Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 48

No..

10
No 100
0 www.hotenglishmagazine.com ¤ 5.50 with CD
60 te C
minu ide
d
Come and
celebrate with...
ins

FiLM sCenes
A loo at some o the greatest
th
scenes in cinema history.
Manners. Lies.
Censorship.
Great articles on the
Hot English issues o today.
celebrates the
publication o its
100th issue!
story tiMe
The story o Hot English. watCh &
Learn!
aLiCe in Watch ideos
wonderLand related to topics in
Taling cats the magazine! Now
and psychotic with subtitles!
queens.

Heleonnaham Carter
exCLusive
interview
with Mel Gibson.

BLew&is
Carroll
grammar, error correction,
joke, anecdotes, trivia, slang,
Plus... phraa verb, social English...
cursos de idiomas - empresas/particuLares
empresas/particuLares

A member of hot english publishing sl

Inspirational
Inspirational Education

cursos de idiomas
¿Buscas clases de idiomas?
Hot English Language Services te orece un sistema proesional y
motivador basado en nuestro método comunicativo: clases
basadas en la actualidad que te garantizará clases interesantes,
innovadoras y estimulantes. De esta orma, tendrás:
Más motivación ✓
Más diversión en tus clases ✓
Rápido progre
progreso
so ✓

además de las horas lectivas,


todos nuestros estudiantes
reciBen:
> Revista Hot
Hot English cada mes
> Nuestro método: Skills Booklets.
> Acceso gratuito
gratuito a la zona restringida
restringida
de nuestra web (1,500 artículos,
500 audiciones)

y todo esto a precios


realmente competitivos

n
o n ta cta co a
C r
o so t ros pa ión
n c
á s in forma inglés,
m e
r e c l ases d ugués,
sob t
és, por chino,
fr an c ,
ellanoaliano
Llá l 91 455 0273 c as t
n, it
alemá Llama al
 í   ló  y más! 5 02 73
(Madrid) classes@hotenglishmagazine.com 91 45
(Barcelona) barcelona@hotenglishmagazine.com
www.hotenglishgroup.com
Editor’ intro Maazie Idex
3
4
Editorial
Plate Solution
th

Hi, and welcome to another issue o


Hot English Magazine, the un magazine 5 Baby Einstein )
or learning English. As you now, this 6 Name Game; & Story Time 2
A S
CD idex month is ery special: it’s the 100th- 7 100 Facts l:
e
v
T
1. Hello issue o the magazine. And you now 8 The Hot English Story & Opinion form le N
10 Skills Booklet Reading:
F
E
C E
2. Plate Solution who we’e got to than or that, don’t
Music Festivals
(
e
t
T
3. Baby Einstein you? Yes, it’s YOU! Than you so much
11 Let’s talk about... Drinks
ia
d N
4. Story Time or all your support oer these years.
12 Functional language: The Telephone
e
m
r
O
5. Let’s tal about...
I now that part o our success lies
/ How to Use Hot English
e
t
In
C
in all the comments, opinions and -
e
r
Drins suggestions you’e gien us oer the 13 Error correction & Skills Booklet P

6. Functional language: trac years. Thans or that. Just so we can


Listening: Teambuilding
The Telephone 01 continue improing the magazine, there’s a new opinion orm
14 Grammar Fun; Backissues
15 Skills Booklet Reading:
7. Fingers’ Error Correction we'd reallly lie you to complete or us. And in return or your
Unusual Products )
8. Pre-Intermediate This smbol time and eort, we’e got some presents or you. Please see 1
tells ou that 16 Awfully Annoyed B
l:
page 9 or more details. And thans in adance or your help. e
Listening: Teambuilding the article is 17 TV Cruelty v
le
recorded o
9. Awully Annoyed the CD. 18 Phrasal Verbs: The News F
E
Did you read Alice in Wonderland as a child? It’s a ascinating 19 Photo Magic; Skills Booklet Listening:
C
(
e
10. TV Cruelty boo. I remember being a bit scared o the Queen o Hearts – The Wedding
t
ia
d
11. Intermediate Listening: probably because she reminded me o a wiced aunt o mine. 20 Famous Film Scenes e
m
r
The Wedding But anyway, that’s enough o my childhood traumas. This 22 Alice in Wonderland te
In
month we’re looing at the boo and the man behind the story, 24 The Corset Queen
12. Famous Film Scenes
Lewis Carroll, whose real name was Charles Dodgson. And I bet 25 Lewis Carroll
13. Whale Hunting you didn’t now that! Well, I didn’t anyway. )
26 Oxford 2
B
14. Manners, Please 28 Whale Hunting l:
e
v
15. Dr Fingers’ Vocabulary: Just or a bit o un, we did some recordings o amous flm 29 Manners, Please le
F
Stupid People scenes. I thin they came out quite well, although I don’t thin 30 Dr Fingers' Vocabulary Clinic: E
C
(
16. Quiry News any o us will be nominated or an Oscar – a Razzie perhaps! Stupid People e
t
ia
You can hear that on our special anniersary issue CD. Plus, 31 Skills Booklet Reading: d
e
17. Corny Criminals
there’s an eclusie interiew with Mel Gibson that you can In Construction rm
This smbol e
18. Riddles tells ou that listen to. We sent two o our top reporters to spea to him. 32 Quirky News / Corny Criminals / Riddles t
In
r
19. British Bar Chat: there’s a video o the
webite that’s related 33 Recipe: Spaghetti; Skills Booklet e
p
p
to the article.
Children’s Boos www.hotelishmaazie.com Oh, and don’t orget about the Hot English ideos. This month Listening: Catching-Up ; U

20. US Bar Chat: you can hear Scottish, Canadian and Australian people 34 Dictionary of Slang / Chat-up Lines
discussing topics rom the magazine. The ideos are in the open 35 Directory
Blondes versus 36 Year in Review: 2000
area o our website: www.hotenglishmagazine.com
Brunettes 37 Accent Alert: Dutch English ;
21. Upper Intermediate Listening: Anyway, good luc with your English language learning, see you Skills Booklet Listening: Street Sale )
1
38 Idioms: “Way” idioms C
Catching Up net month and thans again or all your support oer these l:
e
22. Dictionary o Slang years, and may it continue or another 100 issues... at least! 39 Skills Booklet Reading: News Story: v
le
Yours, Gambling with your Future F
E
23. Chat-Up Lines 40 Legal Book Bans C
(
d
e
24. Accent Alert 41 Big Lies c
n
a
25. Advanced Listening: Street Sale 42 Mel Gibson in Edge of Darkness & d
v
A
26. Idioms: “Way” idioms Hot English students. Download the MP3s from Alice in Wonderland quotes
www.hoglhagaz.coClick on 43 Subscriptions
27. Legal Boo Bans
“English Learners” and then “Members’ Area”. 44 Tapescripts
28. Big Lies 45 Answers
For more information, please e-mail b@
29. Goodbye hoglhagaz.co or call (00 34) 91 549 8523. 46 Word of the Month: Portmanteau

7 8 22

th

100 Facts Alice i Woderlad


Interesting acts about The Hot Elish Stor One o the world’s most amous
the number 100. Find out how Hot English started! children’s boos.

24 25 26

The Corset Quee! Lewis Carroll Oxord


A loo at British actress The creator o the Alice in One o England’s most
Helena Bonham Carter. Wonderland tales. spectacular cities.

Advertisi All material in this publication is strictly copyright, and all rights are reserved. Reproduction without permission is prohibited. The views
expressed in Hot English Magazine do not necessarily represent
represent the views o Hot English Publishing SL, however, we do think the Queen o
(00 34) 91 543 3573 Hearts is a psycho, you deserve a pat on the back  or helping Hot English get to issue 100, and Falling Down is a great flm.

le@htelhze. www.hotenglishgoup.com I 3
Fr prte lue le, e-l le@htelhze.
hma
glis
En
n

REading i
trac
2

N
O
I
T
U
L
O Inventor solves eating and environmental problem.
S
E
T 5
A 4 1 Pre-readi
L E
GMatch the words (1 to 8) to the pictures (a-h).
P A
Eat me!
P
N1. A plate
O
S 2. A cup
R
E 3. A bowl
W a
S 4. A knie
N
A5. A ork

6. A spoon
7. A tray
8. A glass
b



c

W
hen was the last time you used plastic plates? Next time, why
not try some edible ones? You’ll
You’ll help the environment and your
guests won't go hungry.

“I used to work in school catering and saw a lot o money being thrown
 away. I thought that was criminal, so I decided
to do something about it,” said Italian school
s chool che
h Tiziano Vicentini.
g Now, Vicentini has an amazing range o edible
2 Readi I plates or schools. The plates are made out oo
What advantages are there to edible plates (plates you can eat)? bread dough, so you can eat them aterwards.
Think. Then, read
read the article
articl e to check your ideas. “These dishes cost a ew pennies each and are
either eaten by the kids, or go into recycling bins
3 Readi II or animal ood,” explained Vicentini, 50, o Milan. GLOSSARY
edible adj
Read the article again and answer yes or no. i something is “edible”, you can eat it
1. Is Tiziano rom Germany? But now other companies are developing edible a guest n
a person who is invited to a party
2. Is he 40 years old? plates, too. The Edible Plate Company oers edible catering n
the activity o providing ood and
3. Does the Edible Plate Company produce plates, bowls, trays and cups. Their products are drink or a school/oce/party, etc.
edible bowls? environmentally-riendly, 100% biodegradable criminal adj
terrible, horrible, bad
4. Will edible plates be good or the and can be used or all types o catering and home a che n
environment? use. And they’re made rom a natural plant. Ater a person who cooks ood in a
restaurant kitchen
5. Are some shops oering biodegradable use, they can be ed to animals or let to degrade a range o exp
a selection o
plastic bags? naturally. They also have a range o cutlery made bread dough n
rom corn and potato starch. the substance used to make bread
a recycling bin n
4 Lauae ocus “Used to...” a container or old bits o ood/
Look at this extract rom the article, ““I used to work in These plates will also help reduce the amount o paper, etc. that can be used again
biodegradable adj
school catering...” We can use “used to” to reer to things we plastic we create. Waste rom plastic causes a lot that breaks down and decomposes
naturally and without causing
did oten/regularly in the past but don't do now. Complete the o damage to the environment, as well as costing pollution
sentences with your own ideas. governments millions in waste management. to degrade vb
i a substance “degrades”, it changes
1. Many years ago, I used to go to... Plastic bags oten end up in landll sites or on the chemically
2. When I was younger, I used to play... street. And incineration o plastic waste causes cutlery n
knives, orks, spoons, etc.
3. When I was a child, I used to... toxic gases that pollute the air. starch n
a carbohydrate ound in oods such
4. A ew years ago, I used to spend my as bread, potatoes, pasta and rice
weekends... In response to this, governments around the world waste management n
controlling/organising/managing
5. I used to... a lot, but now I don’t do it any are introducing tough recycling regulations. And the treatement o waste (old ood,
longer. many shops are oering biodegradable plastic paper, etc.)
to end up phr vb
bags and eco-sae packaging on their products. i something “ends up” in a place, it
5 Discussio To help matters, the International Organisation goes there eventually
a landll site n
1. Do you think edible plates, etc. are a good or Standardization (the ISO) has also developed a large, deep hole in the ground or
rubbish
idea? Why? Why not? a system to evaluate the biodegradability o incineration n
2. What’s the strangest thing you’ve ever eaten? products, with a certication and logo scheme. burning things
tough adj
3. What’s your avourite ood? Meanwhile, how about a nice plate or lunch? strict

4 I www.hotenglishgroup.com Fr  Elh lue ure r, e-l le@htelhze.


le@htelhze.
woman
US

REading ii
trac
Watch & Learn!
Listen to people discussing 3
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com

Baby Eintein Brainy babies. False advertising. A customer reund.


N
I
E
T
S
N
I
E
Y
B
A
5 1 B
4
E
Pre-readi
GPut these people in order rom the
A
P
Nyoungest to the oldest.
O
S young d dul bby
R
E I’m
W already
S e
eeen
ngegerr od oddl dler
er clever!
N
A
elderly person
middle-ged person
2 Readi I
Do you think DVDs can make children
more intelligent? Think. Then, read the
article to compare your ideas.

3 Readi II
True or alse?
1. The videos are aimed at
children aged 3 to 6 years old.
2. The videos are made by a
division o the Walt Disney
Company.
3. The brain orms itsel in
response to the things it

I
sees/hears. s it possible to make babies more intelligent? For many parents,
4. The study rom Seattle was the Baby Einstein series o videos seemed to be the answer.
released in 2003.
5. A study in 2007 showed Baby Einstein is a line o multimedia products and toys that are aimed
that exposure to DVDs at children aged 3 months to 3 years old. The videos consist o a series
could delay speech. o colourul images with background music and some voiceover text. GLOSSARY
a line o something exp
The videos deal with subjects such as classical music,
music, art and poetry. They a selection o a particular type o
4 Lauae ocus are currently made by a division o the Walt Disney Company. They are product that a company makes/sells
aimed at exp
The Past Simple marketed under the slogan, “Where Discovery Begins”. i a product is “aimed at” a group, it is
Look at this extract rom the article, or that group
background music n
“But during the 2000s, people The videos seemed to be the ideal solution. You put your inant in quiet/sot music that is less
important than the main text/
began to question
quest ion the claims.” ront o a video and magically he or she would get smart. The TV was images on a video, etc.
The writer has used a Past Simple tense transormed rom an electronic babysitter into an electronic teacher. voiceover text n
words that you can hear on a DVD as
(“began”). Transorm
Transorm the ollowing And scientic research seemed to back up the claims. During the images are shown
sentences into the Past Simple. 1990s, neuroscientists started to realise what a crucial period the rst currently adv
at present
1. They watch a lot o two years o lie are or the human brain. The brain is embryonic at an inant n
a baby or very young child
television. birth. And it orms itsel in response to what it nds on the outside. So, to get smart exp
2. She starts work at 9. many people believed that ultra-stimulation would produce ultra- to become intelligent
a babysitter n
3. They have a lot o work. brainy children. As a result, an entire market o ashcards, baby sign- a person who takes care o children
4. He makes cakes. language and videos or children was born. while the parents are out
research n
5. It seems to be good. (scientic) investigation
to back up phr vb
But during the 2000s, people began to question the claims. Could i A "backs up" B, A supports B
5 Discussio these videos really increase a child’s IQ? In 2004, a study rom Seattle embryonic adj
not developed
1. Have you seen any Baby ound that or every hour o television watched between the ages o brainy adj
Einstein videos? What did 1 and 3, the risk o attention problems at age 7 increases nearly 10 clever; intelligent
sign-language n
you think o them? per cent. In August 2007 the same journal published a study showing language that is communicated by
using your ngers or hands
2. Are there any similar that or children aged between 8 and 16 months, exposure to baby IQ abbr
products in your country? DVDs delayed their speech. Dr Jack Boyle, a leading child psychologist, your “IQ” is your level o intelligence
to delay vb
What are they? said, “I you’re going to claim that a DVD increases a child’s IQ, you’re to cause to happen later than
3. Have you ever received a barking mad.” So, or the moment, it’s back to singing nursery rhymes planned/normal
barking mad exp inform
reund? What was it or? and telling stories. extremelycrazy/insane

@htelhze. r re rt www.hotenglishgoup.com I 5


Wt t   terhp wth Ht Elh? E-l @htelhze.
woman
US
&
E
n
g
l il
s
h
m
English language names with real meaning. trac
4
a
n

E
the nAME gAME
THIS IS ANOTHER PART IN OUR SERIES ON FAMOUS
story TIME
Joes, anecdotes and stories
M
I NAMES WITH MEANING. MORE NExT MONTH. as told by native English
T speaers.
Y
R
O Avrary
T During a silver
S
anniversary dinner, a
&
E husband says to his wie,
M “Do you remember when
A you proposed to me? I was
G
E so overwhelmed that I didn’t talk
M or an hour?” And the wie replies, “Yes,
“Yes,
A honey, that was the happiest hour o my
N
E lie.”
H
T
Clvr drvr
Je Brides (American actor) A police ofcer stops a
A “BRIDGE” IS A STRUCTURE HeleaBohamCarter(Britishactress) man or speeding. “Good
THAT GOES OvER A RIvER. A “CARTER” IS SOMEONE evening, sir. Would you
CARS CAN TRAvEL OvER IT WHOSE JOB IS DRIvING CARTS. mind showing me your
“We dove ove the bidge and saw “The cate dove the cat into the driving licence?"
the wate below us.” maket and took the ood o it.” And the man replies angrily, “I wish you
guys could get your act together. Just
yesterday you took away my licence, and
now you expect me to show it to you.”

Lbrary Vor
A librarian is asleep at
night when she gets a
phone call. “Hi, are you
the woman who works
in the library?” asks a
stranger.
“Yes,” replies the
librarian. “How did you get my number?”
“Oh, I ound it on a list o numbers
Barack Obama (Americanpresident) in the sta room,” the man replies
Lewis Carroll (English writer) “BARRACkS” ARE BUILDINGS, OR nonchalantly. “What do you want? It ’s
A “CAROL” IS A SPECIAL GROUPS OF BUILDINGS, WHERE 3am,” the librarian says angrily.
CHRISTMAS SONG OFTEN MILITARY PERSONNEL LIvE. “What time does the library open?” the
ABOUT THE JOY OF CHRISTMAS. “The soldies lived in baacks man asks.
“The childen sang caols at Chistmas.” outside the city.” “9:00am,” comes the reply.
“Not until 9:00am!” exclaims
exclaims the man.
“No, not till
09:00am!”
GLOSSARY
the librarian a silver anniversary n
repeats. “And a celebration o 25 years o marriage
to propose to someone exp
what’s the idea to ask someone to marry you
overwhelmed adj
o calling me i you are “overwhelmed” by a eeling,
at home in the that eeling is very strong and you
don’t know how to deal with it
middle o the speeding n
night to ask a going aster than the legally
permitted speed limit
question like a driving licence n
a permit to drive a car legally
that? Why do you guys exp
you want to get you people
to get your act together exp
in the library i you tell someone to "get their act
DH Lawrece (English writer) beore 09:00am organised
together", you tell them to be more
Alec Baldwi (Americanactor) A “LAW” IS A RULE OF CONDUCT anyway?” a librarian n
IF SOMEONE IS “BALD”, THEY HAvE OR PROCEDURE ESTABLISHED a person who works in a library (see
BY CUSTOM, AGREEMENT, OR And the man
NO HAIR ON THEIR HEAD. / TO entry below)

“WIN” IS THE OPPOSITE OF “LOSE”. AUTHORITY. says, “Who said a library n


a place where you can read or
“My uncle is bald.” / “Do you think “It is against the law to dive while I wanted to get borrow books (but not buy them)
you’e going to win the game?” unde the inuence o alcohol.” in? I need to nonchalantly adv
without worrying about anything; in
get out!” a careree manner

6 I www.hotenglishgoup.com L r tee le? E-l le@htelhze.


le@htelhze.  et trte wth u ty.
th

S
T
C
A
F
0
0
1
AS THIS IS THE
HUNDREDTH
ISSUE OF HOT
ENGLISH, WE’vE
GOT A FEW
INTERESTING
FACTS ABOUT
THE NUMBER 100
FOR YOU.

100 Fact
There are 100 years in a century. The book version o The Lord of with daytime temperatures
the Rings has sold over 100 above 100ºF (about 37ºC).
There are 100 cents in a euro. million copies.
Each year, there are
In degrees Celsius, 100 is the Arican Grey birds can learn about 500,000 detectable
boiling temperature o water at more than 100 words. earthquakes. We eel less
sea level. than 100,000 o them,
There are more than 100 million and only about 100
One hundred is 1 more than dogs and cats in the United States. cause damage.
99 and one less than
t han 101. There
are two 50s, our 25s and One hundred cups o coee The Hundred Years War
twenty 5s in 100. One hundred over 4 hours can kill the average (a series o wars between
is also 10 times 10. human. actions in England and France)
actually lasted or about 116
A US 100-dollar note has a Wolves can cover over 100 years (between 1337 to 1453).
portrait o Benjamin Franklin miles (about 160 kilometres) a
on it. day. “The Hundred Days” (also
known as “The Hundred Days o GLOSSARY
There are 100 tiles in a On average, 100 people Napoleon”) marked the period a note n
a piece o paper money
standard Scrabble set. choke to death on ballpoint between Napoleon Bonaparte’s
Bonaparte’s a portrait n
a painting/photograph o a person
pens every year. return rom exile (on 20th (oten just the head and shoulders)
In India and Israel, the police March 1815) until the a tile n
a at, square piece o plastic that is
telephone number is 100. By the time a child nishes restoration o King Louis XVIII part o the g ame. Ceramic “tiles” are
are
elementary school, they will (on 8th July 1815). This period used to cover oors or walls
an operator n
In the UK, the number or the have seen about 100,000 acts o (which was actually 111 days) a person who works at a telephone
exchange, answering calls /
operator is 100. violence on television. included the Battle o Waterloo, connecting numbers, etc.
which took place on Sunday to choke to death exp
to die because there is something
The human heart beats over Penny Marshall was the rst 18th June 1815 near Waterloo, obstructing the mouth/throat and
100,000 times a day. emale director to produce a lm Belgium. This battle was ought stopping air getting into the lungs
a ballpoint pen n
that generated more than $100 between the French under a pen with a very small ball at the
end which transers the ink to the
Dogs can produce about 10 million at the box oce. The lm Napoleon, and an allied army paper
sounds; cats can make over was Big (1988). that included English orces the box oce n
the place in a cinema where you
100. under the command o the buy cinema tickets. Sales at the
In 1960, there were about 4,000 Duke o Wellington and a "box oce" include all the money
collected rom cinema tickets in a
At any one time, there are 100 people over 100 years old in the Prussian army under the specic area
an earthquake n
million phone conversations US. By 1995, there were more command o Gebhard von a movement o the earth’s crust. It
going on in the US. than 55,000. Blücher. It was Napoleon’s last oten causes buildings to all down
exile n
battle and it marked the end o i someone is living in “exile”
“exile”, they
A “jiy” is
is the scientic name In 2001, Death Valley saw a Napoleon’s rule as Emperor o are living in a oreign country
because they cannot live in their
or 1/100th o a second. record o 153 consecutive days the French. own country
Y
R
O
T
S
H
S
I
The
Story
L
G
N
E
T
O
H
E
H
T

th

DO YOU kNOW HOW


HOT ENGLISH STARTED? FIND OUT!

I t all started in 2000. The


ounding members were Thorley
Russell, Andy Goodall and Andy
Coney. They were rom a variety
o backgrounds, including education,
publishing, administration, nance
and marketing. At the time, they were
restaurants all over central Madrid. The
magazine was well-received, and many
were intrigued by this innovative product
with its unique ocus on slang, inormal
English and even swear words, as well as
its humorous, irreverent and ironic tone.
and is still in
the market
today.

That same year,


Hot English
Publishing
teachers who were tired o the same Things began to develop rapidly branched out
old material: boring course books, out- rom then on. From September 2001, into other
o-date texts and over-used classroom the magazine was sold in kiosks. A areas. In
activities. So, they came up with the idea ew months later, an audio CD was March 2003,
o producing a un, monthly magazine produced to accompany the magazine. they started
or learning English – something In September producing Richmond Times or
completely dierent rom anything on 2003, a new Richmond Publishing – a magazine
the market, with an emphasis on the product was or teachers o English. It’s still going,
type o language that students don’t launched: a although it’s in digital ormat now.
usually get to see in ordinary course ree magazine Shortly
books: slang, taboo words and spoken called Español aterwards, a
English expressions. Hot English was ¡Ya! It was magazine or
born. aimed at teachers o
oreigners French was
They ormed learning created, Le
a company, Spanish Kiosque. It’s
Hot English in Madrid also still being
Publishing, and and was distributed ree in bars produced,
the rst issue and restaurants around Madrid. The along with two
o Hot English magazine had a mixture o articles on other French
magazine was how to learn Spanish, and inormation
reyouinteres
te inbeingartyYa ?Call:627344262ore-mailinfoaeuroeanv
ibe.com

produced in on what to Every Wednesday


TodaslosMiercoles
11:30pm-5am
in
Pr
P
Chich
hi
Booty Sh
t
o Ca
ho
ak
ha ing
ki
p
ado i
ta
resen C
or
po
till
ast
o
lo
magazines: Le Kiosque des
Nove ber
vembe ip Hop &
Ho

Lycéens (or students


Hi
H
No
March 2001. do in the city. RnB from
Rn
DJ Jhose
ho
JOINUSANDCHECKOUTYOURPARTYPHOTOSAT WWW.EUROPEANVIBE.COMAREYOUINTERESTEDINBEINGPARTYYAPR?CALL:627344262ORE-MAILINFO@EUROPEANVIBE.COM

Copies o the 02 09 16 23 30
nd
The magazineth th rd th
o Bachillerato) and
Ladies

FREEENTRANCE+

ama
Pa
P arty! ADRINK UNTIL1am!
a te Beer
The U ltim
g
ima

r&
Mr
M pyj
With

magazine were was eventually i f


Le Kiosque des Écoliers
Guys

al M v f
virtu
vi ua iss super
i o part
g k- WWeear PbbeJ’
y!
s or he
FREE ENTRANCE UNTIL
12:30am! 2 DRINKS+

original es Euurropeanvviibbee s edcloth es ENTRANCE =¤10

ik
ke k c
andget
andgetafree drink

2005 bi
b n i
WWW.HOTENGLISHMAGAZINE.COM

distributed in re-branded as (or primary-level


PICKUPYOURFREECOPYOF
boat rac a K
e h
t
free
drink
or
f from

Irish bars, original version cinemas and European Vibe students).


