Professional Documents
Culture Documents
phiên nhật việt bảo hiểm
phiên nhật việt bảo hiểm
Đầu tiên đưa ra vấn đề, trẻ em không thích đọc sách
Hiệu quả
Mondaiten: cho bọn trẻ con đọc rất nhiều sách nhưng thành tích k tăng lên
問題点はこどもにたくさん本を読ませしたが、成績が上がりません。
Kaiketsu:
解決はこどもに本を読んで聞かせたり、質問をなげ
1. Đọc sách cho bọn nó nghe
2. Đưa ra câu hỏi cho nó 興味を引き出す
Kouka: - tự đọc sách, tăng khả năng đọc hiểu, khả năng viết văn
Doanh nghiệp: 17,5%: hưu trí, tử tuất, thai sản, đau ốm, tai nạn lao động,...
Công ty 100% vốn nước ngoài, Ở VN cần phải đóng những loại bảo hiểm nào
当社は外国の会社で、何の保険を払わなければなりませんか。
うちの会社、へいしゃ、わがしゃ、とうしゃ
100%がいしけいきぎょう
せつりつ
保険に加入する: gia nhập bảo hiểm
先月せつりつしたうちの会社は100%がいしけいきぎょうで、何の保険に加入させるでしょうか。
先月行われました。
Bảo hiểm y tế, sức khỏe, thất nghiệp.
こうせいねんきん そうとう
会社保険:厚生年金に相当する
医療保険=健康保険
失業保険:10 名(10 người trở lên)
適用する:áp dụng
Bảo hiểm xã hội tương đương với bảo hiểm lương hưu phúc lợi xã hội của nhật bản
Bảo hiểm thất nghiệp chỉ áp dụng với công ty có 10 nhân viên trở lên
Theo t đc biết công ty sẽ đóng 1 mức bảo hiểm dựa trên tiền lương của nhân viên, vậy không biết
công ty sẽ phải đóng bao nhiêu, người lao động chịu bao nhiêu phần trăm
控除する:khấu trừ
私たちは
医療保険率は会社負担が
維持する:duy trì
手取り:
=基本給
グロス給料
アップグロス給料
1 phần tiền đo
Quyền lợi mà người lao động được hưởng khi tham gia Bảo hiểm xã hội
社会保険に加入したばあいはどんな権利が与えられますか。
しっぺい
疾病
に ん しん
妊娠
ろうどうさいがい
労働災害
職業疾病:bệnh mắc do nghề nghiệp
死亡:tử tuất
Theo luận lao động của VN, thời gian lao động 1 ngày là bn tiếng
同のように来てされていますか。
1 ngày 8 tiếng
1 tuần 48 tiếng
範囲内
勤務時間
1 năm 12 ngày nghỉ phép có lương
配布者