ øμf ⁄h á«aGô¨L äGó˘Mh ø˘e á˘fƒ˘μ˘e Ió˘Yɢb ≈˘∏˘Y ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG » q YÉHQ É¡ªgCGh ,É«fGó«e É©bGhh âæc ɢeó˘æ˘Yh ,ø˘jó˘e ƒ˘H …QGƒ˘g …ô˘FGõ÷G .ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG Ωƒj ,óªfiCG …ó«°ùH ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G IÉ«◊G ≥aGôe ,ájõ«∏‚’ E G á¨∏dG PÉà°SGC ,á«°VÉjôdGh á«fóÑdG á«HÎdG IOÉe PÉà°SGC QGôZ ≈∏Y ,IOófi äÉ«Ø«ch •hô°T
øjõ¡àæe ,á«Hô©dG á«eƒ˘≤˘dG Iô˘μ˘ah ''¢ùfQƒ˘d'' ‘ 1966 Ȫ°ùjO ‘ âÑàc ó≤a ,ÉæaƒØ°U ÚH ÜÉÑ°SCG ºgCG øe GóMGh Gò˘g ¿É˘ch ,á˘HQɢ≤˘à˘e πeGQC’G ÚjÓe É¡æ«H øeh ,¢VôŸGh π¡÷Gh …òdG çó◊G ™e πeÉ©à∏d ¬Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘≤˘∏˘JCG Oƒ˘Lh ɢ¡˘JGP á˘ë˘FÓ˘dG äó˘cCG ɢª˘˘c Oɢ°ùa ∞˘∏˘e ,…QÉ÷G ähCG 22 AÉKÓã˘dG .áÑJQ ≈∏YGC ‘ á«æWƒdG á«HÎdG ¢ûàØe ∞«æ°üJh …ƒfÉãdG º«∏©àdG á∏Môà ¿ƒæØdG IOÉe PÉà°SGC ,á«°SQóŸG
‘ Êɪã©dG OƒLƒ∏d ájôFGõ÷G Iô¶ædG á«HÉéjEG :º¡æY ∫ƒbCG ''¢û«÷G'' á∏› Iô˘¶˘æ˘dGh ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ÚH ¢†bɢæ˘à˘dG A’õfh ôjôëàdG ÜôM »Hƒ˘£˘©˘eh ≈˘eÉ˘à˘«˘dGh Ωƒ˘°üN ¿CɢH ¬˘d â∏˘b ,√ó˘°V ô˘FGõ÷G âØ˘˘bh øe ÚHô≤e øjôªãà°ùŸ á«∏«°†ØJ á∏eÉ©e á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ''á°ü°UƒN{`H ≥∏©àj
á«bô°ûŸG Iô¶ædG ™e ¢†bÉæàJ »àdGh ôFGõ÷G ,ÖJÉμe ¿Gô˘Ä˘a hCG äÉ˘Ø˘∏˘e á˘∏˘ª˘M Gƒ˘fɢc ƒëf Éæ≤jôW ¿CG iôJ âfÉc √ò¡a ,ájôFGõ÷G .ájQɪ©à°S’G äGó°ûàÙG ôFGõ÷G ΩÉ¡J’ á°UôØdG ¿hõ¡àæ«°S ‘ ôFGõ÷G ábOÉ°üŸG πÑb ¿ƒfɢ≤˘dG ´hô˘°ûe …QOGƒb Ió«°ûf
᢫˘bô˘˘Jh ᢢª˘˘gɢ˘°ùŸG ô˘˘jRh §˘˘«fi á«fóŸG á°Sóæ¡dGh á«YÉæ°üdG äGAÉæ˘Ñ˘∏˘d Ió˘˘jô÷G ‘ √hQ󢢰Uh ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y
.á«fɪã©dG ájQƒWGÈeEÓd á«FGó©dG ,Ohófi »æWƒdG º¡cGQOEGh IOhófi º¡à˘aɢ≤˘K Üô¨ŸG 󢫢Mƒ˘J ÈY ôÁ ᢫˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ¿CG ƒ˘g ¿hÒã˘c ¬˘aô˘©˘j ’ ɢ˘eh IóMƒdÉH øeDƒJ ’ á«dÉ°üØfG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ɢ¡˘fCɢH ádGó©dG øe QÉØ˘dG ≥˘Ñ˘°SC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ôjRƒdG øe πc ¬«a ™HÉàŸG ,''∑ÉL »JÉH''
¢†©ÑdG »£©à˘d 1967 áÁõ˘g äAɢL º˘˘K º¡ëæe (™Ñ£dÉH É°ùfôa) !! ΩC’G øWƒdG øμdh É¡LƒJ Gòg ‘ iôJ âfÉμa É«Ñ«d ÉeCG ,»Hô©dG ¿É˘c º˘¡ŸG ¿CG PEG ,ɢ°Uƒ˘≤˘æ˘˘e ¿É˘˘c ô˘˘FGõ÷G .á«Hô©dG IQGRƒdG ∂dòH QòMh ,᢫˘ª˘°Sô˘dG äÉHÉ≤f äó≤à˘fG ,π˘Hɢ≤ŸÉ˘Hh
É°Uƒ°üN ,á«Hô©dG äÉ¡Lƒà˘dG ¬˘jƒ˘°ûJ ᢰUô˘a âfÉμa ,IQGOE’G ‘ »°ûeÉ¡dG Oƒ˘Lƒ˘dG ᢰUô˘a ∫Ó¡dG øjƒμà˘H IGOɢæŸG ¬˘Ñ˘°ûj ɢjQɢª˘©˘à˘°SG ɢ°VQCG â°ù«˘d ô˘FGõ÷G ¿CɢH ɢ˘°ùfô˘˘a ±GÎYG ∞«c :Ahó¡H ∫Éb ºK É«q∏e ¢ù«FôdG ‹ ô¶fh
á°ü°UƒÿG øe GhOÉØà°SG ,QɪW 󢫢ª˘M IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh áYÉæ°ü∏d ≥HÉ°ùdG á£∏°ùdG ¢VôØj …òdG É¡¡LƒJ øe É¡àØ°Uh Ée á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘HÎdG
øY ,¬«a ºgÉ°S Éîa ¿Éc ôeC’G ¿CG í°†JG ÉeóæY ¿ƒæ˘eDƒ˘j ∂dò˘H º˘g ,IÈN ¢†©˘H ∂dò˘H º˘¡˘d .»Hô©dG ¥ô°ûŸG ‘ Ö«°üÿG √Ò°üe ôjô≤J É¡Ñ©°T ≥M øe ¿CÉHh ,á«°ùfôa ÚH IOÉL ''á«Lɢeó˘fG'' Ió˘Mh Ωƒ˘≤˘J ¿CG ø˘μÁ ,á«eƒª©dG äÉcô°ûdG ø°ùMC’ »°VGÎdÉH óªfi ,Qɪãà°S’G á«bôJh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh á£∏˘°ùdG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y á˘jQGO’EG ¿ƒfÉ≤dG πjó©˘J ‘ ''á˘jOGô˘Ø˘f’G''
äGhõf øY hCG ¢†«HC’G Qƒ˘ã˘dG á˘jɢμ◊ ¿É˘«˘°ùf ∑Éæg ¿Éch (..) º¡«∏Y ∫hC’G π°†ØdG ÖMÉ°üH »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ¿É˘c ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ..ájôM πμH ɪ¡£Hôj ’h IóMGh á∏ªY ɪ¡©ªŒ ’ øjó∏H »àdG áehɢ≤ŸG ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y äɪgÉ°ùª∏d ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh …OGôe øH ÉeÉ“ ¢ùcÉ©e ƒgh ,á«LƒZGó«ÑdG ÚØ˘XƒŸÉ˘H ¢UÉÿG »˘°Sɢ˘°S’CG
hó©∏d IócDƒe ádɪY øY hCG á«fÉ«Ñ°U á«æ«aƒ°T Gƒª£Øj ⁄h ''ΩC’G'' øWƒdG Íd Gƒ©°VQ øjòdG »g á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿CÉH ∫ƒ≤j …ôFGõ÷G óYGƒb ∑Éæg âfÉc ∫Ó≤à˘°S’G Ó˘é˘a ‘h óMqƒeo »ª˘«˘∏˘©˘J Ωɢ¶˘fh π˘eɢμ˘à˘e Oɢ°üà˘bG .äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J äGOÉ«b É¡JóHCG QÉ“ ó«ª◊G óÑY Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘bô˘Jh ¢ùdÉ› äɢ˘fɢ˘«˘˘H ‘ Aɢ˘˘L ÉŸ ᢰUÉÿG ∑Ó˘°SÓ C ˘d Úª˘˘à˘˘æŸG
á«Hô©dG á«eƒ≤∏d ¿ƒÑ°ùàæj øe ¢†©H ,»îjQÉàdG ,ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ,á°UôØdG É°ùfôa º¡àëæe ,ó©H ™e ÉæeõàdG GPEG ᫢Hô˘©˘dG §˘HGhô˘dG ''âæ˘ª˘°SEG'' ÜQÉéàdG IóYÉb É¡æ«H øeh ,á«°ùfôa ájôμ°ùY á«YɪàLG ó«dÉ≤Jh ¬HÉ°ûàe »°û«©˘e ikƒ˘à˘°ùeh á˘cô˘°ûdG ™˘«˘Ñ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ∫É◊G ∞˘∏˘e Úª¡àe 6 ÖfÉL ¤EG ádGó©dG ø˘e QÉ˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ äɢ˘ë˘˘jô˘˘°üJh AGQRƒ˘˘dG 315/08 ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ«˘˘HÎdɢ˘H
Gƒ≤∏N øjòdGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G äGQɢ«˘à˘NÓ˘d hCG ,É¡àaÉ≤K Gƒ≤∏°ùàjh É¡˘JQɢ°†M Gƒ˘°û«˘©˘j »˘μ˘d ôéØe ¿ƒμJ ób É¡æμd ,á«dÉ°†ædG É¡JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ÒÑμdG ≈°SôŸG IóYÉbh AGôë°üdG ‘ ájhƒædG ∞∏àîj »°SÉ«°S Ωɶf ɪ¡æe πμdh ,á˘≤˘aGƒ˘à˘e á«∏ªY QÉWEG ‘ ''∑ÉL »JÉH'' ᫢eƒ˘ª˘©˘dG .øjôNBG .¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G Ωƒ˘°SôŸÉ˘H º˘˘ª˘˘àŸGh ∫󢢩ŸG
.∂∏Jh √òg ÚH π©àØŸG ¢†bÉæàdG ≈∏Y GhDhôéj º∏a º˘¡˘°SÉ˘Ø˘fCG ⩢£˘≤˘J A’Dƒ˘g .É¡aGógCG ™e ¢†bÉæàdG çóM GPEG §HGhôdG ∂∏J á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ᢫˘dGÒeC’G ᢩ˘∏˘bh ,¿Gô˘gƒ˘H øe ∂«gÉf ,ôNB’G ó∏ÑdG ‘ ΩɶædG øY ÉjQòL á«μ«é∏ÑdG ácô°ûdG IóFÉØd ''á°ü°UƒÿG'' ɢgRƒ– »˘˘à˘˘dG π˘˘«˘˘°Uɢ˘Ø˘˘à˘˘dG ‘h ájÉ°UƒdG ¿GC ¤GE ÉæKófi âØdh ø˘˘jGC ,240/12 ºbQ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG
É¡d äóæà°SG »àdG ô°UÉ˘æ˘©˘dG ÚH ø˘e ¿É˘ch ≈∏Y ,º¡°ùØfCG ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘Y ,ÌcCG Oƒ˘©˘°üdG ‘ ¿Éc …ôFGõ÷G ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿CG Gôq˘°S ¢ù«˘dh äɢcô˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG π˘c âfɢch ,ᢢjô˘˘FGõ÷G ≥«≤˘ë˘à˘d IOɢL ᢰSGQO ¬˘≤˘Ñ˘°ùJ ⁄ ô˘eC’G ¿CG ≠∏Ñà ,π«HÉc ∫ɢ«˘fGO ɢ¡˘μ˘dɢeh ''EG.ä.CG'' É¡«a ≥≤M ∫É◊G á«°†b ¿EÉa ,''¥hô°ûdG'' ´hô˘˘°ûe â°Vô˘˘˘Y 󢢢b âfɢ˘˘c IQhô˘˘°†H á˘˘Ñ˘˘dɢ˘£ŸG äOó˘˘L
IAÉ°SE’G ‘ ¢ùeÉÿG …ôμØdG QƒHÉ£dG ô°UÉæY ¿CG Öéj ɪqY åëÑ∏˘d √ƒ˘ª˘∏˘©˘J ɢe ∫Ó˘¨˘à˘°SG äÉfÉjódG IOó©àe IóMGh ádhóH …OÉæj ¬àjGóH § Ø æ d G Q É H C G h º L É æ Ÿ G h ô L É Ù G h ä É æ «˘ e C ɢ à˘ d G á≤ª©e á«Ñ©°Th á«°SÉ«°S äGQÉ°ûà°SGh IóMƒdG ¿CG ’EG ,º«àæ°S QÉ«˘∏˘e 127`H Qó≤j ‹É˘e Ö£≤∏d áãdÉãdG áaô¨∏d ≥«≤ëà˘dG »˘°Vɢb äô°TÉHh ,áeƒμ◊G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘e ɢ¡˘˘æ˘˘«˘˘μ“
ÉŸ áHGô¨dG Òã˘j ô˘°üæ˘Y »˘Hô˘Y ƒ˘g ɢe π˘μ˘d QGôa ó©H …QGOE’G ÆGôØ∏d áé«àfh (..) √ƒª∏©àj ‘Gò≤dG ó«≤©dG ¬«∏Y É£°S Ée ƒgh ,ÖgGòŸGh ∂∏“ âfÉc »àdG ,É°ùfôØd á©HÉJ É¡∏c ¬Ñ«HÉfCGh á«YGh á«Ñ©°T IOGQE’ Gó«°ùŒ IóMƒdG øe π©éj á«eƒª©dG ácô˘°ûdG ™˘«˘H ¿CG âæ˘«˘H IÈÿG …󢫢°ùH ‹ÉŸGh …Oɢ°üà˘b’G »˘FGõ÷G áæé∏dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ°VhÉØŸG πÑb ´hô°ûª∏d á«FÉ¡ædG á˘î˘°ùæ˘dG
ø‡ É˘æ˘©˘ª˘°S å«˘M ,¢†bɢæ˘J ø˘e √ó˘°ù颢j Iõ¡LCÉH äÉYƒªÛG √ò˘g âμ˘°ùeCG Ú«˘HQhC’G ,áàμf ¢†©ÑdG ÉgÈàYG »àdG ,''ÚWGô°SEG'' IôμØH .IõØ∏àdGh áYGPE’G ≈∏Y Iô£«°ùdG É°†jCG hCG IôHɢY ᢫˘Ø˘WɢY ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG Oô› ¢ù«˘dh É¡àª˘«˘≤˘H á˘fQɢ≤˘e á˘Ø˘∏˘μ˘J π˘bCɢH ¿É˘c ô˘¡˘°T ∞˘˘∏ŸG ∫ɢ˘MCG …ò˘˘dGh ,ó˘˘ªfiCG IQGRh'' ᢢcΰûŸG ᢢ«˘˘eƒ˘˘μ◊G ,᫪˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ‘ √hQó˘°U
ËôëàdG á«gGôc ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¿ƒgôμj º¡àë∏˘°üe âfɢc º˘¡˘∏˘c A’Dƒ˘gh (..) á˘dhó˘dG .¬¡LƒJ ''¿Éeójôa'' ¢Vôa ÉeóæY É°Uƒ°üN á«≤Ñ˘°SCG ¿CG iô˘J ô˘FGõ÷G âfɢc ɢæ˘g ø˘eh ‘ øYÉW ¢ù«FQ ÚH ᫢dƒ˘cƒ˘Jhô˘H äÓ˘eÉ› ¿hóH â“ á«∏ª©dG ¿CG ≈æ©Ã ,á«∏°UC’G ,ádhó÷G º°ùb ≈∏Y ,Ωô°üæŸG ᫢∏˘jƒ˘L ájôjóŸGh á«eƒª©˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ⁄ ''±É˘Jɢ°ùdG'' ¿GC ¤GE ,á˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh ᢫˘dÉŸG ,ᢢ«˘˘HÎdG Aɢ£˘NGC ‘ ´ƒ˘bƒ˘˘dG …Oɢ˘Ø˘˘à˘˘d
πc ºLÉ¡J âMGQ ,πWÉH É¡H ójQCG ≥M äÉë«°U ¤EG ôFGõ÷G IOƒY ™˘e ¢VQɢ©˘à˘J ᢫˘°üûdG ∞bƒàdG øe óH ’ iôNCG á«°†b »JCÉJ Éægh »g ∫Ó≤à˘°S’G ´É˘LΰSG 󢩢H äɢ«˘≤˘Ñ˘°SC’G ô¶ædG ¢†¨Hh ,¢Sɪ◊G Ö¡à˘∏˘e ô˘NBGh ø˘°ùdG ájQÉ≤©dG äGRÉ«àe’G Gòch OÉà©dG º«˘«˘≤˘J ähCG 22 Ωƒ˘j á˘ª˘cÉÙG á›ô˘H º˘à˘à˘d ,''á«dÉŸG IQGRh ,á«fGõ«ª∏d áeÉ©dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘˘dG ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ¢Vô˘©˘J ¿GC ¿hO ,''᢫˘eƒ˘ª˘˘©˘˘dG º˘K ø˘eh á˘WQÉ˘Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG
,¿GOƒ°ùdG ‘ •ôqa ¬fCÉH ô°UÉædG óÑY º¡JG øe ¿Éch (..) á«∏˘ª˘Y IQƒ˘°üH ᢫˘Hô˘©˘dG IÒ¶◊G ¿CG å«M ,…ôFGõ÷G ≥£æŸG º¡˘Ø˘æ˘d ɢgó˘æ˘Y IOÉ«°ùdG ´ÉLΰSGh »æWƒdG πNGódG AÉæH IOÉYEG .äÉ«Ø∏N …CG øY QÉWEG ‘ ácô°ûdG É¡˘«˘∏˘Y â∏˘°ü– »˘à˘dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡«a âÑdG ºà«°Sh ,…QÉ÷G ≈∏Y AÉæH ∫󢩢j ¿GC ó˘H ’ …ò˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢩ˘LGôà á˘Ø˘˘∏˘˘μŸG Aɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘˘Jɢ˘«˘˘ã˘˘«˘˘M íÑ°üj ¿ƒ˘fɢb ≈˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸG
™e É«≤£æe ¿Éc …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿CG ÚM ‘ ɪ°SEG ,á«Hô©dG á¨∏dG íÑ°üJ ¿CG º¡©é°†e ¢†≤j ÒÑ©àH §ÑJôŸG ''᫢Hô˘©˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dG'' ÒÑ˘©˘J .á«≤«≤◊G …ôFGõ÷G π˘ãŸGh ,êGhõ˘dɢc »˘g Ió˘Mƒ˘dG äÉ≤ëà°ùe ™aO πHÉ≤e ,''´ÉØ˘à˘f’G ≥˘M'' . á « F É ° † ≤ d G á¡ ÷ G ä G P i ó d Ê É ã d G ´ ô Ø d G
‘ ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG áÑZôd ÜÉéà°SGh ,¬°ùØf ɪFGO GƒfÉch ,ádhó∏d ᫪°SôdG á¨∏dG ,’ƒdóeh ≈∏Y ôFGõ÷G ‘ ¬d øμj ⁄ ''á«Hô©dG IóMƒdG'' ÉjÉ≤˘H AÓ˘LEG ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG äõ˘cQ Gò˘μ˘gh ø˘e ''ΩlɢY'' ¬˘eõ˘∏˘j ''á˘∏˘˘«˘˘d'' êGhR ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘˘j áØ«Xƒ∏d ΩÉ©dG »°SÉ°S’CG ¿ƒfÉ≤dG ∫ó©ŸG 315/08 »˘˘°Sɢ˘°S’CG êGôa’EG ¿GC ¤GE ¬Ñqfh ,Ú«YɪàL’G ¢ù°SƒDj ''»∏NGO Qƒà˘°SO'' á˘HɢãÃ
äGQÉ≤©dG √òg »≤Ñ˘Jo ɢ¡˘fCG …CG ,Qɢé˘jE’G ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e Iô˘e ∫hC’ π˘ã˘ª˘«˘˘°Sh ƒg ó©j …òdG ,03/06 á«eƒª©dG …ò«Øæ˘à˘dG Ωƒ˘°SôŸÉ˘H º˘ª˘àŸGh ¢ù°SƒD«°S …OGôØ˘fG π˘μ˘°ûH ¬˘æ˘Y .¥ƒ≤◊G øª°†jh äÉÑLGƒ∏d
ᢰUô˘a ∂∏˘J âfɢc Gò˘μ˘gh ,√Ò°üe ô˘jô˘≤˘˘J ¬jƒ°ûJh Öjô©àdG ᫢∏˘ª˘Y º˘«˘£˘ë˘à˘d ∫hɢ©˘e ‘ ¬aôY …òdG OƒLƒdG ¢ùØf ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ᫪éæŸG äGhÌdG º«eCÉJ ºK ,á«°ùfôØdG äGƒ≤dG øe ÌcCG ¢ù«d áHôL ‘ çóM Éeh ..Ò°†ëàdG á«μ«é∏ÑdG ácô°ûdG ¿CG ’EG ,ádhó∏˘d ɢμ˘∏˘e øH óªfi ,2019 ΩÉY OÉ°ùØdG äɪcÉfi
¿ƒ°†aôj º¡fCÉH Üô©dG ΩÉ¡J’ QƒHÉ£dG É¡∏ÑàgG .É¡éFÉàfh É¡aGógCG .»Hô©dG ¥ô°ûŸG ,ÚeCÉàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑ˘dG 󢩢H ,᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh .''á©àe êGhR'' ,á«°SÉ°S’CG ÚfGƒ≤dG AÉæ˘H ¢Sɢ°SGC ¢SQÉe ‘ âÑ°üf »àdGh ,240/12 ¢ùª˘«˘°Sh ´É˘£˘˘≤˘˘dɢ˘H ÏØ˘˘∏˘˘d
øeh ≥M ¬Lh ¿hO øe É¡˘«˘∏˘Y âdƒ˘à˘°SG á Y É æ ° ü ∏ d ≥ H É ° ùd G ô j R ƒ d G ¬ à Ø ° ü H … O G ô e Aɢcô˘°ûdG ¿ÉC˘H ø˘gÈj ɢ˘e ƒ˘˘gh ó˘b äɢHɢ≤˘æ˘dG ¿GC ó˘˘cGCh ,2022 É¡H ∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG ™LGôŸÉH øY êGôa’E G :''â°SÉHÉæμdG''
IQƒ˘ã˘dG ¬˘à˘∏˘Ñ˘b …ò˘dG Ò°üŸG ô˘jô˘≤˘J CGó˘Ñ˘e ∫GÔ÷G ºgó°ü≤j ¿Éc øe ºg A’Dƒg π©dh ¿Éc å«ëH ,ΩÓ°SE’ÉH á£ÑJôe áHhô©dG âfÉc .IõØ∏àdGh áYGPE’G IQCGõL .. ™Ñ£dÉHh äÉYÉ°S øe ÌcCG ''áHôL'' IóMh ôªq©J ⁄h ¤EG ,ádhó˘∏˘d äɢ≤˘ë˘à˘°ùe …CG ™˘aO ¿hO á˘£˘˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸGh
Ö©°ûdG ¿ƒμj ¿CG ¿ƒ°†aôj º¡fCG …CG ,ájôFGõ÷G ≥M ¬dƒÑb Ghó≤àfG øe ≈∏Y Oqôj ƒgh ∫ƒZhO ¿CG §«°ùH …ôFGõL øWGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ò°ù©˘dG ø˘e º«∏©àdG ´É£b ºYód É¡∏≤K ôFGõ÷G â©°Vhh .IOhó©e ó©ÑdG πc ¿hó«©H Ú«˘Yɢª˘à˘L’G ôjRƒdG á˘æ˘°ùdG ¢ùØ˘f ‘ âÑ˘dɢW ¤GE …OƒD˘˘j ɇ ,ᢢ˘Yɢ˘˘°ùdG ó◊ ¢ù°SƒD«°S ''ÉjOGôØfG'' ¿ƒfÉ≤dG
iô˘˘NCG äɢ˘˘bhô˘˘˘Nh äGRhÉŒ Öfɢ˘˘L Ö£≤dG áªμfi ΩÉeCG ,Qɪãà°S’G á«bôJh ±ƒ˘°S »˘°Sɢ°SGC ¿ƒ˘fɢb …GC ø˘˘Y ,´hô°ûŸG øY áî°ùf É¡ª«˘∏˘°ùà˘H ≈˘∏˘Y ä’Ó˘à˘NG Rhô˘Hh Qƒ˘¡˘X ´É£≤dÉH ÏØ∏d
.äÉ£∏°ùdG Qó°üe ƒg π°ûa ¿CG ó©H …ôFGõ÷G Ö©°û∏d Ò°üŸG ôjô≤J á«fGô°üædÉa ,ÜôY ګ뫢°ùe Oƒ˘Lh º˘¡˘Ø˘à˘j .É«∏Môe ¬Ñjô©Jh ∫ÓN á«Hô©dG IóMƒdÉH IGOÉæŸG ¿CÉH ™bGƒdGh ähCG 22 áªcÉfi á°ù∏L É¡æY ∞°ûμà°S Úª¡àe 6 á˘≤˘aQ ,‹ÉŸGh …Oɢ°üà˘b’G
á«°†b ƒgh ¬à«ªgCG ¬d ‘É°VEG ô°üæY »JCÉjh ‘ âcôJ ó≤d :∫Éb å«˘M ,IQƒ˘ã˘dG º˘«˘£– ‘ .Qɪ©à°SÓd ±OGôe √óæY â°übɢæ˘J ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘Hh øμJ ⁄ ,¬à°ûY ɪ«a ,»æWƒdG ìÉØμdG á∏Môe .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ Qó°üj ∂∏Á ’ ¬fÉCH ∑GòfGB º¡¨∏HGC ¬æμd .Öjô≤dG ióŸG
,¢SÉ«°SÉe ƒμjôfCG …Oƒ¡«dG »°ùfôØ˘dG »˘æ˘¨ŸG .Ú«°ùfôØdG øe á«°ùfôa ÌcCG ºg øe ôFGõ÷G â£Ñ˘JQG äGQɢ«˘J äRô˘H âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h ¢VGôeC’G âØ˘à˘NGh á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ¢VGô˘eC’G …òdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ‘ ᢫˘≤˘Ñ˘°SCG π˘μ˘°ûJ
.…QÉ÷G ôjRƒdG á°ù∏÷G øY Ö«¨«°S ɪ«a ,øjôNBG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫hƒD˘°ùe π˘˘ª˘˘Mh QGô˘b QGó˘°UÉE˘H ó˘¡˘©˘Jh á˘î˘°ùf Oƒ©°ùe í°VhGC ,´ƒ°VƒŸG ‘h
»æWƒdG É¡HGôJ ¤EG ¬dƒNO ôFGõ÷G â©æe …òdG ™aO …òdG ∫hC’G ô£ÿG ¢SƒbÉf ¿Éc ÉÃQh ‘ âÄ°rûfCG »àdG ájôHÈdG á«ÁOÉcC’G äÉ¡LƒàH ,ÓJÉb É°Vôe …ƒFôdG π°ùdG ó©j ⁄h ,á«FÉHƒdG á«∏˘NGó˘dG á˘jô˘FGõ÷G äɢeɢª˘à˘g’G Oó˘ë˘j º¡àH ∫É◊G ∞∏e ‘ ¿ƒª¡àŸG ™HÉàjoh Qɪãà°S’G á«bôJh äɪgÉ°ùª∏d ≥˘Hɢ°ùdG IQGRƒdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ,áHÉ≤˘æ˘dɢH ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«°SÉCàH »°†≤j ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG :''±ÉJÉ°ùdG'' áHÉ≤æd »æWƒdG ≥°ùæŸG ,á˘Ñ˘jOƒ˘H
‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG Iôgɶe OÉb ¬fC’ á°SQɇh ±ƒØ°üdG ó«MƒJ ¤EG ΩPGô°ûdG √ò¡H ájôFGõ÷G äɪ«eCɢà˘dG ø˘e ɢeɢ≤˘à˘fG ¢ùjQɢH ∫ÉØWC’G π˘∏˘°Th ɢjÎaó˘dG ¢VGô˘eCG âØ˘à˘NGh »Hô©dG Aɪàf’G ¿CG ºZôH ,á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh OÉ°ùØdG áëaÉμe ¿ƒfÉb ɡ檰†J á˘∏˘«˘≤˘K ¬≤M ‘ äQó°U …òdG ,QÉ“ ó«ª◊G óÑY ä’ÓàNG hGC ¢†FÉ≤f …GC á«dhƒD°ùe ¿ƒ˘fɢ˘≤˘˘dG QG󢢰UGEh ᢢcΰûŸG Úeóîà°ùŸG ÖJGhQ ™aôj ød π˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG
,1967 ΩÉY á«Hô©dG áÁõ¡dG ‘ É«Ø°ûàe ¢ùjQÉH Öjô©àdG áHQÉfih á«∏ÙG ÏØdG ´QRh á«≤àdG Öjô©àdG ÜQÉ– âMGQh ,á«°ùfôØdG ídÉ°üª∏d .OƒØ«àdÉH äÉHÉ°UE’G â°übÉæJh IQƒãdG ¿É«H ‘ É«°Sɢ°SCG Gó˘æ˘H ¿É˘c »˘eÓ˘°SE’G ójóÑJ ÚH ìhGÎJ ,06 / 01 ¬æe ájÉbƒdGh ¢Sóæ¡e'' ¬àØ°üH á«dhO ∞«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e ,ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ô¡¶J ób RhÉéàJ ’ á«æeR IÎa ‘ ójó÷G ´É£≤∏d ¢ùjQóàdG »˘eó˘î˘à˘°ùŸ
º°UGƒY ‘ Ú–ÉØdG ∫ÉÑ≤à°SG πÑ≤à°SG ɢª˘æ˘«˘H ¢ù«Fô∏d π˘Fɢ¡˘dG …ô˘FGõ÷G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ƒ˘g ≥∏ÿ á«°ù«FQ Iƒ£N ,≥M øY ,√GôJ âfÉc …òdG ¿CG iCGQ …ôFGõ÷G ≥£æŸG ¿CG ∑Qóf Éæg øe .ájôFGõ÷G ¬ L h ¿ h ó H ä G R É « à e G í æ e , á « eƒ ª Y ∫ G ƒ e C G äɢ˘°ù°SDƒŸG º˘˘˘£˘˘˘M …ò˘˘˘dG ''ÜGôÿG á«°SÉ°ù◊ Gô˘¶˘f ¬˘fÉC˘H É˘Ø˘«˘°†e .ô¡°TGC á©HQ’CG IQƒªY ΩÓYƒH ócGC ,¬à¡L øe ‘ ,᢫˘HÎ∏˘˘d QGƒ˘˘W’CG »˘˘KÓ˘˘K
IóMƒdG äGQɢ©˘°T ™˘aô˘J ᢫˘eÓ˘°SEGh ᢫˘Hô˘Y ,1963 ƒjÉe ‘ ô°UÉædG óÑY ∫ɪL …ô°üŸG .á«Hô©dG IóMƒdG ≥≤– »àdG á«©°VƒdG øWƒdG ¿Gó∏H ÚH ᫢≤˘«˘≤◊G Ió˘Mƒ˘dG á˘eɢbEG á«æWƒdG ácô◊G äÉ«˘HOCG ‘ Qɢë˘HEG ¿hó˘Hh äÉ≤Ø°U ΩGôHEG ,PƒØæ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ,≥˘M å«M ,''á°ü°UƒÿG'' º˘°SɢH ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘dG ¿ÉE˘a ,¬˘à˘«˘ª˘gGCh ∞˘∏ŸG áHÉ≤æ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Ωɢ©˘dG Úe’CG ” ¬˘fÉC˘H ,''¥hô˘°ûdG{`d í˘˘jô˘˘°üJ
.á«eƒ≤dGh Aɪàf’ÉH …ôFGõ÷G Ö©°ûdG ≥∏©J âÑKCG …òdGh ‘ IòaÉf áëjô°T ¿CG ∑Qóf ¿CG Öéj Éægh á«æWƒdG ᫪˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– Ö∏˘£˘à˘j »˘Hô˘©˘dG …òdG ,1954 Ȫaƒf ∫hCG ¿É«H ¿EÉa ,ájôFGõ÷G äɪ«¶æàdGh ÚfGƒ≤dG ¥ôîj ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏Û 125/14 ºbQ áë˘FÓ˘dG âØ˘°ûc äɢHɢ≤˘æ˘dG ÆÓ˘HÉE˘H á˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘e äÉHÉ≤ædG ≠«∏ÑJ :''ƒ«àæ°S’C G'' ᢫˘HÎdG ∫ɢª˘©˘d ᢢ∏˘˘≤˘˘à˘˘°ùŸG øe QGô°UGE OƒLh ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG
¢†©˘Ñ˘d iô˘NCG ∞˘bGƒ˘e ø˘Y çó–CG ø˘˘dh .»eÓ°SE’G »Hô©dG …QÉ°†◊G ÒÑ©J øe ¢ù°ùëàJ âfÉc …ôFGõ÷G ™ªàÛG ¿C’ ,»HôY ó∏H πc ‘ á«Yɪ˘à˘L’G á˘dG󢩢dGh ºK ájôFGõ÷G IQƒã˘∏˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG §ÿG Oó˘M á˘≤˘ë˘à˘°ùe ÒZ ™˘aɢæ˘e í˘æ˘e ¢Vô˘¨˘˘H á°ü°UƒÿG á«∏ªY ¿CG ,ádhódG äɪgÉ°ùe á°†jô©dG •ƒ£ÿÉH á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ΩGó£°U’G …OÉØàd ¿ƒfÉ≤dÉH í˘˘jô˘˘˘°üJ ‘ ,ø˘˘˘jƒ˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘dGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb
‘ ÉMÓ°S âfÉc ,á«eÓYEGh á«°SÉ«°S ,AÉ≤°TC’G á˘Mɢ°ùdG ∞˘bGƒ˘e ¢†©˘H ‘ ∂ĢdhCG ó˘Lhh »ØXƒe øe GOóY º°†Jh ,''á«Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG'' ‘ øjóe ƒH ∫Éb ɢª˘c ,᢫˘fɢ°ùfE’G ÜQɢé˘à˘dG ±óg ¿EG ɢ«˘aô˘M ∫ɢb ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G ô˘FGõ÷ .º¡àdG øe ÉgÒZh Ò¨∏d á«aÉØ°ûdG ≥ah ºàJ ⁄ QÉ“ É¡H ∞∏c »àdG ‘ √Qh󢢰U π˘˘Ñ˘˘b ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘˘d á≤HÉ°ùdG AÉ£N’ C ÉH ¿ƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ¿GC ,''¥hô˘˘˘˘°ûdG{`d É¡à˘jhDQ ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG
IóMƒdG'' áª˘∏˘c ´É˘ª˘°S ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ’ ø˘e ó˘j »àdG á«æ«aƒ°ûdG º¡JGƒYód Ò°üf ÈcCG á«Hô©dG ø˘jò˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh IQGOE’G §HGhôdG ¿CG âà˘Ñ˘KCG'' ,1974 ô˘jGÈa ‘ Qƒ˘g’ ‘ É«≤jôaEG ∫ɪ°T Ió˘Mh ≥˘«˘≤– :ƒ˘g IQƒ˘ã˘dG ¿ƒμj ’ ≈àM ,᫪°SôdG Iójô÷G áHÉãà ¢ù«˘d ó˘jó÷G »˘°Sɢ°S’CG »˘eó˘î˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘¡˘Lƒ˘Jh
hCG É¡d ƒYój øe πc ó°V ¿ƒéæ°ûàjh ,''á«Hô©dG º¡à£YCGh ,''ájôFGõ÷G ôFGõ÷G'' QÉ©°T â©aQ πª©dG IÈN …Qɪ©à˘°S’G Oƒ˘Lƒ˘dG º˘gɢ£˘YCG á«æjO ≈àMh á«æWh hCG á«aGô˘¨˘L âfɢcCG AGƒ˘°S .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ''»©«Ñ£dG'' ÉgQÉWEG πNGO 315/03 ¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘ã˘˘e √Ò°üe ∫ɪ©d á«æWƒ˘dG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ɢeGC IQó≤dG Ú°ùëàd …ô˘ë˘°ùdG π◊G øe ¢ù«d ¬fÉCH ∫Aɢ°ùJh ,´É˘£˘≤˘dG
.É¡H ßØ∏àj QÈe ä’ÉÛG π˘˘c ‘ IAGOô˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘©˘˘˘°Vh »°ùfôa øjƒμJ øe √ƒ˘≤˘∏˘J ɢe π˘°†Ø˘H …QGOE’G ∞°ù©àdGh π¡÷Gh ô≤ØdG ∫hÉ©e â– â°TÓJ ™e πeÉ©àdG ‘ …ôFGõ÷G ≥£˘æŸG º˘¡˘Ø˘dh ¢SGOôeƒÑH äÉjÉæ÷G áªμfi ≈∏Y π«MGC º¡àŸG ,240/08 …ò«Ø˘æ˘à˘dG Ωƒ˘°SôŸGh ¿É°ùd ≈∏˘Y â뢰VhÉC˘a ,᢫˘HÎdG ∫ɢª˘Yh »˘Ø˘XƒŸ ᢢ«˘˘FGô˘˘°ûdG OGóYÉEH IQGO’EG Ωƒ≤J ¿GC ∫ƒ≤©ŸG
.Å«°T πc ¢ù«d Gògh …OOôe ,»HôY ƒ˘g ɢe π˘c ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG ø˘jò˘dG º˘g A’Dƒ˘g ¿É˘ch ,¿ƒ˘ª˘°†ŸGh ᢨ˘∏˘dG ¬dÉb ôNÉ°S ≥«∏©àH ôcqòjo Ée ƒgh ,''¿É«¨£dGh øe OóY óæY ∞bƒàf ¿CG Öéj IóMƒdG á«°†b AÉæH øe ±ó¡dG ¿GC QÉÑ˘à˘YG ≈˘∏˘Y º«¶æàdÉH ∞∏μŸG »æWƒdG É¡æ«eGC ∫É≤àf’G ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,´É£≤dG ,´É£≤dG ≈∏Y ¬˘°Vô˘Ø˘J h ¿ƒ˘fɢb
¿ƒ©aôj øe ≈∏Y k GOqQ áÑ«bQ ƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ɢeƒ˘j
. Å«°T πμd ™°ùàj ’ ∫ÉÛG øμd r HpôNo râHpôYo GPEG :áØFGõdG ádƒ≤ŸG
.â
QÉ©°ûd IAÉ°SE’G äÓªM äóYɢ°üJ Gò˘μ˘gh
ó©H OÉ°üàb’Gh IQGOE’G π°UÉØe º¶©e Gƒª∏°ùJ
ÉLhõàe ¿Éc øe º¡æeh ,∫Ó≤à°S’G ´ÉLΰSG Aɢ≤˘∏˘d ∫É› ’ '' : ᢫˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG Qɢ©˘°T
.á«îjQÉàdG äÉ£ÙG
Ö©°T ≈fÉY ¿CG çóëj ⁄ ¬fCG É¡ªgCGh É¡dhCGh ¥É` ` ` `ëàd’G ∫hÉ` ` ` `M ÜÉ` ` ` `°T ∞` ` ` ` `«bƒJ ó«¡˘ª˘à˘dG ƒ˘g ,»˘°Sɢ°SGC ¿ƒ˘fɢb
QGô≤à°S’ ¢ù°SƒDJ IójóL á∏MôŸ
í˘jô˘°üJ ‘ ,…hɢ«˘ë˘j Qó˘˘jƒ˘˘b
≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fÉC˘H ,''¥hô˘˘°ûdG{`d
≈∏Y 12 áÑJô˘dG ¤GE 11 áÑJQ ø˘e
IOÉjõdG ¤GE …OƒDj ød ∫ÉãŸG π«Ñ°S
Ú«YɪàL’G AÉcô°ûdG Úμ“ ¿hO
‘ ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘e
»Hô©dG πÑ≤à˘°ùŸG á˘∏› ᢫˘Mɢà˘à˘aG) (*) IóMƒdG'' Ωƒ¡Øà §ÑJôŸG ,''á«Hô©dG á«eƒ≤dG'' …òdG ÆGôØdG ó°ùd IQhô°V ∂dP ¿Éch ,á«°ùfôØH .(»cÎdG) ''Ωɪ◊G ‘ ’EG ¿Éjô©dGh ¿Éjô©dG ∫É› ’h ,…ôFGõ÷G Ö©°ûdÉc Qɪ©à°S’G øe
(2023 ähGC ô¡°T ‘ ,IóMh IÉYóc ,Éæà∏μ°ûe âfÉch ,''᢫˘Hô˘©˘dG …ó°Tôe QGôa ôKEG çóM Ée ¬Ñ°ûj ™°Vh øY CÉ°ûf , ô F G õ ÷ G ≥ £ æ e ‘ m¿ É K ô ° ü æ Y » J C É j É æ g h π°UGƒJ …òdG ìÉØμ∏d ™HÉàe πc ¬aô©j Ée ójOÎd É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jQƒ°S ‘ ''¢û` ` ` `YGO''`H ájôFGõ÷G á«eƒ˘ª˘©˘dG ᢰSQóŸG
±hô˘X Ú°ùë˘à˘d Gò˘ch ᢢeɢ˘Y
á∏≤à°ùŸG äÉHÉ≤ædG ≠«∏ÑJ ájÉ°UƒdG
´hô°ûŸ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘î˘°ùæ˘dɢH
á˘Ñ˘dɢ£˘˘e Oó˘˘Lh ,ÖJGhô˘˘dG ‘
á«°UƒdG IQGRƒdG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG
¬H óYh Ée πãe ,á«dh’CG ¬àî°ùf
É«ª°SQ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘HÎdG ô˘jRh
º˘«˘°Sô˘Jh ,ÚØ˘XƒŸGh ∫ɢª˘©˘dG É¡à°ûbÉæ˘e â“ »˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG øY áî°ùf º˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ IQhô˘°†H .É≤HÉ°S
π°UGƒJ ¿GC ¤GE ±QÉ©àdG á«∏ªY äôªà°SG hGhOƒH áªμfi ≥«≤– »°VÉb ∫ÉMGC IÉ«◊G º¶æj ''»∏˘NGO Qƒ˘à˘°Só˘d'' ±ôW ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸGh ó˘jó÷G »˘°Sɢ˘°S’CG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG áHÉ≤æ∏d »æWƒdG ≥°ùæŸG ø∏YGCh
،،
،،
.''º∏°ùe ƒHGC'' »HÉgQ’EÉH ôe’CG IQhó˘dG ∫Ó˘N ¬˘«˘a âÑ˘∏˘d äɢjɢ˘æ÷G .¬JÉÑLGh º«°SôJh ¬bƒ≤M ájɪM ,᢫˘˘HÎdG IQGRh ø˘˘e ᢢfƒ˘˘μ˘˘e'' ø˘˘Y ∫h’CG ∫hƒD˘˘°ùŸG Qɢ˘°TGCh øY áùf ɢ¡˘ë˘æà á˘Ñ˘dɢ£ŸG
∑ƒÑ°ùjÉa ÜÉ°ùM íàØH º¡àŸG ΩÉbh •Gôîf’G ádhÉfi ᪡J øY ,áeOÉ≤dG
ô°UÉæY ™e π°UGƒà∏d ,''ΩOGB ƒHGC'' º°SÉH ,êQÉÿɢH §˘°ûæ˘j »˘HɢgQGE º˘«˘¶˘æ˘à˘H
∫ƒM ≥«≤ëàdG ¬Ø°ûc Ée Gògh º«¶æàdG ø˘Y ᢫˘Hɢ˘gQGE ∫ɢ˘ª˘˘YÉC˘˘H IOɢ˘°T’EGh á«ÑjOÉCJ äÉHƒ≤Y ≈≤∏J øe AÉ°übGEh á«cõJ ádÉ°SQh á≤HÉ°ùe
܃∏°ùŸG º¡≤Mh º¡°VQGC øY ¿ƒ©aGójh »∏«FGô°S’
E G ∫ÓàM’G ¿ƒehÉ≤j -¿ƒdGõj ’h- ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿Éc ÚM ‘ ∞JÉg ¢üëa Gòch ,ÜÉ°ù◊G äÉjƒàfi á檰†àŸG ,É¡JÉgƒjó«a 𫪖 ≥jôW
…hÉÁôdG π«Yɪ°SGE ¯
»æ«£°ù∏a ÖJÉc
¢ùμ©dG ≈∏Y πH ,IófÉ°ùŸGh ºYódG ≥ëà°ùj ÉYhô°ûe É≤qM º¡dÉ°†f ‘ ‹hódG ™ªàÛG ôj ⁄ ,ÉeÉY Ú©Ñ°S øe ÌcGC òæe
.∞∏àîj ∫É◊Éa ÊÉãdG É¡eÉY πNóJ »àdG É¡HôM ‘ É«fGôchGC ‘ ɪæ«H ,á∏àbh ¿ƒ«HÉgQGE º¡fGC ≈∏Y ºgQƒq°U
≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG ,º˘¡˘àŸG ∫ɢ≤˘f Ò°TÉæe ÖfɢL ¤GE ᢫˘eGô˘LGE ’ɢª˘YGC
ᢰVôÙG 󢫢°Tɢf’CG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› »HÉgQ’EG º«¶æàdÉH Ió«°ûeh á«°†jô–
ΰSÉŸG IOÉ¡°T π` «æd π` `«é°ùàdG äÉ` ` «Ø«ch •hô` ` °T √ò` ` ` g
∂«gÉf ,º«¶æàdÉH á°UÉÿG äGQÉ©°ûdGh .''¢ûYGO''
áYÉæ°U á«Ø«μ˘H ᢰUɢN ™˘Wɢ≤˘e ø˘Y áÁô÷G áëaÉμ˘e í˘dɢ°üe âfɢch øe áFÉŸÉH 20`H Qó≤J á«aÉ°VGE á°üM ¢ü°üîJ hGC á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y hGC ,á«ÑæLGC ¢S .´
Üô¨dG ‘ OƒLƒŸG ΩɶædG ¿GE »eôμ˘dG ߢaɢM ᢫˘eÓ˘°S’EG Ühô◊G ø˘e ÚHQɢ¡˘dG á˘bQɢa’CGh Üô˘©˘dG ø˘e ÚĢLÓ˘˘dG ΩÉjGC á°ùªN .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d π«FGô°SGE á∏eÉ©e ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘J ÊGôch’CG ÚH ¥ôØdG Ée :∫AÉ°ùà˘f ᢫˘LGhOR’G √ò˘g ΩɢeGC ‘ ¢ûYGO É¡H âeÉb QRÉ›h πHÉæ≤dG ᢢ˘˘˘˘j’h ‘ ᢢ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘fhÎμ˘˘˘˘˘˘˘d’G áæ°ùdG ‘ áMƒàØŸG á«LƒZGó«˘Ñ˘dG ó˘Yɢ≤ŸG .É¡H ±Î©e á«ÑæLGC IOÉ¡°T
¢üîj ɪ«a ¬fsGC ≈æ©Ã ,»°SÉ°SGC πμ°ûH á«LGhOR’G ≈∏Y Ωƒ≤j ,É«fGôchGC øe ÚeOÉ≤dG ÚÄLÓdG øe ºgÒZh äÉYGô°üdGh ¤GE á«°†≤dG πjƒ–h ÚJƒH ≈∏Y äÉHƒ≤Y QGó°U’E á«aÉc âfÉc - »°ShôdG hõ¨dG ∞∏àîj GPÉÃh ?Êɨa’CG hGC »æ«£°ù∏ØdGh .ÚjQƒ°S ÚæWGƒe ≥M ¤GE â∏˘˘˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘˘˘J ,¢SGOô˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘H ÚLôîàª∏d øjƒμJ ¢VôY πμd ΰSÉe ¤h’CG π«é°ùà∏d á≤HÉ°ùŸG •ô°T ≈∏Y ó«cÉCàdG ”h åëÑ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRh äOó˘M
πeÉ©àj ¿GC ∫hÉëj ᪶f’CG √òg πNGO äÉ©ªàÛGh ܃©°ûdG ≈àM ,Ö°ùëa ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ô˘e’CG ô˘°üà˘≤˘j ⁄h øe áæ˘°S ¿ƒ˘©˘Ñ˘°S ø˘μ˘J ⁄GC ,᢫˘dhó˘dG äɢjɢæ÷G á˘ª˘μfi ¬JGP ∫GƒD°ùdG ?»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G øY -É©ÑW º¡jGCQ Ö°ùëH ∫OÉÑ˘à˘j ¿É˘c º˘¡˘àŸG ¿GC ÚÑ˘J ɢª˘c á«HÉgQG áYɪ˘é˘H §˘Ñ˘JôŸG ,º˘¡˘àŸG øjòdG Úë°TΪ∏˘dh ᢰù°SƒD˘ª˘∏˘d ≈˘eGó˘≤˘dG º˘˘à˘˘j'' QGô˘˘≤˘˘dG í˘˘°VhGCh ,ΰSÉŸG Qƒ˘˘W ‘ ¬«LƒàdG äÉ«Ø«ch ¥Éëàd’G •hô°T ,»ª˘∏˘©˘dG
øμd ,∂dP ¤GE Éeh á«WGô≤ÁódGh á˘jô◊G º˘«˘b ≥˘ah ɢ¡˘©˘e ≥aÉæJh ÚdÉ«μà π«μJ iôN’CG »g äÉcô˘°ûdGh äɢª˘¶˘æŸG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¢VôØd á«aÉc Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ‘ OÉ¡£°V’G ¿ÉŸÈ∏d á°ù∏L ‘ 䃫dGE ‹ƒL á«fÉ£jÈdG áÑFÉædG ¬àMôW ¿Éch º«¶æàdG ô°UÉæY ™e äɢeƒ˘∏˘©ŸG áæ°S òæ˘e ,êQÉÿɢH §˘°ûæ˘J á˘ë˘∏˘°ùe .iôN’CG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SƒDŸ ¿ƒªàæj ≈∏Y á≤HÉ°ùe ≥jôW øY øjƒμàdɢH ¥É˘ë˘à˘d’G π«æd ᫢©˘eÉ÷G äɢ°SGQó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dGh
≈∏Y Ωƒ≤J ɉGE ,¥ÓN’CÉH ábÓY É¡d ¢ù«d ôN’BÉH ¬àbÓY áHÉbQ ¢VôØJ ∫GõJ Éeh âfÉc »àdG ∑ƒÑ°ù«a ácô°T .Ú¡LƒH Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e πeÉ©àdG ºàj'' ¬fGC âjQÉH ÈàYGh ?π«FGô°SGE ɪY ∞∏àîj ’ É«fGôch’C çóëj Ée'' ¿GE âdÉb PGE ÊÉ£jÈdG Ohó◊G ÈY ÉjQƒ°ùH ¥Éë˘à˘d’G Oó˘°üH ,ôe’CG ájGóH ‘ ¬fG ±ÎYG óbh ,2018 π«æ˘d Ú뢰TΟG ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG •Î°TGh ‘ äGQÉÑàNG ¢SÉ°SGC ≈∏˘Y hGC IOɢ¡˘°T ¢Sɢ°SGC .ΰSÉŸG IOÉ¡°T
‘ ܃©°ûdG √òg πàb ≈∏Y Ωƒ≤J ¬◊É°üe âfÉc GPÉEa ídÉ°üŸG áehÉ≤ª∏d ô°pUÉæŸG »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iƒ˘àÙG ≈˘∏˘Y á˘eQɢ°U ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ΩóY ÉkØ˘°UGh ,''≈˘fOGC ¥ô˘Y º˘¡˘fGC ≈˘∏˘Y ¿’BG ¢VôØf øëf :âdAÉ°ùJh .Oƒ≤Y òæe Ú£°ù∏a ‘ çóëj ídÉ°üe ±ôW øe ¬Ø«bƒJ ’ƒd ,á«cÎdG ÈY ᢢ«˘˘fhÎμ˘˘dG ᢢ˘Ñ˘˘˘©˘˘˘d ¢SQɢ˘˘e ábƒaôe õ«Ø– ádÉ°SQ QÉ¡XGE ,ΰSÉŸG IOÉ¡°T ɪc ,''IôaƒàŸG á«LƒZGó«ÑdG óYÉ≤ŸG OhóM ähGC 2 ‘ ñQƒD˘˘e …QGRh QGô˘˘˘b í˘˘˘°VhGCh
øY ´Qsƒàj ’ ƒ¡a ,¿Éμe …GC ‘h ¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah ¿Éà°ùfɨaGC ≈∏Y ¢Vôëj iƒàfi ∫hGóàH â몰S ,π«FGô°S’E ¢†gÉæŸGh .''¥ÉØædG''`H π«FGô°SGE :¿ƒdÉC°ùj Úq«æ«£°ù∏ØdG øμd ,É«°ShQ ≈∏Y äÉHƒ≤©dG øe ójõŸG øjGC ,≥«≤ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘jƒ–h ø˘e’CG ≈∏Y ±ô©J É¡˘dÓ˘N ø˘eh ,⫢fÎf’G ≈≤∏J øe Ωôëjo ¿GC ≈∏Y ,äÉÑ˘Zô˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘H ‘ π«é°ùàdG ¿Éª°V º«∏©˘à˘dG ᢰù°SƒDŸ ø˘μÁ ΰSÉŸG ¿GC ,''¥hô°ûdG'' ¬«∏Y â©∏WG …QÉ÷G
. ∂dP ∑ƒÑ°ù«a ¢SQÉ“ ,ÚJƒH äƒe ¤GE ƒYójh ¢ShôdG ó°V ∞æ©dG hQófÉ°ù«dGC ‹É£j’EG »°SÉ«°ùdG ÖdÉW ó≤a É«dÉ£jGE ‘ ÉeGC .''?»∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G AÉ¡f’E ÉÄ«°T π©Øf ’ GPÉŸ .¬«dGE áHƒ°ùæŸG ∫É©a’CÉH ±ÎYG ábÓY º¡d iô˘NGC ∫hO ø˘e ¢UɢTGC ∫ÓN á«fÉãdG áLQódG øe á«Ñ˘jOÉC˘J äɢHƒ˘≤˘Y ɢ¡˘«˘ë˘°TÎe π˘μ˘˘d ΰSɢ˘e ¤h’CG á˘˘æ˘˘°ùdG øjõFÉë∏d øμÁ å«ëH ,É«æWh É©HÉW »°ùàμj
äGƒ≤∏d áeÉ©dG ¿ÉcQ’CG áÄ«g äô°ûf »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ âeÉb PGE ;íjô°U πμ°ûH »∏«FGô°S’EG ∫Ó˘à˘MÓ˘d ɢgRɢ«˘ë˘fG ¤GE áë∏°SGC ∫É°SQÉEH á«∏fi IÉæb ™e ¬d á∏HÉ≤e ‘ Éà°ù«JÉH …O π«μdG hGC ,Òjɢ©ŸG ᢫˘LGhORɢH ¢†bɢæ˘à˘dG Gò˘g ±ô˘©˘jo Ω .Ió«©°S¯ óbh ,ÉjQƒ°S ‘ »HÉgQ’EG º˘«˘¶˘æ˘à˘dɢH ΰSÉŸG ‘ π«é°ùàdG øe ¢ùfÉ°ù«∏dG á∏Môe á©aó∏d ¢ùfÉ°ù«∏˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G ±ôW øe áMƒæªŸG ¢ùfÉ°ù«∏dG IOÉ¡°T ≈∏Y
∑ƒÑ°ù«a ‘ ᫪°SôdG É¡àëØ°U ≈∏Y ᫢fGô˘ch’CG á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉëØ°üdG äGô°ûY π˘«˘£˘©˘Jh äɢHɢ°ù◊G äɢĢe ¥Ó˘ZÉE˘H ¢ù«d ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG :∫Ébh ,º¡°ùØfGC øY ´Éaó∏d Ú«æ«£°ù∏ØdG äɪ¶æŸGh ∫hódG á°SÉ«°S ¤GE í∏£°üŸG õeôj .ÚdÉ«μà .áæ°S IóŸ ɢª˘c ,ᢰù°SƒDŸG ø˘e ᢢLô˘˘î˘˘àŸG IÒN’CG ≈∏Y øjõFÉ◊G hGC ‹É©dG º«∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SƒD˘e
¢û«÷G ÖfÉéH ∫Éà≤∏d ´ƒ£à∏˘d ÖfɢL’CG ¬˘«˘a ƒ˘Yó˘J Ék˘fɢ«˘H .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ‘ ᣰTÉædG â– ¿ƒ°û«©jh ≥aÉæŸG ‹hódG ™ªàÛG ÖÑ°ùH ádhO º¡jód øe áYƒª› hGC á«°†≤dG ¢ùØf ™e º¡∏˘eɢ©˘J ‘ ᢰ†bɢæ˘àŸG ¥Éëàd’G ,É¡àdOÉ©Ã ±Î©e á«Ñæ˘LGC IOɢ¡˘°T
ÊGôch’CG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U ΩÉjGC áKÓãH Égó©H ,ÊGôch’CG πHGBh ™fƒ°ùeÉ°ùc á«dÉŸGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äɢcô˘°ûdG äGô˘°ûY ™jòŸG ¢VÎYGh ,…ô°üæ©dG π°üØdGh …ôμ˘°ù©˘dG ∫Ó˘à˘M’G √òg ≥ah äɪ¶æŸGh ∫hódG π«μJ .ó∏H øe ÌcGC ‘ ¢SÉædG .ΰSÉŸG π«æd á«©eÉ÷G äÉ°SGQódÉH
á∏¡e Oóëj ᪰UÉ©dG ‹Gh
,ÉkØdGC øjô°û©dG RhÉŒ ´ƒ£àdG äÉÑ∏W OóY ¿GC ÉÑ«dƒchΫeO
∫ƒM ádhO 52 øe Ú∏JÉ≤e ¿’BG ≈àM Gƒ∏Ñ≤à˘°SG º˘¡˘fGC ø˘«s˘Hh
hGC É«°ShQ ‘ º¡JÉeóN 𫣩àH GƒeÉb ºgÒZh ¢ùμ˘∏˘Ø˘à˘«˘fh
á©WÉ≤ŸG á∏ªM QÉWGE ‘ É¡«dGE º¡JÉéàæ˘e ô˘jó˘°üJ ±É˘≤˘jÉE˘H
¬«∏Y OqÒd ,¿ƒ«HQhGC IƒNGC ¿ƒ«fGô˘ch’CG :Ók˘Fɢb ¬˘eÓ˘c ≈˘∏˘Y
.áë∏°S’CG ∫É°SQGE ºàj Iô°ûÑdG ¿ƒd ≈∏Y AkÉæH k GPGE :hQófÉ°ù«dGC
‘ ôe’CG Ö q °üj ɪæ«M Ωƒ∏¶ŸG ô°üæàa ,ÚdÉ«μà á«LGhOR’G
∂dP ºμëj ,Ék≤jó°U hGC kÉØ«∏M ¿Éc ¿GE ⁄ɶdG ô°UÉæJh É¡◊É°U
