E-III^ B ESBIC

, zzoz
pleuolieu Eerenlenll nllued srncred ep elsol
pugruor Ernlerelll ;6 equr;1
eEu1r5 e11nI
n3red euerlrl
Jqlsel PualueN
erincnal eurluoJoll
piluot uuoll
 n
HS i'td 4)t**{ }3 :}.*IB i'l S }* 3ni{ V:H
suudnS
v02"""""' 1&vtr s3 3 w 33 3'sxi"x """
00r
96I........... 9t lnlsal v6""""
26T"""""' lnlsaf 88 """"
't """"
LgT"""""' tt lnlsaf 98
I8I..,........ Zt lnlsal L1""""
gLT"""""' rt tnlsal 21""""
69T"""""'. 0t lnlsal L9""""
t9I........... 6z lnisal T9""""
Lgt"""""' 8Z lnlsat 99 """"
29T"""""' tz lnlsat r9 """"
LVT"""""' 9Z lnisar 9V""""
7vT"""""' 9z tnlsal 0? """"
9tI"""""' 3Z lnlsal v8""""
otl"""""' tz lnlsaf 82""""
vZT"""""' zz tnlsal 22""""
LtT"""""', rz lnlsar LT""""
III..........' 0Z lnlsal 2T""""
90I """""' 6I lnlsal 9 """""
 9
'qlsearar E]loq 1a3 luawow){
- s
'olellnrqrp uJ'eaJ8 arienlrs o)lu - arcAau Dl I
'zaltl|}-pusgrd
e
'uPrf,rEEur 'alals uJ rolrus - touowolos
z
'ealnpng rnl lnLr - njnH
l
["'] 'rnlntugLupd lnrn[ uJ arie]or ap alsa areJsrru g]seoce gc acnpap uo^ 'xq r5 pun]or a]sa ln]ugLupd
gc esruard el ap puruJod 'nnurluooul gcSrru as (gur1.roc o ed ec 1a ed alexg alals allelolac r5 eunl
'olareos) sluauetuJU ed ap alalcarqo run3 eopal uuon 'rridou lnduurl uJ pcseatao e11oq urnud pce6
Z INIX]I
ilt lJtDl Dalnpng'r3r^els ueol
aauru ap qpgr ps uo ppeaJo ptu ps :eri5 nu po apan as rS 'auru e1 Eunl rounle lelrn e-s polnpnE
'or.uru uer15 nu erec ardsep
'grdec op lnuJoo ap pJeJe'rilqc u1g1s e6e'n[n;1ecrz unJ a]so e6e gc rode snds ue-rBlurn u1lrgdns
l-ps LUEJnpUJ pLU nu ri lsrri lnlol no pro ooareoop 'poseaqrol ps ugrlpq lo3 ealnpng ad iesgl ue-1
'roro^au e1 uuo ed rzan U pug3 pl!Lu a-li rep 1a1eod os nu else eJ eun po
r.uer16 rSep 'Luoporf, l-pc ueocrz rou lri.rgc ur.rd luns alsooe aleol pc eeunds aN 'uoop1 r-ps ao [!ane-u
po ueapan pJpu!!J 'lnl eroA ed aleol uespl al rou :alelals lgoep pcr.u reu o eunl pc 'eunl ]goap aJeu
reu a oloreos po 'rnlareos ln.rnle.rdr.ul aleoco narau qp 15 ,1n1ausg.rd ec aUgAuJ as lnlugrupd gc gunds
au gs lndecug e-5 rode lrual e lf ,,irnlnool els lnlugrupd pc ri arpu o eounl po n] rzal nu ;r15aqron ec
'!!q3!e] lnBerp'o1nin;1" :Jep srz ruv'ear!+ pleo] uJ uo eergd ti-t6ep'pornre-rluJeoqron'rzon Lunoord