S Citizens
tizensfr

n at one of the
all E.Vmembers
E.Vm
US
U
12M
Miidnight(i.d
gh
ontest
eded)
.d.ne

get
etf C/SERRANOJOVER,5 ESQUINA
ESQUINAALBERTOAGUILERA
ALBERTOAGUILERA
ompetitio
parties free CostumeC
eed
drink eCon
Hottest D
ancerC
Dan rCom
iggest
bi
b Sports
USSp
US tsCo
Prize s for
TrafficL
io
Intercamb
cLight
ht
of the r! on arr
heyea
yea ival Dressup & getf
getfree
entry all
lln
ree
nigh t.
ht. sexiest
est Nightwe
ar
. ARGÜELLES

8 I www.hotenglishgoup.com Fo company classes, e-mail classes@hotenglishmagazine.com


Choose 3 FREE backissues or a Skills Booklet and we'll send them to you! For ree!

FREE All you have to do is complete our questionnaire. Just send an e-mail to
andyc@hotenglishmagazine.com (e-mail subject: magazine questionnaire) and we’ll reply
with the opinion orm. Once you get that, answer the questions, send them back to us, and

materia! then we’ll send you your ree git. Interested? Go or it! We really appreciate all your opinions,
comments and suggestions!
Ofer lasts until 15th April 2010. Gits subject to availability.

Y
In September
2004, Hot
and Japan (to
name just a
Hot English Magazine R
O
T
Inspirational Education
English
launched a
Teacher’s Notes
InspirationalEducation
ew). Production S
H
S
Teachers! new product, Teacher’s
eacher’s Notes
It was also Have you ever wondered how Hot I
L
the Powerpack.
These ready-made classesare for you!They will make your
teachinglife easier and your classesmore rewarding for you round about English magazine is produced? Below is G
N
and your students:

The Powerpack this time that a brie and very general outline o how
> E
> Motivating, up-to-date articlesfor all levels
> L i s te n in g s
> E x e rc i se s
>
>
Integratedactivities
consisted o
i es
Teachers’ notesand answers the Hot English one magazine is created. T
ready-to-use Method was O
Don’tgotoclasswithoutthe Powerpack.It’sso simpletouse:

H
> Photocopy the sheetsasmany timesasyou want
> MakeacopyoftheCD,makeacassettetapeoruseanMP3player
> D o t h ec l as s
lessons based starting to First, there are meetings to decide on
E
> Have funwith the pack

on news stories. come together. a theme or the month. Ideas or
Inspirational Education
adult teacher pack
[ 15th December
[1 - 15Marc
- 31st
h January2006
2005] ] Teacher’s Notes 89 H
>
There were Ater several
A product by Hot EnglishPublishing• www.hotenglishmagazine.com

articles are submitted and the best T


Powerpacks or adults, teens and kids. It changes, mergers and adaptations o ones are chosen.
was also around this time that the Web existing products (the Teacher’s Pack, the Next, writers are assigned tasks and they
School was created. The Web School Student’s Pack, the Powerpack and the create the reading and listening texts.
was an online learning system with ve Grammar Booklets), the Skills Booklets Over a period o about 15 days, the
levels. It was were ormed as the basis o the Hot material is sent back to the central ofce
eventually English Method. At present, this innovative where it is edited and checked over.
discontinued, method Next, selected texts are recorded in
but there are consists o two our recording studio.
plans to re- interlinked About 14 days later, the
launch another products: the corresponding sound les are sent
online learning Skills Booklets back to be checked and possibly
system in the (rom Pre- edited again.
near uture. Intermediate At the same time, the exercises and
At the same [A2] to lesson ideas that are included in the
time, a ree Advanced magazine are created.
supplement, [C1] level), and When all the material or the magazine
the Hot Times, was developed and sold in Hot English is ready in Word documents, it is sent
conjunction with Hot English magazine. magazine. o to the designers, who lay out and
design the pages using a desktop
In December 2004, there was yet Right publishing program.
another big change. Hot English now, Hot A couple o weeks later, a version o
started operating a company class English are the magazine is sent back to the
division. Things went well, and within producing editors. They look over it and make
a short space o time, Hot English was course changes on the design program le.
giving classes to a substantial group books, When the editing stage is completed,
o company class clients. Soon ater, learning the proo readers get to work on the
a holding material, magazine, trying to nd as many
company teaching mistakes as they can.
(the Hot material, Meanwhile, the Teacher’s
Teacher’s Notes are
English Group – HEG) was created to dictionaries prepared.
oversee the various divisions within and quality At the same time, there’
t here’s a video recording
the company: Hot English Language magazines or the English language session to create the video les.
Services (classes) and Hot English market, plus giving classes to students Once the magazine is ready, it is
Publishing (publishing and translations). rom all over Spain and the world (through “closed” and no more changes or
the Telephone Class System). They are also additions are permitted. Then,
In September 2006, a new online editing, proo reading, designing, lming, high-quality PDFs o the individual
payment system through PayPal
PayPal programming and recording language pages are sent o to the printer.
was created, allowing Hot English to learning products or other publishing A day or two later, the printer sends back
reach a wider audience, resulting in companies. But despite the growth, Hot a “printer’s copy” that is
subscriptions English hasn’t lost sight o its original checked over careully
rom all over objective: to motivate learners rom all – it’s the nal check!
the world, over the world by creating entertaining, Finally, when
including novel and innovative orms o learning everything seems to
India, the and teaching material. be all right, the printer
Ukraine, Spain, gets the OK to go
China, Finland, The company has come a long way, but ahead and print the
Germany, none o this would have been possible magazine.
France, Egypt, without YOU and your support, and or
Mexico, Brazil, that we are eternally grateul. Thanks! And that’s it... more
New Zealand Thanks! And thanks again! or less.

To impove you English signifcantly in just 24 weeks, visit www.hotenglishmagazine.com www.hotenglishgoup.com I 9


Sills Boolet Reading: Pre-Intermediate (A2)
Refer to unit 11 of the Pre-
Intermediate Skills Booklet
for more explanations and
exercises.

Music Festivals
)
2
A
(
G
N
I
D
A Happy 40th birthday to one o the world’s biggest music estivals. By Patric Howarth
E
R 5 1
Pre-readi
M
T 4
E
usic estivals are popular all over the
E GWhich words do you associate with music world. The UK’s most amous event
L A
k P
Nestivals? Choose rom the words below. is Glastonbury, which is going to
O O
celebrate its 40th birthday.
S
O R mud bnds crowds noise
B E
W
S S Glastonbury is the largest outdoor music
L N ickes here dnce
L
I A estival in the world. It’s best known or
k he blues  frm securiy music, but the estival also includes dance,
S
comedy, theatre, circus and cabaret acts.
roc
rock mu
musi
sic
c hip
hip ho
hop
p food In act, the ull title o the estival is The
rin drink sun house music Glastonbury Festival of Contemporary
Performing Arts, but most people just call it
2 Readi I Glastonbury or Glasto. More than 170,000
Read the article once. Which words rom the people attended the estival in 2007, and watched over 700 acts perorm on 80 dierent
Pre-reading activity can you nd in the article? stages. 2010 is the 40th anniversary o the rst estival and many people believe that the
event, which is going to be between 23rd and 27th June, is going to be the best yet.
3 Readi II
Read the article again and choose the correct The rst Glastonbury estival was in 1970. Back then, it was called the Pilton estival. It was
word. started by a local armer, Michael Eavis. He had been to a blues estival in nearby Bath to
1. Glastonbury is going to celebrate see Led Zeppelin play. Eavis liked the estival so much he decided to start his own event
its 30th/40th birthday. on his arm in Pilton, a small village in South-West England
2. More than 170,000 people about 6 miles east o the town o Glastonbury.
attended the estival in
2006/2007. Glastonbury became really popular in the 1990s. Security
3. The rst Glastonbury estival was was improved, so the event became saer, and as a result
in 1960/1970. more amilies began to attend. In addition, the estival
4. Glastonbury became really began to include many dierent types o music and not
popular in the 1980s/1990s. only mainstream rock. The estival’s dance music area
5. The rst estival cost £1/£2. became extremely popular and attracted a large audience.
6. The tickets or the 2010 event sold
out in less than 24/48 hours. Ticket prices to Glastonbury have changed over the years. The rst estival cost £1 (about
7. Bruce Springsteen played at the €1.12), plus ree milk rom the arm. The second estival was ree. But the 2010 estival costs
estival in 2008/2009. £194.95 (about €218.35). That’s per person! Incredibly, however, the estival usually has
8. U2 are/aren’t going to play in no trouble selling the tickets. The tickets or the 2010 event sold out in less than 24 hours,
2010. although no one knew who was going to play. Glastonbury is that popular.

4 Lauae ocus O course, most people are certain that there are going to be some big names playing at
The uture with “oi to” the estival. Glastonbury always attracts the most popular acts. In 2009 Bruce Springsteen,
Look at this extract rom the article, “So, Neil Young and Blur were headliners. The year beore saw Jay-Z and The Kings o Leon
who’s going to play in 2010?” The writer playing on the amous Pyramid Stage. Others who've played there include Paul McCartney,
is reerring to the uture with “going to”. We can The Killers, The Arctic Monkeys, Robbie Williams, REM, Coldplay,
use “going
“going to” or uture plans. Complete the Radiohead… the list is endless. Everyone has "done" Glastonbury.
sentences below with your own ideas.
1. Next week, I’m going to... So, who’s going to play in 2010? The biggest news is that U2 are
2. I’m going to eat... tonight. going to headline on the Friday night. They’ve never played at
3. I’m going to play... this weekend. Glastonbury beore, so the organisers are very excited. Michael Eavis
4. I’m going to have lunch at... today. has said, “The 26-year-old rumour has nally come true. At last, the
biggest band in the world are going to play in the best estival in the world! Nothing could
5 Discussio be better or our 40th anniversary party.”
1. Have you ever been to a music
estival? Which one? What was it However, one thing the organisers can’t control is the weather. The Glastonbury Festival is
like? amous or its bad weather. In 1997 and 1998, there was heavy rain (and lots o mud), and
2. What important estivals are there again in 2004, 2005, and 2007 (there wasn’t a Glastonbury in 2006 when the weather was
in your country? hot and sunny). It’s too early to say what the weather is going to be like or Glasto 2010.
3. What do you like/dislike about Let’s hope, however, that the organisers get blue skies and sunshine or their 40th birthday
music estivals? party!

10 I www.hotenglishgoup.com are yu  teher? d yu ee reh e r le? Ue ur Teher’ nte. E-l @htelhze. r re rt.
woman &
US E
n
g
li
h
s
m
trac n
a

LET’s TaLk aboUT: Drink


5

S
k
N
I
R
D
:
T
U
O
B
A
Co k
L
Br (lager / A
bitter / stout*) T
ta S

T
E
Ho W (red / A lkhak L
chocola white / rosé)

A o rk

War (sparling / still*) Orag jc Chapag spr A cockal

dialogue
IN THIS DIALOGUE, TRENT
IS IN A BAR WITH HIS FRIEND
Wha yo ay CAMILLE.
Could I have a bit o ice and lemon
Tret: So, what do you
with that, please?
ancy?
Could I have a straw, please?
Camille: I’ll have a
I’ll have a glass o st ill water, please.
What do you ancy (to drink)? sparkling water
water,,
A pint o lager, please. please.
Tret: Don’t you want
Wha yo har any wine? We
Would you like any ice with that? could order a
Would you like a straw? bottle.
Would you like a glass o champagne? Camille: No, I’ m driving
Sparkling or still water? home tonight.
What about you?
Tret: I’ll have a vodka
and orange juice, please. Oh, and could you ask
or one o those little umbrellas, too, please.
Camille: OK. Ice and lemon?
Tret: No, thanks.
Camille: [to the bartender] Hi, could I have a glass o
*drk iorao sparkling water, and a vodka and orange juice
Lager is a type o light-coloured beer o with one o those little umbrellas in it, please?
German origin that contains a relatively Barteder: OK. Any ice and lemon with the
small amount o hops. It is oten served
cold. Budweiser, Foster’s and Heineken are vodka?
all types o lager. Camille: No, thanks.
Bitter is a type o beer with a large amount Barteder: And a straw or the lady’s
o hops and with a slightly bitter taste. It cocktail?
isn’t oten served cold. Camille: Actually, it’s or my boyriend.
Stout is a dark beer made using roasted Barteder: Oh, I beg your pardon. That’ll be
malt or barley. Guinness and Murphy’
Murphy’ss are
types o stout. £8.50, please.
Sparkling water has gas in it. Camille: Here you are.
Still water has no gas in it. Barteder: Thanks.

Fr prte lue le, e-l le@htelhze. www.hotenglishgoup.com I 11


le@htelhze.
w to Use
woma
ots

Ho
Sc
n
Useul language &
E
n
g
The horror flm o the decade.
or successul trac m
i
s
h
l

communication. 6 na

FunCtionaL LAngUAgE
&H
ES
GL
AG
UN
I
The Telephone
Taking
(part III) Meage
GE
NT
AO
L H
L E
AS
NU
O
I O
TT
H ot English magazine is designed to improve your
level o English. But how? Learning a language
is a complex process, but one thing is clear:
you need input in o rder to progress. “Input” is
basically language in the orm o listening or reading texts.
Hot English provides both. The ollowing consists o just a
ew ideas on how to use the magazine. As you can see, Hot
C English is divided into dierent levels, but learners o all
NW Can you
UO call back levels can take advantage o all the magazine.
FH later? I’m
busy.
Coecti someoe Lower-level ideas Reading ii
o
Sc

track
3
swom
tsw
a
n

I’ll put you through to her ofce.


Look at the photos. Read the
1
Baby Einstein In
E
t
s
In

title and introduction. Think Brainybabies.False advertising.A customerrefund.


E
B
a
B
y

I’m sorry but her phone is busy.


5
41
E
Pre-reading

about the topic. Then read the


gPut thes
epeopleinorderfrom
epeopleinorderfrom the
a
p
nyoungesttotheoldest.
o
s
r youn gadult baby
E

The line is engaged at the moment. Would you like to call


w
s teenager toddler er

article to check your ideas.


n
a
elderlyperson
middle-agedperson

back later?
2 ReadingI

2 Read the article. Check the Do youthinkDVDscanmakechildren


moreintelligent?Think.Then,readthe
articleto compareyourideas.

3 ReadingII

I’m sorry, but she’s not available at the moment. words in the glossaries. Then Trueorfalse?
1. Thevideosareai medat
childrenaged3to6yearsold.
2. Thevideosaremadebya
divisiono theWalt Disney

Can I take a message? listen to the article. Company.


3. Thebrainorms itsel in
responsetothe thingsit

I
sees/hears. sit possibletomake babiesmoreintelligent?Formany parents,

3 Read and listen to the articles/


4. ThestudyromSeattlewas theBabyEinsteinserieso videosseemedtobe theanswer.

Would you like to leave a message? released in2003.


5. A studyin 2007showed
that exposureto DVDs
could delayspeech.
BabyEinsteinisa lineof multimediaproductsandtoysthatare aimed
BabyEinsteinisa
atchildrenaged3monthsto3
at childrenaged3monthsto3 yearsold.Thevideosconsisto aseries
ocolourulimageswith backgroundmusicandsome
backgroundmusicandsome voiceovertext.
GLOSSARY
alineofsomething exp

conversations at the same time.


aselectionoa particulartypeo
Thevideosdealwithsubjectssuch asclassicalmusic,art andpoetry.They

I’ll let her know you called.


productthatacompany makes/sells
4 Languagefocus are currentlymadebya
arecurrently madebya divisionotheWaltDisneyCompany.Theyare aimedat exp
iaproducti s“aimedat”agroup,it is
ThePastSimple marketedundertheslogan,“WhereDiscoveryBegins”.
eDiscoveryBegins”. orthatgroup
backgroundmusic n
backgroundmusicn
Lookat thisextract fromthearticle, musicthatyoucan hearasyou
“Butduringthe2000s,people Thevideosseemedto betheideal solution.Youput your infantin
infant in watchaDVD

4 Do the exercises.
exercises. Then, check
voiceovertextn
voiceovertextn
begantoquestionthe claims.” rontoa videoandmagicallyheorshewouldgetsmart .TheTVwas

I’ll make sure she gets the message.


wordsthatyoucanh earonaDVD as
ThewriterhasaPast Simpletense transormedromanelectronic babysitterintoanelectronicteacher.
babysitter intoanelectronicteacher. imagesareshown
currentlyadv
currentlyadv
(“began”).Transformthefollowing Andscientic researchseemedto
researchseemedto backup theclaims.Duringthe atpresent
sentencesintothePastSimple. 1990s,neuroscientistsstartedtorealisewhata crucial periodtherst aninfant n
ababyorveryyoung child
1. Theywatchalot
c halot o twoyearso lieareor thehumanbrain.The brainis embryonicat
embryonicat togetsmart exp

the glossaries. Aterwards, listen


tobecomemoreintelligent
television. birth.Anditorms itselinresponseto whatitnds ontheoutside.So, ababysitter n
2. Shestartswo rk at 9. manypeoplebelievedthatultra-stimulationwould produceultra- apersonwhotakesc areochildren
whiletheparentsareout
3. Theyhavealot o work. brainychildren.Asaresult,
brainy children.Asaresult, anentiremarketo fashcards,baby sign- research n
researchn
4. Hemakescakes. languageandvideosor
languageandvideosor childrenwasborn. (scientifc)investigation
tobackup phrvb
5. It seemstobe good. tosupport

to the article.
crucial adj
Butduringthe2000s,people begantoquestionthe claims.Could

Leavi a messae
veryimportant
5 Discussion child’s IQ?In2004,astudyro
thesevideosreallyincreasea child’sIQ ?In2004,astudyromSeattle embryonic adj
embryonicadj
notdeveloped
1. HaveyouseenanyBaby oundthator everyhouro televisionwatchedbetweentheageso brainy adj
Einsteinvideos? What did 1and3, therisko attentionproblemsatage7 increasesnearly10 clever;intelligent
sign-languagen
sign-languagen
youthink o them? percent.InAugust 2007thesamejournal publishedastudyshowing

5 Read the glossaries beore


languagethatiscommunicatedby
thehands
2. Arethereany similar thatorchildrenagedbetween8 and16months,exposureto baby IQ abbr
productsinyou r country? DVDs delayedtheirspeech.DrJack
DVDsdelayed theirspeech.DrJack Boyle,aleading childpsychologist, your“IQ”isyourlevelo intelligence
todelay vb
What arethey? said,“Iyou’regoingto claimthata DVDincreasesa child’sIQ,you’re tocausetohappen laterthan
3. Haveyou ever receiveda barkingmad.”So,orthe
barkingmad.”So,orthe moment,it’sbackto singingnurseryrhymes planned/normal
barkingmad expinform
reund? What wasit or? andtellingstories.

reading the article. Then, read


extremelycrazy/insane

Can you tell her that Jane called, please? formtowww.hotenglishgroup.comII 5


Wt to o trshp wthHot elsh?e-ml fo@hotlshmz.comfor mor formtowww.hotenglishgroup.com

No, that’s OK. I’ll call back later. the article.


Do you know when she’ll be back in the ofce? 6 Read the article careully Higher-level ideas
Could you tell her to call Sam when she gets in, please? and look up 10 new words. Then 1 Listen to the articles/conversations
My number is 467-2896, extension 476. listen to it. beore reading the text.
2 Put the CD on in the car and listen.
Could you tell her to call me as soon as possible, please?
Could I leave a message, please?
Sc
ot
swom
sw
a
n

How much can you understand?


reading i
Watch & Learn! track
32
3 Listen to the recordings. Then,
Listen topeople discussing
this topicin amini-videoat
www.hotenglishmagazine.com

s
n
a Legal Book Bans
read the transcript as you listen again.
B
k How to bana book youdon’t like.
o 5

Dialoue O
o 41 Pre-reading cially,there’sreedomopressin theUK,
B e
g butsomebooksdogetbanned.Buthow?
L aMatchthelegalwords(1 to 8) to the defnitions(a-h).
Andwhy?
a p

4 Create MP3s o the sound les to


n1. A judge
g o
e s2. A lawyer BanningbooksisnothingnewintheUK. Rightsof
L r
e3. A court ManbyThomasPaine(1791)wasoncebanne
ManbyThomasPaine(1791)wasoncebannedand
w
s4. A trial theauthorchargedwith
dwith treason orsupporting
n
a5. A witness theFrenchRevolution.Butlater,manyothe
ion.Butlater,manyothe

listen while you walk, work or relax.


6. Libel reormsheproposedwereimplementedinBritain.
7. Slander LadyChatterley’sLoverbyDHLawrence(1928)was
oncebannedor“violationoobscenitylaws
tionoobscenitylaws”.Itis
”.Itis
8. A settlement nowconsideredaclassic.
redaclassic. TheWellofLonelinessby
TheWellofLonelinessby
RadclyeHall(1928)wasalsobannedintheUK or

IN THIS DIALOGUE, CRISPIN IS CALLING A


a. A legal processto decidei someoneisinnocent or itslesbiantheme.Itwasrepublishedin1949.
hedin1949. LolitabyVladimirNabokov(1955)
LolitabyVladimirNabokov(1955)

5 Watch the online video related to


guilty. wasalsobannedorbeing“obscene”.Itisalsoamongtheclassic
cene”.Itisalsoamongtheclassics.s.
b. Anocial agreement toend alegal dispute.
c. A personwhohas seenacrime and canidentiy Duringtimesowar,there’ sexplicitcensorship.Theideaistopreventthereleaseo
suspects. inormationthatmightbeuseultoanenemy.DuringWorldWarI,letterswritte
ionthatmightbeuseultoanenemy.DuringWorldWarI,letterswritten

COMPANY. HE WANTS TO SPEAk TO JOYCE.


d. A personwhois qualifed toadvise peopleabout byBritishsoldierswerecensored.Thisotenconsistedoocers
tedoocers goingthrough

the topic and then read the article.


letterswithablack markerpen andcrossingoutanythingwhichmightput
thingwhichmightput
thelaw. livesindanger.DuringWorldWarII,thecatchphrases“Looselips
rII,thecatchphrases“Looselipssinkships”and
sinkships”and
e. Writing thatwronglyaccusessomeone o “Carelesstalkcostslives”wereusedtojustiywartim
slives”wereusedtojustiywartimecensorship.
something.
f. A building wherelegal processestakeplace. Thesedays,undertheocialSecretsAct,apersonwhoisor hasbeena
g. A personinaco urt o lawwhodecideshow thelaw memberothesecurityandintelligenceservicesisguiltyoanoencei they

Receptioist: Haystacks Electrical Equipment. How may 6 Try to guess the meaning o
should beapplied. disclose sensitiveinormation.
tion. SpycatcherbyPeterWright(aormerMI5 agent)
h. Saying thingsthat wronglyaccusessomeone o wasbannedintheUKbetween1985-1988or revealingstatesecrets. s.
something Incredibly,it’salsopossiblyorrichindivid
siblyorrichindividualstobanbooks.Buthow?Simple.They
takeadvantageoBritain’sunusuallibellaws.Theselawsallowwe
.Theselawsallowwealthyindividuals
iduals
2 ReadingI

words/expressions rom the context


tosueauthorsorpublishinghousesinBritishcourts.
sinBritishcourts...evenithebookhasn’tbeen

I help you? Howcangovernmentsorindividualsbanbooks.Think.Then,readthe


articleonceto checkyourideas.

3 ReadingII
Readthearticleagainandanswerthe questions.
publishedintheUK.Aspartotheselaws,the burdenoproo isontheauthorto
provethatanyallegationsinthebookaretrue.Formanypublishersorindividuals
thethreato

Manybookshavebeencaughtout
Manybookshavebeencaughtoutlikethis.
likethis.House
House
rsorindividuals,
thethreato afneoranexpensivesettlementistoomuchandtheysimplycavein.
GLOSSARY
treasonn
treasonn

Crispi: Oh, hi. This is Crispin Gibbins. I’d like to speak and without reerring to the
ofBush,
ofBush, HouseofSaud:TheSecretRelationship thecrimeodoingsomethingagainst
1. What wasThomasPainecharged with? BetweentheWorld’sTwoMostPowerfulDynastiesby by yourcountry
togothrough phrvb
2. WhywasD H Lawrence’sbook banned? CraigUnger castsacriticaleyeon thethree- toreadcareullyandtocheck
3. Whyisthereaneedorcensorshipduringtimesowar? decade-oldrelationshipbetweentheBushand amarkerpen n
apenwithathick tiporcolouringor
4. Whywas Spycatcher banned intheUK? Saudamilies.Butitwas droppedbyitsBritish
droppedbyitsBritish deletingtext
publisher just weeksbeoreit wasscheduled to

glossary denitions or a dictionary.


