Professional Documents
Culture Documents
ΕΦΗΒΙΚΕΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΕΣ ΦΥΛΟΥ
ΕΦΗΒΙΚΕΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΕΣ ΦΥΛΟΥ
ΕΦΗΒΙΚΕΣ ΤΑΥΤΟΤΗΤΕΣ ΦΥΛΟΥ
EºHBIKE™ TAYTOTHTE™ ºY§OY: ¢IEPEYNøNTA™ TON ¶APA°ONTA ºY§O ™TO ™XO§IKO ¶§AI™IO
EºHBIKE™ TAYTOTHTE™ ºY§OY:
¢IEPEYNøNTA™ TON ¶APA°ONTA ºY§O
™TO ™XO§IKO ¶§AI™IO
EÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ì ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜
BA™I§IKH ¢E§H°IANNH-KOYπMTZH
¢HMHTPA ™AKKA
ISBN: 978-960-89655-1-5
∂¶∂∞∂∫ ππ - ∞•√¡∞™ 4 - ª∂∆ƒ√ 4.1 - ∂¡∂ƒ°∂π∞ 4.1.1 - ∫∞∆∏°√ƒπ∞ ¶ƒ∞•∏™ 4.1.1.·
∂ƒ°√: «∂À∞π™£∏∆√¶√π∏™∏ ∂∫¶∞π¢∂À∆π∫ø¡ & ¶∞ƒ∂ªµ∞∆π∫∞ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆∞
°π∞ ∆∏¡ ¶ƒ√ø£∏™∏ ∆∏™ π™√∆∏∆∞™ ∆ø¡ ºÀ§ø¡»
∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∂È̤ÏÂÈ·:
µ∞™π§π∫∏ ¢∂§∏°π∞¡¡∏-∫√Àπª∆∑∏, ¢∏ª∏∆ƒ∞ ™∞∫∫∞
«∂ÊË‚ÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Ï·›ÛÈÔ.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ì ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜»
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ ηχÙÂÙ·È ·fi ‰ÈηÈÒÌ·-
Ù· (copyright), ‹ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ·
£¤Ì·Ù· πÛfiÙËÙ·˜ (∫∂£π)
ISBN: 978-960-89655-1-5
¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ·............................................................................................................................5
¶ÚfiÏÔÁÔ˜..................................................................................................................................7
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ..................................................................................................................................8
1. ∆·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Î·È Ë ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË...............................8
2. πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ .....................9
3. ∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ «√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜»
Î·È Ë ¤Ú¢ӷ ‰Ú¿Û˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.............................................................................10
4. OÈ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ .....................................................................................13
5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË ...................................................14
µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·...............................................................................................................15
∂¡√∆∏∆∞ I: ™¯ÔÏ›Ô, ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ˙ˆ‹˜..................................17
ñ ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ....................................................................................................19
ñ ∆· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ........................................................................................22
ñ √ ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ..............................................................................................24
ñ √È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ......................................................................................26
ñ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È ··Û¯fiÏËÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ..........................................................28
ñ √ ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ.....................................................................30
ñ √ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜/Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î· ......................................................33
ñ §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ .........................................35
ñ √ ηÏfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ..............................................................................................38
ñ ™¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∆¯ÓÔÏÔÁ›· ..........................................................................................40
∂¡√∆∏∆∞ II: √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ..................................................................................................43
·. √È ¤ÊË‚ÔÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜: ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÚfiÏÔÈ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘
ñ √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹: ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ......................................45
ñ √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹: ·ÙÚfiÙËÙ· – ÌËÙÚfiÙËÙ· .......................................................47
ñ √È ÚfiÏÔÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘...........................................................................................49
‚. ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹: ¤ÚˆÙ·˜, Á¿ÌÔ˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹
Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·
ñ ∆Ô ‰›ÏËÌÌ· (1 & 2)................................................................................................51
ñ ∏ ÈÔ fiÌÔÚÊË ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ............................................................................56
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 3
ñ ªÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ ............................................................................59
ñ ∂ÁÒ, ˆ˜ ÁÔÓÈfi˜ ......................................................................................................62
∂¡√∆∏∆∞ III: ∏ ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÂÌÂÈÚ›·..........................................................65
ñ ªÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÁfiÚÈ, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ ...............................................67
ñ «∞Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi...» & «∏ Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ì·˜ Û·˜ ··ÓÙ¿» .........................70
ñ ∂ÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ..............................................................................................74
ñ ∂ÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ....................................................................................76
ñ √È ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ .........................................................................................80
ñ ™¯¤ÛÂȘ ........................................................................................................................83
ñ µ›· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·..................................................................................................86
ñ «∫·Î¤˜» ϤÍÂȘ ............................................................................................................92
ñ ºÈϛ˜, ÊÈϛ˜ ...............................................................................................................94
ñ ∏ ·Ú¤· ÌÔ˘ & √ ηχÙÂÚfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜ – ∏ ηχÙÂÚ‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË............................97
ñ ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÊ˂›· .................................................................................102
ñ ÕÁ¯Ë Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·.......................................................................104
ñ ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ....................................................................................106
ñ ∞ÁfiÚÈ·, ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ÔÈ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ .................................109
∂¡√∆∏∆∞ IV: √È Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ..............................................................................113
ñ ∞ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ..................................................................................................115
ñ √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ¤ÊË‚ÔÈ .................................................................................................117
ñ ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ...........................................................................................................119
ñ √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ..............................................................................................123
ñ ∞ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ............................................................................125
ñ √È ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· (1 & 2) ....................................................127
∂¡√∆∏∆∞ V: √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È ÙÔ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·.......................................133
ñ √ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ʇÏÔ ÛÙ· ™¯ÔÏÈο ∂Á¯ÂÈÚ›‰È· .........................................................135
ñ ∫·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô .............................................................140
ñ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ............................................................142
4 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ·
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 5
∆Ô ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜/ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜
Âη›‰Â˘Û˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜/ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·ÏÏ¿
Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈ-
Û˘ ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋,
ÒÛÙ ӷ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÛÂ
ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.
°È· ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ∂Á¯ÂÈÚȉ›Ô˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ·
ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ η µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-
∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ Î·È ÙËÓ ∂ÈÎ. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÛÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ÙÔ˘
¢ËÌÔÎÚÈÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ η ¢. ™·Îο. ∂›Û˘, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ
À‡ı˘ÓË ŒÚÁÔ˘ η ŸË µÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓË, ηıÒ˜ Î·È ÙË °ÂÓÈ΋ ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ŒÚÁÔ˘ η
ª·Ú›· ∫·ÙÛ·Ì¿ÁÎÔ˘, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘
∂Á¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ·˘ÙÔ‡.
ªÂÚfiË ∫·Ï‰‹
¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢™ ∫∂£π
6 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¶ÚfiÏÔÁÔ˜
∆Ô ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÚÔ˚fiÓ ÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
Âη›‰Â˘ÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ¢È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜
ÛÂÈÚ¿˜ ÂÚ¢ÓÒÓ ‰Ú¿Û˘ Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘ Î·È Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜
Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ٛÙÏÔ «√ ÂηÈ-
‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜». °È· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈο
ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ı· ¤ÙÚÂ·Ó ÛÙ· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Û¯ÔÏ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ÈÂ-
Ú¢ÓÔ‡Ó ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ
Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ê‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Ï·›ÛÈÔ. ∏ ÙÂÏÈ΋ ‰È·ÌfiÚ-
ʈÛË Î·È Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∂¶∂∞∂∫ ππ
(∫·ÙËÁÔÚ›· ¶Ú¿ÍÂˆÓ 4.1.1·) «∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-
Ù· ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ» Ì ÊÔÚ¤· ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ· £¤Ì·Ù· πÛfiÙËÙ·˜.
∆Ô ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜
Âη›‰Â˘Û˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÂÁ·ÏÒ-
ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È ·ÔÙÂÏ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÌÈ·˜ ÂӉȷʤ-
ÚÔ˘Û·˜ ÚfiÙ·Û˘ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Û¯¤ÛˆÓ
ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ηıÒ˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÂÁ¯ı› ˆ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜,
ÌÔÚ›, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ó· Á›ÓÂÈ ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÒÓ/
ÙÚÈÒÓ æ˘¯ÔÏfiÁˆÓ, ¶·È‰·ÁˆÁÒÓ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁˆÓ, ÊÔÈÙËÙÒÓ-ÙÚÈÒÓ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¶·È-
‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È fiÏˆÓ fiÛÔÈ/˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·
Î·È ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·.
£· ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜/˜ ÙÔ˘˜/ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ηٿ ηÈ-
ÚÔ‡˜ ̤ÚÔ˜ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÈÌfiÚʈÛ˘, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Ù·
ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ˘ ÙfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â
ÈÏÔÙÈο ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂¶∂∞∂∫ «∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Î·È ¶·ÚÂÌ‚·ÙÈο
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ πÛfiÙËÙ· ÙˆÓ º‡ÏˆÓ» ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2002-03 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-
ÎË. Èڛ˜ ÙËÓ ÔχÙÈÌË ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó
‰˘Ó·Ù‹ Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡.
∆¤ÏÔ˜, ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ÂÈÌÔÚÊÒÙÚȘ/Ù¤˜ ÙÔ˘ ∫∂£π, ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ï·›-
ÛÈÔ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ ˘ÏÈÎfi Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ
ÙÂÏÂÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ·Ù› ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ
ÙfiÌÔ Ì Ӥ˜ ȉ¤Â˜. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ, Ì ÙË ÁfiÓÈÌË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˙› ÙÔ˘˜, Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó·
‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ì ‰È·ÚÎÒ˜ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi.
µ·ÛÈÏÈ΋ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË - ∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ ¢‹ÌËÙÚ· ™·Îο
∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ∂ÈÎ. ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜
∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘
¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £Ú¿Î˘
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 7
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹
™ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ, Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Ù·˘-
ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· ·ÔÎÙ¿ fiÏÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ηٿ Ù·
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ıÂÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú-
¯Ô˘Û· ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, Âη›‰Â˘ÛË, ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË
Î·È ÚfiÏÔ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ı¤ÛÂȘ ηÈ
ÚÔÔÙÈΤ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ì ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ·Ó‰ÚÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Ô˘
·Ó·Ù‡¯ıËΠÚfiÛÊ·Ù·.
Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ
ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25 ¯ÚfiÓÈ·, ›¯Â, Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ, ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ
ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙfi˜ Ù˘. √È ÚÒÙ˜, ÎÏ·ÛÈΤ˜ ıˆÚËÙÈΤ˜ ÔÙÈΤ˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ıˆ-
ÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÙÚÈ·Ú¯›· Î·È ÙËÓ ·Ó‰ÚÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ˆ˜ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ Á˘Ó·È-
Λ·˜ ηٷ›ÂÛ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ˆ˜ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ηÙËÁÔÚ›· Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ
Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
¶ÚfiÛÊ·Ù·, fï˜, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÎÚÈÙÈο ·fi fiÛÔ˘˜ ηÈ
fiÛ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ÁÂÓÈ-
ÎfiÙÂÚ·. ∂ÈÎÚ·Ù› Ë ¿Ô„Ë, ϤÔÓ, fiÙÈ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û‡ÓıÂÙ˜, ÁÈ·
Ó· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ¤Ó·Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ· Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
¤Ó· ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ô˘ ‚ÈÒÓÂÙ·È Ì ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ô˘ ı· ¤Ú ӷ
ÌÂÏÂÙËı› ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔ (Walby 1986, Wolpe 1988, Griffin 1993, Connell 1991 & 1995, Hearn
1992, Mac an Ghail 1996).
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ‚ڋΠÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ Ù·˘-
ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘. ∏ ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÈÎÒÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› ÛÙËÓ ‹‰Ë ˘¿Ú-
¯Ô˘Û· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙË ıËÏ˘ÎfiÙËÙ·. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ· ıˆڋ-
ıËΠˆ˜ ·Ó¿ÁÎË ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜
˙ˆ‹˜ ˆ˜ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘.
°È· ÙË ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ‚¤‚·È·, Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı¤Ì·. ∂›
‰˘Ô ÂÚ›Ô˘ ‰ÂηÂٛ˜, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, Ôχ
Û˘¯Ó¿ Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û˘ÌÂÚȤϷ‚Â Î·È ÙȘ ·Ó‰ÚÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È
ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È (Skelton 1996, Mac an Ghail 1996).
∏ ÓÂfiÙÂÚË Ù¿ÛË, fï˜, ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›Ù·È Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚÈıˆÚȷ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË, ηıÒ˜ Á›ÓÂ-
Ù·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÎÔÈÓÔ›, ÓfiÌÔÈ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË
ÙˆÓ ·Ó‰ÚÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ Ù·˘ÙÔًوÓ.
8 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚȘ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, Ë ÔÔ›·,
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ
ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÚÔÛ·ı›, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ·ÁfiÚÈ· ˆ˜ ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜; ™‡Ìʈӷ Ì ÙË Ramazanoglu (1992), ÔÈ ÊÂÌÈÓ›ÛÙÚȘ Ú¤ÂÈ Ó·
ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ·Ó‰ÚÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ
ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi
ʇÏÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ¯·ı› fiÏË Ë ÁÓÒÛË Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÙȘ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÎÔ-
Ó‹ıËΠ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÚ¢ÓÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË,
Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÔÙ‡ˆÓ ÁÈ· Ù·
ʇϷ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ Ù¿ÍÂȘ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ
Ê‡ÏˆÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È fiÙÈ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜
∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ηϤ˜ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÂȉfiÛÂȘ. ¶·Ú¿ ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜, fï˜, fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, Ë ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ÎÔÈ-
ÓˆÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ‰ÂÓ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ. Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ë Kenway (1996),
ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜, ·Ó ‰ÂÓ ·ÏÏ¿-
ÍÔ˘Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Â›Ó·È Ó·
ÚÔˆı‹ÛÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ·Ó‰ÚÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜.
∆· ‰˘Ô ʇϷ Ú¤ÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› ‹ÚÂÌ· Î·È ·ÚÌÔÓÈο, Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·ÌÔÈ‚·›Ô Û‚·ÛÌfi. ªÂ ‚¿ÛË ÙË ÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹, ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›· ¤¯ÂÈ ÙÔ
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ·˘Ùfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ,
ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘ Î·È ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ·Ó‰ÚÈΤ˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜, ÚÔˆıÒ-
ÓÙ·˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔÓ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ.
ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ÔÙÈ΋ ·˘Ù‹, Ë ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÓÒÛË
Î·È ÂÌÂÈÚ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘-
ÛË, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ·Ó‰ÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂÌÂÈ-
Ú›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Î·È ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·ÁfiÚÈ· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙȘ
Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ∏ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‰Ú¿Û˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË
Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi.
∞ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÎÔÈÓfi ÙfiÔ fiÙÈ Ë Âη›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ
ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ÔÈ Ù¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ·Ó‰ÚÒÓ
Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, fiÙÈ
ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, fï˜, fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ, Ô˘ ÛÙfi¯Â˘Â ÛÂ
ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ‰ÂÓ Â›¯Â Ù· ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ηıÒ˜ ÔÈ fiÔȘ ·ÚÂÌ-
‚¿ÛÂȘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ›‰È˜ ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È Â˘·ÈÛıËÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.
ŒÙÛÈ, Ë Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÔ-
¯Â‡Ô˘Ó Ù· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÈÛfiÙËÙ·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û·Ê¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÔÒ-
ıËÛË ÙÔ˘ ÂΉËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂΉËÌÔ-
ÎÚ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙ·Ú-
Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘
ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. À¿Ú¯ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‹‰Ë ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·
Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 9
ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ (Menter 1989, Crozier & Menter 1993, Coffrey & Acker
1991, Sikes 1991, Skelton 1989).
∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ‹ Ô ÌÔÓ·¯ÈÎfi˜, ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜
‰¿ÛηÏÔ˜ Ôχ Ï›Á· ¤¯Ô˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔχÏÔÎˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘
Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∆· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
··ÈÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ¤Ó·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, ηٿÏÏËÏ· ÚÔÂ-
ÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ÈηӤ˜
ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÚÔˆı› ÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ (Arnot 1995).
∏ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ˆ˜ ÙÒÚ· ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË,
ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛıËηÓ, ÛÙËÚ›¯ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Â›Ó·È
‰˘Ó·Ù‹ ÌÈ· ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi
·˘Ùfi, ıˆڋıËΠfiÙÈ ı· ·ÚÎÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ʇϷ Î·È Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ¿ÏϘ ÈÔ ÚÔԉ¢ÙÈΤ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ë ÔÔ›· ı·
Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÌÈ· ¿Ô„Ë Ô˘
‰ÂÓ Â·ÏËı‡ıËΠ¿ÓÙÔÙ (Evans 1988). ŒÙÛÈ, Ôχ Û˘¯Ó¿, Ë ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ
Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛˆÓ,
Î·È ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Î·È ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ù˘ ÚÔ-
ÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ∞˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ Ë ¤Ú¢ӷ ‰›ÓÂÈ ·ÚÎÂ-
Ù¤˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó fiÛÔÈ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ (‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ
Ì·ı‹ÙÚȘ Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜), Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ
›‰ÈÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ηٷÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·˘Ùfi ÙÔ
ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË Â›Ó·È Ô ‚·ıÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ›ÁÓˆÛË
Ù˘ ı¤Û˘ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ
Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÌÂ
ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘.
√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜
À¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· fiÏÔ Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ê‡ÏÔ, Ù· ÔÔ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-
ÎÔ‡˜ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÛÙ· ›‰È· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰Ú¿Û˘. ™ÙȘ ÂÈÛÎÔ‹ÛÂȘ
·˘Ù¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ٷ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·-
Ù¿ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂˆÓ (Millman 1987, Millman & Weiler
1985, Taylor 1985).
∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÛÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ
«√ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜», ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ̤ıÔ‰Ô ·ÚÔ¯‹˜ ÁÓÒÛÂ-
ˆÓ, Ó¤ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÌÔÚʈÓfiÌÂ-
ÓÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÔ΋ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi
Ù˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÌÔÚʈıÔ‡Ó. ŒÙÛÈ, ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘
‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ, fiÔ˘ Ô ÂÈÌÔÚʈً˜ ‹ Ë ÂÈÌÔÚÊÒÙÚÈ·, Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ·, Î·È ÔÏ-
Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·˘ıÂÓÙ›· ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ‰·ÛοÏÔ˘, ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÁÓÒÛË, ˙ËÙ›-
Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÚÔ-
Û¤ÁÁÈÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ›‰È˜ ÙËÓ Ú·ÁÌ·-
ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜.
10 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
∆ÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÚÔ-
Û¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹.
¶ÚÒÙÔÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È Ë ¤ÓÙÔÓË ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹
Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ·ÏÏ·ÁÒÓ.
¢Â‡ÙÂÚÔ, Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹ ÚÔˆıÂ›Ù·È ¤Ó· «‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi» ÚfiÙ˘Ô ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘
ÂÌϤÎÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ «ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜» (Weiner &
Arnot 1987).
∆Ú›ÙÔ, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ù˘ ıˆڛ·˜ Ì ÙËÓ Ú¿ÍË.
™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÔÈ
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ Ê‡ÏÔ. ∏ ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË
ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó¿ıÂÛË Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Û ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜, ÁÈ· Ó·
·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ηÈ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Î·È Û¿ÓÈ· ›ӷÈ
·Ú·ÁˆÁÈ΋. Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ·Ó ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹, ÙfiÙÂ Ô ‰È¿ÏÔ-
ÁÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiÙÂÚÔ˜ (Arnot 1993).
ŒÙÛÈ, ¤ÁÈÓ·Ó ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ó¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·Î·‰Ë-
Ì·˚ÎÔ‡˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηÈ
‰˘ÛÎÔϛ˜ (Kelly 1985, Payne et al 1984, Chisholm & Holland 1987). ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· «√ ÂηÈ-
‰Â˘ÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜», ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·fi ÙȘ Adams & Arnot (1986), ÚÔÛ¿ıËÛÂ
Ó· ·Ú·Î¿Ì„ÂÈ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ó· ‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Û¯Â-
ÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ›‰Ô˜ ÂÌÂÈÚ›·˜,
Ô˘ ı· ηٷÚÁÔ‡Û ÙȘ ÈÂÚ·Ú¯›Â˜ Î·È ı· ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ
Âη›‰Â˘ÛË. ŒÙÛÈ, ¤ÁÈÓ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜
¤Ú¢ӷ˜ Ì ÌË ·ÂÈÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ÙÚfiÔ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ
ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡-
ÓË ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó, Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·-
Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ (Arnot 1993).