'eelalgcrpy'pls rnlnrac e eired arec uJ olle l-gs ron le r5 '1n1ugr.ugd acal] are3 uud 'erdec op uJoJ un
rec ad a p3 srz e r5
sgr e rode'1ugse;1e ninH 'rnlnlonerp lndrqc e eidec 'eleod rS.reop pJp+'rcpc'gurpg.rB
ur:d gqnBed BceJ nu es ec ueseBal a1 ',,preF ap a1eBal luns alerdec an] rinec ac irqorel lnBerp 'e1ning"
:stz tue 15 ir6er Lue :JoJ ad e1a1e1s 'zlupuor.lolos ec 'plnpo lnluo pugo ourq o eatd nu pc psuJ LUerlS
'ning glnec o eoooe ed 15 grd4 ap uro3 pureaqJ as orpo eals ap lal un olsa populg
'auads as nu ps srz r,uE-I'Llnpzpl urrd gldec ap lnuroo ptnec ninH gc snds e-tu t5 auru el glerrads lruan
e ea rcunlv 'prdec ap lnuroc qc sundsp.r e ll'plnm a3 ]eqarluJ e-1 'unpugF ad gsnd pur!J 'ps-EoreN
'alols el eenud t5 tesec eolureurp ad elquun ning 'ereas rrel 'dei un r5 a.rdec ase6 uane loN -
:lsrJl reu t5 gcul gurn rS rep purdsns 'lsrll aueol eJo eolnpng 'olsace eaunds al rur pugo od
ll
Euprueas nu of, eoal 'u.uos uud elSeso.roqroq 'puqrl ore nu ealdeou rru eq 'uor"or;,uiX"":"Ji!
,
nu 15 aurl pllrurn glrn as'enec rqarluJlJ pugo grer lnBurs naJaru pls rc'rnl rriurrqd ep er15 gs el6aron
reur nu rcpo'alurLu e1 e1e1ne.rB oJpoaJpo ap aU r-ps gllnu eac ernlg[gnulenunc nu ef, otuo] as sele
reru Jep 'af,rz aJ eEaleiul nu ruoturu ]gcug'rnBurs el5eqron r5 eyec ed nareu pls po l-npugzgn r.rnpugE
ed qsnd uec o es-porelu sa]e reu aoareoap'plealocos el colap ourA r-nu r5 ai6azniuurl gienulrnflng
pcpullJ rplunu 'orLuru 'pJer 'Eo sundser e lj ']eqor]u1uue-1 r5 rrnpugB ad e6e eund 1-ac nr15 ps ueron
'la no rupaqron pugc poqugz nu 15 lsrrl era 15 aurtu el psuJ lruon e ugrlpq leJ Balnpng
T INIX]I
'alelnrurol roleiugrec epundspr eemd e nrluad so! geur op alelxal arlulp arEcalJ e16e1;3
e&se*ffi & & $ ]m$alqm$
'oro Enop ap olsa Allcalo nrrnl op lndurgl .
'n!f!Jo u;p alcund oJaz ppJocE ag r
'luolEEllqo luns ololcalQns olEol r
T INIS]I
plEuorlEu oJPnl€Af
 L
alf,und z 'l lafa
paJoo rnlnsundsgl areolgzundsaroc Eralll
'llqourl alsa nu lnlugLupd pc lnurisns e 'p
1gre1o6 enea15 erds :rnlnlugurgd ezer lnuut.rd lelnoleJ e 'q
rnlnlugrupd roxe eaJeluouo lnurr.rd tellsuouap e 'c :punloJ olsa lnlugtup4 go 1nr-utrd lnurisns e'u
:orec lnlue^es olsa rolrlPc oalrle9 'z
["']'tn1nluge-:
qc esruerd e'
'a1areo5) ,1ua-.