ô` ` ` ` `FGõ÷G ™` ` ` ` `eÉL §` ` ` ` `«fi á` ` ` ` `Ä«¡J AÉ` ` ` ` `¡f’E Gó` ` ` ` `Yƒe È` ` ` ` `ªaƒf —É` ` ` ` ` ØdG ∫h’ C G ô£°ûdG ΩÉ“’
E
¥ÉëàdÓd ìɪ°ùdG ø˘μÁ ,QGô˘≤˘dG Ö°ùMh
IOɢ¡˘°T π˘«˘æ˘d ¤h’CG á˘æ˘°ùdG ‘ ᢰSGQó˘dɢH
≈∏Y »ª°SQ ™bƒe Ú°TóJ ” πH ,Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d ,⁄É©dG .¢ShôdG ó°V á«ŸÉ©dG Gƒ°ù«d ,áfƒ∏e º¡fƒ«Yh AÉ°†«H º˘¡˘Jô˘°ûH ,¿ƒ˘«˘HQhGC Iƒ˘NGC ᢫˘æ˘e’CG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢰUÉÿG í˘dɢ˘°üŸG Ωɶf ¢ùfÉ°ù«d IOÉ¡°T ≈∏Y øjõFÉë∏d ΰSÉŸG
''É«fGôchGC øY ´Éaó∏d ‹hódG ≥∏«ØdG'' ≈ª°ùe â– âfÎf’EG ióe ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏Ø˘dG ¬˘H Ödɢ£˘j ¿É˘c ɢe ,á˘Wɢ°ùÑ˘H øe ÒãμdG É橪°S .¿É¨a’CG hGC Üô©dG hGC ábQÉa’CG øe ºgÒ¨c ÚfGƒ≤dGh ÇOÉÑŸGh ΩÉμM’CG íÑ°ü˘Jo ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ,AGô°†N äÉMÉ°ùe ,äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe RÉ‚ÉEH ,QÉàμg 6`H IQó≤e ¿É«˘H Ö°ùMh .á∏«ªL IQƒ°U ¬Fɢ£˘Y’E AGô˘°†N äɢMɢ°ùà —ÉØdG ïjQÉJ ,»ëHGQ QƒædG óÑY óªfi ᪰UÉ©dG ‹Gh OóM
Ö©∏e ,á°VÉjôdG á°SQɪŸ á°ü°üfl äGô‡ ,Ö©˘∏˘d äɢMɢ°S ÜÉH ájó∏ÑH á«fÉãdG á£ÙG ¤GE ∂dP ó©H ‹GƒdG π≤àfG ,áj’ƒ∏d §«fi ÚjõJh áÄ«¡J ´hô°ûe ΩÓà°S’ GóYƒe ΩOÉ≤dG Ȫaƒf äÉ°ù°SƒDe ±ôW øe áMƒæªŸG ''…O ΩGB ∫GB''
¥Éëàd’G Ö∏£H ∫Éà≤∏d ´ƒ£àdÉH ¿ƒÑZGôdG Ωó≤àj ¬dÓN øe ‘ ΩÉjGC á°ùªN ∫ÓN Üô¨dG √òØf á«°VÉŸG Ú©Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG áæ°ùdGC É¡∏bɢæ˘à˘J k Gô˘NƒD˘e ÒHɢ©˘à˘dGh äɢª˘∏˘μ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Iô°ûÑdG ¿ƒd ≈àMh øjódGh ¢ùæ÷Gh ¥ô©dG Ö°ùëH á°ùs«°ùeo ≈∏Y øjõFÉë∏˘d ∂dò˘ch ,»ŸÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG
áehÉ≤ª∏d ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑ˘dG í˘à˘Ø˘jo ɢª˘æ˘«˘H ,≥˘∏˘«˘Ø˘dɢH ¥ÓZGEh á«aÉ≤Kh á«°VÉjQ äÉ©Wɢ≤˘eh äɢHƒ˘≤˘Y ,ɢ«˘fGô˘chGC ÒÑc .êôM hGC πéN ≈fOGC ¿hO øe Ú«°SÉ«°ùdGh Ú«Øë°üdG . ∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dG ájƒg ‘ É°†jGC õ««ªàdG íÑ°üj Éægh .ájQÉŒ ∑É°ûcGCh ,''∞dƒ¨dG'' á°VÉjôd Ò¨°U á©eÉL'' »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG áÄ«¡J ∫ɨ°TGC áæjÉ©e â“ øjGC ,QGhõdG .ÒÑμdG ôFGõ÷G ™eÉL
i󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘HGC ,Q󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ¢ùØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f Ö°ùMh ô˘˘˘˘˘˘˘eGC å«˘˘˘˘˘˘˘M ,(±ô÷G »˘˘˘˘˘˘˘M - QGhõ˘˘˘˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘˘˘˘H ó≤Øàd ,ájóªÙG ájó∏H iƒà°ùe ≈∏˘Y π˘ª˘Y IQɢjR ∫Ó˘Nh .É¡àdOÉ©Ã ±Î©e á«ÑæLGC IOÉ¡°T
,¢ShôdG á¡LGƒŸ äÓ«¡°ùàdG ™«ªL É¡d Ωós≤Jh á«fGôch’CG ¢û«é∏d »LƒdƒæμJh »JGQÉÑîà°SGh …ôμ°ùY ºYOh ,AGƒLÓ C d É«fGôchGC ‘ IôFGódG Üô◊G ≈∏Y ≥q∏Y ájóæc IÉæb »∏°SGôe ÚH πeÉ©àdG ‘ ÊÉ°ùf’Gh »°SÉ«˘°ùdG ¥É˘Ø˘æ˘dG iô˘f ɢæ˘gh
å«M ,∫ɨ°T’CG Ωó≤˘J IÒJh ø˘e ÒÑ˘μ˘dG √Aɢ«˘à˘°SG ‹Gƒ˘˘dG ´ƒÑ°S’CG ΩÉjGC á∏«W πª©dGh ,áÄ«¡àdG ´hô°ûe RÉ‚G IÒJh ™jô°ùàH §«fi ÚjõJh áÄ«¡J ´hô°ûe øe ∫h’CG ô£°ûdG ¥Ó£fG ∫ɨ°TGC ¥ÉëàdÓd ìɪ°ùdG øμÁ ¬fGC ,QGô≤dG ôcòjh
≥«s°†joh É¡ªYO ™HÉæe ∞ØéJoh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ÜQnÉëJo ,ÊGôch’CG ¢û«÷G ‘ ó«æéà∏d ´ƒ£àdG ÜÉH íàah ÊGôch’CG ‘ çóM Éà ɫfGôchGC ‘ çóëj Ée áfQÉ≤e øμÁ ’ :¬dƒ≤H ¿ÉŸôH âjQÉH OQÉ°ûàjQ …óædôj’EG ÖFÉæ˘dG Oɢ≤˘à˘fGh ,ô˘°ûÑ˘dG
’h Gòg πc ,Ék«∏fih É«dhO É¡©e πeÉ©àj øe πc ≈∏Yh É¡«∏Y hóÑj π«FGô°SGE ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØd Ö∏W …GC ¿ÉEa ,πHÉ≤ŸÉHh ™bƒàJ ’ ,Iô°†u ëàe á«HhQhGC ádhO √òg ,¿Éà°ùfɨaGC hGC ¥Gô©dG ''»°ShôdG hõ¨dG'' ¬fƒª°ùj Ée ™e Oóu°ûàe πμ°ûH ¬∏eÉ©àd √OÓH ™jô°ùàH ´hô°ûª∏d IõéæŸG á°ù°SƒDª∏d áeQÉ°U äɪ«∏©J ≈£YGC .ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ´hô°ûŸG º«∏°ùJ ≈∏Y πª©dGh , ,Ωô°üæŸG á«∏jƒL 24 ‘ ≥∏£fG …òdGh ,ÒÑμdG ôFGõ÷G ™eÉL IOÉ¡°T π«æ˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘°ùdG ‘ ᢰSGQó˘dɢH
ÉkeÉY ô°ûY á°ùªN òæe ≥fÉN QÉ°üM â– Ωƒ«dG ≈àM ∫GõJ …GC ¿GC ÒZ ,kÉ©Øf …óŒ ó©J ⁄ áÁób á«gÉμa áàμf ¬fÉCch .∂dP çóëj ’GC πeÉCJ hGC Üô◊G çhóM É¡«a ¬Lsh .»∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ™e ¿hÉ¡àŸG ¬˘∏˘eɢ©˘J ±Ó˘î˘H Ȫaƒf ô¡°T øe —ÉØdG ‘ ´hô°ûŸG º«∏°ùJh , ∫ɨ°T’CG IÒJh Ü IQɢ˘˘˘jõ˘˘˘˘dG ᢢ˘˘ª˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG ‹Gh º˘˘˘˘à˘˘˘˘à˘˘˘˘˘NGh äɪ«∏©J »˘ë˘HGQ ¬˘Lh ,Qɢà˘μ˘g 7`H IQó˘≤˘e á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG ó˘˘Yɢ˘≤ŸG Ö°ùM ΰSÉŸG
.''á«HÉgQGE ácôM'' É¡Ø«æ°üJ ºàjh É«Hƒah »μjôe’CG ƒà«ØdÉH ¬L Ée ∞°Uƒd ¿’BG ¿hQhô°ùe ºàfGC :ÓkFÉb ¿ÉŸÈ∏d ¬eÓc âjQÉH ¬«aÎdGh á«∏°ùà∏d ójó÷G AÉ°†ØdG Gòg ΩÓà°SÉH ¬fGC PGE , πÑ≤ŸG IÒ¶M RÉ‚G ∫ɨ°TGC øjÉY øjGC , áãdÉãdG á£ÙG ¤GE ¬LƒàdG π˘Ñ˘b ´hô˘°ûŸG ΩÓ˘à˘°S’ RÉ‚’EG IÒJh ‘ ´Gô˘°S’EG IQhô˘˘°†H Ö«JÎdG áæ÷ á≤aGƒe ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh á˘MɢàŸG
n GƒJ π«FGô°SGE ≈∏Y §¨°†∏d IQOÉÑe ¬LƒdG øY ΩÉã∏dG á«fGô˘ch’CG -᢫˘°Shô˘dG Üô◊G âWɢeGC
4 + ÉjQƒdÉμH IOÉ¡°T ≈∏Y øjõFÉë∏d ¬«LƒàdGh
áMÉ°ùd kÉ©ÑJ IóMGh Ú©H QƒYGC ⁄É©dG iôf πμ°ûdG Gò¡H .''á«eÉ°ùdG IGOÉ©e'' ¬FOÉÑeh ¬eÉμMGC ∞jR âØ°ûch ‹hó˘dG Ωɢ¶˘æ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ó°V ºFGôL É¡fÉCH É«fGôchGC ‘ ÚJƒH ÒÁOÓa ºFGôL ¬fƒªt°ùj ¥ÉæÿG ∂a ºà«°S ,ôFGõ÷G áj’ƒ˘d ᢫˘bô˘°ûdG á˘¡÷G á˘æ˘cɢ°ùd ,QGhõdG ÜÉÑH ∫ɪY’CG õcôe iƒà°ùe ≈∏Y ᫢∏˘°ùà˘dGh ¬˘«˘aÎ∏˘d .πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe —ÉØdG
.∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dG øjOh ¥ôYh ∫Éà≤dG äÉ°SGQódG PÉà°SGC ∫ƒ≤j »Hô˘¨˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘Yh ÚH õ««ªàdG iôf ≈àMh ,á«Hô©dG ɢjɢ°†≤˘dG √ÉŒ ᢫˘bÓ˘N’CG ÉeóæY áé¡∏dG √òg Gƒ˘eó˘î˘à˘°ùJ ø˘d º˘μ˘æ˘μ˘d ,᢫˘fɢ°ùf’EG .᪰UÉ©dG É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG ôFɶ◊G ∞∏àfl ≈∏Y É«éjQóJ IÒJh ∫ƒM äÉ°SGQódG Öàμe ±ôW øe ¢VôY Ëó≤J ” å«M ,´ƒÑ°S’CG ΩÉjGC á∏«W 28× ΩɶæH πª©dG IQhô°V ¤GE ÉYOh äɢ°ù°SƒD˘e ±ô˘W ø˘e á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äGƒ˘æ˘°S
Ü .´¯ áMÉ°ùe ≈∏Y á≤jó◊G ™HÎJ PGE ,ÉgÒ°Sh IÒ¶◊G ∫ɨ°TGC Ωó≤J , ¬˘eÓ˘à˘°SG Ö≤˘JôŸG äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bƒ˘e ÚjõJh IOÉ¡°T ≈∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G hGC ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG
çó◊G QÉ¡°TEG $ 20
5 $ 7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥```````aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó``````MC’G 7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`````ë``e 19 ≥```aGƒ``ªdG 2023 ähGC 06 ó````````M’
C G
áÄæ¡J
23/02/01 :ºμ◊G ïjQÉJ
AGƒ˘°S ,᢫˘©˘Ø˘æ˘dG äGQɢ«˘°ùdɢ˘H â≤˘≤q ˘M ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°üdG í«àJh ,á«μ«˘°SÓ˘μ˘dG ᢫˘μ˘æ˘Ñ˘dG 15 Ωƒ˘«˘dG …ô˘FGõ÷G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ôé◊ÉH ºμM
:ÉjQƒ°†M ,É«FGóàHG ,É«æ∏Y Iô°S’CG ¿hƒD°T ÉjÉ°†b ‘ É¡∏°üa ∫ÉM áªμÙG âªμM
π˘©˘L ±ó˘¡˘H Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG Oó˘Y IQGRh º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘˘àŸG ≈˘˘Ø˘˘˘f ɢeCG ,᢫˘˘∏ÙG hCG IOQƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∂æÑdG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y äGô˘Nó˘e á∏≤à°ùe ∑ƒæH ó««°ûJ ᢫˘fɢμ˘eEG äÉ°ù°SDƒŸGh OGô˘aCÓ˘d ɢé˘à˘æ˘e áªμÙG ø˘Y QOɢ°üdG ô˘e’CG ÆGô˘aGE :´ƒ˘°VƒŸG ‘ .iƒYódG ∫ƒÑb :π˘μ˘°ûdG ‘
19 âHôYCGh ,’kƒª˘°T ÌcCG á˘Yƒ˘ªÛG ,»°ûàZÉH ΩGóæjQCG ,ájóæ¡dG á«LQÉÿG ,áëHGôŸG ƒ¡a Êɢã˘dG ∞˘æ˘°üdG Ω ô ° ü æ Ÿ G á « ∏ j ƒ L ô ¡ ° T á jÉ Z ¤ E G ¿CG Ió˘cq Dƒ˘e ,ᢢ°Uɢ˘N ä’ɢ˘chh Qɶà˘fG ‘ ∫Ó˘¨˘à˘°S’G π˘ª˘°ûJ »Ñ£dG ÒÑÿG ôjô≤J ≈∏Y ábOÉ°üŸG ,22/388 ºbQ â– 2022/12/25 :ïjQÉàH π˘˘ªŒ á˘˘Ñ˘˘˘°Sɢ˘˘æà ANEP N° 23 16 102 191 - 2023-08-06 $
2023/01/09 :ïjQÉàH áªμÙG §Ñ°V áfÉeGC ´OƒŸG IÒ°üf ídÉ°U øH áWGõbƒH
‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y π˘bC’G ≈˘˘∏˘˘Y ᢢdhO á°VQɢ©˘e äó˘HCG ó˘b √OÓ˘H ¿ƒ˘μ˘J ¿CG ¿hô¶àæj ø˘FɢHõ˘dG π˘¶˘j å«˘M 2 9 0 0 … C G , Q Éæ j O Q É « ∏ e 2 9 â d O É Y ¢ù˘°qSCG ,¬˘∏˘˘ã“ …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘˘dG ≈˘∏˘Y ô˘FGõ÷G ∂æ˘H á˘≤˘˘aGƒ˘˘e ,Ió«∏N IOƒfR É¡«∏Y ≈YóŸG ≈∏Y ôé◊ÉH AÉ°†≤dG áé«àædÉH 23/06 ºbQ ¢Sô¡a I󢢢«˘˘˘˘°ùdG ¢TGô˘˘˘˘a
᪫£a Ió«°ûc h ídÉ°üdG áæHG ,∫ÓL O’hGC ájó∏ÑH 2001/02/10 :ïjQÉàH IOƒdƒŸG ''¢ ù j O É ˘ H A É ˘ ° ù « ˘ e ''
Éà ,ájOÉ°üàb’G á∏àμdG ¤EG Ωɪ°†f’G
ô˘FGõ÷Gh ¿Gô˘jEGh Úà˘æ˘LQC’G ∂dP ‘
…CG ¿CGh ,''¢ùμjôH'' áYƒª› ™«˘°Sƒ˘à˘d
ÒZ ∂dP ÒZ ¤EG Ò°ûJ ô˘˘˘jQɢ˘˘˘≤˘˘˘˘J
äGQɢ˘«q˘˘°ùdG ™˘˘«˘˘H ‘ ´hô˘˘°ûdG
¢VÎØj »àdGh ,É«∏qfi áé˘à˘æŸG
ôNBG ¿CG º∏©dG ™e ,º«àæ°S QÉ«∏e
áeƒμ◊G É¡æY âæ∏˘YCG á˘∏˘«˘°üM
á˘aÒ°ü∏˘d ᢰUɢ˘N ᢢjô˘˘jó˘˘e
π˘°üa ¿É˘˘ª˘˘°†d ᢢ«˘˘eÓ˘˘°SE’G
Éjô°üM ¬L q ƒà°S iôNCG äÉéàæe
. Q É ª ã à ° S ’ G π j ƒ ª àd
1959/03/18 ïjQÉàH IOƒdƒŸG IôgõdG ᪫£a Ió«°ûc É¡JódGh Ú«©J h ,IôgõdG á©∏£dG ᫢¡˘H âæ˘Ñ˘H AVIS D’APPEL D’OFFRES DE PRESELECTION DES FOURNISSEURS
UNITE ALGAL EPE BATIMETAL SPA
ÜÉÑ°SGC ∫GhR ájÉZ ¤GE É¡fhƒD°T Ò«°ùJ h É¡àjÉYôd É¡«∏Y Éeó≤e ∫ÓL O’hGC ájó∏ÑH
.ÉÑjôb IõgÉL ¿ƒμJ ¿CG ô˘¡˘°T ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢaÒ°ü∏˘˘d ø˘˘Y ᢢ«˘˘˘eÓ˘˘˘°SE’G ∫Gƒ˘˘˘eC’G íjô°üJ ‘ á«æ˘eɢã˘Y ó˘cDƒ˘Jh äÉaô°üàdG ióMÉEH ¬eÉ«b ádÉM ‘ áªμÙG ¿GòÄà°SÉH Ωõà∏j ¿GC ≈∏Y ,ôé◊G ácô˘H ≈˘∏˘Y ⫢ª˘°S
á«Hô©˘dG á˘μ˘∏˘ªŸGh ɢ«˘cô˘Jh ¢ùfƒ˘Jh »˘Ø˘ë˘°üdG ô“DƒŸG ‘h .á˘ë˘«˘ë˘˘°U
.ô°üeh ájOƒ©°ùdG »°ûàZÉH ÜÉLCG ,IQGRƒ˘∏˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G πjƒ“ ¢VhôY ¢Uƒ°üîH ÉeCG â∏ª°T »à˘dGh Ωô˘°üæŸG ¢SQɢe í˘à˘Ø˘J ɢª˘c ,᢫˘μ˘«˘˘°SÓ˘˘μ˘˘dG ᢢ˘˘˘aÒ°üdG ¿CG ,''¥hô˘˘˘˘˘°ûdG''`d
OÓ«e ó≤Y ¢ûeÉg ≈∏˘Y º˘μ◊G Gò˘g ¥ƒ˘£˘æà ҰTÉC˘à˘dG ™˘e ,√Ó˘YGC IQƒ˘còŸG
.áHÉ«ædG øe »©°ùH á°üàıG ájó∏Ñ∏d á«fóŸG ádÉ◊G äÓé°S ‘ É¡«∏Y QƒéÙG
Q ó ° S '' ¬˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘dG
Ωó˘≤˘à˘j ,''≈ ¡ à æ Ÿ G
N 01/2023
‘ É«≤jôaEG ܃˘æ˘L Ühó˘æ˘e OɢaCGh …óæ¡dG ÖJÉμ∏d ∫É≤e ∫ƒM ∫GDƒ°S øY ,á©jô˘°û∏˘d á˘≤˘Hɢ£ŸG ø˘μ˘°ùdG á°UÉÿGh ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG i È c ä É « fÉ μ e E G Ω ƒ «d G ä É £ ∏ ° ù d G G ó j G õ à e É Ñ ∏ W ó ¡ ° û J á « e Ó ° S E’ G 28/08
.ΩÓYÓE d ºμ◊G Gòg ô°ûæH ôe’CG ™e
''Ω.¿ƒ˘bQR'' 󢫢˘°ùdG L’UNITE ALGAL EPE BATIMETAL SPA LANCE UN AVIS DAPPEL DOFFRES DE
ádhO 13 ¿CÉH ,’’ƒcƒ°S π«fCG ,''¢ùμjôH'' ᢢdɢ˘ch ¬˘˘Jô˘˘°ûf ,ɢ˘eQɢ˘°T Ò¡˘˘«˘˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘¶˘˘à˘˘æ˘˘«˘˘a .º«àæ°S QÉ«∏e 600h ÉØdCG 38 â¨∏H , á « e Ó ° S E’ G á a Ò ° ü d G ‘ ø j ƒ μ à ∏ d á Ä Ø d G á ° U É N , ø F ÉH õ d G ± ô W ø e É«æªàe äÉμjÈà˘dG Ö«˘WGCh Êɢ¡˘à˘dG ô˘MÉC˘H PRESLECTION DES FOURNISSEURS POUR LES FOURNISTURES MATIERES
¤EG Ωɢ˘ª˘˘°†f’G ɢ˘«k˘˘ª˘˘°SQ âÑ˘˘˘∏˘˘˘W ó˘æ˘¡˘dG ¿CG ¬˘«˘a í˘Lô˘j ,''ÆÈeƒ˘˘∏˘˘H'' Ωƒ˘˘°SôŸG Qh󢢰U …ô˘˘˘FGõ÷G É ¡ ë « à J » àd G Éj G õ Ÿ G Ú H ø e h äɢ°ü˘°üq î˘J çGó˘ë˘˘à˘˘°SG ÈY IóFÉØdÉH äÓeÉ©à˘∏˘d ᢰ†aGô˘dG »FÉ°†b ô°†fi Ú°ùM …ô°UÉæe PÉà°S’ C G IóaGƒ∏d á«aÉ©dGh á˘ë˘°üdGh ô˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘W ET PRESTATIONS DE SERVICE
∫hO â°S âeó≤J ɢª˘«˘a ,á˘Yƒ˘ªÛG ¤EG IójóL ∫hO Ωɢª˘°†fG ¢VQɢ©˘à˘°S øe ójõŸG íæÁ …òdG ójó÷G á«fÉμ˘eEG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°üdG ,ᢩ˘jô˘°û∏˘d á˘≤˘Hɢ£˘e ᢫˘μ˘æ˘H øe ¬fCG ≈∏Y IOóq°ûe ,ÉHôdG ÖÑ°ùH á°ùÑJ á©jô°ûdG ójó÷G »◊G .¿ƒæ◊G É¡eC’ ΩÉàdG AÉØ°ûdGh Iójó÷G DOMAINE DE CONSTRUCTION / MENUISERIES TOUT TYPE/AMENAGEMENTS
¿CG øμªŸG ø˘eh ,»˘ª˘°SQ ÒZ π˘μ˘°ûH ÖÑ˘°ùH ,á˘∏˘˘jƒ˘˘W IÎØ˘˘d ''¢ùμ˘˘jô˘˘H'' ±ôW øe íHôdG ¢ûeÉ¡d ºYódG øe QÉNOE’G hCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG Ö∏˘W ó˘gɢ©˘eh ɢ«˘∏˘©˘dG ¢SQGóŸÉ˘˘H ìÉ‚ âÑãJ »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ÚH »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG ¬∏dG AÉ°T ¿GE ∑QÉÑe ∞dGC ∞dGC
π˘jƒ“ ᢫˘∏˘˘ª˘˘©˘˘d ᢢeƒ˘˘μ◊G π «Ñ ° S ≈ ∏ Y â f Î f C’ G È Y ∫ õ æ ŸG . ∑ ƒ æ Ñd G ôFGõ÷G ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ôe’G ≈∏Y AÉæH .á©jô°ûdG ádÉch á«∏ÙG ᫪æàdG ∂æH Ö∏£H
‘ øjô°û©dG ádhódG Ó˘jhõ˘æ˘a í˘Ñ˘°üJ áYƒªéª∏d Ú°üdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ±hÉfl
á©jô°ûdG áªμfi øY QOÉ°üdG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊G RETRAIT DES CAHIERS DES CHARGES :
.á∏àμdG .É¡◊É°üe áeóÿ ≠˘˘«˘˘°üdG ≥˘˘˘ah äɢ˘˘æ˘˘˘μ˘˘˘°ùdG ∂ æ Ñd G É ¡ ≤ ∏ W C G É é à æ e 1 5 ` d ∫ É ã Ÿ G »˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG »˘˘°ü뢢jh É ¡ à μ Ñ ° T ™ « ° S ƒ àd ∑ ƒ æ Ñd G » Y É ° ù e
. á « e Ó ° S E’ G å«˘˘M ,…ô˘˘FGõ÷G »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG 10 á«æeɢã˘Y Ö°ùM ,…ô˘FGõ÷G hCG òaGƒædGh ∂«HÉ˘Ñ˘°ûdG ÈY ɢeEG ™«ÑdG •hô°T áªFɢb 22/00760 ºbQ 22/09/20 ïjQÉàH ALGER : ZONE INDUSTRIELLE OUED SMAR P50
™«ªL ¿CG É«≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L äó˘cCGh Aɢ˘°†YCG ¿CG »˘˘°ûà˘˘Zɢ˘˘H í˘˘˘°VhCGh
øμdh ,™°SƒàdÉH ÖMôJ ''¢ùμjôH'' ∫hO ∫ƒM É«k∏NGO ¿ƒ˘°ûbɢæ˘à˘j á˘Yƒ˘ªÛG
ï˘jQɢà˘H ᢩ˘jô˘°ûdG á˘ª˘μfi §˘Ñ˘°V á˘fɢ˘eɢ˘H ᢢYOƒŸG Qhó¡b »M áŸÉb »FÉ°†b ô°†fi .»Jɪ°ùdG »∏ѪM PÉà°S’ C G TEL0774 99 48 26-0770457584
¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ™«ÑdG á°ù∏L ójó– ôeG 2023/05/31 037.11.15.39 `g 1 • 5 ºbQ 4 ´ ôgÉ£dG ORAN : EX BROCETTE, PONT HENRI HUC,SAINT CHARLES,ORAN
AÉ°†YC’G Ωɪ°†fG ÒjÉ©e ójó– Öéj ™«°Sƒ˘J äGAGô˘LEGh Òjɢ©˘eh äGQɢWEG áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH »æWƒdG Ö∏£dG á«£¨àd Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f 2023/07/27 ïjQÉàH á©jô°ûdG áªμfi ≥jôW øY ∫ƒ≤æe ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ôeG ≠«∏ÑJ ô°†fi
TEL041 38 21 64/65
.»YɪL πμ°ûH Oó÷G äGQhɢ°ûe ≈˘∏˘Y Akɢæ˘Hh ,á˘Yƒ˘˘ªÛG ¢VQG á©£b : á©jô°ûdG áªμëà 14 É°S 2023/09/21 G Ω G ¥ 412 ,688 IOÉŸG ô°ûædG
''¢ùμjôH'' áªb ó≤Y ô¶àæŸG øeh óæ¡dG ¿CGh ,º¡æ«H ɪ«a á«aGh äÉbÉØJGh »LGô˘e ¢VQɢH ™˘≤˘J 2Ω 280 É¡àMÉ°ùe ᢫˘æ˘Ñ˘e AÉæH . ∞«£°S ¿Gƒæ©dG ÉgÒ°ùà Ó㇠¢ùfGôJ ±É£°S Ω Ω P ¢T Ö∏£H ANNABA : ZONE INDUSTRIEL PONT BOUCHET – EL HADJAR ANNABA
¤EG 22 øe IÎØdG ‘ ,ÆÈ°ùfÉgƒL ‘
IOÉb Égô˘°†ë˘«˘°Sh ,…QÉ÷G ähCG 24
íàØàe π≤©H ôeC’G Gò˘g ™˘e π˘eɢ©˘à˘J
∫ƒM äÉæ¡μàdG ¿CGh ,»HÉéjEG ∑ƒ∏°Sh
¿Gôghh ájÉéHh πé«éH øØ°ùdG ìÓ°U’E IójóL äÉ°TQh 2 ¬H »°VQG ≥HÉW øe ,60 ºbQ á©jô°ûdG Oƒ©°ùe
øe ø˘μ˘°S ¬˘H 1 ≥˘˘Hɢ˘W .ÜGô˘˘e ,ÚjQÉŒ Ú∏fi
áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æe ≈∏Y …ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊G ô˘eG :≈˘∏˘Y
ø˘jó˘dG π˘°UG Ohó˘˘M ‘ 23/1195 º˘bQ 23/07/02 ïjQɢà˘H áŸÉ˘b
ñQƒDŸG õé◊G ôeG ≠«∏ÑJ ô°†fi .êO 4.615.358.89 ò«ØæàdG ∞jQÉ°üeh
TEL 038 49 40 00
TLEMCEN GHAZOUET : 51 ROUTE DE NEDROMA GHAZOUET
܃˘æ˘Lh π˘jRGÈdGh ó˘æ˘˘¡˘˘dGh Ú°üdG ™°SƒàdG ≈∏Y óæ¡˘∏˘d äɢ¶˘Ø– Oƒ˘Lh ΩɪM ïÑ£e ƒ¡H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Úà˘Yɢb 2 Úàaô˘Z .∫ƒ°UƒdG á檰†e ádÉ°SôH ójÈdG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 23/07/16 ‘
ɪ¡≤«∏©˘J ” 23/07/18 ‘ ÚNQƒDŸG õ˘é◊G ô˘eG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J …ô˘°†fi
043 46 70 46
.É«°ShQh ,É«≤jôaEG á˘Yƒ˘ª› âæ˘∏˘YCGh.á˘ë˘«˘ë˘˘°U ÒZ êÉeOEG áÑ°ùæH øØ°S AÉæH πμH Gògh äGóMh çÓK ≈∏Y ,''¢SƒcQÉ°S'' êGh áYÉb ±ôZ 3 øe øμ°S ¬H 2 ≥HÉW .AÉæa ¢VÉMôe
áŸÉb áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ô°ûædÉH ¿P’G .(ájó∏ÑdG + áªμÙG)
.í£°Sh ¢VÉMôe Ωɪ˘M ï˘Ñ˘£˘e ƒ˘¡˘H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG
´.¢S ¯ IOÉjR É¡eõY ,2022 ΩÉY ‘ ,''¢ùμjôH'' áFÉŸÉH 70`H »æWh ∞XqƒJ ɪc ,ájɢé˘Hh ¿Gô˘ghh ô˘FGõ÷G ø˘e
»°SGô˘dG ≈˘∏˘Y . êO 26.600.000 »MÉààa’G ø˘ª˘ã˘dG
õé◊G ôeG ô°ûædG ≥jôW øY ≠∏Ñf .23/1276 ºbQ 23/07/23 ïjQÉàH
¿ÉªMôdG óÑY QÉ«ªY »M ¿Gƒæ©dG ¬∏dG óÑY óÁôe ¤G √ÓYG QƒcòŸG
A DEPOSER EN ANONYME AVEC MENTION A NE PAS OUVRIR
,øØ°ùdG AÉæH ∫É› ‘h ,᫢fɢK á˘¡˘L ø˘e
.πeÉY 1000 øe ójRGC ᢰù°SƒDŸ Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘cGC á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊Gh QÉ¡°T’Gh π«é°ùàdG ¥ƒ≤M ™aO OGõŸG .áŸÉb 6 ºbQ 2 IQɪY DATE LIMITE DE DEPOT DES DOSSIERS LE 14/09/2023 A 15H
¿GC ,á°ù°SƒDª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG OÉaGCh õjõ©dG óÑY ,''±Éæjô˘jGE'' ô˘NGƒ˘Ñ˘dG í˘«˘∏˘°üJ 27/08
Gòg ‘ âYô°T »àdG ,ᢰù°SƒDŸG ±ó˘¡˘à˘°ùJ QɢWGE ‘ êQó˘æ˘J »˘à˘dG ƒ˘jRQGC ᢢ°TQh RÉ‚GE
á«fóŸG ájɪë∏d á∏«°üM å«M ,ÅfGƒŸG Ò«˘°ùJ äɢ°ù°SƒD˘e ,•É˘°ûæ˘dG …ôéj IÈà˘©˘e äGQɢª˘ã˘à˘°SG ¿GC ,äQhQGõ˘J
É°ü«°üN πª©à°ùJ ÖcGôeh ÉæØ°S É¡«∏Y ìÎ≤J
,AÉæ«ŸG ᢩ˘°Sƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘àŸGh ÈcGC ´hô˘°ûe IójóL ìÓ°UGE äɢ°TQh RÉ‚’E ɢg󢫢°ùŒ ÚWÉ«N øY åëÑJ áWÉ«N á°TQh
ô¡°TGC 3 ‘ äÉbô£dG ÈY π«àb 500 øe ÌcGC êÉeOGE áÑ°ùæH Gògh á«FÉæ«ŸG ≥aGôŸG πNGO
¿ÉE˘˘a ,äQhQGõ˘˘J ≥˘˘ahh .IÈà©e ᢫˘æ˘Wh
.êO QÉ«∏e 20 ¬eGƒb É«dÉe ÉaÓZ Ö∏£àj
ƒjRQ’C á«FÉæ«ŸG á°ù°SƒDŸG πØμàJ ɪ«ah
¤GE ±ó¡J ,ájÉéHh πé«Lh ¿Gôgh øe πμH
¬æY ôÑq©ŸG Ö∏£dG øe áFÉŸÉH 100'' á«£¨J ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH äÉWÉ«Nh
‘ º¡æ˘e 18 ,ÉbôZ Gƒaƒ˘J ɢ°üT 20 ájɪë∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jóŸG âØ˘°ûc á°ùªîH Ióμ˘«˘μ˘°S AÉ˘æ˘«˘e äOhqR ᢰù°SƒDŸG
ìÓ°UGE á°ù°SƒDe Ωƒ≤à˘°S ,á˘Ø˘°UQ’CG RÉ‚ÉE˘H
AÉæH ≥aGôe AÉæH ∫ɨ°TÉCH ''±ÉæjôjGE'' øØ°ùdG
ióŸG ≈∏Y ,''øØ°ùdG ìÓ°UGE ∫É› ‘ É«æWh
.Ò°ü≤dG
0551-19-22-01 .ôFGõ÷G
26/08
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿Gô˘NBG ¿É˘æ˘KGh ô˘ë˘Ñ˘˘dG IÉah 538 π«é°ùJ øY ,âÑ°ùdG ,á«fóŸG ¢ü°üq fl Öcôeh (Ω 7.5 ∫ƒ£H) ƒ°SQ ÖcGôe º˘«˘∏˘°ùJ Ö≤˘Jô˘j å«˘M ,ø˘Ø˘˘°ùdG ìÓ˘˘°UGEh
ɪ«a ,ôFGõ÷G AÉæ«e á°ù°SƒDŸ çƒ∏àdG ádGR’E AÉÑf’CG ádÉch ™e QGƒM ‘ äQhQGõJ ócGCh
.á«FÉŸG äÉ©ªÛG .»°VÉŸG …Ée ô¡°T øe —ÉØdG òæe ìhô°T ≥ah ,Gô¡˘°T 15 ±ô˘X ‘ ´hô˘°ûŸG Gô˘NƒD˘e âeɢb ᢰù°SƒDŸG ¿GC ,ᢢjô˘˘FGõ÷G πjÉæe êôH áªμ› - ¢SGOôeƒH AÉ°†b ¢ù∏›
ø˘e ¬˘fCG á˘∏˘«˘°ü◊G ¢ùØ˘f â뢰VhCGh É¡d ¿É«H ‘ á«fóŸG ájɪ◊G äOÉaCGh ƒ°SQ ÖcGôe á©HQGC AÉæH ∫ɢ¨˘°TGC ɢ«˘dɢM º˘à˘J .¬JGP ∫hƒD°ùŸG Iô°S’G ¿hƒD°T :º°ù≤dG
Gòch ƒjRQÉCH »£ØædG AÉ櫪∏d ¬L äGƒæ°S òæe É¡d ´hô°ûe ºgGC ∫ɨ°TGC ¥ÓWÉEH
iƒà°ùe ≈˘∏˘Y ɢbô˘Z Úaƒ˘àŸG ´ƒ˘ª› çOGƒM ôKEG πNóJ 16073 π«é°ùJ ” ¬fCG q ƒà°S (Ω11) ,äQhQGõJ ó«°ùdG ∞«°†j ,´hô°ûŸG Gò¡Hh πãªàŸGh ¿GôgƒH ƒjRQGC AÉæ«e iƒà°ùe ≈∏Y
1436/10 :¢Sô¡ØdG ºbQ 1101/10 :∫hó÷G ºbQ
≈∏Y ÉjÉ뢰V 9 π«˘é˘°ùJ ” ,ô˘ë˘Ñ˘dG íjôL 18846h IÉah 538 É¡æY èàf Qhôe .GÎe 16 ∫ƒ£H ''ÚJƒ∏«H'' RGôW øe ÚÑcôe 10/09/14 :ºμ◊G ïjQÉJ
øØ°ùdG ìÓ°U’E »æWƒdG ¥ƒ˘°ùdG »˘£˘¨˘æ˘°S'' ‘ Èc’CG »g ,øØ°ùdG AÉæHh ìÓ°UGE á°TQh ‘ ÜÉÑ°S’ C G √ò¡dh
áMÉÑ°ù∏d áYƒæªŸG Å˘WGƒ˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe .äÉj’ƒdG ∞∏àfl ÈY ᢰù°SƒDŸ Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dG ±É˘˘°VGCh ÉæfÉμeÉEH ¿ƒ˘μ˘«˘°Sh ,á˘FÉŸÉ˘H 100 áÑ˘°ùæ˘H
»àdG ÖcGôŸG äÉfƒμe ™«ªL'' ¿GC ,''±ÉæjôjGE'' 5 á˘Mɢ°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ™˘˘HÎJ å«˘˘M ,ô˘˘FGõ÷G É«FGóàHG É«æ∏Y Iô°S’CG ¿hƒD°T ÉjÉ°†b ‘ É¡∏°†a ∫ÉM áªμÙG âªμM
ÚY ,IRÉÑ«J ,¿Gôgh ,Âɨà°ùe øe πμH 8 π˘«˘é˘°ùJ ø˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ∞˘°ûc ɢª˘c ºgGC ¬fGE ..᫢dhó˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘f’G .äGQÉàμg ÆGôaGE :´ƒ°VƒŸG ‘ ,Óμ°T iƒ˘Yó˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b :π˘μ˘°ûdG ‘ ,ɢjQƒ˘°†M
∞∏°ûdG ,á˘jɢé˘H ,¢SGOô˘eƒ˘H ,âæ˘°Tƒ“ áYÉ°S 24 `dG ∫ÓN íjôL 225h äÉ«ah 70 áÑ°ùæH ™æ°üdG ájôFGõL »g ÉÑjô≤J É¡©æ°üf .''Éæjód ´hô°ûe 2037-09 ¢Sô¡a ºbQ â– 2009-12-17 ïjQÉàH QOÉ°üdG ºμ◊G
¿GC GócƒDe ,''º«˘ª˘°üà˘dG Üɢ°ùà˘MɢH á˘FÉŸÉ˘H 󢩢Ño˘dG äGP IÉC˘°ûæŸG √ò˘g õ˘¡˘é˘˘à˘˘°Sh …ôjR »Ñ£dG ÒÑÿG øe IõéæŸG IÈÿG ôjô˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸGh
.ôFGõ÷Gh .πNóJ 162 øY âéàf ,IÒNC’G Ωóq≤J »àdG ,''±ÉæjôjGE'' á°ù°SƒDe ºgÉ°ùJh AÉæ˘H äɢ°TQh Êɢª˘K º˘°†J »˘à˘dGh ,‹hó˘dG
É¡H ¢UÉN äɢ°SGQO Öà˘μ˘e ∂∏“ ᢰù°SƒDŸG â– 2010-02-09 ïjQÉàH áªμÙG §Ñ°V áfÉeÉCH áYOƒŸG ¢SÉÑY
á˘∏˘«˘°üM ¿CG í˘dɢ°üŸG äGP äô˘˘cPh º¡Yô°üe ¢UɢTCG 9 »˘≤˘d ɢª˘˘c ájôëÑdG äGƒ≤dG IOÉ«b øe π˘μ˘d ɢ¡˘Jɢeó˘N øØ°ùdG ìÓ˘°U’E ó˘jó˘L ¢Vƒ˘ë˘H ,ìÓ˘°UGEh »°ThÉ°T É¡«∏Y ≈YóŸG ≈∏Y ôé◊ÉH ºμ◊G ¬æeh 2010-169 ºbQ
—ÉØdG òæe IÉah 194 ¤G â©ØJQG ≈bô¨dG ‘ áJhÉØàe ìhôéH øjôNBG 538 Ö«°UCGh ,º«ª°üàdGh á°Sóæ˘¡˘dG ∫É› ‘ ¢ü˘°üq î˘à˘e äɢ°ù°SƒDŸ Gò˘ch ᢫˘FÉ˘æ˘«ŸG äɢ°ù°SƒDŸGh Ú«©Jh ,ôgƒL øjódG º«YRh º°SÉ≤∏H áæHGE 1958 ΩÉY IOƒdƒŸG áªWÉa
á©eÉL øe ¿ƒLôîàe ÜÉÑ˘°T ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj Gòg Èà©jh .Ω 220 ∫ƒ£Hh øW ∞dGC 20 á©°ùH
.Ωô°üæŸG ¿GƒL ÉgDhÉ°üMEG ” QhôŸG çOGƒM øe ójó©dG ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN'' …ôë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG Aɢ˘æ˘˘«Ã Oƒ˘˘LƒŸG ∂dP ø˘˘˘e ÈcGC ¢Vƒ◊G ∫ƒ∏◊Gh É¡fhƒD°T Ò«°ùJh É¡àjÉYôd É¡«∏Y Éeó≤e á«YóŸG É¡JódGh
ô˘°Uɢæ˘Y π˘Nó˘J ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘e ∫ÓN øWƒdG øe ábôØ˘à˘e ≥˘Wɢæ˘e ÈY øª°V ø˘eh .É«LƒdƒæμàdGh Ωƒ∏©˘∏˘d ¿Gô˘gh Újô˘FGõ÷G Ú∏˘eɢ©˘àŸG Aƒ÷ π˘«˘∏˘˘≤˘˘à˘˘H
ô°ûæH ôe’CG ™e ,á«FÉ°†≤dGh á«dÉŸGh ájQGO’EG äÉÄ«¡dG ΩÉeGC É¡∏fi
RÉ‚GE ,ÓÑ≤˘à˘°ùe á›ÈŸG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ìÓ°U’E á°TQh ºgGC É«dÉM óëj …òdGh ,ájÉéH ∂dòH Ò°TÉCàdGh ,á«æWƒdG ∞ë°üdG ióMGE ‘ ºμ◊G Gòg øe áî°ùf
øe ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ,á«fóŸG ájɪ◊G á˘∏˘«˘°üM Ö°ùM ,IÒNC’G á˘Yɢ°S 48`dG ¤GE á«æWƒdG …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG äɢ°ù°SƒD˘eh .…ôFGõ÷G πMÉ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y øØ°ùdG á«fóŸG ádÉ◊G äÓé°S ‘ É¡«∏Y QƒéÙG OÓ«e ó≤Y ¢ûeÉg ≈∏Y
AÉ£¨dG øe ɢ≤˘jô˘M 31 Oɢª˘NEG π˘LCG .á«fóŸG ájɪ◊G É¡JOQhCG Ióμ«μ°S øe πμH øØ°ùdG ìÓ°UGEh AÉæH á°TQh AGôLGE πL’C ,''á«ÑæL’CG ájôëÑ˘dG äɢ°TQƒ˘dG GòH .á«FÉ°†≤dG ∞jQÉ°üŸÉH á«YóŸG 𫪖 ™e .áHÉ«ædG øe »©°ùH
GÒ°ûe ,ájÉéÑH ±ÓjGE ádÉàH ''ágõædG'' AÉæ«eh ,''±ÉæjôjGE'' á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG ô˘aƒ˘à˘Jh
øe äÉj’h IóY iƒà°ùe ≈˘∏˘Y »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ¥ô˘a âeɢb ,IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘Nh ∫hƒD°ùŸG ócƒDj ,GóL áØ∏μe á«æ≤J äÉØbƒJ ácô°û∏d ÉØ∏˘N 1987 áæ˘°S â°ù˘°qSÉC˘J »˘à˘dG ‘ Ió≤©æŸG á«æ∏©dG á°ù∏÷G ‘ GQÉ¡L ¬H í°üaGCh ºμ◊G Gòg Qó°U
Ü.´¯ .øWƒdG åãL ∫É°ûàfÉH á«fóŸG ájɪë∏d πNóàdG 𫨰ûàdG õ«˘M π˘N󢫢°S ÒN’CG Gò˘g ¿GC ¤GE .¬JGP
øëf √Éæ«°†eGC ¬àë°üdh √ÓYGC ø˘jQƒ˘còŸG á˘æ˘°ùdGh ô˘¡˘°ûdGh Ωƒ˘«˘dG
.2024 ™∏£e ø˘˘Ø˘˘°ùdG Aɢ˘æ˘˘˘Hh ìÓ˘˘˘°U’E ᢢ˘jô˘˘˘FGõ÷G .§Ñ°†dG ÚeGCh ¢ù«FôdG
23/08 24/08 25/08
¿ƒ∏°SGôe
$6
¥OÉ`````æH õ`````éMh ø`````jÒ£N Ú`````eô› ∞```````«bƒJ
رياض األخالق
ô°üæqdG π«L ƒg ΩOÉ≤dG π«÷G على طريق الّدعوة
Ò`````WGƒ°Sh …ô`````ëH ó«°U
ídÉ°üŸG ô` ` ` ` Øæà°ùJ AÉ` ` ` ` «M’CG äÉ` ` ` ` ` HÉ°üY
7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥```````aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó``````MC’G
ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻦ ذﻫﺐ
ádhódG ÚH á«dhƒD°ùŸG äÉ«dÉμ°TGE Qƒ¶æe øe ,¬∏c ΩÓ°S’EG »◊G Aɢæ˘HGC ó˘MGC ÚH ±Ó˘N 󢢩˘˘H ∞«bƒJ øe ,á˘Jƒ˘J ô˘Ä˘Ñ˘d á˘jQGO’EG
…òdG OÉ¡÷G Gòg π˘c ?∑ô˘©˘°T ᢰüb ¤GE ≈˘°†aGC ɇ ,Aɢ°†«˘H á˘ë˘˘∏˘˘°SGCh OQh ɪc ,ábôØàe äÉ«∏ªY ™HQCG ‘ ájGOôZ
á«dÉμ°T’EGh ..Iô°UÉ©ŸG á«ŸÉ©dG áHôéàdG ‘ øWGƒŸGh .¿ÉÑ°ûdG ¢†©Hh QƒcòŸG IRÉ«M á«°†b ‘ •Qƒàe ¢üî°T ∫É°üJ’G á«∏N ᩪ÷G ¬Jô°ûf ¿É«H ‘
ƒ˘g π˘g ?øŸh GPɢe π˘L’C ,¬˘«˘a âfGC iód IôaƒàŸG äÉ«£©ŸG Ö°ùMh óªY ɢª˘æ˘«˘H º˘¡˘æ˘e Úæ˘KG ∞˘«˘bƒ˘J .»eɶædG ∂∏°ùdG äGòH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh
»àdG Iô°UÉ©ŸG áæWGƒŸG á«dÉμ°TGE'' »g É¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG óMGC áªLÉ¡˘e ¤GE ådɢã˘dG ¢üûdG ¢Vô˘¨˘d ᢫˘∏˘≤˘©˘dG äGô˘˘KƒDŸG
Ú©°ùJh ÚHQÉ– …òdG π˘Lô˘dG π˘L’C Qƒ˘còŸG Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿ÉE˘a ,''¥hô˘˘°ûdG'' √òg ∫ÓN áWô°ûdG ô°UÉæY âæμ“h
áÑbGôŸGh áÑ°SÉÙGh ácQÉ°ûŸG ‘ ™«ª÷G ≥ëH ∫ƒ≤J øe Úμ°S á£˘°SGƒ˘H ø˘e’CG ô˘°Uɢæ˘Y ádƒ°ùÑc 1200 õéM ™e IôLÉàŸG áÑbGôe •É≤f ÈY ∞«bƒJ øe äÉ«∏ª©dG
IGCôŸG »g øe ?âbƒdG ¢ùØf ‘ √AGQh ÖMpÉ°Uh ,ø“ƒDjo ’ …OÉŸG ¢üî°ûdGh ,ø“ƒDjo ’ ôp°ùq dG í°pVÉah ,ø“ƒDjo ’ OupƒdG ™qæ°üàeo'' @ ,¿Éμ°ùdG ±ƒØ°U ‘ GÒÑc É©∏g ∞∏qN
,ΩÉ©dG ÒÿG ≥«≤– ‘ ΩÉ¡°S’EGh ,ΩÉ©dG ¿ÉC°ûdG πFÉ°ùŸ ≈∏Y ìhôL ‘ ¬d ÖÑq°ùJ ÒÑμdG ºé◊G ¬H OÉaGC Ée Ö°ùM ,¬˘JRƒ˘ë˘H âfɢc º¡JRƒëH ¢UÉî°TCG (10) Iô°ûY äÉÑcôŸG
?âfGC ΩGC ÉfGC !?¿’BG Iô◊G ’ ¬ZpGôa âbh ∂«JÉCj øeh ,ø“ƒDjo ’ ôpWGƒÿG ô°pSÉch ,ø“ƒDjo ’ πp«ª÷G ôcpÉfh ,ø“ƒDjo ’ áë∏°üŸ º«°û¡J ¤GE iOGCh ,AÉ°ùædG º¡æe ɪ«°S ’
É¡fGC iôj ƒgh .Ò«¨àdGh í«ë˘°üà˘dG π˘LGC ø˘e π˘Nó˘à˘dGh n G ô£°VG …òdG ôe’CG ,¢SGCô˘dG iƒ˘à˘°ùe .í˘dɢ°üŸG äGò˘d ¿É˘«˘˘H âÑ˘˘°ùdG á«∏≤©dG äGôKDƒŸG øe ádƒ°ùÑc 4890
á«eÓ°S’EG áHôéàdG ‘ »bÓNGCh »æjO ≥ª˘©˘Hh äô˘aGƒ˘J .''øªnJnƒDJo ’ ∂°pùØf ≈∏Y â
n fÉCa ≥Ñ°S ɇ
q Qò◊G òîqàJ ⁄ ¿GEh ,ø“ƒDjo áØbƒàe âfÉc IójóY äGQÉ«°S êÉLR √ò˘g ¿GC Qó˘°üŸG ¢ùØ˘˘f í˘˘°VhGCh íFGô°ûdG •É°ShCG ‘ èjhÎ∏d á¡Lƒe
ﻫﺬه ﺣﻀﺎرﺗﻬﻢ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘˘dG Öjô˘˘î˘˘Jh »◊ɢ˘H øe á°UÉ°UQ ¥ÓWGE ¤GE ôNGB »Wô°T äGP ≥ah ,øWƒdG ∫ɪ°T äÉj’ƒH á«fÉÑ°ûdG
É¡d ∫GõJ Éeh ,É¡«∏Y Úª∏°ùŸG QGô°UGE ÖÑ°ùH ,á«μ«°SÓμdG ìôaGC »æ∏©éj ’ …òdG Qó≤dÉH ∂¡æe ÉfGCh π°UGC »ææμdh ,ójQGC Ée ¤GE π°UGC ÉfGCh ô¨°üdG øe'' @ ¬H ¬Ñà°ûŸG âHÉ°UGC »Ø«XƒdG ¬MÓ°S ∫Ó¨à°SG'' ôKGE ≈∏Y äAÉL á«°†≤dG øe ídÉ°üŸG äGP âæμ“ Éªc .¿É«ÑdG
ôFɢ°S ió˘dh ,ô˘°Uɢ©ŸGh åjó◊G ΩÓ˘°S’EG ‘ äGÒKÉC˘J ,É¡JGP QOÉ°üŸG âàØdh .äÉμ˘∏˘à˘ªŸG áë∏°üŸG äGP ¤GE äOQh äÉeƒ∏©e º¡JRƒëH øjôNBG (5) á°ùªN ≈∏Y ¢†Ñ≤dG
.(…Gƒ¨æªg â°ùfQGC) ''§≤a íjΰSGC ,íjΰS’C π°UGC ¿GC ójQGC »æfÉCch â∏NóJ ób ,á«æe’CG ídÉ°üŸG ¿GC ¤GE .ø£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y …óà©ŸG á«∏≤©dG äGôKDƒŸG øe ¢Uôb 1515
.ÖgGòŸGh ¥ôØdG øe ¬fÉCH ,Qó°üŸG äGP Oô£à°SGh è˘˘jhÎH Ωƒ˘˘≤˘˘j ¢ü˘°T ∫ƒ˘˘˘M ,èjhÎ∏d á¡Lƒe (èdÉ©e ∞«c) äGQóıGh
iôL å«M ,á©bGƒdÉH ɢgQÉ˘Ñ˘NGE Qƒ˘a
IÒ°ü≤dG ÒfÉæàdG AGhOh AGòZ ¿ƒμ«d ;Éæk°ùM ÉÑk«W ∂eÓc ¿ƒμj ¿GC ≈∏Y ¢UôMÉa ;Ö∏≤dG ™Ñ°ûJo áÑ«£dG áª∏μdG'' @
¢SÉædG øe Qó°üJ áÑ«£dG äɪ∏μdG :…GC ((ÚÑ«£∏d äÉÑ«£dGh)) :¬∏dG ∫Éb óbh .∑É≤∏j øe πμd áHÉ°ü©∏d á©HɢJ á˘jQɢf á˘LGQO õ˘é˘M á©HQGC áªqK ,á©°ùàdG ÚaƒbƒŸG øª°V ¬«a ¬Ñà°ûŸG Ëó≤J ” ,á«fƒfÉ≤dG øe ádƒ°ùÑc 1200 õéMh á«∏≤©dG .AÉ«M’CG óMÉCH á«∏≤˘©˘dG äGô˘KƒDŸG
âæ˘μ“ ,ó˘°Uô˘J ᢫˘∏˘ª˘Y 󢩢˘Hh
ÈY É¡JòØf á«æeCG äÉ«∏ªY ∫ÓN ∂dPh
±É°VCG Ée πãe ,áj’ƒdG AÉ«MCG ∞∏àfl
á«FÉ°†≤dG ≥HGƒ°ùdG …hP øe ¢UÉî°TGC ,É«ª«∏bGE á°üàıG á˘Hɢ«˘æ˘dG ΩɢeGC .''¬JRƒëH âfÉc á«∏≤©dG äGôKƒDŸG
õ««ªàdG áHQÉÙ .(»°ù«ÑμdG ÉjôcR) ''ÚÑ«£dG »◊G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG äòq˘Ø˘f »˘à˘˘dG ∞˘«˘bƒ˘J ø˘e á˘bô˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘˘Y .Qó°üŸG
ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷّﻣﺔ Gƒ∏qîJ A’ƒDg ¿ƒμj ób »àdGh ,QƒcòŸG áHɢ°üY ø˘jƒ˘μ˘J ∫É› ‘ Ió˘j󢩢dG .Qó°üŸG äGP ∞«°†j äGAGôL’EG áaÉc ∫ɪμ˘à˘°SG 󢩢Hh ¿ .±¯
Ω.¥¯ äGôKƒDŸG è˘jhÎH ¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG
!Ú°ùæ÷G ÚH .º¡eƒég ò«ØæJ ó©H É¡æY ,á˘aƒ˘°UƒŸG á˘bô˘°ùdGh ᢫˘˘eGô˘˘LGE
''¢ùæ˘L ’'' á˘cô˘M ¥Ó˘˘WGE 󢢩˘˘H يف مواجهة العلمانية ¿ÉEa ,É¡°ùØ˘f äɢ«˘£˘©ŸG Ö°ùMh
¢ùÑ∏H Úª∏©ŸGh ÜÓ˘£˘∏˘d ɢ¡˘Jƒ˘YO
õ««ªàdG á˘HQÉÙ IÒ°ü≤˘dG Òfɢæ˘à˘dG
á«M πq¶J ¿GC Öéj »àdG á«°†≤dG á©°SGh á∏ªM ø°ûJ á«æ˘e’CG í˘dɢ°üŸG
íàa ” å«M ,º¡«a ¬Ñà°ûŸG ±É≤j’E ≈MôL •ƒ≤°S ‘ âÑÑ°ùJh É°Sô°T ÉÑ∏ch AÉ°†«H áë∏°SGC â∏ª©à°SG
ÚØbGƒdG ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d ™°qSƒe ≥«≤–
ÖdÉ£dG OôW áKOÉM Ö≤Y ,»°ùæ``÷G :¢SÉæ˘dG ∫ƒ˘≤˘j
™˘˘Hɢ˘à˘˘f ’ ø˘˘ë˘˘˘f
:Qhô°qûdG ÖÑ°S ɪ¡jqGC AÉ«à°SG ∞∏qN …òdG Ωƒé¡dG Gòg AGQh á` ` ` ` ` ` ` ` ` æ«£æ°ùb ‘ ‹É` ` ` ` ` ` ` ` ` e ≠` ` ` ` `∏Ñe ∫ƒ` ` ` ` `M ´QGƒ` ` ` ` `°T Üô` ` ` ` `M Ò` ` ` ` `ãJ AÉ` ` ` ` `«MGC á` ` ` ` ` ` `HÉ°üY
,ÉkeÉY 15 ,''õ«eƒL π«μ«e'' ÊÉ˘Ñ˘°S’EG á«°†≤dG Úæ˘WGƒŸG ¿ó˘d ø˘e Gô˘eò˘Jh GÒÑ˘c
¤GE ¬˘HɢgP ó˘æ˘Y IQƒ˘æ˘˘J ¬˘˘FGó˘˘JQ’
.á°SQóŸG
;á«æ«£°ù∏ØdG
ÉæjójÉCH ¢ù«d ¬fq’ C
?äÓ` ` ` Øf’G ΩGC âÑ` ` ` `μdG º¡àë°U ≈∏Y ¿ƒaƒîàj GƒJɢH ø˘jò˘dG
.º¡JÉμ∏à‡ ≈∏Yh
¥ôØH áeƒYóe á«∏«˘∏˘dG á˘HhɢæŸÉ˘H á˘∏˘eɢ©˘dG áWô°û∏d á«F’ƒdG áë∏°üŸG ô°UÉæY øμ“
‘ Úª˘˘∏˘˘©ŸGh ÜÓ˘˘˘£˘˘˘dG ±’GB ‘h !¬∏©Øf A»°T ,¿ÉμŸG ÚY ¤GE á«FÉ°†≤dG áWô°û∏d πNóàdG ∂«μØJ øe ,áæ«£æ°ùb áj’h øeÉCH á«FÉ°†≤dG
,Ó«d ,᢫˘æ˘e’CG í˘dɢ°üŸG ø˘°ûJh
Òfɢæ˘à˘dG Ghó˘JQG ɢHhQhGCh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘˘°SGE º˘˘góŒ π˘˘Hɢ˘≤ŸG ¿CG ,ÊGƒ˘«◊G »˘FGƒ˘°û©˘dG »˘°ùæ`÷G QhOÉØ∏°S''� ¢Sɢ°ùμ˘J ìɢ Øq ˘˘°S …òdG ,∞«æ©dG QÉé°ûdG ¢†q a øe Gƒæμ“ øjGC ¢UÉî°TG á©°ùJ øe ¿ƒ˘μ˘à˘J ,Aɢ«˘MGC á˘Hɢ°üY
OóY ∞«bƒàd ,¥É£ædG á©°SGh á˘∏˘ª˘M
ø˘e Oó˘Y ø˘∏˘YGC ɢª˘æ˘«˘˘H ,IÒ°ü≤˘˘dG ɢ˘keɢ˘˘jGC ¿ƒ˘˘˘æ˘˘˘Ä˘˘˘j ¢ùæ``÷G ¿ƒ˘°SQÉÁ ø˘jò˘dG √Oɢ«˘°SCG QÉædG ¥ÓWEG á«∏ªY òØ˘æ˘e ''¢Sƒ˘eGQ áë∏°S’CG ±Éæ°UGC ∞˘∏˘àfl ¬˘«˘a â∏˘ª˘©˘à˘°SG õéM ™e ,áæ°S 45h 22 ÚH ºgQɪYGC ìhGÎJ
º¡Yƒ∏°†d ,É«æeGC º¡æY çƒëÑŸG øe
IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæc ‘ ¢SQGóŸG ≥˘˘jô˘˘a IQɢ˘°ùÿ ¿ƒ˘∏˘à`≤˘j ,¬˘YGƒ˘fCG π˘μ˘˘H Phò`°ûdGh áæjóe ‘ ᢫˘FGó˘à˘H’G ÜÓ˘W ≈˘∏˘Y GƒØ∏e É¡°†©H á«Ñ˘°ûN »˘°üY ø˘eh Aɢ°†«˘Ñ˘dG áë˘∏˘°S’CG ±É˘æ˘°UGC ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘Yƒ˘ª›
≈˘∏˘Y ,Ωó˘˘b Iô˘˘c
ÉgRôHGC áØ∏àfl á«eGô˘LGE ɢjɢ°†b ‘
øª°V ÒfÉæàdG π©Lh πjhGô°ùdG AɨdGE ¬∏©Øj ⁄ Ée ¿ƒ∏©Øjh Ωƒj πc AÉjôHC’G ájô◊G ¢û«©j ,á«μjô˘eC’G ¢Sɢ°ùμ˘J …ójóM ±Gò›h áææ°ùe ájójó˘M á˘∏˘°ù∏˘°ùH ` á∏«˘°üa ø˘e Ö∏˘c ¤GE á˘aɢ°V’EɢH Aɢ°†«˘Ñ˘dG