T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ·Ô‰Â›¯ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο, fiˆ˜ ‰È·›-
ÛÙˆÛ·Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚȤ˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Ê¿ÓËΠfiÙÈ Û˘Ó‰‡·Û·Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÂÓۈ̿وÛ˘
ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ÌÈ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ·˘ÙÔÁÓˆÛ›· ÙˆÓ ÂηÈ-
‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰È‰·ÎÙÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜, Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛˆÈ-
ÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÂÍÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, Î·È ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘-
ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÈÌfiÚʈÛ˘, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù· ÂÍ‹˜
ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ·ÚfiÌÔȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ:
ñ ∫·Ù·ÚÁ› Ù· ÛÙÂÁ·Ó¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ıˆڛ· Î·È ÙËÓ Ú¿ÍË, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÁÂÓÈ·ÛÂȘ
Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Ù˘ ·Î·‰ËÌ·˚΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÍÂȉÈ-
ÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.
ñ ∂ÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È¿-
ÎÚÈÛË ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ-
ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ÈηÓfiÙÂÚÔ˘˜/˜ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ·Ô-
ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙfiÛÔ Ù· ·ÁfiÚÈ·, fiÛÔ Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ
¤Ó· ʇÏÔ Ó· ¤ÏıÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ.
ñ ∆¤ÏÔ˜ Ë ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹ ÚÔˆı› ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÂÈ ÙÔ˘˜
ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ¤˜ ÛÙ· ›‰È· Ù· Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘˜.
∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ Âη›‰Â˘Û˘-ÂÈ-
ÌfiÚʈÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, ÙfiÛÔ Û ı¤Ì·Ù· ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘, fiÛÔ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜
Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ηٿÚÙÈÛ˘. ∆Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·ÔÙÂ-
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 11
Ï› ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ÂÈÌfiÚʈÛ˘ Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û ı¤Ì·Ù· ÈÛfiÙË-
Ù·˜ Î·È Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ô-
ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Û ı¤Ì·-
Ù· Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ·, ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË
Î·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, fiÔ˘ Ù· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Î·È
Ó· ÂÎʤÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ʇϷ.
∞·Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË, ‚¤‚·È·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ·ÔÙÂÏ› Ë
ηٷÓfiËÛË ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‰Ú¿Û˘, ÌÈ·˜ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜
Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·È‰·ÁˆÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜.
12 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÂÓÈο, ·ÚÂÌ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· (Holland 1993), ÂËÚ¿ÛıËΠ‰ÂÓ ·fi ÙË ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙȘ
ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÛً̘. √È ÂÚ¢ӋÙÚȘ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó «Ó· ·ÔÌ˘ıÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó
ÈÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÓ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó Ù· ˘ÔΛÌÂÓ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜
Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË Û˘Óı‹ÎË Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ó· οÓÔ˘Ó Û·Ê‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ ÂÎ
̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈ΋˜ ÔÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·Ú¯‹˜ ÙˆÓ ıÂÙÈÎÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ
ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ (Holland & Chisholm 1987).
T· ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÈÔ Î¿Ùˆ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ·Ú·-
¿Óˆ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÊÈÏÔ‰ÔÍÒÓÙ·˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ‰Ú¿Û˘
ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘
ÙˆÓ Ù·˘ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ʇÏÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·.
√È ıÂÌ·ÙÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔ-
ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È ÂÎÔÓ‹ıËÎÂ. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· 1 ÌÔÚ› Ó· ‰ÂÈ Î·Ó›˜
ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Î·È Ù· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÛÙȘ Û¯ÔÏÈ-
Τ˜ Ù¿ÍÂȘ.
∏ ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È Ë Á˘Ó·ÈΛ· 1. ¶Ò˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ¤Ó· ·ÁfiÚÈ/ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ (¤ÌÊ·ÛË
ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú·, ȤÛÂȘ Ô˘
‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ)
ñ Ó·ÚΈÙÈο
ñ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ ¿Ó‰Ú·, Ô ¿Ó‰Ú·˜
ÎÔ˘‚·ÏËÙ‹˜
ñ Ë ›ÂÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜
2. ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜
3. ∂ÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· (Ê˘ÛÈ΋-ÏÂÎÙÈ΋) / ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ
Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜
4. ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·:
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 13
ñ Ò˜ ‚ÈÒÓÂÙ·È Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·
ñ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘ ʇÏÔ˘
ñ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi Û‡ÓÙÚÔÊÔ
∆· ÂÚÁ·Ï›·
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›·, Ù· ÔÔ›· ηχÙÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ Î·ı¤Ó· Î·È Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÛÔÙÈÎÒÓ ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ
οı ÊÔÚ¿. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:
·) °Ú·Ù¿, ËÌȉÔÌË̤ӷ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·,
‚) ∂ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Ì ·ÓÔȯ٤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ,
Á) °Ú·Ù¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ı¤Ì·Ù· ÁÈ· ÂÎı¤ÛÂȘ ȉÂÒÓ ‹ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ¿ÏÏˆÓ ÎÂÈ-
̤ӈÓ,
‰) ∂ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ÁÈ· Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Û ÔÌ¿‰Â˜ ÂÛÙ›·Û˘.
ŒÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ¤Ó·˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Û οı ÂÓfiÙËÙ·, ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ηχÙÂÙ·È Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·fi ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ï¢ڤ˜.
√È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ·Ó¿Ï˘Û˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿. ŒÙÛÈ, ÛÙ· ÔÛÔÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ô ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜
ÔÛÔÛÙÒÓ, ÂÓÒ Ù· ÔÈÔÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛıÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·Ó¿-
Ï˘Û˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ‚¤‚·È·, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·Ï¤˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ÂÚÁ·Ï›· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂηÈ-
‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ, ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÌÂıfi-
‰Ô˘˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÈÔ ÔχÏÔΘ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ‹ ÔÈÔÙÈΤ˜
·Ó·Ï‡ÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘˜ (.¯. ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘, ·Ó·Ï‡ÛÂȘ
Ì ¿ÏÏ· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÙÂÛÙ, ·Ó¿Ï˘ÛË ÏfiÁÔ˘ Î.Ï.)
14 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
ñ ™Â οıÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Ì ÙÔ˘˜/ÙȘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÈ-
ÌfiÚʈÛ˘, ¤Ó·˜ ıÂÌ·ÙÈÎfi˜ ¿ÍÔÓ·˜ Â›Ó·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È
ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Û¯ÂÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÌÂϤÙË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ·
ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Î¿ı ¿ÍÔÓ· Î·È Á›ÓÔÓÙ·È Û·Ê›˜ ÔÈ ÛÙfi-
¯ÔÈ Î·È Ë ‰È·‰Èηۛ·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù·
ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.
ñ ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘˜ ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÁ·Ï›·. ∞Ó·Ï‡Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
˘Ô‰Â›ÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔÓÙ·È, Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË
‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÙ·ı›.
ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·Ṳ̂ӷ
Î·È ·ÎÔ‡Ó ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜. °›ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ.
ñ ™Â οÔÈ· ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË, ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜
ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó Î·È Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ
‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ.
ñ √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û ÙfiÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÌÔÚʈ-
ÙÈÎÔ‡ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘.
µπµ§π√°ƒ∞ºπ∞
Adams, C. & Arnot, M. (1986). Investigating Gender in Secondary Schools, London, πLEA.
Arnot, M. (1993). «H ÚfiÎÏËÛË ÙˆÓ ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ: ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋
·Ó¿Ù˘ÍË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. ™ÙÔ µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË
Î·È ™. ∑ÈÒÁÔ˘. ∂η›‰Â˘ÛË Î·È º‡ÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË: µ¿ÓÈ·˜.
Arnot, ª. (1995). «ºÂÌÈÓÈÛÌfi˜ Î·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·». ™ÙÔ ∂η›‰Â˘ÛË Î·È πÛfiÙËÙ· ∂˘Î·ÈÚÈÒÓ,
¶Ú·ÎÙÈο ™˘Ó‰ڛԢ. ∞ı‹Ó·: °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· πÛfiÙËÙ·˜.
Chisholm, L. & Holland, J. (1987). "Anti-sexist action research in schools: the Girls and
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 15
Occupational Choice-Project" ÛÂÏ. 243-257. In G. Weiner and M. Arnot, (eds) Gender
under Scrutiny. London: Hutchinson.
Coffrey, A. & Acker, S. (1991). Girlies on the Warpath: addressing gender initial teacher edu-
cation. Gender and Education, 3,3 ÛÂÏ. 249-261.
Connell, R. (1991). Gender and Power. Cambridge: Polity Press.
Connell, R. (1995). Masculinities. Cambridge: Polity Press.
Crozier, G. & Menter I. (1993). The Heart of the Matter? Student teachers experiences in
school. In π.S. Blatchford (ed), "Race", Gender and the Education of Teachers, Milton
Keynes: Open University Press.
Evans, T. (1988). The Gender Agenda, a sociological study of teachers, parents and pupils in
their primary schools. London: Allen and Unwin.
Griffin, C.(1993). Representation of Youth: the study of youth and adolescence in Britain and
America. Cambridge: Polity Press.
Hearn, J. (1992). Men in the Public Eye: the construction and deconstruction of public men
and public masculinities. London: Routledge.
Holland, J. (1993). "Studying Youth: research on gender and youth in Britain". ™ÙÔ µ. ¢ÂÏË-
ÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ™. ∑ÈÒÁÔ˘-∫·Ú·ÛÙÂÚÁ›Ô˘ (Â. ŒÎ‰.) ∂η›‰Â˘ÛË Î·È º‡ÏÔ. £ÂÛÛ·ÏÔ-
Ó›ÎË: µ¿ÓÈ·˜.
Kenway, J. (1996). "Reasserting Masculinity in Australian Schools". Women’s Studies Interna-
tional Forum, 19, 4, 447-466.
Kelly, A. (1985). «Changing schools and changing society». πn M. Arnot, (ed) Race and
Gender: Equal Opportunities Policies in Education, Oxford: Pergamon Press.
Mac an Ghail, M. (1996). Understanding Masculinities. Buckingham: Open University Press.
Menter, I. (1989). "Teaching Practice Stasis: racism, sexism and school experience in initial
teacher education". British Journal of Sociology of Education, 10,4, 459-473.
Millman, V. & Weiner, G. (1985). Sex differentiation in schooling: Is there really a problem?
Schools Curriculum Development Committee, York: Longmans.
Millman V. (1987). "Teacher as Researcher: a new tradition for research on gender". πn M.
Arnot & G. Weiner (eds). Gender and the Politics of Schooling, London: Hutchinson.
Payne,G. et al (1984). GIST or PIST: Techers’ perception of the project «Girls into Science and
Technology. Manchester: Manchester Polytechnik.
Ramazanoglou, C. (1992). "What Can you Do with a Man? Feminism and the criticalappraisal
of masculinity". Women’s Studies International Forum, 15, 3, 339-350.
Sikes, P.J., (1991). "Nature took its course: student teachers and gender awareness", Gender
and Education, 3,2, ÛÂÏ. 145-162.
Skelton, C., (1989). "And so the wheel turns... gender and initial teacher education" In C.
Skelton (ed), Whatever happens to little women, Milton Keynes: Open Univeristy Press.
Skelton, Ch. (1996). "Learning to be ‘Tough’: the fostering of maleness in one primary
school". Gender and Education, 8, 2, 185-197.
Taylor, H. (1985). "INSET for equal opportunities in the London Borough of Brent". In J. Whyte
et al (eds). Girls Friendly Schooling. London: Methuen.
Walby, S. (1986). "Gender, Class and Stratification: towards a new approach". In R. Crompton and
R. Mann, Gender and Stratification. Cambridge: Harvard University Press.
Weiner, G. & Arnot, M. (1987). "Teachers and Gender Politics". In M. Arnot & G. Weiner (eds)
Gender and the Politics of Schooling, London: Hutchinson.
Whyte, J. et al (1991). (eds). Girl Friendly Schooling. London: Methuen.
Wolpe, A.M. (1988). Within School Walls: The Role of Discipline, Sexuality and the Curriculum.
London: Routledge.
16 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
ENOTHTA I
™¯ÔÏ›Ô,
·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÂȉfiÛÂȘ
Î·È ÂÈÏÔÁ¤˜ ˙ˆ‹˜
EÈÛ·ÁˆÁ‹
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘: ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù¢-
ı‡ÓÛÂȘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ¤ÊË‚ÔÈ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜
ÙÔ˘ ʇÏÔ˘. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙȘ ·Î·‰ËÌ·˚Τ˜ ÂȉfiÛÂȘ
ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜, ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· Ì·ı‹-
Ì·Ù· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi
ÙÔ˘˜, ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜, ÙȘ ·Ó·-
·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ, ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘
ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙȘ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘-
¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î·.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ηٷϋÍÔ˘Ó ÛÂ
Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Â›Â‰Ô Û¯ÔÏÈ΋˜ ›‰ÔÛ˘, ÙȘ ÂÈÏÔ-
Á¤˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ÂÓ‹ÏÈ΢ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜.
18 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 1Ë H ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ
™Ùfi¯Ô˜: ¡· ÌÂÏÂÙËı› Ò˜ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fiÛË ÛËÌ·Û›· ‰›ÓÔ˘Ó
ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
¡· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‚ÈÒ-
ÓÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ( ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ Â›‰ÔÛË ‹ ÛÙÔ fiÛÔ ÛÔ˘‰·›Ô ıˆÚÔ‡Ó ÙÔ Û¯Ô-
Ï›Ô). ¡· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ
ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘ Î·È Ó·
ÂÚÌËÓ‡ÛÔ˘ÌÂ, ¤ÙÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô
ʇψÓ.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 20 ÏÂÙ¿.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË:
·) °È· ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù fiϘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ù· ·È‰È¿.
¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙȘ ÔÌ·‰ÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· οÓÂÙ ηÙËÁÔڛ˜. ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜
ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ·) fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ‚) ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È
ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Û οı ηÙËÁÔÚ›·. ™ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ
ÙÔ˘˜, ÂÓÙÔ›ÛÙ ÙȘ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙȘ.
‚) °È· ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ
··ÓÙ‹ÛÂȘ ·) fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, ‚) ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, Û οıÂ
ηÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÂÚÒÙËÛ˘.
¶ÂÚÈÁÚ¿„Ù Ì ÏfiÁÈ· ÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ. À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ Ù¿ÛË ÛÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘; À¿Ú-
¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜; ∆È Â›‰Ô˘˜; ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ; ∂ÓÙÔ›˙ÂÙ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂ-
Û· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·; ¶Ô‡
ı· ·Ô‰›‰·Ù ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›Û·ÙÂ;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ÈڛÛÙ ٷ ·È‰È¿ Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·Ó·ı¤-
ÛÙ Û οı ÔÌ¿‰· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ٷ ·È‰È¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·, ·ÊÔ‡ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ fï˜
ÚÔÛÂÎÙÈο ÂÛ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ/˜ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿. ™¯Â‰È¿ÛÙ ¤Ó·Ó Úfi¯ÂÈÚÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÌÂ
ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó. ¶Ò˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·; ¶Ò˜ ı· ÂÍËÁÔ‡-
Û·Ó ÙȘ Èı·Ó¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó; ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ·ÁÔÚÈÒÓ
Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·; ∆È ÛÔ˘‰¤˜/ ‰¤Û̘ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ‰˘Ô ʇϷ; ¶Ò˜ ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘˜; °È·Ù›; ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ·È‰È¿ Ó· ηٷ-
ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË.
¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ‰ÂÏÙ›· Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ ÂÙÒÓ. ∑ËÙ‹-
ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È
ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ì¤Û· Û ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·. ∞Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÙȘ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙÂ
Ì·˙›.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 19
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
3. ¶Ò˜ ı· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÛÔ˘ ÂȉfiÛÂȘ;
ÁÚ¿„ ¤Ó· ›ıÂÙÔ
4. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÛÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿
ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ;
¡∞π ❑ √Ãπ ❑
∆È Â›‰Ô˘˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜;
5. ¶fiÛÔ Û˘ÌʈÓ›˜ Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ; ¢È¿‚·Û ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ‚¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ. (1= Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·, 2= Û˘ÌʈÓÒ, 3= ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓÒÌË,
4= ‰È·ÊˆÓÒ, 5= ‰È·ÊˆÓÒ ·fiÏ˘Ù·)
20 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÊfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹ 1 2 3 4 5
√ ÎfiÛÌÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ
Â›Ó·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ 1 2 3 4 5
∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ
Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ 1 2 3 4 5
∆Ô §‡ÎÂÈÔ Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ¿¯ÚËÛÙÔ, ηχÙÂÚ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ
Î·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈ· 1 2 3 4 5
∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÁÂÓÈ΋ ÌfiÚʈÛË Î·È fi¯È
Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÁÈ· ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ 1 2 3 4 5
√È Î·Ï¤˜ ÂȉfiÛÂȘ Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ·
Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙË ˙ˆ‹ 1 2 3 4 5
❑ ¶¿Ú· Ôχ
❑ ∞ÚÎÂÙ¿
❑ §›ÁÔ
❑ ∫·ıfiÏÔ˘
°È·Ù›; ∂Í‹ÁËÛ ۇÓÙÔÌ·
8. ∞Ó Û˘Ó¯›ÛÂȘ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ (‹ ·Ó Â›Û·È ‹‰Ë ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi §‡ÎÂÈÔ) ÙÈ ı· οÓÂȘ
fiÙ·Ó ¿ÚÂȘ ÙÔ ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈfi ÛÔ˘;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 21
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 2Ë T· Ì·ı‹Ì·Ù·
ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: M. Arnot
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÈÎÚÒÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó·
ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·Ù·Ù¿ÛÛÔ˘Ó ÙË ÁÓÒÛË Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È
ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. √ ηٷÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Û ıÂÙÈΤ˜ Î·È ıˆÚËÙÈΤ˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·
‰Â‰Ô̤ÓÔ ÁÈ· Ù· Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·. ¶fiÛÔ fï˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ë Ù·‡ÙÈÛË Ù˘
οı ηÙËÁÔÚ›·˜ Ì ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ; Î·È fiÛÔ Ë Ù·‡ÙÈÛË ·˘Ù‹ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ Âȉfi-
ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì·ı‹Ì·Ù·;
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·, ÙÔ
¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÌËÓ ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·
ÙÔ˘˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÙÂ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ, ¤Ú· ·fi
ÙȘ ·Ôχو˜ ‚·ÛÈΤ˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 10’ ÁÈ· οı ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛ· ·È‰È¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ı ̿ıËÌ· Ì ÙÔÓ ¤Ó·
‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. ¢Â›Ù ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.
