Kompan

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

Kahulugan ng wika

Friday, September 04, 2020 8:25 AM

ANO ANG WIKA? LINGGWISTIKS

Ang salitang wika ay nagmula sa salitang Latin • Siyentipikong pag-aaral at pag-unawa ng


sa lengua, na ang literal na kahulugan ay wika. Kabilang sa mga pinag-aaralan sa
"dila", kaya't magkasintunog ang dila at wika. larangang ito ay ang semantika,
Ito raw ay simbolong salita ng mga kaisipan, ponolohiya, at balarila
saloobin, behikulo o paraan ng paghahatid ng
ideya, opinion, pananaw, lohika o mga • Linggwista – tawag sa taong dumadaan
kabatirang ginagawa sa proseso na maaring sa maka-agham na pag-aaral ng wika at
pagsulat o pasalita. mga proseso nito.

• Dr. Cecilio Lopez – Ama ng


AYON PALIWANAG Linggwistikang Pilipino
KAY/KI
NA: • Linggwistiks Unibersal – ito ay isang
Ang wika ay masistemang padron (pattern) na sistematikong
balangkas ng sinasalitang dumadaloy sa lahat ng wika sa buong
Henry tunog na pinipili at mundo
Gleason isinasaayos sa paraang
KAHALAGAHAN NG WIKA
arbitraryo (pinagkasunduan)
upang magamit ng mga taong
kabilang sa isang kultura. 1. Instrumento ng Komunikasyon
Ang wika ay isang likas at
• Hindi na mahalaga ang mataas na
Edward makataong pamamaraan ng kaalaman sa wika, sapat na ang
Sapir paghahatid ng mga kaisipan, nagkakaunawaan gamit ang wika
damdamin at mithiin.
Ang wika ay isang sistema ng
Caroll mga sagisag na binubuo at 2. Nagbubuklod ng bansa
tinatanggap ng lipunan na
• Wika ang naging dahilan upang magkaisa
ginagamit sa komunikasyon.
ang mga tao, umunlad at makamit ang
Ang wika ay isang kalipunan kalayaan.
Todd ng mga sagisag na ginagamit
(1987) sa komunikasyon at hindi
lamang ito binibigkas kundi 3. Nag-iingat at nagpapalaganap ng
ito’y isinisulat din kaalaman

• Paglalakbay, pagsasalin, pagtatala, at


Pamela midyum ng karunungan
C. Ang wika ay isang kalipunan
Constant ng mga salita at ang
ino pamamaraan ng pagsasama- 4. Lumilinang ng malikhaing pag-iisip
sama ng mga ito para
magkaunawaan o makapag- • Nagpapalawak ng ating imahinasyon,
usap ang isang grupo ng mga pagpapakita ng emosyon at leybel ng
tao wika.

Galileo
S. Zafra

Wika Page 1
Sunday, October 18, 2020 2:10 PM

KATANGIAN NG WIKA 5. Ang wika ay buhay

• Nagbabago ang kahulugan at gamit nito


1. Ang wika ay isang sistema

• Konsistent at sistematiko
6. Ang wika ay naglalarawan ng kultura ng
• Ponema – pinakamaliit nay unit ng bansa
makabuluhang tunog
• Sa pamamagitan ng wika, nasasalamin ang
• Morpema – makabuluhang pagsasama ng kultura ng isang bansa.
tunog upang makalikha ng mga salita

• Semantika – bumabagay sa iba pang


mga salita upang makabuo ng mga 7. Ang wika ay naglalantad ng saloobin ng
pangungusap tao

• Sintaksis – makabuluhang pagsasama ng • Naipapahayag ng tao ang kaniyang


mga salita na naging basehan sa saloobin sa paraang pasulat man o
pagpapakahulugan sa paggamit ng wika. pasalita

TUNGKULIN NG WIKA
2. Ang wika ay binubuo ng mga tunog
1. Pagkontrol sa kilos at gawi ng iba
• Ang mga tunog ay nagagawa sa
pamamagitan ng mga sangkap sa • Pakikiusap, pag-uutos, pagmumungkahi,
pagsasalita pagtanggi, pagbibigay babala

3. Ang wika ay arbitraryo 2. Pagbabahagi ng damdamin

• Ang mga nabuong mga salita at mga • Pagpuri, pakikiramay, paglibak, paninisi,
kahulugan ay pinagkasunduan ng mga pagsalungat, pagpapahayag
taong kapangkat sa isang kultura
3. Pagbibigay o pagkuha ng impormasyon
• Arbitraryo – ang bawat wika ay may
kani-kanoyang set ng palatunugan, • Pag-uulat, pagpapaliwanag, pagtukoy,
leksikal, gramatikal na istruktura na pagtatanong at pagsasagot
ikinaiba sa ibang wika
4. Pagpapanatili sa pakikipagkapwa at
pagkakaroon ng interaksyon sa kapwa
4. Ang wika ay pantao
• Pagbati, pagpapakilala, pagbibiro,
• Wikang pantao na kakaiba sa wikang pagpapasalamat, paghingi ng paumanhin
panghayop
5. Pangarap at paglikha
• Naililipat o naisasalin ang kultura ng
mga tao sa pamamagitan ng wikang • Pagkukuwento, pagsasadula, pagsasatao,
pantao. paghula