!Gô°V ’h É©kØf ≥jôØdG ∂dòd ¿ƒμ∏Á ’ º¡fGC øe ºZôdG ∫ÓN øe ,᢫˘Yô˘°ûdG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG
á°SQóª˘∏˘d ó˘MƒŸG »˘ª˘°Sô˘dG …õ˘dG k ?ºgÒZ PÉ``°û`dG ¬¡Lƒ˘J ¢SQÉÁh á˘≤˘∏˘£ŸG »YGôdG á∏«°üa øe Ö∏ch ∞˘«˘°ùd á˘aɢ°V’EɢH OGôaGC É¡∏ª©à°SG áÑcôe Gòch ` ÊÉŸ’CG »YGôdG
É¡f’
C ,º¡à«°†b Ú£°ù∏a á«°†b Gƒ∏©éj ¿GC Úª∏°ùª∏d óH ’ ,∑ÎdG ÚY ‘ ájô°S •É≤f Iô°UÉfi
,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y çɢf’EGh Qƒ˘cò˘˘∏˘˘d ¿ƒ˘ª˘é˘«˘°S'' ¥ó˘°üj ∫Gõ˘j ’ ø˘e hCG âÑc …CG øe ÊÉ©j ’h ájôM πμH .ÊÉŸ’CG â“ º¡«a ¬Ñ˘à˘°ûŸG .π˘≤˘æ˘à˘dG ‘ á˘Hɢ°ü©˘dG
á«°†b ..Égƒ°ùæj ¿GC AÉaô°ûdG ÒZ º¡d ójôj »àdG º¡à«°†b Ó©a Ú뢰TôŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ᢰü˘°üq fl
≈àM !Ú°ùæ÷G ÚH õ««ªàdG áHQÉÙ äÉÑZôdG í˘Ñ˘c ¿EG ¬˘dƒ˘b ‘ ''ó˘jhô˘a »àdG 󢫢«˘≤˘à˘dG ∫É˘μ˘°TCG ø˘e π˘μ˘°T ‘ ´õØdGh ±ƒÿG øe á˘dɢM Gò˘g ∞˘∏˘Nh ´QGƒ°T ÜôM á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y º¡H áMÉW’EG
‘ Iô°VÉM ,ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ‘ ᢰ†Hɢf ᢫˘M πq˘¶˘J ¿GC Öé˘j Ú£˘°ù∏˘a ô˘jQɢ≤˘J äQòq˘M å«˘M ,''á˘bô◊G''`d
13h Góæc ‘ á°SQóe 11 âæ∏YGC ,¿’BG Iô°VÉM qπ¶J ¿GC Öéj ɪc ,ÉæJGQƒ°ûæe ‘h Éæ°ùdÉ› ‘ ÉæJɪ∏c ‘ á«°ù`æ÷G áÑZôdG ¥ÓWEG ÖæŒh É¡fCÉH »ÑjôéàdG ¢ùØædG º∏Y É¡Ø°üj π«é°ùàH á°UÉN ,¢Uɪ≤dG »M ¿Éμ°S •É°ShGC »ëH »°VÉŸG ô¡°ûdG ‹É«d ióMGE ‘ â©bh
ÒHóJ QÉchGC ójGõJ øe ,á≤«bO ájQÉÑNGE
‘ á°SQó˘e 22h Éμjô˘eGC ‘ ᢰSQó˘e äGô°ûfh ÉæØë°üd á°ù«FôdG øjhÉæ©dG ‘h ÉfóLÉ°ùe Ö£N ‘ ó˘≤˘©˘dG ÖÑ˘°ùj ¿É˘eRh ¿É˘˘μ˘˘e π˘˘c òØf ∂dP ™˘eh !!!Qhô˘°ûdG π˘c π˘°UCG ,áØ∏àfl ìhôéH ÚHɢ°üeh ≈˘Mô˘L •ƒ˘≤˘°S .ÚHÉ°üeh ≈MôL •ƒ≤°S âØ∏qNh ,¢Uɪ≤dG
∑ÎdG ÚY ‘ á«eɶædG ÒZ Iôé¡dG
ÒfÉæàdG OɪàYG á«Hô¨dG ÉHhQhGC ΩƒªY ióeh áeq’ C G ¢†Ñf ¢ùq L øY ∞˘bqƒ˘à˘j ’ hq󢩢dG ¿q’ C ..ɢfQÉ˘Ñ˘NGC ,πgÉL ƒ¡a ,᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘eC’Gh 21 É¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ ᢩ˘«˘æ˘°T IQõ› ä’Éé©à˘°S’G º˘°ùb ¤GE º˘¡˘∏˘≤˘f ” ø˘jò˘dGh ájõcôŸG áHhÉæŸG áë˘∏˘°üe »˘≤˘∏˘J 󢩢Hh
ÜÉÑ°T ∫ÉÑ≤à°SÉH IÒN’CG ™«HÉ°S’CG ‘
Qƒ˘cò˘∏˘d »˘°SQóŸG …õ˘dG 󢫢Mƒ˘à˘d ‘ πbÉãJ á∏YÉØàe ∫GõJ ’ áeq’ C G iGCQ ɪ∏qch ,Ú£°ù∏ØH É¡eɪàgG äÉÑZô∏d ¿Éæ©dG ¥ÓWEG ¿CG á≤«≤◊Gh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e º˘¡˘Ñ˘˘∏˘˘ZCG ɢ˘°ü°T »°üYh AÉ°†«ÑdG áë∏°S’CG øe áYƒª› õéM áWô°û∏d á«F’ƒdG áë∏°üŸÉH á«FÉæ÷G ábôØdG ∂dP øμd ,¢ùjOÉH øHG »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH ºbôdG ≈∏Y á«˘Ø˘Jɢg áŸÉ˘μŸ á˘j’ƒ˘dG ø˘eÉC˘H
á«°†≤dG ≈°ùæJ äGCóH áeq’ C G iGCQ ƒ˘d ¬˘æq ˘μ˘d ,¬˘Jɢ£˘£qfl ò˘«˘Ø˘æ˘J
ºXÉ©àd ,ø˘Wƒ˘dG ¿ó˘e ∞˘∏˘àfl ø˘e
.çÉf’EGh äGò˘˘∏ŸG ‘ ¥ô˘˘¨˘˘dGh ᢢ˘«˘˘˘°ùæ÷G .Qɨ°üdG ájójóM á∏°ù∏°ùH ±ƒØ∏e ƒg Ée É¡æe á«Ñ°ûN ¿ÉCH ∞°ûc …òdGh ,º¡©e ≥«≤ëà∏d á«FÉ°†≤dG óàªàd ,º¡H ¥Éë˘∏˘dG ø˘e º˘¡˘eƒ˘°üN ™˘æÁ ⁄ ÉgOÉØe ,ÚæWGƒŸG óMGC ±ôW øe ,ô°†N’CG
äÉ££ q fl ´ôq°ù«°S ∂ q °T ’ ¬fqÉEa ,≈°üb’ C G ´ÉLΰSG øe ¢SÉC«Jh »àdG ,ø˘jô˘Lɢ¡ŸG Öjô˘¡˘J á˘£˘°ûfGC
,ô£N ‘ âëÑ°UGC ∫ÉLôdG ¢ùHÓe ,Qhô°ûdG π˘c π˘°UCG ƒ˘g ᢫˘fGƒ˘¡˘°ûdG »Hô©dG Êɢª˘∏˘©˘dG ∑Q󢫢°S π˘g ºé◊G øe ∞«°Sh …ójóM ±Gó›h áææ°ùe …òdGh »Yɪ÷G QÉ颰ûdG Gò˘g ܃˘°ûf ÖÑ˘°S ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE øjôLÉ°ûàŸG ÚH á¡LGƒŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÚH »˘Yɢª˘L Qɢ颰T ܃˘°ûf
Ωɢμq ˘M ≈˘°ûî˘j ’ hq󢩢dG ..≈˘°üb’ C G ≈˘∏˘Y Rɢ¡˘L’ E Gh ó˘jƒ˘¡˘à˘dG ™ªŒ áªã∏e äÉHÉ°üY É¡Ø˘∏˘N ∞˘≤˘J
¢VGô˘˘≤˘˘˘fG 󢢢¡˘˘˘°ûf ±ƒ˘˘˘°S ÉÃQh ÒÿG πc π°UCG É¡ª«¶˘æ˘Jh ɢ¡˘à˘Ñ˘ch ÜÉ`gQE’G ¿CÉH É˘æ˘°ShDhQ ´ó˘°U …ò˘dG ` á∏«°üa øe »eƒég Ö∏c ¤GE áaÉ°VG ÒÑμdG ‹Ée ≠∏Ñe ∫ƒM ¿Éc ,´QGƒ°T ÜôM ¤GE ∫ƒ– ´QÉ°ùàd ,≈°VƒØdG ø˘e ƒ˘L ≥˘∏˘N á˘dhÉfi ™˘e ´Gƒ˘fGC ∞˘∏˘àfl Ú∏˘ª˘©˘à˘˘°ùe ,¢Uɢ˘î˘˘°T’CG
áÑ°ùæq dÉH πμq °ûJ »àdG áª∏°ùŸG ܃©˘°ûq dG ≈˘°ûî˘j ¬˘æq ˘μ˘d ,Üô˘©˘dG º«àæ°S ¿ƒ«∏˘e 100 ø˘e ÌcÉC˘˘H ∫ÉŸG
ÚH õ««ªàdG áHQÉfi …ƒYóH πjhGô°ùq dG .ΩÓ°ùdGh ìɢà˘Ø˘f’G Ωó˘Yh 󢫢≤˘à˘dG ¬˘Ñ˘˘Ñ˘˘°S .áÑcôe õéM ™e ` ÊÉŸ’CG »YGôdG ɢª˘c .¢Uɢª˘≤˘dG »˘ë˘H á˘cô˘©ŸG ‘ô˘W ÚH ∞«bƒJh ∑Éæg ¤GE π≤æàdÉH áWô°ûdG äGóMh áæjóà ¢Uɪ≤dG »ë˘H ,Aɢ°†«˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°S’CG
.QÉ¡æJ ¿GC ∂°Tƒj Ohó°S Égõé– áaQÉL ÉgÉ«e ¬«dGE øe äÉYÉ°S π«Ñ˘b ,ó˘MGƒ˘dG ÖcGô˘∏˘d
!Ú°ùæ÷G á«æe øH ΩÉ°üY¯ øY º¡«a ¬Ñà°ûŸG ∞«bƒ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y äô˘Ø˘°SGC ô≤e ¤GE º¡∏jƒ–h ,º¡«a ¬Ñ˘à˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y áWô°ûdG ¥ôa â∏≤æJ QƒØdG ≈∏Y ,á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb
.''á°Tƒ°û¨ŸG'' É¡HQGƒb ¥Ó£fG
¿ƒ∏°SGôe
7$ 7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥```````aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó`````MC’G
á` ` `qænLh á` `qæLo ∂JÓ°U ¿ƒ` ` μJ ≈qàM
ìÉjôdG Iƒb ºZQ ÅWÉ°ûdG OÉ«JQÉH ÉaRÉL áY’ƒH äGCóH áKQÉμdGh É¡«æHG ø°†– »gh â≤æàNG Ω’
C G
≥dÉN ÚHh »∏q°üŸG ÚH qº¡e ólYƒe IÓ°üq dG âbh q¿GC »gh ,º¡JÓ°üH ¿ƒfhÉ¡àj …òdG Úª∏°ùŸG øe Òãc É¡æY πgòjn ,IôKqƒDeh áî°SGQ á≤«≤M ∑Éæg
ÉbôZ ôeÉKh π«∏N IÉah
OGóM ‘ èjôjôYƒH êôH πNój ∞«£°ùH ≥jôM ‘ IóMGh Iô°SGC øe áKÓK ≈°†b Gòμg ±ÓNGE ≈∏Y ∞«©°† q dG óÑ©dG hDôéj ∞«μa ,AÉ≤∏qdG óYƒe OóqM …òdG ƒg ¬∏dG ɪfqGE ,¿PqƒDŸG ’h ,óYƒŸG Oóqëj øe óÑ©dG ¢ù«d ;äÉbƒ∏ıG ¥RGQh ¿Gƒc’
?¬JÓ°U ¤GEh óÑ©dG ¤GE êÉàëj øe ƒg-¬fÉëÑ°S- ¬∏dG ¢ù«dh ¬∏°†ah ¬qHQ áªMQ ¤GE êÉàëj øe ƒg óÑ©dG q¿GC ™e ,π«∏÷G ¬∏dG ™e óYƒŸG
.|óo«ªpn◊G t»æp¨ndG ƒg ¬ p ∏dG ≈dnGE oAGô≤nØodG oºàofrGC o¢SÉæsdG É¡jtGC Éjn}
o ∏dGh ¬ n
C G
ÊÉcôH ¿É£∏°S @
‘ ∂dP ¿Éch ,∞«£°S áj’ƒH Iôμ°S QRÉH ájó∏ÑH ™≤j ∫õæà ְûf ≥jôM ôKGE É¡«æHG á≤aQ É¡ØàM ΩGC ,ᩪ÷G AÉ°ùe ,â«≤d ¬∏dG ∂¶Øë«d É¡«a ORh ∂JÓ°U ø°ùq M ¿GC ¬∏dG øe »ëà°ùJ ’GC ,º∏°ùŸG »NGC
…hÉ°Sƒe .∫
øY äôØ°SGC ¿ÉNódG áaÉãc øμd ,ɪ¡«∏Y AÉŸG Ö°üH É¡«æHG PÉ≤fGE Ω’
C G âdhÉëa ,¿ÉμŸG ≈∏Y ¿ÉNódG ¬«a ô£«°S ´õØe ó¡°ûe ó©°ùJh ∂H º¡ë∏°üjh ∂FÉæHGCh ∂∏gGC ‘ âfGCh ∑’ƒÃ ∂FÉ≤˘d ó˘YƒÃ ¿hɢ¡˘à˘J
IÈ≤e ¤GE ,âÑ˘°ùdG ∫GhR ⩢«q˘°T .É¡jódh ø°†– »gh Ω’ C G ¥ÉæàNG »ap ôrco PrGhn} :Iô˘N’BGh ɢ«˘fó˘dG ‘ º˘¡˘H hGC πª©dG ó«YGƒ˘e ≈˘∏˘Y ߢaÉ– …ò˘dG
,Ò¡ŸG ájó∏Ñd á©HÉàdG πjƒWƒH ájôb ópYrƒnrdG ¥nOpÉ°nU n¿Écn ¬ofsGpE nπ«Ypɪn°rSGpE ÜpÉànμprdG ™e ∂JGAÉ≤∏H ºqà¡Jh ,á°SGQóqdG 󢫢YGƒ˘e
IRÉæL ,èjôjôYƒH êô˘H á˘j’h Üô˘Z AɪZGE ádÉM ‘ Ú∏Ø£˘dGh á˘Hƒ˘©˘°üH ¢ûHôfl Òª°S ¬o∏ngrGCn ôo˘eorÉC˘jn ¿nɢcn hn * ɢ«v˘Ñp ˘fn ’kƒ˘°oSQn ¿nɢcnhn ΩÉ©£qdG äÉbhÉCH ºqà¡˘Jh π˘H ,∂Fɢbó˘°UGC
AÉæHGC É°†jG ɪgh Ú≤gGôŸG ÚHÉ°ûdG ÚHÉ°üŸG π≤f óæYh ,AÉŸÉH Ú∏∏Ñe ¬p˘HuQn ón˘ær˘Yp ¿nɢcnhn Ipɢ˘cnõs˘˘dGhn IpÓn˘˘°üs dɢ˘Hp ∂∏ZÉ°ûe âfɢc ɢª˘¡˘e ɢgô˘Nq ƒD˘J Ó˘a
ôeÉK'' ádƒØ£dG ò˘æ˘e Ú≤˘«˘aQh º˘Y Ω’CG âbQɢa ,±É˘©˘°S’EG IQɢ«˘˘°S ‘ Iôμ°S QRÉH ájó∏˘H äõ˘g Iɢ°SÉCŸG Öq«°ùŸG øH ó«©°S ΩÉe’EG ¿Éc .|É«v°pVôren Éeó˘æ˘Yh Gô˘aɢ°ùe ¿ƒ˘μ˘J !?∂ahô˘Xh
ÅWÉ°ûH ÉbôZ Éμ∏g ¿Gò∏dG ''π«∏Nh ≈Ø°ûà°ùe ¤GE É¡dƒ˘°Uh π˘Ñ˘b Iɢ«◊G ,∞˘«˘£˘°S á˘j’h ¥ô˘°ûH ᢩ˘˘bGƒ˘˘dG ‘ ¿sójR’C'' :¬æpH’ ∫ƒ≤j -¬∏dG ¬ªMQ- ∂JQɢ«˘°S ø˘cô˘J Ωɢ©˘£q˘dG âbh Úë˘j
Ωó°U óbh ,ájÉéH áj’ƒ˘H ƒ˘Ñ˘dɢe ‘ ‘ƒJh ,á˘ª˘∏˘©˘dɢH ''ÒãÿG Ühô˘°U'' §°Sh á°UɢN IÒÑ˘c IÒM âØ˘∏q˘Nh ßØ˘Mo GC ¿GC AɢLQ ,∂∏˘LGC ø˘e »˘JÓ˘°U ¿ƒμJh ..AÉ°û©dG hGC AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd
É«fOh øjO
πgGC πeÉc ᩪ÷G Ωƒj ɪ¡bôZ ÈN ¤GE ¬dƒ°Uh óæY Iô°TÉ˘Ñ˘e ™˘«˘°Vô˘dG Ω󢩢d Gƒ˘Ø˘°SÉC˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ,¿GÒ÷G ¿nÉcn hn} :¤É©J ¬∏dG ∫ƒb ƒ∏˘à˘j º˘K ,∂«˘a ∫hÉæàà˘d ∑ó˘j ø˘e ¬˘cÎà˘a ∂∏˘ª˘Y ‘
ôeÉK Úà«ë°†dG ¿GC á°UÉN ,ɪ¡àjôb ¬≤«≤°T ™°†N ɪ˘æ˘«˘H ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ºZQ É¡«æHGh Ω’CG PÉ≤fGE ≈∏Y º¡JQób .''|Éë k dpÉ°nU ɪngoƒHoGCn Úëj ÉeóæY Gòμgh ,¬àbh ‘ ∂eÉ©W
ÅWÉ°T ¤GE Ó˘°Uh ¿GC ò˘æ˘e π˘«˘∏˘Nh RÉ¡L ∫ɪ©à°SG ™e á«Ñ£dG ájÉYô∏d º¡JGOÉ¡àLGh áØ«˘ã˘μ˘dG º˘¡˘J’hÉfi óªMG ..Ü’CG É¡jGC ..»˘∏q˘°üŸG »˘NGC ≥∏q©àj ÉeóæY øμd ..AGhódG ∫hÉæJ âbh
ɪ¡∏˘g’C ¿Ó˘°Sô˘j ɢª˘gh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ƒg IÉ«◊G ¥QÉa ¬˘æ˘μ˘d ,äɢeó˘°üdG ¿ÉNódG ¬«°ûZ …òdG ∫õæŸG ∫ƒNód ≈∏Y á¶aÉëª∏˘d ∂≤˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ∂°ùØæd óŒ ,¬∏dG ™˘e ó˘YƒŸÉ˘H ô˘e’CG
ÉÑæL ɪgh ,ɪgQƒ°U ɪ¡FÉbó°UGCh ób ∫ÓH á∏FÉY ∂dòH ¿ƒμàd .ôN’BG ºμqëàdG øe óMGC øμqªàj ⁄h ,∞«ãμdG ∂àLhR ó«H òNÉCJ ¿GC ¢ùæJ ’h ,∂JÓ°U - º∏©J πg !óYƒŸG ∞˘∏˘î˘ào˘d QGò˘Y’CG
≈˘∏˘Yh Qƒ˘î˘°üdG ≈˘∏˘˘Y Öæ˘˘L ¤GE iƒ°S ≥Ñj ⁄h ÉgOGôaGC øe 3 äó≤a .™°VƒdG ‘ ÜQO ≈˘∏˘Y ∂©˘e Gƒ˘fƒ˘μ˘«˘d ∂Fɢ˘æ˘˘HGCh äÉbhÉCH ¿É¡à°SG øe q¿GC -º∏°ùŸG »NGC
¿GC πÑb ,ôëÑdG √É«e πNGOh ÅWÉ°ûdG .∫õæŸG øY ɪ¡HÉ«¨˘d âæ˘Ñ˘dGh Ü’CG IQÉjõH âfÉc çóë∏d ɢæ˘à˘©˘Hɢà˘e ,É«˘fó˘dG ‘ IÓ˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ,¬∏dG ÚY øe §≤°S ,É¡©q«°Vh IÓ°üdG
ÈN ∫õæjh ,Qɶf’CG ø˘Y ɢ«˘Ø˘à˘î˘j â∏qM ób á«fÉK áKQɢc ∂dò˘H ¿ƒ˘μ˘Jh QÉ°ûàfG ™e ºëa á∏àc ¤GE ∫ƒ– ∫õæe ..¬∏˘dG ¿PÉE˘H á˘æq÷G ‘ ∂©˘e Gƒ˘fƒ˘μ˘jh ¬∏dG ¬∏ch ¬∏dG ÚY øe óÑ©dG §≤°S GPGEh
ÅWɢ°T ¿ÉC˘H Òcò˘à˘dG ≈˘∏˘Y äõ˘cQ
≈∏Y á≤YÉ°üdG πãe ÉbôZ ɪ¡cÓg ó©H ΩÉjGC 5 ±ôX ‘ ∞«£°S áj’ƒH ÉægÉÑàfG âØ˘dh ,¬˘FɢLQGC ‘ OGƒ˘°ùdG ßbƒJ âfÉc äÉ◊É°üq dG äÉ¡qe’CG ióMGE Éà ɫfóqdG ¬˘«˘∏˘Y âbɢ°†a ,¬˘°ùØ˘f ¤GE
¢Shôfi ÒZ ,ájÉéH áj’h ‘ ƒÑdÉe
.ɪ¡aô©j øe πc ‘ƒJ …òdG »°VÉŸG AÉKÓãdG çOÉM º£– …òdG ∫õæŸG ´Oƒà°ùe πNóe Gƒ¶≤«à°SG :º¡d ∫ƒ≤Jh IÓ°üq ∏d ÉgAÉæHGC ɪ¡eh ∫Gƒe’CG øe ™ªL ɪ¡e ;âÑMQ
¿Éé«¡dG ≈¡˘à˘æ˘e ‘ ¿É˘c ô˘ë˘Ñ˘dGh
¿ÉEa á˘jɢé˘H ø˘e Qó˘°üe Ö°ùMh IóMGh á∏FÉY øe OGôaGC 8 √ôKGE ≈∏Y øY çóëàj Éæ˘g π˘μ˘dGh .√ô˘NGB ø˘Y Éæqe GóMGC ó≤Øf ¿GC ójôf ’ ÉæfqGE ,»FÉæHGC Éj ¬∏NGO ‘ ¿qÉEa ,´ÉàŸG ø˘e ¬˘jó˘d ô˘aq ƒ˘J
.ÉjÉë°†dG ¥ôZ áYÉ°S
âfɢc ᢩ˘ª÷G ìÉ˘Ñ˘°U á˘Mɢ˘Ñ˘˘°ùdG ∫ɪ°ûH ájhÉ©e á˘jó˘∏˘Ñ˘H ô˘Ä˘H π˘NGO É¡æμd ,≥FÉbO ’GE ¥ô¨à°ùJ ⁄ áKQÉc .áæq÷G ‘ .¬fÉbQÉØj ’ É≤«°Vh á°ûMh
¿ÉEa ,πjƒWƒH ájôb ¿Éμ°S Ö°ùMh ∂àÑqKh ,∂JÓ°U ≈∏Y ɶ˘aÉfi ¿ƒ˘μ˘à˘d ∫Éb ÚM ,É«fóqdG √òg ¥QÉØj ƒgh -º∏q°Sh
GƒbQÉa øjòdGh ,∞«£°S áj’h ¥ô°T »àdG á∏FÉ©dG OGôaGC ∞°üf ≈∏Y â°†b - ÜÉq£ÿG øH ôªY ÚæeƒDŸG ÒeGC …ò˘eÎdGh OhGO ƒ˘HGC √GhQ) ''á˘eɢ«˘˘≤˘˘dG
ɪ¡à©ªL π«∏Nh ôeɢK Úà˘«˘ë˘°†dG Gògh ,AGôªM âfÉc ájGôdGh áYƒæ‡
- ¬pdpɪsYo ¤GE Öàμj ¿Éc -¬æY ¬∏dG »°VQ .(ÊÉÑd’CG ¬ëë°Uh ’ ,É¡JÉbhGC ‘ ¢ùªÿG äGƒ∏°üdG »∏°üàd Éeh ,IÓ°üdG IÓ°üdG'' :¢SÉæqdG ´Oqƒj ƒgh ∂JÓ°üH Ü r òq©Jo ’
Éjƒ°S ¿É°SQój ɪgh áæ«àe ábGó°U ø˘μ˘dh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ÜGô˘£˘°VG ÖÑ˘°ùH äGRɢ¨˘dɢH ɢ°†jGC ɢbɢæ˘à˘NG Iɢ«◊G ¬àæHGh ó˘dGƒ˘dG iƒ˘°S ɢ¡˘æ˘e è˘æ˘j ⁄
IOƒª˘M ø˘H ≥◊G ó˘Ñ˘Y á˘jƒ˘fɢK ‘ ¤GE ∫ƒ˘°†Ø˘dG ɢª˘gó˘°T Ú≤˘«˘aô˘dG ∑ôfi ø˘e á˘ã˘˘©˘˘Ñ˘˘æŸG ᢢeɢ˘°ùdG Ée Ö°ùMh .∫õæŸG øY ɢª˘¡˘Hɢ«˘¨˘d ºsgGCn ¿qGEp'' :ÓFÉb º«dÉb’CG ≈∏Y -¬J’h …GC ≈∏Y ßaÉÙG »NGC ∂°ùØ˘f ó˘gɢL ôéØdG »∏q°üJ øe Éj ..É¡æe IÓ°U ™q«°†J √òg øe âfGC ø˘jÉC˘a ,''º˘μ˘fÉÁGC âμ˘∏˘e ∂Ñ«ÑM ¿qGC º∏˘°ùŸG »˘NGC º˘∏˘©˘J π˘g
‘ ¿É˘bÎØ˘j ’h ,Ò¡ŸG á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘H ,¢Shôfi ÒZ ÅWÉ°T ¤GEh ô˘ë˘Ñ˘dG .áî°†ŸG Gƒ∏X øjòdG ¿GÒ÷G øe √Éæ˘«˘≤˘à˘°SG É¡n¶nØpMn ørªnan ,IÓ n ˘°üs dG …óp˘ær˘Yp º˘co ôp ˘erGCn ..É¡«a ™°ûîJh IÓ°üq dG Öqë˘à˘d IÓ˘°üdG ..É©«HQh ÉØjôN kAÉà°Th ÉØ«°U ,É¡àbh ‘ ∂«HGC á«°Uh √òg âfÉc ƒd GPÉe ?á«°UƒdG IÓ°üq dG ¬«∏Y- ≈Ø˘£˘°üŸG ∂©˘«˘Ø˘°Th
¿É°SQÉÁ å«˘M ,∞˘«˘°üdGh AÉ˘à˘°ûdG ɪ¡©∏àHÉa Qƒ°U •É˘≤˘à˘dG π˘LGC ø˘e ,܃μ˘æŸG ∫õ˘æŸG ΩɢeGC Ú©˘ª˘à› É¡n©n«s°nV ørenhn ,¬oænjOp nßØpM n É¡n«rn∏Yn nßanÉM n hn ™e ΩGôM’EG IÒÑ˘μ˘J ∑GQOGE ‘ ó˘¡˘à˘LG π°†ØdG Gòg ∂d ÉĢ«˘æ˘g ¬˘∏˘dGh ɢĢ«˘æ˘g πª©dGh ÉgPÉØfÉEH ¿hÉ¡˘à˘J π˘g ,∂˘qeGC hGC ,IÓ°üs dG ‘ ¬æ«Y Iôsb â∏©oL -ΩÓ°ùq dGh
¿Ó≤æ˘à˘jh ¢†©˘H ™˘e Iô˘μ˘dG á˘Ñ˘©˘d iód áeó°U §˘°Sh ,ɢjƒ˘°S ô˘ë˘Ñ˘dG ä’É◊G øe áHƒμæŸG á∏FÉ©dG ,ᩪ÷G IÓ°U ó©H ™bh çOÉ◊G ¿ÉEa Gòg π≤a ..''™˘«n˘°Vnr GC ɢgnGƒn˘°pS ɢªn˘dp ƒn˘¡o˘an øe äÉ©cQ ≈∏Y ßaÉM ..ɪFGO ΩÉe’EG ..º«¶©dG ,¬∏dG ∂≤aqh ,º∏°ùŸG »NGC ¢ùæJ ’?É¡H ’Ó˘H ÖWɢN ɢ¡˘à˘bh ô˘°†M GPGE ¿É˘ch
íHGQ'' ¿É≤«≤°ûdG ɢª˘gh ɢª˘¡˘jó˘dGh ,∫ÓH ó«dh ƒYóŸG ódGƒdG QOÉZ øjGC ºqgGC ºμJÓ˘°U ¿qGE'' :º˘¡˘d π˘b ,∂Fɢæ˘H’C ˘نن°ùq dG ≈˘∏˘Y ߢaɢMh ,π˘«˘∏˘dG Ωɢ˘«˘˘b ¢ü∏NGC ..¬≤«aƒJ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ó˘ª˘MG óÑ©dG ¬H Ö°SÉëj Ée ∫hGC »g IÓ°üq dG ¿qGC Gòg ..''∫ÓH Éj É¡H ÉæMQGC'' :ÓFÉb ¿PƒD«d
É¡Lƒàj ⁄h ,¢†©H ™e ±É«£°UÓd á°ùFÉÑdG á«YɪàL’G π©˘LGh ,∂àÁõ˘Y Oóq˘Lh ,¬˘∏˘d ᢫˘æ˘dG - »qÑædG ∫ƒ≤j ,¬∏ªY øe á˘eɢ«˘≤˘dG Ωƒ˘j
ɪc ,ÚLÉW á˘∏˘FɢY ø˘e ,''ô˘jò˘Nh ∫õæŸG áæ˘°S 29 ôª©dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG πqc øeh áØ«XƒdGh á°SGQóqdG øe …óæY ≈àe ´ƒq£Jh ,≈뢰†q dG πq˘°Uh ,ÖJGhô˘dG ¿GC ≈æqªàJh ¬«∏Y »∏q˘°üJ …ò˘dG ∂Ñ˘«˘Ñ˘M
Ωƒj ájÉZ ¤GE º°SƒŸG Gò˘g ô˘ë˘Ñ˘∏˘d πgGC øe ¿ƒμ˘J ¿GC ∂«˘æ˘«˘Y ÚH ∂à˘jɢZ Éen ∫hGC ¿sGpE '' :-º∏°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U
≥gGôe ∑Óg ÅWÉ°ûdG ¢ùØf ó¡°T ™e πª©H ¬dɨ°ûf’ áª∏©dG ¤GE ¬LƒJh á¶aÉfi º˘cÌcGC ‹qGE º˘μ˘Hô˘bGCh ,A»˘°T áæqL ¢û«©à˘d ...ÆGô˘Ø˘∏˘d ɢà˘bh äó˘Lh á˘æq÷G ‘ ¿ƒ˘μ˘Jh ¬˘°Vƒ˘M ø˘e Üô˘°ûJ
á≤aQ Ó≤æJ ÉeóæY Oƒ°S’CG ᩪ÷G
êGƒe’CG ɪ¡JÉCLÉØ˘a á˘jô˘≤˘dG Aɢæ˘HGC ‘ ôª©dG øe ô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ådÉK
‘ »˘æ˘eGC ≥˘«˘≤– í˘à˘a ” ó˘˘bh
¬à˘LhR √AGQh ɢcQɢJ ,¢UGƒÿG ó˘MGC .''¬JÓ°U ≈∏Y ÉÑÑ°S IÓ°üq dG ¿ƒμà˘d ,Iô˘N’BGh ɢ«˘fóq˘dG :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ˘≤˘j ,≈˘∏˘Y’CG ¢ShOô˘Ø˘dG ¬∏pªnYn ørpe ápneÉ«n≤pdrG Ωnƒrjn óoÑr©ndrG ¬pHp Öo °nSÉën jo …òdG âfGCh ∂dP ƒLôJ ∞«c ,¬æe ÉÑjôb $
ájQƒ¡ª÷G π«ch ô˘eGC ɢª˘c ,çOÉ◊G ø˘e å©˘Ñ˘æŸG ∞˘«˘ã˘μ˘dG ¿É˘˘Nó˘˘dG ø£≤j …òdG Aõ÷G ƒgh ,¢VÉMôeh øe áWƒ∏N á∏FÉY øe Qóë˘æ˘J »˘à˘dG á¶aÉÙG Ωq’CG ɢ¡˘à˘jGC âpfGC Gò˘μ˘gh ,∂fGõMGCh ∂eƒªZh ∂eƒªg èjô˘Ø˘à˘d ¿nƒ¶ o apÉë n jo ºr¡pJpGƒn∏n°nU ≈∏nYn ºrgo ønjpòdsGhn} ,ínéfrGCnhn í∏narGCn ór≤nan ânë∏n°nU ¿ÉEa ,¬JoÓ n °nU ÓbÉã˘à˘e ɢ¡˘«˘∏q˘°üJh ∂JÓ˘°üH Üòs˘©˘Jo
…hÉ°SÉCe çOÉM ‘ É«aƒJh ,á«JÉ©dG á˘j’h ø˘e Qó˘ë˘æ˘jh ,âbƒ˘dG ¢ùØ˘f
ídÉ°üe ¬Jó˘cGC ɢe Gò˘gh ,∞˘«˘£˘°S
åã÷G íjô°ûàH áª∏©dG áªμfi iód íàa º˘¡˘°†©˘H ∫hɢë˘a ,´Oƒ˘à˘°ùŸG ‘h ,IÒ¨°üdG ¬˘à˘∏˘FɢY á˘≤˘aQ ¬˘«˘a ,∞«£°S ܃æéH êôH AÉ°†«H á˘jó˘∏˘H …ó¡àLGh ,¬∏dG …óªMG ;É¡JÓ°U ≈∏Y óFGó°qûdG ≈∏Y ¬∏dG ó©H ∂d Ú©e ÒNh ¿nƒKoôpjn ønjpòdsG * ¿nƒKoQpGƒndrG ºogo ∂ n ÄpdnhoGC * ød ..''ôn°pù˘Nnhn ÜnɢNn ór˘≤n ˘an ärón˘°ùn ˘an ¿rGpE hn Éj -º∏°ùŸG »NGC- º∏©J πg ?Ó°SÉμàe 2023 ähGC 06 ó`M’C G
¿Éμ°Sh á˘jô˘≤˘dG π˘gGC π˘eɢc ≈˘μ˘HGC ¤GEh ,çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ‘ ô¶˘æ˘∏˘d π˘°üJG ÚM ‘ ,ihó˘L ¿hO ÜÉ˘Ñ˘˘dG á≤aQ ¬JódGh ¢û«©J ,…ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ÉÄ«æg ..|¿nhóodpÉNn É¡n«ap ºrgo ¢nShrOnôrØpdrG ¬fÉ°ùMÉEH ’h ¬jódGh ÈH óÑ©dG Ö°SÉëj
»àdG ,á˘jɢé˘Ñ˘H ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G »àdGh ,áæ°S 25 ôª©dG øe á¨dÉ˘Ñ˘dGh ܃˘∏˘b ‘ IÓ˘°üq dG ÖqM »˘YQõ˘˘J ¿GC ‘ ∫ƒ˘˘˘≤˘˘˘j :ÖYɢ˘˘°üŸGh ÖFɢ˘˘˘°üŸGh ,Ójɪàe Gôép°V IÓ°üq dG ¤GE Ωƒ≤J øe 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ŸG
.áÑWÉb Ò¡ŸG ∫GR’ ,ô£˘°S’CG √ò˘g á˘Hɢà˘c á˘jɢZ ÖMɢ°üH ɢ«˘Ø˘˘Jɢ˘g ¿GÒ÷G ó˘˘MGC AÉæK’CG ∂∏J ‘ ,IQÉ°TÓ
E d .ÊÉãdG É¡æHG hô°üfh óªfi É¡«˘æ˘HG á˘≤˘aQ âfɢc ÉjGó¡dG º¡d »eóqbh º¡«©qé°T ..∂FÉæHGC ôp Ñr˘°üs dɢpH Gƒ˘æo˘«˘©p˘àn˘°rSGhn} :¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ,∑Èb A»°†j GQƒf IÓ°üq dG ¿ƒμJ Ωƒj ∂d ..¬JÓ°üH Ö°SÉëj ¿GC πÑb ,¢SÉqædG ¤GE ᩪ÷G Ωƒj óé°ùŸG ¤GE ∑É£N ôqŒh 7472 Oó`©dG
í˘jô˘°ûà˘dG á˘ë˘∏˘°üÃ É˘˘jɢ˘ë˘˘°†dG ¬àLhR ¿ÉCH √ÈNÉCa ,ÖFɨdG ∫õæŸG …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ áªFÉf Ió÷G âfÉc äGƒæ°S 4 ô˘ª˘©˘dG ø˘e Ú¨˘dɢ˘Ñ˘˘dG ∂eɪàgG ‘ º¡d Ihób ʃch ,õFGƒ÷Gh ó˘é˘à˘d ..]45 :Iô˘≤˘˘Ñ˘˘dG[ |IpÓ n ˘˘°üs dGhn GQƒf ¿ƒμJ Ωƒjh ,∂JóMh ‘ ∂d É°ùfƒDeh IÓ°üq dG ∑ôJ q¿GC ¬∏dG óÑY Éj º∏©J πg ºqK øe ôcP ¬∏dG ¿qGC ,䃟G ¤GE ¥É°ùJ ∂fqÉCc
IóMGh á«∏ªY ‘ ¢UÉî°TGC 10 PÉ≤fGE .áª∏©dG ≈Ø°ûà°ùà ¿GÒ÷G ô°UGC Éægh ,πNGódÉH ¬«æHGh ÊÉãdG øH’G ɪæ«H ,Aƒ°S É¡°ùÁ ⁄h ¬∏dG πq©d ..É¡«∏Y ∂à¶aÉfih IÓ°üq dÉH ∂dɢe ‘ ;∂bRQ ‘ ᢢcÈdG ∂JÓ˘˘°üH ≈YóJ Ωƒj ∂d ÉÄ«æg ..•Gô°üq dG ≈∏Y ∂d ÜÉ˘Ñ˘°S’CG º˘¶˘YGC ø˘e ɢ¡˘H ¿nhɢ¡˘àq˘dGh ¿ƒ˘æ˘μ˘°ùj ø˘jò˘dG Ú≤˘aɢæŸG äÉ˘Ø˘°U
≥˘«˘≤˘°T ¤GE á˘aɢ˘°V’Eɢ˘H ,Úeɢ˘Yh
ø˘e çOÉ◊G ᢩ˘Hɢà˘e â“ ó˘bh RɨdG ™£≤H GƒeÉ≤a ,ÜÉÑdG íàa ≈∏Y .∫õæŸG øY ÉÑFÉZ ôN’BG ƒg ¿Éc ∂n ∏ngrn GC ôr˘eorGChn} :¤É˘©˘J ∫ƒ˘≤˘j :∑O’hGCh » :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,QÉædG ∫ƒNód áÑLƒŸG GPnGpE } º¡fqGC ,Qɢæq˘dG ø˘e π˘Ø˘°S’CG ∑Qóq˘dG
äGƒæ°S 6 ôª©dG øe ≠dÉÑdG áLhõdG ´ÉªàL’Gh É«fódG ‘ º¡MÓ°U ∂bRôj q ÑædG ∫ƒ≤j :IÓ°üq dG ÜÉH øe áqæ÷G ¤GE
’sGpE * álæn«gpQn râ˘Ñn˘°ùn ˘cn ɢªn˘Hp ¢mù˘Ør ˘fn πt˘co}
äGô°û©dÉH ≈bôZh ¢üî°T ¿Gó≤a ≈∏˘Yh ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG ±ô˘W
Iôμ˘°S QRɢH á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘FQ ɢ¡˘°SGCQ
É¡≤FÉ°S ΩÉb á˘æ˘Mɢ°ûH Gƒ˘fɢ©˘à˘°SGh
å©ÑfG …òdG ´Oƒà°ùŸG ÜÉH Ò°ùμàH Ohófi π«àa øe
.á∏FÉ©dG óæY ÉØ«°V ∫õf …òdG
¬àNG øHGh ∞«°†dG πØ£dG ¿Éch
ä
o ÉæsL n } :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,áæq÷G ‘ º¡H
ºr¡pFpÉHnn GB ørep ín∏n°nU ørenhn É¡nfn ƒ˘o∏˘Noór˘jn ¿mór˘Yn
ÉbkRrQp ∂ n °rUGhn IpÓn°üs dÉHp
n doÉCn°ùr fn ’n É¡n«r∏nYn ôrÑp£
∑É¡æà˘d ..(132 :¬W) |∂n ˘boRoôr˘fn øo˘ër˘fn
πjÈL ÊÉJGC'' :-º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U-
¬∏dG óæY øe º∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U *¿nƒdoAnÉ°ùn ànjn ämÉæsL n »ap*Ú p ªp«nrdG ÜnÉë n °rUGCn
¿nhohDGônjo ≈dnÉ°ùn co GƒeoÉbn IpÓn°üs dG ≈dnGpE GƒeoÉbn
,|Ók«∏p˘bn ’sGpE ¬n˘∏s˘dG ¿nhôo˘co òr˘jn ’nhn ¢nSɢæs˘dG
¿Gôgh ÅWGƒ°ûH
Ó≤æJ ¿Gò∏dG áª∏˘©˘dG Iô˘FGO ¢ù«˘FQh
É°†jGC π≤æJ ɪc ,çOÉ◊G ™bƒe ¤GE
≥HÉ°ùdG ¢ù«Fô˘dGh ÊÉŸÈdG ÖFɢæ˘dG
Éæd √ócGC Ée Ö°ùMh .∞«ãc ¿ÉNO ¬æe
¿GÒ÷G ó˘MGC ¿ÉE˘a ,¿É˘μ˘°ùdG ¢†©˘H áY’h ¬àÑÑq°S ∫ƒ¡e ≥jôM ¤GE ¿Gƒ¡∏j ,äGƒæ°S 4 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
áeƒc ¬H âfÉc …òdG ´Oƒà°ùŸG πNGO
n¿ƒ∏oNoórjn áoμnpFÓnªnrdGhn ºr¡pJpÉjsQuPohn ºr¡pLpGhnRrGCnhn
ɪnHp ºrμo«rn∏Yn ΩlÓn°nS * ÜmÉHn πuco ørpe ºr¡p«rn∏Yn
¢†¨qÑJh ,ôμæŸGh AÉ°ûëØdG øY ∂JÓ°U
∂æ«H ∫ƒo–h ,áeôqÙG äGƒ¡°qûdG ∂«dGE
¬∏dG ¿GE ,óªfi Éj :∫É≤a ,¤É©Jh ∑QÉÑJ
≈∏Y â°Vôa ó˘b ÊGE :∫ƒ˘≤˘j π˘Lh õ˘Y
p n
* ôn≤n°nS »a rºμoμn∏°nS Éen *Ú n eôpép r ªodrG øpYn
:ôKóŸG[ |Ún∏u°ün ªodrG ønep ∂o˘fn ºr˘nd Gƒ˘doɢbn
≈dnÉ°ùn co ºrgohn ’sGEp InÓn°üs dG ¿nƒJorÉCjn ’n} º¡fqGCh
πg ..|¿nƒgoQpÉcn ºr˘gohn ’sGpE ¿nƒ˘≤o˘Øp˘ær˘jo ’nhn 81
ø˘μq ˘ª˘à˘j ⁄ ¬˘æ˘μ˘d ∫ƒ˘Nó˘dG ∫hɢM äÓ颩˘dG ø˘e Oó˘Yh ±ƒ˘°üdG ø˘e ∫ƒ≤jh ,|Qp GósdG ≈Ñn≤r Yo ºn˘©r˘pæ˘an rº˘Joôr˘Ñn˘°nU ∂∏ª©H ¿hÉ¡àdGh ó«YGƒŸG ±ÓNGE ÚHh ø¡H ≈aGh ør˘en ,äGƒ˘∏˘°U ¢ùª˘N ∂à˘esoGC ≈˘Yó˘jo á˘eɢ«˘˘≤˘˘dG Ωnƒ˘˘j ..]43 -38 ‘ qπ¶J øe Éj -»NGC- ∂°ùØæd ÉgÉ°VôJ
¤GE »æeƒe ójRƒH ,Iôμ°S QRÉH ájó∏Ñd √PÉ≤fGEh ¬dÉ°ûàfG ”h ɢ°VQGC §˘≤˘°Sh ‘ ᢢY’ƒ˘˘dG Qɢ˘˘f äô˘˘˘°ûà˘˘˘fGh
≥∏£æà˘d ,GOƒ˘≤˘Ø˘e äɢHh ,Qɢ¶˘f’CG Ö∏ZGC É¡à°TÉY ájOÉY ÒZ á«°ùeGC ¤GE π«àØdG ɢg󢩢H ó˘à˘eG ,±ƒ˘°üdG Ωóîà°SGh ,áÁób áμjQGCh á«WÉ£ŸG ºr¡oàr©nÑnJsGhn Gƒ˘æo˘enn GB øn˘jòp˘dsGhn} :¬˘fɢë˘Ñ˘°S :¤É©J ¬∏˘dG ∫ƒ˘≤˘j ,∂JQÉŒ ‘ ¢ûq ¨˘dGh ø¡YƒcQh ø¡à«bGƒeh ø˘¡˘Fƒ˘°Vh ≈˘∏˘Y ¿hó˘é˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©ŸG ΩÉeGC É©°TÉN hGC RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ΩɢeGC ∂fɢμ˘e
ÅWGƒ°ûdG ÈY ¬æY åëÑ˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y É¡«a ÉÃ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘¡÷G Å˘WGƒ˘°T ¬H Éæ«≤àdG …ò˘dGh ܃˘μ˘æŸG ∫õ˘æŸG ¬bÉ°ûæ˘à˘°SG 󢩢H ≥˘≤fi äƒ˘e ø˘e
∫ƒ–h ᢢ«˘˘Wɢ˘£ŸG äÓ˘˘é˘˘©˘˘dG âfÉch ,Ö©∏dG ∫ÓN áY’h ɪgóMGC Éenhn ºr¡oànjsQuPo ºr¡pHp Éæn≤rë n drGCn m¿ÉÁ n ÉEpHp ºr¡oàojsQuPo øpYn ≈˘¡n˘ær˘Jn InÓn˘°üs dG ¿sGpE InÓ n ˘°üs dG ºp˘pbGCnhn} ¿GC Gók¡Y ø¡H …óæY ¬d ¿ÉEa ,øgOƒé°Sh ∑Îd äGQÈqŸGh QGò˘Y’CG º˘¡˘˘°ùØ˘˘f’C IÓ˘°üq dG âbh Oɢc GPGE ≈˘àq˘M ,∞˘Jɢ¡˘dG
êÉg Éeó©H ,¿Gô˘gh á˘j’h Å˘WGƒ˘°T á∏FÉ©˘H âŸGC á˘KQɢμ˘dG ¿GC ɢæ˘d ó˘cGCh ä’hÉÙG ™˘eh .Ωɢ°ùdG ¿É˘Nó˘∏˘˘d .|mA» n
° T ø
r pe º¡p∏pªnYn ørpe ºgoÉænàrdnGCn ..(45 :äƒÑμæ©dG) |ôpμnærªodrGhn ApÉ°nûë r ØndrG .''áæ÷G ø¡H ¬∏NOGC Oƒé°ùdG ¤GE ¿ƒYójo ;ÉgÒNÉCJh IÓ°üq dG É¡æe ¢ü∏qîàà˘d ɢ¡˘«˘dGE âª˘b »˘°†≤˘æ˘j
¿hO ø˘μ˘d ,™˘bƒŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘≤˘˘dG ¿É˘Nó˘dG ø˘e á˘eƒ˘c ¤GE ´Oƒ˘à˘°ùŸG ⁄ »àdGh ,±ƒ°üdG áeƒc ∫É©à°TG AGQh r r r
¥ƒa êGƒe’CG iƒà°ùe ™ØJQGh ôëÑdG ádÉM »gh ´Oƒà°ùà ø˘£˘≤˘J IÒ≤˘a ábôa OGôaGC π°Uh ,¿GÒé∏d á°ùFÉ«dG Iõjõ©dG äGƒ£ÿG ∂∏˘J ∂d ɢĢ«˘æ˘g º¡qæμd ,∂dP ¿ƒdhÉë«a ;º¡HQ …ój ÚH ÉgÉ°VôJ πg ?∂jóq˘dG ô˘≤˘f ɢgô˘≤˘æ˘Jh
ádÉM á˘KOÉ◊G √ò˘g ∑Îà˘d ,ihó˘L ï˘Ñ˘£ŸG ¤GE ó˘à˘eG …ò˘dG ,Oƒ˘˘°S’CG ¿’C ΩɪàgG …GC ¿ÓØ˘£˘dG ɢ¡˘d ô˘©˘j
Qõ÷Gh óŸG ≈˘∏˘Y IOɢjR ,ø˘˘jΟG IOÉØà°S’G ≥ëà°ùJ ájQõe á«YɪàLG ºg GhóLh øjòdG ᫢fóŸG á˘jɢª◊G â«H ¤GE Ωƒj πqc ∑Oƒ≤J »˘à˘dG ᢫˘dɢ¨˘dG Ωnƒrjn} :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j ,¿ƒ©«£à°ùj ’ ∂°ùØæd âî°VQ øe Éj -»NGC- ∂°ùØæd
§≤°ùe ''¢SÉfÉfÉ°S'' »ëH ¿õ◊G øe É¡H âfÉc »àdG á˘aô˘¨˘dG º˘K QhÉÛG å©ÑfG πH ,ájGóÑdG ‘ π©à°ûJ ⁄ QÉædG
á˘KÓ˘K ∑ô˘J …ò˘dG ,Oƒ˘≤˘ØŸG ¢SGCQ ¿ƒ˘μ˘à˘d ,¬˘Wɢ°ûf ∞˘Yɢ°†J …ò˘˘dG ô˘¶˘æ˘dɢH ,»˘Yɢª˘à˘LG ø˘μ˘°S ø˘˘e ,∫õæŸG ΩÉëàbG ‘ á˘Hƒ˘©˘°U ∂dò˘c
âMGQh ó¡°ûŸÉH äÉCLÉØJ »àdG Ω’CG êôî«d ,±ƒ°üdG øe ¿ÉNódG ¢†©H ¬«∏Y ¬∏dG ≈q∏°U- ∂Ñ«ÑM ∫ƒ≤j ;¬∏dG Opƒé o °ùt dG ≈dnGpE ¿nƒrYnórjohn ¥mÉ°nS ørYn ∞ o °nûμrjo IÓ°U øY ôNqÉCàdG ∂d âdƒq°ùa á∏≤ãŸG
á˘dɢM ‘ â∏˘˘NO ᢢLhRh ∫ɢ˘Ø˘˘WGC øe ÒÑc Oó˘Y π˘«˘é˘°ùJ á˘é˘«˘à˘æ˘dG É¡«a ¢û«©j »àdG ájhÉ°SÉCŸG ±hô¶∏d
ó≤d .¬àæ˘HG á˘≤˘aQ »˘Lɢæ˘dG ó˘dGƒ˘dG
,êQÉÿG ¤GE º¡aò≤j ¿ÉNódG ¿Éμa
ø˘e Gƒ˘æ˘μq “ ,ä’hÉfi Ió˘Y 󢩢Hh ™eh ,É¡æHGh É¡©«°VQ Pɢ≤˘f’E ´Qɢ°ùJ ∫õæŸG êQÉN áLhõdG ≥«≤°T Égó©H دالئل الخريات hGC óé°ùŸG ¤GE GóZ øe'' :-º∏q°Sh
áæ÷G øe ’õf ¬d ¬∏dG óYGC ,ìGQ
ºrgoQoÉ°ün HrGCn ák©n°pTÉNn * ¿nƒ©o«˘£p˘àn˘°ùr ˘jn Ón˘an
≈dnGpE ¿nƒrYnórjo Gƒfoɢcn ór˘bnhn ál˘dsPp ºr˘¡o˘≤o˘gnôr˘Jn
,á˘Ñ˘£ÿG äɢ¶◊ ô˘NGB ¤GE ᢩ˘˘ª÷G
‘ hGC ó˘é˘°ùŸG á˘Mɢ°S ‘ »˘˘∏q˘˘°üà˘˘d
.áeó°üdG Iƒ≤d áHƒÑ«Z ÉgPÉ≤fGE ” øe É¡æe ,¥ô¨dG ä’ÉM âeÉb ,∫õæŸG IQOɢ¨˘e á˘dɢë˘à˘°SG ÉcQÉJ ïÑ£ŸG ¤GE øH’G ¬LƒJ ɪæ«H
¬«a â∏é°S âbh ‘ Gòg çóëj ‘ ™°Vh øe ,∞°SÓ C d ,∑Éæg ÚM ‘ ܃∏b Ó C “ Iô°ù◊Gh ¿ÉμŸG ÉfQOÉZ ‘ Gƒ˘ë‚h ™˘°Vƒ˘dG ‘ º˘μq ˘ë˘˘à˘˘dG
ÉaƒN É¡«æHG ≈∏Y ¬Ñ°Uh AÉŸG πªëH ô°ûàæj ¿Éc …òdG Qɢæ˘dG π˘«˘à˘a √AGQh ∂∏J ∂d ÉÄ«æg ..''ìGQ hGC GóZ ɪ∏c -42 º∏≤dG[ |¿nƒªo˘dpɢ°nS ºr˘gohn Opƒ˘éo˘°ùt dG â≤∏WGC ɪfqÉCc Égó©H ≥∏£æJh ,≥jôq£dG
∞∏àfl øe GhhDÉL ø˘jò˘dG Qƒ˘°†◊G IÉ≤∏e âfÉc »˘à˘dG Ω’CG ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG
áj’ƒ˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe
äÓNóàdG äGô°ûY ,ᩪ÷G ,¿Gôgh
ó«°ùdG IQƒ°U ‘ ,øjOƒ≤˘ØŸG á˘fɢN
,É©«HQ 45`dG ÖMÉ°U ô°†ÿ º°SÉ≤∏H .áHƒμæŸG á∏FÉ©dG IÉ°SGƒŸ ≥WÉæŸG
çOGƒM ≈≤ÑJ ,ÊÉã˘dG çÉ◊G Gò˘¡˘Hh
≈∏Y ºàa ,É¡«æHG ø°†– ¢VQ’CG ≈∏Y
.∫õæŸG øe º¡LGôNGE QƒØdG
§˘°Sh ∂dP ¿É˘c ,ɢª˘¡˘bGÎMG ø˘˘e
Ω’CG øμqªàJ ⁄ …òdG ∞«ãμdG ¿ÉNódG
.±ƒ°üdG áeƒc ‘ A§ÑH
ƒ¡a ,∫õæŸG áÑ˘«˘cÎd ô˘¶˘æ˘dɢHh
ø` °ùMGC ÉgGƒ` ` °S É` `Ÿ ƒ` ¡a É` `¡æ°ùMGC øe Égƒ£îJ »àdG ácQÉÑŸG äGƒ£ÿG
∫ƒ≤j ,ôéØdGh AÉ°û©dG »JÓ°U ¤GE
É«fóqdG ‘ ∂àæqL ∂JÓ°U
.]43
?∂«HGC án«°Uh âfÉc ƒd GPÉe
!?øé°ùq dG øe
‘ GƒfÉc ¢UÉTGC Pɢ≤˘fGE π˘LGC ø˘e ò˘æ˘e ô˘KGC ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘j ⁄ …ò˘dGh »gh âª∏°ùà˘°Sɢa ,¬˘à˘ehɢ≤˘e ø˘e á«°VQ’CG É¡˘à˘Mɢ°ùe áÁó˘b á˘jɢæ˘H :-ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y- »qÑ˘æ˘dG
äÓFÉ©dG OGôa’C ᫢Yɢª÷G Iɢaƒ˘dG Ω’CG ¿ÉEa ,¿GƒY’CG óMGC Ö°ùMh IôN’B Gh o
IOGQ’EG π˘°†Ø˘H ø˘μ˘d ,ô˘£˘N á˘dɢM ájɨd ᩪ÷G Ωƒj øe AÉ°ùe á°ùeÉÿG .É¡«æHG ø°†– Ü’CG π¨˘à˘°SG ´Oƒ˘à˘°ùe ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¤GE º˘∏˘¶˘dG ‘ ÚFɢ°ûŸG ô˘˘°ûH'' Ée ºqgGC »g IÓ°üq dG ¿qGC » q NGC º∏©J πg
¬àaôL Éeó©H ,ô£°S’CG √òg á˘Hɢà˘c .IÒë∏d IÒãe ¢ùØ˘æ˘à˘J á˘Lô˘M ᢢdɢ˘M ‘ âfɢ˘c Ωƒ˘j Ωɢà˘dG Qƒ˘æ˘dɢ˘H ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ¬∏˘dG ∂≤˘aq h ø˘e ɢj ..ø˘eƒDŸG »˘NGC ¬dGBh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏q°U- »q˘Ñ˘æq˘dG ¬˘H ≈˘°qUh
‘ ,ºgPÉ≤fGE ” ,ᣫ°ùH äÉ«fÉμeÉEHh ¤GE ¿GÒ÷G ¬˘Ñ˘à˘˘fG ,êQÉÿG ‘h ïÑ˘£˘eh á˘aô˘Z Aɢæ˘Ñ˘d ¬˘æ˘e GAõ˘L
ÅWGƒ°ûH Ú≤jô˘Z π˘«˘é˘°ùJ ” ÚM ‘ ¬à∏é°Sh á«Jɢ©˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG êGƒ˘eGC
ÜôZGC ≈≤Ñàd ,ô˘Ø˘°Sƒ˘Hh ∑ÎdG ÚY .øjOƒ≤ØŸG OGóY
ÆGóe ÅWÉ°ûH äôL »àdG ∂∏J áKOÉM
øe ÚæWGƒ˘e 10 Pɢ˘≤˘˘˘fGE ” ÚM
á˘∏˘FɢY OGô˘aGC √ó˘˘cGC ɢ˘e Ö°ùMh
ÖgP ,ô°†ÿ ÜÉ°ûdG ¿ÉEa ,Oƒ≤ØŸG ±QÉ` ` ` ` ` `£dÉH Qhôe çOÉ` ` ` `M ‘ ≈` ` ` ` ` ` ` ` ` MôL á` ` ` ` `©HQGCh ¿Ó` ` ` ` ` «àb شهادات املنصفني
,IóMGh á«∏ªY ‘ Qɪ˘Y’CG ∞˘∏˘àfl ôëÑdG ¤GE ¬FÉbó°UGC á˘≤˘aQ ¬˘JOɢ©˘c
ø˘e êhôÿG ø˘Y Ghõ˘é˘Y ɢe󢢩˘˘H
ájôëÑdG äGQÉ«àdG π˘©˘Ø˘H ,Å˘Wɢ°ûdG
¤GE º˘¡˘HòŒ âfɢc »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘˘dG
πLGC øe ''ÆGQOÉe’'' ÅWÉ°ûd Gójó–
ÚJhôdG ô°ùch ¢ùØæ˘dG ø˘Y í˘jhÎdG
èFÉ¡dG ôëÑdG ∫ÉM ¿GC ÒZ ,»eƒ«dG
äÉ°ùHÓeh ÜÉÑ°SGC áaô©Ÿh .á«ë°üdG á°ù°SƒDŸG
ídÉ°üe πÑ˘b ø˘e ≥˘«˘≤– í˘à˘a ” ,çOÉ◊G Gò˘g
IQÉ°T’EG â“ Ée Ö°ùM ,É«ª«∏bGE á°üàıG øe’CG
å«Z O’hGC ≈ª°ùŸG ¿ÉμŸG ‘ 44 ºbQ »æWƒdG
áHÉ°UGEh Ú°üî°T IÉah ¬æY º‚ ,áé∏KƒH ájó∏ÑH
≈Mô÷G π≤f ”h .çOÉ◊G ¿Éμe ‘ øjôNGB á©HQGC
ìhôéH øjôNGC á©HQGC Ö«˘°UGCh ¿É˘°üT ‘ƒ˘J
áé∏KƒH ájó∏ÑH ᢩ˘ª÷G ™˘bh Qhô˘e çOɢM AGô˘L
ájɪ◊G øe ó«Øà°SG Ée Ö°ùM ,±Qɢ£˘dG á˘j’ƒ˘H
ºgóæY åjó◊G º∏©H ¿ƒª∏°ùŸG pôîØ«d
¥Qhõ˘H ᢢfɢ˘©˘˘à˘˘°S’G ”h ,AGQƒ˘˘dG ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ɢH ¿ƒ˘Ø˘à˘μ˘j º˘¡˘∏˘©˘L .¬«dGE ” ɪ«a ,áé∏KƒÑH äÉeóÿG IOó©àe IOÉ«©dG ¤GE πã“ çOÉ◊G ¿GC Qó°üŸG äGP í°VhGCh .á«fóŸG π˘«˘Fƒ˘ª˘°U 󢫢aGO'' …õ˘˘«˘˘∏‚’EG ¥ô˘˘°ûà˘˘°ùŸG
,PÉ≤f’EG ᢫˘∏˘ª˘Y ìÉ‚’E »˘Wɢ£˘e á©«Ñ£dG Ö°†Z IógÉ°ûeh Qƒî°üdG Ω .¥¯ ¢ùØ˘f iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ú«˘aƒ˘àŸG »˘à˘ã˘˘L ™˘˘°Vh ≥jô£dG Qƒfi ≈∏Y á«MÉ«°S IQÉ«°S ÜÓ≤fG ‘ ΩÓ°SÓ E d Ò¡°ûdG ¬FGóY ºZQ ''Ω1940 ä :烫∏Lôe
πμd ÉgAGóf ídÉ°üŸG ¢ùØf Oóq˘é˘à˘d á°ùeÉÿG OhóM ájÉZ ¤GE ,Üôb øY ‘ ≥qM IOÉ¡°ûH ‹ój ¿GC ‘ ¬°ùØf ∂dɪàj ⁄ ¬fGC ’GE
íFÉ°üæH ó«q≤àdG IQhô°†H ÚæWGƒŸG õ˘Ø˘≤˘dG »˘æ˘©ŸG Qô˘˘b ÚM ,Aɢ˘°ùe
,á«fóŸG ájɪ◊G ¿GƒYGC äɪ«˘∏˘©˘Jh
‘ á˘MÉ˘Ñ˘˘°ùdGh Iô˘˘eɢ˘¨ŸG Ωó˘˘Yh
Oƒ©°üdG OGQGC ÚM øμ˘d ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdGh
ÖÑ˘˘°ùH ∂dP ø˘˘Y õ˘˘˘é˘˘˘Y ,GOóq›
ô` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡°T ±ô` ` ` ` `X ‘ â` ` ` ` `fÉL á` ` ` ` `MGƒH ≥` ` ` ` `jôM ¢SOÉ` ` ` ` ` ` °S ‘ ∫ƒ≤j PGE Úª∏°ùŸG óæY åjó◊Gh ∫ÉLôdG º∏Y
:''lecturers on arabic historians'' ¬Hɢà˘c
''º¡ãjóM º∏©H ¿ƒª∏°ùŸG ôîàØ«d''
¿É˘é˘«˘g ó˘˘æ˘˘Y ,IÒ£ÿG ä’É◊G ÖYÓàJ âfÉc »àdG á«dÉ©dG êGƒe’CG èFÉàf QɶàfG ‘ ,¿GÒæ˘dG ɢ¡˘à˘°ùe OÉ≤àY’G ¿CG ’EG ,IQôμàŸG çOGƒ◊G ,¥ÉØjEG á≤£æe Gójó–h á«dɪ°ûdG ,ᩪ÷G ,âfÉL á˘MGh äó˘¡˘°T áeó≤e ‘ ''ôμf √È°TGC'' ÊÉŸ’CG ⁄É©dG ∫ƒ≤jh
ÅWGƒ°ûdG ‘ áMÉÑ°ùdG …OÉØJh ôëÑdG äGPh Úª«dG äGP ,∞«ëædG √ó°ùéH ɢ¡˘Jô˘°TɢH »˘à˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘˘à˘˘dG Éeh ,óª©dG ™HÉW OƒLh ƒg ,iƒbC’G §˘°Sh IÒÑ˘c ô˘Fɢ°ùN ᢢ∏˘˘é˘˘°ùe á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†j ,GójóL É≤jôM ‘ …È°U ≈Ø£°üe ï«°ûdG øY Ó≤f- ''¬fÉ°U'' ÜÉàc
.á°ShôÙG ÒZ »g Éeh ,√Gƒb äQÉN ¿GC ¤GE ,∫ɪ°ûdG Å£îj ’ ºq¡e ¿Gõ«e IÓ°üq dÉH Ωɪàg’G Éæc'' :∫Éb -¬∏dG ¬ªMQ- á«dÉ©dG »HGC øY
.á«æ©ŸG ídÉ°üŸG QDƒH Qƒ˘¡˘X Oɢ≤˘à˘Y’G Gò˘g Rõ˘©˘j á˘æ˘é˘∏˘dG â°üMCG ø˘jCG ,π˘«˘î˘˘æ˘˘dG ,âfÉL áMGƒH á∏˘é˘°ùŸG ≥˘FGô◊G ;¬JÉ«M ‘ óÑY …qGC áeÉ≤˘à˘°SG á˘aô˘©˘e ‘ GPGE ô¶ææa ,º∏©dG ¬æY òNÉCæd πLôdG »JÉCf ¿GE'' :-(59/ 4 :⁄É©dGh º∏©dGh π≤©dG ∞bƒe) ÜÉàc
»MÓa óªMGC ó«°S¯ ø˘Y iQGƒ˘J ≈˘à˘˘M äɢ˘¶◊ iƒ˘˘°S ájôgGƒW .ܯ »à˘dG ∂∏˘J ÒZ ≥˘jô˘ë˘∏˘d Ió˘jó˘L ‘ O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ ᢢ∏˘˘ μq ˘˘˘°ûŸG ò˘æ˘e RGƒ˘dR á˘≤˘˘£˘˘æà Gó˘˘jó–h ,¬≤dÉN ™e √ó«YGƒŸ É©˘«q˘°†e ¿É˘c ø˘ª˘a ƒg :Éæ∏bh ¬«dGE Éæ°ù∏L É¡æ°ùMGC ¿ÉEa ,≈∏°U ó≤a ;Úª∏°ùŸG π˘ã˘e á˘eGC iô˘J ø˘dh ô˘J ⁄ ɢ«˘fó˘dG
á∏îf 480`dG áHGôb ∫hC’G É¡FÉ°üMEG øjCG ,᫢∏˘jƒ˘L ô˘¡˘°T ø˘e ¢ùeÉÿG ™e √ó«YGƒ˘e ™˘«q˘°†«˘°S IQhô˘°†q dɢH ƒ˘¡˘a ¬æY Éæª˘b ɢgAɢ°SGC ¿GEh .ø˘°ùMGC ɢgÒ¨˘d ∞°üf IÉ«M √hóLhGC …òdG ∫ÉLôdG º∏Y π°†ØH â°SQOo
ø˘˘e ¢SCGQ 40 ø˘e ÌcCG º˘ë˘˘Ø˘˘Jh á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ≥FGô◊G äOóqŒ øe ¬JÓ˘°U ø˘e ¥ô˘°S ø˘eh ,Úbƒ˘∏ıG .''GCƒ°SGC ÉgÒ¨d ƒg :Éæ∏bh .''πLQ ¿ƒ«∏e
Iô˘˘ª˘˘ã˘˘e Qɢ˘é˘˘˘°TCGh »˘˘˘°TGƒŸG ácQÉJ ,á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ᩪ÷G Ωƒj
âæ` ` ` ` ` °Tƒ“ ‘ Å` ` ` ` ` WÉ°ûH á` ` ` ` ` ©HQGC PÉ` ` ` ` ` ≤fGEh ≥` ` ` ` ` jôZ á` ` ` ` ` ãL ∫É` ` ` ` ` `°ûàfG ¢VGô˘ZCGh á˘Ø˘∏˘àfl äɢYhQõ˘˘eh á˘Ñ˘jQh Ωɢ¡˘Ø˘à˘°SG •É˘≤˘f ɢgAGQh
¥ô°ùj ÖdɨdG ‘ ƒ¡a ,ÉgOƒé°Sh É¡YƒcQ
.øjôN’BG ¥ƒ≤M øeh ¬∏ªY âbh øe
᫪gGCh ,ºgóæY IÓ°üdG ájõcôe πqeÉCJ
,É¡FGOGC AÉæKGC »∏°üŸG ≈∏Y º∏©dG ôKGC Qƒ¡X
¬àdÉ°SQ ‘ ''øjódG AÉ¡H ó˘ªfi'' PÉ˘à˘°S’CG ∫ƒ˘≤˘jh
:''30¢U :…ƒÑædG åjó◊Gh ¿ƒbô°ûà°ùŸG'' ᫪˘∏˘©˘dG
IOɢYEG ÖLƒ˘J »˘˘à˘˘dG ÚMÓ˘˘Ø˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG §˘˘°Sh ‘ ∑ƒ˘˘μ˘˘˘°Th øH ¬∏dG óÑY ¤ƒe ™aÉf øY ÉCW q ƒŸG ‘ ’ ÉgóMh á«aô˘©ŸG ᢩ˘ª˘°ùt dG ¿GC ∞˘«˘ch áë°U øe âÑãàdG ‘ Aɪ∏©dG É¡μ∏°S »àdG á≤jô£dÉa''
ÒZ ø˘cɢ˘e’CG ‘ ᢢMɢ˘Ñ˘˘°ùdGh ¥ô˘˘¨˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ≈∏Y á∏KɪŸG ä’É◊G äGô˘°ûY Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG ÅWÉ°ûH ôNGB ≥jôZ áãL ∫É°ûàfG âÑ°ùdG iôL ᢩ˘bQ ™˘ °qSƒ˘J ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘˘Fɢ˘°üMEG ɇ ø˘˘jQô˘˘˘°†àŸG ÚMÓ˘˘˘Ø˘˘˘dGh ¬∏dG »°VQ- ÜÉ£ÿG øH ô˘ª˘Y ¿GC ,ô˘ª˘Y øY Ö«¨J äGCóH ø˘jRGƒŸG √ò˘g ..»˘Ø˘μ˘J øe ∂dP πL’C √ƒYóàHG ɢeh Ék˘æ˘à˘eh k Gó˘æ˘°S åjó◊G