ºÙÈ¿ÍÙ ›Ó·Î˜ Ì ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Â› ÙÔȘ % Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ı ̿ıË-
Ì· ·) ıÂÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ‚) ıˆÚËÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, Á) ·Ó‰ÚÈÎfi Î·È ‰) Á˘Ó·ÈΛÔ. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙÂ
Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜, Ó· Ù· Û˘Û¯ÂÙ›ÛÂÙ Ì ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È
Ó· ‚Á¿ÏÂÙÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ٷ ·È‰È¿ ·) ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó‰ÚÈ΋ Î·È Á˘Ó·ÈΛ· ÂÈÛÙ‹ÌË, ‚) ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·È-
ÎÒÓ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, Á) ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙÈÌ‹-
ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ‰) fiÛÔ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÛÙÂÚÂfiÙ˘Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ
ÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÈ Û Á˘Ó·›Î˜. ¶fiÛÔ Î·Ù·ÈÂÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ÁÈ·
ÙÔ ¿ÙÔÌÔ; ∆È ÊÔ‚¿Ù·È ηÓ›˜ fiÙÈ ı· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Â›, ·Ó ÙȘ ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ;
∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
22 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
1. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‚¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·
Ì ÙÔ Î¿ı ۯÔÏÈÎfi Ì¿ıËÌ·
ª·ı‹Ì·Ù· £ÂÙÈΤ˜ √‡Ù £ÂÙÈΤ˜ £ÂˆÚËÙÈΤ˜
∂ÈÛً̘ Ô‡Ù £ÂˆÚËÙÈΤ˜ ∂ÈÛً̘
°ÂˆÁÚ·Ê›· 1 2 3 4 5 6 7
ªÔ˘ÛÈ΋ 1 2 3 4 5 6 7
¡¤· ∂ÏÏËÓÈο 1 2 3 4 5 6 7
º˘ÛÈ΋ 1 2 3 4 5 6 7
•¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜ 1 2 3 4 5 6 7
ÃËÌ›· 1 2 3 4 5 6 7
æ˘¯ÔÏÔÁ›· 1 2 3 4 5 6 7
ª·ıËÌ·ÙÈο 1 2 3 4 5 6 7
º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ 1 2 3 4 5 6 7
πÛÙÔÚ›· 1 2 3 4 5 6 7
∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· 1 2 3 4 5 6 7
¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ 1 2 3 4 5 6 7
2. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‚¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·
Ì ÙÔ Î¿ı ۯÔÏÈÎfi Ì¿ıËÌ·
ª·ı‹Ì·Ù· AÓ‰ÚÈÎfi √‡Ù ·Ó‰ÚÈÎfi °˘Ó·ÈΛÔ
Ô‡Ù Á˘Ó·ÈΛÔ
°ÂˆÁÚ·Ê›· 1 2 3 4 5 6 7
ªÔ˘ÛÈ΋ 1 2 3 4 5 6 7
¡¤· ∂ÏÏËÓÈο 1 2 3 4 5 6 7
º˘ÛÈ΋ 1 2 3 4 5 6 7
•¤Ó˜ °ÏÒÛÛ˜ 1 2 3 4 5 6 7
ÃËÌ›· 1 2 3 4 5 6 7
æ˘¯ÔÏÔÁ›· 1 2 3 4 5 6 7
ª·ıËÌ·ÙÈο 1 2 3 4 5 6 7
º˘ÛÈ΋ ∞ÁˆÁ‹ 1 2 3 4 5 6 7
πÛÙÔÚ›· 1 2 3 4 5 6 7
∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›· 1 2 3 4 5 6 7
¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ 1 2 3 4 5 6 7
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 23
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 3Ë O ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜
™Ùfi¯Ô˜: ¡· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÁÈ·
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜.
¢È·‰Èηۛ·: ∏ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÛÙ· ·È-
‰È¿ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÏ˘ÛÎÂÊıÔ‡Ó. ™˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÙ ٷ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 15’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ٷ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ·Ó (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·, (‚) Ù·
ÎÔÚ›ÙÛÈ·, (Á) fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ·. ºÙÈ¿ÍÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ì ٷ ‰¤Î· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÙÂ
ÈÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·, ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È Û fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Û˘ÓÔÏÈο. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ
ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % Ù˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·.
∂ÚˆÙ‹Ì·Ù·:
ñ ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Ï›ÛÙ· Ì ٷ 10 ÈÔ Û˘¯Ó¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜;
ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ;
ñ ∞Ó Ó·È, Ò˜ ı· ÙȘ ÂÍËÁÔ‡Û·ÙÂ;
ñ ∞Ó fi¯È ÁÈ·Ù›;
24 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
°Ú¿„ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰¤Î· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ÛÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 25
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 4Ë OÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
ÂÈÏÔÁ¤˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ™. ∑ÈÒÁÔ˘
26 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
∆È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ‹ıÂϘ Ó· οÓÂȘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; °Ú¿„ ·Ú·Î¿Ùˆ Ù· ÙÚ›· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘
ÚÔÙÈÌ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÔ˘.
2)
3)
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 27
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 5Ë E·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ηÈ
··Û¯fiÏËÛË ÁÈ· ÙÔ
̤ÏÏÔÓ
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: M. Arnot, µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ¡· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ
·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Â·Á-
ÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ·
Û¯ÂÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ
Â›Ó·È Û·Ê›˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·¤Ú· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ.
∏ÏÈΛ·: 15-18 ÂÙÒÓ (§‡ÎÂÈÔ)
¢È¿ÚÎÂÈ·: 15’- 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ 1 Î·È 6, ηٷÁÚ¿„Ù fiϘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÔÌ·‰Ô-
ÔÈ‹ÛÙ ÙȘ. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ οı ÔÌ¿‰·˜ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· ÔÛÔ-
ÛÙ¿. ¢Â›Ù ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.
™ÙȘ ˘fiÏÔȘ (ÎÏÂÈÛÙ¤˜) ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ οı ·¿ÓÙË-
Û˘. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ Î¿ı ·¿ÓÙËÛË.
À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ∆È Â›‰Ô˘˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜; ™¯ÔÏÈ¿ÛÙÂ
Î·È ÂÚÌËÓ‡ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢-
Ó·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜
ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ٷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ٷ ·È‰È¿ ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÓÂÚÁ›·˜, ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜, ÙÔÓ ÚÔ-
‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙË Á˘Ó·ÈΛ· ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
28 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
ŸÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¿ÁÁÂÏ-
Ì·. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÛÔ˘ ·fi„ÂȘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·;
2. £· ıˆÚÔ‡Û˜ Èı·Ófi
·) Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË; ¡∞π ❑ √Ãπ ❑
‚) Ó· ·ÓÔ›ÍÂȘ ÌÈ· ‰È΋ ÛÔ˘ Âȯ›ÚËÛË; ¡∞π ❑ √Ãπ ❑
Á) Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘; ¡∞π ❑ √Ãπ ❑
‰) Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Û·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó·
·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·; ¡∞π ❑ √Ãπ ❑
4. ·) £· ÛÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ó· „¿ÍÂȘ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜
Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘; ¡∞π ❑ √Ãπ ❑
‚) ∆È Â›‰Ô˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ·˘Ù‹;
6. ¶Ò˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È fiÙÈ ı· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ηÈ
ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜; ¶Ò˜ ı· Â›Ó·È Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÔ˘;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 29
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 6Ë O ·˘Ùfi˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ
ËÏÈΛ· ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ*
™Ùfi¯Ô˜: ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì Ҙ ‚Ï¤Ô˘Ó
ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ˆ˜ ÂÓ‹ÏÈη ¿ÙÔÌ·, ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÈ-
ÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ fi¯È ÌfiÓÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓ‹ÏÈ΢ ˙ˆ‹˜.
¢È·‰Èηۛ·: ∏ ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ÁÚ·Ê› ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. (ªfiÓÔ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯Úfi-
ÓÔ˜ ˙ËÙÂ›Ù·È ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÙË ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÙË Ê¤ÚÔ˘Ó). √È Ô‰ËÁ›Â˜ ı· Ú¤-
ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ôχو˜ ··Ú·›ÙËÙ· (.¯. ‰È¿ÚÎÂÈ· Î.Ï.) Î·È Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ›ÓÔ-
ÓÙ·È Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÁÈ· Ó· ÌË ıÈÁ› Ô ·˘ıÔÚÌËÙÈ-
ÛÌfi˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 45’
∞Ó¿Ï˘ÛË: ¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ Î¿ı ¤ÎıÂÛË ÚÔÛÂÎÙÈο. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ï˘ÛË
ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÍÔÓ˜/ηÙËÁÔڛ˜.
™¶√À¢∂™
∂¶∞°°∂§ª∞
∫∞ƒπ∂ƒ∞
°∞ª√™ ¡∞π
°∞ª√™ √Ãπ
√π∫√°∂¡∂π∞ ¡∞π
√π∫√°∂¡∂π∞ √Ãπ
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫∏™ ∑ø∏™
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ √π∫√°∂¡∂π∞∫∏™ ∑ø∏™
∆∞™∂π™ ∞¡∂•∞ƒ∆∏™π∞™
∂ªº∞™∏ ™∆π™ ºπ§π∂™
™À°∫ƒ√À™∂π™ ª∂ °√¡∂π™
™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ. ™˘˙ËÙ‹-
ÛÙ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ Û·˜, ÙËÓ ¤ÌÊ·ÛË Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ÙËÓ
ηÚȤڷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.
* ¶ËÁ‹: C. Adams & M. Arnot, Investigating Gender in Secondary Schools, ILEA, 1986.
30 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 31
32 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 7Ë O ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜–
Ë ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î·
™Ùfi¯Ô˜: ¡· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì Ҙ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ Î·È ÌÂ
ÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î·. √ ÙÚfiÔ˜
Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ.
¢È¿ÚÎÂÈ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜: 20-30’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ºÙÈ¿ÍÙ ϛÛÙ˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ·) Ô ¿Ó‰Ú·˜, ‚) Ë Á˘Ó·›Î·
ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ/˜. ºÙÈ¿ÍÙ ϛÛÙ˜ Ì ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·) ÙÔ˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ˘
¿Ó‰Ú·, ‚) Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜. ºÙÈ¿ÍÙ ϛÛÙ˜ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӈÓ
·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ì ÙȘ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔÈ. ∂ÍÂÙ¿ÛÙÂ
Èı·Ó¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ¿Ó‰Ú· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Á˘Ó·›Î· Î·È ·Ó¿-
ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ Ù¿Í˘ Û·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‚Ú›Ù ÙȘ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ‰È·-
ÊÔÚÒÓ, ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·-
Ù· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û‹˜ Û·˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. °È·Ù›
˘¿Ú¯Ô˘Ó (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó) ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜; ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ·; °È·Ù›; ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘
Û˘˙‹ÙËÛ˘.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 33
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
34 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 8Ë §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë
ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜
ÂÚÁ·Û›·˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ∂. ¢‹ÌÔ˘
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 35
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
√È ¿Ó‰Ú˜ √È Á˘Ó·›Î˜
∆ËÓ Â˘ÎÔÏ›· ‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 12345 12345
∆Ô˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂÚÁ·Ûȷ΋ ı¤ÛË 12345 12345
∆Ș ÚÔÔÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÂͤÏÈ͢ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ
ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ 12345 12345
∆ËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ˘˜/ÙȘ
Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ 12345 12345
∆ËÓ ·Ó¿ıÂÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜/ÙȘ
ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜/˜ 12345 12345
∆ËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ·fi ÙÔ˘˜/ÙȘ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘˜/˜ 12345 12345
∆ËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË/ ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ·
·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË 12345 12345
∆ËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Â·ÁÁ. ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ/ ·ÔÙ˘¯ÈÒÓ
·fi ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ 12345 12345
∆Ë ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ 12345 12345
·. √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·ÔÏ·‚¤˜ 1 2 3 4 5
‚. ∫‡ÚÔ˜ 1 2 3 4 5
Á. ∂χıÂÚÔ ˆÚ¿ÚÈÔ 1 2 3 4 5
‰. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢ı‡Ó˜ 1 2 3 4 5
Â. ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ÂͤÏÈ͢ 1 2 3 4 5
ÛÙ. ™Ù·ıÂÚfi˜ ÌÈÛıfi˜ 1 2 3 4 5
˙. ∂˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ 1 2 3 4 5
Ë. ∞Á¿Ë ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ 1 2 3 4 5
ı. §›Á˜ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ 1 2 3 4 5
È. √ÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜ & ¢ı‡Ó˜ 1 2 3 4 5
È·. ™¯ÔÏÈÎfi˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¶ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ 1 2 3 4 5
36 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
3. ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÛÔ ıÂÙÈÎÔ›/¤˜ ›ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÂӉ¯fiÌÂÓ·:
(1=ηıfiÏÔ˘, 2=Ï›ÁÔ, 3=̤ÙÚÈ·, 4=Ôχ, 5=¿Ú· Ôχ.)
·. ªÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË 1 2 3 4 5
‚. ∞ÏÏ·Á‹ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ 1 2 3 4 5
Á. ∂Ó·Û¯fiÏËÛË Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· 1 2 3 4 5
‰. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰È΋˜ Û·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ 1 2 3 4 5
Â. ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Û ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ù˘ ∂.∂. 1 2 3 4 5
ÛÙ. ∂Ó·Û¯fiÏËÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ 1 2 3 4 5
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 37
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 9Ë O ηÏfi˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ª. ∫·Ï‡‚Â˙·
38 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
1. ¶fiÛÔ Û˘ÌʈÓ›˜ Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ; ¢È¿‚·Û ÚÔÛ¯ÙÈο Î·È ‚¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ.
(1=Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·, 2=Û˘ÌʈÓÒ, 3= ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓÒÌË, 4=‰È·ÊˆÓÒ,
5=‰È·ÊˆÓÒ ·fiÏ˘Ù·)
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 39
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 10Ë ™¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ª. ∫Ô˘ÊÈÒÙË
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ‰‡Ô ʇϷ
·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Ӥ˜
Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓË ˆ˜
ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ, οÓÂÈ ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Î·È ÙȘ Û˘Û΢¤˜ Ù˘
Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ó· ·Û¯Ô-
ÏËıÔ‡Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Ì ÙȘ
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÛÊ·›Ú·˜.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ (·) ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, (‚) ÙˆÓ
ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, (Á) ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÁÈ· οıÂ
ηÙËÁÔÚ›·. ∫¿ÓÙ ›Ó·Î˜ (1) Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ Û˘¯ÓÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ·ÁfiÚÈ·, Ù·
ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È (2) Ì ٷ ÈÔ
Û˘¯Ó¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ù· ·ÁfiÚÈ·, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·,
ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ∆È ‚Ú›ÛÎÂÙÂ; ¶ÔȘ Û˘Û΢¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ¤ÊË-
‚ÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ; °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜; ¶Ò˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ Î·È ÙȘ
Û˘Û΢¤˜ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙÔ Î¿ı ʇÏÔ; ¶Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ‰È‰·-
Ûηϛ·˜ Ù˘ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. ∂›Ó·È
ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘, ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο
ÁÓˆÛÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi ʇÏÔ, Î·È fiÙÈ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó·
ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÁÂÓÈο ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙ· Û¯ÂÙÈο Ì·ı‹Ì·Ù·. ∏ ÚÔÙÂÈ-
ÓfiÌÂÓË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÏÔÈfiÓ, ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ηϋ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ
ÛÙÂÚÂfiÙ˘Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi.
- ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÙ ÌÈ· Û˘˙‹-
ÙËÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.
- ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ‚ÈÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËηÓ
Ì ÙȘ ıÂÙÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÈÛÙÔÚÈο.
- ¢È‰¿ÍÙ ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÃËÌ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ‹ ¯ËÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡.
- ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· „¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·
ʇÏÔ Î·È ÙȘ ¡¤Â˜ ∆¯ÓÔÏÔÁ›Â˜.
40 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 41
4. ¶ˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜;
(µ¿ÏÙ Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Û·˜)
1.
2.
3.
42 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
ENOTHTA II
OÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
(·) √È ŒÊË‚ÔÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜:
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› ÚfiÏÔÈ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘
(‚) ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó‹ÏÈÎË ∑ˆ‹:
¤ÚˆÙ·˜, Á¿ÌÔ˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹
Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·
EÈÛ·ÁˆÁ‹
(µ) ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó‹ÏÈÎË ∑ˆ‹: ¤ÚˆÙ·˜, Á¿ÌÔ˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·
ñ ∆Ô ‰›ÏËÌÌ·
ñ ∏ ÈÔ fiÌÔÚÊË ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·
ñ ªÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘
ñ ∂ÁÒ, ˆ˜ ÁÔÓÈfi˜
44 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
(∞) √È ŒÊË‚ÔÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 1Ë √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹:
·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ηÈ
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ¢. ™·Îο & µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜: ¡· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ
·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ Î·È ˘Â˘ı˘ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ Û›ÙÈ.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 15’- 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚÒÙËÛË, ηٷÁÚ¿„Ù fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÔÈ
·ÚÈıÌÔ› 1 Î·È 2, Ô ·ÚÈıÌfi˜ 3 Î·È ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› 4 Î·È 5 Î·È ÁÈ· ÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.
™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÒÙËÛË Î·Ù·ÁÚ¿„Ù fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ù οı ÚÔÛ‰ÔΛ· ÙˆÓ
ÁÔÓÈÒÓ. µÚ›Ù ·Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË: ¢ÒÛÙ Û ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Ó· οÓÔ˘Ó ÙȘ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ
ÛÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™˘˙Ë-
Ù‹ÛÙ Ì fiÏË ÙËÓ Ù¿ÍË ı¤Ì·Ù· fiˆ˜: ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆ-
Ó›·, Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·-
ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë ÌËÙ¤Ú·; ¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ
Á˘Ó·ÈÎÒÓ;
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËı› ıÂÙÈο Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ
ηٷÓÔËÙfi fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎȷΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷӤÌÔÓÙ·È ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ô˘-
ÏÂȤ˜ ·Ó‰ÚÈΤ˜ Î·È Á˘Ó·ÈΛ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÒÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ı·
ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 45
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
3. ¶ÔÈÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ‹ Ï¿ıÔ˜
··ÓÙ‹ÛÂȘ, ·ÏÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. ¢È¿‚·Û ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛËÌ›ˆÛ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ (1=¶Ï‹Ú˘ ¤ÏÂÁ¯Ô˜
2=ªÂÁ¿ÏÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ 3=ª¤ÙÚÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ 4=ªÈÎÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ 5=∫·Ó¤Ó·˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜)
√ ¶·Ù¤Ú·˜ ∏ ªËÙ¤Ú·
√ÈÎÔÓÔÌÈο ı¤Ì·Ù· 12345 12345
∆ËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ 12345 12345
∆Ș ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ 12345 12345
∆ËÓ ÂÈı·Ú¯›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ 12345 12345
∆ÔÓ ÙfiÔ Î·ÙÔÈΛ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ 12345 12345
∆Ô ·Ó ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·È‰È¿ 12345 12345
∆Ô ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ó ‰È·˙‡ÁÈÔ 12345 12345
∆Ș ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÁÔÚ¤˜ 12345 12345
æ˘¯·ÁˆÁ›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ 12345 12345
∆Ș ‰È·ÎÔ¤˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ 12345 12345
46 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
(∞) √È ŒÊË‚ÔÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 2Ë √ÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹:
·ÙÚfiÙËÙ· – ÌËÙÚfiÙËÙ·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ¢. ™·Îο & µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó··Ú·ÛÙ¿-
ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ·.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ì¿ıË-
Ì·.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 15’ ˆ˜ 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙȘ ϤÍÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ·È‰È¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·)
ÙÔÓ ·Ù¤Ú·, ‚) ÙË ÌËÙ¤Ú·. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ù ÈÔ Û˘¯Ó¿; µÚ›Ù ÙÔ
ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó ÙȘ Û˘¯Ó¤˜ ·˘Ù¤˜ ϤÍÂȘ.
™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ Û ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ ÙȘ ÛË̷ۛ˜ Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·) ÛÙÔÓ fiÚÔ
·ÙÚfiÙËÙ·, ‚) ÛÙÔÓ fiÚÔ ÌËÙÚfiÙËÙ·. µÚ›Ù ÙȘ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ÛË̷ۛ˜.