elcund Z 'alxal olaque uJ eleuoriueu t]Serec undioc pnop p alaunu EzeoloN 'I
.V
iltlstof Dalnp.E
'l€Jpnapp nf, f,ol ore nu alef, 'qlua.rEde arecsruu - DAtlqal a.tD)stw
aaurur ep E
z
'uellnurs'dr.u11 r6elece u! uuJuis r
- 'prdec ap lnu,
gypanod ocrzrl'prnserd uerlsu3 l-es uletnpuJ E
'urapgo lndur1 uJ prrlrn uI auguJpr ee gc gred es
uerls rsep u
ru nu ps pnou ]gouJ 1ei e6e uJ'lo nc uuouls 1ce;red 'lnluglupd nc p1ele.red erecstt-u o-rluJ areu pzalrn
[!eapo^ E]:
Pf,
pugnp pcseaurod ps erlerd ef, a3e+ elseaov'rnlnlugrugd e arielo.r ep etfcarrp ug.reluer.urldns slndur
reu-r a alareos
un e16eur.rd 'er.uri1gu1u1au enrigc Bl op roqrl ppeo ps plespl plepo 'erlerd ec eunds rnl erinlo5 'eles
eu ps inde:u
raxe lnrnI ul aug^uJ os ln]ugLupd rin1o1 gc otxr!+e ps (ZV7T V99T) lallleC oolrleg pur^ gs ]rnqar] V
- '!!qo!el lnBerp
["'] 'lue op aru o ap 1nu reu rolrurouoJ]se olaloporu uJ 7 eaugBeul 'ealalPrpv'E:
llqoLul lntugr.upd lnuri ne are3 oloo arlur.rd Erpunu os la rec ed e p3 sr:
ys c1z1t alsa lueunBre purn urp ]sa3e gc riec.rer-ue6
uud pqnEed p:
["'] ig^rosqo as nu enec e5e :srz uue r( 1 sa
'plnsqv'eyedap reru nJlatuolrl un el lnlugLupd aButle
re erlerd rcap r5 nrloruopl un Arleurxorde nc ezpos
'eueds as nu:,
-e1dep as rnlnlugrug4 eielerdns durl lsece uI 'apun3os
e ea rf,unlv E
pnop Arleurxorde gdnp lniugLugd aEurle;e erlerd 'ulau
'alals el ear, -
op OZ el op ppe3 gs plespt 'grlerd qns duru a4uJ oug^uJ
:]sL] E.-
as lnlugtugd gc nrlued 'eurn ur pugurpr ps rnqarl le eo
'u1aur enrigc ap arur[1gu1o el ap Epec ps grlerd o Lupspl
gcep'sn1d uI inN lereolrfeuue ozo]rl o]sooe rou uurir.urg'gro ed u]surolrl ap eielprun[ 15 etu.r o e lnurpJo PUptleAS nl..r =
nu ts aurl e] :
ep olsa rnlnlugrupd eie;erdns el ezalrl g3 puueosuJBlseaJV'rnlnlugLUpd eiuueluncr3 olso lgc ueo
reu nu DPI a
piltsa^oq Drlal lt)pr lnsuudnc urp guaugell '1 eaulFer-u1
'LUI OOO, O' nlleutxotde alo ap 7Z uJ oleq
reu lep 'ac z:
-gr1s es eie;erdns ed ap d.roc un 'rcunlv'orultz
ed gsnd Lue:
a]Selo.r as uI OOO 9 ap pzer o no lnlugrrrgd
pc rou rS rugurFeurr au ps'rouJn eurn Bl 93pul+ reLUn.