Wika Page 2
BATAYANG KONSTITUSYUNAL SA

WIKA
Sunday, October 18, 2020 2:47 PM

○ Samantalang nililinang, ito ay dapat payabungin


1. Wikang Pambansa
at payamanin pa salig sa mga umiiral na wika sa
• Isang wikang magiging daan ng
Pilipinas at sa iba pang mga wika. Bilang
pagkakaisa at pag-unlad bilang
pambansang wika, Filipino ang sumisimbolo sa
simbolo ng kaunlaran ng isang bansa.
ating pambansang pagkakakilanlan.
• Kinikilalang pangkalahayang midyum
○ Nagbabandila sa mundo na tayo ay hindi alipin.
ng komunikasyon sa isang bansa.
○ Sumasagisag sa ating kalayaan.
Kadalasan, ito ang wikang ginagamit
○ Pamana ng mga ninuno at yaman ng lahi.
sa pang-araw-araw na pamumuhay ng
lahat ng mamamayan ng isang bansa.  Walong Pangunahing Wika sa Pilipinas:
• Suriang Wikang Pambansa – itinatag - Tagalog - Bikol
noong Nobyembre 13, 1936 ng Batas - Cebuano - Samar-Leyte o Waray
Pambansa Blg. 184 (binuo ng - Ilokano - Pampango o Kapampangan
Saligang Batas Pambansang - Hilgaynon - Pangasinan o Pangalatok
Asamblea)
○ Pinili ang Tagalog bilang  Napapalawak sa pamamagitan ng paglalahok ng
batayan ng bagong pambansang mga salitang mula sa iba pang katutubong wika
wika dahil: sa Pilipinas.
a. Mas marami ang
HALIMBAWA:
nakapagsasalita at nakauunuwa
ng Tagalog kumpara sa ibang - Adlaw – Araw - Bana – Asawang lalaki
wika - Agawa - Agawin - Balay – Bahay
b. Mas madaling matutuhan ang - Amay – Ina/Nanay - Dako – Malaki
Tagalog kumpara sa ibang - Baba – Ama/Tatay - Ebon - Itlog
wikain sapagkat sa wikang ito,
kung ano ang bigkas ay siyang 1. Wikang Opisyal
sulat  Wikang itinalaga ng tiyak na institusyon para
c. Tagalog ang ginagamit sa maging wika ng opisyal na pakikipagtalastasan
Maynila at ang Maynila ang pakikipagtransaksyon, halimbawa ay sa mga
sentro ng kalakalan sa Pilipinas sangay ng pamahalaan o sa isang kompanya o sa
d. Ang wikang Tagalo ay may isang organisasyon.
hostorikal na basehan sapagkat  Ginagamit sa opisyal na komunikasyon ng estado
ito ang wikang ginamit sa sa kaniyang mga mamamayan at ibang bansa sa
himagsikan na pinamunuan ni daigdig
Andres Bonifacio  Hulyo 4, 1946 - Kumikilala sa pambansang wika
e. May mga aklat na na maging isa sa Wikang Opisyal ng Pilipinas
panggramatika at diksyunaryo
ang wikang Tagalog

• Sa unang bahagi ng Artikulo XIV,


Seksiyon 6 ng Konstitusyon ng 1987,
nakasaad na:

“Ang Wikang Pambansa ng Pilipinas


ay Filipino”

Wika Page 3
Sunday, October 18, 2020 2:53 PM

 Ayon sa Artikulo IV, Seksyon 7, nakasaad na:

“Ang mga wikang opisyal ng Pilipinas ay Filipino, at hangga’t


walang ibang
itinatadhana ang batas, Ingles ang isa pa.”

 Dalawang opisyal na wika ng Pilipinass, ang Filipino at Ingles.


May tiyak at magkahiwalay na gamit ang Filipino at Ingles.

FILIPINO INGLES
 opisyal na wika sa pag-akda  opisyal na wika ng Pilipinas
ng mga batas at mga sa pakikipag-usap sa mga
dokumento ng pamahalaan. banyagang nasa Pilipinas at
 wikang gagamitin sa mga pakikipagkomunikasyon sa
talakay at diskurso sa loob iba’t ibang bansa sa daigdig.
ng bansa.
 itinuturing na lingua franca
HALIMBAWA: ng daigdig
- talumpati ng pangulo
- mga deliberasyon sa
kongreso at senado

 lingua franca o tulay ng


komunikasyon sa bansa.

1. Wikang Panturo
 Wikang ginagamit na midyum o daluyan ng pagtuturo at
pagkatuto sa sistema ng edukasyon.
 Ang wikang panturo ang wikang opisyal na ginagamit sa
pormal na edukasyon. Ito ang wikang ginagamit sa pagtuturo
at pag-aaral sa mga eskuwelahan at ang wika sa pagsulat ng
mga aklat at kagamitan sa pagtuturo sa silid-arala
 Sa ikalawang bahagi ng artikulo XIV, Seksiyon 6, nakasaad
na:

“Alinsunod sa tadhana ng batas at sang-ayon sa nararapat


na maaaring ipasiya ng Kongreso, dapat magsagawa ng mga
hakbangin ang Pamahalaan upang ibunsod at puspusang
itaguyod ang paggamit ng Filipino bilang midyum ng opisyal
na komunikasyon at bilang wika ng pagtuturo sa sistemang
pang-edukasyon.” – Manuel Luis Molina Quezon

Wika Page 4
MONOLINGGUWALISMO, BILINGGUWALISMO,

MULTILINGGUWALISMO
Sunday, October 18, 2020 2:55 PM

A. Monolingguwalismo a. Geographical Proximity – ang pagkakaroon ng dalawang


 Ang tawag sa pagpapatupad ng iisang wika magkalapit na komunidad na may magkaibang wika ay
sa isang bansa. maaaring magdulot ng isang billinguwal na lipunan
 Iisang wika ang ginagamit na wikang b. Historical Factors – tumutukoy sa mga pangangailangan
panturo sa lahat ng larangan o asignatura ng tao particular na sa paghahanap ng mga impormasyon
 May iisang wika ding umiiral bilang wika ng o mga gawaing pananaliksik
edukasyon, wika ng komersyo, wika ng
negosyo, at wika ng pakikipagtalastasan sa c. Migration – paglipat-lipat ng tirahan ay nagbubunsod din
ng pagkatuto ng ibang wika
pang araw-araw na buhay