™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ Û ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ·) Ì ÙËÓ
·ÙÚfiÙËÙ·, ‚) Ì ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ·. µÚ›Ù ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂ-
Ú· ·È‰È¿ Ì ÙËÓ Î¿ı ¤ÓÓÔÈ·.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË
∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ηÈ
Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Ï›ÛÙ˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ٷ ·È‰È¿ Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÙÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ÌËÙÚfi-
ÙËÙ·. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ∆È Â›‰Ô˘˜ ÁÔÓ›˜ ı· ‹ıÂ-
Ï·Ó Ù· ›‰È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó; ∆È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÎÔÈÓˆ-
Ó›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ˚ÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜;
∑ËÙ‹ÛÙ ·fi οÔÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· ‹ Ì·ıËÙ‹ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ó·
ηٷÁÚ¿„ÂÈ ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó. ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ›Û˘ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ
ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 47
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ¢È¿‚·Û ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ηٿÏÔÁÔ Ï¤ÍÂˆÓ Î·È ‰È¿ÏÂÍ ÙÚÂȘ ·fi ·˘Ù¤˜
Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·
‚) ÙË ÌËÙÚfiÙËÙ·
48 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
(∞) √È ŒÊË‚ÔÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 3Ë OÈ ÚfiÏÔÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ∫¿ÓÙ·
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ
ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÚfiÏÔÈ Î·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ÂÈ-
ÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ
Ù¿ÍË.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 30’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: (1) ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó (·) Ù· ·Áfi-
ÚÈ· Î·È (‚) Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ Û›ÙÈ. ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Î¿ıÂ
‰Ô˘ÏÂÈ¿. ºÙÈ¿ÍÙ ÌÈ· Ï›ÛÙ· Ì ÙȘ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÌÈ· Ï›ÛÙ·
Ì ÙȘ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∫¿ÓÙ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÒ-
ÙËÛË. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈ
¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ (¯ˆÚÈÛÙ¿);
(2) ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔ ÓfiËÌ· Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ Û ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ. ∆È ‰È·-
ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙÂ; ™˘ÌʈÓÔ‡Ó ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘
ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÊÚ¿ÛÂȘ; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù·
ÎÔÚ›ÙÛÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó ÙÔ ÓfiËÌ· ÙˆÓ ÊÚ¿ÛˆÓ;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË
∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ʤÚÔ˘Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÏË
Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÂÚÈÔ‰Èο ‹ Î·È ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂȷΤ˜, fiÔ˘ Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. ªÈÏ‹ÛÙÂ
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚfiÏˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÔÌ·‰ÈΤ˜
Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 49
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ÂÛ‡; ∞Ó Ó·È, ÁÚ¿„ ÙÚÂȘ
·fi ·˘Ù¤˜.
·)
‚)
Á)
·)
‚)
Á)
3. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÊÚ¿Û˘: «∏ ηϋ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ Â›Ó·È ‰Ô‡Ï· Î·È Î˘Ú¿»;
™˘ÌʈÓ›˜ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹;
50 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
(µ) ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó‹ÏÈÎË ∑ˆ‹:
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 4Ë TÔ ‰›ÏËÌÌ· (1 & 2)
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 51
TÔ ‰›ÏËÌÌ· (1)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
∆· ÚfiÛˆ·
1. ∏ ∂ϤÓË: 30 ÂÙÒÓ, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›·, ·ÓÙÚÂ̤ÓË, ÌËÙ¤Ú·
ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È 3 ó ÂÙÒÓ Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi.
2. °ÈÒÚÁÔ˜, 32 ÂÙÒÓ, Û‡˙˘ÁÔ˜ Ù˘ ∂ϤÓ˘ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘, Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜, ¢È¢ı˘-
ÓÙ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘.
∏ ÈÛÙÔÚ›·
∂›Ó·È Úˆ›, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∏ ∂ϤÓË ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹
Ó· ʇÁÂÈ: Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·, ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘˜ Ù˘
ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘. ŸÙ·Ó ËÁ·›ÓÂÈ Ó· ͢ӋÛÂÈ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÚÂÙfi.
ºˆÓ¿˙ÂÈ ÙË Ê›ÏË Ù˘ ÙËÓ ·È‰›·ÙÚÔ ·fi ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ. ∏ ÁÈ·-
ÙÚfi˜ ÙËÓ Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ, ÚfiÎÂÈÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ·. ∏ ∂ϤÓË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ Î¿ÔÈ-
ÔÓ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ fiÛÔ ·˘Ù‹ ı· Ï›ÂÈ. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓ›·, ÁÈ·Ù› ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ›‰È·. ∆ËÏÂʈÓ› ÛÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, Ë ÔÔ›· fï˜ Ï›ÂÈ, ÚÔÛ·ı›
Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ì¤ÈÌÈ-Û›ÙÂÚ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ··Û¯ÔÏË̤ÓË ·ÏÏÔ‡. ∏ ·ÁˆÓ›· Ù˘ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Ú¤-
ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ʇÁÂÈ. ªË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ¿ÏÏË Ï‡ÛË, ·›ÚÓÂÈ ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘.
∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Ù˘ ϤÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË, ·ÏÏ¿ Ë ∂ϤÓË Ù˘ ˙ËÙ¿ Ó· ÙÔÓ ‰È·Îfi-
„ÂÈ. ∆ÂÏÈο Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ
-°ÂÈ· ÛÔ˘ °ÈÒÚÁÔ, ÌÂ Û˘Á¯ˆÚ›˜ Ô˘ Û ‰È¤ÎÔ„·...
52 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
2. ∆È ı· ¤Î·Ó˜ ·Ó ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË
·) ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·
‚) Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜
Á) ÁÈ·Ù›;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 53
TÔ ‰›ÏËÌÌ· (2)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
∆· ÚfiÛˆ·
1. ∏ ª·Ú›·: 18 ÂÙÒÓ, ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ·. ª¤ÓÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ù˘.
2. √ ¡›ÎÔ˜: 24 ÂÙÒÓ, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜. ª¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ˙Ô˘Ó ÛÂ
¿ÏÏË fiÏË.
∏ ÈÛÙÔÚ›·
∏ ª·Ú›· Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Û¯¤ÛË Ô˘ ‰È·ÚΛ 18 Ì‹Ó˜. ∂›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂχıÂÚÔÈ, ÂÚ-
ÓÔ‡Ó ˆÚ·›· Î·È ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ÊÔÈÙËÙÈ΋ ˙ˆ‹. ∫¿ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ô
¡›ÎÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·ÚȤڷ Î·È Ë ª·Ú›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘ ÛÙÔ Â͈-
ÙÂÚÈÎfi. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ª·Ú›· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤ÁÎ˘Ô˜. ™˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ì ÙÔÓ ¡›ÎÔ ÁÈ·
Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈ.
-•¤ÚÂȘ, ¡›ÎÔ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ.....
1. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÒÛÔ˘ Ó· ‚ÚÂı› χÛË Î·È Ó· ·ÚıÔ‡Ó
·ÔÊ¿ÛÂȘ
54 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
3. ∆È ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜;
6. ∆È ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜;
¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÛˆÛÙfi, ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 55
(µ) ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó‹ÏÈÎË ∑ˆ‹:
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 5Ë H ÈÔ fiÌÔÚÊË ÂÚˆÙÈ΋
ÈÛÙÔÚ›·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙËı› Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù·
·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙË Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ
ʇÏÔ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÁÚ·Ù¿ ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. √ ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛˆÓ
Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÌÔÚʈıÔ‡Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ, ÔÈ ÙÚfiÔÈ Ì ÙÔ˘˜
ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ÔÈ ¤Ê˂˜ ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ, ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ·ÓËÛ˘-
¯›Â˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÙȘ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó, ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ ÎÂÓÙÚÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™Â ÂÚ›-
ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜, ·Ó·ı¤ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ÙË ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÙË Ê¤ÚÔ˘Ó.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 45’-90’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. √È ÂÎı¤-
ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ˆ˜ ΛÌÂÓ·, ÛÙ· ÔÔ›· ı· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó ¿ÍÔÓ˜ ·Ó¿Ï˘Û˘
Î·È Î·ÙËÁÔڛ˜. ¶ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜:
1. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÚÔÛÒˆÓ: Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ Úˆ-
Ù·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË; (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, .¯. ÓÙÚÔ·Ï¿, ÛÎÏË-
Ú¿, Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, fiÌÔÚÊ·, ¿Û¯ËÌ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î.Ï.)
2. ¶ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË: Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ Ù· ·È‰È¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË;
(ÔÈÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏÔ˜ ¤ÚˆÙ·˜, Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÔÈÔÓ Ë
ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· Û¯¤ÛË, Ò˜ ·ÓÙȉڿ Ô ¿ÏÏÔ˜/Ë ¿ÏÏË Î.Ï.)
3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Û¯¤Û˘: Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Û¯¤ÛË; (¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÊÂ-
ÙËÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘, Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÛÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÔÙÈ΋
Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÌfiÓÈÌË ‹ ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋ Î.Ï.)
4. ∂ÌÂÈÚ›·: Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ‚ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Úˆ-
Ù·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘˜; (Ë Û¯¤ÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ¢¯¿ÚÈÛÙË ‹ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ÂÌÂÈÚ›·, ÙÈ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¿Á¯Ô˜ ‹ Êfi‚Ô, ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ‹ ΢ÓÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î.Ï.)
5. ∆¤ÏÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜: Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÚfiÌÔÈˆÓ Û¯¤ÛˆÓ; (ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi-
ÙÚ·ÁÈÎfi, ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ Û¯¤Û˘, ¯ˆÚÈÛÌfi˜, ÚÔÔ-
ÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜, Á¿ÌÔ˘ Î.Ï.)
6. ƒfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ: Ò˜ ıˆÚÔ‡Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÂ
ÌÈ· ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·; (ıÂÙÈΤ˜-·ÚÓËÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ, ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ
ÁÔÓÈÒÓ, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜, ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË, ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÛÙȘ
ÙÚ›Ù˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î.Ï.)
™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·Ó¿Ï˘Û˘, ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘
Ù¿Í˘, Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ Î¿ı ʇÏÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ
Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ÂÌÂÈ-
ÚÈÒÓ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó. ∂›Û˘, ÂӉȷʤÚÔÓ ı· ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·-
Ô‡Ó Î¿ÔȘ ÈÛÙÔڛ˜ Û ÛÂÓ¿ÚÈ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ηÈ
ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘.
56 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 57
58 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
(µ) ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó‹ÏÈÎË ∑ˆ‹:
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 6Ë MÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¤ÊË‚ÔÈ ÙˆÓ
‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∂ӉȷʤÚÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ:
·) ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜
‚) ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ (·Ú·‰ÔÛȷ΋, ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ-
ÎfiÙËÙ˜ Î.Ï.)
Á) ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·È‰È¿ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜
‰) ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› (ÈÛfiÙËÙ·,
·ÌÔÈ‚·›· ÂÎÙ›ÌËÛË, ¤ÚˆÙ·˜-·Á¿Ë, ·ÏÏËÏÔÛ‚·ÛÌfi˜, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·) ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ (·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ‹
Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌÔ‡)
Â) ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜
¿ÙÔÌ· Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÊÚÔÓÙ›‰· Û ·È‰È¿ ‹ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, Ò˜ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔ-
Ú¿ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi Î·È Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ê‡ÏÔ
ÛÙ) ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›-
ÙÛÈ· Î·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ªfiÓÔ ·Ó ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÙË ÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Ó· ÙË Ê¤ÚÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌË.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 45’-90’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∫·È Ë ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ΛÌÂÓÔ Î·È ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë
̤ıÔ‰Ô˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ¢È·ÌÔÚÊÒÛÙ ηÙËÁÔڛ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹
ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘. ªÂÚÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
ñ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Û‡ÓıÂÛ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ (·ÚÈıÌfi˜, ʇÏÔ, ËÏÈΛ· ÌÂÏÒÓ, Ù‡Ô˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜)
ñ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÔÓÈÒÓ (ËÏÈΛ·, Èı·ÓÒ˜ ÌfiÚʈÛË, ¿ÁÁÂÏÌ·)
ñ Ë̤ڷ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È (·ÚÁ›·- ÂÚÁ¿ÛÈÌË)
ñ ÁÂÓÈΤ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜-‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÁÔÓÈÒÓ Î·È ·È‰ÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
ñ Ò˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ô Î¿ı ÁÔÓÈfi˜ Ì ٷ ·È‰È¿; ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ì·˙›; ̤۷ ‹ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ;
ñ Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ȉ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜;
ñ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ (¢ÁÂÓÈ΋, ÂÈıÂÙÈ΋, ΢ÚÈ·Ú¯È΋, ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋,
˘ÔÙ·Á‹˜)
ñ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿
ñ ›‰Ô˜ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‹ ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È
ñ Û˘Óı‹Î˜ ‹ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¿ÌÂÛ˘ ‹ ¤ÌÌÂÛ˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ (ÔÈÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Î·È
ÔÈÔÓ)
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ô-
ÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘. °›ÓÂÙ·È Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ
ÚfiÏÔ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Û’ ·˘Ù‹, ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÙȘ ¤ÓÓÔÈ-
˜ Ù˘ ·ÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÌËÙÚfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚfiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÁÈ· Ù· ·È‰È¿
·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ∫¿ÔȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ÛÂÓ¿-
ÚÈ· Î·È Ó· ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·fi Ù· ›‰È· Ù· ·È‰È¿. ∂›Û˘, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·Ï-
Ï·Á‹ ÚfiÏˆÓ Î·È Ó· Û˘˙ËÙËı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›·.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 59
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
º·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂȘ ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È ¤¯ÂȘ ‰È΋ ÛÔ˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. °Ú¿„ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË fiÔ˘
ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂȘ ÌÈ· ̤ڷ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÚÒÙ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË
Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, (fiϘ ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜, fiˆ˜ ÁÈ·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ì ‰˘Ô ÁÔÓ›˜ Î·È ·È‰È¿, ÌÔÓÔÁÔÓÂ˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂ
¤Ó· ‹ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ Î·È ·Ô‡‰Â˜, Î.Ï.) ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÙȘ ‰Ú·ÛÙË-
ÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ, ÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ηÙÔÈΛ٠Î.Ï.
60 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 61
(µ) ™¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂Ó‹ÏÈÎË ∑ˆ‹:
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 7Ë EÁÒ ˆ˜ ÁÔÓÈfi˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: §. ºÚfiÛË
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÈ-
¯Ó‡ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ‰ÔÌÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÁÔÓÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi
ÙÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ, Ì ÙË ÌÈÎÚ‹ ·˘Ù‹ ¤Ú¢ӷ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë Èı·Ó‹ ÚÔÛÎfiÏÏË-
ÛË ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Û ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔÛ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÁÔÓÂ˚ÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜, Ë Èı·Ó‹ ·ÏÏ·Á‹
ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘
ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ʇÏÔ˘ Ì ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ Î·È ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ ÙÔ˘ ·È-
‰ÈÔ‡.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ì ı¤Ì· «∂ÁÒ ˆ˜ ÁÔÓÈfi˜»
̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌÂÏ-
ÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÁÔÓÈÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó. √È Ô‰ËÁ›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ·Ô-
χو˜ ··Ú·›ÙËÙ· (.¯. ‰È¿ÚÎÂÈ·) Î·È Ó· ÌËÓ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, ÁÈ· Ó· ÌË ıÈÁ›
Ô ·˘ıÔÚÌËÙÈÛÌfi˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 30’-45’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ Î¿ı ¤ÎıÂÛË ÚÔÛÂÎÙÈο. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ Â›Ó·È Ë
·Ó¿Ï˘ÛË ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¿ÍÔÓ˜/ηÙËÁÔڛ˜.
™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·. ªÂÙÚ‹-
ÛÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Ù˘ οı ηÙËÁÔÚ›·˜. ∆È ÚÔ·ÙÂÈ; ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙËÓ Î˘Ú›·Ú-
¯Ë ÂÈÎfiÓ· (·) ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, (‚) Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ. ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ó
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚfiÏÔÈ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ-
ÓÙ·È ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ·
62 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ʇÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·; ∂ÚÌË-
Ó‡ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜. ∆È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‚Á¿˙ÂÙ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Û·˜,
ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÁÔÓ›˜;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 63
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
¶Ò˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È Î·È Ò˜ ÂÈı˘Ì›˜ Ó· Â›Û·È ˆ˜ ÁÔÓÈfi˜; °Ú¿„ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÌÈ·˜ ÛÂÏ›‰·˜
Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi.
64 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
ENOTHTA III
66 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 1Ë MÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÁfiÚÈ
– MÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜
ÎÔÚ›ÙÛÈ
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
∫∞∆∏°√ƒπ∂™ ™Àª¶∂ƒπº√ƒø¡
2. ∫·Î¤˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜
ñ Ó·ÚΈÙÈο, οÓÈÛÌ·, ÔÙ¿, Ó· ‚Á·›Óˆ ¤Íˆ ·ÚÁ¿
ñ Ó· ‚Ú›˙ˆ
ñ Ó· Â›Ì·È ÂÈıÂÙÈÎfi˜/‹
ñ Ó· ÎÏ·›ˆ, Ó· ‰Â›¯Óˆ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘
ñ Ó· οӈ ÂÈΛӉ˘Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·
ñ Ó· Ϥˆ „¤Ì·Ù·, Ó· Â›Ì·È ˘ÔÎÚÈÙ‹˜/ÙÚÈ·
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 67
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ,
ÂÓÙÔϤ˜, ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜, Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜, ÙÔ˘˜
·Ô‡‰Â˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ì·˜ ‹ ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ì·˜.
¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ı˘ÌËı›˜ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù¤ÙÔȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÌÔÚ›˜ Î·È Ó· ÙȘ ηٷ-
ÁÚ¿„ÂȘ ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ ÛÔ˘ (.¯. ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÎÔÚ›ÙÛÈ ¤Ì·ı·
Ó· Â›Ì·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ‹ ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÁfiÚÈ ¤Ì·ı· fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›˙ˆ)
68 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
‚) ¶ÔȘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˜ ˆ˜ ÙÒÚ· Ì ¢¯·Ú›ÛÙËÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı›˜;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 69
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 2Ë «AÁ·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘
ÂÚÈÔ‰ÈÎfi...»
«H Û‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ì·˜
Û·˜ ··ÓÙ¿»
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯ÔÈ Ù˘ ‰ÈÏ‹˜ ·˘Ù‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ·) ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·-
ÈÂÛÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ, ȤÛÂˆÓ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘
ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘, ‚) Ò˜ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È,
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ/˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, Á) Ò˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È, ˆ˜ ÙÚ›-
ÙÔÈ/˜ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ‚ÈÒÓÔÓÙ·È ·fi Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜
ÙÔ˘˜ Î·È ‰) ÙÈ Â›‰Ô˘˜ χÛÂȘ ı· ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ/˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù¤ÙÔȘ ηٷ-
ÛÙ¿ÛÂȘ.
¢È·‰Èηۛ·: ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û ‰‡Ô Ê¿ÛÂȘ: ·) ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÈ·˜
Û¯ÔÏÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٛÙÏÔ «∞Á·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi» Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜
Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ. ∂ÈÌ›ÓÂÙ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ Úfi-
‚ÏËÌ· ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘ ‹ ÌÈ·˜ Ê›Ï˘, ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·-
ÙfiÓ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ·fi ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ÌË ıˆÚËı› fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÏËÚÔÊÔÚË-
ıԇ̠ٷ ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ٷ ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜.
‚) ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· Ù¿ÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹Ó Ô˘ Û˘ÌÌÂ-
Ù›¯Â ÛÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË. ™ÙÔ Î¿ı ·È‰› Ù˘ Ù¿Í˘ ·˘Ù‹˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙ ٷ ΛÌÂÓ· Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó
ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٛÙÏÔ «∏ Û‡Ì‚Ô˘-
Ïfi˜ Ì·˜ Û·˜ ··ÓÙ¿» Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ӷ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ «ÂÈÛÙÔÏ‹» Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÚÔÛÙ¿
ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ÙËÓ ¤ÁÚ·„Â, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi-
‚ÏËÌ¿ ÙÔ˘.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 30’-40’ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ʿÛË.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÂÚÈÂ-
¯Ô̤ÓÔ˘. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿Ï˘Û˘:
1. ∞fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ;
ñ °ÔÓ›˜-√ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
ñ ∂ÚˆÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ
ñ ™¯ÔÏÈÎfi˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÂÚ›Á˘ÚÔ˜-ÊÈÏÔÈ/˜
2. ¶Ò˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ/˜ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ/˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·;
ñ Ì «Î·Ù¿ıÏÈ„Ë», χË, ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ·, η΋ ‰È¿ıÂÛË
ñ Ì ٿÛÂȘ Ê˘Á‹˜ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ‹ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜
ñ Ì ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿
3. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜; §‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›-
ÓÔÓÙ·È
ñ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ/ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜
ñ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î˘Ú›ˆ˜ ·fi Ê›ÏÔ˘˜
ñ «·˘ÙÔ‚Ô‹ıÂÈ·»
70 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
·) ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙËÓ ËÁ‹ Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÂÊ‹-
‚Ô˘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙËÓ ÚԤϢÛË Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ Ï‡ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÙ›-
ÓÔÓÙ·È.
‚) √Ì·‰ÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙ Èı·Ó¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ·
·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.
Á) ¢È·ÈÛÙÒÛÙÂ: ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ; ÔȘ ›ӷÈ
ÔÈ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ËÁ¤˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ; ÙÈ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚ› Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù·
ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜; Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿; Ò˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó
fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó; ·fi ÔÈÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ·; ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·-
ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û¯ÂÙ›˙·ÙÂ
Ì οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê‡ÏÔ; ˘¿Ú¯Ô˘Ó ›Û˘ ÙÚfiÔÈ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó
ηχÙÂÚ· Û ·ÁfiÚÈ· ‹ Û ÎÔÚ›ÙÛÈ·;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·: ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ٷ ·È‰È¿ ÁÂÓÈο ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË ·ÔÎfiÌÌ·Ù·
·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÛًϘ ÙˆÓ Ó·ÓÈÎÒÓ ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ Î·È Ó· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿. °Ú¿ÊÔ˘Ó Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ÂÚÈÔ‰Èο
·˘Ù¿; ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó; ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó (·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó) ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙ· ‰˘Ô ʇϷ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó; ∫·Ù·ÁÚ¿„ÙÂ
ÙÔ˘˜ ΢ڛԢ˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 71
«AÁ·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi...»
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
∫¿ÔÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ‹ Ê›ÏË Û·˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ηÈ
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ۇÁ¯˘ÛË. £¤ÏÂȘ Ôχ Ó· ÙÔÓ/ÙËÓ ‚ÔËı‹ÛÂȘ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ·Â˘ı‡ÓÂ-
Û·È ÛÙËÓ ÂȉÈ΋ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ ÛÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰›ÓÔÓÙ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜
Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ˙ËÙ¿˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ê›ÏÔ ‹ ÙË Ê›ÏË ÛÔ˘. ¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ
‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.
72 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
«H ·‡Ì‚Ô˘Ïfi˜ Ì·˜ Û·˜ ··ÓÙ¿»
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
º·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Û ¤Ó· Ó·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÛÙË ÛÙ‹ÏË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÙ·
Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÊ˂›·˜. Œ¯ÂȘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·
Ù˘ ÌÚÔÛÙÈÓ‹˜ ÛÂÏ›‰·˜. ∆È Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ı· ¤‰ÈÓ˜;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 73
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 3Ë EÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ*
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ô ‚·ıÌfi˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ
Ì·ı‹ÙÚȘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÏfiÁˆ ʇÏÔ˘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ӷ, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ, Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ·˘Ù‹˜ ¤Ú¢ӷ˜, ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ·
ÂÈÎfiÓ·:
ñ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Èı·ÓÒÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ʇϷ ̤۷ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ,
ñ ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ.
¢È·‰Èηۛ·: ∏ ¤Ú¢ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ηÈ
ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 10’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·, (‚) Ù·
ÎÔÚ›ÙÛÈ·, (Á) fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 1 Î·È 2 Û οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË Ù˘ ÚÒ-
Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÚÈ-
ÙÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Û οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË. ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÒÙËÛË, ÌÂÙÚ‹-
ÛÙ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Î¿ı ʇÏÔ Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Û˘ÓÔÏÈο ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 1,
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 2 Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 3. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ Î·È Â‰Ò. ∫¿ÓÙ ›Ó·Î˜ ÁÈ· οıÂ
ÂÚÒÙËÛË, Ì ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜. ™¯ÔÏÈ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ ·˘ÙÔ‡˜. ∆È ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È;
™Â ÙÈ ‚·ıÌfi ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·Ùfi˜ Û·˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ
ʇÏÔ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô; ™˘ÌʈÓÔ‡Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ηÈ
ÂÌÂÈڛ˜; ∂ÚÌËÓ‡ÛÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜: Ô‡ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ú¿ÍË: ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ
Ù¿ÍË. √ÚÁ·ÓÒÛÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘· Î·È ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ ÁÈ· Ù· ʇϷ.
∂ÍËÁ‹ÛÙ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Ô˘, ÙËÓ ËÁ‹ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂfiÙ˘ˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Î·È Û˘ÌÂ-
ÚÈÊÔÚÒÓ. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Ì ÛÙÂÚÂfiÙ˘Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙË ÁÓÒÌË
ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÁÈ· Èı·Ó¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.
* ¶ËÁ‹: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο. ∞ÁfiÚÈ· Î·È ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ Î·È ÙÔ ™¯ÔÏ›Ô. ∂ÚˆÙËÌ·-
ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ∂Ê‹‚Ô˘˜
74 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
Œ¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Î·ıËÁ‹ÙÚȘ Û˘ÌÂ-
ÚÈʤÚÔÓÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ;
2. ∆ÂÏÈο ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ÙȘ ηıËÁ‹ÙÚȤ˜ ÛÔ˘; ∞ÓÙÈÌÂÙˆ-
›˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Ù· ‰‡Ô ʇϷ ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ; µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘
ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ((1= ÙÔ ›‰ÈÔ, 2= ‰È·ÊÔÚÂÙÈο)
∆Ô ›‰ÈÔ ¢È·ÊÔÚÂÙÈο
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ 1 2
ÓÙ‡ÛÈÌÔ 1 2
ÂÈ̤ÏÂÈ· 1 2
ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋
˙ˆ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (.¯. Á¿ÌÔ˜, ·È‰È¿, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·) 1 2
Û¯ÔÏÈ΋ ›‰ÔÛË 1 2
··ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· 1 2
ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ̤ÏÏÔÓ 1 2
‰È¿ÊÔÚ· ıÂÏ‹Ì·Ù· 1 2
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ù¿Í˘ 1 2
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 75
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 4Ë EÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·*
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ¢. ™·Îο & µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·
ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ
ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘, ÌÈ·˜ ÔÛÔÙÈ΋˜ Î·È ÌÈ·˜ ÔÈÔÙÈ΋˜.
ªÂ ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ‰›ÓÂÙ·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó
ÁÚ‹ÁÔÚ· ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ. ªÂ ÙȘ ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ,
‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi Îϛ̷ Î·È Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂ-
Û· ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Ù· ·È‰È¿, ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Î·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛ˘ Ô˘ ÂÈ-
ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÁÂÓÈο, ÂÎÙfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙȘ ÛÙ¿-
ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ.
¢È·‰Èηۛ·:
(1) °Ú·Ùfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔ-
ÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
(2) √Ì·‰ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ: √ÚÁ·ÓÒÛÙ 2-4 Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ 8-10 ·È‰ÈÒÓ. ¶ÚÔÙÈÌ‹-
ÛÙ ÙȘ ·ÌÈÁ›˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ ÔÌ¿‰Â˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ. √È Û˘˙Ë-
Ù‹ÛÂȘ ηÏfi Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û ‹Û˘¯Ô ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ̤ÏË Ù˘
ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ª·ÁÓËÙÔʈӋÛÙ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ı·
ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi ¤Ó· ·È‰› Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ú·ÎÙÈο. ∞¢ı‡ÓÂ-
Ù ÌÈ· ÌÈ· ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ·fi οı ·È‰› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ·¿-
ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ËÏ·‰‹ ‰ÒÛÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ ÂÈ-
ı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÁÓÒ̘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ
ÙÔ˘˜, Ó· Ô˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË, ÌfiÓÔ ·ÊÔ‡ ıˆ-
Ú‹ÛÂÙ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·Ï˘Êı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘, ÌÂÚÈÌÓÒÓÙ·˜, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ·È‰È¿, Î·È fi¯È Ó· ÌÔÓÔˆÏÔ‡Ó ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÔÚÈṲ̂ӷ ÌfiÓÔ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: °Ú·Ùfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ: 10’ ÂÚ›Ô˘
√Ì·‰ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ: ¶ÂÚ›Ô˘ 1 – 1.30’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË:
(1) ™ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ: ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛÔ Û˘¯Ó¿ (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·, (‚) Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·,
(Á) ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 1 (Ôχ Û˘¯Ó¿) Î·È 2 (Û˘¯Ó¿) ÛÂ
οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ › ÙÔȘ % ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ·, Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ™¯Â‰È¿ÛÙ ›Ó·Î· Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜. ¶ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È; ™¯ÔÏÈ¿ÛÙ ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›Ó·Î·.
(2) ™ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ ÔÌ·‰ÈÎÒÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ: ∞ÔÌ·ÁÓËÙÔʈӋÛÙ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ϤÍË ÚÔ˜
ϤÍË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ηٿ ÙËÓ ·ÔÌ·ÁÓËÙÔÊÒÓËÛË ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÙÔ˘/Ù˘ Ú·ÎÙÈ-
ÎÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÁÈ· Ó· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ/˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰› Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒ-
ÛÙ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ (·) fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, (‚) fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÂ
* ¶ËÁ‹: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο. ∞ÁfiÚÈ· Î·È ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ Î·È ÙÔ ™¯ÔÏ›Ô. ∂ÚˆÙËÌ·-
ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· ∂Ê‹‚Ô˘˜
76 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
οı ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ı¤Û·ÙÂ. ∂ÓÙÔ›ÛÙ ÎÔÈÓ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛ· ·ÁfiÚÈ· Î·È fiÛ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙËÓ Î¿ıÂ
ηÙËÁÔÚ›· ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Î¿ı ÊÔÚ¿. ∂ÈϤÍÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ·fi-
„ÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ٷ ÔÔ›· Ê·›ÓÂÙ·È Î·ı·ÚfiÙÂÚ· Ë ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜. ∂ÚÌËÓ‡ÛÙ ٷ ¢ڋ-
Ì·Ù¿ Û·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ÓÔ˘ fiÙÈ ÌÂÏÂٿ٠ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Î·È fi¯È ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ
Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙȘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 77
EÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (1)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
¶Ò˜ ÂÚÓ¿˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘; ¢È¿‚·Û ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ηÈ
ÛËÌ›ˆÛ fiÛÔ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Û¤Ó· Ë Î·ıÂÌ›·. (1=ÈÛ¯‡ÂÈ ·fiÏ˘Ù· 2=ÈÛ¯‡ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿
3=ÈÛ¯‡ÂÈ Ï›ÁÔ 4=‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘)
78 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
EÌÂÈڛ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· (2)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ∞˜ Ì·˜ ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜, (Ë Î·ıÂÌÈ¿) ÌÂÚÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ (Ù˘)
ñ ª¤ÓÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û·˜;
ñ À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ Û›ÙÈ;
ñ ¶fiÛ· ·‰¤ÏÊÈ· ¤¯ÂÙÂ; ∞ÁfiÚÈ· ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ·;
2. ¡ÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û·˜ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ ·fi
ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›ÛÙ ·ÁfiÚÈ·/ ÎÔÚ›ÙÛÈ·;
ñ ™Â ÔÈ· ÛËÌ›·;
3. ∆È ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û·˜ ·fi Û·˜;
ñ ™¯ÔÏ›Ô, ¿ÁÁÂÏÌ·, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿
4. ∞Ó ¤¯ÂÙ ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ʇÏÔ˘, ‚ϤÂÙ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿
ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Û·˜ (ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘, ··ÈÙ‹ÛÂȘ Î.Ï.) ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘ Û ۯ¤ÛË ÌÂ
ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ‹ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ;
5. ∞Ó ¤¯ÂÙ ÌfiÓÔ ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ʇÏÔ˘, ˘Ô„È¿˙ÂÛÙ fiÙÈ ÌÔÚ› ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ó·
Û˘ÌÂÚÈʤÚÔÓÙ·Ó ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·Ó ·Ó‹Î·Ù ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ;
ñ Œ¯ÂÙ ٤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi Û˘ÁÁÂÓÈΤ˜, ÊÈÏÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ;
ñ ¶ÔÈ·;
6. £ÂˆÚ›Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·;
ñ ∆È ÂÓÓÔԇ̠̠ÙÔÓ fiÚÔ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ;
ñ ∞Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÈÛfiÙËÙ·, Ô‡ ÙËÓ ÂÓÙÔ›˙Ô˘ÌÂ;
ñ ¶·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓÈÛfiÙËÙ·˜;
7. ¶Ò˜ ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û·˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ; ™˘˙Ëٿ٠̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ·
Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·; ∆È ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ
Û·˜ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ;
8. ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û·˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Û·˜;
ñ ¶Ô‡ ‰È·ÊˆÓ›ÙÂ;
9. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·Èٛ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜;
ñ ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Ì ÙË ‰È΋ Û·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‹ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ;
10. ∞Ó Î¿ÓÂÙ ÂÛ›˜ ‰Èο Û·˜ ·È‰È¿, ı· Ù· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·fi fi,ÙÈ ÔÈ ÁÔÓ›˜
Û·˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÂÛ¿˜;
ñ ™Â ÔÈÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›ÙÂ; °È·Ù›;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 79
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 5Ë OÈ ÚÔÛ‰Ô˘
ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ
ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ
ÁÔÓ›˜ ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·È‰È¿, Î·È fi¯È Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔ-
ڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì·.
¢È·‰Èηۛ·: ªÔÈÚ¿ÛÙ 2 ·ÓÙ›Ù˘· ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó·
ÙÔ ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó. ¢ÒÛÙ ÌÈ· ÚÔıÂÛÌ›· ‰‡Ô
ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÂÈÌ›ÓÂÙÂ, ÒÛÙ ӷ ÙËÚËı› Ë ÚÔ-
ıÂÛÌ›· ·˘Ù‹. ªÔÚ›ÙÂ, ›Û˘, Ó· ηϤÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û ÌÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È
Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÙ ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Â› ÙfiÔ˘, ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
‹ÛÂÙ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ÙËÓ Ë̤ڷ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÂϤÁ¯ˆÓ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 5’- 10’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ªÂÙÚ‹ÛÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ (·) ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·, (‚) ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È (Á) ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÌfiÓÔ ·ÁfiÚÈ· Û οı ˘Ô¤ÚˆÙËÛË. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ › ÙÔȘ %, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ (·) ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘˜, (‚)
ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó
‰È·ÊÔÚ¤˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ·Áfi-
ÚÈ· Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
Ì ·È‰È¿ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ (·) ÁÈ· Ù·
·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘˜, (‚) ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔ˘˜;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·-
Ù· Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó Û ¤Ó· ¯·ÚÙ› ÙÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó Ù· ›‰È· fiÙÈ
ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘Ù¿. ¢ÒÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ηÈ
Ó· Ù· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜
ÙÔ˘˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇϷ
Î·È ÛÙȘ Èı·Ó¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‹ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË
‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ·˘Ù¤˜. ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ Û˘˙‹ÙË-
Û˘.
80 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
1. ¶ÔÈÔ˜ ··ÓÙ¿;
O ·Ù¤Ú·˜ ❑ H ÌËÙ¤Ú· ❑
2. ¶fiÛ· ·È‰È¿ ¤¯ÂÙÂ; ∂›Ó·È ·ÁfiÚÈ· ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ¶fiÛˆÓ ÂÙÒÓ Â›Ó·È; °Ú¿„Ù ÙËÓ ËÏÈΛ· ηÈ
ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û·˜ ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·
º‡ÏÔ ∏ÏÈΛ·
1Ô ·È‰› ................................ ................................
2Ô ·È‰› ................................ ................................
3Ô ·È‰› ................................ ................................
4Ô ·È‰› ................................ ................................
∆· ·ÁfiÚÈ· ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Û ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ‹ ∆∂π 12345 12345
¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Û π‰ÈˆÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 12345 12345
¡· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Û ∆¯ÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 12345 12345
¡· Ì¿ıÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤¯ÓË 12345 12345
¡· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ 12345 12345
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 81
4. ∆È Â¿ÁÁÂÏÌ· ı· ı¤Ï·Ù ӷ οÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ Û·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ;
(µ¿ÏÙ Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ: 1= ¿Ú· Ôχ,
2= Ôχ, 3= ·ÚÎÂÙ¿, 4= Ì¿ÏÏÔÓ, 5= ηıfiÏÔ˘)
∆· ·ÁfiÚÈ· ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
ŒÓ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ¿ÁÁÂÏÌ· 12345 12345
¡· Á›ÓÔ˘Ó ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ 12345 12345
¡· Á›ÓÔ˘Ó ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ù¯ӛÙ˜ 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ
ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·
Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· Ù· ¢¯·ÚÈÛÙ›,
·ÓÂÍ·Úًو˜ ·ÔÏ·‚ÒÓ 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ı· Ù· ʤÚÓÂÈ Û ·ʋ
Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÚÔ˜
ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ 12345 12345
ŒÓ· ¿ÁÁÂÏÌ· ηÚȤڷ˜ 12345 12345
82 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 6Ë ™¯¤ÛÂȘ
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›-
Ô˘˜ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÂÈϤÁÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ, ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘
ȉ·ÓÈÎÔ‡ «¿ÏÏÔ˘» Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û‡Ó·„Ë ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ, ηıÒ˜ ηÈ
ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ì ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜. ∂È̤ÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˜, ›Û˘, ›ӷÈ
Ó· ÂÓÙÔÈÛıÔ‡Ó Î·È ‰È¢ÎÚÈÓÈÛıÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÚ¿-
„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘˜ Û¯¤ÛË.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 30’-45’ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÚÔÛÂÎÙÈο. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË Â›Ó·È ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÚÈÂ-
¯Ô̤ÓÔ˘. ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÓÙÔ›ÛÂÙÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ηÙËÁÔڛ˜:
XAPAKTHPI™TIKA XAPAKTHPI™TIKA
1. ∏ÏÈΛ· 1. ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜
ÿ‰È·, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ¢ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È √͇ı˘ÌÔ˜/Ë, ¡Â˘ÚÈÎfi˜/‹ Î.Ï.
2. ™ˆÌ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
øÚ·›Ô ™ÒÌ·, øÚ·›Ô ¶ÚfiÛˆÔ Î.Ï.
3. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜
III. µÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ȉ·ÓÈ΋˜
√ÌÔÈfiÙËÙ· (Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘ÌÂ), ∂˘Á¤ÓÂÈ·,
Û¯¤Û˘
ÃÈÔ‡ÌÔÚ, ºÈÏÔÙÈÌ›·, ∂Í˘Ó¿‰·, ™˘˙Ë-
Ù‹ÛÈÌÔ˜/Ë, ∫·Ïfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î.Ï. ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∂™/™À¡£∏∫∂™
4. ™˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÙË Û¯¤ÛË 1. ∫¿Ï˘„Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ
™ÙÔÚÁÈÎfi˜/‹ (Ì ÚÔÛ¤¯ÂÈ), ∞Á¿Ë/ÂӉȷʤÚÔÓ, ∫·Ù·ÓfiËÛË
ªÂ ηٷÓfiËÛË 2. ∫¿Ï˘„Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ
5. ∂ÌÊ·ÛË ¶·Ú¤· / ‰È·ÛΤ‰·ÛË, ™Ù‹ÚÈÍË
™ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ™ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ™ÙË 3. ™ÂÍÔ˘·ÏÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ∞Ó·ÊÔÚ¿ Ì ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ·
6. ™ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹ 4. ¶Ò˜ ÓÈÒıÂÈ (ÂÚÈÁÚ·Ê‹
∏ ·Ú¤· ÙÔ˘ À ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË Û¯¤ÛË Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ)
∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜/Ë, ¶ÂÚÓ¿ÂÈ ˆÚ·›· Î.Ï.
5. ¶Ô‡ ¤ÁÈÓÂ Ë ÁÓˆÚÈÌ›·
™Â ÊÚÔÓÙÈÛ‹ÚÈÔ, ™Â club Î.Ï.
6. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÚÔÔÙÈ΋ Ù˘ Û¯¤Û˘
¡· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 83
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: Ÿˆ˜ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÙËÓ
·Ó¿Ï˘ÛË Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙËÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ. ∞Ó·ı¤ÛÙ ÛÂ
ÌÈÎÙ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ ÙÔ˘˜.
∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ¶ÚÔηϤÛÙ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ·
ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. ªÂ ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ∆È Â›Ó·È
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹; ¶ÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ô È‰·ÓÈÎfi˜/Ë Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜;
ª‹ˆ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ·Ó··Ú¿ÁÔ˘ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ηÈ
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Ì ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜;
84 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
º·ÓÙ¿ÛÔ˘ fiÙÈ ¤Î·Ó˜ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û¯¤ÛË. ∂›Û·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜/Ë Î·È ı¤ÏÂȘ Ó· ÂȘ
Ù· Ó¤· ÛÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÛÔ˘ Ê›ÏÔ ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÛÔ˘ Ê›ÏË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈ-
Îfi. °Ú¿„ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂȘ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·˘Ùfi (¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÏÂ-
ÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ οÓÂÙ ̷˙›), ÁÈ· Ó· ·Ô‰Â›ÍÂȘ fiÛÔ
Ù¤ÏÂÈÔ Â›Ó·È.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 85
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 7Ë B›· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·
µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÌÂ
ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ‚›· Î·È Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ‚ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È
Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ¤Ó· ‹ ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ. ∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹-
ÛÂȘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ¶Ò˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfi-
ÙËÙ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; £ÂˆÚÔ‡Ó ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¯·Ú·ÎÙË-
ÚÈÛÙÈο ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ʇÏÔ˘; ªÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ı‡Ì·Ù· ‹ ˆ˜ ‰Ú¿-
ÛÙ˜ Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜; ∆È Â›‰Ô˘˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÛÙÔ
¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È;
∆Ô ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÂÚ¢ÓËÙÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È ¤Ó· ÁÚ·Ùfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfi-
ÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Û¯ÂÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È
¤Ó·˜ ηٿÏÔÁÔ˜ Ì ·ÓÔȯ٤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ ÁÚ·Ùfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó·
ÁÚ¿„Ô˘Ó fiÛÔ ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÌÔÚÔ‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜. ™Â ÌÈ· ÂfiÌÂÓË
Ê¿ÛË, ÔÚÁ·ÓÒÛÙ ÔÌ·‰ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ 4-6 ·ÁÔÚÈÒÓ ‹ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. ÃÚËÛÈÌÔ-
ÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ˆ˜ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. °È· ÙË
‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì·ÁÓËÙfiʈÓÔ Î·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ¿ÙÔÌÔ (Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ‹
Ì·ıËÙ‹/ÙÚÈ·) ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∆Ô ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÚÂȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ ÌÂÙ·-
͇ ÙÔ˘˜: ·) ÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‚) ‚›·/ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ê‡ÏÔ Î·È Á)
ÂÌÂÈڛ˜ ‚›·˜. •Â¯ˆÚ›ÛÙ ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜. ¶fiÛ· ·È‰È¿ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Û˘Ì-
ʈÓÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·fi„ÂȘ; µÚ›Ù ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿. ºÙÈ¿ÍÙ ›Ó·Î˜
Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ οı ÂÓfiÙËÙ·˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘
ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ºÙÈ¿ÍÙ ›‰ÈÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ¯ˆÚÈ-
ÛÙ¿. ∆È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙÂ; ¶Ò˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ·È‰È¿; ¶Ò˜ Ù· ·ÁfiÚÈ·;
¶Ò˜ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜; ªÂ ÔÈÔ Ê‡ÏÔ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ‹ ÙË ‚›·ÈË
Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿; ∆Ș ıˆÚÔ‡Ó Ì·ıË̤Ó˜ ‹ ÂÁÁÂÓ›˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ùfi; ∆È Â›‰Ô˘˜ ÂÌÂÈڛ˜ ‚›·˜ ¤¯Ô˘Ó; ¢È·ÊÔ-
Ú¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ;
∞ÔÌ·ÁÓËÙÔʈӋÛÙ ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘
ÁÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ. √È Î·ÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:
√ÚÈÛÌfi˜ ‚›·˜ / ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ (ÙÈ ÔÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ‚›·- ÙÈ ÔÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·)
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ‚›·˜/ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜
¶ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ (ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ Û›ÙÈ, Û¯ÔÏ›Ô, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚ›Á˘ÚÔ)
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰Ú¿ÛÙË- ÙÔ˘ ı‡Ì·ÙÔ˜ (¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÓÙˆÓ˘Ì›·˜ ÂÁÒ
ÛÙÔ ÏfiÁÔ)
º‡ÏÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·- ‚›·: Ò˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÛÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ Î¿ı ʇÏÔ Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·
Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚›·È˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ÈڛÛÙ ٷ ·È‰È¿ Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙÂ
ÙÔ˘˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ù· Û˘ÌÏËڈ̤ӷ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ·. ∞Ó·ı¤ÛÙ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó·
86 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. µÚ›Ù Î›ÌÂÓ·
·fi ªª∂ Ô˘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Ù· ÌÂÏÂ-
Ù‹ÛÔ˘Ó. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚›·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Î¿ı ʇÏÔ, ÂÛÙÈ¿-
˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ¶Ò˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜; ™Â ÔÈÔ
ʇÏÔ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜; °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó·
‚ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›·, ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‚›· Î·È ÙË ‚›· ηٿ
ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÂÓÈο Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 87
B›· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· (1)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
√È ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÛÔ˘
ÁÈ· ÙË ‚›· Î·È ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·. ™·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÛËÌÂÈÒÛÂÙ ·Ó Û˘ÌʈÓ›Ù ‹
fi¯È Ì ÙËÓ Î¿ı ÚfiÙ·ÛË, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ
οı ÊÔÚ¿. (1=Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·, 2=Ì¿ÏÏÔÓ Û˘ÌʈÓÒ, 3=Ì¿ÏÏÔÓ ‰È·ÊˆÓÒ, 4=‰È·-
ʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·)
88 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
B›· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· (2)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
9. ¡ÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚›·˜ ‹ Ù˘
ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜; ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜.
10. ¡ÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‚›· ‹ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·
Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 89
B›· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· (3)
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ∆È Â›Ó·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·;
2. ∆È Â›Ó·È ‚›·;
‚) ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô
‚) ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô
7. ¡· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÂÛ‡ Ô/Ë ›‰ÈÔ˜/· ˘‹Ú͘ ı‡Ì· ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ‚›·˜
·) ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ‚) ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô
90 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
8. ¡ÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‚›·˜
‹ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜; (.¯. Û˘¯ÓfiÙËÙ·, ›‰Ë ‚›·˜ Î.Ï.) ∂Í‹ÁËÛ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÛÔ˘.
9. ¡ÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‚›· ‹ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·
Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È (ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·, ›‰Ë ‚›·˜ Î.Ï.); ∂Í‹ÁËÛ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÛÔ˘.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 91
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 8Ë «K·Î¤˜» ϤÍÂȘ!!!
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ¢. ™·Îο & µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜: ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË ÌÂϤÙË ·) Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ˘‚ÚÈ-
ÛÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ÙfïÓ, ‚) ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·ÁfiÚÈ· ηÈ
Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ˆ˜ ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÙȘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔ‡Ó ÛÙȘ ·Ú¤Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Á)
ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ˘‚ÚÈÛÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰˘Ô ʇϷ.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Û ÔÌ¿‰Â˜
·ÌÈÁ›˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜ fiϘ ÙȘ
˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Î·È Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯Ô-
Ï›Ԣ ‹ ¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜. Àԉ›ÍÙ ÙÔ˘˜ Ó·
ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ‰›Ï· ·fi οı ϤÍË/ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ Ê‡ÏÔ ·˘ÙÔ‡/‹˜ Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È ÙÔ
ʇÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Â˘ı‡ÓıËÎÂ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 2-3 ̤Ú˜ ÛÙËÓ ÒÚ· ÙˆÓ ‰È·ÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ÈڛÛÙ ÙȘ ϤÍÂȘ Û ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘˜,
ÙÔ Û ÔÈÔÓ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È, ÔÈÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ı›ÍÔ˘Ó, ·Ó ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ‚›·, ÔȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Î.Ï. ºÙÈ¿ÍÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ï›ÛÙ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ
·˘ÙÔ‡/‹˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË Ï¤ÍË Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ ·˘ÙÔ‡/‹˜ ÛÙÔÓ/ÛÙËÓ ÔÔ›Ô/· ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ
‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ˘‚ÚÈÛÙÈÎÒÓ Ï¤ÍÂˆÓ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ηÈ
Ó· οÓÔ˘Ó ›Ó·Î˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ Û·˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÂ-
Ú‡ÓËÛ˘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ˘‚ÚÈÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ·fi
ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û‹ÌÂÚ·. ∂ÍÂÙ¿ÛÙ ̷˙› Ù· ÚfiÙ˘· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi Ù·
̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ˘‚ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ·fi ÙËÓ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È Ù· ÂÚÈÔ‰Èο.
92 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 93
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 9Ë ºÈϛ˜, ÊÈϛ˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË Î·Ù·-
ÁÚ·Ê‹ Û ÔÛÔÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹, ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÊÈÏ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÛÙ¿ÛˆÓ, Ù¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘
ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ù˘ ÊÈÏ›·˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ·˘Ù‹˜, Ì ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜,
·ÔÙÂÏ› ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∑ËÙ‹-
ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ·˘ıfiÚÌËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ٷ ¿ÏÏ· ·È‰È¿.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 20’ Ù˘ ÒÚ·˜
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜
·fi„ÂȘ ·fi Ù· ·È‰È¿. µÁ¿ÏÙ ٷ ÔÛÔÛÙ¿ ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈο, Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿
ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ºÙÈ¿ÍÙ ›Ó·Î˜ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ Ô˘ ÂÈϤ¯ıËÎ·Ó ÈÔ Û˘¯Ó¿,
·) ·fi fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ·, ‚) ·fi Ù· ·ÁfiÚÈ·, Á) ·fi Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∆È ·Ú·ÙËÚ›ÙÂ; ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚ-
ÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÈϛ˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ; ¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ ‰È·ÊÔÚ¤˜; ¶Ô‡ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ
Ù¿ÍË. ¢ÒÛÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÊÈϛ˜ ÙÔ˘˜. ¶Ò˜ ÌÈÏÔ‡Ó Ù· ·Áfi-
ÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›· ˆ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ê›Ï˜;
∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ‰ÒÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.
94 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ∆È Â›‰Ô˘˜ ÊÈϛ˜ οÓÂȘ; ™ËÌ›ˆÛ ٷ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·
ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÛÔ˘.
2. ¶fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ıˆÚ›˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ; µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ
Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Û ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·fi„ÂȘ
1=Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi 2=ÛËÌ·ÓÙÈÎfi 3=fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi 4=ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Û‹Ì·ÓÙÔ
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 95
3. ∆È Î¿ÓÂȘ fiÙ·Ó Â›Û·È Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÔ˘; ™ËÌ›ˆÛ ٷ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·È-
ÚÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÛÔ˘
¡∞π ❑ √Ãπ ❑
°È·Ù›; ∂Í‹ÁËÛ Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ÙËÓ ¿Ô„‹ ÛÔ˘
96 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 10Ë H ·Ú¤· ÌÔ˘
&
O ηχÙÂÚfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜
∏ ηχÙÂÚ‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰˘Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË Û ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ
ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı›ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∂‰Ò Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô-
Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÂÎı¤ÛˆÓ, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÌÂ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· Î·È Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜ Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ÊÈÏ›·˜ ÛÙËÓ ÂÊË‚È΋ ËÏÈΛ·. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù·
Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·, fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ/Ë Ê›ÏÔ/Ë Ì·˜ ‰›ÓÂÈ
ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜. ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÔÈÔ ·fi Ù·
‰˘Ô ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó, ηıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÙÂ Î·È ÙȘ ‰˘Ô ‰Ú·-
ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‰Ú·ÛÙË-
ÚÈfiÙËÙ·˜ Èı·ÓÒ˜ ı· Û·˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, Ë ÔÔ›· ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ
Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ Û·˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 40’ Ù˘ ÒÚ·˜
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∆· ΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ¿ÚÂÙ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ı·
ÚÔÛÂÁÁÈÛıÔ‡Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·Ó¿Ï˘Û˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ¢È·ÌÔÚÊÒÛÙ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿-
Ï˘Û˘.
∞) °È· Ù· ΛÌÂÓ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ «∏ ·Ú¤· ÌÔ˘»
ñ ›‰Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È
ñ Û‡ÓıÂÛË Ù˘ ·Ú¤·˜ (ʇÏÔ, ËÏÈΛ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘)
ñ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· / Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó (›‰Ô˜ Î·È ·Èٛ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ,
¿ÙÔÌ· Ô˘ Ù· ÚÔηÏÔ‡Ó, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ, ÙÚfiÔÈ Ï‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ)
ñ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È (¯·Ú¿, ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ·, ¿Á¯Ô˜ Î.Ï.)
ñ ¯ÒÚÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ·Ú¤·˜ (Û›ÙÈ, ‰ÚfiÌÔ˜ Î.Ï.)
µ) °È· Ù· ΛÌÂÓ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ «√ ηχÙÂÚfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜/ Ë Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË»
ñ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ۈ̷ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜, Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î.Ï.)
ñ ∞ÈÛı‹Ì·Ù· ÊÈÏ›·˜ (ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î·È ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘- Ù˘ Ê›Ï˘)
ñ ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ (›‰Ô˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ¯ÒÚÔ˜ Î.Ï.)
ñ ∞Èٛ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÂÓ‹˜ Û¯¤Û˘ (Ô‡ ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË; ÁÈ·Ù› ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô
ηχÙÂÚÔ˜ Ê›ÏÔ˜- Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ê›ÏË;)
ñ ¶Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· / Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ
ñ §‡ÛÂȘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.
∆È ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË; ¶Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ ·Ú¤Â˜ Î·È ÔÈ
ÛÙÂÓ¤˜ ÊÈϛ˜ ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÊË‚È΋˜ ËÏÈΛ·˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙ· ʇϷ; ¶Ô‡ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜; ™Â ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 97
ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ ·fi ÂΛӷ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘; ™Â ÙÈ Û·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó;
∆È ÚԤ΢„ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÔÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÔÛÔÙÈÎÒÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈÒÓ;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ªÔÚ›Ù ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤ-
ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÌÂÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘Ùfi ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ-
ο ΛÌÂÓ·, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÊÈϛ˜, ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ʛÏÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· ÛÂ
ÂÊË‚ÈΤ˜ ·Ú¤Â˜. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Ù· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ù· Û¯ÔÏÈ¿ÛÔ˘Ó Û ۯ¤ÛË
Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜.
98 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
H ·Ú¤· ÌÔ˘
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
¶Ò˜ ÂÚÓ¿˜ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÛÔ˘; °Ú¿„ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ÛÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÛÔ˘ Ê›ÏÔ, ‹ ÙËÓ
ηχÙÂÚ‹ ÛÔ˘ Ê›ÏË Ô˘ ‹Á ٷ͛‰È, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘/Ù˘ ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ ÙË ˙ˆ‹ Ì ÙËÓ ·Ú¤·
Î·È Ó· ÙÔÓ/ÙËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ Û¯ÂÙÈο (Ù· Ó¤· Û·˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘
ÚԤ΢„·Ó Î.Ï.)
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 99
100 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
O ηχÙÂÚfi˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˜ – Ë Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
∆È ı· ÌÔÚÔ‡Û˜ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi ÛÔ˘ Ê›ÏÔ/ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÛÔ˘ Ê›ÏË; ¶ÚÔÛ¿-
ıËÛ ӷ ÙÔÓ/ÙËÓ ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ΢ڛˆ˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: ·) Ù· Ê˘ÛÈο ÙÔ˘/Ù˘
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ‚) Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘/Ù˘, Á) ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘/Ù˘
ÚÔ˜ ÂÛ¤Ó·, ‰) Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÂÙ ̷˙›, Â) ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ
·˘Ùfi Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ ÛÔ˘ Ê›ÏÔ˜/Ë Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÛÔ˘ Ê›ÏË, ÛÙ) Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ›
ÙÔ˘/Ù˘, ˙) Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ô Ê›ÏÔ˜/Ë Ê›ÏË ÙÚ¤ÊÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÛÔ˘
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 101
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 11Ë ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·
ÛÙËÓ ÂÊ˂›·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹ & ¢. ™·Îο
102 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
2. ¶ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÂÛ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ /ÙȘ Ê›ÏÔ˘˜/˜ Û·˜, ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜
Û·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·;
3. ªÂ ÔÈÔÓ Û˘˙Ëٿ٠ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·; ∞fi Ô‡ ·ÓÙϛ٠ÙȘ ÏËÚÔ-
ÊÔڛ˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ;
4. ¶Ò˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÛÙ fiÙ·Ó Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ¤Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ/ ¤Ó· ·ÁfiÚÈ; ∆È Î¿ÓÂÙÂ;
6. Œ¯ÂÙ ‚ÈÒÛÂÈ Ù¤ÙÔȘ ÂÌÂÈڛ˜ (ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘); ¶Ô‡; ™ÙÔ ‰ÚfiÌÔ; ™ÙÔ
Û¯ÔÏ›Ô; ∞ÏÏÔ‡;
8. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›·; ™˘˙Ëٿ٠ÙÔ ı¤Ì· ÔÙ¤ Ì ÙȘ ·Ú¤Â˜
Û·˜; ™ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 103
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 12Ë ÕÁ¯Ë Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ
ÛÙËÓ ÂÊ˂›·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ∞. ∆ÈÎÙ··Ó›‰Ô˘
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙȘ ËÁ¤˜
¿Á¯Ô˘˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È Ó· ÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Ù·˘ÙÔًوÓ
ʇÏÔ˘.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ
Ù¿ÍË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ‰È·‚¿ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ‹˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·
‰ÒÛÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ‹ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 20’ Ù˘ ÒÚ·˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ÙȘ ·Èٛ˜ ¿Á¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·˜ Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó
·) Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È ‚) Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ∆È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙÂ; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹-
Ì·Ù· Ô˘ ı· Û¯ÂÙ›˙·Ù Ì οÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ê‡ÏÔ; ¶Ò˜ ı· Û¯ÔÏÈ¿˙·Ù ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜
·˘Ù¤˜, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¢ÒÛÙ Û ÔÌ¿‰Â˜ ·È‰ÈÒÓ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·-
ÛıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. √ÚÁ·-
ÓÒÛÙ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ ÌÈÎÙ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙ‹-
ÛÔ˘Ó ÔÌ·‰Èο Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·:
ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ ¿Á¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ʇÏÔ;
ñ ∞Ó Ó·È, ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi;
ñ ¶ÔÈÔÈ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ȤÛÂȘ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ;
ñ ¶Ò˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·, (‚) Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó
Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜;
ñ °È· ÔÈ· ı¤Ì·Ù· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘Ì-
‚Ô˘Ï¤˜ ·fi οÔÈÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜/ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜;
104 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ¶ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ·Á¯ÒÓÔ˘Ó ‹
Â›Ó·È ·ÈÙ›· ÁÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÛÔ˘;
(™ËÌ›ˆÛ Ì "X" ÛÙÔ Î¿ı ¤Ó· ÙÂÙÚ·ÁˆÓ¿ÎÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¿)
∞°√ƒπ∞ ∫√ƒπ∆™π∞
µ·ıÌÔÏÔÁ›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ❑ ❑
∂ÈÏÔÁ‹ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ❑ ❑
™¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ❑ ❑
∂Ï¢ıÂÚ›· ÁÈ· ÂÍfi‰Ô˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ❑ ❑
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ❑ ❑
∂ȉfiÛÂȘ Û ·ıÏËÙÈο ÛÔÚ ❑ ❑
™¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ ❑ ❑
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È,
fiÙ·Ó ‚Á·›ÓÂȘ Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ ❑ ❑
™¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ❑ ❑
ŒÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ❑ ❑
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ❑ ❑
∆Ô ¯·ÚÙ˙ÈÏ›ÎÈ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ❑ ❑
∏ ·ÓÂÚÁ›· ❑ ❑
∆· ÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ❑ ❑
∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ❑ ❑
ÕÏÏÔ (ÂÍ‹ÁËÛÂ):..........................................................................................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 105
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 13Ë ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ
Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ∞. ∆ÈÎÙ··Ó›‰Ô˘
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ù˘ ÂÌÂÈڛ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ
¤ÊË‚ÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘
Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ
ÁÔÓ›˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÊ˂›·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ʇÏÏ· ÂÚÁ·Û›·˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË:
(·) °È· ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ (1), ÙÔ (2), ÙÔ
(3) ‹ ÙÔ (4) Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ì·˙›, Î·È ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ·ÁfiÚÈ· - ¯ˆÚÈÛÙ¿ Ù· ÎÔÚ›-
ÙÛÈ·, Û οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË. µÁ¿ÏÙ ÔÛÔÛÙ¿ › ÙÔȘ % ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ·, ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›-
ÙÛÈ·, ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ·, Û οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË. ∆È ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Û·˜; À¿Ú-
¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ η˘Á·‰›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ʇϷ Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜
ÙÔ˘˜; ∫·˘Á·‰›˙Ô˘Ó Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ ·fi fi,ÙÈ Ì ÙÔÓ ·Ù¤-
Ú· ÙÔ˘˜; ∞Ó Ó·È, ÁÈ·Ù›; ∞Ó fi¯È, ÁÈ·Ù›; ¶Ò˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜;
(‚) °È· ÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù fiϘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ
ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Û οı ÂÚÒÙËÛË. √Ì·‰ÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ηÙËÁÔڛ˜ Î·È ‚Ú›ÙÂ
fiÛÔ Û˘¯Ó¿ Û˘Ó·Óٿ٠ÙËÓ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·. ™¯ÔÏÈ¿ÛÙÂ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÍËÁ‹-
ÛÂÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ÈڛÛÙ ٷ ·È‰È¿ Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ·Ó·ı¤-
ÛÙ Û οı ÔÌ¿‰· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
ÛÂÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ٷ ·È‰È¿ Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·. ¶Ò˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿
Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·; ¶Ò˜ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜;
∫·Ï¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÙ ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙȘ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ
ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ¢È·ÌÔÚÊÒÛÙ ÌÈÎÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· Û˘˙ËÙÔ‡Ó
ÔÈ ÁÔÓ›˜ Ì ¿ÏÏ· ·È‰È¿, Î·È fi¯È Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ıÔ‡Ó
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿
ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·.
106 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ªÂ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Ì·ÏÒÓˆ (‚¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ
ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÛÔ˘)
2. º·ÓÙ¿ÛÔ˘ ˆ˜ οÔÈÔ˜/· Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎfi˜/‹ ÛÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· Û¯¤ÛË ÚfiÛÊ·Ù· ηÈ
Â›Ó·È Ôχ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜/Ë. ŸÙ·Ó, fï˜, Ì·ı·›ÓÂÈ Ô ÁÔÓÈfi˜ ÙÔ˘/Ù˘ ÁÈ· ÙË Û¯¤ÛË
·˘Ù‹, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ: «∆Ô ¿ÙÔÌÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Û¤Ó·.
£· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· Ó· ‰È·Îfi„ÂȘ Î·È Ó· ‚ÚÂȘ οÔÈÔ ¿ÏÏÔ... ηχÙÂÚÔ».
·) ¶ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÛÒˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÈÛÙÔÚ›·
‚) ¶ÔÈÔÈ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÁÔÓ¤·˜ ‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘/Ù˘;
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 107
Á) ¶Ò˜ ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ÓÈÒıÂÈ ÙÔ ·ÁfiÚÈ ‹ ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ; ¶ÂÚ›ÁÚ·„ ۇÓÙÔÌ· Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿
ÙÔ˘/Ù˘
Â) ∞Ó Ô/Ë Î·Ï‡ÙÂÚfi˜ ÛÔ˘ Ê›ÏÔ˜/Ë ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È ˙ËÙÔ‡Û ÙË
‚Ô‹ıÂÈ¿ ÛÔ˘, ÙÈ ı· ÙÔÓ/ÙËÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏÂ˘Â˜ Ó· οÓÂÈ;
108 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 14Ë AÁfiÚÈ·, ÎÔÚ›ÙÛÈ· ηÈ
ÔÈ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜
ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: ª. ∫Ô˘ÊÈÒÙË
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, Â›Ó·È Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·-
ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ
Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ʇÏÔ˘. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ηÈ
„˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·Ó›¯Ó¢ÛË ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙȘ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛÂˆÓ (·) ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, (‚)
ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, (Á) fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ Û ›Ó·Î˜
(·) ÙÔ˘˜ ÈÔ Û˘¯ÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ‹ ¿ıÏËÛ˘ Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·, (‚) Ù·
ÎÔÚ›ÙÛÈ·, (Á) ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ∫¿ÓÙ ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔ-
ÛÒˆÓ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·. (‚) Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, (Á) ÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ∆È Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔ·ÙÔ˘Ó; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡-
Ú˜ ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ¶ÔÈ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜;
°È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: √ÚÁ·ÓÒÛÙÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û¯ÂÙÈ-
ο Ì ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Ô˘
ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó. ∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ Ù· Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· Û‹ÌÂÚ·, Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË;
∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ù· ¯ˆÚ›˙ÂÈ; ∆È Â›‰Ô˘˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ› ˘¿Ú¯Ô˘Ó; (ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ê‡ÏÔ, ÙËÓ ÂıÓÈ-
΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË Î.Ï.). √ÚÁ·ÓÒÛÙ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜
·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰È·ÛΉ¿˙Ô˘Ó ‹ ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ
¯ÚfiÓÔ. ∂ÓÙÔ›ÛÙ ÎÔÈÓ¿ ÛËÌ›· Î·È ‰È·ÊÔÚ¤˜.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 109
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. ∞ÚÈıÌ‹ÛÙÂ, ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿Ù ÁÈ· ÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË
Û·˜ ‹ ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· Û·˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ 5 ÂÈÏÔÁ¤˜.
❑ ηÊÂÙ¤ÚȘ
❑ ÌÈÏÈ¿Ú‰· - ËÏÂÎÙÚÔÓÈο
❑ Ì·Ú¿ÎÈ·
❑ Û›ÙÈ ÌÂ ÙËÏÂfiÚ·ÛË
❑ Û›ÙÈ ÌÂ ÙÔÓ ∏/À
❑ Û›ÙÈ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋
❑ Û›ÙÈ Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜/ÙȘ ʛϘ ÌÔ˘
❑ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ· „ÒÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜/ ÙȘ ʛϘ ÌÔ˘
❑ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ
❑ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ
❑ ·ıÏËÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ
❑ Û˘Ó·˘Ï›Â˜
❑ ı¤·ÙÚÔ
❑ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË – ÌÔ˘Û›·
❑ ¯ÒÚÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ
❑ ‡·ÈıÚÔ˜ – ÂΉÚÔ̤˜
❑ internet café
❑ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ·ÁÒÓˆÓ
❑ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ ..........................................................................................
110 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
2. ¶Ô‡ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·;
(µ¿ÏÙ Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÙ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË)
3. ™Â ÔÈÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÚÔÙÈÌ¿Ù ӷ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ; ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘
ÚÔÙÈÌ¿Ù ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ 1-3 Ì ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ˘.
❑ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο Á‹Â‰·
❑ ÛÙ›‚Ô˜
❑ Á‹Â‰· Ù¤ÓȘ
❑ Á‹Â‰· Ì¿ÛÎÂÙ
❑ Á‹Â‰· ‚fiÏÂ˚
❑ ·›ıÔ˘Û˜ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ
❑ ·›ıÔ˘Û˜ ‚·Ú¤ˆÓ ·ıÏËÌ¿ÙˆÓ (¿ÚÛË ‚·ÚÒÓ – ˘ÁÌ·¯›·)
❑ beach volley
❑ ¿ÏÏÔ ………...........................................................................................…………………..
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 111
4. °Ú¿„Ù ¤ˆ˜ 5 ÚfiÛˆ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ¯ÒÚÔ˘˜:
§ÔÁÔÙ¯ӛ·
ªÔ˘ÛÈ΋
£¤·ÙÚÔ –ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜
∞ıÏËÙÈÛÌfi˜
ÕÏϘ Ù¤¯Ó˜
¶ÔÏÈÙÈ΋
∂ÈÛً̘
πÛÙÔÚ›·
112 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
ENOTHTA IV
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘: ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙ¿-
ÛÂȘ Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. π‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÂÈ Ë
ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÔÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË, ÔÈ
‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ¤Íˆ ·fi ·˘ÙfiÓ, ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÁÈ·
ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ.
∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ÁÈ·Ù› ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ
·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Ù· Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ê‡ÏÔ, Ë ÁÓÒÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ‰‡Ó·Ì˘, ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ˘ÔÙ·Á‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ
ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇϷ.
114 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 1Ë ∞ÁfiÚÈ· Î·È ∫ÔÚ›ÙÛÈ·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÛÙ¿ÛˆÓ
ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ê‡ÏÔ. ∆· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚˆıÔ‡Ó ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Û ¤Ó· ÚÒÙÔ Â›Â‰Ô,
ηıÒ˜ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·, Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ
ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ê‡ÏÔ.
¢È·‰Èηۛ·: ∂ÍËÁ‹ÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ fiÙÈ ı¤ÏÂÙ ӷ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ Ò˜ ÛΤÊÙÔÓÙ·È
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ê‡ÏÔ.
∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ¢ÒÛÙ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ú¤-
ÂÈ Ó· ÙÔ Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ·˘ıfiÚÌËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ‹ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Û˘˙ËÙÔ‡Ó
Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ‹ ÙȘ Û˘ÌÌ·ı‹ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 30’ Ù˘ ÒÚ·˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ٷ ıÂÙÈο Î·È Ù· ·ÚÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ οıÂ
ʇÏÔ˘. ºÙÈ¿ÍÙ ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ Ì ٷ ‰¤Î· ÈÔ Û˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (·˘Ù¿ Ô˘ ‰ËÏÒıËηÓ
·fi Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ·), ÙfiÛÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ
·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ∆È ·Ú·ÙËÚ›ÙÂ; ¶Ò˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ›
Ì ٷ ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÁÈ· Ù· ʇϷ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ¶ÔÈÔ Ê‡ÏÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂ
Ù· ÈÔ ıÂÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÛËÌ·ÓÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο; °È·Ù›;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ÈڛÛÙ ٷ ·È‰È¿ Û ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ‰ÒÛÙÂ
ÙÔ˘˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Ï›ÛÙ˜ Ì ٷ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ıÂÙÈο ηÈ
·ÚÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Û¯ÂÙ›ÛÔ˘Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹-
„ÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÒÓ
ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ÛÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 115
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ..................................
1. °È·Ù› Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· Â›Û·È ·ÁfiÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ; °Ú¿„ ‰¤Î· ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÂÚ›ÙˆÛË
·) ∂›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô Ó· Â›Û·È ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ‚) ∂›Ó·È ÛÔ˘‰·›Ô Ó· Â›Û·È ·ÁfiÚÈ ÁÈ·Ù›
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
2. ™Î¤„Ô˘ ÙÒÚ· ‰¤Î· ·Èٛ˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ·ÚÓËÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ οıÂ
ʇÏÔ˘
·) ∂›Ó·È ··›ÛÈÔ Ó· Â›Û·È ÎÔÚ›ÙÛÈ ÁÈ·Ù› ‚) ∂›Ó·È ··›ÛÈÔ Ó· Â›Û·È ·ÁfiÚÈ ÁÈ·Ù›
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
...................................................................... ...................................................................
116 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 2Ë √È ÛËÌÂÚÈÓÔ› ¤ÊË‚ÔÈ
™Ùfi¯Ô˜: ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂ-
ˆÓ Ô˘ ‰ÔÌÔ‡Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ÔÈ ¤Ê˂˜ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜. √È
ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘˜ Ù· Ó·ڿ ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌËÏ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙÈı¤ÙÔ˘ ʇÏÔ˘, ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ‹ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ·˘Ù¤˜, Ù· ¯·Ú·-
ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-
ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ ʇÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ˂›·.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ Ù¿Í˘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ. ∂ÍËÁ‹-
ÛÙ fiÙÈ ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜
Î·È ÁÈ· ÙÔ ¿ÏÏÔ Ê‡ÏÔ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ‹ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·, Ù·
ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È Û·Ê‹ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 15’ Ù˘ ÒÚ·˜.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÙ ٷ ›ıÂÙ· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ ·) ÁÈ· Ù· ·Áfi-
ÚÈ· Î·È ‚) ÁÈ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÙË ˙ˆ‹. ∆È ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙÂ; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó··ÚÈÛÙÒÓÙ·È ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ÔÈ ¤Ê˂˜; ¶Ò˜ ı· Û¯ÔÏÈ¿˙·Ù ÙȘ ‰È·-
ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜, ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó; ∂ÓÙÔ›Û·Ù ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ù˘
Ù¿Í˘, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô Î·È ÙËÓ ¤ÊË‚Ë; ¶Ô‡ ı·
·Ô‰›‰·Ù ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜;
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ¢Â›ÍÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘
‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜; ¶Ò˜ ı· ÂÍËÁÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ÂÓÙÔ-
›ÛÙËηÓ; ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ›ıÂÙ·, ¤Ú· ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ
Ï›ÛÙ˜. ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 117
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
1·. ¢È¿ÏÂÍ ÙÚ›· ·fi Ù· ›ıÂÙ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ·Áfi-
ÚÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û‹ÌÂÚ·
·) …………………………………….
‚) …………………………………….
Á) …………………………………….
1‚. ¢È¿ÏÂÍ ÙÒÚ· ÙÚ›· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ›ıÂÙ·, Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡-
ÙÂÚ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û‹ÌÂÚ·
·) …………………………………….
‚) …………………………………….
Á) …………………………………….
2. ¢È¿‚·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ›ıÂÙ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ηٿÏÔÁÔ
£·ÚڷϤԘ/· πηÓfi˜/‹ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi/‹
∂Í·ÚÙË̤ÓÔ˜/Ë ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜/‹ ºÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˜/Ë
¢ÈÂΉÈÎËÙÈÎfi˜/‹ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÈÎfi˜/‹ ∂‡ıÚ·˘ÛÙÔ˜/Ë
∂ÈıÂÙÈÎfi˜/‹ ¢Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜/· ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜/‹
∞Á·¿ ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· ∞ÛÙ›Ԙ/· §ÔÁÈÎfi˜/‹
¢È¿ÏÂÍ ÙÒÚ· ÙÚ›· ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ›ıÂÙ· Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·
∞. Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·ÁfiÚÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ µ. Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÁÂÓÈο
·) …………………………………......... ·) ………………………………….......................
‚) …………………………………......... ‚) ………………………………….......................
Á) …………………………………......... Á) ………………………………….......................
118 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 3Ë ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ...
™Ùfi¯Ô˜: ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Â›Ó·È (·) Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· Ó·ڿ ¿ÙÔÌ·
ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È (‚) Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ Û ÊÔÚ›˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÎÔÈÓ‹˜
‰Ú¿Û˘. √È Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤-
ÓÂÈ·˜ Î·È Ë ÂÌÏÔ΋ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÛÊ·›Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘ ·˘Ù‹˜.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÙȘ Ì·ı‹ÙÚȘ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙË-
Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 20’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË:
(1) ∂ÚÒÙËÛË 2: µÚ›Ù ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ
Ô˘ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜. ∂ÓÙÔ›ÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ (·) ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, (‚) ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, (Á) ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜.
(2) ∂ÚÒÙËÛË 3 Î·È 5: ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙȘ ·fi„ÂȘ (·) ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ, (‚) ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, (Á) ÙÔ˘
Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ·ÁÔÚ›ÛÙÈΘ,
ÎÔÚÈÙÛ›ÛÙÈΘ ‹ ÎÔÈÓ¤˜ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇϷ. ∆È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ·
Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; ∆È ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·-
ÊÔÚ¤˜ ‹ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô
‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ʇϷ;
(3) ∂ÚÒÙËÛË 4: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ·) ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ, ‚) ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ
ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1 Î·È ÙÔ 2 (Ì·˙›) Î·È fiÛ˜ ÙÔ 4 Î·È ÙÔ 5 (Ì·˙›) Û οıÂ
˘ÔÂÚÒÙËÛË ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ›
ÙÔȘ % ·)ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, ‚)ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È Á)ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÛËÌÂÈ-
ÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1 Î·È 2, ÁÈ· οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË Î·È ÁÈ· οı ʇÏÔ. ∆È ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ
ÂÂÍÂÚÁ·Û›·; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·-
ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ·fi„ÂȘ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ; °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ
ÂÚÌËÓ‡ÛÂÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ·ÁÔÚÈÒÓ Î·È
ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¿ÏϘ Â͈ۯÔÏÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ηÈ
Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ı· Â›Ó·È ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ô-
ÙÂϤÛÂÈ Ë ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ
‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 119
∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘. ™˘ÌʈÓÔ‡Ó ‹ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÌÂ
Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù·; ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÊÔÚ›˜ Û˘ÏÏÔÁÈ-
΋˜ ‰Ú¿Û˘. ∆È ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È; ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·:
– ¶ÔÈÔ Ê‡ÏÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î.Ï.;
– °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi;
– ∆È Ì·ı·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜;
– ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ʇϷ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜;
– ∆È ÂÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ Ë Ó·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÛÙȘ ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·Ùfi-
ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓ‹ÏÈÎË ˙ˆ‹;
120 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∆¿ÍË ..................................
º‡ÏÔ ...................................
4. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÏfiÁÔÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„Ë Û·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È
Û ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ; (µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ
Á˘Ó·›Î˜: 1=¿ÓÙ·, 2= Û˘¯Ó¿, 3=Î¿Ô˘-Î¿Ô˘, 4= Û¿ÓÈ·, 5= ÔÙ¤)
√È ¿Ó‰Ú˜ √È Á˘Ó·›Î˜
∂Èı˘Ì›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∞Ó¿ÁÎË ·Ú¤Ì‚·Û˘ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
¡¤Â˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∂˘Î·ÈÚ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·fi ÙÔ Û›ÙÈ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∞ÍÈÔÔ›ËÛË Ù·Ï¤ÓÙÔ˘ – ·Ó¿ÁÎË ·˘ÙÔ¤ÎÊÚ·Û˘ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∞fi ·Á¿Ë ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
∞Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘¯ÒÓ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘/ÙÔ˘ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
¶ÂÚȤÚÁÂÈ· ÁÈ· οÙÈ Ó¤Ô 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 121
5. ¶Ô‡ Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ô‡ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, fiÙ·Ó Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ
¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ;
Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È ÔÈ ‰‡Ô Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·
ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË 1 2 3
ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û¯¤ÛÂȘ 1 2 3
ÛÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÂÎÌ¿ıËÛ˘ –ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ 1 2 3
Û ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ 1 2 3
ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Û‚·ÛÌÔ‡ – ÂÈı·Ú¯›·˜ 1 2 3
¿ÏÏÔ (‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙÂ) …………………………… 1 2 3
122 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 4Ë √ ÚfiÏÔ˜
ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ
™Ùfi¯Ô˜: ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô
·ÁfiÚÈ· Î·È ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.
¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ
Ù¿ÍË. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ·Ú·¤Ú· Ô‰ËÁ›Â˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: 5’-10’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛ· ·È‰È¿ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1 (Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi) Î·È ÙÔ 2
(ÛËÌ·ÓÙÈÎfi) ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, ÙÔ ÎÔÚÈ-
ÙÛÈÒÓ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· οı ÌÈ· ˘ÔÂÚÒÙËÛË.
™˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ¤Ó· ›Ó·Î·.
™¯ÔÏÈ¿ÛÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜.
∆È ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È;
¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ (·) Ù· ·ÁfiÚÈ·,
(‚) Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, (Á) fiÏÔ ÙÔ ‰Â›ÁÌ·;
À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ʇÏÔ˘;
∂ÚÌËÓ‡ÛÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜: ÁÈ·Ù› ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∞Ó·ÎÔÈÓÒÛÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ù¿ÍË.
™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ó· ÚÔˆı› ·ÏÏ·Á¤˜. ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi
‰‡Ô ·È‰È¿ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙȘ ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ·fi-
„ÂȘ.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 123
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
¶¤Ú· ·fi ÙË ‰È‰·Ûηϛ· Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜
‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ‰È·-
ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ; (µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ: 1=¶Ôχ ÛËÌ·-
ÓÙÈÎfi, 2=™ËÌ·ÓÙÈÎfi, 3=¢ÂÓ Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜-Ë, 4=ªË ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, 5=ÕÛ¯ÂÙÔ)
124 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 5Ë ∞ÁfiÚÈ· Î·È ∫ÔÚ›ÙÛÈ·
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ·fi„ÂȘ Î·È ·Í›Â˜ ÙˆÓ
ÂÊ‹‚ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Î·È, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙȘ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ
ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ˘ÔÙ·Á‹˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· ηÈ
Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙ‹ÛÙ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙËÓ
Ù¿ÍË. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÙ ·Ú·¤Ú· Ô‰ËÁ›Â˜.
∏ÏÈΛ·: 15-18 ÂÙÒÓ (§‡ÎÂÈÔ).
¢È¿ÚÎÂÈ·: 5’-10’
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛ· ·È‰È¿ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1 (Û˘ÌʈÓÒ ¿Ú· Ôχ) ηÈ
ÙÔ 2 (Û˘ÌʈÓÒ) ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, ÙÔ
ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ηıÂÌ›· ˘ÔÂÚÒÙËÛË. ™˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ٷ ·ÔÙÂϤ-
ÛÌ·Ù· Û ¤Ó·Ó ›Ó·Î·. ™¯ÔÏÈ¿ÛÙ ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù¿ Û·˜. ∆È ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È; ¶ÔȘ ·fi„ÂȘ
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ʇÏÔ˘; ∂ÚÌËÓ‡ÛÙ ٷ
·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ Û·˜: ÁÈ·Ù› ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∏ ıÂÌ·ÙÈ΋ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Î·È ÙȘ ÛÙÂÚÂfiÙ˘Â˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó
ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÚfiÔÈ, ÁÈ·
Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ı¤Ì·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË, ¯ÚÂÈ-
¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ‰È¤ÓÂÍË ·Ó¿ÌÂ-
Û· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ. ªÔÚ›ÙÂ, ›Û˘ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ·fi ÔÌ¿‰· ·È‰ÈÒÓ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙË-
Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜/ÙÚȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ¿ÏÏ· ∆Ì‹Ì·Ù·, Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ··ÓÙ‹-
ÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ¢ÒÛÙ Û ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ˘ÏÈÎfi
Ì ı¤Ì· Ù· ‰‡Ô ʇϷ Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÌÈÎÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿ÛÔ˘Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ Ì fiÏË ÙËÓ Ù¿ÍË ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-
ÛÂȘ ·˘Ù¤˜.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 125
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
∆È ÁÓÒÌË ¤¯ÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·; (µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ
Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ: 1=™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·, 2=™˘ÌʈÓÒ, 3=¢ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓÒÌË, 4=¢È·ÊˆÓÒ, 5=¢È·Êˆ-
ÓÒ ·fiÏ˘Ù·)
* ¶ËÁ‹: C. Adams & M. Arnot, Investigating Gender in Secondary Schools, ILEA, 1986.
126 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 6Ë √È ÕÓ‰Ú˜ ηÈ
ÔÈ °˘Ó·›Î˜
ÛÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· (1 & 2)
™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó (1) ÙȘ ·fi„ÂȘ
·ÁÔÚÈÒÓ Î·È ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈ-
ÓˆÓ›· Î·È (2) ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ·
˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÛÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙÔ Â›Â‰Ô ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÏ¢-
ıÂÚ›·˜.
¢È·‰Èηۛ·: ¢ÒÛÙ ÙÔ Î¿ı ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi Ù· ·È‰È¿
̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô, ‹ Î·È Ù· ‰‡Ô Ì·˙›.
À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂȘ ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·
‰ÒÛÂÙ ÂÈϤÔÓ Ô‰ËÁ›Â˜.
¢È¿ÚÎÂÈ·: ¶ÂÚ›Ô˘ 20’ ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË:
∂ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ (1)
(·) ∫ÏÂÈÛÙ¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛ· ·È‰È¿ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ 1 (Û˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·)
Î·È ÙÔ 2 (Û˘ÌʈÓÒ) ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÙˆÓ
·ÁÔÚÈÒÓ, ÙÔ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ηıÂÌ›· ˘ÔÂÚÒÙËÛË.
(‚) ∞ÓÔȯ٤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ: ∫·Ù·ÁÚ¿„Ù fiϘ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û οı ·ÓÔȯً ÂÚÒÙËÛË.
√Ì·‰ÔÔÈ‹ÛÙ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ηÙËÁÔڛ˜. ™ËÌÂÈÒÛÙ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ
ÙËÓ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›· (·) ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, (‚) ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÚÈ-
ÙÛÈÒÓ, (Á) ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÁÈ· οıÂ
ÂÚ›ÙˆÛË. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ; ∫·Ù·Ù¿ÍÙ ÙȘ ηٿ
ÛÂÈÚ¿ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜.
∂ÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ (2)
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË. ªÂÙÚ‹ÛÙ fiÛ·
·ÁfiÚÈ·, fiÛ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î·È fiÛ· ·È‰È¿ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ··ÓÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿ Û οı ˘ÔÂÚÒ-
ÙËÛË. ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi › ÙÔȘ % ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÁÔÚÈÒÓ, ÙˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ, fiÏÔ˘
ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛË.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 127
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ú·¤Ú· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ Ù¿ÍË: ∏ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙ·¯ı›
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜
∞ÁˆÁ‹˜. ªÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ ÌÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË
ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ. ∞Ó·ı¤ÛÙ ÛÙ· ·È‰È¿ Ó· Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ηÈ
Ó· ÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∑ËÙ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· ηÈ
Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √ÚÁ·ÓÒÛÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ
Ê‡ÏˆÓ ˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
128 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 1
1. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·; ¢È¿-
‚·Û ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ‚¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ
(1=™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·, 2=™˘ÌʈÓÒ, 3=¢ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓÒÌË, 4=¢È·ÊˆÓÒ, 5=¢È·ÊˆÓÒ
·fiÏ˘Ù·)
2. ·. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ó·
·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·; ¶·Ú·Î·ÏÒ ÛËÌ›ˆÛ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ.
¡·È ❏1 Ÿ¯È ❏ 2
2. ‚. ∞Ó Ó·È, ÂÍ‹ÁËÛ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 129
4. ™˘ÌʈÓ›˜ Ì ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·fi„ÂȘ; µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·È-
ÚÈ¿˙ÂÈ (1=™˘ÌʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·, 2=™˘ÌʈÓÒ, 3=¢ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓÒÌË, 4=¢È·ÊˆÓÒ, 5=¢È·-
ʈÓÒ ·fiÏ˘Ù·)
130 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 2
•¤ÚÂȘ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·; °È·
Ó· ÂϤÁÍÂȘ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÛÔ˘, ÂÙÔÈÌ¿Û·Ì ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ
ı¤Ì· ·˘Ùfi.
1. ¶ÔÈ· ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ
ÛÒÌ·Ù· ‹ ı¤ÛÂȘ; ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ,
·ÏÏ¿ Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÛÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË.
% °˘Ó·ÈÎÒÓ
ª¤ÏË Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ .......................................
ª¤ÏË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ .......................................
ª¤ÏË ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ .......................................
∫·ıËÁ‹ÙÚȘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ .......................................
¶ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ .......................................
¢ÈÔÈÎËÙ¤˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ .......................................
2. ∆È Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù·; ∞ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂȘ, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
Ó· ˘Ôı¤ÛÂȘ (µ¿Ï Û ·ÎÏÔ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ: 1 = Ó·È, ¿ÓÙ·,
2 = fi¯È, ÔÙ¤ 3 = ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ)
3. ¶ÔÈ· ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È¿ÊÔ-
Ú˜ Ù˘¯¤˜ Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ˙ˆ‹˜; ª·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÂÓÙ‡ˆÛË
Ô˘ ¤¯ÂȘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜. (¶·Ú·-
ηÏԇ̠ÛËÌ›ˆÛ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·¿ÓÙËÛË: 1=πÛ¯‡ÂÈ, 2=¢ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ, 3=¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ)
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 131
ENOTHTA V
OÈ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÔ›
Î·È ÙÔ ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
EÈÛ·ÁˆÁ‹
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛ˘: ∏ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó·
ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó (1) ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ù· ʇϷ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎfi Úfi-
ÁÚ·ÌÌ· Î·È (2) ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·
ʇÏÔ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ı· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó:
➤ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÁÈ· Ù· ʇϷ Û ۯÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·
➤ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÂ
‰È¿ÊÔÚ· Ì·ı‹Ì·Ù·, ̤۷ ·fi ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜
➤ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ˘¿Ú-
¯ÔÓÙ· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·
➤ Ô Î·Ù¿ ʇϷ ηٷÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Î·È ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ
➤ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó
ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÙË ‚Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ ηÚȤڷ.
134 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 1Ë √ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ʇÏÔ
ÛÙ· Û¯ÔÏÈο
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: µ. ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË-∫Ô˘˚ÌÙ˙‹
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù·
Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ʇψÓ. ∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Â˘ı‡ÓÂ-
Ù·È ÛÙÔÓ/ ÛÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Î·È ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ Ì ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ ÛÙ·
Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ·:
ñ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘Ù¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Ù· ‰‡Ô ʇϷ
ñ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ê‡ÏˆÓ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi,
ÛÊ·›Ú˜ ÂÈÚÚÔ‹˜
ñ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÔÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÔÈ Ì·ı‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙȘ Á˘Ó·›Î˜
ñ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ‚È‚Ï›· ‰È··È‰·ÁˆÁÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ôϛ٘ ÛÙË ‰ËÌÔ-
ÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÈÛfiÙËÙ·
ñ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ‚È‚Ï›· ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èη-
Û›·˜ ı¤Ì·Ù· Î·È Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÛÊ·›Ú·˜.
¢È·‰Èηۛ·: ¢›ÓÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ Ê‡ÏÏÔ
ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∆Ô˘˜ ˙ËÙԇ̠ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ó ¤Ó· ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó
ηÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈο, Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÙÔ ÂÚ¢-
ÓËÙÈÎfi ·˘Ùfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË ·Ï‹˜ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘.
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 135
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
II. ∆· ‰‡Ô ʇϷ ˆ˜ (Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ˘ÔΛÌÂÓ· ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
(1) ∂ÓÙÔ›ÛÙ ٷ Û˘ÏÏÔÁÈο ˘ÔΛÌÂÓ· (.¯. Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Ô ÔÏ›Ù˘, ÔÈ ŒÏÏË-
Ó˜, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î.Ï.) Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙ· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ Ô˘ ÌÂÏÂ-
Ù¿ÙÂ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„Ù ٷ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·. ™ÙË ‰ÂÍÈ¿ ÛÙ‹ÏË
ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ù ٷ ˘ÔΛÌÂÓ· ·˘Ù¿
™À§§√°π∫∞ À¶√∫∂πª∂¡∞ ∆π∆§√π ∫∂º∞§∞πø¡
…………………………………………… ……………………………………………
…………………………………………… ……………………………………………
…………………………………………… ……………………………………………
…………………………………………… ……………………………………………
…………………………………………… ……………………………………………
…………………………………………… ……………………………………………
…………………………………………… ……………………………………………
136 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
(2) µÚ›Ù ٷ Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Î¿ıÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi ˘ÔΛÌÂÓÔ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· Λ-
ÌÂÓ· Î·È Î·Ù·ÁÚ¿„Ù ٷ ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·. ¶ÚÔÛı¤ÛÙ ÛÂÈÚ¤˜, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›.
™À§§√°π∫∞ À¶√∫∂πª∂¡∞ ƒ∏ª∞∆∞
1. ……………………………………………...............................................................................
……………………………………………...................................................................................
2. ……………………………………………...............................................................................
……………………………………………...................................................................................
3. ……………………………………………...............................................................................
……………………………………………...................................................................................
4. ……………………………………………...............................................................................
……………………………………………...................................................................................
5. ……………………………………………...............................................................................
……………………………………………...................................................................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 137
III. º‡ÏÔ Î·È È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
√ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· Û¯ÔÏÈο ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ̷ı‹Ì·ÙÔ˜
(·) Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ı¤Ì·Ù· ÈÛfiÙËÙ·˜, ‰ÈηȈ̿وÓ, ˘Ô¯ÚÂÒÛˆÓ,
(‚) ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ı¤Ì·Ù· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÛÊ·›Ú·˜ (.¯. ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋
˙ˆ‹, ʤÚÓÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î.Ï.)
(Á) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ ıËÏ˘Îfi
Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ/ÙÚÈÒÓ ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ÈÛfi-
ÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ÙÂ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ
··ÓÙ‹ÛÂÙ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·:
(·) ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÒÓ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô; ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ; °È· ÔÈ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÔȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ
Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜; ªÂ ÔÈÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ;
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………..
(‚) °›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÛÊ·›Ú·; ™Â ÔÈ· ÛËÌ›·; À¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ηÈ
ÂÚÈÁڷʤ˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ˙ˆ‹, ÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Î.Ï.; ªÂ ÔÈÔ ÙÚfiÔ Î·È ÛÂ
ÔÈ· ÛËÌ›·;
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………….
138 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………….
(Á) ¶ÔÈÔ Á¤ÓÔ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ; °›ÓÂÙ·È ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ʇϷ Ì ÙË
¯Ú‹ÛË Î·È ÙÔ˘ ıËÏ˘ÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜; ∞Ó Ó·È, Û ÔÈ· ÛËÌ›·;
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………………………….
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 139
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 2Ë ∫·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜
·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ
ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: §. ºÚfiÛË
™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜
Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÌfiÚʈÛË Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜
Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ
·Ú¿ÁÔÓÙ· ʇÏÔ.
¢È·‰Èηۛ·: ∑ËÙԇ̠·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÛÂ
Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¿Ó‰Ú˜ Î·È Á˘Ó·›Î˜. √ οı ¤Ó·˜/ Ë Î¿ı ÌÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂ-
ÓÙÚÒÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Î·È Ó· Ù· ÂÂÍÂÚÁ·Ûı›, fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÈÔ
οو.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË: √È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹-
ÙˆÓ Î·È ÔÌÈÏÈÒÓ Ô˘ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘˜ ·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î¿ı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·-
ÙÔÏÔÁ›Ô˘ Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û ¤Ó· ›Ó·Î·. ∫·ÙfiÈÓ ÙÔ˘˜ ˙ËÙԇ̠ӷ
··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ∆È ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È; ªÂ ÙÈ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÔÈ
ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, ÔÈ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›, ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜; ªÂ ÙÈ ı· ·Û¯Ô-
ÏËıÔ‡Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È Ì ÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›; ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ
Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ηٷӤÌÔ˘Ó ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜; °È·Ù›;
140 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, ÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ, Á›ÓÂÙ·È
ηٷÌÂÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ™ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ˘ËÚÂ-
ÙÔ‡Ó 12 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›: 4 ÊÈÏfiÏÔÁÔÈ, (3 Á˘Ó·›Î˜ Î·È 1 ¿Ó‰Ú·˜), 2 Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ›, ÌÈ· Ê˘ÛÈ-
Îfi˜, ¤Ó·˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, ÌÈ· ÔÈÎȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤Ó·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÌÈ· Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ Î·È
¤Ó·˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜.
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ηٷÓ›ÌÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ‰‡Ô
ÁÈ· οı ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜
√ªπ§π∂™ ¢ƒ∞™∆∏ƒπ√∆∏∆∂™
28Ë √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ∂ıÓÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜
ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜ ∞ıÏËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ
¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉÚÔÌÒÓ
25Ë ª·ÚÙ›Ô˘ º·ÚÌ·ÎÂ›Ô Û¯ÔÏ›Ԣ
∏̤ڷ Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË (ÔÚÁ¿ÓˆÛË-‰·ÓÂÈÛÌfi˜)
¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ £Â·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ
¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·
¶Ú·ÎÙÈÎfi
¢È·ÎfiÛÌËÛË ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜
1Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ................................................................................................................
2Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ................................................................................................................
3Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ................................................................................................................
1Ô˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ................................................................................................................
1Ô˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ................................................................................................................
2Ô˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ................................................................................................................
1Ë Ê˘ÛÈÎfi˜ ................................................................................................................
1Ô˜ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜ ................................................................................................................
1Ë ÔÈÎȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ......................................................................................................
1Ô˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ................................................................................................................
1Ë Í¤ÓˆÓ ÁψÛÛÒÓ...............................................................................................................
1Ô˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜........................................................................................................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 141
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· 3Ë ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜
ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ
™¯Â‰È·ÛÌfi˜: §. ºÚfiÛË
™Ùfi¯Ô˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ-
ÎÔ› ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ
·Èٛ˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ë
‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙ· ¿ÙÔÌ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ
·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÚÌËÓ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ʇÏÔ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜.
¢È·‰Èηۛ·: ¢Â›ÁÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ
ÂȉÈÎÔًوÓ. ∑ËÙԇ̠·fi Ù· ÀÔΛÌÂÓ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfi ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Î·È
Ó· Ì·˜ ÙÔ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Â› ÙfiÔ˘. ¢ÂÓ Û˘ÓÈÛٿٷÈ, ·Ú¿ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ó·
Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ.
π‰¤Â˜ ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË:
(·) ™˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ù· ˘ÔΛÌÂÓ· ··ÓÙÔ‡Ó Ó·È ‹ fi¯È Û οıÂ
˘ÔÂÚÒÙËÛË. ÀÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰Â›Á-
Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó Ó·È ‹ fi¯È Û οı ˘ÔÂÚÒÙËÛË. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
Û ›Ó·Î·. ¶ÔÈ· ÂÈÎfiÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ηÈ
ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜; ™Â ÔȘ ˘ÔÂÚˆÙ‹ÛÂȘ; °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ∏ ›‰È· ÂÂ-
ÍÂÚÁ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ·ӷÏËÊı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘ÔÎÂÈ̤ӈÓ.
(‚) ∫·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ ·Èٛ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù· ˘ÔΛÌÂÓ· ÁÈ· Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó
ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÌ·‰ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ·Èٛ˜; ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Ó¿-
ÌÂÛ· Û ¿Ó‰Ú˜ Î·È Û Á˘Ó·›Î˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‰È·Êfi-
ÚˆÓ ÂȉÈÎÔًوÓ; °È·Ù›;
142 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
º‡ÏÏÔ ÂÚÁ·Û›·˜
™¯ÔÏÂ›Ô ..................................
∂ȉÈÎfiÙËÙ· ..................................
∂Î·È‰Â˘ÙÈ΋ ‚·ıÌ›‰· ...................................
ÃÚfiÓÈ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ...................................
∂›Â‰Ô ÛÔ˘‰ÒÓ (Ù˘¯›Ô ❏, ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ❏, ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎfi ❏)
1. ¶Ò˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÌÂÙ¿ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·;
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 143
4. £· Û·˜ ÂӉȤÊÂÚ ÌÈ· ı¤ÛË ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘/˘ ÁÚ·Ê›Ԣ; ¡∞π ❏ √Ãπ ❏
∞Ó ¡∞π ÁÈ·Ù›;
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
∞Ó √Ãπ ÁÈ·Ù›;
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
144 EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ
7. £· ÂȉÈÒÍÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÌÈ·˜ Ë ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛÂȘ; ¶ÔÈ· ‹
ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜;
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
EÊË‚ÈΤ˜ T·˘ÙfiÙËÙ˜ º‡ÏÔ˘: ¢ÈÂÚ¢ÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ· º‡ÏÔ ÛÙÔ ™¯ÔÏÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 145