»àdG AGôª◊G ájGôdG ΩGÎMG ΩóY Gòch á°ShôÙG á°UÉN ,ΩGhódG äÉYÉ°S ó©˘H ≈˘à˘Mh Ωƒ˘«˘dG QGó˘e áªFÉb ¤GE ±É°†j ,âfƒ°û“ ÚY áj’h ‘ ¿ƒ≤°TQ í˘«˘Ñ˘à˘°ùj ∫Gõ˘j ’ …ò˘dG ,≥˘jô◊G .…ôéj ºcôeGC ºqgGC ¿qGE'' :¬˘dɢª˘Y ¤GE Öà˘c -¬˘æ˘Y ∂∏˘J âØ˘Wh ,¿É˘eõq˘dG Gò˘g ‘ É˘æ˘˘©˘˘bGh A’ƒDg ø˘∏˘YGC ó˘≤˘a ;¿É˘c ô˘μ˘fÈ°S Qƒ˘à˘có˘dGh ,ƒ˘°T πjó©àdGh ìô÷G º∏Yh åjó◊G ∫ƒ°UGC º˘∏˘©˘c Ωƒ˘∏˘Y
πMGƒ˘°ùdG ¢SGô˘ë˘a ,ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘é˘«˘g ¤GE Ò°ûJ ºZQ ÜÉÑ°ûdG …ô¨J »à˘dG á˘jô˘î˘°üdG ≥˘WɢæŸÉ˘H 18 ôª©dG øe ≠∏Ñj ≥jô¨dG ,´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ≈bôZ Éeó©H ,áMGƒdG øe iôNCG äÉMÉ°ùe áMGƒH áªMôdG á≤£æe äó¡°Th ßaÉMh É¡¶Ø˘M ø˘ª˘a ,IÓ˘°üq dG …ó˘æ˘Y ÚH ¿ÉC°T IÓ°üdG ¿qGE ∫ƒ≤J »˘à˘dG Iô˘¶˘æ˘dG åjOÉM’CG ™ªL É¡H ” »àdG á≤jô˘£˘dɢH º˘¡˘Hɢé˘YGE øe Òãc É¡H OÉ°TGC á≤˘jô˘W ;Ωƒ˘∏˘©˘dG ø˘e ɢª˘gÒZh
ΩÉj’CG √òg ¿ƒ∏Nóàj á«fóŸG ájɪë∏˘d ¿ƒ˘©˘Hɢà˘dG ÅWÉ°T π°UGƒjh .ôëÑdG ¿Éé«gh á°SGô◊G ÜÉ«Z ¿ÉÑ°T 4 á≤aQ ¿Éc ,QGQOGC áj’h øe Qóëæjh áæ°S ∫hC’G ¢ùeCG ᢢ≤˘˘£˘˘˘æŸG âaô˘˘˘Y OGOõ˘J ᢫˘dɢà˘à˘e ≥˘FGô˘M ,âfɢL ÉŸ ƒ¡a É¡©«q°V øeh ,¬æjO ßØM É¡«∏Y ÉfGõ«e ¿ƒμj ’GC »¨Ñ˘æ˘j ¬˘≤˘dɢNh ó˘Ñ˘©˘dG Aɢª˘∏˘Y ó˘æ˘Y ∂dò˘H ¢UÉÿG º˘∏˘©˘dɢHh ,á˘jƒ˘Ñ˘æ˘˘dG ,嫪°S çQƒ°SÉH :∫ÉãeGC ,ájhGôdG ≥«≤– ‘ Ú«Hô¨dG
»©∏b .R¯ .≈bô¨dG PÉ≤f’E QGôªà°SÉH ÜÉÑ˘°ûdG ìGhQ’C √ó˘°üM âæ˘°Tƒ“ Ú©˘H ¿ƒ˘≤˘°TQ ,πMGƒ°ùdG ¢SGôM πÑb ø˘e º˘gPɢ≤˘fGE ” ø˘jô˘NGB .¢SOÉ°ùdG É¡≤jôM óé°ùe ™bƒe øe ÉbÓ£fG É©°qSƒJ .''™«°VGC ÉgGƒ°S ¿qGC ôe’CG á≤«≤M ɪæ«H !¢SÉqædG ≈∏Y ºμë∏d .''πjó©àdGh ìô÷G ƒgh ,Úª∏°ùŸG OQÉfôHh ,π«dQÉch ,OQƒØ°ùcGC ‘ å«∏ãàdG á«∏c ƒ°†Y
√òg ¢Uƒ°üîH AGQB’G âbô˘Ø˘Jh á˘≤˘˘£˘˘æŸG √ÉŒÉ˘˘H ''ᢢª˘˘Mô˘˘dG''
∫ÓL O’hCG ÜÉÑ°T äÉ«∏fi
¿ƒ∏«≤à°ùj ¬Ñàμeh …OÉædG ¢ù«FQ
7472 : Oó©dG / `g 1445 Ωôfi 19 `d ≥aGƒŸG 2023 ähGC 06 óM’C G $ 8
áWQh ‘ ≥jôØdGh á«∏°ùàdG ≥aGôeh íHÉ°ùŸG ΩGó©fG π
q X‘
constantinechourouk@yahoo.fr ÊhÎμd’G ¿Gƒæ©dG/ 031 61 60 59 ¢ùcÉØdG/ 031 61 60 62 ∞JÉ¡dG- á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO :áæ«£æ°ù≤H …ƒ¡÷G ÖàμŸG ÖJÉμ`` ` ` ` `e
/037 15 01 32 : ¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG- á```ŸÉ````b áæjóe §°SƒH »∏°ü«a íHGQ è¡f : áŸÉb Öàμe / 033 85 62 92 :¢ùcÉa/∞JÉg ∫hC’G ≥HÉ£dG ,ájÉZRƒH …QGOE’G ™ªÛG »°ùÑàdG »Hô©dG ´QÉ°T :áæJÉH
/ 0779 81 51 10 : ∫É≤ædG .Ióμ«μ°S Öàμe /0771 14 12 16 ∞JÉ¡dG - øμ°ùe 844 »M :á∏°ûæN Öàμe / 071 09 23 95 ∫É≤ædG -á°ùÑJ Öàμe 0778 44 20 45 ∞JÉ¡dG Iôμ```````°ùH $
0662 83 93 10 - 036 84 62 00 :∞JÉ¡dG .áj’ƒdG ô≤e Üôb IQGƒØdG ÚY ¤EG …ODƒŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG : ∞«£°S Öàμe …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘
äÉ«∏fi
7472 Oó©dG / `g 1445 Ωôfi 19 ≥aGƒŸG / 2023 ähCG 06 óMC’G $ 8
¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH IQƒãdG ádÉ¡°ùdG ájó∏H …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG •É°ûf 󫪌 ºZôH
»°SQóe º©£e RÉ‚EG ôNCÉJ øe ¿ƒ≤∏b ÒŸGh AÉ«dhC’G πcÉ°ûŸG ‘ ábQÉZ ∫GõJ ’ ¿Gõ«∏Z
∫ƒNódG ájGóH ≈∏Y ≥Ñàj ⁄ ¬fCGh á°UÉN ¥.ájhGhR …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG QGôZ ≈∏Y ,¿Gõ«∏Z áj’ƒH ájó∏ÑdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG øe ójó©dG 󫪌 QGôb øe ºZôdÉH
âbƒ˘˘dG ‘ ÚYGO ,ô˘˘¡˘ °T iƒ˘˘°S »˘˘ °SQóŸG
¤EG á«eƒ˘ª˘©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘jô˘jó˘e ,¬˘JGP ò˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ dhCG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ b ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ j Ú°ùëàH ≥∏©àj ɪ«a É¡dÉM ≈∏Y âdGRÉe ¿Éª≤d QGO ¿CG ’EG ,áj’ƒdG ‹Gh øe QGô≤H ô¡°TCG 5 øe ÌcCG òæe ¿Gõ«∏Z ájó∏Ñd
Gò¡a .∫ɢ¨˘°TC’G ≈˘∏˘Y ɢ«˘fG󢫢e ±ƒ˘bƒ˘˘dG á©HÉàdG IQƒãdG ádÉ¡°ùdG ájó∏ÑH ,Ú°SQóªàŸG áj’ƒdG É¡à≤∏WCG »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H øe ºZôdÉH Gògh ,Ió©°UC’G áaÉc iƒà°ùe ≈∏Y ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG QÉWE’G
ò«eÓàdG AÉ«dhCG GÒãc ¬«∏Y ∫ƒ©j ´hô°ûŸG ™e ,¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH ádÉ°ùJ IôFGód É«ª«∏bEG .¢Vô¨dG Gò¡d á«dÉe áØ∏ZCG ó°UQ ” Éeó©H ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ¿ƒ°†Z ‘
IÎa ∫ÓN ,´QÉ°ûdG ‘ º¡FÉæHCG AÉ≤H …OÉØàd ,ᢢaÉfl ø˘˘e »˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ÜGÎbG
ÚªFÉ≤dG ¥É«°ùdG äGP ‘ ÚYGO ,áMGôdG ᣰSƒàŸÉH º©£e AÉæH ∫ɨ°TCG AÉ¡àfG ΩóY
AÉ≤ÑdÉH º¡FÉæHC’ ìɪ°ù∏d ,ᣰSƒàŸG ≈∏Y ,ô¡°TCG òæe á≤∏£æŸG ,á≤£æŸÉH Ió«MƒdG
,áØ°UQC’G áaÉM ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G ∫óH É¡∏NGO ‘ ,áæNÉ°S äÉÑLh º¡FÉæHC’ ¿Éª°V ó°üb
»æÑJ ≈∏Y º¡©«é°ûJ ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ᢢdhɢ˘≤ŸG ÒŸG ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ M …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG
IÎa ‘ º¡fCGh á°UÉN ájƒ°S ÒZ äÉ«cƒ∏°S ôNCÉàdG á«dhDƒ°ùe ,´hô°ûŸG Gò¡H áØ∏μŸG
¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG ¬à¡L øeh .á≤gGôŸG √òg ™°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ,πé°ùŸG
∫hÉM ¬fCG ,IQƒãdG ádÉ¡°ùdG ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ΩÉ©WE’G ∫É› ‘ áeóÿG êQÉN á°ù°SDƒŸG
º˘©˘£˘ª˘∏˘d Iõ˘é˘æŸG á˘dhɢ≤ŸG ™˘e çó˘ë˘à˘dG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ∫ÓN
πLCG øe ,ô°†ÿ πjOÉæb øH ᣰSƒàe πNGO Ú°SQóªàŸG ò«eÓàdG AÉ«dhCG ìô°U óbh
¬˘fCG ’EG ,Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢ¨˘°TCG ™˘jô˘°ùJ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã˘M ¿CɢH ,zô˘°†ÿ π˘jOÉ˘æ˘ b ø˘˘H{ ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ‘
Ωó©d ¬JƒYóH ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG OôH CÉLÉØJ …òdG ÒÑμdG ôNCÉàdG áé«àf ,ÜÉN ób º¡∏eCG
ájôjó˘e ¤EG ¬˘Lƒ˘J ¬˘fCɢH É˘Ø˘«˘°†e ,π˘Nó˘à˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H º˘©˘£˘e RÉ‚EG ᢫˘∏˘ª˘ Y ¬˘˘aô˘˘©˘ J
ºFÉ≤dG √óYh »àdG ,᫢eƒ˘ª˘©˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG Gƒ˘˘ fɢ˘ c ,º˘˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H Gƒ˘˘ ë˘ ˘°VhCG PEG ,ᢢ jƒ˘˘ ˘HÎdG
™˘e Gõ˘gɢL ¿ƒ˘μ˘«˘°S º˘©˘£ŸG ¿CɢH ,ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y πé°ùŸG ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒNO ‘ ¿ƒëª£j
√ÉØf …òdG ôeC’G ,»°SQóŸG ∫ƒNódG ájGóH ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH ™e ,áeóÿG õ«M
Ée ,´hô°ûŸG ∫ɨ°TCG Ωó≤J Ωó©d Gô¶f ÒŸG GƒfÉc øjòdG ,º¡FÉæHCG øY ͨdG ™aQ ó°üb
∑GQó˘à˘°SG ó˘°üb ‹Gƒ˘dG π˘Nó˘J »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj äÉ˘Ñ˘Lh ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘ à˘ jh ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG ¿ƒ˘˘°TÎØ˘˘j
∞°ûc ,ôNBG ¥É«°S ‘h .πé°ùŸG ôNCÉàdG ô˘≤˘e ø˘Y á˘£˘°Sƒ˘àŸG ó˘©˘Ñ˘ d Gô˘˘¶˘ f ,IOQɢ˘H
ácɪ°ùdG áÄ«¡àH âeÉb ¬◊É°üe ¿CG ÒŸG øe ¿ƒeOÉb º¡Ñ∏ZCG ¿CGh á°UÉN ,ºgÉæμ°S
ÚJó˘LGƒ˘àŸG Úà˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G Úà˘˘°SQóŸÉ˘˘H AÉ«dhCG ±É°VCGh .IQhÉÛG äÉjó∏ÑdGh iô≤dG
á«∏ªY â∏é°S É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,ájó∏ÑdÉH ∫ÓN ∞YÉ°†àJ º¡FÉæHCG IÉfÉ©e ¿CÉH ,QƒeC’G
,Úà˘˘°ù°SDƒŸG äGò˘˘H ¢†«˘˘MGô˘˘e 10 Ò«˘˘¨˘ J ,ᣰSƒàŸG êQÉN ¿ƒ©Ñ≤j øjCG ,AÉà°ûdG ΩÉjCG
ájGóH πÑb »¡àæà°S á«∏ª©dG √òg ¿CÉH ÉØ«°†e IOhô˘˘H ,IOQɢ˘H äɢ˘ Ñ˘ ˘Lh ∫hɢ˘ æ˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e
á∏μ°ûe πM πeCG ≈∏Y ,»°SQóŸG ∫ƒNódG Ò°Tɢch ÈN ø˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘μ˘ J ,¢ù≤˘˘£˘ dG ᢢdhɢ˘W ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dGh ,Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dɢ˘ °üe âëÑ°UCG á˘aɢ¶˘æ˘dG äɢæ˘Mɢ°ûa ,Aɢ«˘M’C G ø˘e º°SÉ≤∏H ô°UÉf
π˘jOɢæ˘b ø˘H á˘£˘°Sƒ˘àà »˘∏˘NGó˘dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ó˘°Tɢ˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG äGP ‘ .Qɢ£˘eC’G â– ™«ªL »°Vôj πëH êhôÿG πLCG øe QGƒ◊G ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘μ˘ dG ™˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ÒZ
AGƒ˘°S π˘Zɢ°ûdG π˘¨˘°ûdG ≈˘≤˘Ñ˘J »˘à˘dG ô˘˘°†ÿ ΩɢZQE’ ,π˘Nó˘à˘dG ó˘°üb ‹Gƒ˘dG ¿ƒ˘μ˘à˘ °ûŸG ó˘˘ «˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘Jh ,IQGOE’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Éà ±Gô˘˘ ˘W’C G ɢ˘gOó˘˘Y ᢢ∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG ΩÓ°ùdG óÑY z•É«Y πëμd{ ‹GƒdG ¿Éch
Aɢ«˘dhCG hCG Újó˘∏˘Ñ˘dG ÚdhDƒ˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H AÉæH ∫ɨ°TCG AÉ¡fEÉH π«é©àdG ≈∏Y ádhÉ≤ŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d áeóN ±ƒØ°üdG .¿É«MC’G ¢†©H ‘ É¡∏£©Jh ádÉMEGh äÉjó∏H 4 ΩÉ¡e 󫪌 QGôb QôH ób
.QƒeC’G ,OóÙG âbƒdG ‘ ¬ª«∏°ùJ ¢Vô¨H º©£ŸG ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG øY QOÉ°üdG ó«ªéàdG QGôb ó˘˘ ˘«˘ ˘ ªŒ QGô˘˘ ˘ b ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ °TE’G QóŒh ,¿Gõ«∏Z ájó∏H É¡æeh ,≥«≤ëàdG ≈∏Y É¡JÉØ∏e
πjóÑc AÉL ,áj’ƒdG ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G øY OhOQ ∞∏N ,¿Gõ«∏Z ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ™jQÉ°ûŸG 𫣩Jh OGó°ùf’G á«©°Vh ÖÑ°ùH
äGQÉàμ¡dG ±’BG Qô°†àH ܃Ñë∏d Ó«Ä°V ÉLÉàfEG â≤≤M »àdG äÉYGô°üdG √ò¡d óM ™°Vh πLCG øe É¡æeh QGô≤∏d ójDƒe ƒg Ée É¡æe ,áØ∏àfl π©a ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2023 áæ°S á∏é°ùŸG ájƒªæàdG
äQÉ«J ‘ ±ÉØ÷G øe øjQô°†àŸG AÉ°üMEG AóH ¢ù∏ÛG ᢢ «˘ ˘bGó˘˘ °üà ∞˘˘ °ü©˘˘ ˘J ¿CG äOɢ˘ ˘c
¿ÉM ¬fEÉa ¬Ñ°ùMh ,ÖîàæŸG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG
¥hô°ûdG ¬à∏é°S ɪѰùM ,¬d ¢VQÉ©e ƒg Ée
Úæ˘WGƒŸG ø˘e Oó˘Y äɢë˘jô˘°üà˘d GOÉ˘æ˘ à˘ °SG
¢ù∏ÛG iƒà°ùe ≈∏Y á∏é°ùŸG äGRhÉéàdG
äÉ≤Ø°üdG íæà ≥∏©àJ »àdG ,¿Gõ«∏¨d …ó∏ÑdG
≈˘˘˘∏˘˘˘Y ¢Uô◊G ™˘˘˘e ,OóÙG ɢ˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘H ÚeCG óªfi Rƒd áFQÉW á°ù∏L ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ó≤©«d âbƒdG á÷É©Ã GƒÑdÉW øjòdG ,äÉ«©ª÷G »∏ã‡h πfi âfɢc »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh
∫É› ‘ π˘˘˘˘c ᢢ˘˘˘b󢢢˘˘dGh ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘aɢ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘°ûdG ‘ ¢ù∏ÛG á°SÉFôd Ö°SÉæe πLQ QÉ«àN’ ìÓ˘˘°UE’ ‹Gƒ˘˘dG π˘˘Nó˘˘Jh ,º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿Gõ«∏Z IôFGO ¢ù«FQ ∞∏ch ,…QGOEG ≥«≤–
.¬°UÉ°üàNG í˘dɢ°üŸG á˘jô˘jó˘˘e ,¢ùeCG ∫hCG âYô˘˘°T ¿Eɢ a Gò˘˘g π˘˘ LCG ø˘˘ eh ,π˘˘ Lɢ˘ ©˘ ˘dG Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ™aQ πLCG øe á©LÉf ∫ƒ∏M Ëó≤Jh ,™°VƒdG ¤EG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG Ò«°ùJ ΩÉ¡Ã
â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG äQɢ«˘J á˘j’h ¿CG IQɢ˘°TEÓ˘˘d Aɢ˘°üMEɢ˘H ,äQɢ˘«˘˘˘J ᢢ˘j’ƒ˘˘˘H ᢢ˘«˘˘˘MÓ˘˘˘Ø˘˘˘dG πLCG øe Ö°SÉæŸG É¡àbh ‘ äAÉL áWÉ°SƒdG ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG •É°ûf øY ó«ªéàdG ¿CG ÒZ ,á˘jQÉ÷G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Aɢ¡˘à˘fG á˘jɢZ
á©HÉJ ájQGRh áæ÷ á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ‘ ,±É˘Ø÷G ø˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ÚMÓ˘˘Ø˘˘dG ójóL øe ¥Ó£f’Gh »°VÉŸG áëØ°U »W πX ‘ ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d áeóN Gògh ,¿Gõ«∏Z ‘ ø˘ª˘ã˘ dG ™˘˘aó˘˘j í˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘e ƒ˘˘g ø˘˘WGƒŸG
áæjÉ©Ÿ á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG IQGRƒd äÉ£∏°ùdG πÑb øe IòîàŸG ÒHGóàdG QÉWEG äOÉØà°SG »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ó«°ùŒ ‘ »˘à˘ dG ,ᢢ«˘ KQɢ˘μ˘ dɢ˘H âØ˘˘°Uh »˘˘à˘ dG ´É˘˘°VhC’G äôª˘à˘°SG »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸG ∞˘∏˘àfl á˘¡˘LGƒ˘e
ÖÑ˘˘°ùH IQô˘˘°†àŸG ᢢ«˘˘MÓ˘˘Ø˘˘˘dG »˘˘˘°VGQC’G ø˘jCG ,ÚMÓ˘Ø˘dG á˘≤˘aGôŸ OÓ˘Ñ˘dɢH ɢ«˘∏˘˘©˘˘dG ,ø˘jOɢ«ŸG ≈˘à˘°T ‘ ¿Gõ˘«˘∏˘ Z ᢢjó˘˘∏˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ e ᪰UÉY ájó∏Ñd ΩÉ©dG ô¶æŸG √ƒ°ûJ âë°VCG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H π°ûa Éeó©H ,äGƒæ°ùd
á©HÉàŸG QÉWEG ‘ Gògh ,ájƒ÷G äÉÑ∏≤àdG ÚeC’G zøjódG Qƒf »Ñjô©∏H{ ó«°ùdG ±ô°TCG É¡°SCGQ ≈∏Yh πcÉ°ûŸG ºgC’ ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh π˘˘cɢ˘°ûŸG º˘˘cGô˘˘J ÖÑ˘˘ °ùH ,¿Gõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Z ᢢ j’h ø˘e AGƒ˘°S á˘Mhô˘£ŸG ä’ɢ¨˘°ûf’G á˘∏˘ë˘∏˘ M
᢫˘YGQõ˘dG π˘«˘°UÉÙG ∞˘∏˘àı ᢢjQhó˘˘dG »≤«°ùæJ ´ÉªàLG ≈∏Y ,äQÉ«J áj’ƒd ΩÉ©dG ä’ɢ¨˘°ûfG Qó˘°üà˘j …ò˘dG á˘aɢ¶˘æ˘ dG π˘˘μ˘ °ûe ¢üîj ɪ«a Ö«°ùàdGh ∫ɪgE’G øY áÑJΟG ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«dÉ©ah äÉ«©ª÷G πÑb
äɢ£˘«fi ø˘e π˘˘c äQGR å«˘˘ë˘˘H ,iÈμ˘˘dG çQGƒμ∏d á«F’ƒdG á«æ≤àdG áæé∏dG AÉ°†YC’ øe ÉgÒZh äÉbô£dG AGÎgGh ,ÚæWGƒŸG iô˘˘NCG π˘˘cɢ˘°ûeh §˘˘«ÙG ᢢaɢ˘¶˘ ˘f Öfɢ˘ L ɢ«˘eƒ˘j π˘≤˘æ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG hCG
PEG ,ájó¡eh Ú©Ñ°ùdG ájó∏Hh »∏«d OGh ájó∏H ídÉ°üŸG ájôjóe øe áfƒμŸGh ,á«MÓØdG ¿É˘μ˘°S ∫ɢH π˘¨˘°ûJ âJɢH »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘¨˘ °ûf’G ɪc ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«◊ɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘e óŒ ⁄ ø˘˘μ˘ d ,ä’ɢ˘¨˘ °ûf’G √ò˘˘ g ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl
¤EG IÒNC’G ájQGRƒdG áæé∏dG áLôN Èà©J ᢫˘MÓ˘˘Ø˘˘dG ᢢaô˘˘¨˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ᢢ«˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dG øY ó«ªéàdG ™aQ πLCG øe Gòch ,ájó∏ÑdG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∂dòc Ωó≤J ɪѰùM áj’ƒdG ‘ QGô≤dG ´Éæ°U iód Égó°U
»àdG äÉLôÿG ÚH øe IóMGh äQÉ«J áj’h ¿hɢ˘˘©˘˘˘à˘˘˘dG ¥hó˘˘˘æ˘˘˘°üd …ƒ˘˘˘¡÷G ô˘˘˘˘jóŸGh ¿CG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘ °TCGh .¢ù∏ÛG IOƒY øH »FÉ°†≤dG §«°SƒdGh ¿Gõ«∏Z ájó∏Ñd ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ,Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ¥hô˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘°UQ
πLCG øe »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡H âeÉb ßaÉfi Qƒ°†ëH ,äQÉ«J áj’ƒH »MÓØdG øY Ió«©H ∫GõJ ’ ¿Gõ«∏¨H á«∏ÙG ᫪æàdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG √ÉŒÉH IQOÉÑà ¢ùeó≤ª∏H ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘∏˘ ã‡h Úæ˘˘WGƒ˘˘e äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üJ
äÉYGQõ∏d »∏«ªμàdG »≤°ùdG èeÉfôH á©HÉàe »˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡ŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘˘˘FQh äɢ˘˘˘Hɢ˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘dG ô≤àØJ âdGR’ ¿Gõ«∏¨a ,É¡àæcÉ°S ∫ÉeBG ≥«≤– É¡dÓN øe ºgÉYO ,óªÛG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¿ƒ«æ©ŸG ∞°ûc å«M ,ᣰûædG äÉ«©ª÷G
¿É÷ IóY É¡«∏Y âaô°TCG »àdGh ,á©°SGƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ܃Ñ◊G áÑ©°ûd ∑ΰûŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y iÈc ™˘˘jQɢ˘°ûe ¤EG Qɢ˘«˘ à˘ NGh ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ìhô˘˘H »˘˘∏˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,ä’ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °ûf’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘Y
äQÉ«J áj’h ¿CG IQÉ°TEÓd ,á°üàfl ájQGRh ,äɢ«˘dƒ˘˘≤˘˘Ñ˘˘dG á˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûd ∑ΰûŸG »˘˘æ˘˘¡ŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZh Qɢ˘£˘ eh ,…Gƒ˘˘eGô˘˘J ,»˘˘©˘ eɢ˘L iƒ˘à˘°ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘μ˘ à˘ d ᢢ«˘ ≤˘ aGƒ˘˘J ᢢ«˘ °ü°T ¢†©H ‘ ¢û°û©J âdGR’ »àdG á«WGôbhÒÑdG
ɢ˘e »˘˘MÓ˘˘˘Ø˘˘˘dG º˘˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘˘N â≤˘˘˘≤˘˘˘M áaÉ°VE’ÉH ,á«eƒª©dG áæjõÿG øY πã‡h √ò¡H ™°VƒdG ∂jô– É¡fÉμeEÉH »àdG ™jQÉ°ûŸG ±ƒØ°U ‘ ºFÉ≤dG ´Gô°üdG RhÉéàd ,܃∏£ŸG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Yh ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äGQGOE’G
∞˘∏˘àfl ø˘˘e Qɢ˘£˘˘æ˘˘b 504100 ¬˘˘Yƒ˘˘ª› ÚMÓ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG OÉ–E’ »˘˘˘˘F’ƒ˘˘˘˘˘dG ÚeC’G ¤EG É¡˘fƒ˘μ˘d ,»˘é˘«˘JGΰS’G ™˘bƒŸG äGP á˘j’ƒ˘dG ‹Gh øe QGô≤H Góª› ∫GR’ …òdG ¢ù∏ÛG π˘˘«˘ £˘ ©˘ Jh ,¿É˘˘«˘ ˘M’C G ¢†©˘˘ H ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG
QÉàμg 296500 á«∏c áMÉ°ùe ≈∏Y ܃Ñ◊G º˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J ᢢ뢢∏˘˘°üe ¢ù«˘˘FQh ,Újô˘˘FGõ÷G ܃æLh ¬HôZh OÓÑdG ¥ô°T ÚH π°Uh Iõªg ,2023 ¢SQÉe 25 Ωƒj √Qó°UCG …òdG áj’ƒdG á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G ƒæWÉb ≈μà°TG ɪc ,º¡fhDƒ°T
»˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘˘˘à˘˘˘YGQR ” áë∏°üe ¢ù«FQh ,»æ≤àdG ºYódGh êÉàfE’G á«æWh ¥ôW áKÓK ÉgÈ©Jh ,¬dɪ°Th OÓÑdG ¢ù∏ÛG Aɢ°†YCG ≈˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e É¡àeó≤e ‘h ,á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG ∞∏àfl øe
237682 É¡æe äQô°†J PEG ,2023/2022 .ájOÉ°üàb’G äÉ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh äɢ«˘Fɢ°üME’G QÉ«°ùdG ≥jô£dG ÖfÉL ¤EG 23h 90h 4 ºbQ Ö«˘∏˘¨˘J ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG º˘¡˘ JGAɢ˘ª˘ à˘ fG ∞˘˘∏˘ à˘ îà ,á«dõæŸG äÉjÉØædGh ñÉ°ShC’G QÉ°ûàfG IôgÉX
í˘°Th á˘jƒ÷G äÉ˘Ñ˘∏˘˘≤˘˘à˘˘dG π˘˘©˘˘Ø˘˘H Qɢ˘à˘˘μ˘˘g äGAGôLE’G ∞∏˘àfl ¢Vô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G OóY Gòch ,º∏c 85 áaÉ°ùe ≈∏Y ÜôZ ¥ô°T øY Gó«©H á«∏NGódG º¡∏cÉ°ûe πM ‘ áªμ◊G ,∫ɢ˘Wɢ˘°S ,ᢢ jOɢ˘ eô˘˘ H Aɢ˘ «˘ ˘MGC QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y
Ó«Ä°V ≥≤ÙG êÉàf’G Èà©jh ,QÉ£eC’G ÚMÓ˘˘Ø˘˘dG ᢢ≤˘˘aGôŸ ɢ˘gPɢ˘î˘˘JG ÖLGƒ˘˘˘dG .᪰ùf ¿ƒ«∏e 1 RhÉŒ …òdG É¡fÉμ°S 𫣩J ‘ âÑÑ°ùJ »àdG á≤«°†dG äÉYGô°üdG ÉgÒZh ,äGQÉ£b 7 ,∫É£«eÉ«°S ,∂jÒª°T
,äQÉ«J áj’h ¬≤≤– âfÉc Éà áfQÉ≤e GóL º˘¡˘eÓ˘˘YEGh º˘˘¡˘˘°ù«˘˘°ùë˘˘à˘˘H ,ø˘˘jQô˘˘°†àŸG
܃˘Ñ◊G êɢà˘fEG ∫ɢéà Ió˘FGQ âfɢc ɢ˘e󢢩˘ H ᢫˘æ˘©ŸG í˘dɢ°üŸG ø˘e Üô˘≤˘à˘˘dG IQhô˘˘°†H ÓeÉc ¿BGô≤dG ¬ªàN ó©H ∫ƒë∏H ójÉY ógÉÛG ¿ÉªãL
áMÉ°ùe OÉ°üM ” å«ëH ,¬YGƒfCG ∞∏àîà ,É¡H π«é©àdGh íjô°üàdG äÉ«∏ªY Iô°TÉÑŸ
á˘Mɢ°ùŸG ø˘e §˘≤˘a Qɢà˘μ˘g 58818 ɢgQó˘b º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘˘Y ᢢbOɢ˘°üª˘˘∏˘˘d ∫ÉÛG í˘˘à˘˘Ø˘˘d êÉàH ¬dE’G óÑY OGóH ÖdÉ£dG ËôμJ ∞«æ¨«J IÈ≤à iÌdG iQGƒj
᫢≤˘°ùŸG äɢMɢ°ùŸG ɢeCG ,áYhQõŸG á«∏˘μ˘dG ¢ü≤˘˘˘f AGô˘˘˘˘L ø˘˘˘˘jQô˘˘˘˘°†àŸG ÚMÓ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG
ôéMƒH ΩɪëH QÉbƒdG ôμ°ù©e ‘
¥ƒØj Ée êÉàfEÉH QÉàμg 8310AÉ°üMG ” ó≤a º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘N Qɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eC’G
¢†jƒ©àH ¿ƒMÓØdG πeCÉj øjCG ,QÉ£æb 190250 ájôjóe âYO øjCG ,2023/2022»MÓØdG IÈ≤à ᩪ÷G ô¡X ó©H iÌdG …Qhh
ᢶ˘Ø˘M ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ¤EG GÒ°ûe Ú°SÉj Ü ¿É˘ª˘ã˘L ,ô˘μ˘°ù©˘e á˘j’ƒ˘H ∞˘«˘æ˘¨˘«˘J á˘jó˘∏˘ H
,ójó÷G »MÓØdG º°SƒŸG ∫ÓN ºgôFÉ°ùN ¤EG äQɢ«˘J á˘j’ƒ˘˘d ᢢ«˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dG í˘˘dɢ˘°üŸG º˘gOGó˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Ëô˘μ˘˘dG ¿BGô˘˘≤˘˘dG á«æŸG ¬àaGh …òdG ∫ƒë∏H ójÉY ógÉÛG
ájô˘£ŸG äɢ£˘bɢ°ùà˘dG IOƒ˘©˘ H π˘˘eCG º˘˘¡˘ ∏˘ ch AÉ°†YCG ±ôW øe »≤«°ùæàdG πª©dG IQhô°V
.ójóL øe »MÓØdG πª©dG AÉ«MEGh äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘˘d º˘˘¡˘˘∏˘˘«˘˘gCɢ˘Jh ᢢ©˘˘Hɢ˘à˘˘dG ᢢ«˘˘fBGô˘˘≤˘˘dG ᢢ°SQóŸG âeɢ˘b ,á«ë°U áμYh ôKEG áæ°S 85 õgÉf ôªY øY
É¡eÉ“EGh á«ëjQCÉH º˘¡˘eɢ¡˘e AGOC’ á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ¬H ióàëj êPƒªæc º¡Áó≤Jh ,iÈμdG ΩɪM ájó∏ÑH ÖdÉW »HCG øH ≈∏Y óé°ùŸ ø˘jó˘gÉÛG á˘jô˘jó˘e ió˘d º˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM
¿GôgƒH ôªMC’G »£∏ÑdG á«HÎd IójóL áYQõŸ ÉÑjôb ìÉààaG ìô°U ¬à¡L øeh ,¿BGô≤dG ¥ÓNCÉH »∏ëàdG ËôμàH ,•QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ,ôéMƒH .¥ƒ≤◊G …hPh
QÉbƒdG êÉàH Ωôc …òdG ¬dE’G óÑY ÖdÉ£dG ºàN …òdG ,¬dE’G óÑY ójõj OGóH ÖdÉ£dG ÒNC’G √Gƒ˘˘ã˘ e ¤EG π˘˘MGô˘˘dG ≥˘˘aGQ ó˘˘ bh
¿CG GRÈe ,ÚMÓØdGh øjôªãà°ùŸG ΩɪàgG ¿Gôgh ‘ ∑ɪ°S’G á«HôJ õjõ©J ºà«°S ≈˘à˘°T ‘ ¿ƒ˘˘bƒ˘˘Ø˘˘à˘˘j ¿BGô˘˘≤˘˘dG ᢢ¶˘˘Ø˘˘M ¿CG ¬à˘ª˘∏˘©˘e ø˘Y Gó˘jƒŒh ɢ¶˘Ø˘M ¬˘∏˘dG Üɢà˘c ≥WÉæe øe GhDhÉL øjógÉÛG øe ™ªL
h É¡à«HôJ π¡°ùj ∑ɪ°SC’G øe ´ƒædG Gòg »£∏ÑdG êÉàfEG ‘ á°UÉN IójóL áYQõà ,∂dP ≈∏Y π«dódGh á«°SGQódG äÉ°ü°üîàdG πª©à°ùJ âfÉc »àdGh ,¢SIÒ°üfR Ió«°ùdG ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘eh ¬˘˘HQɢ˘bCGh ,ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl
.É¡≤jƒ°ùJ ≈àM h ÉgôKÉμJ ,áHò©dG √É«ŸG ∑ɪ°SCG óMCG ƒgh ,ôªMC’G ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G ≠˘HGƒ˘æ˘dG á˘Ñ˘˘∏˘˘£˘˘dG π˘˘L ¿CG Qƒ©°T ÖYGój GôKDƒe ÉjƒHôJ ÉHƒ∏°SCG ¬Ñ°ùM ,IQƒ˘còŸG á˘jô˘jóŸG äGQɢ˘WEGh ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùeh
É¡àfÉμe É¡d áμª°ùdG √òg{ ¿CG í°VhCG ɪc êÉàfE’G õ«M ójó÷G ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒNóH ø˘e ᢫˘dɢY ä’ó˘©Ã ɢjQƒ˘dɢμ˘Ñ˘˘dG IOɢ˘¡˘˘°T πLCG øe ,ÜÓ£dG ∞WGƒYh ¢ù«°SÉMCGh .Qó°üŸG äGP êCGƒd ¬ë°VhCG ɪѰùM
É¡ª◊ IOƒ÷ Gô¶f ,á«fGôgƒdG ïHÉ£ŸG ‘ ,…QÉ÷G ähCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ ó‚ ’ ¬fCG ɪc ,ËôμdG ¿BGô≤dG á¶ØM º˘«˘¶˘æ˘J ” ó˘bh ,´ô˘°SG á˘≤˘jô˘£˘H ߢ˘Ø◊G ¤EG ∫ƒë∏H ójÉY ógÉÛG π≤àfG óbh
√ò˘g{ ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,z»˘°ùaÉ˘æ˘ à˘ dG ɢ˘gô˘˘©˘ °Sh ájôjóŸG iód âÑ°ùdG ¢ùeCG º∏Y ɪѰùM ‘ ™≤j ¬æe AõL hCG ¬∏dG ΩÓμd ɶaÉM ìhô˘dG ™˘˘aQ π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘˘dɢ˘Ø˘˘à˘˘M’G √ò˘˘g ¬æμ°ùà ᩪ÷G Ωƒj áë«Ñ°U ¬∏dG áªMQ
áahô©e ,»FÉŸG êÉLódÉH áÑ≤∏ŸG , áμª°ùdG .äÉ«FÉŸG á«HôJh …ôëÑdG ó«°ü∏d á«∏ÙG ÌcCG º˘g π˘H ,᢫˘FÓ˘eEG hCG ᢢjƒ˘˘¨˘˘d Aɢ˘£˘˘NCG ™«é°ûJh ,ËôμdG ¿BGô≤dG á¶Ø◊ ájƒæ©ŸG øY ,ôμ°ù©e áj’ƒH ∞«æ¨«J áæjóà »∏FÉ©dG
IOƒ÷G ‹ÉY ÚJhôH êÉàfEG ≈∏Y É¡JQó≤H ôjóŸG ,Qƒæe ójóæ°U »æ¨e ó«°ùdG ∫Ébh ᫢Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG ó˘YGƒ˘≤˘d ɢfɢ≤˘JGh á˘Mɢ°üa ¿BGô˘≤˘dG º˘¡˘FÉ˘æ˘˘HCG ߢ˘«˘˘Ø– ≈˘˘∏˘˘Y ‹É˘˘gC’G .á«ë°U áμYh ôKG áæ°S 85 õgÉf ôªY
IOƒ÷G ᢰ†Ø˘î˘ æ˘ e ᢢjò˘˘ZCG ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘ fG ,äÉ«FÉŸG á«HôJh …ôëÑdG ó«°ü∏d »∏ÙG .É¡aô°Uh Égƒëfh óé°ùŸG ΩÉeEG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘h .ËôμdG 1938 áæ°S ódh …òdG ó«≤ØdG ≥ëàdG óbh
.zO ÚeÉà«ah 3 ɨ«ehCÉH ÉgÉæZ ¤EG áaÉ°VEG ™àªàJ áeôμdG ‘ ™≤J »àdG áYQõŸG √òg ¿EG ¿É˘˘˘°ù뢢˘à˘˘˘°SG IQOɢ˘˘ÑŸG √ò˘˘˘g ⫢˘˘≤˘˘˘˘dh Ωɢ˘eE’G Oɢ˘°TCG ,z…’ƒ˘˘e ï˘˘˘«˘˘˘°ûdG{ 󢢢«˘˘˘°ùdG ájôjôëàdG IQƒãdG ±ƒØ°üH ∞«æ¨«J ájó∏ÑH
¿Gô˘˘ ˘gh ᢢ ˘j’h ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ °TE’G QóŒh ,Éjk ƒæ°S øW 300 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£H äÉJÉØàd’G √òg GƒæªK øjòdG øjô°VÉ◊G ,¿BGô≤dG ß«Ø– ∫É› ‘ óé°ùŸG Oƒ¡éH ᢰSOɢ°ùdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H 1957 á˘æ˘°S Ió˘«ÛG
IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ â≤˘˘∏˘ ˘WCG ó˘˘ b âfɢ˘ c ó˘MC’ Qɢª˘ã˘à˘°SG ƒ˘g ´hô˘°ûŸG ¿CG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e AÉæHC’G Ö«ZôJ É¡fCÉ°T øe »àdG ájõ«ØëàdG ¿É˘c å«˘M ,᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢰùeÉÿG ᢢj’ƒ˘˘∏˘ d
,πÑ≤à°ùŸG ´hô°ûe ºg áÑ∏£dG ¿CG GócDƒe
¿ÉæKG ,ôªMC’G »£∏ÑdG á«HÎd ™jQÉ°ûe áKÓK .¢UGƒÿG ¢SQGóŸG √ò˘˘¡˘˘H ¥É˘˘ë˘˘à˘˘dÓ˘˘d º˘˘¡˘˘Fɢ˘«˘˘dhCGh ¢Sô¨j ËôμdG ¿BGô≤dG á¶ØM ËôμJ ¿CGh
óªMCG äƒZ AGó¡°ûdG IOÉ«b â– §°ûæj
»˘£˘∏˘Ñ˘dG §˘«˘YÓ˘H êɢà˘fEɢH ¿É˘≤˘∏˘©˘à˘j ɢ¡˘æ˘ e »£∏ÑdG á«HôJ ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ¢ùØf QÉ°TCGh á˘eɢg äGAɢ°†a π˘μ˘°ûJ »˘à˘˘dG ,ᢢ«˘˘fBGô˘˘≤˘˘dG ¢û«éH ‹Ó«L ¿QOƒj øHh ‹Ó«L §∏¨eh
Gòg Úª°ùàH ådÉãdG ≥∏©àj ɪæ«H ,ôªMC’G ø˘˘e ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ø˘jó˘dG á˘ª˘¶˘Y A¢ûæ˘dG ܃˘∏˘bh ¢Sƒ˘˘Ø˘˘f ‘ äGP ¤EG GOɢ˘æ˘ à˘ °SG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG
.∑ƒ∏°ùdG Öjò¡Jh º∏©dG π«°üëàd ,á«eÉ°S ¿É©e øe ¬∏ªëj Éeh »eÓ°SE’G
.∑ɪ°SC’G øe ´ƒædG Ö∏Œ »àdG ᣰûfC’G øe äÉH ,äÉ£∏°ùdG .Qó°üŸG
äÉ«∏fi
$8
™ªà› …ô°†◊G ÒZ ô¡¶ŸGh íFGhôdG ÖÑ°ùH É¡©bƒe Ò«¨àH ÖdÉ£e
≥«≤– íàØH ¿ƒÑdÉ£j »ØjôdG øμ°ùdG äÉfÉYEG øe ¿ƒ°ü≤e ∫OÉ©dG ∞«XƒàdÉH ¿ƒÑdÉ£j IôJÉcódG äGô°ûY
¢ùμ˘˘©˘˘J ’ ᢢ˘Ø˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘°V Qƒ˘˘˘LCɢ˘˘H ,iô˘˘˘NC’G »MÓa óªMGó«°S
øe ,GôNDƒe ,¿Gôgh áj’h ‘ …hGôaÉW ájó∏ÑH »ØjôdG øμ°ùdG èeÉfôH QÉWEG ‘ ºYódG »ÑdÉW øe áYƒª› CÉLÉØJ
IOɢYEɢH á˘jɢ°Uƒ˘dG ÚÑ˘dɢ£˘e ,º˘˘¡˘˘JGOɢ˘¡˘˘°T
” Éeó©H ,áÑjôdGh ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ójó©dG πª– É¡fhôj á≤jô£Hh ,á«dÉŸG äÉfÉYE’G øY z…ô°ùdG êGôaE’G{
º¡JGQób Öjôéàd º¡d ÜÉÑdG íàah ô¶ædG
.Qɶàf’Gh ÖbÎdG øe áÑ©°Uh á∏jƒW IÎa Qhôe ó©Hh ,í«°VƒJ ’h QÈe ¿hO É¡æe ºgDhÉ°übEG º¡fƒc ,AÉ°übEG ¿hO ,ôª©dG á°Uôa º¡ëæeh
Iô˘Jɢcó˘dG äGô˘˘°ûY ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘˘°U Oón ˘˘L
ô¶ædG IOÉYEG ¢Uƒ°üîH º¡ÑdÉ£e ,¿GôgƒH
,á«°û«©ŸG ±hô¶dG QƒgóJ πX ‘ ¿ƒfÉ©j ‘ º¡LÉeOEG ≈∏Y πª©dGh º¡JÉ«©°Vh ‘
Gô°SCG ¿ƒ∏«©jh ¿ƒLhõàe º¡Ñ∏ZCG ¿CG á°UÉN äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘e ɢ«˘°TÉ“ ,᢫˘dɢe Ö°Uɢ˘æ˘˘e
á˘Ø˘bƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ÚÑ˘dɢ£˘e ,O󢩢dG IÒã˘˘c ¢ù«˘˘˘˘FQ ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘æ˘˘˘˘Y ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘YCG »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG IÒNC’G
≈˘˘∏˘˘Y ¢ùaɢ˘æ˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d º˘˘˘¡˘˘˘d ∫ÉÛG í˘˘˘°ùØ˘˘˘H π¨°T Ö°UÉæe ≥∏îH á«°VÉ≤dGh ,ájQƒ¡ª÷G
CGóÑe øe ,ÚdÉ£ÑdG ™e á«dÉŸG Ö°UÉæŸG ø˘˘e ÚLô˘˘î˘˘˘àŸG ∞˘˘˘«˘˘˘Xƒ˘˘˘à˘˘˘d ,I󢢢j󢢢L
.¢UôØdG …hÉ°ùJh á«YɪàL’G ádGó©dG Ée󢩢H ᢰUɢN ,õ˘é˘©˘dG ó˘°Sh ,äɢ©˘eÉ÷G
QOɢ°üe ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘Y ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘˘L ø˘˘e äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡JÉÑ∏W â∏Hƒb
¿CG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘˘©˘˘à˘˘dG IQGRh ø˘˘e ᢢ©˘˘∏˘˘£˘˘e ÚdÉ£ÑdÉH ≥∏©àj ôeC’G ¿CG áéëH ¢†aôdÉH
í˘°ùa ∫Ó˘N ø˘e ɢ«˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ¿É˘c AGô˘LE’G .ºgGƒ°S ¿hO
ÚdÉ£Ñ∏d á∏eÉc á°UôØdG AÉ£YEGh ∫ÉÛG »F’ƒdG ≥°ùæŸG ócCG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h
¢ù«FQ øe á«°UƒàH ,Éeƒj Gƒ∏ª©j ⁄ øjòdG ᢢ˘Ø˘˘˘bƒ˘˘˘dG ¿CG ,z܃˘˘˘jCG …Qɢ˘˘ª˘˘˘Y{ 󢢢«˘˘˘˘°ùdG
IôJÉcódG øe ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ ,ájQƒ¡ª÷G âÑ°ùdG Gòg Égƒª˘¶˘f »˘à˘dG ᢫˘Lɢé˘à˘M’G
,π˘ª˘©˘∏˘d ɢà˘bDƒ˘e ƒ˘dh ɢ°ùØ˘æ˘à˘e Ghó˘Lh ø˘˘e óªfi á«Lƒdƒæ˘μ˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢩ˘eɢL ΩɢeCG
ô˘˘¡˘˘°T ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘cQɢ˘˘°ûj ¿CG º˘˘˘¡˘˘˘d ø˘˘˘μÁh IÉfÉ©e π«°Uƒàd äAÉL ,ƒ£°ùjEÉH ±É«°VƒH
¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùe ‘ πÑ≤ŸG ȪàÑ°S º˘˘˘¡˘˘˘°ùØ˘˘˘fCG Gh󢢢Lh ,Qɢ˘˘WEG 700 ø˘˘˘˘e ÌcCG
É°ü≤f ÊÉ©J »àdG äÉYÉ£≤dG ‘ ,∞«XƒàdG ,∞«XƒàdG á°Uôa øe Úehôfih Ú°ûª¡e
ºàj ’ ≈àM ,á«dÉŸG Ö°UÉæŸG ‘ ÉjOóY ‘ ɢ«˘dɢM ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘˘j º˘˘¡˘˘fCG iƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùd ’
¢ùØf ¬H âMô°U Ée Ö°ùM óMCG …CG AÉ°übEG ±Óîà°S’G ÜÉH øeh ,iôNCG äÉYÉ£b
.QOÉ°üŸG πÑ°ùdG ÜÉ«Z ‘ ¬«dEG GƒÄ÷ …òdG ,§≤a
äÉ°Tôe äGõ«¡Œh ôªMC’G ¿ó©ŸG øe ÒWÉæb 3 â©LΰSG ɪ«a
ƒ£°ùdGh ¢SÉëædG ábô°S áHÉ°ü©H áMÉWE’G
¿GôgƒH á«æμ°ùdG äÉ©ªÛG ≈∏Y
¢UÉî°TCG IOÉØà°SG ÈN ∫hGóJ ÖÑ°ùJ ɪ«a ô˘eC’G ,ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸG π˘LCG ø˘e …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒfÉZ IÒN áfƒμàe áYƒª› §Ñ°V ” øjCG ,áëjôa Æ .ñ
‘ º˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e º˘gÒZ ¿hO Úæ˘˘«˘ ©˘ e ÚÑîàæe ±ƒØ°U ‘ ÉeÉ°ù≤fG çóMCG …òdG ᢢ˘bô˘˘˘°ùH Ú°ùÑ˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘e ,¢Uɢ˘˘î˘˘˘°TCG 4 ø˘˘˘e
,Ú«˘˘°ü≤ŸG §˘˘°Sh §˘˘î˘˘°S ᢢLƒ˘˘e IQɢ˘KEG ÖdÉ£eh ™bh ÉŸ ¢VQÉ©e ÚH ¢ù∏ÛÉH πNóJ IQhô°V ≈∏Y ¿ƒ°ü≤ŸG Oó°T óbh π˘˘NGO ᢢ«˘˘°Sɢ˘ë˘˘fh ᢢ«˘˘f󢢩˘˘e äGõ˘˘«˘˘¡Œ ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe âØ˘bhCG
Iô≤◊G »°ûØàH ¬fƒª°ùj Ée πX ‘ á°UÉN º˘à˘j ɢe ∫ƒ˘M ᢩ˘æ˘≤˘e äɢ뢫˘°Vƒ˘J Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢgGõ˘˘f ¿É˘˘ª˘ °Vh º˘˘¡˘ ˘aɢ˘ °üfE’ ¿Gô˘˘ gh ‹Gh ¤EG ºgOÉ«˘à˘bGh º˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J º˘à˘«˘d ,™˘ªÛG QÉWEG ‘ õéæe øμ°ùe 1000 »M iƒà°ùe
⁄ »àdG ,º¡àjó∏H iƒà°ùe ≈∏Y ¢û«ª¡àdGh ‘ ∂μ˘˘ °ûe ÚHh ,¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ ˘dhGó˘˘ ˘J ≥«≤– íàØH π«é©àdÉH ájGóH ∂dPh ,™jRƒàdG .ábôØdG ô≤e .QBG ≥FÓdG ÒZ øμ°ùdG ¢UÉ°üàeG èeÉfôH
™jQÉ°ûe ‘ É¡≤M øe Oƒ≤Y òæe óØà°ùJ øY á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG äɢeɢ¡˘J’G IÉ≤à°ùe äÉeƒ∏©e áªK ¿CG á°UÉN ,∞∏ŸG ‘ äGP ‘ ≥«≤ëàdG á∏°UGƒe â몰S ɪc ,¿Gôgh áj’ƒH áëjôa øH ‘ »H .¢TBG
ø˘μ˘°ùdG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Yh ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG áØdÉ°S á«dÉŸG áfÉYE’G »ÑdÉW äÉØ∏e á÷É©e ó«ØJ ,ájó∏ÑdG πNGO øe ábƒKƒe QOÉ°üe øe ¬Ñà˘°ûj iô˘NCG ±Gô˘WCɢH ´É˘≤˘jE’ɢH ,∞˘∏ŸG ,ɢ°üT 11 ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘˘°SC’G ᢢjɢ˘¡˘˘f
.√ÒZh »YɪàL’G …hGôaÉW ájó∏H ±ô©J ,πHÉ≤ŸG ‘ .ôcòdG »àdG äGAGôLE’G áë°U Ωó©H - º¡Ñ°ùM - á˘bÓ˘Y ɢ¡˘dh ,Úaƒ˘bƒ˘ª˘∏˘d á˘μ˘jô˘˘°T ɢ˘¡˘˘fCG ábô°ùH ¢ùÑ∏J ádÉM ‘ Gƒ£Ñ°V á©HQCG º¡æe
πNGO øe AGó°UCG Ò°ûJ ,iôNCG á¡L øe Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG OOô˘˘J ,Ωɢ˘jC’G √ò˘˘ g ,IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G º˘˘FGƒ˘˘ b OGó˘˘ YEG Qɢ˘ WEG ‘ â“ ó©H Ée á∏Môe ‘ »eGôLE’G º¡WÉ°ûæH ¢ü«˘°UÎdG äGõ˘«˘¡Œ ø˘e IÈà˘©˘e ᢫˘˘ª˘˘c