MGA BANSANG d. Relihiyon – nagtataglay rin ng malaking salik tungo sa


MONOLINGGWAL: pagkatuto ng ibang wika
- Pransya sa - Hapon sa
e. Public/International Relations – tumutukoy sa mga
Wikang Wikang
ugnayang panlabas ng isang bansa tungo sa ekonomikong
French Hapones
pag-unlad nito
- Inglatera sa - Korea sa
Wikang Ingles Wikang
c. Multilingguwalismo
Koreano
 Kakayahan ng isang indibidwal na makapagsalita at
makaunawa ng iba’t ibang wika.
B. Bilingguwalismo
 Isa ang Pilipinas sa itinuturing na Multilinggwal na
 Kakayahan ng isang indibidwal
bansa, mahigit 150 ang buhay na wika sa ating bansa
makapagsalita ng dalawang wika.
 Hindi na Bilinggwal, kundi Multilinggwal ang ipinairal na
 Billingguwal – isang taong may sapat na
patakarang pangwika sa edukasyon
kakayahan sa isa sa apat na markong
o BPE à MTB-MLE
kasanayang pangwikang kinabibilangan ng o Mother-Tounge Based Multilingual Education (MTB-
pakikinig, pagsasalita, pagbasa, at pagsulat MLE) – ay nangangahulugan ng paggamit ng unang wika ng
sa isa pang wika maliban sa kaniyang unang mga estudyante sa isang particular na lugar.
wika.
 Paggamit o pagkontrol ng tao sa dalawang  Wikang Panturo sa MTE-MLE pagkalipas ng isang tao
wika na tila ba ang dalawang ito ang
- Ybanag - Yakan
kaniyang katutubong wika.
- Ivatan - Surigaonon
 Balanced Bilingual – nagagamit ng mga - Sambal - Aklanon
bilingguwal ang dalawang wika ng halos - Kinaray-a
hindi na matukoy kung alin sa dalawa ang
Layunin ng Multilingguwalismo:
una at ang pangalawang wika
 Isinasaad sa Kautusang Kagawaran Blg 25
 Unang gamitin ang mga wikang katutubo / wika /
(Department Order No, 25) ang
dialekto ng tahanan bilang pangunahing wika ng
pagkakaroon ng BPE. pagkatuto at pagtuturo na susundan ng Filipino o wikang
 Bilinggwal na Patakaran sa Edukasyon pambansa bago ang wikang Ingles.
(BPE) – nagtatakda na ang gagamiting
midyum sa pagtuturo ay Filipino at Ingles  Tumatayong paraan ng pagtataguyod, pagpapanatili,
sa Primarya at Sekundarya. pangangalaga sa dibersidad ng kultura at wika sa buong
mundo.
Bakit nagkakaroon ng
Bilinggwalismo?

Wika Page 5
MGA BARAYTI NG WIKA
Sunday, October 18, 2020 2:58 PM

 Ang ating wika ay may iba’t-ibang barayti. Ito ay  Maaaring gumagamit ng mga jargons – mga
sanhi ng pagkakaiba ng uri ng lipunan na ating tanging bokabularyo ng isang particular na
ginagalawan, heograpiya, antas ng edukasyon, pangkat ng gawain.
okupasyon, edad at kasarian at uri ng pangkat
MGA HALIMBAWA:
etniko na ating kinabibilangan
Uri ng Barayti ng Wika Accountancy Medicine
1. Dayalek/Dayalekto
Account Diagnosis
 Nalilikha ng dimensiyong heograpiko.
 Salitang gamit ng mga tao ayon sa partikular na Debit Emergency
rehiyon o lalawigan na kanilang kinabibilangan Revenue Therapy
HALIMBAWA: Gross Income Prescription
- Tagalog Bakit?
- Batangas Bakit ga? 4. Ekolek
- Ilocos Bakit ngay?  Kadalasang ginagamit sa loob ng ating tahanan
- Pangasinan Bakit ey?  Ito ang mga salitang madalas na namumutawi
sa bibig ng mga bata at mga matatanda,
 Tatlong Uri ng Dayalek malimit itong ginagamit sa pang araw-araw na
- Dayalek na heograpiko (batay sa espasyo) pakikipag-talastasan
- Dayalek na tempora (batay sa panahon) MGA HALIMBAWA:
- Dayalek na sosyal (batay sa katayuan) - Palikuran  kubeta o banyo
2. Idyolek - Pamingganan  lalagyan ng plato
 Bawat indibidwal ay may sariling istilo ng - Mamshue  ina o nanay
pamamahayag at pananalita na naiiba sa bawat isa - Mamita  lola
gaya ng pagkakaroon ng personal na paggamit ng - Papshie  ama o tatay
wika 5. Etnolek
MGA HALIMBAWA:  Nagdedebelop mula sa mga salita ng mga
a. “Hindi ka naming tatantanan!” ni Mike etnolonggwistang grupo
Enriquez  Taglay nito ang mga wikang naging bahagi nang
b. “Di umano” ni Jessica Soho pagkakakilanlan ng bawat pangkat etniko
c. “Vaklang tohh” ni Vice Ganda MGA HALIMBAWA:
d. “Magandang Gabi Bayan” ni Noli de Castro - Layladek Sika  salitang iniirog kita ng mga
e. “Ang buhay ay weather weather lang” ni grupong Kankanaey
Kuya Kim - Kalipay  tuwa, ligaya, saya
3. Sosyolek - Palangga  iniirog, sinisinta, minamahal
 Tinatawag na sosyalek 6. Pidgin
 Ginagamit ng isang particular na grupo  Walang pormal na estraktura
 Ang mga salitang ito ay may kinalaman sa  Binansagang nobody’s native language ng mga
katayuang sosyo ekonomiko at kasarian ng dayuhan
indibidwal na gumagamit ng naturang salita