'ro6n ep lgle lnsundsg.r 1e1
-decce ne-u lo lgcuge5e'allosol!l ap pseorJas
gualqord o era rnlnlugrupd ealelrlrqou 'psuJ
rcerB rrqcen nJluod '(7 eaurEeur rzen) .gnr1e1er
reop also rl5arac lliloq e pJrulrz eerecSruu
r3unle r5 'a;ns rcxo ptnl uJ)tultz el6a]or es
lnlugLupd pc ueundnserd gs ro6n reur 11nur
also'lallsv'rzglsE lernlpu ared lnsundsqg
iajuaptcuroc alsaf,e af, aC eelelod eneals ardsul aleluauo 'axe
r6eralece lnrnI u1 oo op rS auorours rue^uJ ]e-s psuJ a3 aC 'rnln]ugLug4 lnrnl ur ruorf,urs Ue^ur os are3
'(ololals 16 eunl 'aloreos) alsola3 a]lorqo ep rndrl ror] r.L.ro^V'ateolpzuudrns unoareo elsa erienlrg
tr lnlsal
 8
atcund g 'oixa] Pnop ola3
arluJ rnlnlnuriuoc lnlo^tu el tltqels oleod as aleJ pJnlpBol o 'alut^nc ap utind la3 uJ .plutzald .1,
of
:Arle3rldxo lenlxol lnJedtl pzeallsnlt otes ]uouae4unzlnlxal utp .q
:9]carpur eoflqlo^ pzeeJlsnlt oJe3luouFej+ un T .E
lnlxo] utp
alcund g :arJcsuelf 'g
't]6alo3 tolundJoc
eerPssrtu put^ud Jol rnlnlJ olltielldxo ap t6ut^uoJ luns ninH tnl iliuilpd .I
'oles taxe lnJnI uJ oue^ut as
lnluglupd pr lerr.rrqe e oref, qiulq5 ap uo lglulp lol also roltle3 ooltleC .o
'azarpnls qs
lnI gzeelelncu1l51ning rn1 rriu1196 .p
'llqolu olsa lnluglupd pc le.llsuoulap ne lcalE rrqcel.c
'oro op VZgzednp alps laxe .q
lnrnI ul tnln]ugLupd e gleldruoc erielor g
'oreos erds pleluauo a tnlnlueupd exv .E
l3oJoJuI leoJoo lnlunuf
alcund 9 'aixal pnop aloc utp e';rrieuloiur ed e1-npugzeq
'elnlsaoe EautpnltlsaJoour nes eaurpnlrloorof, rltqels e nllued iunue rnlgceg lnldelp ut ,,X.,pzealoN .g
apund 7 'l-l looroc rnlnsundsp.r areolpzundsoroc erolr-l
"lr"
'ealnpng rn1 lnuelaud 'p :eolnpng tnl alalell'q
:ealnpng tnl ln^ola'e lealnpng rnl ln!+'e
:e1se ninpl '7
elcund Z 'l-l else leoroJ rnlnsundsp.r ereolezundsoror Eral!-l
'!!u.r op roltsoz'p lrole1ns'q
:rolilLU'o :rolr3az'e
:lnutpJo ap also'eto ed ulaulolt) ureleuudxa'tnlnluglupd e arielot ep ruqc(ru ezaltn.g
PlEUorlEU aJEnle^f
 6
'Pro ad ulauolrl
ap olelpLUnt t6 atLU o e lnutpJo op eTsa- tnlnlugLUgd eielerdns el ezolt^ go PUuleasulelsmcy-
alcund 7
'soI reuu ep 1n1uar-ufierJ uJ a]erurlqns ala+ur^no urp rola]auns lnlPulnu rs to1are1r1 lnrqulnu qzea]oN 'I
elcund 9
's OJJUI lfllnlnu -
alcund 9
elound 9 'eolsosB
orlulp arqasoop o 15 ereuguuese o 'alurnno ap ooT Og uJ'pugluezard 'grelueutldns prnlcol
-
po Irlrc nes lerpnls rerelrl ixa] ]le un nc rJrlelS ueol op llllJlDt Dappng utp lnlueuBel1 Pzetoosv'6
elcund 9
'ernlsotre ea -
alcund 7
elcund 7
elcund 9