¢Uɢ˘ î˘ ˘ °TC’G ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ¿CG ¤EG ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,º¡JÉØ∏e Ò°üe ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘°SÓ˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ô˘°Uɢæ˘Y º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ,á˘bô˘°ùdG ò˘˘«˘˘Ø˘˘æ˘˘J Öfɢ˘L ¤EG ,¢Sɢ˘˘ë˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘e ᢢ˘Yƒ˘˘˘æ˘˘˘°üe
»Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG OÉ≤©fG ΩóY É°†jCGh
⁄ »ØjôdG AÉæÑdG äÉfÉYEG øe øjó«Øà°ùŸG ø˘˘e ᢢ˘æ˘˘˘«˘˘˘©˘˘˘dG ¢ùØ˘˘˘f ɢ˘˘¡˘˘˘j󢢢d â£˘˘˘Ñ˘˘˘°V ᫢뢰U äGQGƒ˘°ù°ùcEG ø˘e ™˘£˘b á˘Yƒ˘ª›
󢢫˘ b ∫Gõ˘˘J ’ äɢ˘Ø˘ ˘∏ŸG ¿CGh ,ó˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ °ûæ˘˘ J Âɨà°ùe
GOGó©à°SG É¡˘æ˘jõ˘î˘à˘H âeɢb äɢbhô˘°ùŸG .∫RÉæŸG äÉ°Tôà á°UÉN
- »æ©j Ée ,É¡eÉjCG ôNBG »°ü–h á°SGQódG ôeC’G ≥∏©àjh ,ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡©«Ñd ó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ«˘˘Ø˘˘dÉfl ó˘˘Yɢ˘˘°ùŸG Ö°ù뢢˘Hh
Oô› ≈˘≤˘ Ñ˘ j ¬˘˘dhGó˘˘J ” ɢ˘e ¿CG - É¡˘Ñ˘°ùM á«°SQóe äÉ©ª› 5 h ÚàjƒfÉãH Rõ©àj á«HÎdG ´É£b ,áμÑ°ûdG äGP ¤EG ¿ƒªàæj ¢UÉî°TCG á©Ñ°ùH
äɢbhô˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ´É˘˘LΰSG ” ɢ˘ª˘˘«˘˘a
ÍH »æWƒdG ∑QódG ábôa óFÉb ,º«∏◊G
ájó∏ÑdG QGô≤à°SG áYõYR É¡aóg ,äÉ©FÉ°T GOÉæà°SG äAÉL á«∏ª©dG √òg ¿EÉa ,áëjôa
ò«˘eÓ˘à˘d Ωɢ©˘WE’G ô˘aƒ˘J äɢ«˘∏˘NGO ±É˘°üfCG á«æeÉMQ ´ πãªàJ »gh ,»°SÉ«b ±ôX ‘ áWƒÑ°†ŸG OGô˘˘aCG ¤EG äOQh ó˘˘b âfɢ˘c äɢ˘eƒ˘˘˘∏˘˘˘©Ÿ
¢UÉ˘î˘ °TCG ±ô˘˘W ø˘˘e »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ɢ˘¡˘ °ù∏›h ,ᢰTɢ©˘°ûY ,iô˘°Sɢe ø˘e π˘˘c äɢ˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e
.Ú°Vô©e ,(¢SÉëædG) ôªMC’G ¿ó©ŸG øe ᫪c ‘ á«eGôLEG áHÉ°üY OƒLh ÉgOÉØe ,ábôØdG
∞°ûμ∏d äGóMh 3 øY Ó°†a ,á«∏aGƒ°ùdG …òdG ójó÷G »°SGQódG º°Sƒª∏d ÉÑ°ù– ,ÒWÉæb 3 øe ÌcCÉH Qó≤j ‹ÉªLEG ¿RƒH ∫RɢæŸG ≈˘∏˘Y ƒ˘£˘°ùdGh ᢢbô˘˘°ùdG ø˘˘¡˘˘à“
»˘˘ °üjƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÚY »˘˘ à˘ ˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àà »˘˘ ë˘ ˘°üdG ´É£b Rõ©à«°S ,ÜGƒHC’G ≈∏Y √óYƒe äÉH äGõ˘«˘¡˘é˘˘à˘˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ©˘˘£˘˘b 21 ɢ˘°†jCGh
¿BGô≤dG ¢ùfO Pƒ©°ûe ∞«bƒJ ,…ƒfɢã˘dG Qƒ˘£˘dɢH ≥˘∏˘©˘J ɢe ɢeCG ,äGÒbƒ˘Hh ájô°ûf ‘ AÉL Ée Ö°ùM Âɨà°ùà á«HÎdG
,ƒjRQBG áÑ«àc º«∏bEÉH á«æμ°ùdG äÉ©ªÛGh
´ƒ˘f ø˘e äɢ«˘Ø˘æ˘M ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘˘Y ,ᢢ«˘˘ë˘˘°U πNGO øe IÉ≤à°ùe äÉ«£©e ó«ØJ å«ëH
∞∏°ûdÉH ËôμdG ÚJó˘jó˘L Úà˘jƒ˘fɢK ∫ƒ˘NO ô˘¶˘à˘æŸG ø˘˘ª˘ a ¬æY í°üaCG Éeh ,á«F’ƒdG ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ¢VGƒMCG ,π°SɨŸÉH á°UÉN √É«e äÉWÓN ±ôY ób áμÑ°ûdG √òg •É°ûf ¿CG »◊G
™˘°Sƒ˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘e π˘˘μ˘ H ᢢeóÿG ∫É› 7 Ü ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷G øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG .äÉ°TôŸGh Ωɪ◊G ,IÒNC’G áfhB’G ‘ É≤∏≤eh Éàa’ É°TÉ©àfG
¢Sɢ˘°ùŸG ᢢ∏˘ «˘ ˘°üa ,¢ùeCG ∫hCG ,âæ˘˘ μ“ IOɢ«˘°U á˘jó˘∏˘H º˘˘«˘ ∏˘ bEɢ H º˘˘°û◊G ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG áeóÿG ∫É› πNóà°S ,IójóL äÉ°ù°SDƒe
áë∏°üŸÉH á«FÉæ÷G ábô˘Ø˘dɢH ¢UɢTC’ɢH ᢢ˘˘˘aɢ˘˘˘˘˘c ¿CG ¤EG Q󢢢˘˘˘°üŸG äGP Ò°ûjh AÉ«MC’G ‘ áeÉY πãªàj É¡aGógCG RôHCG ¿CGh
iôNCGh ,Âɨà°ùe áj’ƒdG ᪰UÉ©d áªNÉàŸG Êɢ©˘J …ò˘dG §˘¨˘°†dG Ió˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘ ∏˘ d ,∫É◊G á«°†b ‘ ÚaƒbƒŸG ¢UÉî°TC’G º«∏°ùàdG QƒW ‘h RÉ‚E’G á∏ªàμe á«æμ°ùdG
øe ,∞∏°ûdÉH ᫢Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°û∏˘d ᢫˘F’ƒ˘dG ió˘MEG 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ,»˘˘∏˘ Y …󢢫˘ °S á˘˘æ˘ jóà ,äÉ£°SƒàŸGh ¢SQGóŸG øe ójó©dG ¬ÑYÉàe
á˘æ˘°S 35 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j Pƒ˘©˘°ûe ∞˘«˘bƒ˘J ,º¡«a ¬Ñà°ûe 11 ´ƒªÛG ‘ ºgOóYh ,…QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿Gƒjód á©HÉàdG
,π°üàe ¥É«°S ‘h .º«∏bE’G ôFGhO äÉjÈc ≈˘ë˘°VCG å«˘M ,äɢ˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ∫ɢ˘M ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c Ée º˘gQɢª˘YCG ìhGÎJ ,ɢ«˘Fɢ°†b Íbƒ˘Ñ˘°ùe
ᢰSQɢªŸ ᢫˘fBGô˘b äɢjBG ¢ù«˘fó˘à˘H ɢ°ùÑ˘∏˘à˘e ó©H ¬fCG »æeC’G Qó°üŸG äGP ∞«°†j øμd
áØãμe äGOƒ¡ÛG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Ó°†a ,¬«aÓJ ÖLƒà°ùj É©bGh ®É¶àc’G AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG 󢢩˘˘H º˘˘à˘˘«˘˘d ,á˘˘æ˘˘°S 36h 17 ÚH
Ö°üæ˘˘dGh ᢢaGô˘˘©˘ ˘dGh IPƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ô˘˘ ë˘ ˘°ùdG øe É¡«∏Y π°üÙG äÉeƒ∏©ŸG ∫Ó¨à°SG
‹Gh πÑb øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ∫ÓN øe ᢫˘Ø˘ jô˘˘dG ≥˘˘Wɢ˘æŸÉ˘˘H π˘˘≤˘ æ˘ dG ÖYɢ˘à˘ e ø˘˘Y º¡Áó≤J ,º¡≤M ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G
íæŸ IÈà©e á«dÉe ≠dÉÑe Ò¶f ,∫É«àM’Gh ” §˘≤˘a ,º˘«˘∏˘bE’ɢH ∑Qó˘dG á˘bô˘a ±ô˘W
󢢫˘ °ùŒ ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¢Vô˘˘¨˘ d ᢢ j’ƒ˘˘ dG ÖfÉL ¤EG ,ΩÉ©WE’G øY ∂«gÉf ,á«FÉædGh áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG É©«ªL
êhõdÉH ø¡eÉ¡jE’ RhôMh º°SÓW äÉ«àØdG ” å«ëH ,áμÑ°ûdG ∂∏J •É°ûæd óM ™°Vh
™˘aQ 󢩢H ´É˘£˘≤˘ dɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG äÉ¡÷G ºZôj …òdG »LƒZGó«ÑdG ÒWCÉàdG º˘˘˘˘gÒ°üe ‘ âÑ˘˘˘˘∏˘˘˘˘d ,äÓ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘J …OGh
‘ ºμëàdGh ∫ÉŸGh πª©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ó˘°üb äɢeÓ˘˘©˘˘à˘˘°S’G ô˘˘°üæ˘˘Y §˘˘«˘˘°ûæ˘˘J
ÖYÉ°üŸG ≈˘à˘°T Rhɢé˘à˘d ,ɢ¡˘æ˘Y 󢫢ª˘é˘à˘dG ó˘bɢ©˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °Uƒ˘˘dG QGô°TCG á«©˘ª˘L ø˘jƒ˘μ˘J á˘jɢæ˘L ¢Uƒ˘°üî˘H
.ø¡LGhRCG ¢SQóªàdG ±hôX Ú°ù– ᫨H ,äÉjóëàdGh ‘ πé°ùŸG õé©dG á«£¨àd ±Óîà°S’Gh
É¡«∏Y ƒ£°ùdG πªàÙG øcÉeC’G ójó–
Ú°ùæé∏d Qƒ°U ¬JRƒëH õéM ” ɪc ™˘˘e ,ᢢbô˘˘°ùdG ᢢjɢ˘æ÷ OGó˘˘YE’G ¢Vô˘˘¨˘˘˘d π«μ°ûJ ” Égó©Hh ,Égô°UÉæY ±ôW øe
ájÉ¡f äÉfÉë˘à˘eG ≈˘à˘°T ‘ è˘Fɢà˘æ˘dG ᢫˘bô˘Jh ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∫ò˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J ±ô˘˘ ˘ ˘X ‘h ,ÖfÉ÷G äGP áëæLh ,ádhódG ∑ÓeC’ …óª©dG º«£ëàdG
‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ äGhOCGh Òbɢ˘ ≤˘ ˘Yh ΩRGƒ˘˘ dh RhÉŒ π«Ñ°S ‘ IÈà©e GOƒ¡L äÉ£∏°ùdG »˘˘æ˘˘μ˘˘°ùdG ™˘˘ªÛG ¤EG π˘˘≤˘˘æ˘˘à˘˘dGh ᢢjQhO
á˘j’ƒ˘dG â∏˘à˘MG å«˘M ,᢫˘°SGQó˘˘dG º˘˘°SGƒŸG .ábhô°ùe AÉ«°TCG AÉØNEG
,¥hô°ûdG QOÉ°üe Ö°ùM á«∏ª©dG ,ôë°ùdG ±hô˘X π˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ÖYɢ˘°üŸG ∂∏˘˘J ø˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘H ø˘μ˘°ùe 1000 »˘ë˘˘H ø˘˘Fɢ˘μ˘˘dG
∫ÓN ≥≤– âfÉc »àdG øe π°†aCG ÖJGôe
¢†©˘˘H ihɢ˘μ˘ °T ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â“ π˘˘©˘ Ø˘ H ᢢ eô˘˘ °üæŸG ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG º˘˘ °SGƒŸG .QGƒWC’G ≈à°ûH ò«eÓà∏d ¢SQó“ zÉ¡æcQ{ ádhÉfi AÉæKCGh ÜÉcôdG ∫hõf ó©H â©bh áKOÉ◊G
∫ÉLôdGh AÉ°ùædG OOôJ ÉgOÉØe ,ÚæWGƒŸG ´É£≤dG ∫GƒMCG õ«Á äÉH »àdG QGô≤à°S’G äÉ°ù°SDƒŸG ¿EÉa ,Qó°üŸG äGP Ö°ùMh
ᢢ°SQɇ ¢Vô˘˘¨˘ d ø˘˘μ˘ °ùe ÖMɢ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y
áWô°ûdG ídÉ°üe âeÉ≤a ,ôë°ùdGh áaGô©dG
á«LÉéàM’G äÉcô◊G äÉLƒe RhÉŒ AGôL á˘jGó˘H ™˘e ´É˘Ø˘à˘ f’G ∫É› π˘˘Nó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG
â∏ªμà°SG »àdGh ,πÑ≤ŸG »°SGQódG º°SƒŸG
Qɣà »FÉHô¡c Oƒª©H IôFÉW ΩGó£°UG
õ˘«˘cô˘J ø˘Y Ó˘°†a ,᢫˘aGõ÷G äɢHGô˘°V’Gh
ø˘e ø˘μ˘e º˘μfi Úª˘c Ö°üæ˘H ᢫˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG
…ò˘˘dG ø˘˘μ˘ °ùŸG ÖMɢ˘°U ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG
∂dÉ°ùe AÓjEG IQhô°V ≈∏Y á«°UƒdG äÉ¡÷G AÉ¡àfE’G ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG hCG É¡H ∫ɨ°TC’G ¿É°ùª∏àH êÉ◊G ‹É°ü«e
,Ωɢ©˘WE’G ∫ɢM ƒ˘g ɢª˘ c »˘˘°SQóŸG π˘˘≤˘ æ˘ dG Ωɢ˘ jC’G ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ à˘ ˘ °SG Qô˘˘ ˘≤ŸGh
√ó°UôJ ºàa ,IPƒ©°ûdG á°SQɪŸ ¬°ü°üN ,᢫˘dƒ˘dG ‹Gh ∂dP ≈˘∏˘Y í˘dCG ɢª˘ c ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ μ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY ¬˘˘ d è˘˘ jhÎdG ” ∞jô°TƒH .´
äÉ«fÉμeE’G ≈à°T ÒaƒàH ,iƒ°ü≤dG ᫪gC’G á˘KOɢM ÈN âØ˘˘≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G
ᢰSQɢªÃ ɢ°ùÑ˘∏˘à˘e ¬˘Ø˘«˘bƒ˘Jh ¬˘˘à˘ ª˘ gGó˘˘eh ¿Rh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J ∂dP ‘ Éà ,ᢢ ˘ eRÓ˘˘ ˘ dG äɢ˘©˘ ª› 5 ‘ äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J
¬∏NGóH Qƒã©dG ” ɪc ,IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG ™e O’hCG ,ó«dGÒN äÉjó∏H øe πμH á«°SQóe π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ‘ ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG ¿hO ΩGó˘˘£˘ °U’G ,¿É˘°ùª˘∏˘à˘H ‹hó˘dG á˘Jɢ˘fR Qɢ˘£˘ e ó˘˘¡˘ °T
᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG äô˘î˘°S PEG ,ߢaÉÙG äÉëØ°üdG ¢†©H äQÉ°TCG Éeó©H ,áKOÉ◊G
¤EG ,á°ùfóe á«fBGôb äÉjBGh ∞MÉ°üe ≈∏Y AÉæàbG ‘ âª˘gɢ°S IÈà˘©˘e ᢫˘dɢe ᢫˘fGõ˘«˘e ,±É˘°üØ˘°üdGh ᢫˘∏˘aGƒ˘°ùdG ,¿É˘«˘°ù◊G ,¬˘˘∏˘ dG IôFÉW ΩGó£°UG áKOÉM ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG
.º°SÓWh RhôM ÖfÉL »FGóàH’G Qƒ£dG ò«eÓàd ÉgÒaƒJh êGQOC’G ‘ ò«eÓàdG ∫ÉÑ≤à°S’ ÉeÉ“ IõgÉL ¿ƒμàd IôFÉ£dG •ƒÑg AÉæKCG â©bh áKOÉ◊G ¿CG ¤EG Oƒª©H ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉJ
” ,¬dõæŸ ¢û«àØàdG á«∏ªY ™«°SƒJ iódh ∫ƒNO ÖbôJ ™e ,¢SQóªàdG ±hôX π°†aCG QOɢ˘ °üe ¿CG ÒZ ,êÉ◊G ‹É˘˘ °ü«˘˘ e Qɢ˘ ˘£Ã Qô°†J øY çOÉ◊G Gòg ôØ°SCGh ,»FÉHô¡c
»àdG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG πc iƒà°ùe ≈∏Y ó©H â©bh áKOÉ◊G ¿CG ≈∏Y äócCG ¥hô°ûdG
äɢjBG ɢ¡˘«˘∏˘Y ܃˘à˘μ˘e ¥GQhCG ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG Iô°ûà˘æ˘e ᢰSQó˘e 520∫G ɢgOG󢩢J Rhɢé˘à˘j ɢeCG ,᢫˘°SQó˘e º˘Yɢ˘£˘ e 6 ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G õ˘˘«˘ M ≠˘æ˘«˘jƒ˘H ´ƒ˘f ø˘˘e Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG »˘˘Mɢ˘æ˘ L ó˘˘MCG
´GƒfC’G ∞∏àfl øe RhôMh áaôfi á«fBGôb øjôaÉ°ùŸG ™«ªL ∫hõfh IôFÉ£dG •ƒÑg .737800
. áj’ƒdG º«∏bEÉH ájó∏H 32 ÈY 3Ü ´É£≤dG ºYóJ ó≤a ,§°SƒàŸG Qƒ£dÉH
zø˘cQ{ Aɢ˘æ˘ KCGh ,äGAGô˘˘LE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ“EGh
‘ äÉ«àØdG øe ójó©∏d Qƒ°Uh ΩÉéMC’Gh ¿EÉa ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùMh
ÒbÉ≤Yh ´ƒª°T Gòch ,ÜÉÑ°Th ôª©dG πÑà≤e ájCG ‘ çOÉ◊G Gòg ÖÑ°ùàj ⁄h ,IôFÉ£dG ‘ Cɢ£˘N ÖÑ˘°ùH âfɢc ΩGó˘£˘ °U’G ᢢKOɢ˘M
,º°SÓW É¡H á«fBGôb Öàch ≈°üYh IQÉéMh
ÜÉ°ûYCGh ≥«MÉ°ùe áaÉ°VE’ÉH á«dÉe ≠dÉÑeh
:¿Gƒæ©dG ºμJ’ɨ°ûfGh ºμ∏cÉ°ûŸ …ò˘dG Qô˘°†dG AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ,ᢢjô˘˘°ûH QGô˘˘°VCG
Iƒ˘˘b ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ìɢ˘æ˘ L ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J
ΩÉ«≤dG IôFÉ£dG óFÉb ∫hÉM ÉeóæY ,IOÉ«≤dG
‘ IôFÉ£dG øcQ πLCG øe ¿GQhO á«∏ª©H
,πFGƒ°S πμ°T ‘ á«FÉ«ª«c OGƒeh äÉJÉÑfh π≤æJ óbh ,»˘FɢHô˘¡˘μ˘dG Oƒ˘ª˘©˘dɢH Ωɢ£˘JQ’G Oƒª©H Ωó£°UÉa ,É¡d ¢ü°üıG ¿ÉμŸG
á«°Sóæ˘g ∫É˘μ˘°TCGh äɢeƒ˘°SQ ɢ¡˘«˘∏˘Y ≈˘eOh
¢UÉ°UôdG IOÉe øe ™£bh ,ájQÉîa ÊGhCGh
31013 ¿Gôgh B13 ΩÓ°TG ƒ£°ùjG øμ°ùe 1245 »M ¤EG zêÉ◊G ‹É°ü«e{ QÉ£e IQGOEG ƒdhDƒ°ùe
á˘˘æ˘ jɢ˘©˘ ˘e ” ø˘˘ jCG ,ᢢ KOÉ◊G ´ƒ˘˘ bh ¿É˘˘ μ˘ ˘e
ó˘˘ MC’ Qô˘˘ °V ‘ ÖÑ˘˘ °ùJ ɢ˘ ˘e »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ c
¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y âØ˘˘ ˘ ˘°ûc ɢ˘ ˘ ˘e Ö°ùMh ,ÚMɢ˘ ˘ ˘æ÷G
¬JRƒëH â£Ñ°V ɪc ,IPƒ©°ûdG ‘ πª©à°ùJ äɢ°ùHÓ˘˘e ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ J RÉ‚EGh QGô˘˘°VC’G ∫hõf ó©H â©bh áKOÉ◊G ¿EÉa ,ÉfQOÉ°üe
.á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ¬dÉ°SQEG ” á©bGƒdG
äGó˘FɢY ø˘e ,ô˘Ø˘°UC’G ¿ó˘©ŸG ø˘e ᢫˘ ª˘ c
,IPƒ˘©˘°ûdG ≥˘jô˘W ø˘Y ∫ɢ˘«˘ à˘ M’Gh Ö°üæ˘˘dG
echoroukoran@yahoo.com ∞JÉ¡dG ºbQh ÊhÎμd’G ójÈdG ÈY äGQÉ£ŸG øe ójó©dG äó¡°Th Gòg
äGAGô˘˘ LE’G π˘˘ c ΩÉ“EGh Üɢ˘ cô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L
¿CG ɢª˘∏˘Y ,ø˘jô˘aɢ°ùŸG ∫Gõ˘fEɢ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG
ΩÉeCG º¡àŸG πjƒ– ” ≥«≤ëàdG ΩÉ“EG ó©Hh tel:041/83/73/14 :ºμaô°üJ â– ¢ùcÉØdGh
áKOÉ◊G √òg π㟠á¡HÉ°ûe çOGƒM ⁄É©dG ,¢ùjQɢH Qɢ£˘e ø˘e á˘eOɢb âfɢc Iô˘Fɢ£˘ dG
.∞∏°ûdG áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch Ée ÉÑdÉZ »àdGh ,áJÉfR Qɣà â©bh »àdG ‘ ɢ¡˘æ˘cQ Iô˘Fɢ£˘dG ó˘Fɢb …ƒ˘æ˘j ¿É˘c å«˘˘M
øjQƒb Ω fax: 041/83/73/05 .IOÉ«≤dG ‘ CÉ£N ÖÑ°ùH ¿ƒμJ Ée ¢ùμY ∂dPh ,É¡d á°ü°üıG áMÉ°ùŸG
9$ áaÉ≤K
¬«aÎdG äGAÉ°†a ¤GE ô≤àØJ á≤£æŸG äÉ«∏fi
7472 Oó`©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó`MC’G
''É¡àYƒª›'' IÒ°ü≤dG áªFÉ≤dG øª°V ''Ωƒª¡ŸG ∫ÉMôdG''
7472 Oó`©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ªdG 2023 ähGC 06 ó`M’
C G $ 16
•Gƒ` ` ` ` Z’CÉH »` ` °VÉe ÚY ÜÉ` ` `Ñ°T Úë°TôŸG øª°V »Ñ©°T øH á°ûFÉY
ÆGô` ` Ø∏d á` ` °ùjôa äÉÑcôŸG ácôM ÜÉ©«à°SG øY õé©J áæjóŸG äÉbôW الدبلوماسية الثقافية للدفاع عن مصالح الجزائر الخارجية
»°ü°ü≤dG ´GóHÓEd ø°ùë∏H IõFÉL π«æd
Oƒ˘ah AGƒ˘jE’ ∑Gò˘à˘bh Ió˘˘Y äGô˘˘e
áeÉ©dG áaÓÿG ô≤Ÿ IôFGR ᢫˘Ñ˘æ˘LCG
¢û«©J É«dÉM »gh .á«fÉéàdG á≤jô£∏d
ÖÑ˘°ùH á˘jɢ¨˘∏˘d á˘jQõ˘˘e ᢢ«˘˘©˘˘°Vh
…OhGO ∞jô°ûdG
¬«a â©°ùJGh ,äGôgɶàdG √òg πãe ¬«a â∏b √OÉàYG Éeh ,OÉÑ©à°SGh ∫Ó¨à°SGh Oɢ¡˘£˘°VG
áØ∏÷G ‘ ó©°ùà √É«ŸG ídÉ°üd á«fÉ°ùfG äGóYÉ°ùe á∏aÉb IRÉÑ«J áj’h øe âÑ°ùdG â≤∏£fG
»°VÉŸG ƒ«dƒj ájÉ¡f É¡Jó¡°T »àdG äÉHɨdG ≥FGôM øe IQô°†àŸG ≥WÉæŸG
''…ƒæ©eh …OÉe ºYOh øeÉ°†J'' á∏aÉ≤H ôe’ C G ≥∏©àjh ájÉéH áj’h
äÉfÉLô˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh äɢgÉ˘Ø˘à˘dG ᢩ˘bQ
¢ù«FQ ÖFÉf ÉYO ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .áLPÉ°ùdG
ø˘e Ú¡˘°üàŸG »˘Hô˘¨˘dG ΩÓ˘Y’EG ɢ¡˘Ñ˘°ùM
.≥FÉ≤ë∏d ∞«jõJh AGQORG
…òdG ,…ôμØdGh »HO’CG ≈≤˘à˘∏ŸG ™˘æ˘°U
â– ,''ÚØ≤ãŸG ôFÉ°üH'' á«©˘ª˘L ¬˘à˘ª˘¶˘f
á°ù«FôdG áÑàμŸÉH ,''·’CG OGR ÜÉàμdG'' ¿GƒæY
.ñÉ°Sh’CGh äÉeɪ≤dG ¢TƒμY áªWÉa ºgPÉ≤f’E πLÉ©dG πNó˘à˘dG IQhô˘°†H »M ¿É˘μ˘°S ø˘e äGô˘°û©˘dG º˘¶˘f ™HQGC øe ¿ƒμàJ ájÉéH áj’ƒH äÉHɨdG ≥FGôM øe IQô°†àŸG ≥WÉæª∏d çGÎdÉH áªà¡ŸG ÂÉ¨à˘°ùe Rƒ˘æ˘c ᢫˘©˘ª˘L ¢Uƒ˘°üî˘H ɢæ˘dGƒD˘°S ≈˘∏˘Y ɢ˘gOQ ‘h ,Âɨà°ùe áæjóe §°SƒH á«eƒª©dG á©dÉ£ª∏d
á©bGƒdG ܃ѩLG …õ«J áHÉZ âfÉch ®ÉØ◊G ∫ÓN øe ∂dPh ¢û£©dG øe áj’h ‘ ó©°ùe ájó∏ÑH 22 áYƒª› á«FGò¨dG OGƒŸG øe OhôW ‘ πãªàJ äGóYÉ°ùà á∏ªfi äÉæMÉ°T
ióàæe π㇠¬H OÉaGC Ée Ö°ùM ,á°Tôa’ C Gh á«£Z’ C Gh á«°SÉ°S’
C G
‘ åMÉÑdG PÉà°S’CG ,á«æWƒdG IôcGòdG ßØMh ¬fGC ≈∏Y â◊GC ó≤a ,»Hô©dG ™«HôdG í∏£°üe Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘Yƒ˘f Qƒ˘°†ë˘H çó◊G õ˘«“
»˘à˘˘j’h ÚH ᢢcΰûŸG Ohó◊G ≈˘˘a ᩢª÷G ¢ùeGC ∫hG ᢫˘°ûY âª˘¶˘f á◊É°üdG √É«ŸG ™jRƒJ ≈∏Y ô¡°ùdGh á˘cô˘M ,ᢢ©˘˘ª÷G Aɢ˘°ùe á˘˘Ø˘˘∏÷G ôªY ,IRÉÑ«J áj’ƒd á«∏ÙG ᫪æàdGh áæWGƒŸGh QGƒë∏d ÊóŸG ™ªàÛG ≈∏Y ,''QOÉ≤dG óÑY π°VÉa'' »îjQÉàdG ¿ÉC°ûdG áe’CG ≈∏Y óbÉM ±QÉL ∞jôN iƒ°S øμj ⁄ äÉÑJÉc çÓK ËôμJ øY Ó°†a ,ÚØ≤ãŸGh
IQƒ˘ã˘dG Aɢæ˘KGC ,Iô˘jƒ˘Ñ˘dGh hRh …õ˘«˘˘J âjõ˘H QGRGC ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘©˘ª÷G ,AÉ«M’CG πL ≈∏Y …RGƒàdɢH Üô˘°û∏˘d øjGC ,áæ˘jóŸG §˘°Sƒ˘H ᢫˘Lɢé˘à˘MG øjõîJh ™«ªŒ õcôŸ á¡LƒŸG äGóYÉ°ùŸG â∏ª°Th .á«μfGôH ÜÉàμ˘dG ,≈˘≤˘à˘∏ŸG äGP äɢ«˘dɢ©˘a ¢ûeɢg Ö∏b ¥GQhGC •É≤°SGE ™aGóH ,á«Hô©dG á«eƒ≤dGh ‘ ø¡JÉYGó˘HGE ∫Ó˘N ø˘e ¿õ˘«“ äɢĢ°Tɢf
øjógÉéª∏d ÉæeGB GPÓe á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG ÈcGC ,áÄ«Ñ∏d Iõæc á«©˘ª˘Lh ≈˘∏˘Ø˘°ùdG º¡©aO ɇ ,ÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ É¡fGC ’GE §Hôj …òdG ≥jô˘£˘dG ≥˘∏˘¨˘H Gƒ˘eɢb AÉŸG øe ᫪ch á°ùÑd’Gh ájhO’ C øe GOhôW ,ájÉéÑH äGóYÉ°ùŸG Iô°üe ,É¡àØ°Uh ɪc áÑ«Ñ◊G ÉjQƒ°S áHhô©dG
∫ɪ©à°SG ‘ ≥«bóàdG IQhô°V ¤GE ÚÄ°TÉædG ,É¡˘dƒ˘M AGƒ˘°V’CG âÑ˘°üfG á˘jQGƒ˘M ᢰù∏˘L
á«îjQɢJ çGó˘MGC Ió˘Y ɢ¡˘«˘a ⩢bh …õ«J áHÉZ âaó¡à°SG ∞«¶æJ á˘∏˘ª˘M πLGC øe ,≥jô£dG ≥∏Zh êÉé˘à˘MÓ˘d á˘£˘°SGƒ˘H á˘æ˘jóŸG §˘˘°Sƒ˘˘H »◊G ∞∏àfl ÈY ᣰTÉædG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL øe IQOÉÑà Ühô°ûdG Öæéàd á«îjQÉàdG º«gÉØŸGh äÉë∏£°üŸG ÉjQƒ°S âfÉμ˘d ∞˘jôÿG ∂dP ’ƒ˘d ¬˘fGC ≈˘∏˘Y
øe âªgÉ°S »àdG IRÉÑ«J áj’h ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdÉH IRÉÑ«J ≥WÉæe
çÓãdG äÉeôμŸG Qƒ°†M ¬æjR ¥GQ ¢TÉ≤æH
≥jôW ≥˘°T 1980 á˘æ˘°S ‘h ,IÒã˘˘c ¿GC ô¶àæj iôNGC á¡L øeh ,܃ѩLhG ᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘˘d ᢢcô◊G äAɢ˘˘L 󢢢bh ,IQɢ˘˘é◊G QÉ°TGC å«M ,᫪∏©dG áfÉe’CG ¿ƒ°üdh AÉ£N’CG ¿GC É¡àjGhQ ‘ äQÉ°TGCh ''Üô©dG Ú°U'' Ωƒ«dG
. Qó°üŸG äGP ±É°VG ɪc ,»μ«à°ù«Lƒ∏dG ºYódÉH É¡à¡L .IóYGƒdG ø¡eÓbÉCH
IGRGƒe ,áHɨdG ¤GE »°†Øj äGQɢ«˘°ù∏˘d Ωɢj’CG ∫Ó˘N á˘∏˘ª◊G √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ áé«àf É¡fhóHɢμ˘j »˘à˘dG Iɢfɢ©˘ª˘∏˘d øe OóY √ócCG Ée Ö°ùM á«LÉéàM’G áYÉ°S'' ∞dƒDe ¬∏ªM Ée ¤GE ,¥É«°ùdG äGP ‘ ÉØ°üb ¿Éc 2014 áæ°S Ωƒj äGP ≥°ûeO ∞°üb
áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ ±ó˘¡˘Hh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á∏aÉb ,ôFGõ÷G áj’h øe âÑ°ùdG â≤∏£fG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ™e ájGóÑdG ‘ â∏°UGƒJ ,''¥hô°ûdG'' á«eƒj
∫ÓNh ,á©°SGh Òé°ûJ äÉ«˘∏˘ª˘Y ™˘e ,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG √ɢ«ŸG ΩG󢩢˘fG áÑdÉ£ª∏d ''¥hô°ûdG''`d Ú颢˘àÙG ∞∏μŸG ócGCh ,πé«Lh IôjƒÑdG ájÉéH ‘ ≥FGô◊G …Qô°†àŸ äGóYÉ°ùe Éeh ,º°Tɨ∏H ¬àÑMÉ°üd ''øWƒdG ó©H IóMGh øe É¡JÉjÉZ ¿GC É¡˘ã˘jó˘M á“ɢN ,á˘Hhô˘©˘∏˘d
IOƒ˘Y ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H É©«HQ 18 áÑMÉ°U áªYÈdG IÒ¨°üdG áÑJÉμdG
¢Vô©àJ áHɨdG äGCó˘H äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ¿ƒ≤∏àj Iôe πc ‘ º˘¡˘fÉC˘H ø˘jó˘cƒD˘e ∫hƒD°ùª∏d πLÉ©dG πNó˘à˘dG IQhô˘°†H óæfi ,…ôFGõ÷G ôªM’ C G ∫Ó¡dÉH á«dh’C G äÉaÉ©°S’ E Gh çQGƒμdG IQGOÉEH Âɨà°ùe áæjóŸ áÁób ᫪°ùJ øe ¬«a AÉL ¤GE ÉgQÉμaGCh É¡JÉØ˘dƒD˘e π˘°üJ ¿GC á˘Hɢà˘μ˘dG
܃˘Ñ˘©˘LhG …õ˘«˘J ™˘bƒ˘e ¤GE Iɢ«◊G ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G ôª©dG øe
ÜÉÑ°T ±ôW øe Öjôîà˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d äÉ£∏°ùdG ±ôW ø˘e Aɢaƒ˘L GOƒ˘Yh πLGC øe ájò«ØæàdG áÄ«¡dG øY ∫h’CG πLGC øe á«fÉ°ùf’G ᪶æŸG √ò¡d ''ºFGódG óæéàdG'' ≈∏Y ,ƒªM âjGB
äGP ¿GE ∫Ébh ,ôe’CG íë°U ó≤a ,''Éæ«JQÉc'' .Qƒ£°ùdG ÚH Ée ¬≤Øj øe ∫ƒ≤Y ɢ«˘∏˘©˘dG ᢰSQóŸG á˘é˘jô˘N ᢫˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG á«∏c äGõ«ªàe ióMGE ¿ƒ˘μ˘à˘d ,Ö£˘dG ∂∏˘°S
,áÄ«Ñ∏d Iõæc ᫢©˘ª˘L ᢩ˘ª÷G âeɢb äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ≈∏Y ô¡°ùdGh á«æeÉ°†àdG äGQOÉÑŸG πc ‘ áªgÉ°ùŸG RhÉŒ ∫ó©Ãh GóL ó«L ôjó≤àH 2023 IQhO
´GƒfGC πc É¡«˘a ¢SQɢe …ò˘dGh ¢ûFɢW óM ™°VƒH »˘°†≤˘J »˘à˘dGh ᢫˘∏ÙG ¢ü≤æ˘dG ™˘e º˘¡˘Jɢfɢ©Ÿ ó˘M ™˘°Vh ¢ùæJ Ió˘∏˘H ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J âfɢc ᢫˘ª˘°ùà˘dG á«∏μH áÑ˘dɢ£˘dG »˘g á˘ã˘dɢã˘dG á˘eô˘μŸG ‘h É¡æμd ,Òàdƒa á¨d øe áæμªàe ,IòJÉ°SÓ C d ÉfÉjGE áKófi ,á∏Ñ≤ŸG á«©eÉ÷G áæ°ù∏d Ö£dG 7 øe Öàc á∏°ù∏°S áÑMÉ°U ,20 øe 17.75 `dG
âjõH QGRGC ᫢Yɢª˘à˘L’G ᢫˘©˘ª÷Gh ¿ .π°ü«a ¯ .á«æ©ŸG äÉj’ƒdG ¤G É¡dƒ°Uh Qƒa øjQô°†àŸG ≈∏Y
™˘«˘H ø˘e äɢeôÙGh äɢYƒ˘æ˘˘ªŸG √É«ŸÉH OhõàdG ¢ü≤f á∏μ°ûŸ »FÉ¡f á◊É°üdG √É«ŸÉH Ohõ˘à˘dG ‘ ìOÉ˘Ø˘dG Ée ¿GCh ,ɢ«˘dɢM ∞˘∏˘°ûdG á˘j’ƒ˘H ᢫˘Ä˘aôŸG âdÉfh ɢgQhó˘H âeô˘c ,∫ɢ°üJ’Gh ΩÓ˘Y’EG É¡≤°ûY øY âë°üaGC ,''¥hô°ûdG'' ™e ÉgQGƒM äGQGó˘°U’EG ∫É› ‘ ɢgQɢ«˘˘N ¿ƒ˘˘c ø˘˘Y ¿GƒæY â– ∫h’CG Aõ÷G É¡æY Qó°U AGõLGC
äGQóıG »˘Wɢ©˘Jh ô˘ªÿG Üô˘°Th âjGB ájó∏H ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ,≈˘∏˘Ø˘°ùdG
øe ÒØZ ™ªLh ,IôjƒÑdG áj’ƒH õjõ©d ≥≤ëàj ⁄ ¬fGC ’EG ,Üô°û∏d á◊É°üdG ¿É«M’CG Ö∏ZGC ‘ π°üj …òdG Üô°û∏d hGC ''ÉbÉà°ùjQƒe'' ƒg ÂÉ¨à˘°ùe ¬˘H äô˘¡˘à˘°TG ''…óÑY Aɪ«°T'' É¡LÉàf’E ,''¥hô°ûdG'' á«£¨J ,¿GBô≤dG á¨∏H ∞«dÉCàdGh áHÉàμdGh OÉ°†dG á¨∏d ôaƒ˘J ΩɢeGC ∞˘bƒ˘à˘j ø˘d ±ƒ˘°S ∞˘«˘dÉC˘à˘dGh ,AGõ˘L’CG »˘bɢH Qɢ¶˘à˘˘fG ‘ ''A»˘˘°TÓ˘˘dG''
.á∏jPôdG á°SQɇh
iôb ¿Éμ°ùd ≥Ñ°S ¬fG ÒcòàdG ÖLh ∞«¶æàH á˘≤˘£˘æŸG OGhQh Úæ˘WGƒŸG
ñÉ°Sh’CG øe ,܃ѩ˘LhG …õ˘«˘J á˘HɢZ
â«≤Hh ,™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y A»°T É¡æe ¿ƒéàÙG ±É°VGCh ,πeÉc ô¡°T ¤GE
,á˘æ˘˘°S π˘˘c è˘˘é◊G ¢ùØ˘˘f Qô˘˘μ˘˘J ‘ ÒÑμdG ¢ü≤ædG ™e º¡JÉfɢ©˘e ¿ÉC˘H
¢SGOôeƒH πMÉ°ùH Ú∏LQ ¥ôZ PÉà°S’CG øªK ɪc ,ÉgÒZh ''ºFÉæ¨dG ≈à°ûe''
OGhQ øe ÚÄ°TÉædG ÚYóÑŸG Oƒ¡L åMÉÑdG
øe ,Âɨà°ùe áj’h ¥ô°ûH êÉéM ájó∏H øe
23 `dG áÑMÉ°U á«ØjQ ¬Ñ°T á«∏MÉ°S á˘≤˘£˘æ˘e
24 áÑMÉ°U ,''º°Tɨ∏H Aɪ°SGC'' áÑ˘Jɢμ˘dG ɢ¡˘fGE
äɢjGhô˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› äõ‚GC ,ɢ©˘˘«˘˘HQ
äGP ‘ IÒ°ûe ,ɢ˘¡˘˘d Ohó˘˘M ’ ™˘˘jQɢ˘˘°ûe
º°SôJ á«∏«˘μ˘°ûJ á˘fɢæ˘a ɢ¡˘fGC ¤GE ,¥É˘«˘°ùdG
ájôμa ±QÉ©Ãh á«bGQ á¨dh áæ≤àe áMÉ°üØH
Éæà∏Ä°SGC øY á˘jƒ˘Ø˘Y π˘μ˘Hh âHɢLGC ,Ió˘YGh
IóY Ghó°TÉf ¿GCh IôjƒÑdÉH õjõ©d âjGB ô˘˘ªÿG äɢ˘Lɢ˘LRh äGQhPɢ˘≤˘˘˘dGh hGC äÉfGõÿG ∞«¶æJ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG √ɢ«ŸÉ˘H Ohõ˘à˘˘dG »àdÉM ,ᩪ÷G ¢SGOôeƒH áj’ƒ˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe â∏˘é˘°S ,IôHÉãŸG ≈∏Y ºgÉjGE ÉKÉM ,º∏©dGh á˘Hɢà˘μ˘dG GCƒÑàJ ¿’C ™∏£àJ äÉjGhQ áYƒª› É¡d ,É©«HQ GQGó°UGE 16 `dG õgÉæj Éà IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh πeÉfGC'' QÉ©°T â– É¡∏eÉfÉCH IÈ©ŸG äÉMƒ∏dG ∫hGC iƒàfi øYh ..Égõ«“h É¡bƒØJ IRÈe
πNóàdG π˘LG ø˘e äɢ£˘∏˘°ùdG äGô˘e ‹Éª÷G ¬LƒdG âgƒ°T »àdG áZQÉØdG Ö«°üJ »àdG ÜÉ£Y’CG ¢†©H ìÓ°UGE π˘°üa Ωhó˘b ™˘e á˘æ˘°S π˘c Oó˘é˘à˘J ‘ iôN’ C Gh ,…ôë˘Ñ˘dG hGhOƒ˘Ñ˘H ɢgGó˘MGE ,ÚĢWɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¥ô˘Z á¨∏dG á«bÎH ójó°ûdG º¡eɪàgG ø°ùëà°SGh .áÑJÉμdG áÑJôe 3 ô°ûf ‘ âë‚ Éª«a ,ô°ûædGh ™Ñ£dG ô¶àæj ¿ƒ˘μ˘J ¿GC ¤GE ɢehO ƒ˘˘Ñ˘˘°üJ »˘˘gh ,''óÛG Ée ¬JÉ«W ‘ πªë˘j ¬˘fGE âdɢb ,ɢ¡˘d QGó˘°UGE
QƒªÿG áYÉH äÉaô˘°üà˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d Oóg óbh ,äÉî°†ŸG hGC ô÷G äGƒæb ´É£≤fG QGôª˘à˘°SG π˘X ‘ ,∞˘«˘°üdG ,ᩪ÷G ìÉÑ°U hGhOƒH á«fóŸG ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG â∏NóJh ,ÒØYGC
.áHɨ∏d ájó∏H ‘ …ôî°U ÅWɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘aƒ˘à˘e ≥˘jô˘Z ∫ɢ°ûà˘fG π˘L’ C
á«æWƒdG Iô˘cGò˘dGh çGÎdG í˘æ˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG IhGôgƒH'' PÉà°S’CG Ωób ,iôNGC á˘¡˘L ø˘e áYÉ°S'' É¡ªgGC ,êGhô˘dG ɢ¡˘d ¿É˘c ,äÉ˘Ø˘dƒD˘e ,ÉgôªY πãe ‘ ÜÉÑ°ûdG »bÉH øY Iõ«ªàe ÉbÓ£fGh ,áØ°ù∏ØdGh º∏©dGh ÜO’CG ÚH êõÁ
πc Ó«d GƒdƒM ø˘jò˘dGh Úaô˘ë˘æŸGh áHɨdG í˘°ùà˘μ˘à˘d QGò˘b’CG äOɢYh ⁄ Ée êÉéàM’G ó«©°üàH ¿ƒéàÙG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∑ô– ¿hO AÉŸG πãe ¿GE ,ÓFÉb ±OQGC ɪc ,ÒÑμdG Ωɪàg’G ,ɢ¡˘HGOGBh ᢨ˘∏˘˘dG ‘ ¢ü°üàŸG ,''Êó˘˘e ¬JÉ«W ‘ πªëj …òdG ''øWƒ˘dG 󢩢H Ió˘MGh å«M ,á«eGQódG áHɢà˘μ˘dG iƒ˘¡˘J ɢ¡˘fGC ɢª˘c äÉHQÉ≤e ±ó¡˘à˘°ùJ ɢ¡˘fÉE˘a ,¿Gƒ˘æ˘©˘dG ø˘e
¬∏jƒ– ” áæ°S 42 ôª©dG øe ≠∏Ñj πLôH ôe’ C G ≥∏©àjh ,…ôëÑdG hGhOƒH
¤GE ܃ѩLhG …õ˘«˘J á˘Hɢ¨˘H á˘£˘≤˘f π˘©˘L ɢe ,IÒN’CG IÎØ˘˘dG ‘ GOó› ᢫˘°Uƒ˘˘dG äɢ˘£˘˘∏˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘à˘˘J º˘ZQ √ɢ«ŸG á˘eRGC â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh πL’ C ,¢ùdóH ídÉ°üŸG äGP â∏NóJ ɪ˘c .»˘ë˘°üdG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e iƒ˘˘àÙG ´É˘˘æ˘˘°U º˘˘g Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG A’ƒD˘˘˘g ‘ ÜÉàμdG ᫪gGC øY É¡«a çó– ,á∏NGóe ᢫˘FGhô˘dG ¬˘«˘a âØ˘˘Xh ,⁄’CGh ï˘˘jQɢ˘à˘˘dG äÉ°TQh ióMGE äÉ«dÉ©a ‘ GôNƒDe âcQÉ°T ¿Éæ©dG ¥ÓWGEh 䃟G ™e ¢ûjÉ©àdG'' ɡરS
øcÉeGCh ≥∏£˘dG AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ô˘eÉfl ≥°ùæe πªY º«¶æJ ¿GQô≤J ¿Éà«©ª÷G ™˘e º˘¡˘Jɢfɢ©˘e ø˘e º˘¡˘°ü«˘∏˘î˘˘Jh äÓ˘°SGôŸGh IÒã˘˘μ˘˘dG ihɢ˘μ˘˘°ûdG ≈∏Y ôª©dG øe 43 ‘ πLQ ƒgh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿Éc ôNGB ≥jôZ ∫É°ûàfG ≈∏Yh ,äÉgÉØàdG ƒéàæe ¢ù«dh ,¿ƒ«≤«≤◊G ¿GC ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÜÉàμodG ™é°Th ,·’CG IÉ«M »î˘jQɢà˘dG çó◊G á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG Âɨà°ùà IGƒ¡dG ìô°ùŸ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG Qƒ≤æW'' áÑJÉμdG É¡fGE ,''¬bÉaGBh »ª∏©dG ∫É«î∏d
≥◊GC Ée ,á∏jPôdGh ≥°ùØ˘dG ᢰSQɢªŸ ±ô˘W ø˘e IÒÑ˘c á˘Hɢé˘à˘°SG »˘˘≤˘˘d .¢û£©dG ¤GE É¡dÉ°SQÉEH GƒeÉb »˘à˘dG IO󢩢àŸG πÑb Iô°TÉÑe ¬aÉ©°SGE ” ,ÒØYGC ájó∏H º«∏bÉEH …ôî°U ÅWÉ°T iƒà°ùe ¿GC áaÉ≤ãdG IQGRh QGôZ ≈∏Y á«°UƒdG äÉ¡÷G ‘ äGQGó°U’Gh ∞«dÉCà˘dG ∂dɢ°ùe Gƒ˘μ˘∏˘°ùj
.¢ùdO ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ¬∏jƒ–
å«˘M ,''»˘Hô˘©˘dG ™˘˘«˘˘Hô˘˘dG'' `H ±ƒ˘˘°UƒŸG âfÉc »àdG á«fÉãdG áYóÑŸG .53 `dG ¬à©ÑW ‘ ‘ äQɢà˘NG »˘˘à˘˘dG ,''IÒN ᢢdɢ˘°UGC
¿ÉμŸÉ˘H ɢ«˘bÓ˘NGCh ɢ«˘Ä˘«˘H ɢgƒ˘°ûJ ∫Ó˘N Gƒ˘æ˘μ“ ø˘jò˘dGh ,Úæ˘˘WGƒŸG …hÉØ∏N óªMGC ¯ É¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG .≥dÉCàdGh ìÉéædG ±hôX πc º¡d ôaƒJ ,á«aÉ≤ãdGh ájôμØdG ᫪∏©dG ä’ÉÛG ≈à°T ᢢ°üb Oô˘˘°ùd ,ᢢ£ÙG äGP äó˘˘ª˘˘à˘˘YG ᢨ˘∏˘dG ¢SQó˘J IPÉ˘à˘°SGC »˘g ,Ëô˘μ˘˘J πfi á«°SGQódG ᫢ª˘∏˘©˘dG ɢ¡˘JÒ°ùe
Ω .Ió«©°S ¯
.äÓFÉ©∏d á∏Ñb ¿ƒμj ¿GC ¢VÎØŸG ø˘e ¿É˘æ˘WGC ™˘ª˘˘L ø˘˘e äɢ˘©˘˘jƒ˘˘°S
á°VÉjQ ⁄É©dG
15 $
É«≤jôaGE ܃æLh É°ùfôah óæ¡dGh Ú°üdG ÉgRôHGC
7472 Oó`©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ªdG 2023 ähGC 06 ó`M’
C G
ºî°V …Oƒ©°S ¢VôY 7472 Oó`©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ähGC 06 ó`M’
C G $10
ƒ∏«°ùfÉc º°†d áfƒ∏°TôH »YÉ°ùe Oó¡j á` `dhO 30 ∞` ` `«°†à°ùJ ájOƒ` ` `©°ùdG
»à` `«°S Î` ` `°ù°ûfÉ` ` `e É«kdÉe É°kVôY ≈≤˘∏˘J ÖYÓ˘dG ¿GC ɢgô˘jô˘≤˘J óMGC ¿GC á«fÉÑ°SGE á«Øë°U ôjQÉ≤J äócGC
á«fGôch’CG áeR’CG ¿ÉC` ` ` ` ` ` °ûH ójƒ°ùdG ‘ á∏Kɇ äGAGôLGE PÉîJG ó©H
ø°ThQ …QhO ‘ Ö©∏dG πLGC øe ɪkî°V Qôb ÚaÎëª∏d …Oƒ©°ùdG …QhódG ájófGC áμ∏ªŸG âaÉ°†à°SG
¬«a â©°ùJGh ,äGôgɶàdG √òg πãe ¬«a â∏b √OÉàYG Éeh ,OÉÑ©à°SGh ∫Ó¨à°SGh Oɢ¡˘£˘°VG
áØ∏÷G ‘ ó©°ùà √É«ŸG ídÉ°üd á«fÉ°ùfG äGóYÉ°ùe á∏aÉb IRÉÑ«J áj’h øe âÑ°ùdG â≤∏£fG
»°VÉŸG ƒ«dƒj ájÉ¡f É¡Jó¡°T »àdG äÉHɨdG ≥FGôM øe IQô°†àŸG ≥WÉæŸG
''…ƒæ©eh …OÉe ºYOh øeÉ°†J'' á∏aÉ≤H ôe’ C G ≥∏©àjh ájÉéH áj’h
äÉfÉLô˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh äɢgÉ˘Ø˘à˘dG ᢩ˘bQ
¢ù«FQ ÖFÉf ÉYO ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .áLPÉ°ùdG
ø˘e Ú¡˘°üàŸG »˘Hô˘¨˘dG ΩÓ˘Y’EG ɢ¡˘Ñ˘°ùM
.≥FÉ≤ë∏d ∞«jõJh AGQORG
…òdG ,…ôμØdGh »HO’CG ≈≤˘à˘∏ŸG ™˘æ˘°U
â– ,''ÚØ≤ãŸG ôFÉ°üH'' á«©˘ª˘L ¬˘à˘ª˘¶˘f
á°ù«FôdG áÑàμŸÉH ,''·’CG OGR ÜÉàμdG'' ¿GƒæY
.ñÉ°Sh’CGh äÉeɪ≤dG ¢TƒμY áªWÉa ºgPÉ≤f’E πLÉ©dG πNó˘à˘dG IQhô˘°†H »M ¿É˘μ˘°S ø˘e äGô˘°û©˘dG º˘¶˘f ™HQGC øe ¿ƒμàJ ájÉéH áj’ƒH äÉHɨdG ≥FGôM øe IQô°†àŸG ≥WÉæª∏d çGÎdÉH áªà¡ŸG ÂÉ¨à˘°ùe Rƒ˘æ˘c ᢫˘©˘ª˘L ¢Uƒ˘°üî˘H ɢæ˘dGƒD˘°S ≈˘∏˘Y ɢ˘gOQ ‘h ,Âɨà°ùe áæjóe §°SƒH á«eƒª©dG á©dÉ£ª∏d
á©bGƒdG ܃ѩLG …õ«J áHÉZ âfÉch ®ÉØ◊G ∫ÓN øe ∂dPh ¢û£©dG øe áj’h ‘ ó©°ùe ájó∏ÑH 22 áYƒª› á«FGò¨dG OGƒŸG øe OhôW ‘ πãªàJ äGóYÉ°ùà á∏ªfi äÉæMÉ°T
ióàæe π㇠¬H OÉaGC Ée Ö°ùM ,á°Tôa’ C Gh á«£Z’ C Gh á«°SÉ°S’
C G
‘ åMÉÑdG PÉà°S’CG ,á«æWƒdG IôcGòdG ßØMh ¬fGC ≈∏Y â◊GC ó≤a ,»Hô©dG ™«HôdG í∏£°üe Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘Yƒ˘f Qƒ˘°†ë˘H çó◊G õ˘«“
»˘à˘˘j’h ÚH ᢢcΰûŸG Ohó◊G ≈˘˘a ᩢª÷G ¢ùeGC ∫hG ᢫˘°ûY âª˘¶˘f á◊É°üdG √É«ŸG ™jRƒJ ≈∏Y ô¡°ùdGh á˘cô˘M ,ᢢ©˘˘ª÷G Aɢ˘°ùe á˘˘Ø˘˘∏÷G ôªY ,IRÉÑ«J áj’ƒd á«∏ÙG ᫪æàdGh áæWGƒŸGh QGƒë∏d ÊóŸG ™ªàÛG ≈∏Y ,''QOÉ≤dG óÑY π°VÉa'' »îjQÉàdG ¿ÉC°ûdG áe’CG ≈∏Y óbÉM ±QÉL ∞jôN iƒ°S øμj ⁄ äÉÑJÉc çÓK ËôμJ øY Ó°†a ,ÚØ≤ãŸGh
IQƒ˘ã˘dG Aɢæ˘KGC ,Iô˘jƒ˘Ñ˘dGh hRh …õ˘«˘˘J âjõ˘H QGRGC ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘©˘ª÷G ,AÉ«M’CG πL ≈∏Y …RGƒàdɢH Üô˘°û∏˘d øjGC ,áæ˘jóŸG §˘°Sƒ˘H ᢫˘Lɢé˘à˘MG øjõîJh ™«ªŒ õcôŸ á¡LƒŸG äGóYÉ°ùŸG â∏ª°Th .á«μfGôH ÜÉàμ˘dG ,≈˘≤˘à˘∏ŸG äGP äɢ«˘dɢ©˘a ¢ûeɢg Ö∏b ¥GQhGC •É≤°SGE ™aGóH ,á«Hô©dG á«eƒ≤dGh ‘ ø¡JÉYGó˘HGE ∫Ó˘N ø˘e ¿õ˘«“ äɢĢ°Tɢf
øjógÉéª∏d ÉæeGB GPÓe á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG ÈcGC ,áÄ«Ñ∏d Iõæc á«©˘ª˘Lh ≈˘∏˘Ø˘°ùdG º¡©aO ɇ ,ÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ É¡fGC ’GE §Hôj …òdG ≥jô˘£˘dG ≥˘∏˘¨˘H Gƒ˘eɢb AÉŸG øe ᫪ch á°ùÑd’Gh ájhO’ C øe GOhôW ,ájÉéÑH äGóYÉ°ùŸG Iô°üe ,É¡àØ°Uh ɪc áÑ«Ñ◊G ÉjQƒ°S áHhô©dG
∫ɪ©à°SG ‘ ≥«bóàdG IQhô°V ¤GE ÚÄ°TÉædG ,É¡˘dƒ˘M AGƒ˘°V’CG âÑ˘°üfG á˘jQGƒ˘M ᢰù∏˘L
á«îjQɢJ çGó˘MGC Ió˘Y ɢ¡˘«˘a ⩢bh …õ«J áHÉZ âaó¡à°SG ∞«¶æJ á˘∏˘ª˘M πLGC øe ,≥jô£dG ≥∏Zh êÉé˘à˘MÓ˘d á˘£˘°SGƒ˘H á˘æ˘jóŸG §˘˘°Sƒ˘˘H »◊G ∞∏àfl ÈY ᣰTÉædG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL øe IQOÉÑà Ühô°ûdG Öæéàd á«îjQÉàdG º«gÉØŸGh äÉë∏£°üŸG ÉjQƒ°S âfÉμ˘d ∞˘jôÿG ∂dP ’ƒ˘d ¬˘fGC ≈˘∏˘Y
øe âªgÉ°S »àdG IRÉÑ«J áj’h ídÉ°üe ™e ≥«°ùæàdÉH IRÉÑ«J ≥WÉæe
çÓãdG äÉeôμŸG Qƒ°†M ¬æjR ¥GQ ¢TÉ≤æH
≥jôW ≥˘°T 1980 á˘æ˘°S ‘h ,IÒã˘˘c ¿GC ô¶àæj iôNGC á¡L øeh ,܃ѩLhG ᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘˘d ᢢcô◊G äAɢ˘˘L 󢢢bh ,IQɢ˘˘é◊G QÉ°TGC å«M ,᫪∏©dG áfÉe’CG ¿ƒ°üdh AÉ£N’CG ¿GC É¡àjGhQ ‘ äQÉ°TGCh ''Üô©dG Ú°U'' Ωƒ«dG
. Qó°üŸG äGP ±É°VG ɪc ,»μ«à°ù«Lƒ∏dG ºYódÉH É¡à¡L .IóYGƒdG ø¡eÓbÉCH
IGRGƒe ,áHɨdG ¤GE »°†Øj äGQɢ«˘°ù∏˘d Ωɢj’CG ∫Ó˘N á˘∏˘ª◊G √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ áé«àf É¡fhóHɢμ˘j »˘à˘dG Iɢfɢ©˘ª˘∏˘d øe OóY √ócCG Ée Ö°ùM á«LÉéàM’G áYÉ°S'' ∞dƒDe ¬∏ªM Ée ¤GE ,¥É«°ùdG äGP ‘ ÉØ°üb ¿Éc 2014 áæ°S Ωƒj äGP ≥°ûeO ∞°üb
áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ ±ó˘¡˘Hh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á∏aÉb ,ôFGõ÷G áj’h øe âÑ°ùdG â≤∏£fG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ™e ájGóÑdG ‘ â∏°UGƒJ ,''¥hô°ûdG'' á«eƒj