MGA HALIMBAWA:
- OMG! It’s so mainit naman ditto
- May amats na ako ‘tol
- Sige ka, jojombagin kita!
- Wa facelak girlash mo sis

Wika Page 6
Sunday, October 18, 2020 3:04 PM

MGA HALIMBAWA: MGA HALIMBAWA:

PORMAL PIDGIN Propesyon o Tawag sa binibigyan ng


Larangan serbisyo
Ang panindang damit ay Ako tinda damit
maganda. maganda. - Guro - Estudyante
Kayo na ang bumili ng alak Kayo bili alak akin. - Doktor at Nars - Pasyente
para sa akin. - Abogado - Kilyente
Nakakita ako ng Ako kita ganda - Pari - Parokyano
magandang babae. babae.
- Tindero/Tindera - Suki

6. Creole - Drayber/Kondukt - Pasahero


 Wikang unang naging pidgin at kalaunan ay or
naging likas na wika (nativized) - Artista - Tagahanga
 Nadebelop dahil sa mga salitang pinaghalo-halo
dahil sa mga indibidwal mula sa magkaibang Register sa Iba’t Ibang Larangan
lugar halimbawa dito ay ang pinaghalong salita
Ekonomik Politika Edukasyon Literatur
ng Tagalog at Espanyol na tinatawag na
s e
Chavacano, halong Arican at Espansyol na
Palenquero at halong Portuguese at Espanyol na Kita Pamahalaan Pagsusulit Akda
tinatawag na Annobonese. Ito ang pinagka iba Konsumo Batas Enrollment Prosa
ng Pidgin at Creole.
Kalakal Kongreso Klase Awit
MGA HALIMBAWA: Puhunan Senado Class Mitolohiy
- Mi nombre  Ang pangalan ko Record a
- Di donde lugar to?  Taga saan ka?
- Buenas dias  Magandang umaga Pamilihan Korte Kurikulum Awtor
- Buenas tardes  Magandang hapon Pananalapi Eleksiyon Kampus Salaysay
Produkto Korapsyon Akademiks Tauhan
7. Register
 Mga salitang siyentipiko o teknikal na
nagtataglay ng iba’t – ibang kahulugan sa iba’t-
ibang larangan

MGA HALIMBAWA:

a. Spin
- Ang spin sa washing machine ay
nangangahulugan ng mabilis na pag-ikot ng
makina upang mapiga o matanggal ang tubig sa
mga damit.
- Sa paggawa ng sinulid, nangangahulugan ang
spin ng paghahabi ng hibla o fiber upang maging
sinulid.

b. Kapital
- Puhunan
- Punong Lungsod o Kabisera

 Bawat propesyon ay may register o mag


espesyalisadong salitang ginagamit

Wika Page 7
LINGGWISTIKONG KOMUNIDAD
Sunday, October 18, 2020 3:08 PM
 iba’t ibang uri ng mga wikang ginagamit sa komunidad sa paglipas ng panahon. Nagkakaintindihan
sila sa tuntunin nito at naibabahagi ng bawat isa ang parehong pagpapahalaga at damdamin sa
paggamit nila sa pkikitungo sa bawat isa.

Linggwistika Komunidad
Ito ay sangay na siyang nag- Ito ay pangkaraniwang tumutukoy sa isang yunit ng
aaral ng wika, at kung paano ito panlipunan o pakikipagkapwa na mas malaki kaysa sa
nakakaapekto, kasabay ang mga isang tahanan, mag-anak, o pamamahay na may
kultura dito, at kung saan ito pinagsasaluhang karaniwang mga pagpapahalaga at may
nagmula. matibay na pagsasamahang panlipunan.

Mga Salik sa Linggwistikong Komunidad Dalawang Uri ng Heterogenous


 May kaisahan sa paggamit ng wika at a. Barayting Permanente
naibabahagi ito sa iba. Ibigsabihin ng
• Dayalekto – Ito ang barayting batay sa
wika ay Homogenous.
pinanggalingang lugar, panahon, at katayuan sa
 Nakapag bahagi ang kasapi sa tuntunin ng buhay ng isang tao.
wika at interprasyon nito.
• Idyolek – Ito ang barayting kaugnay ng
 May kaisahan sa pagpapahalaga at palagay personal na kakanyahan ng bawat indibiduwal
hingin sa gamit ng wika. na gumagamit ng wika.
MGA HALIMBAWA: b. Barayting Pansamantala
- Sektor  mga manggagawa
- Yunit  koponan ng basketball, • Register – Ito ang barayting bunga ng
organisasyon ng mag-aaral sitwasyon at disiplina o larangang
- Grupong Pormal  bible study group pinaggagamitan ng wika.
- Grupong Impormal  barkada • Istilo – Ito ang barayting batay sa bilang at
katangian ng kinakausap, at relasyon ng
 Homogenous - Ito ay nangangahulugan na nagsasalita sa kinakausap
may mga salitang magkakapareha ngunit
• Midyum – ito ang barayting batay sa
dahil sa mga paraan ng pagpagbaybay at
pamamaraang gamit sa komunikasyon,
mga intonasyon at o punto ay nagkakaroon
maaaring pasalita o pasulat.
ng bagong kahulugan ang mga salita.
 Unang Wika - tinatawag din bilang katutubong
HALIMBAWA wika. Ito ay arteryal na wika na natututunan natin
Kamay mula ng tayo ay ipinanganak. Batayan para sa
- Illokano  Ima pagkakakilanlang sosyolinggwistika ang unang wika.
- Bikolano  kamot Bukod dito, ang unang wika ang wikang madalas
- Kapampangan  gamat nating ginagamit sa pakikipagtalastasan sa loob ng
 Heterogenous - tumutukoy sa bahay.
pagkakaiba-iba ng wikang ginagamit ng HALIMBAWA:
mga pangkat ng tao dahil sa pagkakaiba • Filipino para sa mga Pilipino
nila ng edad, kasarian, tirahan, gawain, at • Ingles para sa mga Amerikano
iba pang salik.  Pangalawang Wika – Ayon sa dalubwika, ay
tumutukoy sa alinmang wikang natutuhan ng isang
tao matapos niyang maunawaang lubos at magamit
ang kanyang sariling wika.