5. UndertheUK’slibellaws,whoistheburdenoprooon? looselips n

to Joyce Saunders, please.


someonewith“looselips”talksalot
6. Whydosome publishersagreenot topublish arriveinstores.Apparently,wealthyinterested withoutthinking
certainbooks? partiesmadeuseo theBritishlegal systemand todisclosevb
todisclosevb
iyou“disclose”inormation,youmake
itslibel lawstoorcethepublisher to back down.
down . itpublic
theburdenoproo n
4 Languagefocus
DrRachelEhreneld’sbook,FundingEvil,Updated:
DrRachelEhreneld’sbook, FundingEvil,Updated: alegalobligationtodemonstrate

7 Listen to each sentence o an


Expressions with “make” something

Receptioist: Please hold the line. I’ll just put you through.
HowTerrorismisFinancedandHowtoStop It athreato exp
Lookat thisextract romthearticle, “...wealthyinterestedparties sueredasimilarate.Thebook pointsthe ithereisa“threato”somethingbad
happening,itmight/could/willhappen
system...”Thewriterhasusedan
madeuseo  theBritishlegal system...”Thewriterhasusedan fngeratarichindividualasthemajorsource
fngerat arichindividualasthemajorsource tocavein phrvb
expressionwith“make”.Completethesentenceswiththe correctwords. ointernationalterroristfnancing.Thepersonin
ing.Thepersonin isomeone“cavesin”,theystop

1. S h e ma d e t h e st o r y. I t w a sn t’ er a l y t r ue . questionobjectedandsuedtheauthoror
dandsuedtheauthoror libel. ghting/protesting,etc.
tocatchout phrvb
Asaresult,thebookwasremoved.Inanother

I’m sorry but Ms Saunders’ line is engaged at article or conversation. Pause the
2. T hi ev
ev es m ad ad e w i ht m or or e th an
an € 30 0, 00 . isomeoneis“caughtout”by
case,amajorpublishinghousewithdrewabook something,theyareafectedbyit
3. Theyhad anargument, but later theymade rombookshops,pulped
pulped unsoldcopies,issued
unsoldcopies,issued tocastacriticaleyeonsome thing exp
thing
toanalysesomethingindepth
. anapologyandwrotetoover200librariestelling
anapologyandwrotetoover200librariestelling todrop vb
4. I c an t’ q ui tte
e m ak
ak e w ha ha t th at t hi ng
ng i s. themtoremovethebookromtheirshelves. iapublisher“drops”abook,they
decidenottoedit/publish,etc. it
Canyouseeit? tobackdown phrvb

the moment. Would you like to call back later? recording and try to repeat what
Manyare incensed atthewayindividualsareable isomeone“backsdown”,theystop
ghting/protesting,etc.
5 Discussion togoaboutbanningbooks withsuchimpunity. topointthefngerat exp

1. Arethereany unusual lawsinyour country? What Butperhapsweshouldrememberthewords toaccusesomeoneosomething


toissueanapology exp
oUSeducatorAlredWhitneyGriswold,“Books
arethey? toormallysayyouaresorry
won’tstaybanned,”hewrote.“Theywon’tburn. incensedadj
incensedadj
2. Isthel aw alwaysjust and air? Giveexamples. Ideaswon’tgotojail.Inthe longrunohistory,the

they’ve just said.


extremelyangry

Crispi: Erm, could I leave a message, please?


3. Canyou think o anyrecent exampleso how the censorandtheinquisitorhavealwayslost.Theonly withimpunityexp
withimpunityexp
withnopunishment;reeothe
law hasailed someone? Givedetails. sureweaponagainstbadideasisbetterideas.” dangeropunishment

40 I www.hotenglishgroup.com Fo elshlu cous bo,-ml cl sss@hotlshmz.com

Receptioist: Yes, certainly.


Crispi: Could you tell her that Crispin Gibbins rom Teachers
Markstown Communications called and that Hot English is also great or teachers. You
You can use the
I’m unable to attend the meeting today? I material or essential classroom Reading and Listening
she needs to speak to me, she can reach me activities. The Teacher’s
Teacher’s Notes will give you ideas on how to
on 648 934 289. present and exploit the material, and the videos oer a good
Receptioist: OK. That’s 648 934 289. resource or ollow-up activities. Many o t he Reading and
Crispi: Great. And also let her know that I’ll be sending Listening activities have “ready-to-go”
“ready-to-go” exercises
exercises within the
the inormation she requires by e-mail. magazine, which will make your job a lot easier.
Receptioist: OK. I’ll let her know you called, and I'll make

Crispi:
sure she gets the message.
Thanks very much.
Good luck!
Receptioist: No problem. Bye and have a nice day. Do you have any ideas on how to use Hot English?
Crispi: Bye. Please write to ndy@htnghmgzn.m
We appreciate all comments!
12 I www.hotenglishgoup.com
lia
Refer to unit 12 of the Pre- stra n & E
Intermediate Skills Booklet Au n
g
for more explanations and
li
s
a
h

exercises. c
c
trac trac ne
7 8 st

dr FIngERS’ skiLLs BookLet LISTEnIng


error CorreCtion CLiniC &2)
IN THIS SECTION, DR FINGERS IDENTIFIES NA(
AND CORRECTS TYPICAL ERRORS. O
I G
T
5 CNI
4 EN
E
G RE
A RT
P
N OSI
O CL
S
RT

Teambiding
R
E
OE
I’m too big W
S RL
for this N
A Rk
house.
EO
ANSWERS ON PAGE 45 Creating the ideal team at wor. O
1 Activit B
Read the sentences, nd the errors and correct the sentences. 1 Pre-listei S
L
Then listen to the CD to check your answers. Good luck! Match the words (1 to 7) to the pictures (a-g). L
I
1. A shark k
1. This house is old than the other one. S
This house is older than the other one. 2. A snake a
3. A wild boar c
b
2. She was more happy last year. 4. A piranha
5. A spider 
6. A crocodile
3. This room is bigger that the rst one. 7. A scorpion
g 

4. This lm is more good than the last one.
2 Listei I
You are going to listen to a manager who is giving details o a teambuilding
weekend. Look at the ideas or teambuilding activ ities below. What
What do you think
5. This one is badder than that one. they consist o? Think. Then, listen once to check your ideas.
Swimming with sharks
6. This book is more boring as the other one. Escape from the snake pit
Crocodile fghting
3 Listei II
Listen again and choose the correct answers.
1. Tonight, they’re eating out…
a) at a French restaurant b) in the orest
2. Later, they’re swimming with…
a) crocodiles b) sharks
3. Last year, Mr Tomkins was attacked by…
a) snakes b) sharks
4. The employees have to escape rom the snake pit by
building a… a) table b) ladder
5. They’re climbing the mountain….
a) at night b) during the day
6. The manager oers to promote the winner to…
a) president b) sales director

4 Lauae ocus The Future with The


Preset Cotiuous
Look at this extract rom the listening, “Then,
“Then, tomorrow morning, you’re swimming
with sharks.”
sharks.” The
The speaker has used a Present Continuous tense to reer to a uture
plan/arrangement. Complete the sentences with your own ideas.
1. I’m having lunch with next week.
2. I’m playing tennis with at the weekend.
3. I’m seeing the doctor next .
4. I’m meeting next Tuesday.
5. I’m seeing the dentist next .

5 Discussio
1. Are the teambuilding events rom the recording interesting/
useul in any way? Why? Why not?
2. Have you ever been on a teambuilding weekend or event?
What was it like?
3. What do you think o teambuilding events in general?
www.hotenglishgoup.com I 13
The section that maes grammar
easy, interesting, and un. Have yo got a the
graMMar FUn copie of Hot Engih?
Please call (0034) 91 549 8523 or e-mail
S THIS MONTH, WE’RE LOOkING AT THE subs@hotenglishmagazine.com or send this orm
E PRESENT PERFECT WITH “SINCE” AND “FOR”. NOW to: C/Paseo del Rey, 22 - 1st loor,
NOW loor, oice 1, Madrid 28008
U
S
S
I Table of prices (Standard magazine price 5.50€).
tick
k All magazines come with a CD.
C
I’ve been
here for
Please tick here i you would NoT like to receive the ree Hot English newsletter. (✔)
A too long.
5 back issues = €25 (€5 per copy)
B
& 10 back issues = €47.50 (€4,75 per copy)
N 15 back issues = €67.50 (€4.50 per copy)
U
F 20 back issues = €85 (€4.25 per copy)
R
A 25 back issues = €100 (€4.00 per copy)
M
M M details are:
A
R Name: (write as clearly as possible)
G Address:
City:
Postal code:
Telephone:
E-mail:
Age:
DNI/NIF: (only Spanish residents)
Proession:

Pamet method Spai ol


Cheque to Hot English Publishing S.L (to our oice address above)
above)
Remember, we orm the Present Perect with “hae/has” Postal Order. The Post Oice charges between €1,25 and €7,00
and a past participle. For eample:
or contrareembolsos.
a) Brooe has arried.
b) Alisha has taen the picture. Direct debit (domiciliación bancaria):
c) Jude has sent the e-mail. Account number _ _ _ _ / _ _ _ _ / _ _ / _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Bank name:
We can use the Present Perect with periods o time. We
Branch (sucursal):
use “How long...?” and a Present Perect tense to as about
the duration o something.
something. For eample: Address:
a) A: How long hae you been here? Postal code:
B: I’e been here or ten minutes. Pamet method Outside o Spai For purchasers outside o
Spain within Europe add
b) A: How long hae you had that car? 20€ or postage costs
VISA/Mastercard _ _ _ _ / _ _ _ _ / _ _ _ _ / _ _ _ _
B: I’e had the car or si years. For purchasers outside o
Expiry date: _ _ / _ _ Spain not in Europe add
30€ or postage costs
We use the Present Perect to tal about things that are still *For credit cards we charge an additional 2% to the total price
true, or true at the time o speaing (we are not reerring to Choose rom the ollowing back issues with CD, please tick (✔)
the past). For eample:
a) I’e nown Toby or ten years. (I’m still riends with him.)
b) I’e had my watch or si months. (I’e still got it.)

We can use “since” or “or” with this construction:


We use “or” + a period o time. For eample: Nº 30 Nº 48 Nº 49 Nº 50 Nº 51 Nº 52 Nº 53 Nº 54

a) We’e been here for two hours.


b) They’e nown her for ten years.
c) I’e had this pen for three years.

And we use “since” + a specifc point in time. Nº 55 Nº 56 Nº 57 Nº 60 Nº 61 Nº 62 Nº 63 Nº 64

a) I’e been at this school since 2009.


b) She’s had that bag since May.
c) They’e been in that house since 15th August.

ANSWERS ON PAGE 45 Nº 65 Nº 66 Nº 67 Nº 68 Nº 69 Nº 70 Nº 72 Nº 73
1 Exercise
Answer the questions. Write sentences with “since” or “or”.
1. How long have you had that shirt? (ten days)
I’ve had this shirt for ten days.
2. How long have you had your mobile phone? (May) Nº 74 Nº 75 Nº 76 Nº 77 Nº 79 Nº 80 Nº 81 Nº 83

3. How long have you known your best riend? (three years)
4. How long have you been in this class? (last year)
5. How long have you been here? (ten minutes)
6. How long have you been at this company? (our years) Nº 87 Nº 89 Nº 93 Nº 95 Nº 96 Nº 97 Nº 98 Nº 99

7. How long have you lived in the house where you live now? (2006)
8. How long have you had those shoes? (six months)

This oer corresponds exclusively to the month in which this magazine


14 I www.hotenglishgoup.com Nº 100
appeared, i unsure call our oice or more details - 0034 91 549 8523
Sills Boolet Reading: Intermediate (B1)
Watch & Learn! Refer to unit 12 of your
Listen to people discussing Intermediate Skills Booklet
this topic in a mini-video at for more explanations and
www.hotenglishmagazine.com exercises.

Unusual Products Perect presents or people who don’t actually need anything.
)1

G
N
I
D
A
E
R
B
(

W
5 hat do you buy someone who doesn't actually need anything? “Nothing” is the
4 1
E Pre-readi T
G Match the words (1 to 8) to the pictures (a-h).
most sensible answer! Or, perhaps something unusual. The British magazine E
A The Week has a regular eature called “And or those who have everything,” L
P
N 1. A treadmill which has suggestions or unusual presents. Here are a ew ideas.
k
O O
S 2. A TV screen O
R
E 3. An inatable ball Do you want to get t but nd jogging boring? Then you need B
W
S 4. A tandem the Run Personal treadmill rom Technogym.
Technogym. Designed by Italian S
N L
A
5. A coee maker Architect Antonio Citterio, the Run Personal is sleek and st ylish. L
I
a But the best thing about it is the 19-inch TV screen and iPod dock, k
6. A duck house which allow you to watch TV, listen to music or even play games while you train. S
7. A rabbit hutch Price: £7,508 (about €8,439). Contact www.technogym.com or urther inormation.
8. A swimming pool b
And ater you’ve nished running, why not relax in a hot bath? Oh,
but now you can’t see the TV! Don’t worry, or £999 (about €1,123)
Aquavision will provide you with a completely waterproo LCD
c
television which becomes a luxurious bathroom mirror when you’re
not using it. Perect! Contact: www.aquavision.co.uk to buy one now!
g

I you’re ed up o jogging, what about investing in a Rolerball?
This is a 3-metre high inatable rubber ball. All you have to do is
inate the ball with a special pump, climb inside, and roll down a
 hill. All you need is a big garden or a quiet park. Price: £999 (about

€1.123) rom www.iwoot.com
h
2 Readi I
The article is about some special products or people who seem to Everyone’s got a bike, but how many people have got a tandem? The
French ashion label Comptoir des Cotonniers has designed an elegant
have everything. Some o the products are based on objects rom the vintage-style tandem which they describe as “perect or a mother and
Pre-reading activity. What kind o products do you think they are? daughter shopping trip”. Healthier than taking the Porsche and easier to
Think. Then, read the article to check your ideas. park. And at £1,284 a lot cheaper too. Contact www.comptoirdescotonniers.com

3 Readi II I you have a private beach, or a very, very big swimming pool,
Read the article again. True or alse? then you need the ultimate water toy – The Iceberg Water Climber .
The Run Personal treadmill comes with a ax machine.
1. The It’s 4 metres tall and made rom industrial-strength PVC. One side
is a giant slide, while the other three sides are climbing walls o
2. The waterproo LCD television can also be used
varying degrees o difculty. Lots o un or all the amily. Price: £3,035 (about
as a mirror. €3,411). Contact www.tinyurl.com/5vx4h
3. You can climb inside the Rolerball.
4. The tandem costs £2,184. These days, no home is complete without a decent coee maker.
5. The Iceberg Water Climber is 5 metres tall. But you need the best. You You need the DeLonghi Prima Donna , the
6. The DeLonghi Prima Donna is described as the “king o machines”.
machines”. It’s
It ’s easy to operate and makes brilliant espresso,
“king o machines”.
machines”. but it can also brew lter coee and roth milk or a cappuccino.
The perect choice or the coee connoisseur.
connoisseur. Price: £999 (about €1,123) rom
7. The cheapest duck house is £347.
www.selridges.com
4 Lauae ocusgeruds
ocus geruds & Iiitives Once you have your own mansion, you might want to think about
Look at this extract rom the article, “Do you want to get t buying somewhere nice or your pets to live in. Heytesbury Bird
but...?” The writer has used a verb (“to want”) that is oten ollowed Pavilions sell bird tables and duck houses inspired by amous
by an innitive (“to get” ). Complete the ollowing sentences with British buildings. The collection includes a Palladian chicken house
your own ideas. Use a verb, but be careul as in some cases you will and a neo-classical pigeon palace. Prices start rom £347 (about €390). For more
need to use a gerund. inormation, just visit www.birdpavilions.com
1. I really want to...
Rabbits need a good home too, o course. You can keep your rabbits
2. I enjoy... sae and warm in a Ryedale hutch, a rather extravagant but beautiully
3. I am considering... hand-made rabbit house. It provides comortable sleeping space or
4. I promise to... rabbits who preer to live in the garden but sleep in comort.
5. I hope to... A deluxe double costs rom £226 (about €254) and are available rom www.rehutches.com

5 Discussio Finally,
Finally, or the pet that has everything you might consider
buying a "Pets and the City" dog bath. The traditional design bath
1. Which product rom the article would you most like?
is made rom tin and copper and should last or years – at least
2. I you could have anything you wanted right now, until it becomes unashionable. Price: £760 (about €855) rom
what would it be? www.petsandthecity.com
3. What would you buy someone who seems
to have everything? So, what will you be spending your surplus cash on?

www.htelhze. www.hotenglishgoup.com I 15
T pre yur Elh ftly  jut 24 wee, t www.htelhze.
hma
glis
En
n

REading i
trac
Watch & Learn!
Listen to two people discussing
9
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com

D
E
Y
O
N
N
A
Awfy Annoyed A recent report on the things that really annoy us.
Y
L
L 5

W
U 4 1
E
Pre-readi hat annoys you most in lie? A new
F GLook at the
A t he words below. Think o one “annoying”
“annoying” survey on annoying things had some
W P
thing related to each o the words? Use the interesting ndings.
A N
O
Slanguage provided (see below).
R
E The report was divided into a number o
Wtrins Buses airpors
S categories. “Transport” came airly high up in
N
A Mobiles Bnks the list, with buses, trains and planes all capable
I hate it when... o driving us up the wall. Some o the things
we nd most annoying about buses include
I can’t stand it when... missing a bus, especially ater running to the
What really annoys me is bus stop, bus drivers with no change, and
when (people)... people in buses who crowd near the entrance,
What really makes me angry reusing to move down to the end o the bus.
is people who...
The airport is another place that can really wind
2 Readi I us up. Being hit by out-o-control luggage
Read the article once and compare your It makes trolleys, or caught on the ankles by someone
me want to
ideas rom the Pre-reading activity. pull my hair
who can’t steer them properly is enough to
out! make us see red. Getting in a slow-moving
3 Readi II queue to check in our baggage when our
Read the article again. Then, write the oll owing ight’s about to leave is also enough to make our blood pressure soar. Delayed ights are
words next to each idea: obviously another annoyance, but airlines who reuse to keep GLOSSARY
Buses airpors trins us up-to-date with the latest travel inormation really rub us up to drive you up the wall exp
to make you extremely angry/
the wrong way. irritated
Mobiles Bnks to miss vb
i you “miss” a bus, you don’t catch it
1. Ridiculous excuses or delays. The train is also another source o annoyance. Blocked toilets, to wind someone up exp

Train buet cars with no sandwiches and irritating passengers who to make someone angry; to irritate
a luggage trolley n
2. Cancelled cheques. make loud mobile phone calls all appeared on the list, as did a type o small cart with wheels. It is
used or carrying bags
3. Being in a slow-moving queue. ridiculous excuses or delayed or cancelled trains, including to steer vb
4. Forgetting numbers. classics such as, “We apologise or the delays, but the presence i you “steer” a vehicle, you control
which direction it goes in
5. Drivers with no change. o leaves on the tracks is aecting normal service.” to see red exp
to become very angry
6. No coverage. to soar vb
7. Blocked toilets. The mobile phone is one gadget that’s guaranteed to irritate to increase rapidly
to rub someone up the wrong wayexp
way exp
us at some point or another. Dead batteries, no coverage to annoy someone
4Lauae ocus or getting cut o in the middle o an important call are all a lea / leaves n
a green object that grows on a tree.
Verbs + Prepositios capable o driving us to the edge. But what really gets to It becomes brown in autumn
a track n
Look at this extract rom the article, “We us are those automated customer service calls that keep us the "tracks" are the metal lines that a
apologise or the delays,...” The speaker has waiting with irritating music. train travels on
a gadget n
used a verb (“to apologise”) and a preposition (“or”). a device or doing a job
Complete the sentences with the correct prepositions. The bank is yet another source o irritation. Excessive charges or a dead battery n
a battery that has no power
1. I’m thinking accidentally overdrawin
overdrawing,g, cancelled cheques due to a lack o unds coverage n
i you have “coverage”, your mobile
leaving soon. (despite having been a loyal customer or many years) and rude phone can locate a network
2. I’m waiting the sta are all sure to make us hot under the collar, as is orgetting to get cut o exp
i you “get cut of”, your phone
train. our PIN number when trying to take out money, or getting to suddenly stops working
3. I’ll pay these grips with a bank machine that has just swallowed our bank card. to get to you exp
to annoy you / to make you angry
drinks. hot under the collar exp
angry
4. He looked the When it comes to words and expressions, we all seem to to get to grips with something exp
children last night. have our pet hates. People commenting on things that are i you "get to grips with something",
you start to understand how it
blatantly obvious is one way to really drive us to distraction , works
5 Discussio with comments such as, “Did you know you’ve got a spot?” to swallow vb
i a machine “swallows” your bank
1. What annoys you most in lie? or “You look tired”.
tired”. Other phrases such as, “Don’t worry, there card, it doesn't give it back to you
a pet hate n
2. Do you agree with any o the are plenty more sh in the sea”,
sea”, “It wouldn't have happened in a minor thing that you nd
ideas/complaints in the article? my day”, and “I told you” can also make our blood boil, as can particularly annoying
to drive someone to distraction exp
Which ones? people asking, “Do you have a minute or a chat?” then taking to make someone angry
3. Which things mentioned don’t up more than 20 minutes o our time. a spot n
a mark on the ace oten caused by
annoy you at all? So, what really annoys you in lie? an accumulation o grease

16 I www.hotenglishgoup.com Fr  Elh lue ure r, e-l le@htelhze.


le@htelhze.
wo m
ots
Sc
a
n

REading ii
trac
Watch & Learn!
Listen to people discussing 10
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com

5 1
4
E
Pre-readi discussio
GMatch the types o television programme (1 to 6) to the TV
A
P programmes (a-).
N
O1. A documentary
S
R
E 2. A reality TV show
TV Crety
TV shows that tae things too ar. By Sam Gordon
Y
T
L
E
U
R
C
v

T
W
S 3. A sitcom he X-Factor. Britain’s Got Talent . T
N
A 4. The news
a Fr American Idol . TV talent shows
5. A chat show are popular all over the world.
6. A game show But why? Is it because we share the
contestants’ hopes and dreams? Or is
it because we enjoy watching them
b Bg Brohr get humiliated?
 th Whl
o For Look
who’s Take the programme Joe Millionaire .
c For silly now! It ollows the lives o single-women
aal o
oh-a looking or the man o their dreams.
Aa She’s introduced to a rich, handsome bachelor who takes her on a series o
 m
h incredible dates. But once she’s allen or him, it’s revealed that he is in act
 th Worl sar
penniless. Then, she has to choose whether to stay with him or not – and we
a t
2 Readi I values”. Then, there’s Who’s The Daddy? , which
supposedly learn about her “true values”.
Look at the list o T V programme names below. What What type is about adopted women trying to nd their birth athers. The problem is
o programmes are they? What do you think they ’re about? there are 7 actors who claim to be her real ather. But it’s all right – i she picks
Think. Then, read
read the article
articl e to check your ideas. her real daddy, they both win a cash prize.
Joe Millionaire
The X-Factor Many say that reality talent shows such as The X-Factor and Britain’s Got Talent
Britain’s Got Talent are the worst o the lot. Each week we watch talentless contestants make ools
American Idol o themselves. For many viewers, these disastrous auditions are the highlight
Who’s the Daddy? o the show. To add to the contestants’ misery, they are oten mocked and
ridiculed by the judges.
3 Readi II
Read the article again and choose the correct answers. One o the most amous judges in the
1. Joe Millionaire ollows the lives o single/ UK is Simon Cowell. He’s notorious or his
married women. insults, put-downs and wisecracks about
2. In Who’s the Daddy? the contestant has to contestants and their abilities, and he’s
choose her dad rom among 6/7 people. popularly known as the “King o Mean”.
3. Contestants in The X-Factor are oten Some o his most amous remarks include
ridiculed by members o the public / judges . the ollowing. “Shave o your beard and
4. Simon Cowell is also known as the King/ wear a dress – you’d be a great emale
Queen o Mean. impersonator.” / “That was terrible, I mean
5. Susan Boyle became amous on the show just awul.” / “My advice would be i you
Britain’s Got Talent / Les Misérables. want to pursue a career in the music business, don’t.” GLOSSARY
/ “Did you really believe you could become the next to humiliate vb
4Lauae ocus American Idol? Well, then, you’re dea.” to make someone eel stupid
a bachelor n
The Preset Simple Passive a man who isn’t married
to all or someone exp
Look at this extract rom the article, “ ...they are oten Many nd the rejection and humiliation too much. One to start to love someone
mocked and ridiculed by the judges.” The writer has contestant rom American Idol committed suicide. But penniless adj
with no money
used a Present Simple Passive tense (“are mocked”). Transorm sometimes, even the winners suer. Susan Boyle became a birth ather n
your biological dad
the ollowing sentences to the Present Simple Passive. Don’t a worldwide star overnight on Britain’s Got
G ot Talent
Talent. Boyle talentless adj
include the agent (the person who does the action). (born in Scotland, 1961) appeared as a contestant on the with no talent/ability/skill
to mock vb
1. They make the cakes. show on 11th April 2009 singing “I Dreamed a Dream” to make un o
2. He sends the e-mail. rom the musical Les Misérables. Although she didn’t come a put-down n
a comment that is designed to make
3. They clean the windows. in rst place, her album (released in November 2009) someone eel stupid
a wisecrack n
4. She writes the book. debuted as the number-one best-selling CD in charts a comment that is designed to make
around the world. However, she was unable to cope with others laugh
mean adj
5 Discussio the pressure and attention and she suered a nervous cruel; not kind
1. Have you seen any o these TV breakdown soon ater. to shave o phr vb
to cut all the hair of your head/body,
programmes (or something similar)? What etc.
rejection n
do you think o them? Reality TV oten seems to walk a ne line between a eeling o sadness ater not being
2. What’s your avourite / least avourite TV entertainment and exploitation. And although it comes accepted / not winning / not passing
something
show/programme? in many dierent orms, it usually does the same thing: a nervous breakdown n
3. Do you watch more or less TV than about 3 serve up the audience with victims to laugh at. Now, is a mental disorder that a person
experiences. It is a type o severe
years ago? Why? that morally right? depression

L r tee le? E-l le@htelhze.  et trte wth u ty. www.hotenglishgoup.com I 17
le@htelhze.
PHRasaL vERb THEmEs
S
E
M
E
H
T
B
R
E
The New Call up
If young people are “called up”, they are
HERE ARE SOME TYPICAL PHRASAL
vERBS THAT YOU CAN FIND IN NEWS
ARTICLES. MORE NExT MONTH.

Calm down
If a situation calms down, it becomes
v
L ordered to join the army. quieter and less tense.
A
S
A
R
H
P

“Reserves were called up to “Things calmed down in the capital


make up for losses in the war.” after the troops arrived.”

Carry away Carry out


If someone gets "carried away", they If you carry out a task, you do it.
become very enthusiastic about something
and they may behave in a silly way.

“During his speech, the politician got “So far, the government has failed
carried away and started promising wage to carry out all the changes they
rises and free houses for everyone.” promised to implement.”

Carve up Cave in
If an area is “carved up”, it is divided into If someone “caves in”, they stop doing what
smaller areas. they are doing or surrender, especially
because they are under pressure.

“The striking workers


“The victors carved eventually caved in
up the region into a when they realised that
number of smaller management were not going
states.” to meet their demands.”

Centre on Clamp down


If attention “centres on” a person or thing, If the government “clamps down” on an
it is focused on that person or thing. activity, they take strong action to stop
or control it.
“Attention was
centred on the
actress and
her next move.”