∫ÓNh ,á©°SGh Òé°ûJ äÉ«˘∏˘ª˘Y ™˘e ,Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG √ɢ«ŸG ΩG󢩢˘fG áÑdÉ£ª∏d ''¥hô°ûdG''`d Ú颢˘àÙG ∞∏μŸG ócGCh ,πé«Lh IôjƒÑdG ájÉéH ‘ ≥FGô◊G …Qô°†àŸ äGóYÉ°ùe Éeh ,º°Tɨ∏H ¬àÑMÉ°üd ''øWƒdG ó©H IóMGh øe É¡JÉjÉZ ¿GC É¡˘ã˘jó˘M á“ɢN ,á˘Hhô˘©˘∏˘d
IOƒ˘Y ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H É©«HQ 18 áÑMÉ°U áªYÈdG IÒ¨°üdG áÑJÉμdG
¢Vô©àJ áHɨdG äGCó˘H äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ¿ƒ≤∏àj Iôe πc ‘ º˘¡˘fÉC˘H ø˘jó˘cƒD˘e ∫hƒD°ùª∏d πLÉ©dG πNó˘à˘dG IQhô˘°†H óæfi ,…ôFGõ÷G ôªM’ C G ∫Ó¡dÉH á«dh’C G äÉaÉ©°S’ E Gh çQGƒμdG IQGOÉEH Âɨà°ùe áæjóŸ áÁób ᫪°ùJ øe ¬«a AÉL ¤GE ÉgQÉμaGCh É¡JÉØ˘dƒD˘e π˘°üJ ¿GC á˘Hɢà˘μ˘dG
܃˘Ñ˘©˘LhG …õ˘«˘J ™˘bƒ˘e ¤GE Iɢ«◊G ÉjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G ôª©dG øe
ÜÉÑ°T ±ôW øe Öjôîà˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d äÉ£∏°ùdG ±ôW ø˘e Aɢaƒ˘L GOƒ˘Yh πLGC øe ájò«ØæàdG áÄ«¡dG øY ∫h’CG πLGC øe á«fÉ°ùf’G ᪶æŸG √ò¡d ''ºFGódG óæéàdG'' ≈∏Y ,ƒªM âjGB
äGP ¿GE ∫Ébh ,ôe’CG íë°U ó≤a ,''Éæ«JQÉc'' .Qƒ£°ùdG ÚH Ée ¬≤Øj øe ∫ƒ≤Y ɢ«˘∏˘©˘dG ᢰSQóŸG á˘é˘jô˘N ᢫˘˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG á«∏c äGõ«ªàe ióMGE ¿ƒ˘μ˘à˘d ,Ö£˘dG ∂∏˘°S
,áÄ«Ñ∏d Iõæc ᫢©˘ª˘L ᢩ˘ª÷G âeɢb äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ≈∏Y ô¡°ùdGh á«æeÉ°†àdG äGQOÉÑŸG πc ‘ áªgÉ°ùŸG RhÉŒ ∫ó©Ãh GóL ó«L ôjó≤àH 2023 IQhO
´GƒfGC πc É¡«˘a ¢SQɢe …ò˘dGh ¢ûFɢW óM ™°VƒH »˘°†≤˘J »˘à˘dGh ᢫˘∏ÙG ¢ü≤æ˘dG ™˘e º˘¡˘Jɢfɢ©Ÿ ó˘M ™˘°Vh ¢ùæJ Ió˘∏˘H ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J âfɢc ᢫˘ª˘°ùà˘dG á«∏μH áÑ˘dɢ£˘dG »˘g á˘ã˘dɢã˘dG á˘eô˘μŸG ‘h É¡æμd ,Òàdƒa á¨d øe áæμªàe ,IòJÉ°SÓ C d ÉfÉjGE áKófi ,á∏Ñ≤ŸG á«©eÉ÷G áæ°ù∏d Ö£dG 7 øe Öàc á∏°ù∏°S áÑMÉ°U ,20 øe 17.75 `dG
âjõH QGRGC ᫢Yɢª˘à˘L’G ᢫˘©˘ª÷Gh ¿ .π°ü«a ¯ .á«æ©ŸG äÉj’ƒdG ¤G É¡dƒ°Uh Qƒa øjQô°†àŸG ≈∏Y
™˘«˘H ø˘e äɢeôÙGh äɢYƒ˘æ˘˘ªŸG √É«ŸÉH OhõàdG ¢ü≤f á∏μ°ûŸ »FÉ¡f á◊É°üdG √É«ŸÉH Ohõ˘à˘dG ‘ ìOÉ˘Ø˘dG Ée ¿GCh ,ɢ«˘dɢM ∞˘∏˘°ûdG á˘j’ƒ˘H ᢫˘Ä˘aôŸG âdÉfh ɢgQhó˘H âeô˘c ,∫ɢ°üJ’Gh ΩÓ˘Y’EG É¡≤°ûY øY âë°üaGC ,''¥hô°ûdG'' ™e ÉgQGƒM äGQGó˘°U’EG ∫É› ‘ ɢgQɢ«˘˘N ¿ƒ˘˘c ø˘˘Y ¿GƒæY â– ∫h’CG Aõ÷G É¡æY Qó°U AGõLGC
äGQóıG »˘Wɢ©˘Jh ô˘ªÿG Üô˘°Th âjGB ájó∏H ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ,≈˘∏˘Ø˘°ùdG
øe ÒØZ ™ªLh ,IôjƒÑdG áj’ƒH õjõ©d ≥≤ëàj ⁄ ¬fGC ’EG ,Üô°û∏d á◊É°üdG ¿É«M’CG Ö∏ZGC ‘ π°üj …òdG Üô°û∏d hGC ''ÉbÉà°ùjQƒe'' ƒg ÂÉ¨à˘°ùe ¬˘H äô˘¡˘à˘°TG ''…óÑY Aɪ«°T'' É¡LÉàf’E ,''¥hô°ûdG'' á«£¨J ,¿GBô≤dG á¨∏H ∞«dÉCàdGh áHÉàμdGh OÉ°†dG á¨∏d ôaƒ˘J ΩɢeGC ∞˘bƒ˘à˘j ø˘d ±ƒ˘°S ∞˘«˘dÉC˘à˘dGh ,AGõ˘L’CG »˘bɢH Qɢ¶˘à˘˘fG ‘ ''A»˘˘°TÓ˘˘dG''
.á∏jPôdG á°SQɇh
iôb ¿Éμ°ùd ≥Ñ°S ¬fG ÒcòàdG ÖLh ∞«¶æàH á˘≤˘£˘æŸG OGhQh Úæ˘WGƒŸG
ñÉ°Sh’CG øe ,܃ѩ˘LhG …õ˘«˘J á˘HɢZ
â«≤Hh ,™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y A»°T É¡æe ¿ƒéàÙG ±É°VGCh ,πeÉc ô¡°T ¤GE
,á˘æ˘˘°S π˘˘c è˘˘é◊G ¢ùØ˘˘f Qô˘˘μ˘˘J ‘ ÒÑμdG ¢ü≤ædG ™e º¡JÉfɢ©˘e ¿ÉC˘H
¢SGOôeƒH πMÉ°ùH Ú∏LQ ¥ôZ PÉà°S’CG øªK ɪc ,ÉgÒZh ''ºFÉæ¨dG ≈à°ûe''
OGhQ øe ÚÄ°TÉædG ÚYóÑŸG Oƒ¡L åMÉÑdG
øe ,Âɨà°ùe áj’h ¥ô°ûH êÉéM ájó∏H øe
23 `dG áÑMÉ°U á«ØjQ ¬Ñ°T á«∏MÉ°S á˘≤˘£˘æ˘e
24 áÑMÉ°U ,''º°Tɨ∏H Aɪ°SGC'' áÑ˘Jɢμ˘dG ɢ¡˘fGE
äɢjGhô˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› äõ‚GC ,ɢ©˘˘«˘˘HQ
äGP ‘ IÒ°ûe ,ɢ˘¡˘˘d Ohó˘˘M ’ ™˘˘jQɢ˘˘°ûe
º°SôJ á«∏«˘μ˘°ûJ á˘fɢæ˘a ɢ¡˘fGC ¤GE ,¥É˘«˘°ùdG
ájôμa ±QÉ©Ãh á«bGQ á¨dh áæ≤àe áMÉ°üØH
Éæà∏Ä°SGC øY á˘jƒ˘Ø˘Y π˘μ˘Hh âHɢLGC ,Ió˘YGh
IóY Ghó°TÉf ¿GCh IôjƒÑdÉH õjõ©d âjGB ô˘˘ªÿG äɢ˘Lɢ˘LRh äGQhPɢ˘≤˘˘˘dGh hGC äÉfGõÿG ∞«¶æJ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh Üô˘°û∏˘d á◊ɢ°üdG √ɢ«ŸÉ˘H Ohõ˘à˘˘dG »àdÉM ,ᩪ÷G ¢SGOôeƒH áj’ƒ˘d ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G í˘dɢ°üe â∏˘é˘°S ,IôHÉãŸG ≈∏Y ºgÉjGE ÉKÉM ,º∏©dGh á˘Hɢà˘μ˘dG GCƒÑàJ ¿’C ™∏£àJ äÉjGhQ áYƒª› É¡d ,É©«HQ GQGó°UGE 16 `dG õgÉæj Éà IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh πeÉfGC'' QÉ©°T â– É¡∏eÉfÉCH IÈ©ŸG äÉMƒ∏dG ∫hGC iƒàfi øYh ..Égõ«“h É¡bƒØJ IRÈe
πNóàdG π˘LG ø˘e äɢ£˘∏˘°ùdG äGô˘e ‹Éª÷G ¬LƒdG âgƒ°T »àdG áZQÉØdG Ö«°üJ »àdG ÜÉ£Y’CG ¢†©H ìÓ°UGE π˘°üa Ωhó˘b ™˘e á˘æ˘°S π˘c Oó˘é˘à˘J ‘ iôN’ C Gh ,…ôë˘Ñ˘dG hGhOƒ˘Ñ˘H ɢgGó˘MGE ,ÚĢWɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¥ô˘Z á¨∏dG á«bÎH ójó°ûdG º¡eɪàgG ø°ùëà°SGh .áÑJÉμdG áÑJôe 3 ô°ûf ‘ âë‚ Éª«a ,ô°ûædGh ™Ñ£dG ô¶àæj ¿ƒ˘μ˘J ¿GC ¤GE ɢehO ƒ˘˘Ñ˘˘°üJ »˘˘gh ,''óÛG Ée ¬JÉ«W ‘ πªë˘j ¬˘fGE âdɢb ,ɢ¡˘d QGó˘°UGE
QƒªÿG áYÉH äÉaô˘°üà˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d Oóg óbh ,äÉî°†ŸG hGC ô÷G äGƒæb ´É£≤fG QGôª˘à˘°SG π˘X ‘ ,∞˘«˘°üdG ,ᩪ÷G ìÉÑ°U hGhOƒH á«fóŸG ájɪë∏d ájƒfÉãdG IóMƒdG â∏NóJh ,ÒØYGC
.áHɨ∏d ájó∏H ‘ …ôî°U ÅWɢ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘aƒ˘à˘e ≥˘jô˘Z ∫ɢ°ûà˘fG π˘L’ C
á«æWƒdG Iô˘cGò˘dGh çGÎdG í˘æ˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG IhGôgƒH'' PÉà°S’CG Ωób ,iôNGC á˘¡˘L ø˘e áYÉ°S'' É¡ªgGC ,êGhô˘dG ɢ¡˘d ¿É˘c ,äÉ˘Ø˘dƒD˘e ,ÉgôªY πãe ‘ ÜÉÑ°ûdG »bÉH øY Iõ«ªàe ÉbÓ£fGh ,áØ°ù∏ØdGh º∏©dGh ÜO’CG ÚH êõÁ
πc Ó«d GƒdƒM ø˘jò˘dGh Úaô˘ë˘æŸGh áHɨdG í˘°ùà˘μ˘à˘d QGò˘b’CG äOɢYh ⁄ Ée êÉéàM’G ó«©°üàH ¿ƒéàÙG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∑ô– ¿hO AÉŸG πãe ¿GE ,ÓFÉb ±OQGC ɪc ,ÒÑμdG Ωɪàg’G ,ɢ¡˘HGOGBh ᢨ˘∏˘˘dG ‘ ¢ü°üàŸG ,''Êó˘˘e ¬JÉ«W ‘ πªëj …òdG ''øWƒ˘dG 󢩢H Ió˘MGh å«M ,á«eGQódG áHɢà˘μ˘dG iƒ˘¡˘J ɢ¡˘fGC ɢª˘c äÉHQÉ≤e ±ó¡˘à˘°ùJ ɢ¡˘fÉE˘a ,¿Gƒ˘æ˘©˘dG ø˘e
¬∏jƒ– ” áæ°S 42 ôª©dG øe ≠∏Ñj πLôH ôe’ C G ≥∏©àjh ,…ôëÑdG hGhOƒH
¤GE ܃ѩLhG …õ˘«˘J á˘Hɢ¨˘H á˘£˘≤˘f π˘©˘L ɢe ,IÒN’CG IÎØ˘˘dG ‘ GOó› ᢫˘°Uƒ˘˘dG äɢ˘£˘˘∏˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘à˘˘J º˘ZQ √ɢ«ŸG á˘eRGC â∏˘˘°UGƒ˘˘Jh πL’ C ,¢ùdóH ídÉ°üŸG äGP â∏NóJ ɪ˘c .»˘ë˘°üdG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e iƒ˘˘àÙG ´É˘˘æ˘˘°U º˘˘g Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG A’ƒD˘˘˘g ‘ ÜÉàμdG ᫪gGC øY É¡«a çó– ,á∏NGóe ᢫˘FGhô˘dG ¬˘«˘a âØ˘˘Xh ,⁄’CGh ï˘˘jQɢ˘à˘˘dG äÉ°TQh ióMGE äÉ«dÉ©a ‘ GôNƒDe âcQÉ°T ¿Éæ©dG ¥ÓWGEh 䃟G ™e ¢ûjÉ©àdG'' ɡરS
øcÉeGCh ≥∏£˘dG AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ô˘eÉfl ≥°ùæe πªY º«¶æJ ¿GQô≤J ¿Éà«©ª÷G ™˘e º˘¡˘Jɢfɢ©˘e ø˘e º˘¡˘°ü«˘∏˘î˘˘Jh äÓ˘°SGôŸGh IÒã˘˘μ˘˘dG ihɢ˘μ˘˘°ûdG ≈∏Y ôª©dG øe 43 ‘ πLQ ƒgh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿Éc ôNGB ≥jôZ ∫É°ûàfG ≈∏Yh ,äÉgÉØàdG ƒéàæe ¢ù«dh ,¿ƒ«≤«≤◊G ¿GC ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÜÉàμodG ™é°Th ,·’CG IÉ«M »î˘jQɢà˘dG çó◊G á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG Âɨà°ùà IGƒ¡dG ìô°ùŸ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG Qƒ≤æW'' áÑJÉμdG É¡fGE ,''¬bÉaGBh »ª∏©dG ∫É«î∏d
≥◊GC Ée ,á∏jPôdGh ≥°ùØ˘dG ᢰSQɢªŸ ±ô˘W ø˘e IÒÑ˘c á˘Hɢé˘à˘°SG »˘˘≤˘˘d .¢û£©dG ¤GE É¡dÉ°SQÉEH GƒeÉb »˘à˘dG IO󢩢àŸG πÑb Iô°TÉÑe ¬aÉ©°SGE ” ,ÒØYGC ájó∏H º«∏bÉEH …ôî°U ÅWÉ°T iƒà°ùe ¿GC áaÉ≤ãdG IQGRh QGôZ ≈∏Y á«°UƒdG äÉ¡÷G ‘ äGQGó°U’Gh ∞«dÉCà˘dG ∂dɢ°ùe Gƒ˘μ˘∏˘°ùj
.¢ùdO ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ¬∏jƒ–
å«˘M ,''»˘Hô˘©˘dG ™˘˘«˘˘Hô˘˘dG'' `H ±ƒ˘˘°UƒŸG âfÉc »àdG á«fÉãdG áYóÑŸG .53 `dG ¬à©ÑW ‘ ‘ äQɢà˘NG »˘˘à˘˘dG ,''IÒN ᢢdɢ˘°UGC
¿ÉμŸÉ˘H ɢ«˘bÓ˘NGCh ɢ«˘Ä˘«˘H ɢgƒ˘°ûJ ∫Ó˘N Gƒ˘æ˘μ“ ø˘jò˘dGh ,Úæ˘˘WGƒŸG …hÉØ∏N óªMGC ¯ É¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG .≥dÉCàdGh ìÉéædG ±hôX πc º¡d ôaƒJ ,á«aÉ≤ãdGh ájôμØdG ᫪∏©dG ä’ÉÛG ≈à°T ᢢ°üb Oô˘˘°ùd ,ᢢ£ÙG äGP äó˘˘ª˘˘à˘˘YG ᢨ˘∏˘dG ¢SQó˘J IPÉ˘à˘°SGC »˘g ,Ëô˘μ˘˘J πfi á«°SGQódG ᫢ª˘∏˘©˘dG ɢ¡˘JÒ°ùe
Ω .Ió«©°S ¯
.äÓFÉ©∏d á∏Ñb ¿ƒμj ¿GC ¢VÎØŸG ø˘e ¿É˘æ˘WGC ™˘ª˘˘L ø˘˘e äɢ˘©˘˘jƒ˘˘°S
äÉ«∏fi
$8
™ªà› …ô°†◊G ÒZ ô¡¶ŸGh íFGhôdG ÖÑ°ùH É¡©bƒe Ò«¨àH ÖdÉ£e
áÄæ¡J
23/02/01 :ºμ◊G ïjQÉJ
AGƒ˘°S ,᢫˘©˘Ø˘æ˘dG äGQɢ«˘°ùdɢ˘H â≤˘≤q ˘M ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°üdG í«àJh ,á«μ«˘°SÓ˘μ˘dG ᢫˘μ˘æ˘Ñ˘dG 15 Ωƒ˘«˘dG …ô˘FGõ÷G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ôé◊ÉH ºμM
:ÉjQƒ°†M ,É«FGóàHG ,É«æ∏Y Iô°S’CG ¿hƒD°T ÉjÉ°†b ‘ É¡∏°üa ∫ÉM áªμÙG âªμM
π˘©˘L ±ó˘¡˘H Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG Oó˘Y IQGRh º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘˘àŸG ≈˘˘Ø˘˘˘f ɢeCG ,᢫˘˘∏ÙG hCG IOQƒ˘˘à˘˘°ùŸG ∂æÑdG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y äGô˘Nó˘e á∏≤à°ùe ∑ƒæH ó««°ûJ ᢫˘fɢμ˘eEG äÉ°ù°SDƒŸGh OGô˘aCÓ˘d ɢé˘à˘æ˘e áªμÙG ø˘Y QOɢ°üdG ô˘e’CG ÆGô˘aGE :´ƒ˘°VƒŸG ‘ .iƒYódG ∫ƒÑb :π˘μ˘°ûdG ‘
19 âHôYCGh ,’kƒª˘°T ÌcCG á˘Yƒ˘ªÛG ,»°ûàZÉH ΩGóæjQCG ,ájóæ¡dG á«LQÉÿG ,áëHGôŸG ƒ¡a Êɢã˘dG ∞˘æ˘°üdG Ω ô ° ü æ Ÿ G á « ∏ j ƒ L ô ¡ ° T á jÉ Z ¤ E G ¿CG Ió˘cq Dƒ˘e ,ᢢ°Uɢ˘N ä’ɢ˘chh Qɶà˘fG ‘ ∫Ó˘¨˘à˘°S’G π˘ª˘°ûJ »Ñ£dG ÒÑÿG ôjô≤J ≈∏Y ábOÉ°üŸG ,22/388 ºbQ â– 2022/12/25 :ïjQÉàH π˘˘ªŒ á˘˘Ñ˘˘˘°Sɢ˘˘æà ANEP N° 23 16 102 191 - 2023-08-06 $
2023/01/09 :ïjQÉàH áªμÙG §Ñ°V áfÉeGC ´OƒŸG IÒ°üf ídÉ°U øH áWGõbƒH
‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y π˘bC’G ≈˘˘∏˘˘Y ᢢdhO á°VQɢ©˘e äó˘HCG ó˘b √OÓ˘H ¿ƒ˘μ˘J ¿CG ¿hô¶àæj ø˘FɢHõ˘dG π˘¶˘j å«˘M 2 9 0 0 … C G , Q Éæ j O Q É « ∏ e 2 9 â d O É Y ¢ù˘°qSCG ,¬˘∏˘˘ã“ …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘˘dG ≈˘∏˘Y ô˘FGõ÷G ∂æ˘H á˘≤˘˘aGƒ˘˘e ,Ió«∏N IOƒfR É¡«∏Y ≈YóŸG ≈∏Y ôé◊ÉH AÉ°†≤dG áé«àædÉH 23/06 ºbQ ¢Sô¡a I󢢢«˘˘˘˘°ùdG ¢TGô˘˘˘˘a
᪫£a Ió«°ûc h ídÉ°üdG áæHG ,∫ÓL O’hGC ájó∏ÑH 2001/02/10 :ïjQÉàH IOƒdƒŸG ''¢ ù j O É ˘ H A É ˘ ° ù « ˘ e ''
Éà ,ájOÉ°üàb’G á∏àμdG ¤EG Ωɪ°†f’G
ô˘FGõ÷Gh ¿Gô˘jEGh Úà˘æ˘LQC’G ∂dP ‘
…CG ¿CGh ,''¢ùμjôH'' áYƒª› ™«˘°Sƒ˘à˘d
ÒZ ∂dP ÒZ ¤EG Ò°ûJ ô˘˘˘jQɢ˘˘˘≤˘˘˘˘J
äGQɢ˘«q˘˘°ùdG ™˘˘«˘˘H ‘ ´hô˘˘°ûdG
¢VÎØj »àdGh ,É«∏qfi áé˘à˘æŸG
ôNBG ¿CG º∏©dG ™e ,º«àæ°S QÉ«∏e
áeƒμ◊G É¡æY âæ∏˘YCG á˘∏˘«˘°üM
á˘aÒ°ü∏˘d ᢰUɢ˘N ᢢjô˘˘jó˘˘e
π˘°üa ¿É˘˘ª˘˘°†d ᢢ«˘˘eÓ˘˘°SE’G
Éjô°üM ¬L q ƒà°S iôNCG äÉéàæe
. Q É ª ã à ° S ’ G π j ƒ ª àd
1959/03/18 ïjQÉàH IOƒdƒŸG IôgõdG ᪫£a Ió«°ûc É¡JódGh Ú«©J h ,IôgõdG á©∏£dG ᫢¡˘H âæ˘Ñ˘H AVIS D’APPEL D’OFFRES DE PRESELECTION DES FOURNISSEURS
UNITE ALGAL EPE BATIMETAL SPA
ÜÉÑ°SGC ∫GhR ájÉZ ¤GE É¡fhƒD°T Ò«°ùJ h É¡àjÉYôd É¡«∏Y Éeó≤e ∫ÓL O’hGC ájó∏ÑH
.ÉÑjôb IõgÉL ¿ƒμJ ¿CG ô˘¡˘°T ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢaÒ°ü∏˘˘d ø˘˘Y ᢢ«˘˘˘eÓ˘˘˘°SE’G ∫Gƒ˘˘˘eC’G íjô°üJ ‘ á«æ˘eɢã˘Y ó˘cDƒ˘Jh äÉaô°üàdG ióMÉEH ¬eÉ«b ádÉM ‘ áªμÙG ¿GòÄà°SÉH Ωõà∏j ¿GC ≈∏Y ,ôé◊G ácô˘H ≈˘∏˘Y ⫢ª˘°S
á«Hô©˘dG á˘μ˘∏˘ªŸGh ɢ«˘cô˘Jh ¢ùfƒ˘Jh »˘Ø˘ë˘°üdG ô“DƒŸG ‘h .á˘ë˘«˘ë˘˘°U
.ô°üeh ájOƒ©°ùdG »°ûàZÉH ÜÉLCG ,IQGRƒ˘∏˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G πjƒ“ ¢VhôY ¢Uƒ°üîH ÉeCG â∏ª°T »à˘dGh Ωô˘°üæŸG ¢SQɢe í˘à˘Ø˘J ɢª˘c ,᢫˘μ˘«˘˘°SÓ˘˘μ˘˘dG ᢢ˘˘˘aÒ°üdG ¿CG ,''¥hô˘˘˘˘˘°ûdG''`d
OÓ«e ó≤Y ¢ûeÉg ≈∏˘Y º˘μ◊G Gò˘g ¥ƒ˘£˘æà ҰTÉC˘à˘dG ™˘e ,√Ó˘YGC IQƒ˘còŸG
.áHÉ«ædG øe »©°ùH á°üàıG ájó∏Ñ∏d á«fóŸG ádÉ◊G äÓé°S ‘ É¡«∏Y QƒéÙG
Q ó ° S '' ¬˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘dG
Ωó˘≤˘à˘j ,''≈ ¡ à æ Ÿ G
N 01/2023
‘ É«≤jôaEG ܃˘æ˘L Ühó˘æ˘e OɢaCGh …óæ¡dG ÖJÉμ∏d ∫É≤e ∫ƒM ∫GDƒ°S øY ,á©jô˘°û∏˘d á˘≤˘Hɢ£ŸG ø˘μ˘°ùdG á°UÉÿGh ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG i È c ä É « fÉ μ e E G Ω ƒ «d G ä É £ ∏ ° ù d G G ó j G õ à e É Ñ ∏ W ó ¡ ° û J á « e Ó ° S E’ G 28/08
.ΩÓYÓE d ºμ◊G Gòg ô°ûæH ôe’CG ™e
''Ω.¿ƒ˘bQR'' 󢫢˘°ùdG L’UNITE ALGAL EPE BATIMETAL SPA LANCE UN AVIS DAPPEL DOFFRES DE
ádhO 13 ¿CÉH ,’’ƒcƒ°S π«fCG ,''¢ùμjôH'' ᢢdɢ˘ch ¬˘˘Jô˘˘°ûf ,ɢ˘eQɢ˘°T Ò¡˘˘«˘˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ô˘¶˘˘à˘˘æ˘˘«˘˘a .º«àæ°S QÉ«∏e 600h ÉØdCG 38 â¨∏H , á « e Ó ° S E’ G á a Ò ° ü d G ‘ ø j ƒ μ à ∏ d á Ä Ø d G á ° U É N , ø F ÉH õ d G ± ô W ø e É«æªàe äÉμjÈà˘dG Ö«˘WGCh Êɢ¡˘à˘dG ô˘MÉC˘H PRESLECTION DES FOURNISSEURS POUR LES FOURNISTURES MATIERES
¤EG Ωɢ˘ª˘˘°†f’G ɢ˘«k˘˘ª˘˘°SQ âÑ˘˘˘∏˘˘˘W ó˘æ˘¡˘dG ¿CG ¬˘«˘a í˘Lô˘j ,''ÆÈeƒ˘˘∏˘˘H'' Ωƒ˘˘°SôŸG Qh󢢰U …ô˘˘˘FGõ÷G É ¡ ë « à J » àd G Éj G õ Ÿ G Ú H ø e h äɢ°ü˘°üq î˘J çGó˘ë˘˘à˘˘°SG ÈY IóFÉØdÉH äÓeÉ©à˘∏˘d ᢰ†aGô˘dG »FÉ°†b ô°†fi Ú°ùM …ô°UÉæe PÉà°S’ C G IóaGƒ∏d á«aÉ©dGh á˘ë˘°üdGh ô˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘W ET PRESTATIONS DE SERVICE
∫hO â°S âeó≤J ɢª˘«˘a ,á˘Yƒ˘ªÛG ¤EG IójóL ∫hO Ωɢª˘°†fG ¢VQɢ©˘à˘°S øe ójõŸG íæÁ …òdG ójó÷G á«fÉμ˘eEG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°üdG ,ᢩ˘jô˘°û∏˘d á˘≤˘Hɢ£˘e ᢫˘μ˘æ˘H øe ¬fCG ≈∏Y IOóq°ûe ,ÉHôdG ÖÑ°ùH á°ùÑJ á©jô°ûdG ójó÷G »◊G .¿ƒæ◊G É¡eC’ ΩÉàdG AÉØ°ûdGh Iójó÷G DOMAINE DE CONSTRUCTION / MENUISERIES TOUT TYPE/AMENAGEMENTS
¿CG øμªŸG ø˘eh ,»˘ª˘°SQ ÒZ π˘μ˘°ûH ÖÑ˘°ùH ,á˘∏˘˘jƒ˘˘W IÎØ˘˘d ''¢ùμ˘˘jô˘˘H'' ±ôW øe íHôdG ¢ûeÉ¡d ºYódG øe QÉNOE’G hCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG Ö∏˘W ó˘gɢ©˘eh ɢ«˘∏˘©˘dG ¢SQGóŸÉ˘˘H ìÉ‚ âÑãJ »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ÚH »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG ¬∏dG AÉ°T ¿GE ∑QÉÑe ∞dGC ∞dGC
π˘jƒ“ ᢫˘∏˘˘ª˘˘©˘˘d ᢢeƒ˘˘μ◊G π «Ñ ° S ≈ ∏ Y â f Î f C’ G È Y ∫ õ æ ŸG . ∑ ƒ æ Ñd G ôFGõ÷G ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ôe’G ≈∏Y AÉæH .á©jô°ûdG ádÉch á«∏ÙG ᫪æàdG ∂æH Ö∏£H
‘ øjô°û©dG ádhódG Ó˘jhõ˘æ˘a í˘Ñ˘°üJ áYƒªéª∏d Ú°üdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ±hÉfl
á©jô°ûdG áªμfi øY QOÉ°üdG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊G RETRAIT DES CAHIERS DES CHARGES :
.á∏àμdG .É¡◊É°üe áeóÿ ≠˘˘«˘˘°üdG ≥˘˘˘ah äɢ˘˘æ˘˘˘μ˘˘˘°ùdG ∂ æ Ñd G É ¡ ≤ ∏ W C G É é à æ e 1 5 ` d ∫ É ã Ÿ G »˘æ˘Wƒ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG »˘˘°ü뢢jh É ¡ à μ Ñ ° T ™ « ° S ƒ àd ∑ ƒ æ Ñd G » Y É ° ù e
. á « e Ó ° S E’ G å«˘˘M ,…ô˘˘FGõ÷G »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG 10 á«æeɢã˘Y Ö°ùM ,…ô˘FGõ÷G hCG òaGƒædGh ∂«HÉ˘Ñ˘°ûdG ÈY ɢeEG ™«ÑdG •hô°T áªFɢb 22/00760 ºbQ 22/09/20 ïjQÉàH ALGER : ZONE INDUSTRIELLE OUED SMAR P50
™«ªL ¿CG É«≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L äó˘cCGh Aɢ˘°†YCG ¿CG »˘˘°ûà˘˘Zɢ˘˘H í˘˘˘°VhCGh
øμdh ,™°SƒàdÉH ÖMôJ ''¢ùμjôH'' ∫hO ∫ƒM É«k∏NGO ¿ƒ˘°ûbɢæ˘à˘j á˘Yƒ˘ªÛG
ï˘jQɢà˘H ᢩ˘jô˘°ûdG á˘ª˘μfi §˘Ñ˘°V á˘fɢ˘eɢ˘H ᢢYOƒŸG Qhó¡b »M áŸÉb »FÉ°†b ô°†fi .»Jɪ°ùdG »∏ѪM PÉà°S’ C G TEL0774 99 48 26-0770457584
¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ™«ÑdG á°ù∏L ójó– ôeG 2023/05/31 037.11.15.39 `g 1 • 5 ºbQ 4 ´ ôgÉ£dG ORAN : EX BROCETTE, PONT HENRI HUC,SAINT CHARLES,ORAN
AÉ°†YC’G Ωɪ°†fG ÒjÉ©e ójó– Öéj ™«°Sƒ˘J äGAGô˘LEGh Òjɢ©˘eh äGQɢWEG áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH »æWƒdG Ö∏£dG á«£¨àd Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f 2023/07/27 ïjQÉàH á©jô°ûdG áªμfi ≥jôW øY ∫ƒ≤æe ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ôeG ≠«∏ÑJ ô°†fi
TEL041 38 21 64/65
.»YɪL πμ°ûH Oó÷G äGQhɢ°ûe ≈˘∏˘Y Akɢæ˘Hh ,á˘Yƒ˘˘ªÛG ¢VQG á©£b : á©jô°ûdG áªμëà 14 É°S 2023/09/21 G Ω G ¥ 412 ,688 IOÉŸG ô°ûædG
''¢ùμjôH'' áªb ó≤Y ô¶àæŸG øeh óæ¡dG ¿CGh ,º¡æ«H ɪ«a á«aGh äÉbÉØJGh »LGô˘e ¢VQɢH ™˘≤˘J 2Ω 280 É¡àMÉ°ùe ᢫˘æ˘Ñ˘e AÉæH . ∞«£°S ¿Gƒæ©dG ÉgÒ°ùà Ó㇠¢ùfGôJ ±É£°S Ω Ω P ¢T Ö∏£H ANNABA : ZONE INDUSTRIEL PONT BOUCHET – EL HADJAR ANNABA
¤EG 22 øe IÎØdG ‘ ,ÆÈ°ùfÉgƒL ‘
IOÉb Égô˘°†ë˘«˘°Sh ,…QÉ÷G ähCG 24
íàØàe π≤©H ôeC’G Gò˘g ™˘e π˘eɢ©˘à˘J
∫ƒM äÉæ¡μàdG ¿CGh ,»HÉéjEG ∑ƒ∏°Sh
¿Gôghh ájÉéHh πé«éH øØ°ùdG ìÓ°U’E IójóL äÉ°TQh 2 ¬H »°VQG ≥HÉW øe ,60 ºbQ á©jô°ûdG Oƒ©°ùe
øe ø˘μ˘°S ¬˘H 1 ≥˘˘Hɢ˘W .ÜGô˘˘e ,ÚjQÉŒ Ú∏fi
áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æe ≈∏Y …ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊G ô˘eG :≈˘∏˘Y
ø˘jó˘dG π˘°UG Ohó˘˘M ‘ 23/1195 º˘bQ 23/07/02 ïjQɢà˘H áŸÉ˘b
ñQƒDŸG õé◊G ôeG ≠«∏ÑJ ô°†fi .êO 4.615.358.89 ò«ØæàdG ∞jQÉ°üeh
TEL 038 49 40 00
TLEMCEN GHAZOUET : 51 ROUTE DE NEDROMA GHAZOUET
܃˘æ˘Lh π˘jRGÈdGh ó˘æ˘˘¡˘˘dGh Ú°üdG ™°SƒàdG ≈∏Y óæ¡˘∏˘d äɢ¶˘Ø– Oƒ˘Lh ΩɪM ïÑ£e ƒ¡H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Úà˘Yɢb 2 Úàaô˘Z .∫ƒ°UƒdG á檰†e ádÉ°SôH ójÈdG ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 23/07/16 ‘
ɪ¡≤«∏©˘J ” 23/07/18 ‘ ÚNQƒDŸG õ˘é◊G ô˘eG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J …ô˘°†fi
043 46 70 46
.É«°ShQh ,É«≤jôaEG á˘Yƒ˘ª› âæ˘∏˘YCGh.á˘ë˘«˘ë˘˘°U ÒZ êÉeOEG áÑ°ùæH øØ°S AÉæH πμH Gògh äGóMh çÓK ≈∏Y ,''¢SƒcQÉ°S'' êGh áYÉb ±ôZ 3 øe øμ°S ¬H 2 ≥HÉW .AÉæa ¢VÉMôe
áŸÉb áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ô°ûædÉH ¿P’G .(ájó∏ÑdG + áªμÙG)
.í£°Sh ¢VÉMôe Ωɪ˘M ï˘Ñ˘£˘e ƒ˘¡˘H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG
´.¢S ¯ IOÉjR É¡eõY ,2022 ΩÉY ‘ ,''¢ùμjôH'' áFÉŸÉH 70`H »æWh ∞XqƒJ ɪc ,ájɢé˘Hh ¿Gô˘ghh ô˘FGõ÷G ø˘e
»°SGô˘dG ≈˘∏˘Y . êO 26.600.000 »MÉààa’G ø˘ª˘ã˘dG
õé◊G ôeG ô°ûædG ≥jôW øY ≠∏Ñf .23/1276 ºbQ 23/07/23 ïjQÉàH
¿ÉªMôdG óÑY QÉ«ªY »M ¿Gƒæ©dG ¬∏dG óÑY óÁôe ¤G √ÓYG QƒcòŸG
A DEPOSER EN ANONYME AVEC MENTION A NE PAS OUVRIR
,øØ°ùdG AÉæH ∫É› ‘h ,᫢fɢK á˘¡˘L ø˘e
.πeÉY 1000 øe ójRGC ᢰù°SƒDŸ Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘cGC á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊Gh QÉ¡°T’Gh π«é°ùàdG ¥ƒ≤M ™aO OGõŸG .áŸÉb 6 ºbQ 2 IQɪY DATE LIMITE DE DEPOT DES DOSSIERS LE 14/09/2023 A 15H
¿GC ,á°ù°SƒDª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG OÉaGCh õjõ©dG óÑY ,''±Éæjô˘jGE'' ô˘NGƒ˘Ñ˘dG í˘«˘∏˘°üJ 27/08
Gòg ‘ âYô°T »àdG ,ᢰù°SƒDŸG ±ó˘¡˘à˘°ùJ QɢWGE ‘ êQó˘æ˘J »˘à˘dG ƒ˘jRQGC ᢢ°TQh RÉ‚GE
á«fóŸG ájɪë∏d á∏«°üM å«M ,ÅfGƒŸG Ò«˘°ùJ äɢ°ù°SƒD˘e ,•É˘°ûæ˘dG …ôéj IÈà˘©˘e äGQɢª˘ã˘à˘°SG ¿GC ,äQhQGõ˘J
É°ü«°üN πª©à°ùJ ÖcGôeh ÉæØ°S É¡«∏Y ìÎ≤J
,AÉæ«ŸG ᢩ˘°Sƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘àŸGh ÈcGC ´hô˘°ûe IójóL ìÓ°UGE äɢ°TQh RÉ‚’E ɢg󢫢°ùŒ ÚWÉ«N øY åëÑJ áWÉ«N á°TQh
ô¡°TGC 3 ‘ äÉbô£dG ÈY π«àb 500 øe ÌcGC êÉeOGE áÑ°ùæH Gògh á«FÉæ«ŸG ≥aGôŸG πNGO
¿ÉE˘˘a ,äQhQGõ˘˘J ≥˘˘ahh .IÈà©e ᢫˘æ˘Wh
.êO QÉ«∏e 20 ¬eGƒb É«dÉe ÉaÓZ Ö∏£àj
ƒjRQ’C á«FÉæ«ŸG á°ù°SƒDŸG πØμàJ ɪ«ah
¤GE ±ó¡J ,ájÉéHh πé«Lh ¿Gôgh øe πμH
¬æY ôÑq©ŸG Ö∏£dG øe áFÉŸÉH 100'' á«£¨J ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH äÉWÉ«Nh
‘ º¡æ˘e 18 ,ÉbôZ Gƒaƒ˘J ɢ°üT 20 ájɪë∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jóŸG âØ˘°ûc á°ùªîH Ióμ˘«˘μ˘°S AÉ˘æ˘«˘e äOhqR ᢰù°SƒDŸG
ìÓ°UGE á°ù°SƒDe Ωƒ≤à˘°S ,á˘Ø˘°UQ’CG RÉ‚ÉE˘H
AÉæH ≥aGôe AÉæH ∫ɨ°TÉCH ''±ÉæjôjGE'' øØ°ùdG
ióŸG ≈∏Y ,''øØ°ùdG ìÓ°UGE ∫É› ‘ É«æWh
.Ò°ü≤dG
0551-19-22-01 .ôFGõ÷G
26/08
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿Gô˘NBG ¿É˘æ˘KGh ô˘ë˘Ñ˘˘dG IÉah 538 π«é°ùJ øY ,âÑ°ùdG ,á«fóŸG ¢ü°üq fl Öcôeh (Ω 7.5 ∫ƒ£H) ƒ°SQ ÖcGôe º˘«˘∏˘°ùJ Ö≤˘Jô˘j å«˘M ,ø˘Ø˘˘°ùdG ìÓ˘˘°UGEh
ɪ«a ,ôFGõ÷G AÉæ«e á°ù°SƒDŸ çƒ∏àdG ádGR’E AÉÑf’CG ádÉch ™e QGƒM ‘ äQhQGõJ ócGCh
.á«FÉŸG äÉ©ªÛG .»°VÉŸG …Ée ô¡°T øe —ÉØdG òæe ìhô°T ≥ah ,Gô¡˘°T 15 ±ô˘X ‘ ´hô˘°ûŸG Gô˘NƒD˘e âeɢb ᢰù°SƒDŸG ¿GC ,ᢢjô˘˘FGõ÷G πjÉæe êôH áªμ› - ¢SGOôeƒH AÉ°†b ¢ù∏›
ø˘e ¬˘fCG á˘∏˘«˘°ü◊G ¢ùØ˘f â뢰VhCGh É¡d ¿É«H ‘ á«fóŸG ájɪ◊G äOÉaCGh ƒ°SQ ÖcGôe á©HQGC AÉæH ∫ɢ¨˘°TGC ɢ«˘dɢM º˘à˘J .¬JGP ∫hƒD°ùŸG Iô°S’G ¿hƒD°T :º°ù≤dG
Gòch ƒjRQÉCH »£ØædG AÉ櫪∏d ¬L äGƒæ°S òæe É¡d ´hô°ûe ºgGC ∫ɨ°TGC ¥ÓWÉEH
iƒà°ùe ≈˘∏˘Y ɢbô˘Z Úaƒ˘àŸG ´ƒ˘ª› çOGƒM ôKEG πNóJ 16073 π«é°ùJ ” ¬fCG q ƒà°S (Ω11) ,äQhQGõJ ó«°ùdG ∞«°†j ,´hô°ûŸG Gò¡Hh πãªàŸGh ¿GôgƒH ƒjRQGC AÉæ«e iƒà°ùe ≈∏Y
1436/10 :¢Sô¡ØdG ºbQ 1101/10 :∫hó÷G ºbQ
≈∏Y ÉjÉ뢰V 9 π«˘é˘°ùJ ” ,ô˘ë˘Ñ˘dG íjôL 18846h IÉah 538 É¡æY èàf Qhôe .GÎe 16 ∫ƒ£H ''ÚJƒ∏«H'' RGôW øe ÚÑcôe 10/09/14 :ºμ◊G ïjQÉJ
øØ°ùdG ìÓ°U’E »æWƒdG ¥ƒ˘°ùdG »˘£˘¨˘æ˘°S'' ‘ Èc’CG »g ,øØ°ùdG AÉæHh ìÓ°UGE á°TQh ‘ ÜÉÑ°S’ C G √ò¡dh
áMÉÑ°ù∏d áYƒæªŸG Å˘WGƒ˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe .äÉj’ƒdG ∞∏àfl ÈY ᢰù°SƒDŸ Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dG ±É˘˘°VGCh ÉæfÉμeÉEH ¿ƒ˘μ˘«˘°Sh ,á˘FÉŸÉ˘H 100 áÑ˘°ùæ˘H
»àdG ÖcGôŸG äÉfƒμe ™«ªL'' ¿GC ,''±ÉæjôjGE'' 5 á˘Mɢ°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ™˘˘HÎJ å«˘˘M ,ô˘˘FGõ÷G É«FGóàHG É«æ∏Y Iô°S’CG ¿hƒD°T ÉjÉ°†b ‘ É¡∏°†a ∫ÉM áªμÙG âªμM
ÚY ,IRÉÑ«J ,¿Gôgh ,Âɨà°ùe øe πμH 8 π˘«˘é˘°ùJ ø˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ∞˘°ûc ɢª˘c ºgGC ¬fGE ..᫢dhó˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘f’G .äGQÉàμg ÆGôaGE :´ƒ°VƒŸG ‘ ,Óμ°T iƒ˘Yó˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b :π˘μ˘°ûdG ‘ ,ɢjQƒ˘°†M
∞∏°ûdG ,á˘jɢé˘H ,¢SGOô˘eƒ˘H ,âæ˘°Tƒ“ áYÉ°S 24 `dG ∫ÓN íjôL 225h äÉ«ah 70 áÑ°ùæH ™æ°üdG ájôFGõL »g ÉÑjô≤J É¡©æ°üf .''Éæjód ´hô°ûe 2037-09 ¢Sô¡a ºbQ â– 2009-12-17 ïjQÉàH QOÉ°üdG ºμ◊G
¿GC GócƒDe ,''º«˘ª˘°üà˘dG Üɢ°ùà˘MɢH á˘FÉŸÉ˘H 󢩢Ño˘dG äGP IÉC˘°ûæŸG √ò˘g õ˘¡˘é˘˘à˘˘°Sh …ôjR »Ñ£dG ÒÑÿG øe IõéæŸG IÈÿG ôjô˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸGh
.ôFGõ÷Gh .πNóJ 162 øY âéàf ,IÒNC’G Ωóq≤J »àdG ,''±ÉæjôjGE'' á°ù°SƒDe ºgÉ°ùJh AÉæ˘H äɢ°TQh Êɢª˘K º˘°†J »˘à˘dGh ,‹hó˘dG
É¡H ¢UÉN äɢ°SGQO Öà˘μ˘e ∂∏“ ᢰù°SƒDŸG â– 2010-02-09 ïjQÉàH áªμÙG §Ñ°V áfÉeÉCH áYOƒŸG ¢SÉÑY
á˘∏˘«˘°üM ¿CG í˘dɢ°üŸG äGP äô˘˘cPh º¡Yô°üe ¢UɢTCG 9 »˘≤˘d ɢª˘˘c ájôëÑdG äGƒ≤dG IOÉ«b øe π˘μ˘d ɢ¡˘Jɢeó˘N øØ°ùdG ìÓ˘°U’E ó˘jó˘L ¢Vƒ˘ë˘H ,ìÓ˘°UGEh »°ThÉ°T É¡«∏Y ≈YóŸG ≈∏Y ôé◊ÉH ºμ◊G ¬æeh 2010-169 ºbQ
—ÉØdG òæe IÉah 194 ¤G â©ØJQG ≈bô¨dG ‘ áJhÉØàe ìhôéH øjôNBG 538 Ö«°UCGh ,º«ª°üàdGh á°Sóæ˘¡˘dG ∫É› ‘ ¢ü˘°üq î˘à˘e äɢ°ù°SƒDŸ Gò˘ch ᢫˘FÉ˘æ˘«ŸG äɢ°ù°SƒDŸGh Ú«©Jh ,ôgƒL øjódG º«YRh º°SÉ≤∏H áæHGE 1958 ΩÉY IOƒdƒŸG áªWÉa
á©eÉL øe ¿ƒLôîàe ÜÉÑ˘°T ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj Gòg Èà©jh .Ω 220 ∫ƒ£Hh øW ∞dGC 20 á©°ùH
.Ωô°üæŸG ¿GƒL ÉgDhÉ°üMEG ” QhôŸG çOGƒM øe ójó©dG ,IÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN'' …ôë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG Aɢ˘æ˘˘«Ã Oƒ˘˘LƒŸG ∂dP ø˘˘˘e ÈcGC ¢Vƒ◊G ∫ƒ∏◊Gh É¡fhƒD°T Ò«°ùJh É¡àjÉYôd É¡«∏Y Éeó≤e á«YóŸG É¡JódGh
ô˘°Uɢæ˘Y π˘Nó˘J ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘e ∫ÓN øWƒdG øe ábôØ˘à˘e ≥˘Wɢæ˘e ÈY øª°V ø˘eh .É«LƒdƒæμàdGh Ωƒ∏©˘∏˘d ¿Gô˘gh Újô˘FGõ÷G Ú∏˘eɢ©˘àŸG Aƒ÷ π˘«˘∏˘˘≤˘˘à˘˘H
ô°ûæH ôe’CG ™e ,á«FÉ°†≤dGh á«dÉŸGh ájQGO’EG äÉÄ«¡dG ΩÉeGC É¡∏fi
RÉ‚GE ,ÓÑ≤˘à˘°ùe á›ÈŸG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ìÓ°U’E á°TQh ºgGC É«dÉM óëj …òdGh ,ájÉéH ∂dòH Ò°TÉCàdGh ,á«æWƒdG ∞ë°üdG ióMGE ‘ ºμ◊G Gòg øe áî°ùf
øe ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ,á«fóŸG ájɪ◊G á˘∏˘«˘°üM Ö°ùM ,IÒNC’G á˘Yɢ°S 48`dG ¤GE á«æWƒdG …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dG äɢ°ù°SƒD˘eh .…ôFGõ÷G πMÉ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y øØ°ùdG á«fóŸG ádÉ◊G äÓé°S ‘ É¡«∏Y QƒéÙG OÓ«e ó≤Y ¢ûeÉg ≈∏Y
AÉ£¨dG øe ɢ≤˘jô˘M 31 Oɢª˘NEG π˘LCG .á«fóŸG ájɪ◊G É¡JOQhCG Ióμ«μ°S øe πμH øØ°ùdG ìÓ°UGEh AÉæH á°TQh AGôLGE πL’C ,''á«ÑæL’CG ájôëÑ˘dG äɢ°TQƒ˘dG GòH .á«FÉ°†≤dG ∞jQÉ°üŸÉH á«YóŸG 𫪖 ™e .áHÉ«ædG øe »©°ùH
GÒ°ûe ,ájÉéÑH ±ÓjGE ádÉàH ''ágõædG'' AÉæ«eh ,''±ÉæjôjGE'' á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG ô˘aƒ˘à˘Jh
øe äÉj’h IóY iƒà°ùe ≈˘∏˘Y »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ¥ô˘a âeɢb ,IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘Nh ∫hƒD°ùŸG ócƒDj ,GóL áØ∏μe á«æ≤J äÉØbƒJ ácô°û∏d ÉØ∏˘N 1987 áæ˘°S â°ù˘°qSÉC˘J »˘à˘dG ‘ Ió≤©æŸG á«æ∏©dG á°ù∏÷G ‘ GQÉ¡L ¬H í°üaGCh ºμ◊G Gòg Qó°U
Ü.´¯ .øWƒdG åãL ∫É°ûàfÉH á«fóŸG ájɪë∏d πNóàdG 𫨰ûàdG õ«˘M π˘N󢫢°S ÒN’CG Gò˘g ¿GC ¤GE .¬JGP
øëf √Éæ«°†eGC ¬àë°üdh √ÓYGC ø˘jQƒ˘còŸG á˘æ˘°ùdGh ô˘¡˘°ûdGh Ωƒ˘«˘dG
.2024 ™∏£e ø˘˘Ø˘˘°ùdG Aɢ˘æ˘˘˘Hh ìÓ˘˘˘°U’E ᢢ˘jô˘˘˘FGõ÷G .§Ñ°†dG ÚeGCh ¢ù«FôdG
23/08 24/08 25/08
…CGQ çó◊G
21 $ 7472 Oó`©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥`aGƒ`ŸG 2023 ähGC 06 ó`M’
C G 7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥```````aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó``````MC’G $ 4
''∑ÉL »JÉH'' á°ü°UƒîH ≥∏©àj OÉ°ùa ∞∏e ‘ ¿ƒæØdGh á°VÉjôdGh ájõ«∏‚’
E G PÉà°SÉCc áKóëà°ùŸG ÖJô∏d º«°SôJ
(*)
الجــزائــــر والوحـــدة العربـيـــة
،، QÉ` ` `ªW ó` ` `«ªMh …OGô` ` `e ø` ` `H ¿Gô` ` ` ` `jRƒdG
ó` ` ` ` jó÷G »` ` ` ` °SÉ°S’CG ¿ƒ` ` ` ` fÉ≤dG ≥` ` ` ` ` «Ñ£J
،،
Iô` ` ` e ∫h’C AÉ` ` `°†≤dG ΩÉ` ` ` ` ` eGC
Qƒª«ªY øjódG »«fi QƒàcO ¯
á«°ùfƒàdG ''áHôL'' IôjõL ‘ ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG á«Ñ«∏dG IQƒãdG óFÉb ™e áÑ«bQ ƒH Ö«Ñ◊G »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG »≤àdG
,''á«eÓ°S’ E G á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G'' :º°SÉEH øjó∏ÑdG ÚH ''á«LÉeófG'' IóMh áeÉbGE AÉ≤∏dG Gòg øY èàfh ,1974 ôjÉæj 12 Ωƒj
,øjó∏ÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ÚH IOÉL äÉãMÉÑe …GC ,∑GòfGB Éæª∏Y Ée OhóM ‘ ,¬≤Ñ°ùJ ⁄ ÅLÉØe πμ°ûH ∂dP ”h
ájQÉ≤©dG äGRÉ«àe’Gh ''OÉà©dG'' º««≤J ¿hóH QÉ«∏e 127`H á«eƒª©dG ácô°ûdG ™«H@
''ÜGôÿG'' ¢Sóæ¡e ôjRƒdG ≈∏Y ‹hódG ¢†Ñ≤dÉH ôeGhGCh áªμÙG ΩÉeGC Úª¡àe 8@
π` ` ` ` Ñ≤ŸG ∫ƒ` ` ` ` NódG ™` ` ` ` e á` ` ` ` «HÎ∏d
.IóMƒdG ¿ÓYÉEH âÄLƒa É¡°ùØf äGOÉ«≤dG √òg ¿GC áLQódh á«HÎdÉH á°UÉÿG ∑Ó°SÓ C d ÚªàæŸG ÚØXƒŸÉH ¢UÉÿG ójó÷G »°SÉ°S’ C G ¿ƒfÉ≤dG ¿ÉCH á«æWƒdG á«HÎdG IQGRh äôbGC
01 / 04 Ωƒ°SôŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¢Tƒ°TÉH IQGƒf
≥∏©˘àŸG ,2001 ähCG 20 ‘ QOɢ˘˘°üdG Iójó÷G ÖJôdG ''º«°SôJ'' ºà«°S PGE ,2024/2023 πÑ≤ŸG »°SQóŸG ∫ƒNódG øe GAóH ò«ØæàdG õ«M πNó«°S á«æWƒdG
º¡HÉ£N ‘ AÉ«cPCG Gƒ˘fɢc º˘¡˘fCG º˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e .1956 äɪ«eCÉJ ó©H ÖfÉLC’G ¢ùjƒ°ùdG IÉæb ≈æÑJo ¿CG Öéj á∏eÉ°ûdG IóMƒdG ¿CÉH É¡fÉÁEG ƒgh Gô°ûH ,¬JÉØ˘∏fl ó˘°V º˘K ,∞˘°üfh ¿ô˘b ƒ˘ë˘f ¢ù«Fô∏d É«˘eÓ˘YEG GQɢ°ûà˘°ùe ɢ¡˘eƒ˘j âæ˘c äÉcô°ûdG á°ü°UƒNh Ò«˘°ùJh º˘«˘¶˘æ˘à˘H »˘FGõ÷G Ö£˘≤˘dG á˘ª˘μfi í˘˘à˘˘Ø˘˘J áYƒª› ≈∏Y AÉæH ,ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG iƒà°ùe ≈∏Y áeóÿÉH ΩÉ«≤dG ádÉM ‘ É¡©°Vh ºà«°S »àdGh ,áKóëà°ùŸG
ÚH §˘Hô˘j º˘¡˘°†©˘H ìGQ å«˘˘M ,»˘˘eÓ˘˘YE’G A’Dƒg OƒLh IQƒ£N øY Ú∏aÉZ øμf ⁄h á«aGô¨L äGó˘Mh ø˘e á˘fƒ˘μ˘e Ió˘Yɢb ≈˘∏˘Y ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG » q YÉHQ É¡ªgCGh ,É«fGó«e É©bGhh âæc ɢeó˘æ˘Yh ,ø˘jó˘e ƒ˘H …QGƒ˘g …ô˘FGõ÷G .ájOÉ°üàb’G á«eƒª©dG Ωƒj ,óªfiCG …ó«°ùH ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G IÉ«◊G ≥aGôe ,ájõ«∏‚’ E G á¨∏dG PÉà°SGC ,á«°VÉjôdGh á«fóÑdG á«HÎdG IOÉe PÉà°SGC QGôZ ≈∏Y ,IOófi äÉ«Ø«ch •hô°T
øjõ¡àæe ,á«Hô©dG á«eƒ˘≤˘dG Iô˘μ˘ah ''¢ùfQƒ˘d'' ‘ 1966 Ȫ°ùjO ‘ âÑàc ó≤a ,ÉæaƒØ°U ÚH ÜÉÑ°SCG ºgCG øe GóMGh Gò˘g ¿É˘ch ,á˘HQɢ≤˘à˘e πeGQC’G ÚjÓe É¡æ«H øeh ,¢VôŸGh π¡÷Gh …òdG çó◊G ™e πeÉ©à∏d ¬Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘≤˘∏˘JCG Oƒ˘Lh ɢ¡˘JGP á˘ë˘FÓ˘dG äó˘cCG ɢª˘˘c Oɢ°ùa ∞˘∏˘e ,…QÉ÷G ähCG 22 AÉKÓã˘dG .áÑJQ ≈∏YGC ‘ á«æWƒdG á«HÎdG ¢ûàØe ∞«æ°üJh …ƒfÉãdG º«∏©àdG á∏Môà ¿ƒæØdG IOÉe PÉà°SGC ,á«°SQóŸG
‘ Êɪã©dG OƒLƒ∏d ájôFGõ÷G Iô¶ædG á«HÉéjEG :º¡æY ∫ƒbCG ''¢û«÷G'' á∏› Iô˘¶˘æ˘dGh ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ÚH ¢†bɢæ˘à˘dG A’õfh ôjôëàdG ÜôM »Hƒ˘£˘©˘eh ≈˘eÉ˘à˘«˘dGh Ωƒ˘°üN ¿CɢH ¬˘d â∏˘b ,√ó˘°V ô˘FGõ÷G âØ˘˘bh øe ÚHô≤e øjôªãà°ùŸ á«∏«°†ØJ á∏eÉ©e á«eƒª©dG á°ù°SDƒŸG ''á°ü°UƒN{`H ≥∏©àj
á«bô°ûŸG Iô¶ædG ™e ¢†bÉæàJ »àdGh ôFGõ÷G ,ÖJÉμe ¿Gô˘Ä˘a hCG äÉ˘Ø˘∏˘e á˘∏˘ª˘M Gƒ˘fɢc ƒëf Éæ≤jôW ¿CG iôJ âfÉc √ò¡a ,ájôFGõ÷G .ájQɪ©à°S’G äGó°ûàÙG ôFGõ÷G ΩÉ¡J’ á°UôØdG ¿hõ¡àæ«°S ‘ ôFGõ÷G ábOÉ°üŸG πÑb ¿ƒfɢ≤˘dG ´hô˘°ûe …QOGƒb Ió«°ûf
᢫˘bô˘˘Jh ᢢª˘˘gɢ˘°ùŸG ô˘˘jRh §˘˘«fi á«fóŸG á°Sóæ¡dGh á«YÉæ°üdG äGAÉæ˘Ñ˘∏˘d Ió˘˘jô÷G ‘ √hQ󢢰Uh ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y
.á«fɪã©dG ájQƒWGÈeEÓd á«FGó©dG ,Ohófi »æWƒdG º¡cGQOEGh IOhófi º¡à˘aɢ≤˘K Üô¨ŸG 󢫢Mƒ˘J ÈY ôÁ ᢫˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ¿CG ƒ˘g ¿hÒã˘c ¬˘aô˘©˘j ’ ɢ˘eh IóMƒdÉH øeDƒJ ’ á«dÉ°üØfG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ɢ¡˘fCɢH ádGó©dG øe QÉØ˘dG ≥˘Ñ˘°SC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ôjRƒdG øe πc ¬«a ™HÉàŸG ,''∑ÉL »JÉH''
¢†©ÑdG »£©à˘d 1967 áÁõ˘g äAɢL º˘˘K º¡ëæe (™Ñ£dÉH É°ùfôa) !! ΩC’G øWƒdG øμdh É¡LƒJ Gòg ‘ iôJ âfÉμa É«Ñ«d ÉeCG ,»Hô©dG ¿É˘c º˘¡ŸG ¿CG PEG ,ɢ°Uƒ˘≤˘æ˘˘e ¿É˘˘c ô˘˘FGõ÷G .á«Hô©dG IQGRƒdG ∂dòH QòMh ,᢫˘ª˘°Sô˘dG äÉHÉ≤f äó≤à˘fG ,π˘Hɢ≤ŸÉ˘Hh
É°Uƒ°üN ,á«Hô©dG äÉ¡Lƒà˘dG ¬˘jƒ˘°ûJ ᢰUô˘a âfÉμa ,IQGOE’G ‘ »°ûeÉ¡dG Oƒ˘Lƒ˘dG ᢰUô˘a ∫Ó¡dG øjƒμà˘H IGOɢæŸG ¬˘Ñ˘°ûj ɢjQɢª˘©˘à˘°SG ɢ°VQCG â°ù«˘d ô˘FGõ÷G ¿CɢH ɢ˘°ùfô˘˘a ±GÎYG ∞«c :Ahó¡H ∫Éb ºK É«q∏e ¢ù«FôdG ‹ ô¶fh
á°ü°UƒÿG øe GhOÉØà°SG ,QɪW 󢫢ª˘M IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh áYÉæ°ü∏d ≥HÉ°ùdG á£∏°ùdG ¢VôØj …òdG É¡¡LƒJ øe É¡àØ°Uh Ée á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘HÎdG
øY ,¬«a ºgÉ°S Éîa ¿Éc ôeC’G ¿CG í°†JG ÉeóæY ¿ƒæ˘eDƒ˘j ∂dò˘H º˘g ,IÈN ¢†©˘H ∂dò˘H º˘¡˘d .»Hô©dG ¥ô°ûŸG ‘ Ö«°üÿG √Ò°üe ôjô≤J É¡Ñ©°T ≥M øe ¿CÉHh ,á«°ùfôa ÚH IOÉL ''á«Lɢeó˘fG'' Ió˘Mh Ωƒ˘≤˘J ¿CG ø˘μÁ ,á«eƒª©dG äÉcô°ûdG ø°ùMC’ »°VGÎdÉH óªfi ,Qɪãà°S’G á«bôJh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh á£∏˘°ùdG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y á˘jQGO’EG ¿ƒfÉ≤dG πjó©˘J ‘ ''á˘jOGô˘Ø˘f’G''