'alep ololxol ts sns teu esnpotder eltutEer-ut atlutp elnlgEal 'alul^nf, op 06 - 69 u1'pct1dx3 'g :l'-
I INFEI
 OI
uoly uv einlrpl 'e-A e esel3 nlluod lenueLU 'a{uaoac
,,'(pro51n1o6) erdnseap ep elaueld
(ernld '1 eueosred ']uezerd 1ndr.ur1 'nr1e1do-leuorilpuoc lnpoLu - wtd o)
poPp seao ep Joloce (atocsrw) prerluoo else erielor ap erioerr6"
epund 9 'azeluered aJluJ osucs rolelurln3 e plraJoc euro1
no 'lenueur un-Jlurp ariecrldxe o pugluozaJdo.r 'so[ teu op ln]xo] urp areqrl alrrieds gzeelalduuo3 '4,
alcund 9 'leuuudxaeu lcerqns nc
pleuoproqns erirzodord o t5leuudxa loorqns nc gledrour.rd erirzodord o-rlurp plrnlpole pzpJl o au3s '9
,,"'LU) OOO 97hfffiO-fdE oro ap rZ uJ
aleqprls es eie;erdns ad ap d.roc un 'rcunly'5ilTz al6elor as u,rl OOO 9 ap ezer o nc lnlueLugd""'
alcund 9 'rzauoriuau o ps ereo
ed '(artqron ep ayed plle o elJ es) plmrleLuerF e:eo1en plle pqle ps olur^no alsaoe ore3 ur uniunue
pnop orJJs t5 sol teu ep lnluer.uBeJJ uJ o]erurlqns ala]urnno ]uns arqrol ep rirgd ac pzeeuoriue6 'g
elcund 9 'etntPso!J lnpoLu
gzeeuor[uaur 15 ,,9]s rnlnJaJ e eiled aleo uJ alJe l-ps tol le r5" lnluauEerJ urp olaqran arJ3sueJl'?
alcund, ,,'qcseaurod gs
erletd ec e3EJ- elseeov" lniunue urp lerullqns rnlnluenno p gleorxal erlrue] urp ruaurJal nrled euc5 'g
r nl nl o^e r p ce er d ec'elEOtlSleo-pElEf ' 3pc " "'' q
,,' l n d rq !
,,'plneo oe +eqarlur e-1 ]Tfrp-iipE'E-d^e:-nTI purq'es-pcre6" 'p
al:und Z '(runrincol alle nes
alurnno) erolsooe ole ouruours n elerurlqns elrunrincol purnooluJ soI reuu ep elelueruFer; auf,sau 'Z
PlEUorlPU AJenle^f
 II
llal) uv ernlrpl
(1etn1d '1 eueo
Psep seos a
elcund 9
nc'lenueLu un-
elcund 9
Pleuoproqns a
aleqPris es E::
alcund 9
ad'(arrqron a:
gnop ouss rs s
epund 9
pzeeuotiuau
'sndord lnl3arqns pllo^zap rS elurnnc ap OgI
unurur,u ere ee;eunduoc orpg ul lnzpo ur Jeop ppJooe os aJplJepal nrluad lntetound iptoN
'(pund I - eleltltqtzrl !1cund 1 - er[enlcund ep
rolotrtlou eerelcedsar llcund T - e$erEolro ap rolorurou earelcedsar ilcund I - Jolopr rt.tgtuudxa elcund y
erlerd ec e:r
poleluelc jlcund T - pleorleuerfi eurpnlrlceroc l1cund 1 - rirsolo,t JolruatuJa] ealelaudo.td jlcund I
- rnlnlxal eiuereoc ilcund 1 - rolalerBered e glceroc ee:ecreuu) elcund g - ;peunduoc gorelgepoJ .
lelcund 71- gl.raunduroc lnlnuliuoc .
:la[sB Hproce es ereunduoc nrlued 1n!e1cun6
'gueurn eriezrlrnrc nriuad aortusoo rolauauroual rual6eounc eiueuodrur aldsap 'alueunBre
pnop nJ plnurisns 'erurdo rr-uudxe ri-gs a.rec u!alurnno ap OgT urfnd 1ac ap Ar]E]uaunB.re ]xe] un arJos
alcund 7
alurnnc) Erots:
I INFEI