“The government have decided to clamp


down on drug trafficking in the city centre.”

18 I www.hotenglishgoup.com Fr lt re tet, t the l t: www.htelhze./l
www.htelhze./l
man
Refer to unit 11 of your wo
US
&
E
Intermediate Skills Booklet n
g
for more explanations and li
s
h
exercises. a
c
trac c
e
11 st
n

photo MAgIC skiLLs BookLet LISTEnIng


PHOTOS OF THE MONTH FROM THE NEWS. socia spah: C )
I 1B
G(
Phoo 1 The Apple iPad tablet device is unveiled by Apple CEO
Steve Jobs as he speaks during an Apple Special Event.
The Wedding
Interesting conversations with wedding guests.
A
MG
OI
TN
N

OE
A
1 Pr-lg
N
T
S
HS
P IL
W
Match the people (1 to 10) E
R
to the denitions (a-j). S
O T
N E
1. Son P L
2. Daughter
A
G
k
Will you
marry me?
E O
3. Brother 4
5 O
4. Mother-in-law B
S
5. Father-in-law L
6. Wie L
I
k
7. Husband S
8. Cousins &
9. Nephews
10. Nieces

a. The mother o your husband/wie


b. The emale children o your brother/sister
Phoo 2 A amous photo o the late American author, c. The children o your uncle/aunt
JD Salinger. He's best known or his 1951 novel The Catcher in the d. The woman you are married to
Rye, as well as his reclusive nature. e. A emale child
. A male sibling
g. The ather o your husband/wie
h. The man you are married to
i. The male children o your brother/sister
j. A male child

2 Lg i
You are going to listen to a recording o people at a wedding. Julie is a
guest there. Listen once. Which people rom the Pre-listening activity (1 to
10) does Julie meet?

3 Lg ii
Listen again and choose the correct words.
1. Joe and Sue / Harry are getting married.
2. Julie has / hasn’t got a boyriend.
3. Julie doesn’t want / wants a drink.
4. Julie goes to speak to a waiter / colleague rom the ofce.
Phoo 3 Helena Bonham Carter stars as The Red Queen in 5. Julie leaves early because she has to catch
her partner Tim Burton’s lm, Alice in Wonderland. a train / plane.

4Lagag oc
Covraoal ar
Look at this extract rom the listening, “As a matter o act, that’s
my brother Harold.”
The speaker has used the expression “as
“as a matter o act”
act ” to contradict
inormation. Complete the ollowing sentence beginnings with your
own ideas.
1. As a matter o act, I don’t really like...
2. Actually, I’m not really...
3. As a matter o act, I don’t live in...
4. Actually, I haven’t got...
5. As a matter o act, I don’t know...

5 dco
1. When was the last time you went to a wedding?
Who did you meet?
Can you think o anything to write in the speech bubbles? 2. What do you think o marriage as an institution?
Have a competition in class or at home. 3. What do you like/dislike about weddings?

www.htelhze.. www.hotenglishgoup.com I 19
T pre yur Elh ftly  jut 24 wee, t www.htelhze..
al En
ver
Se
g
lis
h

A loo at some great musicalse rom the world o entertainment.


a
c
By Steph Gallear

Famous Film Scenes


c
n
trac st
12

S
E
N HERE’S THE HOT ENGLISH TAkE ON A FEW FAMOUS FILM SCENES. SIT BACk AND READ OR
E LISTEN TO THESE GREAT MOMENTS FROM CINEMATIC HISTORY.
C
S
M The Godfather Falling Down breakast.
L
I
F (1972) (1993) Rick: Yeah, well hey, I’m really sorry.
S Directed by Francis Directed by Joel D-Fens: Yeah, well hey, I’m real sorry too.
U
O Ford Coppola. Schumacher. Starring [He opens his bag and pulls out a gun.]
M Starring Marlon Michael Douglas and Customer: He’s got a gun!
A Brando, Al Pacino, Robert Duvall. In this
F
James Caan, Robert scene, the lm's main Terminator 2:
Duvall and Diane character, D-Fens, Judgment Day
Keaton. goes into a ast-ood (1991)
In this scene, Vito Corleone (the restaurant. He wants some breakast. Directed by
Godather) is talking to Johnny Fontane, James Cameron.
a amous singer. Johnny needs some Sheila: Hi, can I help you? Starring Arnold
help with his show business career. D-Fens: Yes, I’d like a ham and cheese Schwarzenegger and
“whamlet”with some “whammy”ries. Linda Hamilton.
Johnny: Oh, Godather, I don’t know what Sheila: I’m sorry, we’ve stopped serving In this scene, the
to do. I don’t know what to do. breakast but we are on the lunch Terminator, Sarah and her son (John) are
Vito: You can act like a man! What’s the menu now. in a car, driving along a road.
matter with you? Is this how you D-Fens: But I want breakast.
turned out? A Hollywood idiot Sheila: You can’t have it, we’re not serving it. Sarah: Keep it under sixty-ve. We
that cries like a woman? [imitating D-Fens: So you said. Is that the manager? don’t wanna be pulled over.
Johnny] What can I do? What can Sheila: Yeah. Terminator: Afrmative.
I do? What is that nonsense? D-Fens: Could I speak to him please? John: No, no, no. You gotta listen
Ridiculous. [Sonny enters the room] Sheila: Sure. Rick, there’s a customer that to the way people talk. See,
Vito: [to Johnny] Come would like to speak with you. [Rick you don’t say like “afrmative”
here. You look appears.] or stu like that. You say, “No
terrible. I want you Rick: Yes, sir? problem!” And i someone
to eat. I want you D-Fens: I’d like some comes o to you with an
to rest a while. And breakast. attitude, you say “eat me”.
me”. I
in a month rom Rick: We stopped you wanna shine them on, it’s,
now, this Hollywood bigshot is serving breakast.
breakast. “Hasta la vista, baby.”
gonna give you what you want. D-Fens: I know you Terminator: Hasta la vista, baby? Hasta la
Johnny: It’s too late. They start shooting in stopped serving breakast, Rick. vista, baby! Hasta la vista, baby!
a week. Sheila told me you stopped serving
Vito: I’m gonna make him an oer he breakast... why am I calling you by Dirty Harry
can’t reuse. your rst names? I don’t even know (1971)
you. I still call my boss “mister” even even Directed by Don
Casino Royale though I’ve been working with him Siegel. Starring Clint
(2006) or seven years, but all o a sudden Eastwood. In this
Directed by Martin I walk in here and I’m calling you scene, Inspector Harry
Campbell.
Campbell. Starring Rick and Sheila like we’re in some Callahan (Dirty Harry)
Daniel Craig. This is kind o AA meeting and... I don’t is dealing with an
the nal scene in the want to be your buddy, Rick. I just armed robbery.
movie. Bond wants want a little breakast.
to get his revenge Sheila: Well, you can call me Miss Folsom Harry: [Harry approaches the robber, who is
on Mr White, who is i you want. lying on the ground.] Ah, huh. I know
at an estate near Lake Como (Italy). White Rick: Sheila! [to D-Fens] We stopped what you’re thinking. “Did he
answers his mobile. serving breakast at 11:30. [D-Fens re six shots
shot s or only
o nly ve?” Well,
White: Hello? looks at his watch. It’s 3 minutes past the to tell you the truth, in all this
Bond: Mr White. deadline.] excitement I kind o lost track
We need to D-Fens: Rick, have you ever heard the mysel. But being as this is a 44
talk. expression,
expression, “The customer is Magnum, the most powerul
White: Who is always right”? handgun in the world, and would
this? [there Rick: Yeah. blow your head clean o, you’ve
is a gunshot] D-Fens: Yeah, well, here I am. The customer. got to ask yoursel one question,
Ahhh! Rick: That’s not our policy. You have to "Do I eel lucky?" Well, do ya,
[James Bond order something rom the lunch punk? [The bank robber gives in.]
appears] menu. Robber: Hey, I gots to know. [Harry res the
Bond: The name’s Bond. James Bond. D-Fens: I don’t want lunch. I want gun. There’s no bullet in it. Harry laughs.]

20 I www.hotenglishgoup.com Fo pivate language classes, e-mail classes@hotenglishmagazine.com


D
N
A
L
R
E
D
N
O
W
One o the world’s most
amous children’s boos.

Alice i What a
load of
nonsense!

N
I
E
C
I
L
A

“It would be so nice if something made sense for a change.”


ALICE IN WONDERLAND WAS WRITTEN MORE THAN A HUNDRED YEARS AGO. BUT IT’S STILL
AS POPULAR TODAY AS IT WAS IN vICTORIAN TIMES. AND NOW THERE’S A NEW FILM vERSION
STARRING JOHNNY DEPP AND HELENA BONHAM CARTER.

T he story starts with Alice


sitting on a riverbank
with her sister. Suddenly,
Alice sees a White Rabbit.
He’s wearing a coat and carrying a
watch. He runs past. Alice ollows
the rabbit down a hole and alls
Alice
Alice is the main character in
the book. Carroll described her
as loving, courteous, trustul
and above all curious – “wildly
curious, and with the eager enjoyment o
lie that comes only in the happy hours o
thought Alice; ‘but a grin without a cat! It’s the
most curious thing I ever saw in all my lie!’”

Cook
The Cook serves in the
Duchess’s
Duchess’s kitchen. She throws
things (mostly kitchen
very slowly into a antasy world o childhood, when all is new and air, and when utensils ) at the Duchess and
adventure, peculiar creatures and sin and sorrow are but names – empty the Baby, and she cooks with a lot
lo t o pepper,
absolute nonsense. There’s a drink words signiying nothing!" which causes the Baby and the Duchess to
that makes her shrink, a cake that sneeze.
makes her grow, a talking cat, a cook Queen of Hearts
who throws her baby in the air, and The Queen o Hearts is a oul- Duchess
a queen who hates white roses. tempered monarch. Carroll When Alice rst meets the
himsel described her as “a
“a blind Duchess, she’s sitting in the
On a very basic level, Alice in ury”. Her most amous line is kitchen with the Cook and
Wonderland is a ascinating children’s “O with her head!”, which she repeats a lot. the Cheshire Cat, and she’s
book. But there’s a more complex One o the Queen’s hobbies is an unusual holding the Baby (who later turns into
side to it. Alice is the means game o croquet in which the balls are live a pig). The Duchess shakes the Baby and
through which Carroll criticises and hedgehogs and the mallets are amingos. tosses it up into the air, eventually throwing
compliments Victorian society, it at Alice.
explains Morton N. Cohen in his Cheshire Cat
biography Lewis Carroll. He explains The Cheshire Cat rst appears in King of Hearts
how children recognise many o the the kitchen with the Duchess, The King o Hearts is the
situations as ones that they have had the Cook and the Baby. It has queen’s husband. He is not
to deal with. And that “these painul an unusual grin, as well as the as bossy as his wie, but he
and damaging experiences are the ability to become invisible. The Cheshire Cat has a orm o logic that at rst
price children pay in all societies in is one o the ew animals who apparently has conuses Alice, then irritates her.
all times when passing through the some sympathy or Alice. He guides her on
dark corridors o their young lives.” to the next step o her journey (to the Mad Knave of Hearts
Tea-Party) and is the subject o what may be The Knave (or Jack) o Hearts
Here are some o the characters Alice’s Adventures in Wonderland ’s most quoted is arrested and put on trial
rom the story. line, “‘Well! I’ve oten seen a cat without a grin,’ or stealing the
t he Queen’s tarts.

22 I www.hotenglishgoup.com Fo company classes, e-mail classes@hotenglishmagazine.com


Wonderland Watch & Learn!
Listen to people discussing
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com

D
N
A
L
R
E
D
N
O
W
N
I
E
C
I
L
A
It’s the
Off with
hat’s
fault! her head!

GLOSSARY
a riverbank n
the area o land next to a river
peculiar adj
strange/unusual
to shrink vb
i something “shrinks” it becomes
smaller
to compliment vb
i someone "compliments" you, they
say something good about you
a sin n
a crime against god/society
sorrow n
extreme sadness
oul-tempered adj
i someone is “oul-tempered”, they
get angry quickly and oten
ury n
extreme anger
croquet n
an outdoor game in which the players
hit wooden balls through hoops by
Mad Hatter using mallets (see entry below)
a hedgehog n
The Mad Hatter is one a small brown animal with sharp
o the characters at the spikes on its back
a mallet n
Mad Tea-Party.
Tea-Party. This is an a wooden pole with a thick piece o
wood at the end or hitting balls
endless tea time party in a grin n
which time never progresses and tea a broad/wide smile
to have sympathy or exp
never ends. The Mad Hatter wears a top i you "have sympathy or” someone,
hat and appears as a witness in the trial you appreciate/understand their
situation and/or eel sorry or them
o the Knave o Hearts. In Carroll’s time, to quote vb
to repeat words/sentences rom a
hat makers regularly used mercury to book/play/poem, etc.
treat their hats. Many believed that the
mercury caused madness. Trivia
Tweedledum,
Alice in Wonderland
(2010)
kitchen utensils n
things that are used in a kitchen to
cook/clean, etc.
to turn into exp
to become
March Hare Tweedledee, Humpty The antasy-adventure
lm is directed by
bossy adj
i someone is “bossy”, they give orders
The March Hare is the Dumpty and the
Tim Burton. It is an and tell others what to do
host o the Mad Tea-Party.
Tea-Party. Jabberwock are extension to the
to put on trial exp
i someone is “put on trial”, there
He is very argumentative oten thought to Lewis Carroll novels is a legal process to see i they are
and challenges almost be characters in Alice’s Adventures innocent or guilty
a tart n
all o Alice’s remarks. In England, March Alice’s Adventures in in Wonderland and a type o shallow cake lled with
sweet things such as ruit
is the breeding season or hares, and Wonderland. However, Through the Looking Glass . The lm a witness n
they oten act strangely during this they actually appear combines live action and animation. a person who has seen a crime

time. in the sequel, Through Mia Wasikowska plays the role o Alice, a hare n
a type o large rabbit
Johnny Depp is the Mad Hatter, and
the Looking Glass. Also, Helena Bonham Carter is The Red Queen.
the breeding season n
the time o the year when animals
White Rabbit the Queen o Hearts is In the lm, Alice is 19 and is attending a make babies
a waistcoat n
White Rabbit is the rst oten mistaken or the party at a Victorian estate. She is about clothing worn inside a jacket. It is like
character that Alice Red Queen, who also to be proposed to by a rich suitor, but a jacket but with no arms
to propose to exp
meets in her dream appears in the sequel. runs of, ollowing a white rabbit into a to ask someone to marry you
wonderland. He has a hole. She ends up in Wonderland again. a suitor n
a woman’s “suitor” is the man who
white coat, a waistcoat and he carries The book’s ull title The White Rabbit claims to have come wants to marry her
a large gold watch. The White Rabbit is is Alice’s Adventures in back or Alice because she’s the only one to run o phr vb
who can kill the Jabberwock, the beast to escape by running away rom a
constantly worried about time. Many Wonderland , but it’s who guards the Red Queen’s empire.
place
a reign o terror n
believe he is representative o a typical
t ypical oten shortened to Will Alice be able to end the Red Queen’s a period o intimidation and/or
Victorian adult. Alice in Wonderland. reign o terror? killing/torture/terror, etc. by those in
power

To impove you English signifcantly in just 24 weeks, visit www.hotenglishmagazine.com www.hotenglishgoup.com I 23


A loo at British actress Helena Bonham Carter.

!
N
E
E The Corset
Queen!
U
Q
T
E
S
R
O
C
E Another
day,
H

S
another
T he’s amous or her numerous roles as the typical English lady. costume
drama.
And she’s popularly known as the “Corset Queen” or “Mrs
Costume Drama”.
Drama”. Helena Bonham Carter is one o Britain’
Br itain’s
most successul actresses.
Helena Bonham
For many, Bonham Carter has a special “English” look. And several
Carter
Born 26th May 1966 in
directors seem to agree. Her rst major role was in director James London, England. Some
Ivory’s adaptation o E.M. Forster’s novel A Room With a View (1985). o her most amous lms
This was ollowed by a role in the period piece Lady Jane Grey. Later, include A Room with a
she starred in more adaptations o classic novels such View, Howard’s End, Planet
of the Apes and Alice in
as E.M Forster’s Maurice (1987), which was her second Wonderland.
lm or James Ivory. Her last lm with Merchant-Ivory,
Howards End (1992), was a big success.

Since then, Bonham Carter has starred in a variety o


roles. She surprised audiences with perormances in
lms such as The Wings of the Dove (1997) and Fight
Club (1999). However, despite this, many still associate
her with her earlier roles. As she has said hersel, “No
matter how many modern parts I do, people still reer to me as Mrs
Costume Drama... I could play 5,000 drug addicts and I’d still be known Quotes
“I hate this image o me as a prim
as Mrs Corset Queen.” GLOSSARY
Edwardian. I want to shock everyone.” a corset n
a hard/stif piece o underwear worn
For many years now, Bonham Carter has been working with her “I enjoy those small chats you have when people by women to make them appear
thinner
partner, director Tim Burton. They met while lming Planet of the Apes come up and talk to you about your work.” a period piece n
(2001). They have made a number o movies together, including Tim a lm about a particular historical
historical
“I was like one o those nauseatingly period
Burton’s lm adaptation o the musical, Sweeney Todd: The Demon a perormance n
nice children. I was very, very well-behaved
Barber of Fleet Street (2007). At present, Bonham Carter and Burton live i an actor gives a “perormance”, he/
and boring.” she acts in something
in adjoining residences in London, sharing a connecting hallway. adjoining residences n
houses/apartments
houses/apartments that are next to
They have two children (Billy Ray Burton and Nell Burton). “It took me so many years to move out [o one another
home]. I’m denitely a bit o a Peter Pan, a Golden Globe n
awards that are presented annually
Bonham Carter’s latest role is as the Red Queen in the Tim Burton lm reluctant to grow up. It all seemed really by the Hollywood Foreign Press
Alice in Wonderland . She stars alongside Johnny Depp, who plays the nice at home. Why change it? Part o me Assocation or achievement in the
entertainment
entertainment industry
Mad Hatter. would preer not to have any responsibility an Emmy n
an American television award
whatsoever.” prim adj

Trivia
She lived with actor Kenneth Branagh between 1994 and 1999.
“Multi-tasking? I can’t do two things at
once. I can’t even do one thing at once.”
someone who is "prim" is always
correct, and they are easily shocked
by rude things
an Edwardian n
someone/something rom the period
“People have lots o misconceptions in Britain during the reign o King

She is the great-granddaughter o British Liberal Party Prime Minister about me. My mum, who is hal French and Edward VII (1901-10)
nauseatingly adv
H.H. Asquith (prime minister rom 1908-1916). hal Spanish, gets outraged when I’m horribly/terribly/annoyingly, etc.
called quintessentially English.” Literally, that causes nausea / a
eeling o sickness
reluctant adj
She speaks French uently. i you are “reluctant” to do something,
“I drink booze, I smoke, and I’m hooked you don’t really want to do it

Her mother (Elena Propper de Callejon) is hal-Spanish and hal-French. on caeine.” a misconception n
a mistaken thought, idea, or notion; a
misunderstanding
“Journalists are always calling my outraged adj
In May 2006, Bonham Carter launched her own ashion line, eatures Edwardian or Victorian, extremely angry about something
quintessentially adv
“The Pantaloonies” – a Victorian-style selection o clothing. whatever that means. I am small, and i A is “quintessentially” B, it is typical
people were smaller in those times. I’m o B
booze n inform
She’s close riends with actor Johnny Depp. pale and sickly-looking. I look ragile alcohol
– like a doll. But sometimes I just wish to be hooked on exp
to be addicted to
Bonham Carter has received a number o critical awards and has been I had less o a particular look, one that was pale adj
with a very white ace – sometimes
nominated or ve Golden Globes, an Oscar and two Emmys. more versatile.” because you eel sick

24 I www.hotenglishgoup.com Looking o intensive classes? E-mail


E-mail classes@hotenglishmagazine.com
The creator o the Alice
in Wonderland stories.

H Lewis L

Carroll
e was a amous L
mathematician. He was a O
R
lecturer at Oxord University. R
And he created the Alice in A
C
Wonderland series o books. Lewis Carroll S
I
(real name, Charles Dodgson) was a W
ascinating man. E
L
Charles Dodgson was born in 1832. In
1846, he went to Rugby School. Ater
nishing school, he went to Oxord
University. He graduated in mathematics
in 1854, and began to work as a maths
don at the university a year later. Whilst
working there, he wrote and published
several short stories and novels, as well
as various works on mathematics. But
Dodgson is most amous or his Alice in
Wonderland books.

The main character in the books, Alice, It wasn’t


me who
was based on a real girl, Alice Pleasance wrote it.
Liddell. Alice Liddell was the daughter
o the dean o Christ Church College
(Henry George Liddell) where Dodgson
Lewis Carroll
Charles Lutwidge
worked. On 4th July 1862, Dodgson took Dodgson, penname
Alice (aged 10) and her two sisters (Lorina Lewis Carroll. Born 27th
Charlotte, 13, and Edith Mary, 8), and January 1832. Died 14th
the Reverend Robinson Duckworth on January 1898 (aged 65).
a boat trip up the River Thames. During Author, mathematician
the journey, Dodgson passed the time
and photographer
photographer..
Famous works include
by telling the children a nonsense tale. Alice’s Adventures in
He later wrote down the story, calling it Wonderland and Through
Alice’s Adventures Underground . When he the Looking-Glass.
nished the book in 1863, his riends and
amily urged him to publish it.

The book was renamed Alice's Adventures


in Wonderland and published in July 1865.
It was immediately withdrawn rom
circulation because o poor print quality.
A corrected edition was published in
November. It was a big success. In act,
Queen Victoria enjoyed Alice's Adventures
in Wonderland so much that she asked
Dodgson or more o his work. In
Trivia
Dodgson developed an early version o the word game
GLOSSARY
a lecturer n
a teacher at a university or college
a don n
response, Dodgson sent her his most that is now known as Scrabble. a teacher at Oxord or Cambridge
recent mathematics book. University
University in England
a dean n
In 1856, Dodgson took up the new art orm o an important administrator at a
Interestingly, Dodgson had mixed photography. He soon became a well-known university or college
nonsense adj
eelings about his ame as an author photographer. He created more than 3,000 images, but text or speech that doesn’t make
sense
o children's stories. He preerred to only 1,000 have survived time and deliberate destruction. a tale n
think o himsel as a man o science a story
to urge vb
and mathematics who also happened Many have questioned his riendship with young girls. i you “urge” someone to do
to write nonsense. Dodgson never Some say it was a result o his complete lack o interest something, you persuade them
strongly to do it
publicly acknowledged that he was also in the adult world. Others say he was interested in adult to withdraw rom circulation exp
i a book is “withdrawn rom
Lewis Carroll, and he seldom signed his women – both married and single – and that he had circulation”, it is taken out o the
books, and never gave away his portrait. several scandalous relationships (by standards o the shops
a penname n
Dodgson died o bronchitis on 14th time). As a result, and in order to defect criticism, it was an author's invented name
January 1898. He is buried in Mount his amily who gave the alse impression o a man who to defect criticism exp
i you “deect” criticism, you do
Cemetery, Guildord, Surrey, near the only liked the company o young children. At the time, things to neutralise criticism, oten
by creating a distraction and making
home he bought or his amily. this wasn’t seen as anything particularly unusual. people ocus on that

To impove you English signifcantly in just 24 weeks, visit www.hotenglishmagazine.com www.hotenglishgoup.com I 25


One o England’s most spectacular cities. By James Queralt

D
R
O
F
x
O
Oxford
IT’S ONE OF THE MOST FAMOUS ENGLISH CITIES IN THE WORLD, AND IT’S
GOT SOME OF THE MOST SPECTACULAR UNIvERSITY BUILDINGS, PLUS
LOTS, LOTS MORE.

F irst stop on your tour


o Oxord has to be the
Ashmolean Museum.
The museum is the oldest
public museum in Britain. Part
899), with a reerence to Alred
carved on it.

One o the most photographed


buildings in Oxord is the
Bodleian
Library
author CS Lewis taught. It
was ounded in 1458 and has
some beautiul cloisters and
grounds. Oscar Wilde and PG
Wodehouse were among its
o it was built in 1678–1683 Bodleian Library. The Library many amous students.
to house the cabinet o is not open to the public but
curiosities Elias Ashmole gave part o the building, the Divinity Another great
Oxord University in 1677. School (built 1427–83), can be museum to visit
The collection now includes visited. Both the Library and the the British Library. It’s known to is the Pitt Rivers
thousands o interesting things, Divinity School have been used Oxord scholars as “Bodley”
“Bodley ” or Museum. Pitt Rivers
including works by French as lm locations in Harry Potter simply “the Bod”.
Bod”. was a Victorian
artists such as Monet, Cezanne movies. It’s the main research traveller who
and Renoir, and ancient library o the University o The university colleges are a went around the
Egyptian mummies. It also has Oxord, and it’s one o the must-see. Christ Church College world collecting Pitt Rivers
the Alred Jewel dating rom oldest libraries in Europe. In the is the largest and grandest. It things. In 1882, he
the time o King Alred (849- UK, it’s second in size only to has the largest quadrangle in donated around 18,000 objects
the city, and an 800-year-old to Oxord University on the
Ashmolean Museum chapel, which is also Oxord’s condition that the authorities
Cathedral.
Cathedral. Its
I ts dining hall is kept them in a museum which
the inspiration or Hogwarts was named ater him. The Pitt
School’s dining hall in the Rivers Museum opened two
Harry Potter lms. Magdalen years later; and since then the
(pronounced “maudlin”) College collection has continued to grow.
moole
Elias Ashm is where the world-amous There are now over 1,000,000
objects, including costumes rom
all corners o the world and a
little witch in a sealed bottle.

Fancy a bit o sport? Why not


try some punting. You can rent
punts at Magdalen Bridge on
the River Cherwell, or Folly Bridge
on the Thames. Drit along the

26 I www.hotenglishgoup.com Fo company classes, e-mail classes@hotenglishmagazine.com


Oxford Botanic Garden
water and have a leisurely picnic.
For a spot o walking, go to the
used or various team sports.
Famous Oxonians D
R
O
F
University o Oxord Botanic
Garden. This ascinating garden
dates back to
1621 when Henry
Danvers (the 1st
I you’re eeling hungry or
thirsty, there are lots o great
places to visit in Oxord. The
covered market in the centre o
the city has traditional pasties
M any Oxonians (ex-Oxord
University students) have
become amous. In act,
among the many amous Oxonians
there are prime ministers, writers,
x
O

Earl o Danby) and sandwiches o every kind, international leaders, Nobel Prize
contributed plus you can pick up some winners, kings and Olympic medal
£5,000 to set cheese, ruit and olives or a winners. Here are just a ew o the
up a garden or many amous Oxonians.
Henry “the glorication GLOSSARY
Danvers o the works o
to house vb
i objects are “housed” in a museum/
building, etc., they are kept there
God and or the urtherance a cabinet o curiosities n
o learning.” It was originally a large collection o unusual objects.
Also known as a “wonder-room”
established or the cultivation to date rom exp
and study o medicinal plants, King Abdullah o Jordan (king) i an object “dates rom” a particular
period or date, it was created in that
but today, it has over 7,000 Rowan Atkinson (comedian) period or on that date
to carve vb
specimens o all types o plants. WH Auden (poet) to put writing/images onto an object
The Oxord Botanical Garden picnic by the river. You can Clement Attlee (UK Prime Minister, 1945-1951) by cutting the object with a knie, etc.
a must-see n
has three sections: the Walled also nd Japanese, Mongolian, Benazir Bhutto (Prime Minister o Pakistan, something you really should/must
Garden (surrounded by the Malaysian and Indian ood, 1988-90 & 1993-96) see/visit, etc.
a quadrangle n
original seventeenth century along with great things to eat in Tony Blair (UK Prime Minister, 1997-2007) a rectangular area with buildings on
all our sides
stonework and home to the traditional pubs, organic caés, DavidCameron (leader o the Conservative Party) a chapel n
Garden’s oldest tree, an English and French bakeries. Bill Clinton (President o the United States, a small church in a college/airport/
hospital, etc.
yew); the Glasshouses (where Incidentally, there are many 1992-2000) a dining hall n
plants are protected rom the amous pubs in Oxord. These
These a large room with a long table where
many people can eat
extremes o British weather); and include the White Horse (52 cloisters n
a covered area that goes along
the area outside the walled area Broad Street), which appears the walls o buildings (oten in a
between the Walled Garden and in several Inspector Morse TV quadrangle)
grounds n
the River Cherwell. episodes, and the Eagle and the area o land around a building/
Child (49 St Giles), which was TS Eliot (poet) university/school, etc.
to name ater phr vb
Visiting Oxord during the where the writers JRR Tolkein Indira Gandhi (Prime Minister o India, 1966-77 to give the same name as
a witch n
summer? Then you might like and CS Lewis oten drank. & 1980-84) a woman with evil magical powers
to take a look around some o Hugh Grant (actor) sealed adj
i a container is “sealed”, it is closed
Oxord’s beautiul parks, two
t wo o For a bit o culture, there are Graham Greene (author) hermetically and no air can enter
which are very close to the city- Sunday-morning Coee Concert Bob Hawke (Prime Minister o Australia, 1983-91) punting n
travelling on a punt (see entry below)
centre: Christ Church Meadow recitals at The Holywell Music on a river
a punt n
and University Parks. Christ Room, and shows at the large a long boat with a at bottom. You
Church Meadow is a traditional concert hall on George Street. move the boat by standing at one
end and pushing a long pole against
place or both students and The Oxord Playhouse puts on the bottom o the river
inhabitants o Oxord to relax perormances o plays, while the to drit along phr vb
i you “drit along” in a boat on a river,
on a sunny day. Its wide elds open-air theatre at the recently TE Lawrence – Lawrence o Arabia you let the current move the boat
a spot o exp
stretch rom Merton College opened Oxord Castle is the (adventurer and author) a bit o
right down to the Thames. It’s a place or Shakespeare plays. John Le Carre (author) surrounded by exp
i A is “surrounded” by B, B is all
perect spot or enjoying a picnic CS Lewis (writer) around A
on the grass, or taking a stroll Finally, you can’t visit England Ken Loach (lm-maker) to stretch vb
i something “stretches” rom A to B, it
along the tow-path, or the “Isis”,
“Isis”, without enjoying a relaxing Rupert Murdoch (director o News International)
International) goes rom A to B
to take a stroll exp
which is the stretch o the river mid-aternoon tea. Try the VS Naipaul (author) to walk casually and with no
running through the city. Queen’s Lane Coee House, the particularobjective
a tow-path n
The University Parks (“Uni Parks”) Mitre, the Grand Caé, or Caé a road next to a canal
can be ound at the top o St Loco (with stunning views a stretch o exp
an area o
Giles. This is an equally popular o Christ Church College). But a pasty / pasties n
a type o ood that is a pie lled with
place to relax and enjoy the sun. or the ull traditional high tea meat/sh/vegetables, etc.
Unlike Christ Church Meadow, experience, you should visit The Crown Prince Naruhito o Japan (prince) tea n
i you have "tea", you have ood
you can't get to the river rom Randolph. Relax in comortable Philip Pullman (author) and drink (oten a cup o tea) in the
the park, but “Uni Parks” oers armchairs in the sitting room Dr Manmohan Singh (Prime Minister o India, 2004-) aternoon
stunning adj
ar more in the way o plant as waiters bring trays with Baroness (Margaret) Thatcher (UK Prime very beautiul or spectacular
high tea n
lie, with beautiul gardens and sandwiches, pastries and Minister, 1979-90) similar to "tea" (see above) but in the
many rare and exotic owers. scones with cream and jam. JRR Tolkien (author) late aternoon and oten instead o
having dinner
The University Parks also has Lewis Carroll (Charles Dodgson – author) a tray n
large sports elds, which are See you there! Oscar Wilde (playwright, poet and author) a thin, at board or plate or carrying
ood/drinks, etc.

To impove you English signifcantly in just 24 weeks, visit www.hotenglishmagazine.com www.hotenglishgoup.com I 27


wo m
ots
Sc
a
n

REading i
trac
Watch & Learn!
Listen to people discussing 13
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com

!
G
N
I
T
N
U
H
E
Whae Hnting!
5
To ill or not to ill – that is the
question or a number o countries. By Sam Gordon

W
L 4 1
E Pr-rag hat’s the most
A G
controversial issue in
H A Answer these questions. Just
P
leave me
W N1. What do you think the your country? Whaling alone!
O
S
R
arguments in avour o whale is one topic that’s been dividing
E hunting are? And those nations or many years now.
W
S against it?
N
A
2. Why do you think some Whaling was once a major
countries/people are against industry worldwide. And by the
whale hunting? 1940s, more than 30,000 whales
3. Why do you think some were being caught every year.
countries/people are in avour Oil rom whales lit the lamps
o whale hunting? o major cities in the US and
Europe, and whale oil was used
2 Rag i to manuacture soaps, varnish,
Read the article once to compare your ideas cosmetics, paint and even the
rom the Pre-reading activity. glaze on photographs. In order to
oversee the development o the
3 Rag ii global whaling industry, the International Whaling Commission (IWC) was ormed in 1946.
Read the article again. What do t hese
numbers/dates, etc. reer to? However, in 1986, the IWC voted or a temporary ban on whaling. The biggest concern was the
1. 30,000 huge decline in whale populations across the planet. Indeed many people say that the global
2. 1946 moratorium came too late and that commercial whaling has already driven many species
3. 1986 to the brink o extinction. According to Greenpeace, blue whales (the largest animal on the
4. 1% planet) are at less than 1% o their original abundance in the Antarctic. Sei Whales and Fin Whales
5. 1992 are also listed as “endangered species” while Sperm Whales are classied as “vulnerable”.
6. 1,000
7. 2001 But there are many other good reasons to oppose whaling. Whales GLOSSARY
whaling n
8. 12 are extremely intelligent mammals. They have social networks very nding and killing whales
similar to those o humans, and scientists have recently discovered varnish n
an oily liquid that is painted onto
4 Lagag oc that whales have brain cells only previously ound in humans and wood, etc. to give it a hard, shiny
Vrb & Prpoo great apes. On top o that, whaling is also a notoriously cruel surace
glaze n
Look at this extract  rom the article, “ ...the industry. Whales are oten caught using explosive harpoons that a thin layer o liquid that is put on a
photo to make it and shiny
IWC voted or a temporary ban on puncture their skin and then explode inside their bodies. In some a ban n
whaling.” The writer has used a verb + cases, when the harpoon doesn’t hit its target properly, whales can a prohibition
a huge decline exp
preposition (“voted or”). Complete these take minutes or sometimes hours to die. a big decrease in numbers
sentences with the correct prepositions. a moratorium n
i there is a “moratorium”on an
1. They accused him Despite this, some countries continue to hunt whales. In 1992, activity, that activity is stopped or a
period o time, usually as a result o
stealing the Norway declared itsel exempt rom the ban. And currently an agreement
computer. Japan hunts more than 1,000 whales a year – all o them part o to drive something to extinction exp
i an activity "drives a species to
2. She asked us a supposed “scientic research” programme run by the Japanese extinction", that activity kills all the
more money. Institute o Cetacean Research. Many people argue that this members o that species
to the brink o exp
3. They blamed us “research” is nothing more
m ore than a ront or commercial whaling (the to the edge o; almost
notoriously adv
the late meat that is let over ater samples are taken is sold as a delicacy). amously, but or something bad
delivery. The situation was not helped in 2001, when Maseyuku Komatsu a harpoon n
a weapon like a spear (a long stick
4. He borrowed the money rom the Japanese Fisheries Agency described Minke Whales as the with a sharp point) that has a rope
us. “cockroaches o the sea” in an interview on Australian television. attached to it
a ront n
5. I can’t concentrate i an activity is a “ront”,
“ront”, it is h iding
another activity (oten an illegal one)
this work. Many ecological groups have tried to sabotage the hunts. In 2005 a delicacy n
and 2006, Greenpeace sent boats to interere with the whaling a rare or expensive ood
a cockroach n
5 dco feet in the Antarctic. In some cases, protests have turned violent. a large brown insect that is ound in
1. What do you think o whale Just recently, the Ady Gil (a ship belonging to the Sea Shepherd warm places or near ood
to sabotage vb
hunting? Conservation Society) was rammed by a whaling ship. The Ady Gil i someone tries to “sabotage”an
activity, they do things to try to stop
2. What do you think o hunting later sank. At present, the world is airly divided on the issue with that activity
in general? Iceland, Japan and Norway on the pro-whaling side, and the US, a whaling feet n
a group o boats that are used or
3. Is any orm o hunting a Australia, New Zealand and the EU on the anti-whaling side. Asked hunting whales
controversial issue in your recently how difcult his job was on a scale o one-to-ten, Cristian to ram vb
i boat A “rams”boat B, boat A drives
country? Which one? Why? Maquieira, the chairman o the IWC, said “about a twelve”! into boat B

28 I www.hotenglishgoup.com Fr  Elh lue ure r, e-l urer@htelhze.


urer@htelhze.

hma
glis
En
n
&
U
S
w

REading ii
o
m
trac a
Watch & Learn!
Listen to people discussing 14 n

this topic in a mini-video at

Manner, Peae
www.hotenglishmagazine.com

E
S
A
E
L
P
,
5 1
A loo at politeness across the globe. By Sam Gordon S
4
E
Pr-rag R
E

D
G Look at the images below. For each situation, say what the “rules” o you think you’re a polite person? Good
A
P N
N o etiquette are in your country. Use the "Useul language" below. manners are important across the globe, N
O
S but that doesn’t mean that they’re the A
R
E same everywhere. This
This is the rst o a two-part M
W
S
N
series on manners and politeness.
A

a a rara a h  h r


The concept o politeness varies greatly rom
r abl country to country. Something that might be
considered polite in one place could be thought
Respect! o as very rude in another. For example, it’s
good manners to leave a tip in a restaurant in
Europe. However, in Japan it’s likely to cause
 a hop
 a pb embarrassment or even oence. In act, manners
o h ra while dining are a very good example o just how varied “polite behaviour” is
all over the world. The Japanese may not like tipping but they aren’t so ussy
ul lagag  a park when it comes to slurping (which would be considered impolite in many
It is good manners to… western countries).
countries). In act, noodles should be slurped!
It is customary to…
It is impolite to…  a b Good manners are taken extremely seriously in Japan. It’s considered rude
It is rude to… to blow your nose in ront o other people, and it’s impolite to eat while
a work standing or walking in the street (ice-cream excepted). When visiting
2 Rag i someone’s house you should always take o your shoes, and you should
Read the article once and compare be very careul what you say. The Japanese are so well-mannered that it’s
your ideas rom the Pre-reading activit y. considered rude to express your opinion too directly. In act, the Japanese
have two dierent words or opinions: “honne” which is your real opinion;
3 Rag ii  h cory and “tatemae” which is your public opinion. Generally, Japanese express the
Read the article again. True or alse? latter so as not to cause oence.
1. It’s generally good manners to leave a tip in a
restaurant in Europe. But it isn’t only in Japan where conusions can GLOSSARY
polite adj
2. The Japanese are very generous tippers. arise. A good, rm handshake is considered showing respect to others
3. It’s OK to blow your nose in ront o other people correct in many countries, but in others it might manners n
i someone has good “manners”,
in Japan. be seen as aggressive. Meanwhile in many parts they are polite and show respect
to others
4. In general, the Japanese don’t like to express their o Asia, it’s best to avoid a handshake altogether rude adj
opinion too openly. and to bow. And while in western cultures not polite; not respectul o others
to cause embarrassment exp
5. A rm handshake is considered aggressive in some it’s polite to maintain eye-contact during to make someone eel
countries. a conversation, in other countries it’s best to uncomortable/silly/stupid
ussy adj
6. Nodding your head can mean both “yes” and “no” “no” show your respect by not looking directly at the i someone is “ussy”, they are
dicult to make happy or please
in dierent parts o the world. speaker. Just to add to the conusion, whereas we to slurp vb
usually nod our heads as a way o saying “yes” i you “slurp” a liquid, you drink it
noisily
4 Lagag oc and shake them to say “no”, in some parts o the to blow your nose exp
Vrb + objc + fv Middle East, shaking your head means “yes” and to orce air out o the nose in order
to clean your nose
Look at this extract rom the article, “...to remind people to give up nodding it means “no”! a handshake n
i you give someone a “handshake”,
their seats or the elderly and pregnant women.” The writer you join hands with them and move
Some people are worried about the
has used a verb ("to remind") + an object ("people") + an innitive ("to give your hands up and down as a orm
o greeting
up") constr
construction disappearance o good manners. A recent survey
uction . Complete the sentences below with your own ideas. to bow vb
1. She reminded me to... in America by Public Agenda has shown that to move your body down and orward
as a orm o greeting or respect
2. They want us to... 73% o Americans think that manners are worse to maintain eye contact exp
to look at someone in the eyes while
3. I asked them to... now than 20 years ago. Meanwhile in China the they are talking to you
4. We told her to... government had to launch a campaign during to nod your head exp
to move your head up and down
5. They obliged us to... the Olympics to discourage bad habits such as to shake your head exp
spitting in public, littering the streets, “jumping” to move your head rom side to side
to discourage vb
5 dco queues and using bad language. And in England, i you want to “discourage”
something, you want to stop people
1. Do you think you’re a polite person? Why? Give examples. a government adviser has suggested that doing that thing
2. When was the last time you had to tell someone o announcements are made on trains to remind to spit vb
to orce liquid out the mouth
or being rude? What were they doing? people to give up their seats or the elderly and to litter vb
3. Have you come across any recent examples o pregnant women. Now, all those in agreement to throw rubbish (old bits o paper/
ood, etc.) on the ground/oor and
rudeness? What were they? with that, nod your head... or shake it. not in bins / trash cans

www.htelhze.. www.hotenglishgoup.com I 29
T pre yur Elh ftly  jut 24 wee, t www.htelhze..
hman
glis
En

trac
15
dr Fingers’ VOCABULARy CLInIC
C
I
N
I
L
C
Y
R
A
stpid
stpid Peope
Peope
This month we’re looking at a colloquial way o describing people who are somewhat lacking in Warning!
li
t re
es no press
c
end
ommions.
sh dof these ex useful tofairly
L intelligence (i.e. they’re a bit stupid). Here’s an example, “He’s a ew sheep
s heep short o a ock.
ock .” n g
Hot Eing any or, they areare usede in a
U us oweve as they peopl
B In this example, the person (“he”) is compared to a complete set (“a ock o sheep”). However, the set is not H tand some ext.
rs by nt
A complete (not all the sheep are there – they’re a ew short), and neither is the person (he’s a bit stupid). undemmonlyoquial co
C co col l
O The idea is that there’s something missing rom both t he set and the person. Here are some more examples.
v

S
R
E
G
N
I
F
R
D

He’s a ew burers short o a barbecue. She’s a ew colours short o a raibow.

He’s a ew kes short o a keboard. She’s a ew cards short o a deck.

He’s a ew sheep short o a ock. She’s a ew ries short o a Happ Meal.

He’s a ew peas short o a casserole. She’s a ew beers short o a six-pack.

He’s oe taco short o a combiatio plate. She’s a ew eathers short o a whole duck.

30 I www.hotenglishgoup.com T pre yur Elh ftly  jut 24 wee, t www.htelhze..


www.htelhze..
Sills Boolet Reading:
Upper Intermediate (B2) Refer to unit 12 of your
Upper Intermediate
Skills Booklet for more
explanations and exercises.
exercises.

In Construction
)
2
B
(
G
N
I
D
How long does it tae to build a church? By Patric Howarth A
E
5 1 R
Pre-readi
T
4
E
he Pyramids. The Parthenon. The Empire State T
GMatch the buildings (1 to 8) to the pictures (a-h). Building. The CN Tower. They’re all amous E
A L
P
N1. The Empire State Building (New York City, US) buildings. Some are in a state o decay or k
O2. The CN Tower (Toronto,
(Toronto, Canada) semi-decay (the rst two), while others are still in use O
S
R O
E 3. Chartres Cathedral (Chartres, France) (the second two). But not many buildings which B
W
S 4. St Paul’s Cathedral (London, England) are tourist attractions are still being built. This is the S
N L
A 5. St Patrick’s Cathedral (New York City, US) case o Barcelona’s most amous church, La Sagrada L
I
6. La Sagrada Familia (Barcelona, Spain) Familia. k
S
7. St Peter’s Basilica (Vatican City, Vatican State)
8. Notre Dame Cathedral (Paris, France) La Sagrada Familia has been under construction
since 1882. And, it isn’t expected to be completed
until 2026, by which time workers will have spent Almost
144 years on the project. So, why is it taking so finished!

long? There are several reasons. For a start, building


c large churches is slow work. Chartres Cathedral in
a
France took 65 years to build (between 1195 and
b
1260), St Paul’s Cathedral
Cathedral in London took 33 years (rom 1677 to 1710), and St
Patrick’s Cathedral in New York took 21 years (between 1858 and 1879, with a pause
because o the American Civil War.)
War.) However, all three o tthese
hese massive buildings took

considerably less time than La Sagrada Familia
Familia has already taken.

 Another reason or the slow progress is the cost. The church is a privately
unded Roman Catholic Church. The sale o entry tickets purchased by tourists
2 Readi I g is the main source o nance. Although the church is visited by over 2 million
Why do you think La Sagrada Familia people a year (making it one o the most popular attractions in Spain), the
has taken so long to build? Think. construction budget or 2009 was only €18 million. Not a lot o money with
Then, read the article to check your ideas. which to construct a large building.
h
3 Readi II A urther reason is the complexity o the construction. La Sagrada Familia was
Read the article again and say what the numbers/dates, etc. reer to. designed by the great Catalan architect Antoni Gaudi, whose name is almost
1. 1882 5. 2 million synonymous with Barcelona. However, Gaudi was not the original designer. He
2. 2026 6. 1883 took over ater the project was only a year old, and completely changed the
3. 144 7. 1926 original designs. Gaudi worked on it rom 1883 until his death in 1926, devoting
4. 21 years 8. 18 the last 15 years o his lie almost exclusively to the project. He even lived in the
crypt o the church or a ew years, and he is buried there. One reason or trying
4 Lauae ocusThe ocus The Future Perect to nish the work by 2026 is that this will be the centenary o Gaudi’s death.
Look at this extract rom the article, “...by which time
workers will have spent 144 years on the To urther complicate matters, a number o architects have worked on the
project.” The writer has used a Future Perect tense (“will building since Gaudi’s death. This has oten been slow work as some o Gaudi’s
have”+ past participle). Transorm these sentences to the original plans and models o the building were destroyed in the Spanish Civil War.
Future Perect. Use the words in brackets. In addition, Gaudi constantly revised and changed his original plans and it isn’t
1. We will eat at 6. (by 7pm) = We will have eaten always clear how to reconstruct his ideas. Since the 1980s, computer-aided design
by 7pm. has been used to speed up the work. For example, stones are now cut using a
2. They will nish at 8. (by 9pm) computer controlled milling machine, whereas in the 1900s they were cut by hand.
3. She will send the e-mail at 12. (by 1pm) This has helped things, but not enough.
4. He will take us to the airport at 2. (by 3pm)
5. They will leave in an hour. (by 11am) Finally, it has to be remembered that La Sagrada Familia is a very large building.
It has 18 towers, the tallest o which is 170 metres tall. There are three grand
5 Discussio acades acing to the east, south and west. The interior is completely unique
1. Have you visited any o the buildings involving some o Gaudi’s most idiosyncratic ideas. In other words, La Sagrada
mentioned on this page? What did you Familia is not an easy building to construct.
think o them?
2. Which buildings mentioned on this page No one really knows i the church will be nished in time or the centenary o
would you like to visit? Why? Gaudi's death, but or many the idea o watching an extraordinary masterpiece
3. What’s the most spectacular building in being built is part o the attraction. La Sagrada Familia is truly unique already, so
your country? why hurry to complete it?

www.htelhze.. www.hotenglishgoup.com I 31
T pre yur Elh ftly  jut 24 wee, t www.htelhze..
hman
glis
En
&

Unusual news stories rom around the world.


S
c
o
s
t
w
o
trac m
18 na

quirky news & Corny CriMinaLs


Riddles
qirky new
5
glis
hman 4
S En E
E CAN YOU
G
L A
P
D trac SOLvE THESE? N
D
I 16 O
S
R R
E
& W

Fe Fury
S
S N
L A
A
N
I
M
I
R
C Man interrupts wedding or unusual reason.
Y
N

i
R t was the perect wedding and everything country,” Stephen explained, “and we all use
O seemed to be going smoothly. “You Facebook a lot to keep in touch. So, when
C
, may now kiss the bride,” said the priest Tracy and I were engaged, most o my 1 What breas when
S just ater marrying Stephen Barking and amily ound out via Facebook.” Whatever you say it?
W Tracy Marston. But at that point, the groom next?
2 I began with T.
E I hae “t” in the
N interrupted the
t he proceedings. “Wait!” he
Y exclaimed as he pulled out his iPhone and
middle, and I end
k in “t”. What am I?
R
I started updating his Facebook account. 3 What goes around
U Seconds later, he sent the ollowing message the world but stays
Q via his Twitter account, “Standing at the altar in a corner?
with Tracy where just a second ago she
became my wie! Gotta go. Time to kiss my GLOSSARY
bride.” Then, he handed his phone to his new to go smoothly exp
i things “go smoothly” they go well
wie so she could update her Facebook status a bride n
rom “in a relationship” to “married”. a woman who is getting married at a
wedding ceremony
Now, a clip o the stunt has been a priest n
an ocial member o a religious
posted on YouTube, where it has order who has special responsibilities
become an internet hit. “I have a and who oten conducts services
a groom n
lot o amily scattered around the a man who is getting married at a
wedding ceremony
to pull out phr vb
to take rom a pocket/bag, etc.

Corny Crimina
to update vb
to add the latest inormation to a le/
website, etc.
a stunt n
an act that is designed to attract attention
to post vb
woman
i you “post” something online, you
US

siy Driver
put it on a website, etc.
to keep in touch exp
i you “keep in touch” with someone,
trac you maintain contact with them and
17 communicate with them
World’s most ridiculous driver arrested. engaged adj
i you are “engaged” to someone, you
are going to marry that person
“My windscreen was broken and I didn’t ater he was pulled over by police or driving a a windscreen n
the large area o glass at the ront o a
have time to x it, so I covered it with a bit o dangerous vehicle. “When it was cold, I peered car. You look out o the “windscreen”
cardboard and drove with my head out o the through tiny holes in the cardboard,” Norton, 58, while you are driving
cardboard n
side window,” said
said lorry
lorr y driver Nigel Norton added. thick, hard paper
Trafc ofcers ordered Norton to stop ater to pull over phr vb
i the police “pull you over”, they tell
spotting him on the M1 motorway.“We saw a lorry lorr y you to stop driving so they can ask
you questions
with a piece o cardboard covering the windscreen, to peer through something exp
and he had his head out o the side window,” a i you “peer through”something such as
a hole in a piece o cardboard, you look
police spokesman said. “When we stopped him, his through that hole, but with diculty
ace was purple rom the cold.” tiny adj
very, very small
Norton told ofcers he’d been in an accident to spot vb
to see/notice
several days earlier, but didn’t have time to repair a tight schedule exp
the windscreen properly because o his tight a “schedule” is a plan o the things
you have to do and the times you
delivery schedule. He admitted that he had driven have to do them. I it is “tight”, there is
with the cardboard windscreen or an incredible very little time between each event
a delivery n
500 kilometres. “I’d drive with my head out o the i you make a “delivery”, you take a
package/parcel/box,
package/parcel/box, etc. to a place
window until my neck got too numb. Then, I’d drive numb adj
I can’t see by looking through the little holes in the cardboard.” i a part o your body is “numb”,
the point you can’t eel it – oten because it
of this. Police escorted the truck to a nearby service is so cold
station, and ordered Norton to repair his vehicle to escort vb
i you “escort” someone to a place,
beore allowing
allowing him back on the road. you go with them to that place

32 I www.hotenglishgoup.com T pre yur Elh ftly  jut 24 wee, t www.htelhze..


www.htelhze..
ots
wom

Sc
an
&
Refer to unit 11 of your U

Upper Intermediate S
w
Skills Booklet for more o
m

REciPE
trac
explanations and exercises.
21 a
n

skiLLs BookLetLISTEnIng
)
2
HERE’S ANOTHER CLASSIC BUT SIMPLE DISH B
(
FROM OUR RESIDENT FRENCH COOkS, G
TIPHAINE AND PAULINE. N
I
N
E

cl Tt Hey, that


was my
taxi!
T
S
I
L
T
E

sphett Catching up
L
k
O
O
B
S
L
socia spah: L
I
k
S
&
E
P
I
Getting up-to-date with all the C
E
latest news. R
ANSWERS ON PAGE 45
1 Pr-lg
Imagine you’ve just met a riend who you haven’t seen or ten years.
What are you going to talk about or ask? Choose rom the ideas
below. Think
Think o questions to ask and things to say.
jjob
obs
scompeiions
ppe
pper
rn
nce
ce
relionships fmily homes personliy
2 Lg i
You are going to listen to two ex-school riends who’ve just met in the
street. What do they say/ask? Are any o their questions/comments
similar to the ones you thought o or the Pre-listening activity?

3 Lg ii
Listen again and answer the questions.
1. How long is it since they let school?
THIS PASTA SAUCE IS SIMPLE AND DELICIOUS. 2. What did Jan beat Emma at?
3. What did Jan win a school prize or?
igr 4. What did Jan’s mother leave Jan ater she died?
2 cloves o garlic 5. What does Jan do or a living?
200g spaghetti 6. Where does Emma work?
1 resh red chilli (optional) 7. Is Emma married?
Olive oil 8. When do they arrange to meet?
A bunch o resh basil
1 x 400g tin o chopped tomatoes 4 Lagag oc
Salt and pepper socal eglh xpro
50g Parmesan cheese Look at this extract rom the listening, “Anyway, it’s been
lovely to see you...”
Prparao GLOSSARY The speaker has used the word “anyway” as a way o changing
to peel vb
Start boiling the water or the spaghetti. i you “peel” ood, you remove the the topic, and as an attempt to terminate the conversation. Write
Meanwhile, peel and nely slice the garlic. skin
to slice vb
ve sentences that could be used to change a topic or terminate a
Finely slice the chilli. Chop the basil stalks.
stalks. to cut into thin pieces conversation. Use “So / Oh / Right / Anyway / By the way”,
way”, etc.
to chop vb
Put some olive oil in a rying pan. Add the to cut into small pieces Example: Oh, I’ve just remembered. I’ve got
garlic, chilli and basil stalks. When the garlic a stalk n
the thin part o a ower/ruit/lea, etc.
an important meeting to go to. Sorry!
begins to brown, add the basil leaves and that joins it to the plant or tree
tinned tomatoes. Turn the heat up high and to stir vb
i you “stir” a liquid, you move it
5 dco
stir or a minute. Season with salt and pepper. around in order to mix it 1. When was the last time you met an old riend?
to grate vb
Drain the spaghetti, then add it to the rying i you “grate” ood, you rub it over a What did you talk about?
pan with the sauce in it and stir well. Taste metal tool to cut the ood into small 2. When was the last time you had a chat with someone
pieces
and add more salt and pepper i you want. to sprinkle vb you really didn’t want to talk to? What did you talk
Grate some Parmesan and sprinkle over the i you “sprinkle” cheese on ood, you
put an amount o cheese over the
about? How did you leave things with them?
top. Buon appetito! (as they say in Italian) top o the ood 3. What do you say when you want to get out o a
conversation?

Fr  Elh lue ure r, e-l urer@htelhze. www.hotenglishgoup.comI 33


urer@htelhze.
h acce hman
glis glis
En En
n
ts

trac trac
22 23

diCtionary oF SLAng Chat-up


&S
GE
NN
HERE WE’vE GOT SOME ExAMPLES OF HOW TO SAY THINGS IN
DIFFERENT SITUATIONS.
LInES /
AL
L P
I
piCk-up
SU
Fk
OC
- LInES
Y IP (US English)
R/
AP Situation Formal Relaxed Iormal LET’S SEE IF YOU
NU GET LUCkY.
O
I T-
TA You boss asks you 1 How was heaven
C
I H to wok all weekend You ae suely You must be
You’e
DC having a when you let?
o no exta pay. You jesting with me. joking.
espond ionically.
laugh. 2 What’s your
avourite colour?
3 Excuse me, do you
A iend asks what know how much a
you ae doing. You I am in a state o
tell he that you I’m just elaxing. I’m chillin’. polar bear weighs?
semi-epose.
ae just elaxing. No! Me neither but it
breaks the ice.
Could 4 Are you rom
Thee’s a set o keys Please launch the
on the table. You keys in the ai so
you thow Chuck us Tennessee? Because
the keys the keys, you’re the only “ten I
ask a iend to thow that I may avail
them ove to you. ove hee, would ya? see”.
mysel o them.
please? 5 Are your legs tired?
You ae checking Because you’ve
ove some sales been running
I’m I’m well
fgues. You ae I am most content. through my mind all
pleased with the pleased. chued.
day.
esults.

You vehicula It’s a


You ae examining mode o tanspot eally
a iend’s ca. It is It’s clapped-out.
vey old. is in a state o old
decay. ca.

You ae talking He is unde the He


about a iend impession that thinks He’s a ight old
called Bob, who
thinks he’s eally he is o a supeio he’s cleve clogs.
cleve. mind. cleve.

HoT
HoT eNGlisH liceNsees
JOIN THIS LIST OF THE FOLLOWING ACADEMIES WHO HAVE RECENTLY BECOME Hot English licensees.
They have seen how to benefit from all our “know how” on how best to market and administer the Hot English Method.

> Increase client satisaction


> Boost client retention 2 Enseñalia Zaragoza
1 Centro de Estudios
> Proit rom a ar more Britannia
www.ensenalia.com
web@ensenalia.com
www.ingleszaragoza.com
extensive oer britingles@gmail.com
Paseo Teruel 34, pasaje
Cursos para adultos
y niños de todos los
niveles en zaragoza y a
Seville
3 Christine
Hw n yu interior, Zaragoza, 50004 distancia
- Preparacion de
Ervin Language
m  n? INGLES, ALEMÁN, examenes oiciales services
FRANCÉS Y REPASOS christineaervin@
Call 91 543 3573 or email CON NATIVOS Gran Vía, 29 yahoo.es
DESDE LOS 3 AÑOS. 50006 ZARAGOZA
business@hotenglishmagazine.com 976 212 835 976 221 676 954 909 186
Contact us TODAY!
TODAY! 685 976 016 976 225 015 670 737 118

34 I www.hotenglishgoup.com Fr lt re tet, t the l t: www.htelhze./l
www.htelhze./l
teaChing
dretry
teaChing Y
R
O
T

Th! fntt
fntt
 thng mt!
Th engh wth th Ht engh Mthd.
teach engLish
with hot engLish
C
E
R
I
D
Skills Booklet (choose any of the 4 levels) + Teacher’s Guide notes + 9 issues
of Hot English magazine + 9 audio CDs.
Language services
W  ntnuuy utng Tefl-qud, ntv engh
th t gv mny  t u tgu nt’ .
W  gd t  y nd tmt nd xnt
dgg ut m u thng nd dt tm, u u
vy wn thng mthd.

Structure + up-to-date teaching material = a unique combination!


Teach great classes and get your students really motivated with this amazing material.
4 levels (Pre-Intermediate, Intermediate, Upper Intermediate, Advanced).
18 units per level all accompanied by audio.
Essential grammar and vocabulary. p   cv : MADRID
Clear syllabus for teacher and students from beginning of course to end. @ggz.
Fun exercises to really motivate your students.   91 455 0273 BARCELONA
30 pages of detailed teacher planning (ideas and tips) in the Teacher’s Guide. b@ggz.
See subscriptions page (43) or order orm, or visit www.hotenglishmagazine.comor more inormation.
.l.

internships teaChing

LOOk! INTErNSHIPS
Come and intern in Madrid. Dynamic oice atmosphere. Great
ariety o tass: journalism, mareting, design, inance, business,
translation, sales, administration. Contact:
info@hotenglishmagazine.com
Call: 91 549 8523

transLation

t engLish
Rapidez, precisión y calidad.
> Traducciones proesionales,
proesionales,
> Equipo de traductores proesionales,
proesionales,
nativos y con mucha experiencia,
> Todos los idiomas,
> Traducciones jurídicas,
> Servicios de interpretación.
contacta ahora para un presupuesto:
(00 34) 91 455 0273 o escríbenos a f@lz.
.l.

CineMa
Fl o 2000
A review o the year. Gladiator
Mission: Impossible II
Cast Away
How the Grinch Stole
Christmas
Meet the Parents
0
0 Alb o 2000
0
2
:
“Kid A” by Radiohead
“Stories rom the City,

2000
W Stories rom the Sea”
E
I by PJ Harvey
v “Mwing” by Super Furry
Furr y
E
R Animals
N
I “Music” by Madonna
R “All that you can’t leave
A behind” by U2
E
Y
The ear spor trva
Super Bowl XXXIV: The St
Louis Rams win the NFL
WHAT WERE YOU DOING IN 2000? WHERE WERE YOU? HOW OLD WERE YOU? WHAT
DO YOU REMEMBER? JOIN US ON A LITTLE TRIP DOWN MEMORY LANE TO 2000. Championship or the rst
time since 1951,
mohly rva 2000 The billionth living person in leaves ofce ater widespread deeating the Tenn
Tennessee
essee
India is born. demonstrations throughout Titans 23-16.
Jaary Serbia. France beats Italy 2-1 to
The last natural Pyrenean ibex J The last Mini car rolls o the win Euro 2000.
The Rugby League World
is ound dead, apparently killed The Scottish parliament production line in Longbridge, Cup in England ends with
by a alling tree. repeals Section 28, a law England. These days, a version Australia winning 40-12
Wall Street has to close early preventing the promotion o o the iconic British car is against New Zealand.
ater a large crowd o people homosexuality. produced by German
orms outside to watch rap-metal President Bill Clinton and automobile manuacturer BMW. GLOSSARY
band Rage Against the Machine Prime Minister Tony Blair One o the worst an ibex n
a type o wild goat
perorm or ree. announce the completion o a environmental disasters occurs a crowd n
A high-level meeting o rough drat o genomes, which when millions o gallons o coal a large group o people in the street
a hijacker n
al-Qaida members (including is part o the Human Genome sludge spills in Martin County, a person who takes control o a
vehicle/plane. The hijacker then
two 9/11 American Airlines Project. Kentucky. demands money (or other things)
hijackers) takes place in Kuala Elian Gonzalez returns to There are 17 deaths and more in return or the sae return o that
vehicle and the people in it
Lumpur, Malaysia. Many believe Cuba with his ather, Juan than 39 sailors are injured ater to take place exp
this is where the plans or the Miguel Gonzalez, ending a long two suicide bombers attack the to happen
to lay a plan exp
9/11 US attacks were laid. custody battle. United States Navy destroyer i a “plan is laid”, it is developed and
the details are discussed
the USS Cole in Aden, Yemen. to wound vb
Fbrary Jly i someone is “wounded”, they are
seriously hurt in an explosion/
The rst emale president o More than 70 years o PRI novbr crash, etc.
Finland, Tarja Halonen, is elected. (Institutional Revolutionary In the closest presidential to repeal vb
i a law is “repealed”,
“repealed”, it is no longer
Dozens are wounded ater a Party) rule comes to an end election in history, Republican valid and is no longer used
a genome n
blast rom an improvised when Vicente Fox is elected candidate George W Bush a number and combination o certain
explosive device (an IED) President o Mexico. He’s a deeats Democratic Vice chromosomes necessary to orm a
living cell
explodes in ront o a branch o candidate o the rightist party President Al Gore. However, the the Human Genome Project n
Barclay’s Bank just across rom PAN (National Action
Ac tion Party). nal outcome is not known or a scientic research project into
DNA and to identiy the genes o the
the New York Stock Exchange. over a month because o human genome
a custody battle n
The nal Peanuts comic strip is Ag disputed votes in Florida. a legal dispute (oten during a
published ollowing the death o Ater more than 136 years on Hillary Rodham Clinton divorce) to decide who will have legal
control o the children
its creator, Charles Schultz. the ocean oor, the makes history when she’sshe’s Conederate adj
Conederate submarine HL elected to the United States belonging to the southern states o
the US during the American Civil War
march Hunley is raised to the surace. Senate. It’s the rst time a First (1861-1865)
to raise vb
The predecessor to Wikipedia, All 118 men on board the Lady wins public ofce. i you “raise”a
“raise”a ship, you take a ship rom
Nupedia, is created. Russian submarine K-141 Kursk Bill Clinton becomes the rst the bottom o the sea to the surace
to sink vb
Vladimir Putin is elected die ater it sinks in the Barents sitting US President to visit i a ship “sinks”,
“sinks”, it goes under the water
President o Russia. Sea. Vietnam. coal sludge n
the waste that is produced when coal
is cleaned
to spill vb
Aprl spbr dcbr i a liquid or substance “spills”,
“spills”, it leaves
The state o Vermont passes The 2000 Summer Olympics The US Supreme Court stops its container (or the area holding it)
a destroyer n
HB847, a law that legalises civil opens in Sydney, Australia. the Florida presidential recount, a small, ast warship
union ceremonies or same-sex Microsot releases Windows eectively giving the state, and an outcome n
a result
couples. ME. the presidency, to G eorge W. a First Lady n
the wie o the president
Bush. sitting adj
may Ocobr Ater 128 years in operation, a “sitting”president is a president who
is ruling at the time you are reerring to
The “ILOVEYOU” computer The 2000 Summer Olympics US retail giant Montgomery a retail giant n
virus spreads quickly closes in Sydney, Australia. Ward announces it is going out a very large shop
to go out o business exp
throughout the world. President Slobodan Milosevic o business. to stop unctioning as a business

36 I www.hotenglishgoup.com Fr py le, e-l le@htelhze.


le@htelhze.

h acc
tch
man
Refer to unit glis
Du En
en
12 of your
ts

A loo at English accents Watch & Learn!


Advanced
Skills Booklet
rom around the world. trac
24
Listen to two people discussing
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com
for more
explanations
and exercises.
trac
25
aCCent ALERT skiLLs BookLet LISTEnIng
& )1

dch T C
R (
E G
L N

eglh
OUR MONTHLY LOOk AT
AI
T N
NE
E T
CS I
ENGLISH ACCENTS FROM One CL
pound for AT
AROUND THE WORLD IN the lot! E
L
BOTH ENGLISH-SPEAkING k
AND NON-ENGLISH- O
SPEAkING COUNTRIES. O
B
I can speak THIS MONTH: THE DUTCH S
Dutch
ENGLISH ACCENT. L
English!
L
I
k
dch  h worl
They speak Dutch (which is a
Germanic language) in Holland.
The language is spoken as a native
Hauer (actor),
Guus Hiddink
(ootball
manager),
street sae
Selling techniques rom the street.
S

language by about 22 million Dennis


people, and a urther 5 million Bergkamp ANSWERS ON PAGE 45
1 Pr-lg
people speak it as a second (ootballer),
Look at the names o objects below. Can you think o any alternative uses or them
language. Dutch is an ofcial Ruud van Nistelrooy
language in Holland, Belgium (ootballer), Marco van Basten (apart rom their common use)? Be as silly/creative/serious, etc. as you like.
(where it is known as Flemish) (ootballer), Rembrandt van Rijn  brick  shoe box  sone  chir
and Suriname (a country in South (artist), Paul Verhoeven (director)
America). Dutch is also the parent and Anne Frank (writer).  brush  chess piece  lmpshde
language o Arikaans, which is
spoken in many parts o South spcal ar o  sw  horse shoe n er plug
Arica. dch eglh
Some Dutch speakers nd the “th”
Just to conuse you, “Pennsylvania
“Pennsylvania sound difcult, and may say things
2 Lg i
Dutch” is a dialect o German that is such as “tank you” instead o “thank You are going to listen to a street salesman. He manages to sell people a
spoken by the Amish population o you”,
you”, “de” instead o “the”, and “dis” brick. How do you think he does it? Think. Then, listen to check your ideas.
Pennsylvania (USA). The language instead o “this”.
they speak is not Dutch! 3 Lg ii
Others may use the “” sound Listen again and answer these questions.
There have been many waves instead o the “th” sound and say 1. Where is the brick rom?
o Dutch immigrants in the US. “nk” instead o “think”.
2. How has he managed to get hold o the brick?
In act, New York City was once
called New Amsterdam because They may also use the “sh” sound 3. Why does he urge them to buy now?
it was originally settled by Dutch instead o the “s” sound. For 4. What is the Deskman Document Deluxe?
immigrants. There are several example, they might say “antashtic” 5. How much does he want or the brick at rst?
names or the versions o Dutch instead o “antastic” or masshive” 6. What has it got written on one side?
English in the US, including Jersey instead o “massive”. 7. How can the brick help them in the ofce?
Dutch and Yankee Dutch. 8. How much does he accept or the object in the end?
Some Dutch speakers also nd
Cory
Co ry or
orao
ao
 the “v” sound hard to pronounce,
Capital o Holland: and they may say things such as
4 Lagag oc Lkg cla
Amsterdam: “telesion” instead o “television”. Look at this extract  rom the listening, “You won’t pay unless you’ve
(740,000 seen the merchandise.”
people). As with all languages, mother The speaker has used t he conjunction “unless”.
“unless”. This word is oten used to
Population tongue syntax and expressions express the idea “except i...”. Complete the ollowing sentences with your
o Holland: oten inuence the target language own ideas.
about 16.4 and may result in unusual 1. I won’t go to the cinema with you unless you...
million expressions, such as the ollowing:
2. I’ll go on the picnic tomorrow unless...
people. “Put your mobiles out ” instead o,
Holland is “Turn o your mobile phones.” 3. They won’t agree to our terms unless we...
amous or its “Welcome in Amsterdam” instead o 4. There will be trouble unless they...
tulips, cheese (Edam “Welcome to Amsterdam”. 5. We won’t buy it unless you...
and Gouda) and “Thank you or your reaction”
canals, and or being instead o “Thank you or your reply.” 5 dco
very at. 1. Have you ever sold something to someone? What was
L & Lar it? How did you sell it?
so ao Now sit back and listen to
popl ro Ferdi (an authentic Dutch 2. Have you ever been persuaded to buy something by a
Holla English speaker) telling us salesperson? How did they do it?
Vincent Van Gogh all about the Dutch English 3. What are your “tactics” or dealing with persistent
pers istent
(painter), Rutger accent. salespeople?

le@htelhze. www.hotenglishgoup.com I 37
L r  ret teher? E-l le@htelhze.
woma
ots
Sc
n
&
U

w
S

wayIDIOMS
o
trac
m
a
26 n

S
M THIS MONTH, WE ARE LOOkING AT SOME “WAY” IDIOMS.
O
I
D
I
Y
A
W

A parti o the was


A POINT AT WHICH TWO PEOPLE OR There’s more tha oe wa to ski a cat
ORGANISATIONS SEPARATE. THERE ARE SEvERAL POSSIBLE WAYS OF ACHIEvING
“Petra and Zara had been playing in bands toget her or SOMETHING.
many years, but the parting o the ways came ater a series “I like your idea, but we should explore other possibilities.
o disagreements over a contract with a record company.” There’s more than one way to skin a cat.”

Look the other wa


IF YOU “LOOk THE OTHER WAY” WHILE SOMETHING Pa our wa
BAD IS HAPPENING, YOU CHOOSE TO IGNORE THAT IF SOMEONE “PAYS THEIR WAY”, THEY PAY FOR ALL
THING AND NOT DO ANYTHING ABOUT IT. THE THINGS THEY HAvE OR USE.
“They knew what we were doing, but rather than “I’ve always paid my way in the world, and I’ve never had
intervening, they chose to look the other way.” to borrow rom anyone.”

Cut both/two was


IF SOMETHING “CUTS BOTH WAYS”, IT HAS TWO
DIFFERENT EFFECTS AT THE SAME TIME, USUALLY A
GOOD EFFECT AND A BAD ONE.
“Censorship cuts both ways: it prevents anatics rom Chae/med our was
spreading hatred, but it also denies the general public TO IMPROvE THE WAY IN WHICH YOU BEHAvE/ACT.
access to certain material, preventing them rom orming “I he wants to carry on living here, he’s going to have to
their own views on things.”
things.” change his ways.”

38 I www.hotenglishgoup.com Fr py le, e-l le@htelhze.


le@htelhze.

Sills Boolet Reading: Advanced (C1)
Refer to unit 11 of your
Advanced Skills Booklet
for more explanations and
exercises.

News Story: Gambing update )1


C
(
G
The latest news on gambling and its terrible eects. By Patric Howarth N
I
5 1 D
4 Pre-readi Gambling has never been easier in the UK. With A
E E
G Match the orm o gambling (1 to 8) to the pictures (a-h).
A a whole host o online gambling sites to choose R
P
N 1. Poker rom, more people than ever are having a utter. But T
O 2. Roulette E
S there’s a downside to it all, and now many are nding L
R
E 3. Horse racing themselves in debt. k
W O
S 4. Greyhound racing
N O
A 5. The ootball pools Students are especially at risk. With little experience o B
a S
6. Blackjack organising their own nances, many are away rom home L
7. Bingo or the rst time. They’re living alone in college rooms with L
I
k
8. Fruit machines / a laptop and unlimited internet access. Many are short o S
Slot machines money and believe that they can “beat the system” and
b win. Some maths students may do well because they
understand probability theory, but others tend to lose.
And many o these are now in debt.

c  “We are picking up more and more people in these circumstances,” said Andy
McLellan, the chie executive o Gamcare, a UK-based gambling advisory service.

“Under the impression that they can win enough money to pay or their tuition ees
and reduce their debt, more and more o them are using online gambling sites.
Many are in debt or the rst time and wonder how to get out o it. They see maths
students - who understand the risks - and believe they can do it, too. We don’t have
 g
solid statistics but there’s anecdotal evidence through our helpline and we have
h
2 Readi I noticed a rising tide o this abroad. These students oten don’t know how to handle
What are some o the problems associated with gambling? money and don’t have the risk assessment skills required. Unless they get help soon,
Think. Then, read the article to compare your ideas. they’re going to get into an impossible situation,” he added.

3 Readi II Another study ound that university students in the USA aced similar problems. Results
Read the article again and answer the questions. showed that 7.8% o students in the US were aected by “problem gambling” (gambling
1. Why are students particularly vulnerable which they can no longer control). One student was reported to have accumulated
when it comes to gambling? debts o $30,000 despite receiving numerous warnings rom riends and amily. Many
2. Why do maths students tend to do quite experts now reer to gambling as a “silent addiction”
addiction” comparable
comparable to drug and alcohol
well at gambling? problems and there have been calls or US colleges to campaign against it.
3. What is “problem gambling”?
4. What other problems are compared to The University o Lincoln in the UK has also expressed concern. One maths student
gambling? told the college’s newspaper, The Linc, he had set up a poker account. “Having
5. What does the report by Gamcare suggest analysed it careully, I think I’ve worked out a way to make money. There’s denitely
as a way to help the situation? skill involved and it is possible to win, but I’d never be reckless enough to risk large
6. What evidence is there that gambling has sums o money,” he said. “While the stakes are low it remains un, but enjoyment
become more socially acceptable? goes out o the window when things get out o hand.”

4 Lauae ocus However, the dangers o gambling are by no means limited to students. A report
Iitial setece clauses by Gamcare urges that more be done to prevent people in general rom gambling
Look at this extract rom the article, “With little experience excessively and to help those who get into trouble. It suggests that debts o up to
o organising their own nances, many are away £60,000 "might be common" amongst problem gamblers. The report highlights a
rom home or the rst time.” The writer has used a number o areas where there is insufcient understanding o the problems caused
prepositional clause (“With little experience...”) star t o the by gambling. It says, “Awareness o the help available to problem gamblers...,
”) at the start
sentence. Complete the ollowing sentences with your own ideas. particularly among GPs (doctors), is equally poor. There is an urgent need to improve
1. With little money to spend, I decided to... education about gambling or young people, alongside or as part o work on
2. With no idea what I was going to do next, I... nancial literacy and understanding chance and risk.”
3. With no time to nish the work, I...
4. With no knowledge o the subject, I... Over the years, gambling has also become more and more socially acceptable in the
UK. Twenty years ago, betting on horses or greyhounds was regarded as seedy. At
5 Discussio the other end o the scale, only the rich went to casinos. They were or James Bond,
1. Have you ever gambled? What did you do/ not a rst year medical student. But now, however, online gambling allows people
play? What happened? to play poker and blackjack 24 hours a day, and has become more “middle-class”,
2. What do you think o gambling in general? with The Guardian newspaper even having a weekly poker column. As a result, more
3. Have you ever been to a casino? What did and more people are nding themselves in debt and unable to pay the bills. And
you do there? What was your impression? there’s nothing particularly glamorous about that!

classes@hotenglishmagazine.com www.hotenglishgoup.com I 39
For priate language classes, e-mail classes@hotenglishmagazine.comwww.hotenglishgoup.com
hma
glis
En
n

REading i
trac
27

S
N
A
B
k
O
lega Book Ban How to ban a boo you don’t lie.

O
5 1
O 4 Pr-rag fcially, there’s reedom o press in the UK,
B E
GMatch the legal words (1 to 8) to the denitions (a-h). but some books do get banned. But how?
L A And why?
A P
N1. A judge
G O
You’re
E S 2. A lawyer banned!
Banning books is nothing new in the UK. Rights of
L R
E 3. A court Man by Thomas Paine (1791) was once banned and
W
S 4. A trial the author charged with treason or supporting
N
A5. A witness the French Revolution. But later, many o the
6. Libel reorms he proposed were implemented in Britain.
7. Slander Lady Chatterley’s Lover by DH Lawrence (1928) was
once banned or “violation o obscenity laws”. It is
8. A settlement now considered a classic. The Well of Loneliness by
Radclye Hall (1928) was also banned in the UK or
a. A legal process to decide i someone is innocent or its lesbian theme. It was republished in 1949. Lolita by Vladimir Nabokov (1955)
guilty. was also banned or being “obscene”. It is also among the classics.
b. An ofcial agreement to end a legal dispute.
c. A person who has seen a crime and can identiy During times o war, there’s explicit censorship. The idea is to prevent the release o
suspects. inormation that might be useul to an enemy. During World War I, letters written
by British soldiers were censored. This oten consisted o ofcers going through
d. A person who is qualied to advise people about
letters with a black marker pen and crossing out anything which might put
the law. lives in danger. During World War II, the catchphrases “Loose lips sink ships” and
e. Writing that wrongly accuses someone o “Careless talk costs lives” were used to justiy wartime censorship.
something.
. A building where trials take place. These days, under the ofcial Secrets Act, a person who is or has been a
g. A person in a court o law who decides how the law member o the security and intelligence services is guilty o an oence i they
should be applied. disclose sensitive inormation. Spycatcher by Peter Wright (a ormer MI5 agent)
h. Saying things that wrongly accuse someone o was banned in the UK between 1985-1988 or revealing state secrets.
something. Incredibly, it’s also possible or rich individuals to ban books. But how? Simple. They
take advantage o Britain’s unusual libel laws. These laws allow wealthy individuals
2 Rag i to sue authors or publishing houses in British courts...
cour ts... even i the book hasn’t been
How can governments or individuals ban books? Think. Then, read
read the published in the UK. As part o these laws, the burden o proo is on the author to
article once to check your ideas. prove that any allegations in the book are true. For many publishers or individuals,
the threat o a ne or an expensive settlement is too much and they simply cave in.
3 Rag ii GLOSSARY
Many books have been caught out like this. House
Read the article again and answer the questions. treason n
of Bush, House of Saud: The Secret Relationship the crime o doing something against
1. What was Thomas Paine charged with? Between the World’s Two Most Powerful Dynasties by your country
to go through phr vb
2. Why was DH Lawrence’s book banned? Craig Unger casts a critical eye on the three- i someone "goes through" a text, they
3. Why is there a need or censorship during times o war? decade-old relationship between the Bush and read it careully in order to check it
a marker pen n
4. Why was Spycatcher banned in the UK? Saud amilies. But it was dropped by its British a pen with a thick end or colouring or
5. Under the UK’s libel laws, who is the burden o proo on? publisher just weeks beore it was scheduled to deleting text
loose lips n
6. Why do some publishers agree not to publish arrive in stores. Apparently,
Apparently, wealthy interested someone with “loose lips”talks a lot

certain books? parties made use o the British legal system and to disclose vb
its libel laws to orce the publisher to back down. i you “disclose”inormation, you make
it public
the burden o proo n
4Lagag oc Dr Rachel Ehreneld’s book, Funding Evil, Updated: a legal obligation to demonstrate/
expro wh “ak” How Terrorism is Financed and How to Stop It prove something is true
a threat o exp
Look at this extract rom the article, “...wealthy interested parties suered a similar ate. The book points the i there is a “threat o”something bad
happening, it might/could/will happen
made use o the British legal system...” The writer has used an nger at a rich individual as the major source to cave in phr vb
expression with “make”. Complete the sentences with the correct words. o international terrorist nancing. The person in i someone “caves in”in”,, they stop

1. She made the story. It wasn’t really true. question objected and sued the author or libel. ghting/protesting, etc.
to catch out phr vb
As a result, the book was removed. In another
2. Thieves made with more than €30,000. i someone is “caught out”by
case, a major publishing house withdrew a book something, they are afected by it
3. They had an argument, but later they made rom bookshops, pulped unsold copies, issued to cast a critical eye on something exp
to analyse something in depth
. an apology and wrote to over 200 libraries telling to drop vb
4. I can’t quite make what it is. Can you them to remove the book rom their shelves. i a publisher “drops”a book, they
decide not to edit/publish, etc. it
see it? to back down phr vb
Many are incensed at the way individuals are able i someone “backs down”, they stop
ghting/protesting, etc.
5 dco to go about banning books with such impunity. to point the nger at exp
But perhaps we should remember the words to accuse someone o something
1. Are there any unusual/bad/stupid/silly, etc. laws in to issue an apology exp
o US educator Alred Whitney Griswold, “Books
your country? What are they? won’t stay banned,” he wrote. “They won’t burn.
to ormally say you are sorry
incensed adj
2. Is the law always just and air? Give examples. Ideas won’t go to jail. In the long run o history, the extremely angry
3. Can you think o any recent examples o how the censor and the inquisitor have always lost. The only
with impunity exp
reely; without any danger o
law has ailed someone? Give details. sure weapon against bad ideas is better ideas.” punishment

40 I www.hotenglishgoup.com Fr  Elh lue ure r, e-l le@htelhze.


le@htelhze.
woman
US

REading ii
trac
Watch & Learn!
Listen to people discussing 28

Big ie
this topic in a mini-video at
www.hotenglishmagazine.com

S
E
I
L
G
I
B

Some o the biggest liars in history.


5
4 1 Pr-rag
E
E verybody tells the
G Read the expressions below. When was the last time you used occasional lie. And
A
P
N them? What or? Who were you speaking to? Give details. 90% o the time,
O they’re airly harmless.
S You look great!
R But some lies can be
E
W
S
No, it doesn’t make you look fat. devastating. This is the rst
N o a two-part series on lies,
A I love it! liars and lying.
It really suits you.
Thank you so much. Most o us have told
a white lie – those
It’s just what I needed. innocuous lies that are
I’ve always wanted one of these. told in order to be tactul
or polite. For example,
It’s just what I wanted. when your mother-in-law
How did you know it was my favourite colour? buys you a truly hideous
jumper or Christmas, the best thing is to smile and say, “It’s lovely!” And
And everyone knows
2 Rag i that the answer to the question, “Do these trousers make me look at?” is “No, o course
Read the article once. What two examples o big lies does not”– whether it’s true or not.
the writer give?
But those are white lies. Little lies. Very di erent rom big lies, which can take over the lives
3 Rag ii o the people who tell them, and very oten have a serious eect on other people as well.
The problem with big lies is that they’re much more difcult to keep up. In the end, “the
Read the article again and answer the questions. truth will come out”, as the phrase goes. And when that happens, the liar will have to pay
1. What two examples o white lies does the price. And sometimes, the price can be very high indeed.
the writer give?
2. How much did Mado’s scam cost Take Bernard Mado or example. His “big lie” has earned him
investors? a 150-year jail sentence, the maximum sentence in the United GLOSSARY
innocuous adj
3. How long has Mado got to reect on States. Considered by many to be the biggest raudster o not harmul or dangerous

his big lie? all time, Mado operated a Ponzi scheme that nally cost hideous adj
terrible/horrible
investors $18 billion. O course these schemes always ail in
4. What did people initially think had to take over phr vb
the end, because when there are no real prots, the money to dominate
happened to John Darwin? will run out sooner or later. Mado ’s scam was exposed by to keep up phr vb
i you “keep up” a lie, you continue
5. What excuse did John Darwin give when the economic slump o 2008, and now he’s got plenty o acting as i that lie is true
he nally turned up? time to reect on the dangers o telling people “big lies”.
lies”. to come out phr vb
i the truth “comes out”, it becomes
6. What did the Darwins plan to do with known
the money? But despite the risks, some people can’t resist telling lies. a Ponzi scheme n
a type o pyramid scheme that
And in many cases, greed is the motive. That was certainly the involves using the money rom new
4 Lagag oc case with John and Anne Dar win, who told one o the most investors in order to pay dividends to
outrageous lies o recent times... and nearly got away with old investors
expro wh “ca’” it. John Darwin was apparently killed in a tragic canoeing
a scam n
a trick to make money dishonestly
Look at this extract rom the article, “...some people accident o the coast o Hartlepool in North England. An the economic slump n
can’t resist telling lies.” The writer has used an extensive search ound the wreckage o his canoe but no John;
a period o poor economic activity
greed n
expression with “can’t”. Complete the sentences below and Anne Darwin’s tears convinced everyone – including their the desire or more and more o
something
with your own ideas. Remember to add either a verb in own children – that she was a grieving widow . When Anne to get away with something exp
the gerund, a noun, a noun phrase or a clause. Darwin collected a lie insurance payment o £150,000, most to do something bad and not get

1. I can’t resist... people elt it was the least she deserved. caught
canoeing n
2. I can’t stand... a sport that involves travelling in a
But when John Darwin turned up ve years later, claiming small narrow boat by using a paddle
3. I can’t abide... amnesia and was joyully reunited with his wie, suspicions (a short pole with a wide at part at
the end)
4. I can’t bear... were raised. The couple’s “big lie” nally came unstuck when a a tear n
5. When I was younger, I couldn’t stand... picture o them together in Panama in 2006 was discovered. an amount o liquid that comes out o
your eyes when you're crying
It turned out that John Darwin had been hiding in their grieving adj
5 dco house the whole time. The Darwins were intending to use the someone who is “grieving” is in a state
o sadness because o a recent death
1. Have you heard any lies recently? insurance pay-o to buy a hotel in Panama. Ironically enough, a widow n
they wanted to organise canoeing holidays! When Anne a woman whose husband has died
What were they? to turn up phr vb
Darwin was nally charged in 2007, she reportedly said, “My
2. Have you ever caught anyone lying? sons will never orgive me.” I those were her actual words,
to appear
to orgive vb
How? What were they saying? they were probably the truest ones she’d uttered in years. i you “orgive” someone, you stop
3. Can lying ever be justied? Why? When? being angry with them
to utter vb
Under what circumstances? More next month. i you “utter” something, you say it

le@htelhze.  et trte wth u ty. www.hotenglishgoup.com I 41


L r tee le? E-l le@htelhze.
Mel Gibson is bac… as an actor.
By Christine Bohn. Alice in
SS
SE
ET Watch
it!
Wonderland
NO
kU
RQ
A
DD
FN
OA

quotes
L MEL GIBSON
ER HASN’T DONE A
GE
DD LOT OF ACTING
EN SINCE THE EARLY
O 2000S. BUT
W
N NOW HE’S BACk
I IN FRONT OF
E
C
I THE CAMERA IN
L THE RECENTLY- HERE ARE SOME QUOTES FROM THE ALICE IN
A
& RELEASED WONDERLAND BOOkS.
FILM EDGE OF
DARkNESS, WHICH “I can’t explain mysel, I’m araid, sir,
IS DIRECTED BY because I’m not mysel you see. s ee.” Alice
MARTIN CAMPBELL.
“I everybody minded their own
business, the world would go around
a great deal aster than it does.”
The Duchess
“I it had grown up, it would have made
a dreadully ugly child; but it makes rather
a handsome pig, I think.” Alice

T
he lm is based on a 1985 BBC British mini-series o
the same name. The latest lm version is directed
by Martin Campbell and takes place in modern-day “Tut, tut, child! Everything’s got a moral,
Boston. The main character is homicide detective i only you can nd it.” The Duchess I’ve got
a little
Thomas Craven (played by Mel Gibson). One day, Craven’s problem.

daughter, Emma, is killed by a shotgun blast. Craven is “Take care o the sense, and the sounds will
convinced that he was the intended target and decides to take care o themselves.” The Duchess
investigate. This leads him on a trail o political corruption,
conspiracy and cover-ups. He also “Begin at the beginning and go on till you come to the end:
discovers that he didn’t know his then stop.” The King
daughter as well as he thought.
lusive
Excerview
And as he “Sentence rst. Verdict aterwards.” Tea,
t i ne anyone?
ChrGisibson The Queen
Int
delves te rs,
or el th e
r to p reppeak to Mk to read
deeper, u
o of o a, to s his lin MP3:
nt tw ex Oly llow t o the .com/
it becomes We hsen and Ael r day. Fnod listenatgazinew “You’re nothing but a pack o cards!” Alice
Bo he oth ript a lishm tervie
clear that just t trans.chotenigbson-in
w
ww mel-g
she, too, had “A cat may look at a king. I’ve read that in
some secrets. some book, but I don’t remember where.”
Edge of Darkness is Alice
ull o excitement, GLOSSARY
homicide n
suspense and murder. A “homicide detective”, is “Now, I give you air warning, either you
ast-paced action. a police ocer who investigates or your head must be o, and that in about
hal no time! Take your choice!” The Queen
murders/killings
a shotgun n
Ater winning a gun that shoots many pellets (little
pieces o metal) at the same time
two Oscars, 19 a blast n “Read the directions and directly you will be directed in the right
nominations a big explosion
a target n direction.” Doorknob
and 25 more i someone is a “target”, they are the
GLOSSARY
person who others want to kill
notable awards, a trail o exp “No wonder you’re late. Why, this to mind your own business exp

watch is exactly two days slow.” Mad


i someone “minds their own
Gibson has surprised everyone i there is a "trail o" X, there are many
examples o X along a path/route that business”, they don’t interere in the
with his latest lm role. Gibson has you are travelling along
a conspiracy n
Hatter lives o other people
a sentence n
directed lms such as Braveheart a secret plan to do something illegal the punishment that is given to
(1995), Passion of the Christ (2004) a cover-up n “It was much pleasanter at home, someone at the end o a trial
a verdict n
i there is a "cover-up", people try to
and Apocalypto (2006), but his latest hide a crime or mistake when one wasn’t always growing “the verdict” is the legal decision
taken at the end o a trial. It helps
lm is a good reminder o why he to delve deeper exp
to investigate something in more
larger and smaller, and being ordered the judge decide on the sentence
became amous in the rst place. detail about by mice and rabbits.” Alice (see above)

42 I www.hotenglishgoup.com Fr py le, e-l le@htelhze.


le@htelhze.

SUBSCRIPTIONS!

sbcribe NOW!
Cll   (00 34) 91 549 85 23
o e-mail subs@hotenglishmagazine.com o send this
om (o a photocopy) to Paseo del rey, 22 1ª, Planta Ofcina 1,
28008 Madid o visit: www.hotenglishmagazine.com

scrpco  epaña


Me gustaría suscribirme a la versión Premium= 64€. Un año: 11 números
+ 11 CDs + la versión descargable. Suscripción de un año = €64 ;
suscripción de dos años = €109 ; suscripción de 3 años = €158 .
Me gustaría suscribirme a Hot English Magazine = 54€. Un año: 11
números + 11 CDs.
Me gustaría suscribirme a la versión descargable de Hot English Magazine
= 34€. Un año: 11 números en ormato PDF + archivos de audio
(en MP3). Suscripción de un año = €34 ; suscripción de dos años = €58 ;
suscripción de 3 años= €72 .
Licencia: instituciones, academias, escuelas, etc. que quieren hacer
sbcrpo ro erop / R o h Worl (ROW) otocopias de un número limitado de páginas de la revista requieren una
(nOt clg spa)
licencia (100 otocopias – 100 caras o 50 olios de tina 4 en total). = €50.
I’d like to subscribe to the Premium version. One year: 11 magazines + 11 Me gustaría suscribirme a las Notas del Proesor = 15€. Un año:


CDs + online web subscription. One-year subscription = Europe €84 / 11 números.Nota: si tienes una suscripción online, sólo tendrás acceso
ROW €94 ; two-year subscription = Europe €143 / ROW €160 ; online a las Notas del Proesor.
3-year subscription = Europe €214 / ROW €234 . Versión del Método Hot English para proesores. Precio €69. Incluye:
I‘d like to subscribe to Hot English Magazine = Europe €74 ROW €84 1 Skills Booklet* + Guía del Proesor + 9 ejemplares de Hot English magazine
One year: 11 magazines + 11 CDs. que están relacionadas con los Skills Booklets** + 9 CDs para audio. Indica
I’d to subscribe to the online version o Hot English. One year: 11 issues nivel/es de Skills Booklet que desea:
(PDF ormat) + 11 sets o sound les (MP3s). One-year subscription = €34 Para cada Skills Booklet adicional, añade €18.
; 2-year subscription = €58 ; 3-year subscription = €72 . Versión del Método Hot English para estudiantes. Precio €61. Incluye:

✃ sut
Gastos
makede
Para
(100
n eu
Licence: institutions,
envío incluidos
photocopies
suscriptores
photocopies
language
o limited
en Europa,
- 100 sides
y 
pages
añade
or 50
t d
academies,
sólo para suscriptores
20€
mund
schools,
rom the magazine
A4más al precio
sheets
etc. who wish to
en Españarequire a licence
nal.
in total). = €50.
1 Skills Booklet* + 9 ejemplares de Hot English magazine que están
relacionadas con los Skills Booklets** + 9 CDs para audio. Indica nivel/es de
Skills Booklet que desea:
Para suscriptores uera de Europa, añade 30€ más al precio nal. Para cada Skills Booklet adicional, añade €18.
I’d like to subscribe to the Teacher’s Notes = €15. One year: 11 issues. Note: i you
have
M an online
dt subscription, you
n n:will(Por
only
avor,receive
escribe deonline access
una manera clara to
y enthe Teacher’s Notes.
mayúsculas) Ya soy suscritor. €18 por Skills Book let. Indica nivel/es de Skills Booklet que
Hot English Method Teacher’s Version . Price €75. Includes: 1 Skills desea y si es versión para proesores o estudiantes:
Nombre:
Booklet* + Teacher’s Guide + the Apellidos: 9 issues o Hot English magazine th at are
linked
Dirección: to the Skills Booklets** + 9 audio CDs. Indicate Skills Booklet level/s M dt n n: (Por avor, escribe de una manera clara y en mayúsculas)
you require:
Código
For each Postal:
additional Skills Booklet add Población:
€24. Nombre: Apellido:
Hot English Method Student’s Student’s Version. Price €67. Includes: 1 Skills Dirección:
Número
Booklet* de+ teléono:
the 9 issues o Hot English magazine that are linked to the Skills
Booklets** + 9 audio CDs. Indicate Skills Booklet level/s you require: Código Postal: Población:
E-mail:
Número de teléono:
Edad: DNI/NIF:
For each additional Skills Booklet add €24.
I am an existing subscriber. €24 per Skills Booklet. Indicate Skills Booklet E-mail:
(Teacher’s or Student's version) and level/s* you require: Edad: DNI/NIF:
Por avor, marca esta casilla si no deseas recibir nuestro newsletter semanal gratuito.
My n dt : (Please, write in capital letters and clearly) fm d pg
Name: Surname: Para precios uera de España, por avor, llama al (00 34) 91 549 85 23)

Address: 1. Tjt
Tjt d édt ®

Visa/Mastercard _ _ _ _ / _ _ _ _ / _ _ _ _ / _ _ _ _
Post code: Town: Fecha de Caducidad __ __ / __ ___
®

Phone number: Para el pago con tarjeta, se cobra un cargo adicional correspondiente al 2% del precio total.

E-mail: 2. Dmón n (Sólo España)


Age: ID Number (Spain only): Número de cuenta _ _ _ _ / _ _ _ _ / _ _ / _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Banco:
Please, tick this box i you do not want to receive our weekly ree Newsletter.
Sucursal:
fm  ymnt: ®

Dirección :
1. cdt cd ®

Visa/Mastercard _ _ _ _ / _ _ _ _ /_ _ _ _ /_ _ _ _ Expiry Date __ __ / __ ___ Código Postal:


There is an additional charge o 2% o the total amount or credit card purchases. 3. chqu  Ht engh puhng s.l. (Sólo España)
* There are 4 levels: Pre-intermediate (A2), Intermediate (B1), Upper Intermediate (B2), Advanced (C1)
** This course is linked in with Hot English magazines 95 to 103. These are the magazines you will receive.
4. cnt m (Sólo España) Se añadirá entre 1,25€ y 7€ para cubrir gastos postales.
Hot English strongly recommends existing subscribers that their subscription should cover issues 95 to 103 o Hot
English magazine in order to take ull advantage o the Skills Booklets. For multiple subscriptions, please consult our 5. Tnn n a HOT ENGLISH PUBLISHING SL (Sólo España) :
ofce or prices. Call (00 34) 91 5498523 or email subs@hotenglishmagazine.com The prices on this page are valid or 0030 1141 61 0297785273.
three months rom the date o publication o this issue.
S
TaPEscRiPTs & baR cHaTs
tablg (rack 8) Man 1: Have you got a boyriend? originally called The Northern Lights. I do three days a week at my husband’s
T Creating the ideal team at work. Julie: Gosh, what a unny question! Sally: That’s right. advertising agency but I don’t really go in
P
I Man 1: Well, have you? Patrick: I read it as The Northern Lights and then very oten. To tell you the truth, we don’t
R Manager: Well, good aternoon everyone. I’m Julie: Well, no. Not at the moment. when the lm came out as The Golden need the money. But what about you? You
C glad you all got here saely. My name’s Man 1: Oh, good. Can I get you a drink? Compass, they re-… look as i you’ve been working very hard.
S Harry Perkins, the Head o Human Julie: Erm, I’m OK thanks. Actually, I’m sorry but Sally: …re-named it. Emma: Well, erm, I run my own public relations
E I must go and say “hello”to someone over Patrick: …re-named it. agency actually. It’s a lot o work but I enjoy it.
P Resources, and I’d like to welcome you
there. He’s a, you know, an old riend. And, Sally: … cool. What did you like about it? A PR agency? Who’d have thought little
A to your teambuilding weekend away. Jan:
T Now, as you know, the aim o the erm, I haven’t seen him or ages. Patrick: I just think they’re antastic books and I Emma would work in PR. You were always
weekend is or us to become an even Man 1: OK. I’ll wait here or you, shall I? really like the way you can enjoy it as an so, you know, shy and awkward at school.
more successul team. We’re great Julie: Er, yes, OK. Erm, see you later. adult and as a child as well. I think that’s the Emma: No, I wasn’t.
already, o course, but we can be even best thing. Jan: O course you were, darling. And what about
greater. To help us achieve this aim Julie: Hi, I’m Julie. What was your name? Sally: Yeah, like the Harry Potter series or relationships? Did you ever manage to get
we’re going to spend the weekend Man 2: I’m Sam. Nice to meet you. So, how do you example. married?
working in teams. There will be a blue know Joe and Sue? Patrick: Exactly! Emma: Yes, I did, actually. Unortunately it didn’t
team and a red team and they will Julie: Actually, I work with Joe. I don’t know work out and we got divorced last year. It
be competing against each other in anyone here unortunately. It’s always so us Bar Cha (rack 20) was all very riendly.
the exciting teambuilding events I’ve hard making small talk at weddings. I’m not Blondes versus Brunettes Jan: Oh, poor you. Still, I remember you never
organised or you. terribly good at it, I’m araid. could keep a boyriend, could you? In act
So, rst, let me talk you through the Man 2: No, I don’t really know many people either. Sharon: Oh, Michael, it’s happened again. I seem to remember I took rather a lot o
programme or the weekend. Tonight So, erm, have you met anyone interesting? Michael: Oh Sharon, what’s the problem? your boyriends away rom you. Gosh, I was
you’re eating out. Not at the Michelin Julie: Well, actually, I spoke to the unny little man Sharon: You know, blondes really do have more terrible. Terrible, but irresistible to men.
3 star French bistro down the road, over there. He was really strange. un, don’t they? Emma: Yes. I remember something like that too.
however. No, I’m sending you out into Man 2: What do you mean “strange”? Michael: That’s what they say. Jan: Yes, you cried and cried. You were always
the orest behind the hotel to nd Julie: Oh, peculiar, you know, odd. A bit creepy, Sharon: It’s just that every time, you know, I’m crying at school. Anyway, look we simply
dinner or yoursel. There are lots o actually. like standing there and some guy starts must get together and have a real gossip
mushrooms in the orest, but be careul Man 2: As a matter o act, that’s my brother Harold. to talk to me, it seems like he likes me about the good old days. Let’s do lunch next
as some o them are poisonous. And Julie: Oh, so you must be Sue’s brother too. and then what happens? But one o my week.
we don’t want a repeat o last year’s Man 2: Yes, I am. And my brother’s not strange. blonde riends or some other blondie Emma: Well, I don’t know.
little incident in which a number o Julie: No, quite. Look, erm, I’m terribly sorry but walks by and she gets looked at. Am I Jan: Now come on. What about Tuesday?
people had to go to hospital. Poor I’ve just seen a colleague rom the oce. I really that ugly Michael? Emma: Oh, all right. I’m ree on Tuesday.
things missed all the rest o the un on really should, yo u know, go over and say “hi”.
“hi”. Michael: No, o course not Sharon, o course not, Jan: Oh, gosh but I’m not. Silly me. As a matter o
Saturday and Sunday! Sorry. Bye! I mean, I’ve always preerred brunettes act, I’m having lunch with the Beckhams.
Then, tomorrow morning, you’re Man 2: What a rude woman! to blondes but I know most guys preer David and Victoria are close riends, you
swimming with sharks. Yes, it’s going to Julie: Er, hello, I’m Julie. Are you enjoying the blondes. know.
be great... wedding? Sharon: You’re just saying that. All guys turn their Emma: Really?
Employee 1: Excuse me, Harry, did you say Man 3: No, I’m not. I can’t stand parties like this... heads when a blonde goes by. And i Jan: Oh yes. Well, how about Wednesday? I’m
swimming with sharks? That’s very having to talk to all these people I don’t she’s got a lot o hair even more. I’m just fying to the Caribbean on Thursday so it’ll
dangerous, isn’t it? know. so, I don’t know what to do, I put on my have to be Wednesday.
Manager: Well, yes, but it helps us build better Julie: Yes, it is dicult, isn’t it? I just made the prettiest clothes, I put on lots o make- Emma: Actually I’m having lunch with Paul
teams. It’s true that the Sales Director, most terrible mistake. up and you know I walk tall. I guess I’m McCartney on Wednesday. He’s a client.
Mr Tomkins, was attacked by the sharks Man 3: I’m not surprised. There are some very just too drunk. Jan: Splendid. I’ll join you. Paul and I met last
last year. However, the problem wasn’t strange people here, i you ask me. Real Michael: Oh come on, so much o it is about year in New York at one o his shows. Such a
the sharks - Mr Tomkins couldn’t swim weirdoes. attitude and the way you are. I mean darling man. Send me a text to let me know
very ast. He didn’t tell us beore we Julie: Yes. I spoke to this very strange man and people look beyond the way you, you when and where.
threw him in. then told a second man all about him. Well, look, you look, these days… Emma: Well...
Anyway, where was I? Oh yes, so ater the second man was the rst man’s brother. Sharon: Oh, not in a bar. Jan: Anyway, it’s been lovely to see you and
swimming with sharks, you’re playing Man 3: How embarrassing! Who are they? Michael: Yeah right, and guys can be quite catch up on all your news. Now don’t be a
“escape rom the snake pit”. Julie: Well, you see the unny little man standing shallow, let’s ace it. stranger. Keep in touch. I’m sorry but I have
Employee 2: Did you say “snake pit”? by the bar. He’s the rst man. The second Sharon: Yeah, you’re telling me Michael. Boy, to dash. I simply must get this taxi.
Manager: Yes, that’s right. I’m putting each team man is the guy talking to Sue. He’s wearing a I’m glad I have a guy who admits it, you Emma: Er... that’s my taxi, Jan.
in a big pit with six hungry anacondas. terrible brown suit. know, here, right, here standing right Jan: Really, darling? Then it’s terribly kind o you
You’ll have to work together to ght Man 3: Those are Sam and Harold, my sons. Sue’s in ront o me, ‘cause I’m just so upset. I to let me have it. I’m late or the hairdressers.
o the snakes while building an escape my daughter. And that brown suit is my suit. think I’m going to cry. Must fy. Bye darling!
ladder using a set o Lego. It’s a real It was a present rom my wie. It cost a lot o Emma: Er, yes. Bye. [The taxi pulls away.]
team game. money. Cachg up (rack 21) What a...
Employee 1: Sharks! Snakes! This weekend doesn’t Julie: Oh no. Look, I’m so sorry. I didn’t realise. I Getting up-to-date with all the latest news.
sound at all sae. really must be going. I have a train to catch. Acc Alr (rack 24)
Manager: Oh, nonsense. Anyway, on Saturday Thanks you so much or the wonderul Emma: Taxi! (car pulls up. Sound o door opening) The Dutch English Accent
night you’re climbing the mountain. wedding. I’ve enjoyed mysel so much. Can you take me to….
Employee 2: We’re climbing a mountain at night. In Goodbye. Jan: Hello! It’s Emma, isn’t it? Well, rst o all, I learned English at school. And
the dark? Man 3: What a strange woman! Emma: Jan Masterman! Wow, I don’t believe it! How also the television in Holland is all in English
Manager: Yes, it’s more like rock climbing really are you? with Dutch subtitles, so as a child you really get
but in the dark. Oh, and to make it more Jan: Emma Palmer! I thought it was you under all
Brh Bar Cha (rack 19) that, erm, grey hair. How long has it been,
used to the English language.
un, you won’t have any shoes. By living in Madrid or one and a hal years
Employee 1: What? This is crazy! Children’s Books darling?
Employee 2: I’m not doing this. It’s dangerous. Emma: Well, it’s teen years since we let school. and working in an English company, I really
Employee 1: I’m going home. Patrick: Hey, have you seen the new lm that’s So, you know, I suppose it must be teen improved my English that way, and going, like
Manager: Oh please don’t go. I haven’t told you coming out Alice in Wonderland? Did you years. hanging around with, with American people,
about the piranhas yet, or the spiders. read the book? Jan: Gosh, teen years. It seems like only English people, Irish people, and I lived with an
And there’s the bungee jump o death Sally: Eh, yeah, I read the book a long time ago yesterday that I beat you in the nal o the Irish guy so… you really learn it. I just picked
too. and I remember there were a ew movies school tennis championships. everything up. [OK].
Employees: We’re re leaving.
le aving. made when I was a child. Emma: What?
Patrick: Well, there’s the Disney movie, movie which Jan: You remember, darling. I, you know, I beat
Well, there’s this one word. I really nd it
Manager: I’ll promote the winner to Sales hard to pronounce the word “temperature”,
“temperature”,
Director. Please don’t go. You’ll never is always a classic o course. you in straight sets and you cried and cried.
be a real team i you don’t stay. What Sally: O course yeah. You were so disappointed. “temperature, temperatu re”. [That’s it, you say it
about the crocodile ghting? It’s going Patrick: It was one o my avourite books growing Emma: Well, we were…. perectly. Any, any other words?] Well, not that
to be a lot o un. Honestly. up. The other book in it Through the Looking Jan: And then there was the time I won the I can think o at the moment, but I’m sure there
Glass because there were two books … school French prize and you didn’t. Do you are like “psychiatrist”,
“psychiatrist”, and words like that with
th Wg (rack 11) Sally: Aha remember? You were urious. the “p”ollowed by the “s” are also quite dicult.
d icult.
Interesting conversations with wedding guests. Patrick: One was Through the Looking Glass that was Emma: But your mother’s French, Jan. Everyone
very dierent. I always thought it was a lot knew you’d win the prize. Erm, how is your
darker than Alice in Wonderland. mother, by the way?
Well, let me think o that one. I think people
Julie: Hi, I’m Julie. What was your name? just, what, what they all do is translate the order
Man 1: I’m Harold. Harold Trubshawe. You can call Sally: Yeah, there seems to be a lot o innuendo Jan: Actually, she died years ago.
me Harry, i you like. throughout the book. Emma: Oh, I’m sorry. o the sentence directly into English, which,
Julie: Lovely to meet you, Harry. So how do you Patrick: There is. Ha, ha, ha Jan: Don’t be, darling. She let me the fat in Paris which makes some unny, unny sentences,
know Joe and Sue? Sally: Ha, ha, ha and a house near Cannes. like well, I have to think o one then. Well, in
Man 1: Who? Patrick: … but I mean I love children’s books Emma: So, what do you do in London? Holland, we say instead o “thank you” I think
Julie: Joe and Sue. It’s their wedding. anyway. One o my avourite authors is Jan: I live here, sweetheart. Married with two the people say “tank you” but that could be Irish,
Man 1: Oh, you mean, Joseph and Susan. Philip Pullman. kids, and three au pairs. (laughs at her own so it doesn’t matter.
Julie: Er, yes. So, how do you know them? Sally: … oh, rom The Golden Compass. The author joke).
Man1: Actually, I’m Susan’s brother. who wrote The Golden Compass. Emma: And do you work?
44 Patrick: Yes, yeah, or the … The rst book was Jan: Work? Well, not really, darling. Ocially Well, one day, er, I went to pick up my car,
Julie: Oh, right. Well, erm, it’s great to meet you.
because I parked it in Ciudad Universitaria which is like a ten-minute walk.
ansWERs
Awr 4. Forgetting numbers. Banks 4 Language ocus S
So, ater a week not using my, not having, using my car, I went to pick 5. Drivers with no change. Buses 1. We will have eaten by 7pm. T
up, pick up my car, and by surprise I saw that my car was the other way Pla solo 6. No coverage. Mobiles 2. They will have nished by 9pm. P
I
around, it was parked the other way around, and it was parked hal on the (pag 4) 7. Blocked toilets. Trains 3. She will have sent the e-mail by 1pm. R
sidewalk. So, I was like, how is, how is this possible? I had no idea how it, 1 Pre-reading 4 Language ocus 4. He will have taken us to the airport C
1h 2a 3b 4c 5g 6e 7 8d 1. about/o; by 3pm. S
how it could be like that. So, I went to my car, and there was also a ticket
3 Reading II 2. or/on/in; 5. They will have let by 11am. E
on my window o €80 which I have to pay. No idea what happened to the 3. or; P
car. I just think that maybe some drunk people just moved it… maybe it
1. no; 2. no; 3. yes; 4. yes; 5. yes.
4. ater/or/at A
was an emergency that an ambulance had to pass, which I don’t think is
Rl (pag 32) T
Baby e 1. Silence! &
the story. But, could be, could be a lot o things, I really don’t know. (Pag 5) tV Crly (Pag 17)
1 Pre-reading
2. A “teapot”! S
sr sal (rack 25)
1 Pre-reading 3. A stamp. R
baby, toddler, teenager, young adult, 1c 2b 3a 4 5e 6d E
Selling techniques from the street. 3 Reading II
middle-aged person, elderly person
1. single; Cachg up (pag 33) W
Salesman: Gather round ladies and gents. Gather round. Roll up!
3 Reading II 3 Listening II S
1. alse; 2. seven;
1. teen years; N
Fantastic bargains. You won’t believe your eyes. The latest 2. true; 3. judges;
2. tennis; A
executive gadgetry rom Japan. This stu is so cutting edge, 3. true; 4. king;
so state o the art that you won’t nd it in the shops yet. You 5. Britain’s Got Talent. 3. French;
4. alse; 4. a fat in Paris and a house near Cannes;
won’t nd it in New York, Los Angeles, Paris or Hong Kong – 5. true 4 Language ocus
this stu is newer than new. However, ortunately or you, 1. The cakes are made. 5. She works at her husband’s
4 Language ocus
through my exclusive contacts, I’ve been able to acquire a 1. They watched a lot o television. 2. The e-mail is sent. advertising agency (sometimes);
limited number o these amazing articles to oer to you 2. She started work at 9. 3. The windows are cleaned. 6. in a PR agency;
today. But, as those listening careully will have noted 4. The book is written. 7. not any longer (she got divorced);
– stocks are limited, so I advise you to buy now to avoid 3. They had a lot o work.
4. He made cakes. 8. on Wednesday.
disappointment. Don’t tell yoursel that you’ll go home and
5. It seemed to be good. th Wg
think about it because i you do, there won’t be any let (Pag 19) sal s (pag 37)
when you come back tomorrow. Take my word or it or my 1 Pre-listening 3 Listening II
name’s not Honest ‘Arry‘Arry ‘Ackett or nunk. R ight rst up,
u p, mc Fval 1j 2e 3 4a 5g 6d 7h 8c
(Pag 10) 1. Japan;
the Deskman Document Deluxe. The answer to every busy 9i 10b 2. because o his exclusive contacts;
executive’s prayer. Let me expl ain. There’s a rumour
rumo ur going 3 Reading II
1. 40th; 3 Listening II 3. because there are limited supplies;
around that we live in the age o the paper-ree oce. That 1. Sue; 2. hasn’t; 3. doesn’t want;
the computer age has made the good old piece o paper 2. 2007; 4. a brick;
3. 1970; 4. colleague rom the oce; 5. train 5. £4;
obsolete. A thing o the past. A dodo. However, as those o
us who work in oces know, this is untrue, and as long as 4. 1990s; Whal Hg 6. London Brick Company;
we’re still working in oces, paper still has its place. Hard 5. £1; (Pag 28) 7. It can stop documents being blown
copies need a home. Let’s see now. What do you do sir? 6. 24; 3 Reading II away;
Man: I’m an accountant, actually. 7. 2009; 1. 30,000 = the number o whales 8. £2.
Salesman: And do you still use paper? 8. are being caught by the 1940s.
Man: Yes, o course. 2. 1946 = when the IWC (International nw sory: Gablg
Salesman: There we have it. You heard the gentleman, the business error Corrco Whaling Commission) was ormed. upa (Pag 39)
world still loves paper. But paper needs looking ater. It needs (Pag 13) 3. 1986 = the date the IWC voted or a 1 Pre-reading
controlling. It needs to be kept tidy. What is worse than an 1. This house is older than the other one. temporary ban on whaling. 1e 2a 3c 4g 5h 6 7d 8b
untidy desk? Nothing. An untidy desk is the sign o an untidy 2. She was happier last year. 4. 1% = Blue whales are at less than 3 Reading II (answers may vary)
business. And we all know what an untidy business is, don’t 3. This room is bigger than the rst one. 1% o their original abundance in 1. Because they have little experience
we? That’s right. Unsuccessul. 4. This lm is better than the last one. the Antarctic. o organising their own nances.
So, to avoid bankruptcy and nancial disaster, you need a 5. This one is worse than that one. 5. 1992 = the year when Norway 2. Because they understand laws o
Deskman Document Deluxe. Now, I don’t want £30. I don’t 6. This book is more boring than the declared itsel exempt rom the ban. probability, chance and risk.
even want £20. In act, you can put your wallets back in your other one. 6. 1,000 = The number o whales t hat 3. Gambling which cannot be controlled
pockets and your purses back in your handbags…. because Japan hunts a year.
year.
all I’m asking is... £4. Who wants one? tablg and which is like an addiction.
7. 2001 = the year that a Japanese 4. Drug and alcohol addictions.
Woman: But what is it? You haven’t shown us one. What are you (Pag 13) minister described Minke whales as
selling? 1 Pre-listening 5. It suggests an improvement in
“cockroaches”. education about gambling or
Salesman: Ah… there’s always one. The cleverest customer in the 1 2g 3a 4d 5e 6c 7b 8. 12 = The number that Cristian
shop. Well done, madam. There’s no ooling you. You want 3 Listening II young people.
Maquieira gave when ranking the 6. There are lots o online gambling
to see the goods beore you pay or them. You won’t pay 1b; 2b; 3b; 4b; 5a; 6b complexity o his job on a scale o 1
unless you’ve seen the merchandise. Congratulations. sites that anyone can use, and even
to 10.
So, here we are. Feast your eyes on one o the very ew Graar F 4 Language ocus papers such as The Guardian has a
Deskman Document Deluxe in this country, or indeed, the (Pag 14) 1. o; 2. or; 3. or; 4. rom; 5. on. weekly poker column.
West. 1. I’ve had this shirt or ten days.
You’re speechless aren’t you? I was when I rst saw it 2. I’ve had my mobile phone since mar, Pla Lgal Book Ba
too. What design! What simplicity o orm! What classic May. (Pag 29) (pag 40)
contours! You are looking at a design rom the uture that is 3. I’ve known my best riend or three 3 Reading II 1 Pre-reading
already a classic. years. 1. True; 1g 2d 3 4a 5c 6e 7h 8b
Woman: It’s a brick sprayed with gold paint. 4. I’ve been in this class since last year. 2. False;
Salesman: I agree it shares similarities o design with the noble house 5. I’ve been here or ten minutes. 3. False; 3 Reading II (answers may vary)
brick – and what a classic that was. Indeed, did you know 6. I’ve been at this company or our 4. True; 1. treason;
that the brick has not changed in design or appearance years. 5. True; 2. For violating obscenity laws;
or over 100 years? It is design perection. The Japanese 7. I’ve lived in this house since 2006. 6. True
cratsmen who created the Deskman Document Deluxe 3. To prevent the release o
8. I’ve had these shoes or six months. inormation that might be useul to
were inspired to do so by their admiration or the classical i Corco
symmetry o the red house brick. an enemy;
ual Proc (Pag 31) 4. Because it disclosed sensitive
Man: But it’s just a brick. It’s got London Brick Company written (Pag 15) 1 Pre-reading
on one side. I’m not paying £4 or a brick. inormation;
1 Pre-reading 1h 2g 3 4e 5a 6b 7c 8d 5. The author;
Salesman: Don’t be put o by your inner prejudice, sir. I too took 1h 2a 3e 4d 5g 6c 7 8b
some convincing. Rather, think how secure your important 3 Reading II 6. Because they are concerned about
3 Reading II 1. 1882 = the year that construction
documents will be protected by the honest weight o a 1.False; the possible legal costs.
brick. Scientic tests showed that even the lightest invoice started on La Sagrada Familia. 4 Language ocus
2. True; 2. 2026 = the year that it will be
could withstand a wind velocity o over 100 miles an 3. True; 1. up; 2. o; 3. up; 4. out
hour i it had a brick on top o it. That’s the equivalent o a completed.
4. False; 3. 144 = the total number o years that
hurricane, sir. Won’t you sleep more soundly knowing that 5. False; Bg L
even i a tornado ripped through your oce tonight, your workers will have spent on the project.
6. True; 4. 21 years = the number o years it (pag 41)
most precious papers would be sae under the watchul 3 Reading II (answers may vary)
weight o Deskman Document Deluxe? Isn’t that peace o 7. True took to build St Patrick’s Cathedral.
5. 2 million = the number o people 1. Saying you like a jumper; saying that
mind worth £3? trousers don’t make someone look at;
Woman: I thought you said it costs £4.
Awlly Aoy who visit the church a year.
(Pag 16) 6. 1883 = the year that Gaudi started 2. $18 billion;
Salesman: All right, all right. £2. Now who wants one? 3 Reading II working on the project. 3. 150 years;
Men & 1. Ridiculous excuses or delays. Trains
Trains 7. 1926 = the year o Gaudi’s death. 4. That he’d
he’d died in an accident;
Women: I’ll have ve. Here, I was rst. Save one or me. Can I pay 2. Cancelled cheques. Banks 8. 18 = the number o towers that the 5. That he had amnesia;
with a credit card? Do you deliver? 3. In a slow-moving queue. Airports church has. 6. Buy a hotel in Panama. 45
word oF the MOnTH
H b) A toothbrush
toot hbrush (“tooth”
(“t ooth” + “brush”)
T next month in
N c) A car mechanic (“car” + “mechanic”)
O
M However, a portmanteau takes parts o both
E words (but not always the complete words) in
H order to orm the new word. Here are some more
T portmanteaux:
F
O We’re still
D Brangelinas. a) Brunch – a mid-morning meal eaten around
R 11am (ormed by the words “breakast”
“breakast” + “lunch”).
“lunch”).
O b) Smog – a dirty, dense cloud (ormed by the
W words “og” and “smoke”).
c) A motel – a type o hotel that is next to a motorway
(ormed by the words “motor” and “hotel”).
d) An emoticon – characters on the keyboard
used to describe an emotion (ormed by the
words “emotion” and “icon”).

There’s even a country whose name is a

Poraa portmanteau. In 1964, the newly-independent


Arican republic o Tanganyika and Zanzibar chose
the portmanteau
por tmanteau “Tanzania”
“Tanzania” as its name.
Jennier Aniston
THIS MONTH’S WORD OF THE in the flm
MONTH IS... “PORTMANTEAU”. Now, why don’t you try inventing a ew The Bounty
L ook at the ollowing words. Do you know
what they mean? How are they ormed?
a) A chocoholic
portmanteaux or yoursel?

Jabberwocky Hunter.
b) A Brangelina The Bounty
The Jabberwocky poem is considered one o (the ship!).
These words are “portmanteaux” – words that are the greatest nonsense poems o all time. Here’s
ormed by parts o two words. For example: an extract rom it, complete with a couple o ers –
Bounty Huntte
a) A “chocoholic”
“chocoholic” (someone who is addicted to portmanteaux (which are underlined). ers!
chocolate) is ormed rom parts o the words nasty crime bustte
“chocolate” and “alcoholic”.
b) A “Brangelina”
“Brangelina” (a member o the Brad
Br ad Pitt /
Jabberwocky (by Lewis Carroll) Unusual
Angelina Jolie household) is ormed rom parts
o the words “Brad” (Pitt) and ““Angelina”
Angelina” (Jolie).
‘Twas brillig, and the slithy toves,
Did gyre and gimble in the wabe;
competitions.
All mimsy were the borogoves,
Body la
language. 0
m
6

Portmanteaux rst appeared in Lewis Carroll’s And the mome raths outgrabe. i n
book Through the Looking Glass and What Alice u
t
e
Found There (1872). Literally, a portmanteau is a “Beware the Jabberwock, my son! The English & C
D
suitcase or travelling bag. The idea is that the The jaws that bite, the claws that
two words t into the bag – “two meanings catch! their manners!
packed into one word like a portmanteau”,
portmanteau”, as Beware the Jubjub bird, and
Carroll himsel explained. shun,
The rumious Bandersnatch!”
So, what’s the dierence between a por tmanteau
and a compound noun? Well, a portmanteau is “Slithy” – ormed
orm ed rom the words “lithe” and “slimy”.
“slimy”.
similar to a compound noun, but there's a slight “Mimsy” – ormed rom the words “imsy” and
dierence. A compound noun is ormed by “miserable”.
joining two complete words. For example: “Frumious” – ormed rom the words “uming”
a) A race horse (“race” + “horse”) and “urious”
“uri ous”..

Hott Staff
Ho
Fiace Barceloa ofce (Hot Elish) Natalia T. Piekarowicz proof reading
Fcl dc barcelona@hotenglishmagazine.com Laurent Guiard French depart. What is Hot English?
Leigh Dante (00 34 91 549 8523) Kevin Doheny IT / video editor
leigh@hotenglishmagazine.com Seville ofce (Hot Elish) Luz Ovalle intern
A monthly magazine or improving
Christine Ervin: 670 737 118 Alexis V. Wynn intern your English. Real English in genuine
Classes Departmet sevilla@hotenglishmagazine.com Christine Bohn intern contexts. Slang. British English.
dc  s Alexander Olya intern
Sheila Renée (00 34 91 455 0273) Editorial Departmet Functional language. US English.
classes@hotenglishmagazine.com s Priti Artes Grácas Hono S.L. Cartoons. Fun and easy to read.
tc L ofc Philip McIvor designer Audio Productio atxsound.com
Directors teacherinfo@hotenglishmagazine.com Patrick Howarth writer CD Productio MPO S.A.
Helpul glossaries. Useul expressions.
M dc Sam Gordon writer ISSN 1577-7898 Something or everyone. Readers
Thorley Russell (00 34 91 543 3573) Admiistratio Departmet Jason Spilman Teacher's Notes Depósito Legal M.14272.2001
thorleyr@hotenglishmagazine.com sbc (9:30-13:00) Nick Hargreaves writer March 2010
rom 16 to 105 years old. From
el dc CharlotteChristiansen Published b Hot Elish pre-intermediate
pre-intermediate to advanced (CEF
Andy Coney (00 34 91 543 3573) (tel / ax) (00 34 91 549 8523) Cotributors Publishi, S.L. levels A2-C1). Ready-to-use lessons.
andyc@hotenglishmagazine.com subs@hotenglishmagazine.com Dougal Maguire cover artist C/Paseo del Rey, 22 - 1ª planta,
payments@hotenglishmagazine.com Blanca San Roman translation ocina 1, Madrid 28008 Fantastic 60-minute audio CD. .
Credit control and administration 9-2 Craig Dewe web marketing Phone: (00 34) 91 549 8523 Teacher's Notes. Part o the Hot English
(by e-mail thereater). Fred McLaughlan interviews Fax: (00 34) 672 317 912
Oce hours 9:30 - 6 pm (Spanish time) Paul McGann writer info@hotenglishmagazine.com
Method. Great website with videos:
Tyler Altes proof reading www.hotenglishmagazine.com www.hotenglishmagazine.com..
www.hotenglishmagazine.com
Magnus Coney proof reading www.hotenglishgroup.com All the English you’ll ever need!
Marcie Lambert proof reading

46 I www.hotenglishgoup.com Fr py le, e-l le@htelhze.


le@htelhze.
r h eg – ó .
Un año de suscripción = ¡Solamente 34 euros!
h el á bl         b.
sl   ó   y  ñ, á  
l f q q l y/     h el.
> En cualquier momento, en cualquier lugar.
> ¡Se cargan ficheros nuevos cada mes! ¡Garantizado!
> Lee y escuchar nuestra revista en cualquier lugar del mundo.

sÓLo
34 euros

Descarga las páginas en formato PDF.


Descarga los ficheros de sonido en formato MP3
cg  óg     ñ  ahora   g 
pp   g www.ggz.     
 (0034) 91 549 85 23
o í    b@ggz.
  í  f  ó  q    .
The Hot English Telephone Course
You
You call
call us. You talk with us. You
You learn with us. Easy!

n E n g l is h
Lear phone
over the you are,
h ere v e r the
w he r e i n
m an y w
fro d w it h the
wor l
o t E n g l ish
H
Method.

Who is this course for? Why is it good for you?


> An executive who travels a lot and inds it > It’s lexible: Our method allows you to study in your own time, whenever you can.
diicult to attend English class regularly. > It’s intensive: It consists o a 30-minute, one-on-one weekly telephone class.
> Someone not living near a quality > It’s useul: Being able to speak and understand English over the phone is a great skill to acquire.
academy or a native English teacher. > It’s struc tured: The course syllabus allows you to monitor
It’s structured: mon itor your progress.
> Someone with limited time looking or a > It’s quality: Fully-qualiied native English teachers are just a phone call
ca ll away.
away.
more intensive weekly class session. > It’s helpul: The course includes weekly error correction by e-mail guaranteeing improvement.

Discounted Prices: The Hot English Method consists o our levels: Pre intermediate (A2),
(A2), Intermediate (B1),
Advanced (C1) with twenty our un and interesting units to study in each level.
(B1), Upper Intermediate (B2),
(B2),

> 8 sessions* = €152. Sign up or a language course over the phone and you’ll get:
> 14 sessions = €256. A FREE online subscription to Hot English magazine or the duration o the course.
A FREE oral needs and level assessment by telephone.
> 24 sessions = €420.
All you need is a SKYPE connection and a lot o enthusiasm and we’ll do the rest or you. You’ll learn aster than ever beore!

Sign up now and receive a 10% discount on our prices, but hurry
hurr y because there are
limited places available with students signing up rom all over the WORLD.
For more details, please e-mail classes@hotenglishmagazine.com
Or call (00 34) 91 455 0273 Hot English Publishing S.L.

*Each session consists o a hal-hour phone class.

You might also like