äGhõf øY hCG ¢†«HC’G Qƒ˘ã˘dG á˘jɢμ◊ ¿É˘«˘°ùf ∑Éæg ¿Éch (..) º¡«∏Y ∫hC’G π°†ØdG ÖMÉ°üH »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ¿É˘c ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ..ájôM πμH ɪ¡£Hôj ’h IóMGh á∏ªY ɪ¡©ªŒ ’ øjó∏H »àdG áehɢ≤ŸG ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y äɪgÉ°ùª∏d ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh …OGôe øH ÉeÉ“ ¢ùcÉ©e ƒgh ,á«LƒZGó«ÑdG ÚØ˘XƒŸÉ˘H ¢UÉÿG »˘°Sɢ˘°S’CG
hó©∏d IócDƒe ádɪY øY hCG á«fÉ«Ñ°U á«æ«aƒ°T Gƒª£Øj ⁄h ''ΩC’G'' øWƒdG Íd Gƒ©°VQ øjòdG »g á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¿CÉH ∫ƒ≤j …ôFGõ÷G óYGƒb ∑Éæg âfÉc ∫Ó≤à˘°S’G Ó˘é˘a ‘h óMqƒeo »ª˘«˘∏˘©˘J Ωɢ¶˘fh π˘eɢμ˘à˘e Oɢ°üà˘bG .äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J äGOÉ«b É¡JóHCG QÉ“ ó«ª◊G óÑY Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘bô˘Jh ¢ùdÉ› äɢ˘fɢ˘«˘˘H ‘ Aɢ˘˘L ÉŸ ᢰUÉÿG ∑Ó˘°SÓ C ˘d Úª˘˘à˘˘æŸG
á«Hô©dG á«eƒ≤∏d ¿ƒÑ°ùàæj øe ¢†©H ,»îjQÉàdG ,ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ,á°UôØdG É°ùfôa º¡àëæe ,ó©H ™e ÉæeõàdG GPEG ᫢Hô˘©˘dG §˘HGhô˘dG ''âæ˘ª˘°SEG'' ÜQÉéàdG IóYÉb É¡æ«H øeh ,á«°ùfôa ájôμ°ùY á«YɪàLG ó«dÉ≤Jh ¬HÉ°ûàe »°û«©˘e ikƒ˘à˘°ùeh á˘cô˘°ûdG ™˘«˘Ñ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ∫É◊G ∞˘∏˘e Úª¡àe 6 ÖfÉL ¤EG ádGó©dG ø˘e QÉ˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ äɢ˘ë˘˘jô˘˘°üJh AGQRƒ˘˘dG 315/08 ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ«˘˘HÎdɢ˘H
Gƒ≤∏N øjòdGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G äGQɢ«˘à˘NÓ˘d hCG ,É¡àaÉ≤K Gƒ≤∏°ùàjh É¡˘JQɢ°†M Gƒ˘°û«˘©˘j »˘μ˘d ôéØe ¿ƒμJ ób É¡æμd ,á«dÉ°†ædG É¡JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ÒÑμdG ≈°SôŸG IóYÉbh AGôë°üdG ‘ ájhƒædG ∞∏àîj »°SÉ«°S Ωɶf ɪ¡æe πμdh ,á˘≤˘aGƒ˘à˘e á«∏ªY QÉWEG ‘ ''∑ÉL »JÉH'' ᫢eƒ˘ª˘©˘dG .øjôNBG .¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ájQƒ¡ª÷G Ωƒ˘°SôŸÉ˘H º˘˘ª˘˘àŸGh ∫󢢩ŸG
.∂∏Jh √òg ÚH π©àØŸG ¢†bÉæàdG ≈∏Y GhDhôéj º∏a º˘¡˘°SÉ˘Ø˘fCG ⩢£˘≤˘J A’Dƒ˘g .É¡aGógCG ™e ¢†bÉæàdG çóM GPEG §HGhôdG ∂∏J á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ᢫˘dGÒeC’G ᢩ˘∏˘bh ,¿Gô˘gƒ˘H øe ∂«gÉf ,ôNB’G ó∏ÑdG ‘ ΩɶædG øY ÉjQòL á«μ«é∏ÑdG ácô°ûdG IóFÉØd ''á°ü°UƒÿG'' ɢgRƒ– »˘˘à˘˘dG π˘˘«˘˘°Uɢ˘Ø˘˘à˘˘dG ‘h ájÉ°UƒdG ¿GC ¤GE ÉæKófi âØdh ø˘˘jGC ,240/12 ºbQ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG
É¡d äóæà°SG »àdG ô°UÉ˘æ˘©˘dG ÚH ø˘e ¿É˘ch ≈∏Y ,º¡°ùØfCG ±É˘°ûà˘cG ≈˘∏˘Y ,ÌcCG Oƒ˘©˘°üdG ‘ ¿Éc …ôFGõ÷G ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿CG Gôq˘°S ¢ù«˘dh äɢcô˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG π˘c âfɢch ,ᢢjô˘˘FGõ÷G ≥«≤˘ë˘à˘d IOɢL ᢰSGQO ¬˘≤˘Ñ˘°ùJ ⁄ ô˘eC’G ¿CG ≠∏Ñà ,π«HÉc ∫ɢ«˘fGO ɢ¡˘μ˘dɢeh ''EG.ä.CG'' É¡«a ≥≤M ∫É◊G á«°†b ¿EÉa ,''¥hô°ûdG'' ´hô˘˘°ûe â°Vô˘˘˘Y 󢢢b âfɢ˘˘c IQhô˘˘°†H á˘˘Ñ˘˘dɢ˘£ŸG äOó˘˘L
IAÉ°SE’G ‘ ¢ùeÉÿG …ôμØdG QƒHÉ£dG ô°UÉæY ¿CG Öéj ɪqY åëÑ∏˘d √ƒ˘ª˘∏˘©˘J ɢe ∫Ó˘¨˘à˘°SG äÉfÉjódG IOó©àe IóMGh ádhóH …OÉæj ¬àjGóH § Ø æ d G Q É H C G h º L É æ Ÿ G h ô L É Ù G h ä É æ «˘ e C ɢ à˘ d G á≤ª©e á«Ñ©°Th á«°SÉ«°S äGQÉ°ûà°SGh IóMƒdG ¿CG ’EG ,º«àæ°S QÉ«˘∏˘e 127`H Qó≤j ‹É˘e Ö£≤∏d áãdÉãdG áaô¨∏d ≥«≤ëà˘dG »˘°Vɢb äô°TÉHh ,áeƒμ◊G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘e ɢ¡˘˘æ˘˘«˘˘μ“
ÉŸ áHGô¨dG Òã˘j ô˘°üæ˘Y »˘Hô˘Y ƒ˘g ɢe π˘μ˘d QGôa ó©H …QGOE’G ÆGôØ∏d áé«àfh (..) √ƒª∏©àj ‘Gò≤dG ó«≤©dG ¬«∏Y É£°S Ée ƒgh ,ÖgGòŸGh ∂∏“ âfÉc »àdG ,É°ùfôØd á©HÉJ É¡∏c ¬Ñ«HÉfCGh á«YGh á«Ñ©°T IOGQE’ Gó«°ùŒ IóMƒdG øe π©éj á«eƒª©dG ácô˘°ûdG ™˘«˘H ¿CG âæ˘«˘H IÈÿG …󢫢°ùH ‹ÉŸGh …Oɢ°üà˘b’G »˘FGõ÷G áæé∏dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ°VhÉØŸG πÑb ´hô°ûª∏d á«FÉ¡ædG á˘î˘°ùæ˘dG
ø‡ É˘æ˘©˘ª˘°S å«˘M ,¢†bɢæ˘J ø˘e √ó˘°ù颢j Iõ¡LCÉH äÉYƒªÛG √ò˘g âμ˘°ùeCG Ú«˘HQhC’G ,áàμf ¢†©ÑdG ÉgÈàYG »àdG ,''ÚWGô°SEG'' IôμØH .IõØ∏àdGh áYGPE’G ≈∏Y Iô£«°ùdG É°†jCG hCG IôHɢY ᢫˘Ø˘WɢY ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG Oô› ¢ù«˘dh É¡àª˘«˘≤˘H á˘fQɢ≤˘e á˘Ø˘∏˘μ˘J π˘bCɢH ¿É˘c ô˘¡˘°T ∞˘˘∏ŸG ∫ɢ˘MCG …ò˘˘dGh ,ó˘˘ªfiCG IQGRh'' ᢢcΰûŸG ᢢ«˘˘eƒ˘˘μ◊G ,᫪˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ‘ √hQó˘°U
ËôëàdG á«gGôc ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¿ƒgôμj º¡àë∏˘°üe âfɢc º˘¡˘∏˘c A’Dƒ˘gh (..) á˘dhó˘dG .¬¡LƒJ ''¿Éeójôa'' ¢Vôa ÉeóæY É°Uƒ°üN á«≤Ñ˘°SCG ¿CG iô˘J ô˘FGõ÷G âfɢc ɢæ˘g ø˘eh ‘ øYÉW ¢ù«FQ ÚH ᫢dƒ˘cƒ˘Jhô˘H äÓ˘eÉ› ¿hóH â“ á«∏ª©dG ¿CG ≈æ©Ã ,á«∏°UC’G ,ádhó÷G º°ùb ≈∏Y ,Ωô°üæŸG ᫢∏˘jƒ˘L ájôjóŸGh á«eƒª©˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ⁄ ''±É˘Jɢ°ùdG'' ¿GC ¤GE ,á˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh ᢫˘dÉŸG ,ᢢ«˘˘HÎdG Aɢ£˘NGC ‘ ´ƒ˘bƒ˘˘dG …Oɢ˘Ø˘˘à˘˘d
πc ºLÉ¡J âMGQ ,πWÉH É¡H ójQCG ≥M äÉë«°U ¤EG ôFGõ÷G IOƒY ™˘e ¢VQɢ©˘à˘J ᢫˘°üûdG ∞bƒàdG øe óH ’ iôNCG á«°†b »JCÉJ Éægh »g ∫Ó≤à˘°S’G ´É˘LΰSG 󢩢H äɢ«˘≤˘Ñ˘°SC’G ô¶ædG ¢†¨Hh ,¢Sɪ◊G Ö¡à˘∏˘e ô˘NBGh ø˘°ùdG ájQÉ≤©dG äGRÉ«àe’G Gòch OÉà©dG º«˘«˘≤˘J ähCG 22 Ωƒ˘j á˘ª˘cÉÙG á›ô˘H º˘à˘à˘d ,''á«dÉŸG IQGRh ,á«fGõ«ª∏d áeÉ©dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘˘dG ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ¢Vô˘©˘J ¿GC ¿hO ,''᢫˘eƒ˘ª˘˘©˘˘dG º˘K ø˘eh á˘WQÉ˘Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG
,¿GOƒ°ùdG ‘ •ôqa ¬fCÉH ô°UÉædG óÑY º¡JG øe ¿Éch (..) á«∏˘ª˘Y IQƒ˘°üH ᢫˘Hô˘©˘dG IÒ¶◊G ¿CG å«M ,…ôFGõ÷G ≥£æŸG º¡˘Ø˘æ˘d ɢgó˘æ˘Y IOÉ«°ùdG ´ÉLΰSGh »æWƒdG πNGódG AÉæH IOÉYEG .äÉ«Ø∏N …CG øY QÉWEG ‘ ácô°ûdG É¡˘«˘∏˘Y â∏˘°ü– »˘à˘dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡«a âÑdG ºà«°Sh ,…QÉ÷G ≈∏Y AÉæH ∫󢩢j ¿GC ó˘H ’ …ò˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢩ˘LGôà á˘Ø˘˘∏˘˘μŸG Aɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘˘Jɢ˘«˘˘ã˘˘«˘˘M íÑ°üj ¿ƒ˘fɢb ≈˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸG
™e É«≤£æe ¿Éc …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿CG ÚM ‘ ɪ°SEG ,á«Hô©dG á¨∏dG íÑ°üJ ¿CG º¡©é°†e ¢†≤j ÒÑ©àH §ÑJôŸG ''᫢Hô˘©˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dG'' ÒÑ˘©˘J .á«≤«≤◊G …ôFGõ÷G π˘ãŸGh ,êGhõ˘dɢc »˘g Ió˘Mƒ˘dG äÉ≤ëà°ùe ™aO πHÉ≤e ,''´ÉØ˘à˘f’G ≥˘M'' . á « F É ° † ≤ d G á¡ ÷ G ä G P i ó d Ê É ã d G ´ ô Ø d G
‘ ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG áÑZôd ÜÉéà°SGh ,¬°ùØf ɪFGO GƒfÉch ,ádhó∏d ᫪°SôdG á¨∏dG ,’ƒdóeh ≈∏Y ôFGõ÷G ‘ ¬d øμj ⁄ ''á«Hô©dG IóMƒdG'' ÉjÉ≤˘H AÓ˘LEG ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG äõ˘cQ Gò˘μ˘gh ø˘e ''ΩlɢY'' ¬˘eõ˘∏˘j ''á˘∏˘˘«˘˘d'' êGhR ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘˘j áØ«Xƒ∏d ΩÉ©dG »°SÉ°S’CG ¿ƒfÉ≤dG ∫ó©ŸG 315/08 »˘˘°Sɢ˘°S’CG êGôa’EG ¿GC ¤GE ¬Ñqfh ,Ú«YɪàL’G ¢ù°SƒDj ''»∏NGO Qƒà˘°SO'' á˘HɢãÃ
äGQÉ≤©dG √òg »≤Ñ˘Jo ɢ¡˘fCG …CG ,Qɢé˘jE’G ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e Iô˘e ∫hC’ π˘ã˘ª˘«˘˘°Sh ƒg ó©j …òdG ,03/06 á«eƒª©dG …ò«Øæ˘à˘dG Ωƒ˘°SôŸÉ˘H º˘ª˘àŸGh ¢ù°SƒD«°S …OGôØ˘fG π˘μ˘°ûH ¬˘æ˘Y .¥ƒ≤◊G øª°†jh äÉÑLGƒ∏d
ᢰUô˘a ∂∏˘J âfɢc Gò˘μ˘gh ,√Ò°üe ô˘jô˘≤˘˘J ¬jƒ°ûJh Öjô©àdG ᫢∏˘ª˘Y º˘«˘£˘ë˘à˘d ∫hɢ©˘e ‘ ¬aôY …òdG OƒLƒdG ¢ùØf ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ᫪éæŸG äGhÌdG º«eCÉJ ºK ,á«°ùfôØdG äGƒ≤dG øe ÌcCG ¢ù«d áHôL ‘ çóM Éeh ..Ò°†ëàdG á«μ«é∏ÑdG ácô°ûdG ¿CG ’EG ,ádhó∏˘d ɢμ˘∏˘e øH óªfi ,2019 ΩÉY OÉ°ùØdG äɪcÉfi
¿ƒ°†aôj º¡fCÉH Üô©dG ΩÉ¡J’ QƒHÉ£dG É¡∏ÑàgG .É¡éFÉàfh É¡aGógCG .»Hô©dG ¥ô°ûŸG ,ÚeCÉàdG äÉcô°Th ∑ƒæÑ˘dG 󢩢H ,᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh .''á©àe êGhR'' ,á«°SÉ°S’CG ÚfGƒ≤dG AÉæ˘H ¢Sɢ°SGC ¢SQÉe ‘ âÑ°üf »àdGh ,240/12 ¢ùª˘«˘°Sh ´É˘£˘˘≤˘˘dɢ˘H ÏØ˘˘∏˘˘d
øeh ≥M ¬Lh ¿hO øe É¡˘«˘∏˘Y âdƒ˘à˘°SG á Y É æ ° ü ∏ d ≥ H É ° ùd G ô j R ƒ d G ¬ à Ø ° ü H … O G ô e Aɢcô˘°ûdG ¿ÉC˘H ø˘gÈj ɢ˘e ƒ˘˘gh ó˘b äɢHɢ≤˘æ˘dG ¿GC ó˘˘cGCh ,2022 É¡H ∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG ™LGôŸÉH øY êGôa’E G :''â°SÉHÉæμdG''
IQƒ˘ã˘dG ¬˘à˘∏˘Ñ˘b …ò˘dG Ò°üŸG ô˘jô˘≤˘J CGó˘Ñ˘e ∫GÔ÷G ºgó°ü≤j ¿Éc øe ºg A’Dƒg π©dh ¿Éc å«ëH ,ΩÓ°SE’ÉH á£ÑJôe áHhô©dG âfÉc .IõØ∏àdGh áYGPE’G IQCGõL .. ™Ñ£dÉHh äÉYÉ°S øe ÌcCG ''áHôL'' IóMh ôªq©J ⁄h ¤EG ,ádhó˘∏˘d äɢ≤˘ë˘à˘°ùe …CG ™˘aO ¿hO á˘£˘˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸGh
Ö©°ûdG ¿ƒμj ¿CG ¿ƒ°†aôj º¡fCG …CG ,ájôFGõ÷G ≥M ¬dƒÑb Ghó≤àfG øe ≈∏Y Oqôj ƒgh ∫ƒZhO ¿CG §«°ùH …ôFGõL øWGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ò°ù©˘dG ø˘e º«∏©àdG ´É£b ºYód É¡∏≤K ôFGõ÷G â©°Vhh .IOhó©e ó©ÑdG πc ¿hó«©H Ú«˘Yɢª˘à˘L’G ôjRƒdG á˘æ˘°ùdG ¢ùØ˘f ‘ âÑ˘dɢW ¤GE …OƒD˘˘j ɇ ,ᢢ˘Yɢ˘˘°ùdG ó◊ ¢ù°SƒD«°S ''ÉjOGôØfG'' ¿ƒfÉ≤dG
iô˘˘NCG äɢ˘˘bhô˘˘˘Nh äGRhÉŒ Öfɢ˘˘L Ö£≤dG áªμfi ΩÉeCG ,Qɪãà°S’G á«bôJh ±ƒ˘°S »˘°Sɢ°SGC ¿ƒ˘fɢb …GC ø˘˘Y ,´hô°ûŸG øY áî°ùf É¡ª«˘∏˘°ùà˘H ≈˘∏˘Y ä’Ó˘à˘NG Rhô˘Hh Qƒ˘¡˘X ´É£≤dÉH ÏØ∏d
.äÉ£∏°ùdG Qó°üe ƒg π°ûa ¿CG ó©H …ôFGõ÷G Ö©°û∏d Ò°üŸG ôjô≤J á«fGô°üædÉa ,ÜôY ګ뫢°ùe Oƒ˘Lh º˘¡˘Ø˘à˘j .É«∏Môe ¬Ñjô©Jh ∫ÓN á«Hô©dG IóMƒdÉH IGOÉæŸG ¿CÉH ™bGƒdGh ähCG 22 áªcÉfi á°ù∏L É¡æY ∞°ûμà°S Úª¡àe 6 á˘≤˘aQ ,‹ÉŸGh …Oɢ°üà˘b’G
á«°†b ƒgh ¬à«ªgCG ¬d ‘É°VEG ô°üæY »JCÉjh ‘ âcôJ ó≤d :∫Éb å«˘M ,IQƒ˘ã˘dG º˘«˘£– ‘ .Qɪ©à°SÓd ±OGôe √óæY â°übɢæ˘J ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘Hh øμJ ⁄ ,¬à°ûY ɪ«a ,»æWƒdG ìÉØμdG á∏Môe .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ Qó°üj ∂∏Á ’ ¬fÉCH ∑GòfGB º¡¨∏HGC ¬æμd .Öjô≤dG ióŸG
,¢SÉ«°SÉe ƒμjôfCG …Oƒ¡«dG »°ùfôØ˘dG »˘æ˘¨ŸG .Ú«°ùfôØdG øe á«°ùfôa ÌcCG ºg øe ôFGõ÷G â£Ñ˘JQG äGQɢ«˘J äRô˘H âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h ¢VGôeC’G âØ˘à˘NGh á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ¢VGô˘eC’G …òdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ‘ ᢫˘≤˘Ñ˘°SCG π˘μ˘°ûJ
.…QÉ÷G ôjRƒdG á°ù∏÷G øY Ö«¨«°S ɪ«a ,øjôNBG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫hƒD˘°ùe π˘˘ª˘˘Mh QGô˘b QGó˘°UÉE˘H ó˘¡˘©˘Jh á˘î˘°ùf Oƒ©°ùe í°VhGC ,´ƒ°VƒŸG ‘h
»æWƒdG É¡HGôJ ¤EG ¬dƒNO ôFGõ÷G â©æe …òdG ™aO …òdG ∫hC’G ô£ÿG ¢SƒbÉf ¿Éc ÉÃQh ‘ âÄ°rûfCG »àdG ájôHÈdG á«ÁOÉcC’G äÉ¡LƒàH ,ÓJÉb É°Vôe …ƒFôdG π°ùdG ó©j ⁄h ,á«FÉHƒdG á«∏˘NGó˘dG á˘jô˘FGõ÷G äɢeɢª˘à˘g’G Oó˘ë˘j º¡àH ∫É◊G ∞∏e ‘ ¿ƒª¡àŸG ™HÉàjoh Qɪãà°S’G á«bôJh äɪgÉ°ùª∏d ≥˘Hɢ°ùdG IQGRƒdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ,áHÉ≤˘æ˘dɢH ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«°SÉCàH »°†≤j ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG :''±ÉJÉ°ùdG'' áHÉ≤æd »æWƒdG ≥°ùæŸG ,á˘Ñ˘jOƒ˘H
‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG Iôgɶe OÉb ¬fC’ á°SQɇh ±ƒØ°üdG ó«MƒJ ¤EG ΩPGô°ûdG √ò¡H ájôFGõ÷G äɪ«eCɢà˘dG ø˘e ɢeɢ≤˘à˘fG ¢ùjQɢH ∫ÉØWC’G π˘∏˘°Th ɢjÎaó˘dG ¢VGô˘eCG âØ˘à˘NGh »Hô©dG Aɪàf’G ¿CG ºZôH ,á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh OÉ°ùØdG áëaÉμe ¿ƒfÉb ɡ檰†J á˘∏˘«˘≤˘K ¬≤M ‘ äQó°U …òdG ,QÉ“ ó«ª◊G óÑY ä’ÓàNG hGC ¢†FÉ≤f …GC á«dhƒD°ùe ¿ƒ˘fɢ˘≤˘˘dG QG󢢰UGEh ᢢcΰûŸG Úeóîà°ùŸG ÖJGhQ ™aôj ød π˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG
,1967 ΩÉY á«Hô©dG áÁõ¡dG ‘ É«Ø°ûàe ¢ùjQÉH Öjô©àdG áHQÉfih á«∏ÙG ÏØdG ´QRh á«≤àdG Öjô©àdG ÜQÉ– âMGQh ,á«°ùfôØdG ídÉ°üª∏d .OƒØ«àdÉH äÉHÉ°UE’G â°übÉæJh IQƒãdG ¿É«H ‘ É«°Sɢ°SCG Gó˘æ˘H ¿É˘c »˘eÓ˘°SE’G ójóÑJ ÚH ìhGÎJ ,06 / 01 ¬æe ájÉbƒdGh ¢Sóæ¡e'' ¬àØ°üH á«dhO ∞«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e ,ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ô¡¶J ób RhÉéàJ ’ á«æeR IÎa ‘ ójó÷G ´É£≤∏d ¢ùjQóàdG »˘eó˘î˘à˘°ùŸ
º°UGƒY ‘ Ú–ÉØdG ∫ÉÑ≤à°SG πÑ≤à°SG ɢª˘æ˘«˘H ¢ù«Fô∏d π˘Fɢ¡˘dG …ô˘FGõ÷G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ƒ˘g ≥∏ÿ á«°ù«FQ Iƒ£N ,≥M øY ,√GôJ âfÉc …òdG ¿CG iCGQ …ôFGõ÷G ≥£æŸG ¿CG ∑Qóf Éæg øe .ájôFGõ÷G ¬ L h ¿ h ó H ä G R É « à e G í æ e , á « eƒ ª Y ∫ G ƒ e C G äɢ˘°ù°SDƒŸG º˘˘˘£˘˘˘M …ò˘˘˘dG ''ÜGôÿG á«°SÉ°ù◊ Gô˘¶˘f ¬˘fÉC˘H É˘Ø˘«˘°†e .ô¡°TGC á©HQ’CG IQƒªY ΩÓYƒH ócGC ,¬à¡L øe ‘ ,᢫˘HÎ∏˘˘d QGƒ˘˘W’CG »˘˘KÓ˘˘K
IóMƒdG äGQɢ©˘°T ™˘aô˘J ᢫˘eÓ˘°SEGh ᢫˘Hô˘Y ,1963 ƒjÉe ‘ ô°UÉædG óÑY ∫ɪL …ô°üŸG .á«Hô©dG IóMƒdG ≥≤– »àdG á«©°VƒdG øWƒdG ¿Gó∏H ÚH ᫢≤˘«˘≤◊G Ió˘Mƒ˘dG á˘eɢbEG á«æWƒdG ácô◊G äÉ«˘HOCG ‘ Qɢë˘HEG ¿hó˘Hh äÉ≤Ø°U ΩGôHEG ,PƒØæ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ,≥˘M å«M ,''á°ü°UƒÿG'' º˘°SɢH ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘dG ¿ÉE˘a ,¬˘à˘«˘ª˘gGCh ∞˘∏ŸG áHÉ≤æ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Ωɢ©˘dG Úe’CG ” ¬˘fÉC˘H ,''¥hô˘°ûdG{`d í˘˘jô˘˘°üJ
.á«eƒ≤dGh Aɪàf’ÉH …ôFGõ÷G Ö©°ûdG ≥∏©J âÑKCG …òdGh ‘ IòaÉf áëjô°T ¿CG ∑Qóf ¿CG Öéj Éægh á«æWƒdG ᫪˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– Ö∏˘£˘à˘j »˘Hô˘©˘dG …òdG ,1954 Ȫaƒf ∫hCG ¿É«H ¿EÉa ,ájôFGõ÷G äɪ«¶æàdGh ÚfGƒ≤dG ¥ôîj ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏Û 125/14 ºbQ áë˘FÓ˘dG âØ˘°ûc äɢHɢ≤˘æ˘dG ÆÓ˘HÉE˘H á˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘e äÉHÉ≤ædG ≠«∏ÑJ :''ƒ«àæ°S’C G'' ᢫˘HÎdG ∫ɢª˘©˘d ᢢ∏˘˘≤˘˘à˘˘°ùŸG øe QGô°UGE OƒLh ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG
¢†©˘Ñ˘d iô˘NCG ∞˘bGƒ˘e ø˘Y çó–CG ø˘˘dh .»eÓ°SE’G »Hô©dG …QÉ°†◊G ÒÑ©J øe ¢ù°ùëàJ âfÉc …ôFGõ÷G ™ªàÛG ¿C’ ,»HôY ó∏H πc ‘ á«Yɪ˘à˘L’G á˘dG󢩢dGh ºK ájôFGõ÷G IQƒã˘∏˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG §ÿG Oó˘M á˘≤˘ë˘à˘°ùe ÒZ ™˘aɢæ˘e í˘æ˘e ¢Vô˘¨˘˘H á°ü°UƒÿG á«∏ªY ¿CG ,ádhódG äɪgÉ°ùe á°†jô©dG •ƒ£ÿÉH á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ΩGó£°U’G …OÉØàd ¿ƒfÉ≤dÉH í˘˘jô˘˘˘°üJ ‘ ,ø˘˘˘jƒ˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘dGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb
‘ ÉMÓ°S âfÉc ,á«eÓYEGh á«°SÉ«°S ,AÉ≤°TC’G á˘Mɢ°ùdG ∞˘bGƒ˘e ¢†©˘H ‘ ∂ĢdhCG ó˘Lhh »ØXƒe øe GOóY º°†Jh ,''á«Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG'' ‘ øjóe ƒH ∫Éb ɢª˘c ,᢫˘fɢ°ùfE’G ÜQɢé˘à˘dG ±óg ¿EG ɢ«˘aô˘M ∫ɢb ,∫Ó˘≤˘à˘°S’G ô˘FGõ÷ .º¡àdG øe ÉgÒZh Ò¨∏d á«aÉØ°ûdG ≥ah ºàJ ⁄ QÉ“ É¡H ∞∏c »àdG ‘ √Qh󢢰U π˘˘Ñ˘˘b ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘˘d á≤HÉ°ùdG AÉ£N’ C ÉH ¿ƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ¿GC ,''¥hô˘˘˘˘°ûdG{`d É¡à˘jhDQ ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG
IóMƒdG'' áª˘∏˘c ´É˘ª˘°S ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ’ ø˘e ó˘j »àdG á«æ«aƒ°ûdG º¡JGƒYód Ò°üf ÈcCG á«Hô©dG ø˘jò˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh IQGOE’G §HGhôdG ¿CG âà˘Ñ˘KCG'' ,1974 ô˘jGÈa ‘ Qƒ˘g’ ‘ É«≤jôaEG ∫ɪ°T Ió˘Mh ≥˘«˘≤– :ƒ˘g IQƒ˘ã˘dG ¿ƒμj ’ ≈àM ,᫪°SôdG Iójô÷G áHÉãà ¢ù«˘d ó˘jó÷G »˘°Sɢ°S’CG »˘eó˘î˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘¡˘Lƒ˘Jh
hCG É¡d ƒYój øe πc ó°V ¿ƒéæ°ûàjh ,''á«Hô©dG º¡à£YCGh ,''ájôFGõ÷G ôFGõ÷G'' QÉ©°T â©aQ πª©dG IÈN …Qɪ©à˘°S’G Oƒ˘Lƒ˘dG º˘gɢ£˘YCG á«æjO ≈àMh á«æWh hCG á«aGô˘¨˘L âfɢcCG AGƒ˘°S .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ''»©«Ñ£dG'' ÉgQÉWEG πNGO 315/03 ¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘ã˘˘e √Ò°üe ∫ɪ©d á«æWƒ˘dG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ɢeGC IQó≤dG Ú°ùëàd …ô˘ë˘°ùdG π◊G øe ¢ù«d ¬fÉCH ∫Aɢ°ùJh ,´É˘£˘≤˘dG
.É¡H ßØ∏àj QÈe ä’ÉÛG π˘˘c ‘ IAGOô˘˘dG ᢢ˘«˘˘˘©˘˘˘°Vh »°ùfôa øjƒμJ øe √ƒ˘≤˘∏˘J ɢe π˘°†Ø˘H …QGOE’G ∞°ù©àdGh π¡÷Gh ô≤ØdG ∫hÉ©e â– â°TÓJ ™e πeÉ©àdG ‘ …ôFGõ÷G ≥£˘æŸG º˘¡˘Ø˘dh ¢SGOôeƒÑH äÉjÉæ÷G áªμfi ≈∏Y π«MGC º¡àŸG ,240/08 …ò«Ø˘æ˘à˘dG Ωƒ˘°SôŸGh ¿É°ùd ≈∏˘Y â뢰VhÉC˘a ,᢫˘HÎdG ∫ɢª˘Yh »˘Ø˘XƒŸ ᢢ«˘˘FGô˘˘°ûdG OGóYÉEH IQGO’EG Ωƒ≤J ¿GC ∫ƒ≤©ŸG
.Å«°T πc ¢ù«d Gògh …OOôe ,»HôY ƒ˘g ɢe π˘c ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG ø˘jò˘dG º˘g A’Dƒ˘g ¿É˘ch ,¿ƒ˘ª˘°†ŸGh ᢨ˘∏˘dG ¬dÉb ôNÉ°S ≥«∏©àH ôcqòjo Ée ƒgh ,''¿É«¨£dGh øe OóY óæY ∞bƒàf ¿CG Öéj IóMƒdG á«°†b AÉæH øe ±ó¡dG ¿GC QÉÑ˘à˘YG ≈˘∏˘Y º«¶æàdÉH ∞∏μŸG »æWƒdG É¡æ«eGC ∫É≤àf’G ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ,´É£≤dG ,´É£≤dG ≈∏Y ¬˘°Vô˘Ø˘J h ¿ƒ˘fɢb
¿ƒ©aôj øe ≈∏Y k GOqQ áÑ«bQ ƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ɢeƒ˘j
. Å«°T πμd ™°ùàj ’ ∫ÉÛG øμd r HpôNo râHpôYo GPEG :áØFGõdG ádƒ≤ŸG
.â
QÉ©°ûd IAÉ°SE’G äÓªM äóYɢ°üJ Gò˘μ˘gh
ó©H OÉ°üàb’Gh IQGOE’G π°UÉØe º¶©e Gƒª∏°ùJ
ÉLhõàe ¿Éc øe º¡æeh ,∫Ó≤à°S’G ´ÉLΰSG Aɢ≤˘∏˘d ∫É› ’ '' : ᢫˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG Qɢ©˘°T
.á«îjQÉàdG äÉ£ÙG
Ö©°T ≈fÉY ¿CG çóëj ⁄ ¬fCG É¡ªgCGh É¡dhCGh ¥É` ` ` `ëàd’G ∫hÉ` ` ` `M ÜÉ` ` ` `°T ∞` ` ` ` `«bƒJ ó«¡˘ª˘à˘dG ƒ˘g ,»˘°Sɢ°SGC ¿ƒ˘fɢb
QGô≤à°S’ ¢ù°SƒDJ IójóL á∏MôŸ
í˘jô˘°üJ ‘ ,…hɢ«˘ë˘j Qó˘˘jƒ˘˘b
≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fÉC˘H ,''¥hô˘˘°ûdG{`d
≈∏Y 12 áÑJô˘dG ¤GE 11 áÑJQ ø˘e
IOÉjõdG ¤GE …OƒDj ød ∫ÉãŸG π«Ñ°S
Ú«YɪàL’G AÉcô°ûdG Úμ“ ¿hO
‘ ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘e
»Hô©dG πÑ≤à˘°ùŸG á˘∏› ᢫˘Mɢà˘à˘aG) (*) IóMƒdG'' Ωƒ¡Øà §ÑJôŸG ,''á«Hô©dG á«eƒ≤dG'' …òdG ÆGôØdG ó°ùd IQhô°V ∂dP ¿Éch ,á«°ùfôØH .(»cÎdG) ''Ωɪ◊G ‘ ’EG ¿Éjô©dGh ¿Éjô©dG ∫É› ’h ,…ôFGõ÷G Ö©°ûdÉc Qɪ©à°S’G øe
(2023 ähGC ô¡°T ‘ ,IóMh IÉYóc ,Éæà∏μ°ûe âfÉch ,''᢫˘Hô˘©˘dG …ó°Tôe QGôa ôKEG çóM Ée ¬Ñ°ûj ™°Vh øY CÉ°ûf , ô F G õ ÷ G ≥ £ æ e ‘ m¿ É K ô ° ü æ Y » J C É j É æ g h π°UGƒJ …òdG ìÉØμ∏d ™HÉàe πc ¬aô©j Ée ójOÎd É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jQƒ°S ‘ ''¢û` ` ` `YGO''`H ájôFGõ÷G á«eƒ˘ª˘©˘dG ᢰSQóŸG
±hô˘X Ú°ùë˘à˘d Gò˘ch ᢢeɢ˘Y
á∏≤à°ùŸG äÉHÉ≤ædG ≠«∏ÑJ ájÉ°UƒdG
´hô°ûŸ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘î˘°ùæ˘dɢH
á˘Ñ˘dɢ£˘˘e Oó˘˘Lh ,ÖJGhô˘˘dG ‘
á«°UƒdG IQGRƒdG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG
¬H óYh Ée πãe ,á«dh’CG ¬àî°ùf
É«ª°SQ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘HÎdG ô˘jRh
º˘«˘°Sô˘Jh ,ÚØ˘XƒŸGh ∫ɢª˘©˘dG É¡à°ûbÉæ˘e â“ »˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG øY áî°ùf º˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ IQhô˘°†H .É≤HÉ°S
π°UGƒJ ¿GC ¤GE ±QÉ©àdG á«∏ªY äôªà°SG hGhOƒH áªμfi ≥«≤– »°VÉb ∫ÉMGC IÉ«◊G º¶æj ''»∏˘NGO Qƒ˘à˘°Só˘d'' ±ôW ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘bOɢ°üŸGh ó˘jó÷G »˘°Sɢ˘°S’CG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG áHÉ≤æ∏d »æWƒdG ≥°ùæŸG ø∏YGCh
،،
،،
.''º∏°ùe ƒHGC'' »HÉgQ’EÉH ôe’CG IQhó˘dG ∫Ó˘N ¬˘«˘a âÑ˘∏˘d äɢjɢ˘æ÷G .¬JÉÑLGh º«°SôJh ¬bƒ≤M ájɪM ,᢫˘˘HÎdG IQGRh ø˘˘e ᢢfƒ˘˘μ˘˘e'' ø˘˘Y ∫h’CG ∫hƒD˘˘°ùŸG Qɢ˘°TGCh øY áùf ɢ¡˘ë˘æà á˘Ñ˘dɢ£ŸG
∑ƒÑ°ùjÉa ÜÉ°ùM íàØH º¡àŸG ΩÉbh •Gôîf’G ádhÉfi ᪡J øY ,áeOÉ≤dG
ô°UÉæY ™e π°UGƒà∏d ,''ΩOGB ƒHGC'' º°SÉH ,êQÉÿɢH §˘°ûæ˘j »˘HɢgQGE º˘«˘¶˘æ˘à˘H
∫ƒM ≥«≤ëàdG ¬Ø°ûc Ée Gògh º«¶æàdG ø˘Y ᢫˘Hɢ˘gQGE ∫ɢ˘ª˘˘YÉC˘˘H IOɢ˘°T’EGh á«ÑjOÉCJ äÉHƒ≤Y ≈≤∏J øe AÉ°übGEh á«cõJ ádÉ°SQh á≤HÉ°ùe
܃∏°ùŸG º¡≤Mh º¡°VQGC øY ¿ƒ©aGójh »∏«FGô°S’
E G ∫ÓàM’G ¿ƒehÉ≤j -¿ƒdGõj ’h- ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿Éc ÚM ‘ ∞JÉg ¢üëa Gòch ,ÜÉ°ù◊G äÉjƒàfi á檰†àŸG ,É¡JÉgƒjó«a 𫪖 ≥jôW
…hÉÁôdG π«Yɪ°SGE ¯
»æ«£°ù∏a ÖJÉc
¢ùμ©dG ≈∏Y πH ,IófÉ°ùŸGh ºYódG ≥ëà°ùj ÉYhô°ûe É≤qM º¡dÉ°†f ‘ ‹hódG ™ªàÛG ôj ⁄ ,ÉeÉY Ú©Ñ°S øe ÌcGC òæe
.∞∏àîj ∫É◊Éa ÊÉãdG É¡eÉY πNóJ »àdG É¡HôM ‘ É«fGôchGC ‘ ɪæ«H ,á∏àbh ¿ƒ«HÉgQGE º¡fGC ≈∏Y ºgQƒq°U
≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG ,º˘¡˘àŸG ∫ɢ≤˘f Ò°TÉæe ÖfɢL ¤GE ᢫˘eGô˘LGE ’ɢª˘YGC
ᢰVôÙG 󢫢°Tɢf’CG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› »HÉgQ’EG º«¶æàdÉH Ió«°ûeh á«°†jô–
ΰSÉŸG IOÉ¡°T π` «æd π` `«é°ùàdG äÉ` ` «Ø«ch •hô` ` °T √ò` ` ` g
∂«gÉf ,º«¶æàdÉH á°UÉÿG äGQÉ©°ûdGh .''¢ûYGO''
áYÉæ°U á«Ø«μ˘H ᢰUɢN ™˘Wɢ≤˘e ø˘Y áÁô÷G áëaÉμ˘e í˘dɢ°üe âfɢch øe áFÉŸÉH 20`H Qó≤J á«aÉ°VGE á°üM ¢ü°üîJ hGC á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ‘ IOÉ¡°T ≈∏Y hGC ,á«ÑæLGC ¢S .´
Üô¨dG ‘ OƒLƒŸG ΩɶædG ¿GE »eôμ˘dG ߢaɢM ᢫˘eÓ˘°S’EG Ühô◊G ø˘e ÚHQɢ¡˘dG á˘bQɢa’CGh Üô˘©˘dG ø˘e ÚĢLÓ˘˘dG ΩÉjGC á°ùªN .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d π«FGô°SGE á∏eÉ©e ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘J ÊGôch’CG ÚH ¥ôØdG Ée :∫AÉ°ùà˘f ᢫˘LGhOR’G √ò˘g ΩɢeGC ‘ ¢ûYGO É¡H âeÉb QRÉ›h πHÉæ≤dG ᢢ˘˘˘˘j’h ‘ ᢢ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘fhÎμ˘˘˘˘˘˘˘d’G áæ°ùdG ‘ áMƒàØŸG á«LƒZGó«˘Ñ˘dG ó˘Yɢ≤ŸG .É¡H ±Î©e á«ÑæLGC IOÉ¡°T
¢üîj ɪ«a ¬fsGC ≈æ©Ã ,»°SÉ°SGC πμ°ûH á«LGhOR’G ≈∏Y Ωƒ≤j ,É«fGôchGC øe ÚeOÉ≤dG ÚÄLÓdG øe ºgÒZh äÉYGô°üdGh ¤GE á«°†≤dG πjƒ–h ÚJƒH ≈∏Y äÉHƒ≤Y QGó°U’E á«aÉc âfÉc - »°ShôdG hõ¨dG ∞∏àîj GPÉÃh ?Êɨa’CG hGC »æ«£°ù∏ØdGh .ÚjQƒ°S ÚæWGƒe ≥M ¤GE â∏˘˘˘˘˘°Uƒ˘˘˘˘˘˘J ,¢SGOô˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘H ÚLôîàª∏d øjƒμJ ¢VôY πμd ΰSÉe ¤h’CG π«é°ùà∏d á≤HÉ°ùŸG •ô°T ≈∏Y ó«cÉCàdG ”h åëÑ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRh äOó˘M
πeÉ©àj ¿GC ∫hÉëj ᪶f’CG √òg πNGO äÉ©ªàÛGh ܃©°ûdG ≈àM ,Ö°ùëa ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ô˘e’CG ô˘°üà˘≤˘j ⁄h øe áæ˘°S ¿ƒ˘©˘Ñ˘°S ø˘μ˘J ⁄GC ,᢫˘dhó˘dG äɢjɢæ÷G á˘ª˘μfi ¬JGP ∫GƒD°ùdG ?»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G øY -É©ÑW º¡jGCQ Ö°ùëH ∫OÉÑ˘à˘j ¿É˘c º˘¡˘àŸG ¿GC ÚÑ˘J ɢª˘c á«HÉgQG áYɪ˘é˘H §˘Ñ˘JôŸG ,º˘¡˘àŸG øjòdG Úë°TΪ∏˘dh ᢰù°SƒD˘ª˘∏˘d ≈˘eGó˘≤˘dG º˘˘à˘˘j'' QGô˘˘≤˘˘dG í˘˘°VhGCh ,ΰSÉŸG Qƒ˘˘W ‘ ¬«LƒàdG äÉ«Ø«ch ¥Éëàd’G •hô°T ,»ª˘∏˘©˘dG
øμd ,∂dP ¤GE Éeh á«WGô≤ÁódGh á˘jô◊G º˘«˘b ≥˘ah ɢ¡˘©˘e ≥aÉæJh ÚdÉ«μà π«μJ iôN’CG »g äÉcô˘°ûdGh äɢª˘¶˘æŸG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¢VôØd á«aÉc Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ‘ OÉ¡£°V’G ¿ÉŸÈ∏d á°ù∏L ‘ 䃫dGE ‹ƒL á«fÉ£jÈdG áÑFÉædG ¬àMôW ¿Éch º«¶æàdG ô°UÉæY ™e äɢeƒ˘∏˘©ŸG áæ°S òæ˘e ,êQÉÿɢH §˘°ûæ˘J á˘ë˘∏˘°ùe .iôN’CG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SƒDŸ ¿ƒªàæj ≈∏Y á≤HÉ°ùe ≥jôW øY øjƒμàdɢH ¥É˘ë˘à˘d’G π«æd ᫢©˘eÉ÷G äɢ°SGQó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dGh
≈∏Y Ωƒ≤J ɉGE ,¥ÓN’CÉH ábÓY É¡d ¢ù«d ôN’BÉH ¬àbÓY áHÉbQ ¢VôØJ ∫GõJ Éeh âfÉc »àdG ∑ƒÑ°ù«a ácô°T .Ú¡LƒH Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e πeÉ©àdG ºàj'' ¬fGC âjQÉH ÈàYGh ?π«FGô°SGE ɪY ∞∏àîj ’ É«fGôch’C çóëj Ée'' ¿GE âdÉb PGE ÊÉ£jÈdG Ohó◊G ÈY ÉjQƒ°ùH ¥Éë˘à˘d’G Oó˘°üH ,ôe’CG ájGóH ‘ ¬fG ±ÎYG óbh ,2018 π«æ˘d Ú뢰TΟG ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG •Î°TGh ‘ äGQÉÑàNG ¢SÉ°SGC ≈∏˘Y hGC IOɢ¡˘°T ¢Sɢ°SGC .ΰSÉŸG IOÉ¡°T
‘ ܃©°ûdG √òg πàb ≈∏Y Ωƒ≤J ¬◊É°üe âfÉc GPÉEa ídÉ°üŸG áehÉ≤ª∏d ô°pUÉæŸG »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iƒ˘àÙG ≈˘∏˘Y á˘eQɢ°U ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ΩóY ÉkØ˘°UGh ,''≈˘fOGC ¥ô˘Y º˘¡˘fGC ≈˘∏˘Y ¿’BG ¢VôØf øëf :âdAÉ°ùJh .Oƒ≤Y òæe Ú£°ù∏a ‘ çóëj ídÉ°üe ±ôW øe ¬Ø«bƒJ ’ƒd ,á«cÎdG ÈY ᢢ«˘˘fhÎμ˘˘dG ᢢ˘Ñ˘˘˘©˘˘˘d ¢SQɢ˘˘e ábƒaôe õ«Ø– ádÉ°SQ QÉ¡XGE ,ΰSÉŸG IOÉ¡°T ɪc ,''IôaƒàŸG á«LƒZGó«ÑdG óYÉ≤ŸG OhóM ähGC 2 ‘ ñQƒD˘˘e …QGRh QGô˘˘˘b í˘˘˘°VhGCh
øY ´Qsƒàj ’ ƒ¡a ,¿Éμe …GC ‘h ¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah ¿Éà°ùfɨaGC ≈∏Y ¢Vôëj iƒàfi ∫hGóàH â몰S ,π«FGô°S’E ¢†gÉæŸGh .''¥ÉØædG''`H π«FGô°SGE :¿ƒdÉC°ùj Úq«æ«£°ù∏ØdG øμd ,É«°ShQ ≈∏Y äÉHƒ≤©dG øe ójõŸG øjGC ,≥«≤ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘jƒ–h ø˘e’CG ≈∏Y ±ô©J É¡˘dÓ˘N ø˘eh ,⫢fÎf’G ≈≤∏J øe Ωôëjo ¿GC ≈∏Y ,äÉÑ˘Zô˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘H ‘ π«é°ùàdG ¿Éª°V º«∏©˘à˘dG ᢰù°SƒDŸ ø˘μÁ ΰSÉŸG ¿GC ,''¥hô°ûdG'' ¬«∏Y â©∏WG …QÉ÷G
. ∂dP ∑ƒÑ°ù«a ¢SQÉ“ ,ÚJƒH äƒe ¤GE ƒYójh ¢ShôdG ó°V ∞æ©dG hQófÉ°ù«dGC ‹É£j’EG »°SÉ«°ùdG ÖdÉW ó≤a É«dÉ£jGE ‘ ÉeGC .''?»∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G AÉ¡f’E ÉÄ«°T π©Øf ’ GPÉŸ .¬«dGE áHƒ°ùæŸG ∫É©a’CÉH ±ÎYG ábÓY º¡d iô˘NGC ∫hO ø˘e ¢UɢTGC ∫ÓN á«fÉãdG áLQódG øe á«Ñ˘jOÉC˘J äɢHƒ˘≤˘Y ɢ¡˘«˘ë˘°TÎe π˘μ˘˘d ΰSɢ˘e ¤h’CG á˘˘æ˘˘°ùdG øjõFÉë∏d øμÁ å«ëH ,É«æWh É©HÉW »°ùàμj
äGƒ≤∏d áeÉ©dG ¿ÉcQ’CG áÄ«g äô°ûf »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ âeÉb PGE ;íjô°U πμ°ûH »∏«FGô°S’EG ∫Ó˘à˘MÓ˘d ɢgRɢ«˘ë˘fG ¤GE áë∏°SGC ∫É°SQÉEH á«∏fi IÉæb ™e ¬d á∏HÉ≤e ‘ Éà°ù«JÉH …O π«μdG hGC ,Òjɢ©ŸG ᢫˘LGhORɢH ¢†bɢæ˘à˘dG Gò˘g ±ô˘©˘jo Ω .Ió«©°S¯ óbh ,ÉjQƒ°S ‘ »HÉgQ’EG º˘«˘¶˘æ˘à˘dɢH ΰSÉŸG ‘ π«é°ùàdG øe ¢ùfÉ°ù«∏dG á∏Môe á©aó∏d ¢ùfÉ°ù«∏˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G ±ôW øe áMƒæªŸG ¢ùfÉ°ù«∏dG IOÉ¡°T ≈∏Y
∑ƒÑ°ù«a ‘ ᫪°SôdG É¡àëØ°U ≈∏Y ᫢fGô˘ch’CG á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉëØ°üdG äGô°ûY π˘«˘£˘©˘Jh äɢHɢ°ù◊G äɢĢe ¥Ó˘ZÉE˘H ¢ù«d ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG :∫Ébh ,º¡°ùØfGC øY ´Éaó∏d Ú«æ«£°ù∏ØdG äɪ¶æŸGh ∫hódG á°SÉ«°S ¤GE í∏£°üŸG õeôj .ÚdÉ«μà .áæ°S IóŸ ɢª˘c ,ᢰù°SƒDŸG ø˘e ᢢLô˘˘î˘˘àŸG IÒN’CG ≈∏Y øjõFÉ◊G hGC ‹É©dG º«∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SƒD˘e
¢û«÷G ÖfÉéH ∫Éà≤∏d ´ƒ£à∏˘d ÖfɢL’CG ¬˘«˘a ƒ˘Yó˘J Ék˘fɢ«˘H .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ‘ ᣰTÉædG â– ¿ƒ°û«©jh ≥aÉæŸG ‹hódG ™ªàÛG ÖÑ°ùH ádhO º¡jód øe áYƒª› hGC á«°†≤dG ¢ùØf ™e º¡∏˘eɢ©˘J ‘ ᢰ†bɢæ˘àŸG ¥Éëàd’G ,É¡àdOÉ©Ã ±Î©e á«Ñæ˘LGC IOɢ¡˘°T
ÊGôch’CG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U ΩÉjGC áKÓãH Égó©H ,ÊGôch’CG πHGBh ™fƒ°ùeÉ°ùc á«dÉŸGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äɢcô˘°ûdG äGô˘°ûY ™jòŸG ¢VÎYGh ,…ô°üæ©dG π°üØdGh …ôμ˘°ù©˘dG ∫Ó˘à˘M’G √òg ≥ah äɪ¶æŸGh ∫hódG π«μJ .ó∏H øe ÌcGC ‘ ¢SÉædG .ΰSÉŸG π«æd á«©eÉ÷G äÉ°SGQódÉH
á∏¡e Oóëj ᪰UÉ©dG ‹Gh
,ÉkØdGC øjô°û©dG RhÉŒ ´ƒ£àdG äÉÑ∏W OóY ¿GC ÉÑ«dƒchΫeO
∫ƒM ádhO 52 øe Ú∏JÉ≤e ¿’BG ≈àM Gƒ∏Ñ≤à˘°SG º˘¡˘fGC ø˘«s˘Hh
hGC É«°ShQ ‘ º¡JÉeóN 𫣩àH GƒeÉb ºgÒZh ¢ùμ˘∏˘Ø˘à˘«˘fh
á©WÉ≤ŸG á∏ªM QÉWGE ‘ É¡«dGE º¡JÉéàæ˘e ô˘jó˘°üJ ±É˘≤˘jÉE˘H
¬«∏Y OqÒd ,¿ƒ«HQhGC IƒNGC ¿ƒ«fGô˘ch’CG :Ók˘Fɢb ¬˘eÓ˘c ≈˘∏˘Y
.áë∏°S’CG ∫É°SQGE ºàj Iô°ûÑdG ¿ƒd ≈∏Y AkÉæH k GPGE :hQófÉ°ù«dGC
‘ ôe’CG Ö q °üj ɪæ«M Ωƒ∏¶ŸG ô°üæàa ,ÚdÉ«μà á«LGhOR’G
∂dP ºμëj ,Ék≤jó°U hGC kÉØ«∏M ¿Éc ¿GE ⁄ɶdG ô°UÉæJh É¡◊É°U
ô` ` ` ` `FGõ÷G ™` ` ` ` `eÉL §` ` ` ` `«fi á` ` ` ` `Ä«¡J AÉ` ` ` ` `¡f’E Gó` ` ` ` `Yƒe È` ` ` ` `ªaƒf —É` ` ` ` ` ØdG ∫h’ C G ô£°ûdG ΩÉ“’
E
¥ÉëàdÓd ìɪ°ùdG ø˘μÁ ,QGô˘≤˘dG Ö°ùMh
IOɢ¡˘°T π˘«˘æ˘d ¤h’CG á˘æ˘°ùdG ‘ ᢰSGQó˘dɢH
≈∏Y »ª°SQ ™bƒe Ú°TóJ ” πH ,Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d ,⁄É©dG .¢ShôdG ó°V á«ŸÉ©dG Gƒ°ù«d ,áfƒ∏e º¡fƒ«Yh AÉ°†«H º˘¡˘Jô˘°ûH ,¿ƒ˘«˘HQhGC Iƒ˘NGC ᢫˘æ˘e’CG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢰUÉÿG í˘dɢ˘°üŸG Ωɶf ¢ùfÉ°ù«d IOÉ¡°T ≈∏Y øjõFÉë∏d ΰSÉŸG
''É«fGôchGC øY ´Éaó∏d ‹hódG ≥∏«ØdG'' ≈ª°ùe â– âfÎf’EG ióe ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏Ø˘dG ¬˘H Ödɢ£˘j ¿É˘c ɢe ,á˘Wɢ°ùÑ˘H øe ÒãμdG É橪°S .¿É¨a’CG hGC Üô©dG hGC ábQÉa’CG øe ºgÒ¨c ÚfGƒ≤dGh ÇOÉÑŸGh ΩÉμM’CG íÑ°ü˘Jo ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ,AGô°†N äÉMÉ°ùe ,äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe RÉ‚ÉEH ,QÉàμg 6`H IQó≤e ¿É«˘H Ö°ùMh .á∏«ªL IQƒ°U ¬Fɢ£˘Y’E AGô˘°†N äɢMɢ°ùà —ÉØdG ïjQÉJ ,»ëHGQ QƒædG óÑY óªfi ᪰UÉ©dG ‹Gh OóM
Ö©∏e ,á°VÉjôdG á°SQɪŸ á°ü°üfl äGô‡ ,Ö©˘∏˘d äɢMɢ°S ÜÉH ájó∏ÑH á«fÉãdG á£ÙG ¤GE ∂dP ó©H ‹GƒdG π≤àfG ,áj’ƒ∏d §«fi ÚjõJh áÄ«¡J ´hô°ûe ΩÓà°S’ GóYƒe ΩOÉ≤dG Ȫaƒf äÉ°ù°SƒDe ±ôW øe áMƒæªŸG ''…O ΩGB ∫GB''
¥Éëàd’G Ö∏£H ∫Éà≤∏d ´ƒ£àdÉH ¿ƒÑZGôdG Ωó≤àj ¬dÓN øe ‘ ΩÉjGC á°ùªN ∫ÓN Üô¨dG √òØf á«°VÉŸG Ú©Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG áæ°ùdGC É¡∏bɢæ˘à˘J k Gô˘NƒD˘e ÒHɢ©˘à˘dGh äɢª˘∏˘μ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Iô°ûÑdG ¿ƒd ≈àMh øjódGh ¢ùæ÷Gh ¥ô©dG Ö°ùëH á°ùs«°ùeo ≈∏Y øjõFÉë∏˘d ∂dò˘ch ,»ŸÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG
áehÉ≤ª∏d ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑ˘dG í˘à˘Ø˘jo ɢª˘æ˘«˘H ,≥˘∏˘«˘Ø˘dɢH ¥ÓZGEh á«aÉ≤Kh á«°VÉjQ äÉ©Wɢ≤˘eh äɢHƒ˘≤˘Y ,ɢ«˘fGô˘chGC ÒÑc .êôM hGC πéN ≈fOGC ¿hO øe Ú«°SÉ«°ùdGh Ú«Øë°üdG . ∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dG ájƒg ‘ É°†jGC õ««ªàdG íÑ°üj Éægh .ájQÉŒ ∑É°ûcGCh ,''∞dƒ¨dG'' á°VÉjôd Ò¨°U á©eÉL'' »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG áÄ«¡J ∫ɨ°TGC áæjÉ©e â“ øjGC ,QGhõdG .ÒÑμdG ôFGõ÷G ™eÉL
i󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘HGC ,Q󢢢˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°üŸG ¢ùØ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘f Ö°ùMh ô˘˘˘˘˘˘˘eGC å«˘˘˘˘˘˘˘M ,(±ô÷G »˘˘˘˘˘˘˘M - QGhõ˘˘˘˘˘˘˘dG Üɢ˘˘˘˘˘˘H ó≤Øàd ,ájóªÙG ájó∏H iƒà°ùe ≈∏˘Y π˘ª˘Y IQɢjR ∫Ó˘Nh .É¡àdOÉ©Ã ±Î©e á«ÑæLGC IOÉ¡°T
,¢ShôdG á¡LGƒŸ äÓ«¡°ùàdG ™«ªL É¡d Ωós≤Jh á«fGôch’CG ¢û«é∏d »LƒdƒæμJh »JGQÉÑîà°SGh …ôμ°ùY ºYOh ,AGƒLÓ C d É«fGôchGC ‘ IôFGódG Üô◊G ≈∏Y ≥q∏Y ájóæc IÉæb »∏°SGôe ÚH πeÉ©àdG ‘ ÊÉ°ùf’Gh »°SÉ«˘°ùdG ¥É˘Ø˘æ˘dG iô˘f ɢæ˘gh
å«M ,∫ɨ°T’CG Ωó≤˘J IÒJh ø˘e ÒÑ˘μ˘dG √Aɢ«˘à˘°SG ‹Gƒ˘˘dG ´ƒÑ°S’CG ΩÉjGC á∏«W πª©dGh ,áÄ«¡àdG ´hô°ûe RÉ‚G IÒJh ™jô°ùàH §«fi ÚjõJh áÄ«¡J ´hô°ûe øe ∫h’CG ô£°ûdG ¥Ó£fG ∫ɨ°TGC ¥ÉëàdÓd ìɪ°ùdG øμÁ ¬fGC ,QGô≤dG ôcòjh
≥«s°†joh É¡ªYO ™HÉæe ∞ØéJoh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ÜQnÉëJo ,ÊGôch’CG ¢û«÷G ‘ ó«æéà∏d ´ƒ£àdG ÜÉH íàah ÊGôch’CG ‘ çóM Éà ɫfGôchGC ‘ çóëj Ée áfQÉ≤e øμÁ ’ :¬dƒ≤H ¿ÉŸôH âjQÉH OQÉ°ûàjQ …óædôj’EG ÖFÉæ˘dG Oɢ≤˘à˘fGh ,ô˘°ûÑ˘dG
’h Gòg πc ,Ék«∏fih É«dhO É¡©e πeÉ©àj øe πc ≈∏Yh É¡«∏Y hóÑj π«FGô°SGE ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØd Ö∏W …GC ¿ÉEa ,πHÉ≤ŸÉHh ™bƒàJ ’ ,Iô°†u ëàe á«HhQhGC ádhO √òg ,¿Éà°ùfɨaGC hGC ¥Gô©dG ''»°ShôdG hõ¨dG'' ¬fƒª°ùj Ée ™e Oóu°ûàe πμ°ûH ¬∏eÉ©àd √OÓH ™jô°ùàH ´hô°ûª∏d IõéæŸG á°ù°SƒDª∏d áeQÉ°U äɪ«∏©J ≈£YGC .ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ´hô°ûŸG º«∏°ùJ ≈∏Y πª©dGh , ,Ωô°üæŸG á«∏jƒL 24 ‘ ≥∏£fG …òdGh ,ÒÑμdG ôFGõ÷G ™eÉL IOÉ¡°T π«æ˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘°ùdG ‘ ᢰSGQó˘dɢH