Wika Page 8
GAMIT NG WIKA SA LIPUNAN
Sunday, October 18, 2020 3:14 PM
1. Interaksiyonal
 Ginagamit ito sa pagpapanatili ng mga relasyong sosyal, katulad ng

- Pagbati sa iba’t ibang okasyon - Pasasalamat


- Panunukso - Pagpapalitan ng kuro-kuro
- Pagbibiro tungkol sa isang particular na isyu
- Pang-iimbita - Paggamit ng mga salitang pang-teenager
- Liham-pangkaibigan - Gay Language
- Jargon
- Palitang ritwalistik
- Dayalektong rehiyunal

2. Instrumental
• Tumutukoy sa tao para maisagawa ang mga gusto niyang gawin
• Tumtutugon sa mga pangangailangan ng tao gaya ng pakikipag-ugnayan sa iba
• Maisasagawa niya ang anuman at mahihingi ang iba’t ibang bagay sa tulong ng wika
• Magagamit ang wika sa;

- Pagpaparangal - Pakikiusap
- Berbal na pagpapahayag - Liham pangangalakal
- Pagmumungkahi - Pagpapakita ng mga patalastas tungkol sa isang produkto
- Paghingi at Pag-utos

3. Regulatoryo
 May gamit ding regulatori ang wika na nangangahulugang nagagamit ito sa pagkontrol sa mga ugali o asal
ng ibang tao, sitwasyon o kaganapan
 Nasa anyo ito ng iba’t ibang pangungusap na ;

- Padamdam - Paghingi ng paumanhion


- Pagmumura - Pagpapahayag ng mga pansariling damdamin (tuwa, galit, gulat,
- Pansariling hinanakit)
pahayag

 Kabilang dito ang:

- Pagbibigay ng mga patakaran o palisi at mga gabay o - Pagbibigay ng pahintulot at/o


panuntunan pagbabawal
- Pag-aaproba at/o di-pagpapatibay - Pagpuri at/o pambabatikos
- Pagbibigay paalala at babala - Pagsang-ayon at/o di-pagsang-ayon
- Pagbibigay panuto

4. Personal
 Pagpapahayag ng personalidad at damdamin ng isang indibidwal
 Paglalahad ng sariling opinion at kuro-kuro sa paksang pinag-uusapan

HALIMBAWA:
- Pagsulat ng talaarawan at journal
- Pagpapahayag ng pagpapahalaga sa anumang anyo ng panitikan

Wika Page 9
Sunday, October 18, 2020 3:17 PM

5. Heuristiko
 Ginagamit ito ng tao upang matuto at magtamo ng mga tiyak na kaalaman tungkol sa mundo,
sa mga akademiko at/o propersyunal na sitwasyon
 Pagbibigay o paghahanap ng kaalaman

- Pagtatanong - Panunuri
- Pakikipagtalo - Sarbey
- Pagbibigay-depinisyon - Pananaliksik

6. Impormatibo
 Ang wika ay instrument upang ipaalam ang iba’t ibang kaalaman at insight tungkol sa mundo
 Ang wika ay ginagamit upang magibigay ng impormasyon/datos sa paraang pasulat at pasalita

- Pag-uulat - Pagsagot
- Panayam - Pagtuturo
- Pagtuturo - Pagsusulat ng pamanahunang papel o tesis
- Pagpapaliwanag

7. Imahinasyon
 Likas sa mga Pilipino ang pagkamalikhain sa pamamagitan ng wika napapagana ang
imahinasyon ng tao.
 Nakaukit sa isipan ng tao ang kanyang mga pangarap na nagsisilbing gabay sa kanyang
hinaharap
 Nakakasulat ang tao ng:
- Tula
- Maikling Kuwento
- Sanaysay

Wika Page 10
KASAYSAYAN NG WIKANG PAMABANSA
Sunday, October 18, 2020 3:18 PM

A. PANAHON NG MGA KATUTUBO A. PANAHON NG MGA KASTILA


Teorya tungkol sa mga Taong Unang Nanirahan sa LAYUNIN: Ikintal sa isip at puso ng mga Pilipino
Pilipinas ang kristiyanismo

 Teoryang Pandarayuhan – nagsimula sa  Tatlong Pangunahing rason ng pagsakop ng mga


pagkakategorya ng pinagmulan ng lahing Pilipino Espanyol sa Pilipinas:
ayon kay J. Montano. 1. God – upang ipalaganap ang kristiyanismo sa
o Tatlong grupo na nagpasimula ng lahing bawat nasasakupan
Pilipino:
2. Gold – upang mas maging mayaman sila sa
- Negrito
pamamagitan ng mga bansang sinasakop
- Indonesyo
3. Glory – upang mapalawak ang teritoryo at maging
- Malay
makapangyarihan bilang isang bansa.
Paraan at Sistema ng Pagsulat ng mga Katutubo
 Ang Ginamit na Panulat ng mga Katutubo • Haring Felipe II – Ipinag-utos niya para sa
o Lanseta - dulo ng mautulis na bakal ikadadali ng pag-aaral at pagkaunawa sa wikang
o Matutulis na kawayan Pilipino mga lubusang naipino na hatiin ang
kapuluan sa apat ayon sa mga orden na naririto
 Mga Ginamit na Sulatan ng mga Katutubo sa Pilipinas
o Mga biyas ng kawayan • Agustino
o Dahon ng palaspas
o Balot ng punong kahoy • Pransiskano

 Padre Chirino – may sariling Sistema ng pagsulat • Dominiko


ang mga katutubo noon at ito ay tinawag na
• Heswita
Baybayin
• Alpabetong Romano (Abecedario) - Ito ay
o Baybayin – tawag sa paraan ng pagsulat ng
binubuo ng 29 na letra at hango sa Romanong
mga katutubo.
paraan ng pagbigkas at pagsulat.
- Ang salitang baybayin sa kasalukuyang
wikang Filipino ay nangangahulugang • Nagtatag ang hari ng mga paaralang magtuturo
pagbigkas ng mga titik ng wikang Kastila sa mga Pilipino ngunit ito ay
- Sa kasalukuyan ang simbolo ng tinutulan ng mga prayle
baybayin ay nasa Unicode at kilala sa
○ Ang mga misyonerong espanyol mismo ang
tawag na Tagalog Sign Virama.
nag-aral ng mga wikang katutubo
- Binubuo ito ng labing-pitong (17) titik;
○ Nagsulat ang mga prayle ng mga
□ tatlong (3) patinig at
diksyonaryo at aklat-panggramatika,
□ labing-apat (14) na katinig
katekismo at kumpensyonal
 Paraan ng Pagsulat ng mga Katutubo • Inutos ng hari na gamitin ang wikang katutubo
ngunit hindi ito nasunod:
 Abiguda – pagparehas ng katinig at patinig
○ Gobernador Tello – nagmumungkahi na
o Sa pagsulat naman ng isang katinig na
turuan ang mga Indio ng wikang Espanyol
nagtatapos sa patinig na “E” o “I”,
naglalagay ng kudlit sa ibabaw (‘). ○ Carlos I at Felipe II – naniniwala na
o Sa pagsulat naman ng isang katinig na dapat maging billinguwal ang mga Pilipino.
nagtatapos sa patinig na “O” o “U”, ○ Carlo I – ituro anf Doktrina Kristiyana
naglalagay ng kudlit sa ilalim (,) gamit ang wikang Espanyol

Wika Page 11
Sunday, October 18, 2020 3:20 PM
Katipunan
• Marso 2, 1634 – muling inulit ni Haring Felipe II ang
utos tungkol sa pagtuturo ng wikang Kastila sa lahat • Ang layunin nito ay ang ganap na kasarinlan
ng katutubo. sa pamamagitan ng armadong paraan na
pinangunahan ni Andres Bonifacio
• Hindi naging matagumpay ang mga kautusang • Wikang Tagalog ang ginamit sa kautusan at
nabanggit kung kaya si Carlos II ay naglagda pahayagan ng katipunan
ng isang dekrito na inuulit ang mga probisyon
sa mga nabanggit na batas. Nagtakda rin siya Konstitusyon ng Biak-na-Bato
ng parusa para sa mga hindi susunod dito. • Noong 1899, ginawang opisyal na wika ang
Tagalog, ngunit walang isinasaad na ito ang
• Disyembre 29, 1792, nilagdaan ni Carlos IV ang isa
magiging wikang pambansa ng republika
pang dekrito na nag-uutos na gamitin ang wikang
Kastila sa mga paaralang itatatag sa lahat ng mga • Kauna-unahang republikang naitatag sa
pamayanan ng Indio. Pilipinas ng maghihimagsik na si Emilio
Aguinaldo at kapuwa kasapi sa Katipunan
• Ang dating baybayin ay napalitan ng
Unang Republika
Alpabetong Romano na binubuo naman ng 20
titik, • Ang pagtatag ng Republika ng Pilipinas ang
naging pinakamahalagang pangyayari sa
○ Limang (5) patinig himagsikan ng mga Pilipino laban sa
pamamahala ng mga Espanyol
 a, e, i, o, u
• Hunyo 12, 1898 – ipinahayag ang kalayaan ng
Pilipinas
○ Labing-limang (15) katinig
• Ang pamahalaang diktatoryal ay pinalitan ng
 b, k ,d, g, h, l,m, n, ng, p, r, s, t, w, pamahalaang rebolusyonaryo na pinamunuan
y ni Emilio Aguinaldo bilang pangulo noong 23
Hunyo 1898
A. PANAHON NG REBOLUSYONG PILIPINO • Isinaad sa konstitusyon na ang paggamit ng
Wikang Tagalog ay opsiyonal
Pagtataguyod ng La Solidaridad
A. PANAHON NG MGA AMERIKANO
 Nailathala ang pahayagang propagandista na
pinangunahan ng La Solidaridad noong Pebrero 19, Almirante Dewey
1889 • Pagkatapos ng kolonyalistang Espanyol,
 La Solidaridad – isang peryodikong mga aritkulong dumating ang mga Amerikano sa pamumuno
tumatalakay sa reporma ng Pilipinas ni Dewey
 Pinangunahan nina;
Wikang Ingles
○ Jose Rizal
• Sa panahong iyon, ginamit ang wikang Ingles
○ Graciano Lopez Jaena
○ Marcelo Del Pilar
bilang;

○ Wikang Panturo
 Wikang Espanyol ang ginamit sa pagsulat ○ Wikang Pantalastasan
• Ginamit nilang instrumento ang edukasyon
 “Isang Bansa, Isang Diwa” – kaisipang sumibol sa
na sistema ng publikong paaralan at
mga maghihimagsik laban sa mga Espanyol
pamumuhay na demokratiko.
○ Pinili ang Tagalog sa pagsusulat ng mga
sanaysay, tula, kuwento, liham at talumpati. • Thomasites – mga sundalong kinikilalang
○ Masidhing damdamin laban sa mga Espanyol unang guro at tagapagturo ng Ingles
ang pangunahing paksa ang kanilang sinulat

Wika Page 12
Bise Gobernador Heneral George Butte

• Pambansang Sistema ng Edukasyon:  Naniniwalang epektibong gamitin ang mga


wikang bernakular sa pagtuturo sa mga Pilipino
○ Magiging tama ang edukasyon ng
sa unang apat na taong pag-aaral
mamamayan, masaklaw at magtuturo sa
 Hindi kailanman magiging wikang pambansa ng
mga Pilipino ng pamamahala sa sariling
mga Pilipino ang Ingles sapagkat hindi ito ang
bayan
wika ng tahanan
○ Mabibigyan sila ng isang wikang
nauunawaan ng lahat para sa mabising  Labag man sa initus ni McKinley na gamiting
pakikipagtalastasan wikang panturo ang mga wikabg bernakular sa
Jacob Schurman mga paaralan ay nanatili pa rin ang Ingles na
• Ang namuno sa komisyong naniniwalang kailangan wikang panturo at pantulong naman ang wikang
ang Ingles sa edukasyong Primarya rehiyonal
 Ipinatupad ang patakarang alinsunod sa ilang
• Nagtatag ng lupon si Mc Kinely na pinamumunuan
patakarang ipinatupad ng mga mananakop na
ni Schurman na ang layunin ay alamin ang
Kastila. Ang mga ito ay ang pagyakap sa
pangangailangan ng mga Pilipino
Kristiyanismo at ang pagiging sibilisado ng
• Batas Blg. 74 mga pamayanan.
Surian ng Wikang Pambansa (SWP)
○ Isang pambayang paaralan ang
kailangan ng mga Pilipino  Inaprubahan ng Kongreso ang Batas
Komonwelt Blg. 184 na lumikha ng Surian ng
○ Mas pinili ng mga lider-Pilipino na
Wikang Pambansa na nataasang gumawa ng
gamitin bilang wikang panturo ang
pag-aaral ng mga katutubong wika at pumili ng
Ingles
isa na magiging batayan ng wikang pambansa
 Hindi naging madali para sa mga  Novebyembre 13, 1947 – inilikha ng unang
nagsipagturo ang paggamit agad Pambansang Asamblea ang Surian ng Wikang
ng Ingles, at hindi nila maiwasang Pambansa, na pinili ang Tagalog bilang batayan
gumamit ng bernakular sa ng isang bagong pambansang wika.
kanilang pagtuturo
 Naimpluwensyahan ang pagpili sa Tagalog ng
□ Inirekomenda ang paggamit mga sumusunod;
ng bernakular bilang wikang
 Sinsalita ang Tagalog ng napakaraming tao at
panturo
ito ang wikang pinakanauunawaan sa lahat ng
□ Nailimbag ang mga librong
mga rehiyon ng Pilipinas.
pamprimarya:
 Hindi ito nahahati sa mga mas maliliit at hiwa-
 Ingles-Ilokano hiwalay na wika, tulad ng Bisaya
 Ingles-Tagalog  Ang tradisyong pampanitikan nito ang
 Ingles-Bisaya pinakamayaman at ang pinakamaunlad at
 Ingles-Bikol malawak (sinasalamin ang dayalektong Toskano
ng Italyano)
 Ito ang wika ng Maynila, ang kabiserang
pampolitika at pang-ekonomiya ng Pilipinas
 Ito ang wika ng Himagsikan at ng Katipunan–
dalawang mahahalgang pangyayari sa
kasaysayan ng Pilipinas

 Disyembre 30, 1937 – sa pamamagitan ng


Kautusang Tagapagpaganap Blg. 134 ng
Pangulong Quezon, ang Wikang Pambansa ay
ibabatay sa Tagalog

Wika Page 13
Sunday, October 18, 2020 3:22 PM

 Abril 1, 1940 – ipinalabas ang Kautusang  Nagsasaad na ang Niponggo at Tagalog ang
Tagapagpaganap na nagtadhana ng paglilimbag siyang opisyal na mga wika
ng isang balarila at isang diksyunaryo sa
o Gobyerno Militar – nagturo ng Niponggo sa mga
Wikang Pambansa
guro ng mga pambayang paaralan upang ito ang
 Hunyo 7, 1940 – pinagtibay ng Batas-
gamiting midyum sa pagtuturo.
Komonwelt Blg. 570 na nagtadhana na simula
o Katakana – isang uri ng pagsulat sa bansang
sa Hulyo 4, 1946, ang wikang pambansa ay isa
Hapon.
sa mga opisyal na wika ng bansa.
 Executive Order no. 10
A. PANAHON NG MGA HAPON  Inilathala ni Pangulong Jose P. Laurel noong
Greater East Asia Co-Prosperity Sphere 1943
 Isinaad ang pagtuturo ng Tagalog sa lahat ng
 Pagbuklurin ang mga bansa sa Asya mga paaralang elementarya (publiko at pribado)
 Tanggalin ang impluwensya ng mga Anglo-  Pagsasanay ng mga guro sa wikang Tagalog
Amerikano sa kabuhayang pampilitikal at  Ipinakilala bilang asignaturo ang pag-aaral ng
panlipunan ng mga Pilipino. wikang Tagalog sa kurikulum ng mga paaralan

 Executive Order no. 44


“Ang Asya ay para sa Asyano” at
 Inilathala ni Pangulong Jose P. Laurel noong
“Ang Pilipinas ay para sa mga
1943
Pilipino”
 Isinatupad ang restorasyon ng Unibersidad ng
Pilipinas na naatasang payabungin ang Wikang
Pambansa at itaguyod ang nasyonalismo.
Gintong Panahon ng Wikang Filipino  Saligang Batas 1943, Artikulo IX, Seksyon
 Sa panahong ito mas malaya ang mga Pilipino 2:
sa pagsulat ng panitikan at pagsanib ng kultura  “Dapat magsagawa ng mga hakbang ang
at kaugalian at paniniwlang Pilipino kaysa noong pamahalaan tungo sa pagpapaunlad at
Panahon ng mga Amerikano pagpapalaganap ng Tagalog bilang Pambansang
 Mahuhusay na maikling kwento sa panahong ito Wika”
gaya ng:  Sang-ayon ito sa isa sa mga Propaganda ni
o Lupang Tinubuan ni Narciso Reyes Pangulong Laurel na
o Uhaw ang Tigang na Lupa ni Liwayway Arceo • “Isang watawat, isang bansa, isang wika”
o Ang Lungsod, Nayon, at Dagat-dagatan ni
N.V.M Gonzales

 Sinunog ang mga aklat na nakalathala sa


wikang Ingles upang masiguro na hindi
mababahiran ng kanluraning ideya ang mga
panitikang linilikha

 Ordinansa Militar Blg. 13

 Pinamumunuan ni Jorge B. Vargas noong Hulyo


24, 1942

Wika Page 14
Sunday, October 18, 2020 3:23 PM

Pangulong Ferdinand E. Marcos


KALIBAPI (Kapisanan ng Paglilingkod sa
 Kautusang Tagapagpaganap Blg. 96
Bagong Pilipinas)
o Pangalanan sa Pilipino ang lahat ng gusali, edipsiyo,
 Pinamumunuan ni Benigno S. Aquino Sr. (isang
tanggapan ng pamahalaan
pulitikal na partido)
 Pagpapabuti ng edukasyon at moral na  Memorandum Sirkular Blg. 172
rehenerasyon
o Ang mga ulong-liham ng mga tanggapan ng
 Pagpapalakas at pagpapaunlad ng
pamahalaan ay isulat sa Pilipino
pangkabuhayan sa Pilipinas sa pamamatnubay
o Nilagdaan ni Kalihim Tagapagpaganap Rafael Salas
ng Imperyong Hapones
 Palaganapin ang Wikang Pilipino sa buong  Memorandum Sirkular Blg. 199
kapuluan (sa tulong na rin ng Surian ng Wikang
o Nagtatagubilin sa lahat ng kawani ng pamahalaan
Pambansa)
dumalo sa seminar sa Pilipinong pangunahan ng
Surian ng Wikang Pambansa
A. PANAHON NG PAGSASARILI HANGGANG
o Batas Komonwelt Blg. 184
SA KASALUKUYAN
○ Nilikha ng Batasang pambansa ang batas na
Panahon ng Liberasyon ito, kung saan opisyal na naglikha ng Surian
 Hulyo 4, 1945 – ito ang simula ng panahon ng ng Wikang Pambansa
liberasyon hanggang sa tayo ay magsarili o Kautusang Pangkagawaran Blg. 25
 Batas Komonwelt Blg. 570 ○ Mula sa Kagawaran ng Edukasyon at Kultura
o Ang Wikang Pambansa ay magiging isa na sa sa pamumuno ni Kalihim Juan L. Manuel
mga wikang opisyal ng Pilipinas (Tagalog at ○ Panuntunan sa pagpapatupad ng Patakarang
Ingles) simula sa Hulyo 4, 1946. Edukasyong Bilingguwal
Panahon ng Pagbangon Saligang Batas 1987
 Sumentro sa mga gawaing pang-ekonomiya ang  Corazon C. Aquino
mga Pilipino
 Dumagsa ang mga banyagang kapitalista na ○ Nagsulong ng paggamit ng wikang Filipino
karamiha’y Amerikano ○ Bumuo ng bagong batas ang Constitutional
Commision
 Kautusang Pangkagawaran Blg. 7
- Executive Order No. 335 – nag aatas sa
o Pinalitan ang tawag sa wikang pambansa, mula lahat ng kawani at ahensiya ng
Tagalog ay ginawang wikang Pilipino pamahalaan na magsagawa ng hakbang
o Ipinalabas ni Jose B. Romero, dating kalihim na kailangan para sa layuning magamit
ng edukasyon at nilagdaan ni Kalihim ang Filipino sa mga opisyal na
Alejandro Roces transaksiyon
o Noong taong aralan 1963 – 1964, sinimulang
ilimbag ang mga sertipiko at diploma sa  Artikulo XIV – Wika
pagtatapos sa wikang Pilipino ○ Sek. 6. – Ang wikang pambansa ay Filipino.
o Ito ay base sa Kautusang Tagapagpaganap Blg. Samantalang nalilinang, dapat payabungin at
60 na nilagdaan ni dating Pangulong Diosdado pagyamanin pa salig sa umiiral na mga wika ng
Macapagal Pilipinas at sa iba pang mga wika.

Wika Page 15
Sunday, October 18, 2020 3:24 PM

○ Sek. 7. – Ukol sa mga layunin ng komunikasyon


at pagtuturo, ang mga wikang opisyal ng
Pilipinas ay Filipino at hangga’t walang
itinatadhana ang batas, Ingles. Ang mga wika
ng rehiyon ay pantulong na mga wikang opisyal
sa mga rehiyon at magsisilbing opisyal na
pantulong na midyum ng pagtuturo.
Dapat itaguyod nang kusa at opsiyonal ang
Kastila at Arabic.

○ Sek. 8. – Ang Konstitusyong ito ay dapat


ipahayag sa Filipino at Ingles at dapat isalin
sa mga pangunahing wikang panrehiyon,
Arabic, at Kastila.

○ Sek. 9. – Dapat magtatag ang Kongreso ng


isang komisyon ng wikang pambansa na
binubuo ng mga kinatawan ng iba’t-ibang mga
rehiyon at mga disiplina na magsasagawa,
mag-uugnay at magtataguyod ng mga
pananaliksik para sa pagpapaunlad,
pagpapalaganap at pagpapanatili sa Filipino at
iba pang mga wika.

Wika Page 16

You might also like