ÉkeÉY ô°ûY á°ùªN òæe ≥fÉN QÉ°üM â– Ωƒ«dG ≈àM ∫GõJ …GC ¿GC ÒZ ,kÉ©Øf …óŒ ó©J ⁄ áÁób á«gÉμa áàμf ¬fÉCch .∂dP çóëj ’GC πeÉCJ hGC Üô◊G çhóM É¡«a ¬Lsh .»∏«FGô°S’EG ∫ÓàM’G ™e ¿hÉ¡àŸG ¬˘∏˘eɢ©˘J ±Ó˘î˘H Ȫaƒf ô¡°T øe —ÉØdG ‘ ´hô°ûŸG º«∏°ùJh , ∫ɨ°T’CG IÒJh Ü IQɢ˘˘˘jõ˘˘˘˘dG ᢢ˘˘ª˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG ‹Gh º˘˘˘˘à˘˘˘˘à˘˘˘˘˘NGh äɪ«∏©J »˘ë˘HGQ ¬˘Lh ,Qɢà˘μ˘g 7`H IQó˘≤˘e á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG ó˘˘Yɢ˘≤ŸG Ö°ùM ΰSÉŸG
.''á«HÉgQGE ácôM'' É¡Ø«æ°üJ ºàjh É«Hƒah »μjôe’CG ƒà«ØdÉH ¬L Ée ∞°Uƒd ¿’BG ¿hQhô°ùe ºàfGC :ÓkFÉb ¿ÉŸÈ∏d ¬eÓc âjQÉH ¬«aÎdGh á«∏°ùà∏d ójó÷G AÉ°†ØdG Gòg ΩÓà°SÉH ¬fGC PGE , πÑ≤ŸG IÒ¶M RÉ‚G ∫ɨ°TGC øjÉY øjGC , áãdÉãdG á£ÙG ¤GE ¬LƒàdG π˘Ñ˘b ´hô˘°ûŸG ΩÓ˘à˘°S’ RÉ‚’EG IÒJh ‘ ´Gô˘°S’EG IQhô˘˘°†H Ö«JÎdG áæ÷ á≤aGƒe ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh á˘MɢàŸG
n GƒJ π«FGô°SGE ≈∏Y §¨°†∏d IQOÉÑe ¬LƒdG øY ΩÉã∏dG á«fGô˘ch’CG -᢫˘°Shô˘dG Üô◊G âWɢeGC
4 + ÉjQƒdÉμH IOÉ¡°T ≈∏Y øjõFÉë∏d ¬«LƒàdGh
áMÉ°ùd kÉ©ÑJ IóMGh Ú©H QƒYGC ⁄É©dG iôf πμ°ûdG Gò¡H .''á«eÉ°ùdG IGOÉ©e'' ¬FOÉÑeh ¬eÉμMGC ∞jR âØ°ûch ‹hó˘dG Ωɢ¶˘æ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ó°V ºFGôL É¡fÉCH É«fGôchGC ‘ ÚJƒH ÒÁOÓa ºFGôL ¬fƒªt°ùj ¥ÉæÿG ∂a ºà«°S ,ôFGõ÷G áj’ƒ˘d ᢫˘bô˘°ûdG á˘¡÷G á˘æ˘cɢ°ùd ,QGhõdG ÜÉÑH ∫ɪY’CG õcôe iƒà°ùe ≈∏Y ᫢∏˘°ùà˘dGh ¬˘«˘aÎ∏˘d .πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe —ÉØdG
.∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dG øjOh ¥ôYh ∫Éà≤dG äÉ°SGQódG PÉà°SGC ∫ƒ≤j »Hô˘¨˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘Yh ÚH õ««ªàdG iôf ≈àMh ,á«Hô©dG ɢjɢ°†≤˘dG √ÉŒ ᢫˘bÓ˘N’CG ÉeóæY áé¡∏dG √òg Gƒ˘eó˘î˘à˘°ùJ ø˘d º˘μ˘æ˘μ˘d ,᢫˘fɢ°ùf’EG .᪰UÉ©dG É¡«∏Y ôaƒàJ »àdG ôFɶ◊G ∞∏àfl ≈∏Y É«éjQóJ IÒJh ∫ƒM äÉ°SGQódG Öàμe ±ôW øe ¢VôY Ëó≤J ” å«M ,´ƒÑ°S’CG ΩÉjGC á∏«W 28× ΩɶæH πª©dG IQhô°V ¤GE ÉYOh äɢ°ù°SƒD˘e ±ô˘W ø˘e á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äGƒ˘æ˘°S
Ü .´¯ áMÉ°ùe ≈∏Y á≤jó◊G ™HÎJ PGE ,ÉgÒ°Sh IÒ¶◊G ∫ɨ°TGC Ωó≤J , ¬˘eÓ˘à˘°SG Ö≤˘JôŸG äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bƒ˘e ÚjõJh IOÉ¡°T ≈∏˘Y ø˘jõ˘FÉ◊G hGC ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG
çó◊G
3 $
QÉ¡°TEG $ 22
7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`ë`e 19 ≥```````aGƒ`ŸG 2023 ähCG 06 ó``````MC’G 7472 Oó`````©dG 1445 Ωô`````ë``e 19 ≥```aGƒ``ªdG 2023 ähGC 06 ó````````M’
C G
:ΩÓY’
E G πFÉ°Sh »∏㇠™e …QhódG ¬FÉ≤d ∫ÓN ¿ƒÑJ ¢ù«FôdG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
QGô≤à°S’G áYõYR äGôeGƒDe â£ÑMGC ájõgÉ÷G ¿GC ócƒDj áëjô≤æ°T ¢SGOôeƒH áj’h
ôëÑdG √É«e á«∏– ∫É› ‘ É«≤jôaGE ¤h’CG ôFGõ÷G
ájójó◊G ∂μ°ù∏d 샪W èeÉfôHh ∞bƒàJ ød øμ°ùdG èeGôH@ ¢û«é∏d »æWƒdG Ωƒ«dG ä’ÉØàMG ≈∏Y ±ô°ûj ¿ƒÑJ ¢ù«FôdG áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ájôjóe
äÉYRÉæŸGh á«fƒfÉ≤dG ¿hƒD°ûdG áë∏°üe
72 ±ô˘X ‘h ,ø˘cɢe’CG ¢†©˘H ‘ á˘Yɢ˘°S ´.¿É«Ø°S
.iôNGC ≥WÉæe ‘ áYÉ°S
í˘°VhGC ,√ɢ«ŸÉ˘H Ohqõ˘à˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üHh ó«ÛG ó˘Ñ˘Y ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ó˘cGC
∫ÉØàM’G º«°SGôe ¢Sƒ°ùe »æÑH ¢û«é∏d »æWƒdG …OÉædÉH âÑ°ùdG ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¢SGCôJ πjó©J øª°†àŸG 2023 …Ée 04 ‘ ñQƒDŸG 951/23 ºbQ QGô≤dG
»æWƒdG ¢û«÷G …óYÉ≤àe ±ô°T ≈∏Y ËôμàdG πØM º«bGC óbh.»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«é∏d »æWƒdG Ωƒ«∏d á«fÉãdG iôcòdÉH
√É«ŸG øe ôFGõ÷G êÉàfGE ¿GC ,¿ƒÑJ ¢ù«FôdG
Ö©μe Îe ¿ƒ˘«˘∏˘e 400h QÉ«∏˘e 1 ≠∏Ñ«˘°S
ádhódG âë°VGC ô˘FGõ÷G ¿GC ,âÑ˘°ùdG ,¿ƒ˘Ñ˘J
AÉŸG êÉàfGE ºéM å«M øe ¤h’CG á«≤jôa’EG
≈MôL QÉÑch »Hƒ£©eh »æWƒdG ÖLGƒdG AGó¡°T äÓFÉYh »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L ±ƒØ°U øe øjQóëæŸG »Ñ©°ûdG QGô≤dÉH ∫ó©ŸG 2023/04/19 ‘ ñQƒDŸG 797/23 ºbQ QGô≤dG
.ÜÉgQ’E G áëaÉμe ‘ »Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G
᢫˘∏˘ë˘à˘dG äɢ£fi RÉ‚GE ∫ɢª˘μ˘˘à˘˘°Sɢ˘H
âë˘Ñ˘°UGC ô˘FGõ÷G ¿GC É˘Ø˘«˘°†e ,á›ÈŸG
GOóq°ûe ,ôëÑdG √É«e á«∏– á«æ≤J ΩGóîà°SÉH
øY ø∏YGC ɪc ,á«æμ°ùdG èeGÈdG π°UGƒJ ≈∏Y
≥Ñ°ùe ≥«≤– íàa øª°†àŸG 2023/04/24 ‘ ñQƒDŸG 868 ºbQ
´ .ó«dh
êÉàfGE ‘ »HôY ó∏H ådÉKh »≤jôaGE ó∏H ∫hGC''
.''ôëÑdG √É«e á«∏– á«æ≤J ΩGóîà°SÉH √É«ŸG
äÉj’ƒdG ∞∏˘àfl §˘Hô˘d ìƒ˘ª˘W è˘eɢfô˘H
™e ácGô°ûdÉH ájó˘jó◊G á˘μ˘°ùdG •ƒ˘£˘î˘H
á£fi AÉ°ûfGE ´hô°ûe RÉ‚’E á«eƒª©dG á©ØæŸÉH íjô°üàdG πLGC øe
¢û«÷G ¿É˘cQGC ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘˘dGC
,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ócGC ,iôNGC á¡L øe
GOóq› ,''∞bƒàJ ød'' ᫢æ˘μ˘°ùdG è˘eGÈdG ¿GC
.»æ«°üdG ÖfÉ÷G
ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¥ô£Jh
∫hGC ≥jôØ˘dG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG .á«æãdG ájó∏ÑH ¬«dGE …OƒDŸG ∂∏°ùŸGh RɨdG §¨°V ¢†ØN
™jQÉ°ûe RÉ‚GE ∫ɪμ˘à˘°SɢH ɢ°†jGC ¬˘eGõ˘à˘dG ‘ ÖMQ áª∏c áëjô≤æ°T ó«©°ùdG
πFÉ°Sh »∏㇠™e …QhódG ¬FÉ≤d ∫ÓN ,¿ƒÑJ ájQƒ¡˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘H ɢ¡˘∏˘¡˘à˘°ùe
:Oó°üdG Gòg ‘ ÓFɢb ,á˘jó˘jó◊G á˘μ˘°ùdG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ¤GE ,á«æWƒdG ΩÓY’EG ≈∏Y ±Gô°T’EÉH ¬∏°†ØJ ¬d GôcÉ°T
∫ƒNó∏d Ú«æ«°üdG ÉæFÉbó°UÉCH Éæ∏°üJG ó≤d'' »ª«∏b’EGh »æWƒ˘dG ¿ÉC˘°ûdG äGP ɢjɢ°†≤˘dGh .ËôμàdG º«°SGôe ¢SGOôeƒH áj’h ‹Gh ¿GE
.''샪W èeÉfôH ‘ º¡©e ,âÑ°ùdG Iô¡˘°S åH Aɢ≤˘d ∫Ó˘Nh .‹hó˘dGh ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øª°†àŸG 1975/09/26 ‘ ñQƒDŸG 58-75 ºbQ ôe’CG ≈°†à≤à -
¢ù«FôdG OóqL ,‹hó˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh Gòg'' ¿GC :¿ÉC°ûdG Gòg ‘ ∫Ébh
Éjɢ뢰V ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ º˘Mô˘J
¤GE IOƒ˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC˘à˘dG ¿ƒ˘Ñ˘J ¢†©H GôNƒDe â°ùq e »àdG äɢHɢ¨˘dG ≥˘FGô˘M
iôNGC á£fi ï°Sôj …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG ∫ó©ŸG OÓÑ∏d »ª«∏b’EG º«¶æàdÉH ≥∏©àŸG 1984/02/04 ‘ ñQƒDŸG 09-84 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
¤GE IƒYódGh ôé«ædG ‘ ájQƒà°SódG á«Yô°ûdG ,ióØŸG ÉææWh IÒ°ùe ‘ áÄ«°†e ,ºªàŸGh
ÉjÉë°V ≈∏Y ºMÎf'' :ÓFÉb ,øWƒdG ≥WÉæe ôjôëàdG ¢û«L ôjƒ– iôcP »gh
ÉØ«°†e ,ó∏ÑdG Gòg ‘ áeRÓ C ˘d »˘ª˘∏˘°S π˘M .''AGó¡°T º¡a ,¬∏dG º¡ªMQ ,≥FGô◊G √òg º«b øe ¬∏ªëj Ée πμ˘H ,»˘æ˘Wƒ˘dG
∫ó©ŸG Òª©àdGh áÄ«¡àdÉH ≥˘∏˘©˘àŸG 1990/12/01 ‘ ñQƒD˘˘ŸG 29-90 ºbQ ¿ƒfɢ≤˘dG ≈˘°†à˘≤à -
IóYÉ°ùŸG Ëó≤àd ¿hó©à°ùe øëf'' :∫ƒ≤dÉH øe IôFÉW Éæª∏à°SG ó≤d'' :ÓFÉb ±É°VGCh ,ºªàŸGh
.''∂dP Éæqe GƒÑ∏W GPGE Ée ∫ÉM ‘ ôé«ædG ¤GE AGó˘Ø˘dGh á˘dɢ°ùÑ˘dGh ᢫˘ë˘°†à˘dG
≥FGô◊G OɪNGE ‘ á°üàfl ÒÑμdG ºé◊G Aɢ˘aƒ˘˘dGh ¢UÓ˘˘N’EG ÇOɢ˘Ñ˘˘eh ∫ó©ŸG á«æWƒdG ∑Óe’CÉH ≥∏˘©˘àŸG 1990/12/01 ‘ ñQƒD˘ŸG 30-90 ºbQ ¿ƒfÉ≤˘dG ≈˘°†à˘≤à -
¢ù«˘˘FQ OqQ ,ɢ˘°ùfô˘˘a ¤GE ¬˘˘JQɢ˘jR ¿ÉC˘˘°ûHh πÑb iô˘NGC äGô˘FɢW 6 QÉéÄà°SÉH É˘æ˘ª˘bh
É°ùfô˘a ¤GE ɢæ˘JQɢjR'' :Ó˘Fɢb á˘jQƒ˘¡˘ª÷G »g ,»Ñ©°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ,ºªàŸGh
ájƒ≤˘J'' ÖfɢL ¤GE ,''≥˘FGô◊G √ò˘g ´’ó˘fG ôFGõ÷G ∫É£HGC É¡«a Ωôμf á£fi
øe IQÉjõdG èeÉfôH ô¶àæfh ,áªFÉb âdGRÉe - øμqe …òdG ôe’CG ,''á«fóŸG ájɪ◊G OÉàY πLGC øe á«μ∏ŸG ´õf óYGƒ≤d OóÙG 1991/04/27 ‘ ñQƒDŸG 11-91 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
.''á«°ùfôØdG á°SÉFôdG πÑb á«æWƒdG ÉæJQƒK ÇOɢÑà ∂°ùª˘à˘dG ᢢjOÉŸG ó˘˘YGƒ˘˘˘≤˘˘˘dG Aɢ˘˘°SQGEh Ió«°ùdGh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘jô˘FGõ÷G ¬eó˘b ÉŸ ɢfɢaô˘Y ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG
48 ¿ƒ°†Z ‘ ¿GÒædG OɪNGE øe -∫Éb ɪ∏ãe øjòdG ójOÉæ˘°üdG ∫ɢLô˘dG ∂ĢdhGC ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG á«eƒª©dG á©ØæŸG
,¢ùe’CɢH ô˘FGõ÷G äQô˘M »˘à˘dG á∏≤à°ùŸG ôFGõé∏d á˘jOɢ°üà˘b’Gh ∞˘˘∏˘˘àfl ‘ ɢ˘˘gô˘˘˘jƒ˘˘˘£˘˘˘Jh
I󢫢c’CG á˘fɢª˘°†dG ɢ¡˘JGP »˘¡˘a QÉ°ùe ∫ɪμà°SG ≈∏Y ¢üjôM ¬fGCh ô˘˘FGõ÷G ¿GC ó˘˘cGCh .''ä’ÉÛG ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘fGC GhQò˘f ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG ,ájó∏ÑdÉH ≥∏©àŸG 2011/06/22 ‘ ñQƒDŸG 10-11 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
…ôFGõ÷G ∞bƒŸG ≈∏Y ÒKÉCà∏d »HhQh’
C G OÉ–Ód ÉCé∏J É°ùfôa ºμ∏Jh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh ÉfOÓH ô°VÉ◊ º°SQ »àdG Iójó÷G ôFGõ÷G AÉæH ºFGõ˘©˘dG ¢Vɢ¡˘æ˘à˘°S’ á˘Lɢë˘H ≈≤Ñàd ∫òÑdG πc GƒdòHh ájQƒ¡ª÷G 110 ÚJOÉŸG ɪ«°S’ áj’ƒdÉH ≥∏©àŸG 2012/04/21 ‘ ñQƒDŸG 07/12 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤à -
AÉæHGC ≈∏Y Ú©àj á∏«≤˘K ᢫˘dhƒD˘°ùe Gòg ¿Gh ,¿ƒÑJ ¢ù«FôdG ɢ¡ŸÉ˘©˘e äÉjóëàdG πX ‘ ºª¡˘dG ò˘ë˘°Th á«éª¡dGh á«eÓ¶dG ó°V áflÉ°T ,¬æe 111h
!ôFGõ÷G OhóM ≈∏Y ´ô≤J Üô◊G ∫ƒÑW ¥ó°U πμH Égƒ∏ªëàj ¿GC ôFGõ÷G
¢ù«FQ ΩÉb ,∂dP Ö≤Y .''¢UÓNGEh
≈∏Y á«∏L √QɪK âë°VGC QÉ°ùŸG
.»LQÉÿGh »∏NGódG Újƒà°ùŸG
∞°ü©J »à˘dG äɢeR’CGh ᢫˘æ˘e’CG
¢û«÷G ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,á≤£æŸÉH
.''á°ûMƒàŸG á«HÉgQ’EG
Ωƒ«dG Gòg º«°SôJ'' ¿GC ±É°VGCh
É«dGh øJÉ«ëj »ëj ó«°ùdG Ú«©J øª°†àŸG 2019/04/22 ‘ ñQƒDŸG »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
…óYÉ≤àe Ëô˘μ˘à˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢Uô˘M ,¬˘à˘ª˘∏˘c Ωɢ˘à˘˘N ‘h ¬à˘jõ˘gɢé˘H ¢†¡˘LGC …ô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ±ô˘˘W ø˘˘e .¢SGOôeƒH áj’ƒd
¿GC ¤GE IQɢ°T’EG ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG ¢Uô˘Mh …’C ¢†aGôdG …ôFGõ÷G ∞bƒŸG ∂HQGC
∞∏qc øe ƒg ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,¢ù«FôdG äÉHÉ°ùM ,ôé«ædG ‘ »ÑæLGC …ôμ°ùY πNóJ »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘˘dG ¢û«÷G ≠«∏ÑJ ≈∏Y áëjô≤æ°T ∫hGC ≥jôØdG á˘Yõ˘Yõ˘d ᢫˘eGô˘dG äGô˘˘eGƒDŸG Aɢaƒ˘dG Êɢ˘©˘˘e ™˘˘aQGC 󢢰ù颢j ≥«Ñ£J äÉ«Ø«μd OóÙG 1993/07/27 ‘ ñQƒDŸG 186-93 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
¢ù«FôdG óaƒe ∫ÉÑ≤à°SɢH ±É˘£˘Y ô˘jRƒ˘dG πÑb ,»HhQh’CG OÉ–’G É¡FGQh øeh É°ùfôa ¢û«L ±ƒØ˘°U ø˘e ø˘jQó˘ë˘æŸG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äÉ«–h ÊÉ¡J ¬JóMh Üô°Vh OÓÑ˘dG QGô˘≤˘à˘°SG OGô˘aGC äɢ«˘ë˘°†à˘d ô˘jó˘≤˘à˘˘dGh πLGC øe á«μ∏ŸG ´õæH á≤∏©àŸG óYGƒ≤∏d OóÙG 1991/04/27 ‘ ñQƒDŸG 11/91 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG
AÉ£YGE ±ó¡H ,ƒHƒæ«J óªMGC ’ƒH ,…Òé«ædG »àdG á∏¡ŸG AÉ¡˘à˘fG ø˘e §˘≤˘a ó˘MGh Ωƒ˘j AGó¡°T äÓFÉYh »æWƒdG ôjôëàdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G OGô˘˘aGC π˘˘c ¤GE á∏°UGƒe ≈∏Y áeRÉY ôFGõ÷G ¿GCh »˘˘æ˘˘˘Wƒ˘˘˘dG ¢û«÷G äGQɢ˘˘WGEh ,∫ó©ŸGh ºªàŸG á«eƒª©dG á©ØæŸG
¢†aGôdG …ôFGõ÷G ∞bƒŸG áeGô°üd Iƒb ÜôZ ∫hód ájOÉ°üàb’G ᪶æŸG É¡àëæe QÉÑch »Hƒ£©eh »æWƒdG ÖLGƒdG πeɢc ÈY Ú£˘HGôŸG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG á«YÉaódG äGQó≤dG áfô°üY QÉ°ùe ôjôëàdG ¢û«L π«˘∏˘°S ,»˘Ñ˘©˘°ûdG
»Ñ©°ûdG »æWƒdG ¢û«÷G ≈˘Mô˘L ≈∏Y ºgɢjGE ɢKɢM ,ø˘Wƒ˘dG ´ƒ˘HQ ájÉYQ â– …ô˘FGõ÷G ¢û«˘é˘∏˘d ¤GE ∫Ó≤˘à˘°S’G ò˘æ˘e ,»˘æ˘Wƒ˘dG º«¶æJ óYGƒ≤d OóÙG 1994/07/23 ‘ ñQƒDŸG 215-94 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
áYƒª› ôμØJ »àdG ájôμ°ù©dG Iôeɢ¨˘ª˘∏˘d …ôμ°ù©dG ¢ù∏éª∏d ,''¢SGƒμ˘jGE'' ɢ«˘≤˘jô˘aGE
ôé«ædG ájQƒ¡ªL ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ''¢SGƒμjGE'' ƒëf òæe »eÉ«f ‘ á£∏°ùdG ΩÉeõH ∂°SÉŸG ∫ÓN øe ÜÉgQ’EG á˘ë˘aɢμ˘e ‘ π˘«˘Ñ˘°S ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG'' áëjô≤æ°T ±É°VGCh .¿ƒÑJ ¢ù«FôdG ∫ɢ©˘Ø˘dG º˘¡˘eɢ˘¡˘˘°SGEh ,Ωƒ˘˘«˘˘dG ,áj’ƒ∏d áeÉ©dG IQGOÓ
E d äÉÄ«¡dGh πcÉ«¡dG Ò«°ùJh
»àdG ,É°ùfôa πÑb øe QÉà°ùdG AGQh øe ºYóH .´ƒÑ°SGC Ëô˘μ˘J äGOɢ¡˘°T º˘˘¡˘˘Fɢ˘£˘˘YGE .''»H’CG É¡Ñ©°T áeóNh ôFGõ÷G »˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘Wƒ˘˘˘˘˘˘˘dG ¢û«÷G ¿GC äÉ°ù°SƒDe ÖfɢL ¤GE ,õ˘«˘ª˘àŸGh ájôjóe äÉ«MÓ°üd OóÙG 1995/09/06 ‘ ñQƒDŸG 265-95 ºbQ …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ≈°†à≤à -
‘ PƒØf øe É¡d ≈≤ÑJ Éà åÑ°ûàdG ∫hÉ– á∏ªëH ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Ωƒ˘≤˘Jh .¿ÉaôYh ¤GE ÉfAÉæHGC'' á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H ɢYOh ᫪æàdG Oƒ¡L ‘ •ôîfG »Ñ©°ûdG ádhódG Aɢæ˘H ‘ ,iô˘N’CG á˘dhó˘dG ,É¡∏ªYh É¡ª«¶æJ óYGƒbh á«∏ÙG IQGO’EGh áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ANEP N° 23 16 102 246 - 2023-08-06 $
.πMÉ°ùdG á≤£æe âJÉH ájôμ°ùY á«∏ª©d ºYódG ó°û◊ Iõcqôe Ú∏gƒDŸG ¢UÉî°TÓ C d á«æWƒdG áªFÉ≤∏d OóÙG 2022/02/20 ‘ ñQƒDŸG …QGRƒdG QGô≤dG ≈∏Y AÉæH -
∂HQGC …ô˘˘FGõ÷G ∞˘˘bƒŸG ¿GC hó˘˘Ñ˘˘jh ᪶æe πÑb øe ô髢æ˘dG á˘dhO ‘ á˘μ˘«˘°Th
∫hód ájOɢ°üà˘b’G á˘Yƒ˘ªÛG äɢHɢ°ùM ᢫˘˘LQÉÿG Iô˘˘jRh âdɢ˘bh ,''¢SGƒ˘˘μ˘˘jGE''
᫪∏°S ájƒ°ùJ OÉéj’
E Ú«ª«∏bGEh Ú«HôZ Ú∏YÉa ™e á©°qSƒe äÉãMÉÑe á©ØæŸG πLGC øe á«μ∏ŸG ´õf á«∏ªY QÉWGE ‘ á«eƒª©dG á©ØæŸG äÉÑK’E ≥Ñ°ùŸG ≥«≤ëàdÉH ΩÉ«≤∏d
»àdG ,É°ùfôa É¡FGQh ø˘eh ɢ«˘≤˘jô˘aGE Üô˘Z â°üq N QGƒM ‘ ,Éfƒdƒc øjôKÉc ,á«°ùfôØdG ,2022 áæ°S ¿Gƒæ©H á«eƒª©dG
ôé«ædG ‘ ∞˘bƒŸG º˘°ù◊ ø˘eõ˘dG ´Qɢ°ùJ
᪶æe É¡àëæe »àdG á∏˘¡ŸG Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘b
,ôé«ædG ‘ …ôμ°ù©dG ¢ù∏éª∏d ''¢SGƒμjGE''
''‘ .±GB .QGB'' ᢫˘dhó˘dG ɢ°ùfô˘a á˘YGPGE ¬˘˘H
™ªàÛG Ö∏£e ¿GE'' :2023 ähGC 5 âÑ°ùdG
ƒg ,iôNGC Iô˘e Qô˘cGC ,´É˘ª˘L’EɢH ‹hó˘dG
ôé«ædG ∫ƒ` ` ` ` M »` ` ` ` °SÉeƒ∏HO ∑Gô` ` ` ` M Ö` ` ` ` ∏b ‘ ô` ` ` ` ` FGõ÷G ‘ ñQƒDŸG 797/23 ºbQ QGô≤∏d ∫ó©ŸG 2023/04/24 ‘ ñQƒDŸG 868/23 ºbQ QGô≤dG ≈∏Y AÉæH -
´hô°ûe RÉ‚’E á«eƒª©dG á©ØæŸÉH íjô°üàdG πLCG øe ≥Ñ°ùe ≥«≤– íàa øª°†àŸG 2023/04/19
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY
.á«æãdG ájó∏ÑH ¬«dGE …OƒDŸG ∂∏°ùŸGh RɨdG §¨°V ¢†ØN á£fi AÉ°ûfGE
‘ »˘˘HhQh’CG OÉ–’G âª˘˘ë˘˘bGC ,∂dò˘˘dh AÉ¡àfG πÑbh GQkƒa á«WGô˘≤Áó˘dG IOɢ©˘à˘°SG
ôFGõ÷G ≈∏˘Y §˘¨˘°†dG ±ó˘¡˘H ó˘¡˘°ûŸG »àdGh ,á≤£æŸG ∫hO É¡JOóqM »àdG á∏¡ŸG .2022/03/03 ‘ ñQƒDŸG 2022/14 ºbQ õ«¡éàdG Qô≤e ≈∏Y AÉæH -
π˘Nó˘à˘∏˘d ¢†aGô˘dG ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ᢩ˘LGôŸ ≈àM º¡eÉeGC ,∂dòd .(óM’CG) GókZ ±OÉ°üJ ɢ˘˘¡˘˘˘Jɢ˘˘cô– ø˘˘˘e ô˘˘˘FGõ÷G ⩢˘˘°qSh ºbQ Qô≤ŸÉH á≤aôŸGh πjÉæe êôH ájó∏H øY QOÉ°üdG ïjQÉJ ¿hóH 1633 ºbQ á∏°SGôŸG ≈∏Y AÉæH -
.…ôμ°ù©dG √òg ,IôeɨŸG √ò˘g ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d 󢨢dG á«æeGC áeRGC ôé«ædG Ö«æéàd ,᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ÜÉÑ°S’C πª©dG øY Ióæ«d Qƒμ°T Ió«°ùdG ∞«bƒJ øª°†àŸG 2023/04/13 ‘ ñQƒDŸG 2023/205
,á«LQÉÿG ¿hƒD˘°ûdG ô˘jRh ≈˘≤˘∏˘J ó˘≤˘a IOɢ©˘à˘˘°SGh ,ᢢ«˘˘°ü°ûdG äGô˘˘eɢ˘¨ŸG ¬fÉC°T øe »˘LQɢN π˘Nó˘J Ö∏˘Lh ,á˘μ˘«˘°Th .2023/04/12 ïjQÉJ øe AGóàHGE á«WÉÑ°†fGE
,2023 ähGC 05 âÑ˘°ùdG ,±É˘£˘Y ó˘ª˘MGC .''ôé«ædG ‘ á«WGô≤ÁódG ÒZ ≈°Vƒa ¤GE πMÉ°ùdG á˘≤˘£˘æà ¥’õ˘f’G
OÉ–Ód »eÉ°ùdG π㪟G øe Ék«ØJÉg ’kÉ°üJG IQOÉ°üdG äGQÉÑ©dG IóqM ∫ÓN øe hóÑjh á«HôZ iƒb ¬d ô°†q – ɪc ,ÖbGƒ©dG áHƒ°ùfi
á°SÉ«˘°ùdGh ᢫˘LQÉÿG ¿hƒD˘°û∏˘d »˘HhQh’CG OƒLh ,á«°ùfôØdG á«°SÉeƒ∏Hó˘dG ¢ù«˘FQ ø˘Y .ôFGõé∏d á«Hƒæ÷G IQÉ÷ÉH ᣫfi iôNGCh áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ôjóe /ó«°ùdG øe ìGÎbÉH
,∫É°üJ’G Qƒë“h πjQƒH ÖjRƒL ,á«æe’CG QÉ«î∏d ÜÉgòdG ‘ ¢ùjQÉH iód á˘jƒ˘b ᢫˘f »àdG ,ôFGõ÷G É¡˘jôŒ á˘Ø˘«˘ã˘c äɢcô–
∫ƒM ,᫢LQɢî˘∏˘d ¿É˘«˘H ‘ AɢL ɢe ≥˘ah GPGE'' :IóëàŸG ·’CG QÉWGE êQÉN …ôμ°ù©dG ¢û«÷G ∑ô– ø˘e ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘Y äô˘˘Ñq˘˘Y Qô``````````````````≤`````j
,ôé«ædG ájQƒ¡ªL ‘ á≤∏≤ŸG äGQƒ£àdG'' ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ø˘Y ¿ƒ˘dhƒD˘°ùŸG ™˘ª˘˘à˘˘°ùj ⁄ óªfi ,ÖîàæŸG ¢ù«FôdÉH áMÉWÓ E d ôé«ædÉH
ô¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ¿É˘aô˘£˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J å«˘M á˘Yƒ˘ªÛG Ödɢ£˘˘e ¤GE ᢢ«˘˘HÓ˘˘≤˘˘f’G ádÉC°ùe øe ÉàHÉK ôFGõ÷G ∞bƒe ¿Éch ,ΩhRÉH
ºμ◊G ¤GE ∫ƒ°UƒdG ¢†aQ ƒgh äɢHÓ˘≤˘f’G ∫ó©ŸG 2023/04/19 ‘ ñQƒDŸG 797/23 ºbQ QGô≤dG øe á©HGôdG IOÉŸG ∫ó©J :¤h’ C G IOÉŸG
äGó˘é˘à˘°ùe ¢Uƒ˘°üî˘H π˘«˘˘dɢ˘ë˘˘à˘˘dGh Öé«a ,É«≤jôaGE ÜôZ ∫hó˘d á˘jOɢ°üà˘b’G
Éeh ,QÉ÷Gh ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG Gòg ‘ ´É°Vh’CG ó≤a ,QGôb PÉîJG á«æ©ŸG ∫hódG AÉ°ShDQ ≈∏Y äÓ˘Nó˘à˘dG ¢†aQ ¤GE á˘aɢ˘°VGE ,Iƒ˘˘≤˘˘dɢ˘H á©ØæŸÉH íjô°üàdG πLGC øe ≥Ñ°ùe ≥«≤– íàa øª°†àŸG 2023/04/24 ‘ ñQƒDŸG 868 ºbQ QGô≤dÉH
¿GC ¬fÉC°T øe ôé«ædG ‘ »LQÉN πªY …GC ¿GCh øe Iƒ≤dG ¤GE Aƒé∏dG QÉ«N ¬∏ªëj ÉŸ ô¶ædÉH
á≤£æe ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y Qɢ£˘NGC ø˘e ¬˘∏˘ã“ Aƒé∏dG ∫ɪàMG ¿GC ó≤àYGC .∂dP ¤GE GhQÉ°TGC äÉ°SÉμ©fG É¡d ¿ƒμà°S IÒÑc äÉHGô£°VG Òãj k GQƒgóJh ÉeRqÉCJ ’EG ´É°Vh’CG ójõJ ød äÉ«YGóJ .á«ÑæL’CG ájôμ°ù©dG ɪc á«æãdG ájó∏ÑH ¬«dGE …OƒDŸG ∂∏°ùŸGh RɨdG §¨°V ¢†ØN á£fi AÉ°ûfGE ´hô°ûe RÉ‚’E á«eƒª©dG
.''É¡àeôH …hGôë°üdG πMÉ°ùdG ≈˘∏˘Y ò˘NƒD˘j ¿GC Öé˘j iô˘NGC π˘Fɢ°Sh ¤GE .…ôFGõ÷G »æWƒdG øe’CG ≈∏Y á«Ñ∏°S ≠∏HGC ,äÉYÉ°ùH ∂dP πÑbh .Ék«ª˘«˘∏˘bGEh Ék˘«˘∏fi IÒ£ÿG ᢢ˘eR’CG ô˘˘˘˘FGõ÷G â°ûbɢ˘˘˘fh :»∏j
¢ù«˘FQ π˘jQƒ˘H ÖjRƒ˘L ≠˘∏˘HGC ɢe󢩢˘Hh ¿É˘cQGC Aɢ°ShDQ ≈˘≤˘à˘dG ó˘≤˘d .ó÷G π˘ªfi ¤GE ôé«ædG ≥dõæJ ¿GC øe ôFGõ÷G ≈°ûîJh »àdG ÉjÒé«f ¢ù«FQ 烩Ñe ±É£Y ôjRƒdG ≈∏Y Ú∏YÉa IóY ™e ,ôé«ædG ‘ áÄLÉØŸGh
OÉ–’G √ôbGC Éà ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ,äGOGó©à°S’ÉH GƒeÉbh ,á≤£˘æŸG ¢Tƒ˘«˘L ¢ù«FôdG ≈∏Y …QÉ÷G ÜÓ≤f’G ôKGE ,∞æ©dG ÜôZ ∫hód ájOÉ°üà˘b’G á˘Yƒ˘ªÛG ¢SGCÎJ Ée ÉgôNGBh ,‹hódGh »ª«˘∏˘b’EG Újƒ˘à˘°ùŸG :øjó«°ùdGh Ió«°ùdG Ú©j :4 IOÉŸG
…ò˘Ø˘æ˘e 󢢰V äGAGô˘˘LGE ø˘˘e »˘˘HhQh’CG .''â“ ób äGOGó©à°S’G ¿GC Éekƒ∏©e øμ«dh IQƒDH ∞∏qîj ób Ée ,ΩhRÉH óªfi ,õéàÙG QÉ«ÿ ôFGõ÷G ¢†aQ ,(¢SGƒμ˘jGE) ɢ«˘≤˘jô˘aGE ,ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ∫hƒD˘°ùe ¬˘dhɢæ˘J
π˘Nó˘à˘∏˘d ó˘°û– ɢ°ùfô˘˘a âfɢ˘c GPGEh äɢ°Sɢ«˘°ùdG ∫hƒD˘°ùe ™˘e ,±É˘£˘Y ó˘ª˘˘MGC ,É°ù«FQ ájô°UÉædG ájó∏H ¿Gôª©dGh øμ°ùdG ‘ »°ù«FQ ádhO ¢Sóæ¡e Ióæ«d ºgGôHhGC -
πªM ,ô颫˘æ˘dG ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG ÜÓ˘≤˘f’G …òdG ,»≤˘jô˘a’EG π˘Mɢ°ùdG ‘ iô˘NGC ô˘Jƒ˘J Gô¶f ôé«ædG á˘eRGC ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ Iƒ˘≤˘dG
ó«cÉCàdG'' …ôFGõ÷G ÖfÉ÷G ójóŒ ¿É«ÑdG »àdG ,ôFGõ÷G ¿ÉEa ,ôé«æ˘dG ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG π©ØH ,QGô≤à˘°S’G Ωó˘Y ø˘e Ó˘°UGC »˘μ˘à˘°ûj .É¡∏ªcÉCH á≤£æŸG ≈∏Y ¬JQƒ£ÿ ∞˘jRƒ˘L »˘˘HhQh’CG OÉ–’G ‘ ᢢ«˘˘LQÉÿG
Aɢ£˘YGE IQhô˘°†H ô˘FGõ÷G á˘Yɢæ˘b ≈˘∏˘˘Y Gòg ™e º∏c ∞dGC ƒ˘ë˘f ∫ƒ˘£˘H Ohó˘M ɢ¡˘d áÁô÷G ô˘£˘Nh ,IQô˘μ˘àŸG äɢHÓ˘˘≤˘˘f’G ∞«∏μàH'' ¬fGC ,á«LQÉÿG IQGRƒd ¿É«H ócGCh .πjQƒH ,Gƒ°†Y êGóg O’hGC ájó∏H á«eƒª©dG ∫ɨ°T’CG ‘ »°ù«FQ ¢Sóæ¡e »∏Y »©HhQ -
,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG QÉ°ùª∏d á˘jƒ˘dh’CG Qɢ«ÿ ɢ¡˘°†aQ ™˘«˘ª÷G ⨢∏˘HGC ,ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ôe’CG ,í∏q°ùŸG ±ô£àdGh ,Ohóë∏˘d Iô˘Hɢ©˘dG ôjRh πÑ≤à°SG ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdG øe ÖjRƒL ≠∏HGC ,᢫˘LQɢî˘∏˘d ¿É˘«˘H Ö°ùMh
Iƒ≤dG ¤GE Aƒé∏dG QÉ«N ¬∏ªëj ÉŸ ô¶ædÉH á«æe’CG ¬JÉ«YGóJ ÖÑ°ùH Iƒ≤˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG ∞bGƒŸÉH ÉeGE á˘MGô˘°U ¬˘æ˘Y äô˘Ñq˘Y …ò˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dÉ÷Gh ᢢ«˘˘LQÉÿG ¿hƒD˘˘°ûdG øe »HhQh’CG OÉ–’G √ôbGC Éà ,±É£Y πjQƒH ,Gƒ°†Y ≈°ù«Y O’hGC ájó∏H ᫪«∏b’EG IQGOÓ
E d »eÉ°S »æ≤J óªfi ájGhQOƒH -
ÉeRÉCJ ’GE ´É°Vh’CG ójõJ ø˘d äɢ«˘YGó˘J ø˘e â¨∏HGC ó≤a ,É¡àeôH πMÉ°ùdG á≤£æe ≈∏Y ¢ù«FQ ¬dÉb ɢe hGC ,᢫˘LQÉÿG ø˘Y IQOɢ°üdG ,Ωƒ˘«˘dG ,±É˘£˘Y ó˘ª˘MGC 󢫢°ùdG ,êQÉÿɢ˘H …ôμ°ù©dG ÜÓ≤f’G …òØæ˘e ó˘°V äGAGô˘LGE
ÚH ∫ɢ°üJ’G Qƒ˘ë“ å«˘M ,ô˘˘é˘˘«˘˘æ˘˘dG ‘
…ô°†◊Gh »æ≤àdG Ò«°ùàdG ‘
¿É«H ∫ƒ≤j ,''Ék˘«˘ª˘«˘∏˘bGEh Ék˘«˘∏fi k GQƒ˘gó˘Jh ᢫˘dÉ÷Gh ᢫˘LQÉÿG ¿hƒD˘˘°ûdG ô˘˘jRh ÈY ™e ¬FÉ≤d ‘ ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ,ájQƒ¡ª÷G ÉjÒé«f ájQƒ¡ªL ¢ù«Fôd ¢UÉÿG 烩џG
.á«LQÉÿG 烩џG ,±É£Y óªMGC ,êQÉÿÉH á«æWƒdG ócGC …òdGh ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ,á«æWƒdG áaÉë°üdG …òdG ,»Ñ«éæ«c ÉfÉZÉHÉH 󢫢°ùdG ,á˘jOÉ–’G ‘ á˘≤˘∏˘≤ŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ∫ƒ˘M ,Ú∏˘˘Lô˘˘dG
OÉ–Ód »eÉ°ùdG π㪟G ∫É°üJG Èà©jh ɢjÒ颫˘f á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¢UÉÿG ᢫˘Yô˘°ûdG ¤GE IOƒ˘˘©˘˘dG Ö颢j'' ¬˘˘fGC ¬˘˘«˘˘a .''ᩪ÷G IÒ¡X ôFGõ÷ÉH πsM ô¶ædG äÉ¡Lh ¿Éaô£˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,ô˘é˘«˘æ˘dG ô≤e ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ô≤e ¿ƒμjh ´hô°ûª∏d á«eƒª©dG á©ØæŸG äƒÑK ‘ Ú≤≤fi Ú¶aÉfi º¡àØ°üH
á°SÉ«˘°ùdGh ᢫˘LQÉÿG ¿hƒD˘°û∏˘d »˘HhQh’CG 04 ᩪ÷G ,»Ñ«éæ«c ÉfÉZɢHɢH ,á˘jOÉ–’G »ª∏°S π◊ GƒYófh ,ôé«ædG ‘ ájQƒà°SódG ‘ IQÉjõdG √òg êQó˘æ˘J'' ,¿É˘«˘Ñ˘dG Ö°ùMh ‘ ´É°Vh’CG äGóéà°ùe ¢Uƒ°üîH π«dÉëàdGh ''á«æãdG ájó∏H
ôNGB ,…ôFGõ÷G á«LQÉÿG ôjRƒH ,á«æe’CG ‘ »ÑæLGC π˘Nó˘J …GC ɢ¡˘°†aQ ,2023 ähGC ø˘ë˘f'' :É˘Ø˘«˘°†e ,''ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ á˘eRÓ C ˘d äGQƒ£J ∫ƒM QhÉ°ûà˘dGh AGQ’BG ∫OÉ˘Ñ˘J QɢWGE øe ¬∏ã“ Éeh ,QÉ÷Gh ≥«˘≤˘°ûdG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g
ÒKÉCà∏d É¡æe ádhÉfi ‘ É°ùfôa É¡Ñ©∏J ábQh IQGRh ¬àªªqY …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh .ôé«ædG GƒÑ∏W ∫ÉM ‘ IóYÉ°ùŸG Ëó≤àd ¿hó©à°ùe OóqL å«M ,ôé«ædG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ ´É˘°Vh’CG π˘Mɢ°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘∏˘Y Qɢ£˘˘NGC Ò«¨J ¿hóH »bÉÑdGh
πNóà∏d ¢†aGôdG …ôFGõ÷G ∞bƒŸG ≈∏Y ¢ù«˘˘FQ'' ¿GC ,âÑ˘˘°ùdG ¢ùeGC ,ᢢ˘«˘˘˘LQÉÿG .''Éqæe ∞bƒe øY ÒÑ©à˘dG ±É˘£˘Y ó˘ª˘MGC ô˘jRƒ˘dG .É¡àeôH …hGôë°üdG
±É°†J áÑ≤Y »gh ,ôé«æ˘dG ‘ …ô˘μ˘°ù©˘dG IQhô°V ≈∏Y Oóq°T ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódG ô˘FGõ÷G Oƒ˘¡˘L ¿GE ,¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG ∫ƒ˘≤˘˘jh ≈∏Y …ôμ°ù©dG ÜÓ≤fÓd ¢†aGôdG ôFGõ÷G ≈∏Y'' Qó°üŸG Ö°ùëH ,¿Éaô˘£˘dG Oóq˘°Th
‘ π˘Nó˘à˘dG ¬˘LGƒ˘J iô˘NGC äÉ˘Ñ˘≤˘˘Y ¤GE á«°SÉeƒ∏HódG πÑ°ùdGh ¥ô£dG áaÉc π˘«˘©˘Ø˘J áeR’CG ‘ Ú∏˘NGó˘àŸG ÚH ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ≥«≤°ûdG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ »˘Yô˘°ûdG ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG •ƒ˘¨˘°†dG 󢢫˘˘Mƒ˘˘J IQhô˘˘°V ábÉ£dG ôjóe ,áeÉ©dG ¿hƒD°ûdGh Úæ≤àdG ô˘jó˘e ,á˘j’ƒ˘∏˘d Ωɢ©˘dG Úe’CG IOɢ°ùdG ∞˘∏˘μ˘j :2 IOɢŸG
…ôμ°ù©dG ¢ù∏ÛG Ö∏W É¡æ«H øe ,ôé«ædG Iƒ≤dG ¤GE Aƒé∏dG QÉ«N ÖæqŒh ,᫪∏°ùdGh É°ùfôa É¡°SGCQ ≈∏Yh ÉHhQhGC á°UÉN ,Ió≤©ŸG ¬˘Ñ˘°üæ˘e ¤GE ¬˘JOƒ˘Y ¤GE »˘YGó˘dGh ,QÉ÷Gh ΩɶædG ¤GE IOƒ©dG ¿Éª°†d ,᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh ájôFGõ÷G ácô°ûdG ôjóe ,…QÉ≤©dG ßØ◊Gh »°VGQ’CG í°ùe ôjóe ,ádhódG ∑ÓeGC ôjóe ,ºLÉæŸGh
''ÔZÉa'' ᪶æe øe IóYÉ°ùŸG ,»eÉ«f ‘ k Gó«≤©J ´É°Vh’CG ójõj ¿GC ’GE øμÁ ’ …òdG ¤GE ΩhRÉH IOƒ©H ÖdÉ£J »àdGh ''¢SGƒμj’EG{h .''ôé«ædG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬àØ°üH …Qƒà°SódG IOƒY ÈY ,ôé«ædG ájQƒ¡ªL ‘ …Qƒà°SódG ¢ùdÉÛG AÉ°ShDQh hGhOƒHh πjÉæe êôHh ájô°UÉædG ,á«æãdG ôFGhO AÉ°ShDQ ,-RɨdG π≤f - RɨdGh AÉHô¡μ∏d
‹É˘e ø˘e π˘˘c ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘˘°Shô˘˘dG ≈˘∏˘Yh ô˘é˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y IkQƒ˘£˘Nh Ék˘eRÉC˘Jh á≤£æŸG QGô≤à°SG ¿Éª°V ƒg É¡aóg ,ºμ◊G iƒb É¡jôŒ »àdG ä’É°üJ’G √òg ¢ùμ©Jh »Yô°T ¢ù«˘Fô˘c ¬˘Ñ˘°üæ˘e ¤GE ΩhRɢH ó˘ªfi ò«ØæàH ¬°üîj ɪ«a πc êGóg O’hGCh πjÉæe êôH ,ájô°UÉædG ,≈°ù«Y O’hGC ,á«æãdG äÉjó∏Ñd á«Ñ©°ûdG
É«˘≤˘jô˘aGE á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ƒ˘°SɢaÉ˘æ˘«˘cQƒ˘Hh ∞bƒŸG Gòg Èà©jh ,''É¡˘à˘eô˘H á˘≤˘£˘æŸG ,ôé«ædGh É°ùfôa ÚH äÉ¡LGƒe ´’ófG ΩóYh ‘ á˘eR’CG åë˘Ñ˘d ô˘FGõ÷G ™˘e ,᢫˘ª˘«˘∏˘bGE .''OÓÑ∏d
±É£Y óªMGC ôjRƒdG OóqL ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh
.áj’ƒ∏d ájQGO’EG äGQGô≤dG áfhóe ‘ ô°ûæj …òdG QGô≤dG Gòg
.≈£°SƒdG øe ójRGC πÑb á«Ñ«∏dG áeR’CG ¢ShQO á°UÓN Ωó©H á∏«Øc ,Úaô£dG ÚH ájƒ°ùJ OÉéjGE ÈY ‘ …ô˘FGõ÷G Qhó˘dG ᢢjQƒfi ,ô˘˘é˘˘«˘˘æ˘˘dG
º∏°ùe óªfi¯ .ó≤Y AÉ£YGE IQhô°†H ôFGõ÷G áYÉæb øY ó«cÉCàdG ‹GƒdG
IÉ°SÉCeh á∏jƒW ÜôM ¤GE πμc á≤£æŸG ôL hGC Iƒ£N …GC ƒëf »°†ŸG ΩóYh ,á≤£æŸG
.IójóL á°UÉN ,É¡«dGE IOƒ©dGh É¡à©LGôe ¿hO ájƒ°ùJ ,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG QÉ°ùª˘∏˘d á˘jƒ˘dh’CG
ANEP N° 23 16 019 484 - 2023-08-06 $ ANEP N° 23 30 002 415 - 2023-08-06 $
äGQÉ«°ùdGh øμ°ùdG πjƒªàd äÓ«¡°ùJh ''∫Ó◊G'' äÓeÉ©àdG ∫õY
جديـد خدمــات
الصيـــرفـــــــة
اإلسـالميـــة
AÉ°û©dG Üô¨ŸG
21:23 19:53 16:42 12:54 04:19
ô°ü©dG ô¡¶dG ô`éØdG
IÓ°üdG â«bGƒe 24 $ È`ÿG Gò ` g GCô`bG
5
∞` ` bƒ` `j IOÉ` ` ©°Sƒ` ` `H ø` ` ` eGC
ɪ` ` ¡WQƒ` ` `àd Ú` `°ü`î°T
¢mTGƒ` ` `e á` ` ` `bô°S ‘
غويري استكمــل إجـراءات …ô˘˘°†◊G ø˘˘eC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘˘Y ø˘˘μq“
تغيير جنسيــته الريـــاضية ø˘eCɢH IOɢ©˘°Sƒ˘H Iô˘FGO ø˘eC’ ådÉ˘ã˘˘dG
Ú°üî°T ∞«bƒJ øe ,á∏«°ùŸG áj’h
øe ¢TGƒe ábô°S π©˘a ‘ ɢª˘¡˘WQƒ˘à˘d
.∫RÉæŸG óMCG πNGO
êQÉ` ` ` ` ` N A’ƒD` ` `g É°ù` `fôa ´ô` ` ≤J GPÉ` ` ` Ÿ ôKEG ≈∏Y á«∏ª©˘dG √ò˘g äAɢL ó˘bh
±ôW øe iƒμ°ûd ídÉ°üŸG äGP »≤∏J
''Ú`HQÉ` `ÙG'' áªFÉb ?ôé` `«ædG ‘ Üô` ◊G ∫ƒ` ÑW ábô°ù∏d ¬˘°Vô˘©˘J ɢgOÉ˘Ø˘e ᢫˘ë˘°†dG
∫ÉW …ò˘dG π˘©˘Ø˘dG ,¬˘dõ˘æ˘e π˘NGO ø˘e
á«≤jôa’ E G ∫hódG IOÉ©à˘°SG á˘jGó˘H ò˘æ˘e Iô˘e ∫hs’ C
È` ` `ªàÑ°S ô` ¡°T íjƒ∏àdG ºàj »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘à˘°S ‘ ɢ¡˘JOɢ«˘°S
á˘£˘∏˘°S ó˘°V iô˘NGC ᢫˘dhO iƒ˘b π˘Ñ˘b ø˘˘e Üô◊ɢ˘H
,(Ωɢ˘æ˘˘ZCG) ᢢ«˘˘°Tɢ˘e ¢ShDhQ ᢢ°ùª˘˘N
,¿É˘Jƒ˘H RɢZ IQhQɢb ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H
24/13-12 ‘ GÒ«¨J ºc ,ÉgOÓH ‘ ºμ◊G ¤GE â∏°Uh IójóL á«∏ªY ídÉ°üŸG äGP äô˘°TɢH ,¬˘«˘∏˘Yh
â“ É°ù«FQ ºc ?á«≤jôa’G ¿Gó∏ÑdG ‘ çóM á£∏°ùdG ºà«˘d ,᢫˘°†≤˘dG ‘ …ô˘ë˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG
º˘à˘j ¿GC ¿hO ø˘e ,iô˘NÉC˘H hGC á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘H á˘Mɢ˘W’ E G ɢ˘ª˘˘¡˘˘«˘˘a ¬˘˘Ñ˘˘à˘˘°ûŸG ᢢjƒ˘˘g 󢢢jó–
Ωƒ˘«˘dG GPÉŸ ?º˘μ◊G ¤GE ¬˘JOɢY’ E Üô◊ɢH ó˘jó˘¡˘˘à˘˘dG
ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC``£N º```μjGCQh ÉC```£ÿG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jGCQ GPÉŸh ?äGòdÉH ô˘é˘«˘æ˘dG ‘ Üô◊ɢH ó˘jó˘¡˘à˘dG …ô˘é˘j
.ɪ¡Ø«bƒJh
,≥«≤ëàdG äGAGôLEG AÉØ˘«˘à˘°SG 󢩢H
Gòg - É°ùfô˘a …GC- á˘≤˘Hɢ°S á˘jQɢª˘©˘à˘°SG Iƒ˘b º˘Yó˘J
ɢ«˘eÓ˘YGE ¬˘à˘eó˘≤˘e ‘ ɢ¡˘°ùØ˘f ™˘°†Jh π˘H ,ó˘jó˘¡˘à˘dG ¬Ñà˘°ûŸG ó˘°V »˘Fɢ°†b ∞˘∏˘e RÉ‚EG ”
?É«°SÉ«°Sh äɢ¡÷G ΩɢeCG ɢª˘¡Áó˘≤˘J ™˘e ,ɢª˘¡˘«˘˘a
: الرئـــيس تبـــــون..جــّدد رفـــض الجــزائـــر للخيــــار العســــكري ‹hódG ™°VƒdG á©«Ñ£˘H ≥˘∏s˘©˘à˘J á˘dÉC˘°ùŸG ¿GC hó˘Ñ˘j
bakimou7@hotmail.com »bÉ````H
Ω .٫¥ ¯ .á°üàıG á«FÉ°†≤dG
echorouk1@gmail.com :äÓ``°SGôª∏d ¯
á«°VÉŸG ΩÉj’ C G ‘ ôé«ædG ‘ Ò«¨àdG ¬«a çóM …òdG
∞∏N É°ùfôa âfÉc ó≤d .¬JGP Ò«¨àdG á©«ÑW øe ÌcGC
ºμ◊Gh ájôμ°ù©dG ä’É«àZ’Gh äÉHÓ≤f’G äGô°ûY
,áæ°S 60 øe ÌcGC òæe É«˘≤˘jô˘aGE ‘ …Qƒ˘à˘°Só˘dG ÒZ
¿ƒfÉ≤∏d ’h á«WGô˘≤Áó˘∏˘d É˘Ø˘dpɢî˘eo ∂dP Èà˘©˘J ⁄h á````«°VÉjôdG ¬à``«°ùæL Ò«```¨àd äGAGô``L’
E G á``aÉc πª``μà°SG
ôé` `«æ∏d Ió` `YÉ` `°ùŸG º` ` jó`≤àd ¿hó` `©à°ùe ≈Yô˘J ø˘en »˘g âeGOɢe ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤◊ ’h ‹hó˘dG
GPÉŸ ...∂dP AGôL áfƒª°†e É¡◊É°üe ¿GC Èà©Jnh ∂dP
√ÉŒ Üô◊G ∫ƒÑW ´ôb ¤GE ,IôŸG √òg ɪc ,¬éàJ ⁄
…GC øe ÌcGC QGô≤à°SG ¤GE áLÉM ‘ »g á≤£æeh ó∏H
C G
ΩOÉ` ` ≤dG ô` ¡`°ûdG ''ô°†ÿG''`H ≥` `ëà∏j ó` `b …ô` ` jƒZ ÚeCG
ób º¡à檫g ¿ q ÉCH ¿hô©°ûj Ú«°ùfôØdG π©L …òdG ƒg
»°ùfôa ºYóH ôFGõ`÷G Ohó`M ≈∏Y ´ô≤Jo Üô`◊G ∫ƒ` ÑW á` eR’CG ∫ƒ` M »°SÉ` ` eƒ∏HO ∑Gô` M Ö∏b ‘ ô` FGõ÷G »æ©j ôé«ædG º¡fGó≤a ¿GCh ,ÒN’ C G ™HôŸG ¤GE â∏°Uh
º¡FÉØ∏M êhôN ájGóH ºK ,É«FÉ¡f IQÉ≤dG øe º¡LhôN
IOÉ°S º¡fÉCH º¡d º¡°ùØfGC Gƒeóqb ÉŸÉW øjòdG Ú«Hô¨dG
á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’E G áaÉc ,…ôjƒZ ÚeGC ,»°ùfôØdG øjQ …OÉæd …ôFGõ÷G ºLÉ¡ŸG πªμà°SG
øe á«°VÉjôdG ¬à«°ùæL Ò«¨àd ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôμd ‹hódG OÉ–’G iƒà°ùe ≈∏Y ájQGO’
E Gh
º¡a ≈∏Y ¿hQOÉ≤dGh ,É¡Ñ˘î˘fo ‘ ¿ƒ˘ª˘μu ˘ë˘àŸo Gh ,IQɢ≤˘dG Gògh ,…ôFGõ÷G √ôØ°S RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£H Ωó≤J ɪc ,ájôFGõ÷G ¤GE á«°ùfôØdG
πc ..Ú«μjôe’ C G ™e º¡∏eÉ©J óæY á°UÉîHh ÉgQGô°SGC .áeOÉ≤dG ó«YGƒŸG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üH ¥ÉëàdÓd ÉÑ°ù–
3
»LQÉ` ` N AGó` `àYG …GC ≈∏Y Oô` `dÉH ¿hó` `Yƒ` `àjh ™` `LGÎdG ¿ƒ` ` `°†aôj ÜÓ` `≤f’G IOÉ` ` b óYGƒ≤dG ÈcGC É¡H »àdG ádhó˘dG .Ωƒ˘«˘dGQɢ¡˘æ˘j GCó˘H Gò˘g
ÉjÉ≤H ™«ªŒ ∫hÉ– »˘à˘dGh ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jô˘μ˘°ù©˘dG
âJÉH ,É¡H ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh ‹Ée øe øjOhô£ŸG ÉgOƒæL
.…hÉ¡dG ¬««dÉL ¿ÉZQƒH …OÉf øe ÉeOÉb 2013 ΩÉY É¡«dGE
π≤æà«d ¿ƒ«d ™e IGQÉÑe 15 ÉeÉY 23`dG ÖMÉ°U ¢VÉNh
´ .´
¯ €1 É°ùfô``a ¯ êO 30 : ô`FGõ`÷G ¯ 7472 Oó```©dG ¯ 1445 Ωôqfi 19 ≥```aGƒŸG 2023 ähCG 06 óMC’G ¯
™«ªL ï°ùa ø∏©Jh Ú«°ùfôØ∏d á°†aGQ iôN’ C G »g º°†æj ¿GC πÑb ,hQƒj ÚjÓe 7 πHÉ≤e ¢ù«f …OÉæd 2020 ‘ øjQ …OÉf º‚ ΩÉ“GE á≤HÉ£àe á«Øë°U QOÉ°üe äócGC
∂dòd ..º¡àdhóH É¡£HôJ »àdG ájôμ°ù©dG äÉ«bÉØJ’G
,Üô◊G QÉf ∫É©°TGE ≈∏Y πª©dG ’GE ádhódG ò¡d ≥Ñj ⁄ ɡફb â¨∏H á≤Ø°U ‘ øjQ …OÉf ±ƒØ°üd ÚeÉ©H Égó©H ™«ªL …ôjƒZ ÚeGC ,ájô˘FGõ÷G ∫ƒ˘°U’CG …P »˘°ùfô˘Ø˘dG
ان بن مرادي .AÉ≤ÑdG ‘ πe’ C G ¢†©H É¡jód »≤ÑJo É¡∏©d .hQƒj ¿ƒ«∏e 28 Iôμd ‹hódG OÉ–’G iƒà°ùe ≈∏Y ájQGO’EG äGAGôL’EG
لوزير IGQÉÑe 116 ¿’BG ó◊ ¬∏é°S ‘ …ôjƒZ ÚeGC ∂∏Áh
ا ميــد طمــــار
‹hódG ™°VƒdG ÒKÉCJ øY IôuÑ©ŸG äGQÉ°T’ E G ÌcGCh ,á«°VÉjôdG ¬à«°ùæL Ò«¨J Ö∏W ¿ÉC°ûH (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG