Professional Documents
Culture Documents
دلالة ابنية المصادر والمشتقات في شرح السيرافي لكتاب سيبويه 3
دلالة ابنية المصادر والمشتقات في شرح السيرافي لكتاب سيبويه 3
X^h% %h^%hf
ISSN 1813 - 67981}f^ih^
NãehghÙfdegêß× Þë¦°Ä«× à¬× NÝæô× åªÛĝ ¡¢Ä× Â«× ¢Øİ
h^f;^4 ^
éå ¨Ä× â»Úìã ¦ ¦Ë¿¡{vh ^
f^
ÝìØÃč¬¢ÜġաáÙ{¦ë¦× ìãªì¥
Shh^4X% Z
i7^^z h% d%^GfGzGZ
{Yh^z} z { v }GfGzGZ
h^^z {% vw% GzGZ
¦ë¦× ¦ë¢Û
ê ¦Û¬× čėÌìØ«Ù
Email: Sahab_samarra@yahoo.com
Email: Sahab.samarra@yahoo.com
Cell phone: 00964 0770 2525 969 & 00964 0780 999 5178
¦ë¦× ¦ë¢ÛêÃ¼× åêàÌ× ¦ñ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
Ä°ÂŕŞƃ¦ŠƃœŮ»ƄŤĸ¦®ŕŵ®Ä°ÂŕŞƃ¦ƑƄŵµœƒż¼¦±°ƃ¦®ŕŵ®¿¢
ŗƒŕ°Ŷƃ¦ŗźƄƃ¦¿Ūſ§¦®Ɠ¦ŗƒƄƂ©ƒ°ƂřŗŶƆœŞřƔŗ±Ÿƅ§řżƆƅ§¿Ūſŗƒŕ°řƃ¦ŗƒƄƂ©ƒ°ƂřŗŶƆœŞ
Drabdullah.197416@yahoo.comÀ dr.abdulrazaq67@gmail.com
Abstract
This research is an attempt to study the meaning of the roots and derivations at one of the
best and ancient books of Sybaoyh i.e Al-Serafi explanation ( Abi Sa'aed Bin Hassan Bin
Al-Mirziban died 368 H . ) .
The researchers tried to study these derivations with their meanings after new suffixes
are added that affect their Forms and change their meanings . That is why each derivation
gets a different meaning that expresses a new meaning with a different position that takes
this meaning rather than any other meaning .
The two researchers briefed the derivation as it is a distinctive feature of the Arabic
language , and as an evidence for its vitality , flexibility , and ability to take change its forms
and derive new forms to express different meanings . Besides , the researchers showed the
traditional and modern grammarians' points of view towards derivations and how they dealt
and looked at it which became as an introductory section for this research .
Then , the researchers dealt with the origin of these derivations and what changes may
occur on them in addition to their types .
Moreover , this research is written to make Al-Serafi explanation for Sybaoyah book a
field to deal with the derived structures and their meanings and the way he used to treat
them , in addition to the examples he used that are taken from the Arabs language and their
use of it . This was in an introduction , two sections followed by a conclusion and the results
this study has come up with .
Finally , we ask Allah ( the Almighty ) to help us to complete this research in its best form
and praise be to Allah .
× ² ØÛ
ƌƔÃŗƔ»Ŭ¨ŕ»śƄñ»Ů¿»Ųž£Á»ƈ¯»ţ§ÃƓ»žªŕƂś»Ůƈƅ§Ã±¯ŕ»Űƈƅ§ř»ƔƊŗ£ř»ƅƛ¯ŶŗśśƅřƅÃŕţƈ«ţŗƅ§§°ƍ
»ƍÑÔÖřƊŬƑžÃśƈƅ§Áŕŗ²±ƈƅ§Áŗĺ§¯ŗŷÁŗÁŬţƅ§¯ƔŸŬƓŗ£ Ɠž§±ƔŬƅ§±Ů¾ƅ°ŗƓƊŸƊŕƎƈ¯Ɓ£Ã
±ŝ¤»śª§¯ŕ»Ɣ²ŕ»ƎƂţƆśÁ£¯»Ÿŗŕ»Ǝśƛƛ¯ř»¸ţƜƈêŕƂś»Ůƈƅ§Ƌ°»ƍźƔ»ŰƓ»ž±»¸Ɗƅ§Áŕ»ŝţŕŗƅ§¿Ãŕ»ţ¯ƁÃ
ŕ»ƂžÃÃÁƔ»ŸƈƑ»ƊŸƈÁ»ŷ±»ŗŸśƓ»śƅ§ř»ŰŕŦƅ§ƌ»śƅƛ¯ŕ»ƎƊƈ½śŮƈ¿ƄƅŢŗŰƔžŕƎśƛƛ¯±ƔżśÃŕƎƆƄŮƓž
ŕƍ±ƔŻÁïřƅƛ¯ƅ§Ƌ°ƍÃƑƊŸƈƅ§§°ƍ¨Ɔ·śƔÁƔŸƈ¼ƁÃƈƅ
ŕƎś±¯»ƁÃŕ»ƎśƊñƈÃŕ»ƎśƔÃƔţƑ»ƆŷÆƜƔ»ƅ¯Ãř»Ɣŗ±ŸƆƅÆ©²ƔƈƈÆ©±ƍŕ¸ƌſŰÃŗ½ŕƂśŮƜƅÁŕŝţŕŗƅ§¶±ŷ¯ƁÃ
¡ŕ»»ƈƆŸƅ§¼»»ƁÃƈŕ» ƊƔČŗÃř»»ſƆśŦƈƅ§ƓƊŕ»»Ÿƈƅ§Á»»ŷ±»»ƔŗŸśƆƅ¸ŕ»»ſƅ£Á»»ƈ¸ŕ»»ſƅ£½ŕƂś»»Ů§ÃŕƎżƔ»»Űŗ¼±»»Űśƅ§Ƒ»»Ɔŷ
§°ƍŕƊŝţŗƅ§¯ƔƎƈś±ŕŰ«ţŗƈƓžƌƔƅ¥§Ã±¸ƊÃƌŸƈ§ÃƆƈŕŸś¼ƔƄýŕƂśŮƛ§ÁƈÁƔŝ¯ţƈƅ§ÃƑƈ§¯Ƃƅ§
«»ţŗƅ§§°»ƍ¡ŕ»ŠÃŕ»Ǝŷ§ÃƊ£Ɠ»žŕ»ŝţŗà ¿Ã»ţśÁƈŕƎŗƔŰƔŕƈêŕƂśŮƈƅ§Ƌ°ƍ¿Ű£Áŕŝţŕŗƅ§¿ÃŕƊśÃ
¶±ŷƓž²Æ§ Ƅś±ƈÃƌƅÆŕƊ§¯ƔƈƌƔÃŗƔŬ¨ŕśƄƅƓž§±ƔŬƅ§±Ů¿ŸŠƔƅ
ÐÑ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÐÒ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
řƔƆ»ŰƗ§¼Ã±»ţƅ§ÃƑƊŸƈƅ§ƓžƌŸƈ½ſśƈ¸ſƅÁƈ¸ſƅ¬§±ŦśŬ§ ƓƊŸƔ¯ŸŗŕƈƔž½ŕƂśŮƛ§ŢŗŰ£Ã
Ɠ»»ƊŠÁ»»ŗ§Ƌŕƈ»»Ŭ¯»»ƁÃÀŕ»»Ÿƅ§½ŕƂś»»Ůƛŕŗ¾»»ƅ°ƓƈĐ »Ŭ¼Ã±»»ţƅ§¨»»Ɣś±śƓ»»žƌ»»Ɗƈ½ś»»Ůƈƅ§Ã½ś»»Ůƈƅ§½»»ſś§§°Ő»»ž
ûƎžÀŕ»ŷƑ»ƊŸƈƌ»śŕŗƔƆƂśŶ»ƈŠŕƈƊ§Ãǔ ¼Ã±ţƅ§¨Ɣś±śƓž½ŕſś§ƌƔžÁƄƔÀƅÁ§Ãǔ Ô ±żŰƗ§½ŕƂśŮƛŕŗ
Õ ±ŗƄƗ§Ã£±ƔŗƄƅ§½ŕƂśŮƛ§
¿»» ŰƗ§§°»» ƍÁ»» ƈ°»» Ŧ¤Ɣŕ»» ƈÁÃƈ»» ŬƔà ©¯ŕ»» ƈƅ§ řƔƈ»» Ŭś¿»» ŰƗ§§°»» ƍƑ»» Ɔŷř»» Ɣŗ±Ÿƅ§¡ŕ»» ƈƆŷ½»» Ɔ·ƔÃ
Ö ÆŕƁŕƂśŮ§
Ë
Á»ƈ©¯ŕ»ƈ¿»Đ Ƅª§¯±ſƈ č̄±ƔÁŕƄ°¥¸ŕſƅƗ§¿ÃŰ£ÀƎžƓž±Æ§ ƔŗƄÆŕżƆŗƈ Ñ×Óª ³±ŕžÁŗ§źƆŗ¯ƁÃ
³ƔƔŕ»»Ƃƈ ƌ»»ƈŠŸƈƓ»»ž¾»»ƅ°Ã½» ƔžÃśƅ§ƌ»»œ·ŦƔ¯ŕ»»ƄƔƜ»»žřƄ±ś»»Ůƈƅ§ř»»ƔÃƊŸƈƅ§ŕƎƅû»Ű£Ƒ»»ƅ¥ř»»żƆƅ§¯§Ã» ƈ
ƌ»Ë ſČƅ¤ƈ¿»ŗƁ±»É ƔÀ»
Ê ƅï»ţ£ƌ»ſÍ ƅŕŦƔÀƅïţ£ƌƂŗŬƔÀƅ°¥¼Ɣƅōśƅ§§°ƎŗÁƔƔÃżƆƅ§ÁƔŗÁƈ¯±ſƊ§¯Ɓà řżƆƅ§
¡Ã»» ŲƓ»»žř»»żƆƅ§¯§Ã» ƈÀ»»¸Ÿƈ¿Ãŕ»» ƊśƔƓď » ƈŠŸƈ¼Ɣƅō»
Ç »śÄ±»»ŦƗ§ªŕ»»żƆƅ§Ɠ»» žÃř»»Ɣŗ±Ÿƅ§ř»»żƆƅ§Ɠ»»žƋ¯»»ŸŗƛÃ
× Ƌ±ƔŻ½ŕƂśŮƛ§
Ê
ª ƓƊŕŻŕ»»Űƅ§ŕƈƔ»»ŬƛñƧ » ƔŝƄªŕ»»ƈŠŸƈƅ§¨ŕţ»»Ű£ƌ»»Ɗƈ¯ŕ»»ž£³±ŕ»»žÁ»»ŗ§ƌ»»ƈ Ì̄ Ɓŕ»»ƈÁ¥
É ¿Ã»»Ƃƅ§Á»»ƄƈƔÃ
Č Ã ±Ŧ§²ƅ§¨ŕŗŸƅ§ ƑƈŬƈƅ§ƌƈŠŸƈƓž »ƍÔÓÎ
±Æ§ »ƔŝƄž ³Ã±»Ÿƅ§¬ŕś ƌ»ƈŠŸƈƓ»ž »ƍÏÐÎÓª ůƔŗ²ƅ§
ÏÎ řżƆƅ§³ƔƔŕƂƈƑƅ¥ÁƜƔţƔŕƊŕƄŕƈ
¼±»»ţƗ§Ɠ»»ž ƌ»»Ɗƈ½ś»»Ůƈƅ§Ã½ś»»Ůƈƅ§ ÁƔ»»¸ſƆƅ§ÁƔ»»ŗ¨»»ŬŕƊśƅ§ôÆŕŝƔ¯»»ţÃÆŕƈƔ¯»»Ɓôř»»żƆƅ§¡ŕ»»ƈƆŷ·±ś»»ŮƔÃ
À»Ŭ§Ã¿»ŷŕſƅ§À»Ŭ§ ŕ»Ǝŷ§ÃƊōŗªŕƂś»Ůƈƅ§Ã±»ƈƗ§Ãřŷ±ŕ»Ųƈƅ§ÃřƔ»Ųŕƈƅ§¿ŕ»ŸžƗ§½ŕƂśŮŕƄŕƎŗƔś±śÃřƔƆŰƗ§
©¯ŕ»ƈƅ§Á»ƈř»ƅƕ§À»Ŭ§ÃÁŕ»Ƅƈƅ§À»Ŭ§ÃÁŕƈ²ƅ§ÀŬ§Ãřżƅŕŗƈƅ§źƔŰÃřƎŗŮƈƅ§řſŰƅ§Ã¿ƔŲſśƅ§ÀŬ§Ã¿ÃŸſƈƅ§
Ƒƈ»ŬƔÃÆ໊ŕśƊ±»ŝƄƗ§Ã©±»œ§¯Ŷ»ŬÃƗ§ƌ»ƊƗƌƁƜ·¥¯Ɗŷ½ŕƂśŮƛ§¸ſƅƌƔƅ¥¼±ŰƊƔŕƈ§°ƍà ©¯ţ§Ãƅ§
±°»Šƅ§Ã£ř»ƔÃżƆƅ§©¯ŕ»ƈƅ§ÁƈªŕƈƆƄƅ§ÁƈřŷÃƈŠƈ¯§¯ƈśŬ§ ƌſƔ±ŕŸś½ Ì̄ £ƓžÃƍÃÀŕŸƅ§½ŕƂśŮƛŕŗ
ř»ƈŕŸƅ§ř»ƅƛ¯ƅ§Ɠž¾±śŮśŕƈƄŕƎŗƔś±śƓžÃ¼Ã±ţƅ§Áƈ¯¯ŷƓžřŷÃƈŠƈƅ§Ƌ°ƍ¯§±ž£¾§±śŮ§ŶƈÅÃżƆƅ§
ÏÏ ŕŲƔ£
ŕ»ƎśƔƂ·Ɗƈ±ƍ໸ƈÁ»ƈ±»Ǝ¸ƈ¾ƅ°»Ƅƌ»ƊŐžř»
Ì Ɣŗ±Ÿƅ§ř»ƔÃƔţ±ƍ໸ƈÁ»ƈ±Æ§ »Ǝ¸ƈ½ŕƂśŮƛ§§°ƍÁŕƄ§°§Ãǔ
Ŷƈ໊ƅ§ƑƊŸƈƅŕ»ŗ©±»ŝŸŗƈƅ§¡§²»ŠƗ§·»ŗ±Ãªŕ»ƔƆƄƅ§Ƒ»ƅ¥ªŕ»Ɣœ²Šƅ§¹ŕ»Š±¥Ɠž¡ŕƔŮƗ§řŸƔŗ·ŶƈŕƎƁŕŬÌś§Ã
ÏÐ ƓƊŕŸƈƅ§ƓžÀ£¸ŕſƅƗ§Ɠž¡§ÃŬ¼ƔƊŰśƅ§Ã·ŗ±ƅ§ƑƆŷŕƎś±¯Ɓ³ƄŸƔ¾ƅ°ƄÃ
°¥ŕ»ƎƔƊŕŸƈŗªŕƈƆƄƅ§řƔƊŗÀƎ·ŗ±¯Ɗŷ¡ŕƈ¯Ƃƅ§ŕƊ¤ŕƈƆŷƌƔƅ¥¨ƍ°ŕƈřŝƔ¯ţƅ§řƔƅƛ¯ƅ§ªŕŬ§±¯ƅ§¯Ɣ¤śÃ
È
ÏÑ řƈƆƄƅ§¿Ű£ŶƈřƁƜŸŗ·ŗś ±ƔřƈƆƄƆƅÅÃƊŸƈƅ§ÁÃƈŲƈƅ§Á£Ã±ƔŻ±ƔƔŗƓŬƊ±ſƅ§řƅƛ¯ƅ§ÀƅŕŷıƔ
Á»»ƈÃř»»ƈŕŷř»»Ɣç²ÁƔ»»śƔç²Á»»ƈ¿»»ŰţƔř»»Ɣŗ±Ÿƅ§Ɠ»»ž½ŕƂś»»Ůƛ§Ƒ»»ƅ¥±»»¸Ɗƅ§Á£ƓƊŕ»»żžƗ§¯ƔŸ»»Ŭı»»ƔÃ
±Ůŕŗƈ½Ɣ±·ÁƈÃřŰŕŦřƔç²Ã±Ůŕŗƈ±ƔŻ½Ɣ±·
ÐÓ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÐÔ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
.^a7}}y*^Sy}*^_n^
Ɠ»žƌƔÃŗƔ»Ŭ¿ŕ»Ɓ¾ƅ°»ƅÃÀŕ»Ƅţ§Ãǔ ±»ŬƔÃřƅÃƎŬŗřŸƈŕŠ¯ŷ§ÃƁªţś±¯ŕŰƈƅ§ªƛƛ¯·ŗŲÁƄƈƔƛ
Ƌ°»»ƍ¿Ãŕ»»ƊśÁ£¯»»Ÿŗ ŕƍ±¯ŕ»»ŰƈÃƌ»»ŗŕ»»ƎŸƁÃśÃ¾±»»ƔŻƑ»»ƅ§¾§¯»»Ÿś¿ŕ»»ƈŷ£Ɠ»»ƍƓ»»śƅ§¿ŕ»»ŸžƗ§¡ŕ»»Ɗŗ ¨ŕ»»ŗ
È ŗƛóŕ»ƔƂŗ·ŗ»ŲÊśƛ¡ŕƔ»ŮƗ§Ƌ°»ƍà ¿ƔŰſśÃřŲŕſśŬŕŗ±¯ŕŰƈƅ§
°»Ŧōƈ§°»Ƅƍç°»ƍÁ»ƈÀ»Ƅţ£±ƈō»
ŕ»»ƎƊÃƄ±¯ŕ»»ŰƈƆƅřƔ»»ŬŕƔƂƅ§źƔ»»Űƅ§¨»»Ɔ·ƈƅ§§°»»ƍƓ»»ž¿Ɣ»»Űſśƅ§Á»»ƈ¡Ɠ»»Ůŗ¿ÃŕƊśƊ»»Ŭ¾ƅ°»»ƅ Ï× ¿»»ƔƆŦƅ§
ÃţƊ¾ƅ°ÃŕƎƅŶƈŕŠƅ§¿ŰƗ§©ŕŷ§±ƈŶƈ±¯ŕŰƈƅ§¨ƆŻ£ª¡ŕŠŕƎƔƆŷ豟ƅ§ÀƜƄƓž±ŝƄƗ§
SA{} +By FJ
¾»ƅ°Ä±»Ɣƌ»ƊƗƌƔÃŗƔ»ŬƅÆŕ»Ÿŗśř»ƈ²Ɯƅ§Ãř»Ɣ¯Ÿśƈƅ§¿ŕ»ŸžƗ§Ɠž¡ƓŠƔ±¯Űƈƅ§§°ƍÁ£Ɠž§±ƔŬƅ§Ä±Ɣ
ŕƍ±¯ŕ»»ŰƈÃƌ»»ŗŕ»»ƎŸƁÃśÃ¾±»»ƔŻƑ»»ƅ§¾§¯»»Ÿś¿ŕ»»ƈŷ£Ɠ»»ƍƓ»»śƅ§¿ŕ»»ŸžƗ§¡ŕ»»Ɗŗ ¨ŕ»»ŗƓ»»žƌƔÃŗƔ»»Ŭ¿ŕ»»Ɓ
±¯»»Űƈƅ§Áû»ƄƔÿ»»ŸſƔ¿» Ë
ŸžÃ¿» Ë »ŸžÃ¿»»ŸſƔ¿»ŸžƑ»»Ɔŷř»»ƔƊŗ£ř»»ŝƜŝƑ»Ɔŷ§°»»ƍÁ»»ƈÁû»Ƅś¿ŕ»ŸžƗŕž
»ŸſƔ¿»
É É Ê É
Æŕ» ƂƆÍŦÊƌ»»ÊƂÊƆŦƔÊƌ»»ÉƂÉƆŦÿ»
É »śŕƁÀ»»Ŭƛ§ÃÆƜÍś»»Ɓ¿»»ÊśƂƔ¿»»śƂžƋ±¯»
Ê »Űƈÿ»»ŸſƔ¿»
Ê »Ÿžŕ»
É »ƈōžÆƜŷŕ»»žÀ»»Ŭƛ§Ã ÆƜ»ŸÍ Éž
Ë Ã¨ Ë »Ųû»ƍè »ţƊž¿»»ŸË ſÍ Ɣ¿»É »Ÿžŕ» Ç Ëƅŕ»»ŦÀ»»Ŭƛ§Ã
Ê »ŰƈÃ¿Ê »ŸÉ ſÍ Ɣ¿É »ŸÉžŕ»»ƈ£
Ƌ±¯» Ì Ç ±ŕ» Ê ±»Ë »ŲƔ
Í ¨É ±»É »Ųû
É É »ƈ£Ã½
ÐÎ ³Ç ţƛÃƍÃ Ë ÆŕŬţƅ Ë
Í ³Ê ţÉ ƆÍƔ³É ţƅÃţƊžÀŬƛ§ Ã
ŕ»»ƈŕ»»ƎƊƈž ŕ»»ƎƔž¿»»ŰƗ§ÁƔ»»ƔŗśÃŕ»»ƎžƜśŦ§Ƒ»»Ɔŷř»»ŝƜŝƅ§ª§Ã°±¯ŕ»»Űƈ¨ŕ»»ŗ Ɠ»»ž¯±»»ŗƈƅ§¿ŕ»»ƁÃ
¾»»ƅÃƂž ¿»»ŸÍ Éž Ƒ»»Ɔŷŕ»»ƎƊƈ¡ŕ»»Šŕ»»ƈž¿»»ŰƗ§Ã»»ƍÃƓƊŕ»»ŝƅ§ÁƄŕ»»Ŭ¿ÃƗ§Ã»»śſƈ ¿»»ŸÍ Éž Ƒ»»Ɔŷ¡Ɠ»»ŠƔ
Ë ¿»É ŸžƑ»ƆŷÁŕ»Ƅŕ»ƈƔž¡ŕ»Š¯Ɓ§°ƎžÆŕŝƄÍ ƈª
¿Ê »ŸſƔ Ê ÍŝƄƈÃÆŕŗ±Í ŮÉ ª Ë
Ê ŗͱŮà ÆƜÍśÉƁª
Ê ƆÍśƁÃÆŕŗ±Í Ųªŗ ±Ų
É É
¿Ê ŸÊ ſÍ Ɣ¿É ŸžƑƆŷÃ
Ê ¿Ê ŸÊ ſÍ Ɣ¿ŸžƑƆŷÃ
É
§°¥¾»»ƊČ£¿ÃƗ§Ã»»śſƈ·»»ŬÃƗ§ÁƄ»»Ŭƈ ¿Ç »ŸÍ Éž ř»»ŝƜŝƅ§Ɠ»»ž±¯ŕ»»Űƈƅ§¿»»Ű£Á£Ƒ»»Ɔŷ¿Ɣƅ¯»»ƅ§Ã ¿ŕ»»ƁÀ»»ŝ
È »Ɣ²ŗÁŕ»»Ƅ¡ŕ»
ã©¯ŕ» È »ƊŗÅ£Ƒ»
Đ »Ɔŷ ř»»ƆŸÍ Éž Ƒ»»ƅ§Ŷ»»Š±śŕ»»ƈƊŐž©¯»
Ì »ţ§Ãƅ§©±»Ì »ƈƅ§Ƒ»»ƅ§±¯ŕ»»Űƈƅ§Ƌ°»»ƍŶ»»ƔƈŠ Č̄±ª
É ¯±£
ř»ţśſƅ§Ã¿ÃŰƗ§¿č Ɓ£ ¿Ê ŸÍ Éſƅ§ ÃÆ©¯ţ§ÃÆřŗÉ ƍÍ °É ª
Ê ŗƍ°¿ÃƂśÀŝ
Í Ëª
Æŕŗŕƍ° Ê ŗƍ°ÀƎƅÃƁ¾ƅ°Ã
Í È ²±ƔŻ
©¯ŕƔ
Č
¿Ã»ŸÊ Êž Ƒ»ƆŷƓśō»ƔÁ£¿Ã»Ÿſƈƅ§Ƒ»ƅ§Ä¯ŸśƔƛÅ°ƅ§¿Ÿſƅ§Ɠž±ŝƄƗ§Á£ƌƔÃŗƔŬÀŷ ²ÃªŕƄ±ţƅ§¼Ŧ£
û»ţƊ¾»»ƅ°ÃƋ±»ƔŻÃÅ Ì̄ »Ÿśƈƅ§ÁƔ»»ŗ¿»»ŰſƆƅ±»»ƔĐŻÃª¯»
Ê »Ɣ²ŕ»»ƈƊ¥Ã§
Ì Ã»ƅ§Áō»»Ƅž¿»»ŰƗ§Ã»»ƍ ¿Ê »ŸÍ Éſƅ§ Áŕ»»ƄÁ§Ãǔ
į»» ŸśƔƛŕ»» ƈƔž§°»» ƍ¡Ɠ»» ŠƔ¯»» ƁÃŕ»» Ɗ±Ƅ°ŕ»» ƈ¿»» ŰƗ§Áŕ»» ƄÁ§Ãǔ Ƨ¯Ã»» Ɓñŕ»
Ê » Ɗƅ§ª¯»» ƁÃÃÆŕ» »ŬÃƆŠª»
Ê » ŬƆŠ
Í
ÐÏ ±ŝƄ£
Ƌ±»Ƅ°ŕ»»ƈƑ»»ƆŷÆŕ»ƂĐƆŸƈô¿ŕ»»Ɓř»»ƈ²Ɯƅ§Ãř»Ɣ¯Ÿśƈƅ§¿ŕ»»ŸžƗ§Ɠ»»ž¡Ɠ»»ŠƔ±¯»Űƈƅ§§°»»ƍÁ£
Č Ɠž§±Ɣ»»Ŭƅ§¯»ƊŷÃ
Ì
ƛŕ»»ƈŗį»»ŸśƔŕ»»ƈ§ÃƎČŗ» Ů ¿Ã»»ŸÊž Ƒ»»Ɔŷř»»ƔƊŗƗ§Ƌ°»»ƍÁ»»ƈŕ»»Ɗ±Ƅ°ŕ»»ƈ¶»»Ÿŗ¡ŕ»»Š¯»»Ɓƌ»»ƊČ£Á»»ƈƌƔÃŗƔ»»Ŭ
Ƌ¯»Ɗŷŕ»ƎƔž¿»ŰƗ§Ãř»Ɣ¯Ÿśƈƅ§¿ŕ»ŸžƗ§Ɠ»žř»ſƆśŦƈƅ§±¯ŕ»Űƈƅ§Ƌ°»ƍƌƔÃŗƔŬ±Ƅ° ¿ŕƁà ÐРįŸśƔ
¿»ŸÍ Éž Ƒ»Ɔŷŕƍ±¯ŕ»ŰƈÁûƄśÁ£ř»ƔŝƜŝƅ§ŕ»ƎĐƆƄ¿ŕ»ŸžƗ§Ɠ»ž¿»ŰƗ§¿»ŗ ¿»ŸÍ Éž ƑƆŷ±¯Űƈƅ§ÁÃƄƔÁ£
Æř»ƈÃÍ ÉƁÀŕ»ƁÃÆř»ŬƆÍŠ
É ³»
É ÉƆŠŕ»ƊƅÃƂƄ řƆŸÍ Éž ©¯ţ§Ãƅ§©±ƈƅ§ŕƊ¯±£§°¥ŕƎƆƄŕƎƔž¿ÃƂƊŕƊƗ č
Ì ÃřƔƊŗƗ§¼Ŧ£ƌƊƗ
ÐÕ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÐÖ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
Ð×
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÑÎ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
Ë Ê¸»ÉſţƔèŕ»ŗƅŕŗ³Ɣ»ƅ°ŕ»
±»ƔŝƄƅ§ÃÆ໸ſÍ ţ ď ŮûƎžÁƔ¡ŕ»Ɗŗƅ§ÁƔ°»ƍÁ»ŷ¬±»Ŧ§°Ő»ž¿ŕ»ŸÉžÃ£¿»ƔŸžƑƆŷÀŬƛ§
Ê
ÔÖ ¿ŕŸÉžÁƈ±ŝƄ£¿ƔŸžÃ¿ŕŸÉžÃ¿ƔŸž
S{8 FJI
Á§Ã²»É Ɗƅ§¾ƅÃƁƓƊŕŸƈƅ§ªŗ±ŕƂśÁƔţ¯ţ§Ã¿ŕŝƈƑƆŷª¡ŕŠƓśƅ§±¯ŕŰƈƅ§Áƈà ƌƔÃŗƔŬ¿ÃƂƔ
Áŕ»ƔÉƆżƅ§§°»ƍ¿»ŝƈà ¿Ã»ƂƔÀ»ŝ Ô× ¹ŕ»ſś±§Ɠ»žƋ²²§ »śƍ§ÃÁ¯ŗƅ§řŷ²ŷ²Ɠž¡ŕƔŮƗ§Ƌ°ƍŕƈƊ§Ãǔ Á§²ÉƂƊƅ§Ã
č Ë
ª»ŗ±ŕƂś¡ŕƔ» É Ů£ƓžÁƜŸÉ Éſƅŕŗ§Ã¡ŕŠ¯ƁÃ±Ã Ç ŝśÃƌŬſƊ Ế Ɣ芜ƌƊƗÁŕƔÉŝżƅ§ƌƆŝƈþ Ç ±ţśÃřŷ²ŷ²ƌƊƗ
Áŕ»ƔÉƆżƅ§ÁƗÁŕ»ƔÉŝżƅ§ÃÁŕ»ƔÉƆżƅŕŗÆŕž±»č ŰśÃÆŕ»ŗčƆƂśÁŕ»Ƅ«»Ɣţ§°»ƍ§ÃƎČŗ»ŮÁƛÃ»É Šƅ§ÃÁ§±ÃÉ Ì̄ ƅ§ÃÁŕžÃ·ƅ§¾ƅ°Ã
É
Æō»ƈÍ É¸Êō»ƈ¸
Í ƔÉ Ë Ë ÕÎ č
É ō»ƈɸû»ţƊÁ»»ƈ ¿Ê »Ÿſ
É Ɣ
É ¿»É »ŸÉž ¿»»ŸſƆƅ±Æ§ ¯»»ŰƈÆŕ»ŗƅŕŻÁû»ƄƔà Êƌž±»č »ŰśÃ±¯»»Ƃƅ§Ɠ»»žŕ»»ƈ¨»
Ê »ƆƂś
±¯ŕ»Űƈƅ§Ƌ°»ƍƓ»ſžÁŕ»ƔÉŝżƅ§ É ÃÁŕ»ŲƔÉſƅ§ÃÁŕ»ƔƆżƅ§Ã É »ţƊ¨§±·»Ųƛ§Ƒ»ƆŷÆƛ§¯±Æ§ ¯»Űƈ¾ƅ°»ƄÃÁŋƈ¸Ãƍà É
ÕÏ řƄ±ţÁƈŕƎƔžŕƈƅ±ÃŝśÃ³ſƊƅ§¨±·Ųś
Ê
±¯ŕ»Űƈƅ§Á»ƈŕƊ±Ƅ°ŕƈÁ£ŕƈƄ§°ƍƓžÁƜŸÉ Éſƅ§§ÃƆŦ¯ōžÁƜƔÉ ƈƅ§
É ÃÁ§¯ƔÉ ţƅ§§
É ÃƅŕƁÃ ƌƔÃŗƔŬ¿ŕƁÃ
ÕÐ ¶ŸŗƓžŕƎŲŸŗ¿Ŧ¯¯Ɓ
³ŕ»ƔƁÁ»ŷ¬±ŕŦ°ŕŮÁƜƔƈƅ§ÃÁ§¯Ɣţƅ§Á£ƓƊŸƔ ƌƔÃŗƔŬƌƔƅ§¨ƍ°ŕƈÆŕţŲÃƈôƓž§±ƔŬƅ§¿ŕƁ
¨ŕ»ŗƅ§Ƒ»ƆŷÁûƄƔÁ£Å¯»Ɗŷ²Ã»ŠƔ¯»ƁïƔŸ»Ŭûŗ£¿ŕ»Ɓƌ»ŗŕŗÁ»ŷ±¯ŕ»Űƈƅ§¶Ÿŗ¬±ŦƔŕƈƄÁƜŸÉ Éž
ÃÇ Í̄ ŷÃƍÃÁŕŻÃɱƅ§řƅ
Č ²ƊƈŗŕƈƎžÄ±Ŧ£řƎŠÁŷÈ È
řƅ¯ŕŷŕƈ È
řƎŠƓž °Ç Ŧ£ŕƈƍŕƈƊ¥ÁƜ Ɣƈƅ§
Í É ÃÁ§¯ƔÉ ţƅ§ÁƗ
É
Çř»ŷ²ŷ²ƌ»Ɣž±»ƄË °Ê ŕ»ƈÃÇ©¯Ɣ¯»ŮÇř»ŷ²ŷ²ŕ»ƈƎƔž³Ɣ»ƅÁƜƔ»É ƈƅ§ÃÁ§¯»ƔÉ ţƅ§ÁƗÀƎ»
É ŲŸŗ¿ŕƁÿƔÍƈƅ§řƎŠƓž
É
ÕÑ
¿ŕƁŕƈ¿ŕƁ¾ƅ°ƆžÇ©¯Ɣ¯Ů
Sy% \FJJ
ÁƔƄ»»ŬśÃ¡ŕ»»ſƅ§Ţś»»ſŗ ¿»»ŸÍ Éž Ɠ»»ŝƜŝƅ§¿»»Ÿſƅ§Ɠ»»ž±¯ŕ»»Űƈƅ§¿»»Ű£ Á£ƌƔÃŗƔ»»ŬƅÆŕ» ŸŗśƓč ž§±Ɣ»»Ŭƅ§Ä£±
Ƒ»ƆŷÁŕ»Ƅãř»ƔŝƜŝƅ§¿ŕ»ŸžƗ§Á»ƈª§¯ŕ»Ɣ²ƅ§ƌ»ƔžÁŕ»Ƅŕ»ƈê§¯ŕ» Ç Ɣ²ƌƔž¯Ɣ²Ã£Ƌ˱Ɣżŗ½ É ·Ë ƊÁ
Ê §Ãǔ ÁƔŸƅ§
Ƒ»Ųƈ£ÃÆŕ»ƈ±§ Ƅ¥À±»Ƅ£ÀƎƅûƂƄ¿»É Ÿž£±¯»ŰƈƓ»ž¿ŕŸžƗŕƄ±ƔżśƔƛ±¯Űƈƅŕž¼±ţ£řŝƜŝÁƈ±ŝƄ£
ÕÒ ¡ŕŲƈ¥
Æ
Sy)FJK
¿ŕ»»Ɓ ÕÓ Æƛ Ê »ƅÍÃÌ ÉƂÉśÃÆŕ»ƈčƆƄśª»
Ã»č »ÉƂÉśª» Ê »ƈÌƆƄśÃ»»ţƊÁ»»ƈ¡ŕ»»śƅ§ŕ»»ƎƔžª¯»»Ɣ²Ɠ»»śƅ§¿ŕ»»ŸžƘƅ±¯»
Ç »ŰƈÁ²Ã»»ƅ§§°»»ƍÃ
ƌ»ƊƗÁƔ»Ÿƅ§§Ãƈ»Ì Ųà ¿»ČŸſś Ɠ»žŕ»ƈŶ»ƔƈŠŗƌ»ŗ§Ã¡ŕ»Š ¿Ê »čŸſČśƅ§ ƌ»ƊŐž ª Ê ƆÍŸČ ſś ±¯Űƈŕƈ£ Ì Ã Ɠč ž§±ƔŬƅ§
ƌ»»ƅãƓ»»ž¡ŕ»»śƅ§©¯ŕ»»Ɣ²§Ã»ƆŸŠÀ»»ƎƊƗƋ±»Ŧ¢¿»»ŗƁÆŕ»ſƅ£ƛÃ¡ŕ» È
Æ »Ɣ§Ã¯»»Ɣ²ƔÀ»»ƅà ¿»»ŸČ ſś Ƒ»»ƆŷÀ»»Ŭ§ÀƜ»»Ƅƅ§Ɠ»»ž³Ɣ»»ƅ
ÕÔ ÆƛÃƂś
č ª Ê ƅÍÃƂśÃ
Č ÆŕƈčƆƄśªÊ ƈÍ ČƆƄś¾ƅÃƁ¾ƅ°Ã¯§²ƔŕƈƈÊ ÆŕŲÃŷ¿Ÿſƅ§ÁƔŷ¯Ɣ¯ŮśÃ
ÑÏ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÑÐ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
ã¿ŕ»»ţƆƅ¿»»Ÿſƅ§Áŕ»»Ƅ§°¥ƌ»»ƔƆŷı»»ŠÅ°»»ƅ§¿»»Ÿſƅ§¿»»ƈŷ¿»»ƈŸƔƌ»»Ɗ£ƌ»»ƊŷƌƔÃŗƔ»»Ŭ±»»Ƅ°¯»»Ƃžƌ»»Ɔƈŷŕ»»ƈ£
ÌÃ
Ƌŕ»ƊŸƈƓ»žÀ»Ŭƛ§ÁûƄƔÅ°»ƅ§¿»Ÿſƅ§¾»ƅ°ÁƗÊƌ»ƆÍƈË ŸÍ ÊśÀ»ƅ¶ŕ» È
È ƈ¿ŸžƑƊŸƈƓžÀŬƛ§ÁŕƄ§°Őž¿ŗƂśŬƈƅ§
Áŕ»»Ƅ§°¥¿»»ŷŕſƅ§À»»Ŭ§ ªŕ»»ƔƆƄƅ§ Ɠ»»žÅ±»»ŗƄŸƅ§¡ŕ»»Ƃŗƅ§Ã»»ŗ£¿ŕ»»Ɓà ÖÓ Æř» ƈŕś
Ì Æřŷ±ŕ»»ŲƈÀ»É »Ŭƛ§¹Ë±ŕ»»ŲƔÀ»
Ê »ƅ
Ƒ»»Ɔŷƌƅŕƈś»»Ů§Ƒ»»ƅ¥±Æ§ » ¸ƊƋ¤ŕ»»żƅ§Ãǔ ¿ŕŗƂś»»Ŭƛ§Ã£¿ŕ»»ţƅ§Ƒ»»Ɔŷƌƅŕƈś»»Ů§Ƒ»»ƅ¥±Æ§ » ¸Ɗƌ»»ƅŕƈŷ¥Ţ»»ŰƔ±§±ƈś»»ŬƜƅ
ÖÔ ƓŲŕƈƅ§
¼ƅƗŕ»»ŗƑ»»ÌƆţƈÁŕ»»Ƅ§°¥ŕ»»ƈ£ ÖÕ ¿ŕŗƂś»»Ŭƛ§Ã¿ŕ»»ţƅ§Ƒ»»ƊŸƈŗÁŕ»»Ƅ§°¥¿»»ƈŸƔ¯±»»Šƈƅ§¿»»ŷŕſƅ§À»»Ŭŕž¾ƅ°»»ƅ
ÀƜƅ§Ã¼ƅƗ§Á£ÁŷƜŲžřſŰƅ§ÃƍÀŬƛ§§ÃƆŸŠžÅ°ƅ§řƅ²ƊƈŗÀƜƅ§Ã¼ƅƗ§ÁƗÆƜƈŕŷÁÃƄƔžÀƜƅ§Ã
¸»ſÍ ÉƆËƅ¿»ƂƊƅ§ÁûƄƔžƌ»ƔƆŷÀƜ»ƅ§Ã¼»ƅƗ§¿Ã»Ŧ¯Ţ»ŰƔƅÀ»Ŭƛ§Ƒƅ¥¿Ÿſƅ§¿É ƂË Ɗ§°ƍ¿ŠƗ
Ê ÃÀŬƛ§ƛ¥ŕƎƔƆƔƛ
ÖÖ ƌƆƈŷ¡ŕƂŗŶƈ¿Ÿſƅ§
Àŕ»ƈśƙ¿Ã»Ÿſƈƅ§±»Ƅ°Ê ř»Šŕţƅ§¿»ŠƗÃƌ»ƅßſƈƅƌśžŕ»Ų¥¨»ŠśƓ»Ųƈƅ§Ƒ»ƊŸƈŗ¿»ŷŕſƅ§ÀŬ§ÁŕƄÁ§Ãǔ
¨ Ë Ê
É ŰƊÀŝÁƈ鯜ŕſƅ§
Ê ±Í±É ƈÉ » »ŗÆŕƎƔŗ»»Ůś¿»Ë »Š±ƅ§¨±ŕ»
ª Ê »Ųƅ§§°»»ƍû»ţƊ ¿£ » »ŗÆŕ» ž±ŸƈÁŕ»»Ƅ§°¥¨Ã»»ŰƊƈƅ§À»»Ŭƛ§±»»Š²Ã»»ŠƔ¯»»ƁÃ
Ö× ¨ŰƊƅ§Ãƍ³ŕƔƂƅ§ÁƄƅ ƌŠ Ë Ãƅ§ÁË Ŭţƅŕŗ
É ÉÉ
À»»Ŭ§ř»»Ɗ²Ƒ»»ƆŷƓ»»śƅ§ƑƊ»»Ŭţƅ§ĺ§¡ŕƈ»»Ŭ£ª¡ŕ»»Š§°»»ƍƑ»»ƆŷÃƌ»»ƆŷŕžÃ«¯»»ţƅ§Ƒ»»Ɔŷ¿»»ŷŕſƅ§À»»Ŭ§¿¯»»ƔÃ
×Î ¾ƅŕƈÃƎž¾ËƆƈƔ¾É ÉƆƈÁƈ½śŮƈÃƍþƅŕƈƅ§ÃţƊÁƈ¿ŷŕſƅ§
É
×Ï
·Ɣţƈƅ§ÃţƊƓŝƜŝƅ§±ƔŻÁƈª¡ŕŠÃ
ƌ»ƈ§Ã¯ÃÁƈ²»ƅ§¾»ƅ°Ɠ»ž¼»ŰÃƅ§ªÃ»ŗŝƑ»Ɔŷř»ƅƛ¯Ɠ»ƎžƓ»Ųŕƈƅ§Áƈ²ƅ§ƑƆŷ¿ŷŕſƅ§ÀŬ§řƅƛ¯ŕƈ£
ÁƔ»ŗ½±»ž¾ŕ»Ɗƍ§°»Ǝƅê»ŗŕŝ±»ƔŻƌ»ƊƄƅÁƈ²»ƅ§§°ƍƓž¿Ÿſƅ§¹ÃƁÃƑƆŷ¿¯Ɣ°¥ƓŲŕƈƅ§¿Ÿſƅ§¼ƜŦŗ
Ë »ƈ£±ƈƗŕ»»ŗÀœŕ»»Ɓû»ƍŕ»»ƊƅÃƁó»»ƈ£±ƈƗŕ»»ŗ Ç̄ »Ɣ²Àŕ»»Ɓŕ»»ƊƅÃƁ
±»»ƔŻƑ»»ƅÃƗ§ř»»ƆƈŠƅ§Ɠ»»ž¿»»Ÿſƅ§¹Ã»»ƁÃÁƛ³»
×Ð ¹ÃƁÃƅ§ÃªÃŗŝƅ§ƑƆŷ¿§¯¿ŷŕſƅ§ÀŬ§ŶƈƌƊ£ÁƔţƓžÀ§Ã¯ƅ§ƑƆŷ¿¯Ɣƛêŗŕŝ
¹±¯»» »ƅ§Å°¿»» »Š±ƅ§Ɠ»» »žÁû» »ƅÃƂƔž¨»» »ŬƊƅ§Ƒ»» »Ɔŷř»» »ƅƛ¯ƅ§¿»» »ŷŕſƅ§À»» »Ŭ§ªƛƛ¯Ɠ»» »žÁ£Ɠž§±Ɣ»» »Ŭƅ§Ä±»» »ƔÃ
×Ñ Ɠţƈ Ì ±Ã
Ê ƓŗŕŮÌ ƊÃ Ê Ɠŷ Ì ± Ê̄ ŕƊƅÃƁÁŷ§°ƍƓƊżƔžÊ Ţƈ§ Ç ±Ã¨ŮŕƊÃ
Ç Ê Ã¨ŕŮƊĐƅ§Ã
ǹ±§¯¿Ç Š±Ţƈͱƅ§
Ç Ëœŕ»» Ŭ¿Ç » »Š±ÀƎƅû» Ɓû» ţƊ¯»» ţ§Ãƅ§¡Ɠ»» Ůƅ§Ɠ»» žƓč ž§±Ɣ»» Ŭƅ§Ä±»» Ɣŕ»» ƈƄô¿ŕ»» ŸžÃ¿»
¼ Ì » ŷŕž¿ƈŸś»» ŬƔ¯»
Ê » ƁÃ
×Ò ¼ŕÇ ƔŬÃ
Ì
¯ŰƂƔƛ ±ŷŕŮ »ž±ŷŕŮ ±Ÿ Ë
Ç Ç Ç ŮÀƎƅÃƁÃţƊÁƈ¡ƓŮƅ§©¯ŕŠ¥ƓžÊřżƅŕŗƈƅ§¿ŷŕſƅ§ÀŬŕŗ¯ŰƂ É Ɣ¯ƁÃ
Ê
Áï±Æ§ ŷŕ»»Ůƌ»»ƊÃƄƌ»»ŬſƊŗÁżś» È »Ŭƈû»ƍñŸ» É »Ůƅ§ƌ»»ś¯ŕŠ¥Ɠ»»žř»»żƅŕŗƈƅ§¯§±£ŕ»»ƈƊ§Ãǔ ƌśƔ±ŷŕ»»ŮƑ»»ƅ¥¨»»ŬƊƅ§ƌ»»ŗ
×Ó ¾ƅ°Ƒƅ¥¨ŬƊƅ§
ÑÑ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÏÎÏ Æƛ
ÃƆŬƈ¾ÊſƔŬ
Ɠž§±Ɣ»Ŭƅ§¯»Ɗŷ¼±» Ÿś©±ƍ໸ž¿»ŸÍ ÉžřżƔ»ŰƑ»Ɔŷã¿»ŷŕſƅ§À»Ŭ§řżƔŰƑƆŷ¿ÃŸſƈƅ§ÀŬ§¡ƓŠƈŕƈ£Ã
ÏÎÐ ¨Ã±ŲƈÅ£¨
Ç ±Í Ų
É Àƍ
Ç ±¯ÃÅÊ
Đ ±Í ƈÅ£ƓœŕŠ±§°ƍÃţƊ
É ¿Ã¯Ÿƅ§ »ŗ
È ±ŻƗƛ¥ÁÃƄƔƛıŦ£Ƒƅ¥řżƔŰÁƈ¿Ã¯Ÿƅ§Ã
ƌ»ƔƆŷ§Ã»ſƁÃáŕƈ¯»Ƃƅ§ƌ»ƔƆŷƌ»ŗƊśŕ»ƈûƍÃřƔŻƜŗ¶§
Ê Õřŷ±ŕƂƅ§ §°¨RXj¦ªqRWj°Ãr¯ÛXSÀIVÙ :ƑƅŕŸśƌƅÃƁƓž§ÃƅŕƂž
ÏÎÑ řƔŲ±ƈÅ£
ŕ»ƎſƔ¸ÃśÃ¿Ã»ŰƗ§¸»ſţÁ»ŷ±»ŗŸƔÀƔ¯»Ɓ¿Ç ŕƈŸś»Ŭ§źƔŰƅ§ÁƔŗ¿¯ŕŗśƅ§Áƈ¹ÃƊƅ§§°ƍÁ¥¿ÃƂƅ§ÁƄƈƔÃ
ÏÎÒ ±ŕŰśŦƛ§Ãřżƅŕŗƈƅ§ƌƊƈÁÃƈñƔÀƍêŕƂśŮƈƅ§řƅƛ¯Ɠž
S ^^7fFL
ŕ»»ƎƊƗ¿»»ŷŕſƅ§À»»Ŭ§¿»»ƈŷ¿»»ƈŸśÁ£Äû»ƂśƛƓ»»ƍÿ»»ŷŕſƅ§À»»ŬŕŗřƎŗ»»Ůƈƅ§řſ»»Űƅ§ƌƔÃŗƔ»»Ŭ¯»»ƊŷƓ»»ƍÃ
ÏÎÓ ƌƔžªƆƈŷŕƈƔž¿ŷŕſƅ§ÀŬŕŗªƎĐ
Í ŗŮÊ ¯Ƃž¾ƅ°ƅ¹±ŕŲƈƅ§¿Ÿſƅ§ƑƊŸƈƓžªŬƔƅ
Ƒ»»Ɔŷ±Ɣƈ»»Ųƅ§¯Ã»»ŷƓ»»ƍÃŕ»»ƈƎƊƔŗř»»Ɣ¸ſƆƅ§ř»»ƁƜŸƆƅƋ±» ƔŻ¿»»Ÿſŗ¡Ɠ»»Ůƅ§¼»»ŰÃŕ»»ƎƊ£Ɠž§±Ɣ»»Ŭƅ§Ä±»»ƔÃ
¿»È Š±ŗª±±»
Ê ƈ¾»ƅ°Ɠ»ž¿ŰƗ§Ã Ë̈ Ɨ§ÀœŕƁ Ë ¿Š±ŗ
È Ë È
ª É ƌŠÃƅ§ÁË Ŭţ
Ê ±Í±É ƈÃ É ¿Š±ŗª Ê ±Í±É ƈÃţƊ¼ÃŰÃƈƅ§
É
Đ È
ª»ŸƊƅ§Ɠ»ƆŦŕ»
Ê ƈ§°¥¨Ɨ§Ãƌ»ŠÃƅ§Ŷ»ž±Ã¿»Š±ƅª» Ç ŸƊÀœŕ»ƁÃÁŬţžƋÃŗ£
É ÀœŕƁ¿Š±ŗª Ê ±Í±ƈ É ÊƌÊƎŠÃÁÈ ŬÉ ţÉ
É Ã
ÏÎÔ ¨ƘƅÀŕƔƂƅ§ÃƌŠÃƆƅÁŬţƅ§ÊřƂƔƂţªƊŕƄÁ§Ãǔ ŕƈƎŗ±ƔƈŲƅ§Áƈ
ÃţƊÁƈŕƎżƔŰ¼ƜśŦŕŗřſƆśŦƈªƛƛ¯ŕƎƅÁ§
Ç ²Ã£Ɠž§±ƔŬƅ§±ŮƓžřƎŗŮƈƅ§řſŰƆƅÃ
ÑÒ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
Sy FJ
¨Ã»ƔŸƅ§Ƒ»Ɔŷÿ»ŠË Ãû
É ƍÃÆƜ»ŠÉ Ã
É ¿Ê »ŠÃƔ¿»
É ŠÉ Ãû
É ţƊ¡§Ã¯Ɨŕ»Ƅřſ»Űƅ§Ƒ»Ɔŷř»ƅƛ¯ƆƅÁ²Ãƅ§§°ƍºŕŰƔÃ
ã¨Ųŕżƅ§Å£³ƈË ţÃƍÃ
É ÆŕŬƈţ³Ê ƈţƔ Ë
É ³É ƈţÃţƊşƔƎśƅ§ƑƆŷ¾ƅ°ƄÃÀ
É
ËśÉƁÃƍÃÆŕƈśƁÀÉśƂƔÀËśÉƁÃţƊ
Ê É
ÏÎÕ
¹ŕŠŮƅ§¯Ɣ¯Ůƅ§
¿¯»»Ɣƌ»»Ɗ£Ã£ªÃ»»ŗŝƅ§À¯»»ŷÅ£¶§±»ŷƗ§Ƒ»»Ɔŷ¿¯»»ƔÁ²Ã»»ƅ§§°»»ƍÁ£Ɠœ§±ƈŕ»»Ŭƅ§¿»»Ųŕž±ÃśƄ¯»»ƅ§Ä±»»ƔÃ
ÏÎÖ ¨ƅŕżƅ§ƓžřŲ±ŕŸƅ§řƔƊ·ŕŗƅ§±ÃƈƗ§ÁƈÊƋ±Ƅ
É ƔŕƈƑƆŷ
Ê
Sy Z FK
É Ÿ»Ë ŮÉ Ã»ţƊ¼Ã»Ŧƅ§Ƒ»ƆŷÃƑ»ƈŷ£Ã»ƎžƑ»
« Í ƔƈË ŷû
Æ ƈŷƑ»ƈŸśÊƌ»ƊƔŷª» É ţƊÁ»ƈ¡§¯»ƅ§Ƒ»ƆŷƋ¯Ɗŷ¿¯ƔÃ
ÏÎ× ±ŠÃ£Ã³ƈţ£ÃţƊşƔƎƅ§ƑƆŷè¯ţ£ Í Ã¨ Ë̄
É ţë
É ŸŮ£
Í Ã
Ɠśō»Ɣ ¿»ŸË Éž Á£ÁƔ»ţƓ»žř»Ų±ŕŷ±»Ë ƔŻř»È śŗŕŝřſ»
È ŰƑ»Ɔŷ¿¯»Ɣƌ»Ɗ£Ɠ»žƌƂŗŕ»ŬÁŷÁ²Ãƅ§§°ƍ¼ƆśŦƔÃ
ÏÏÎ řśŗŕŝƅ§±ƔŻřŲ±ŕŸƅ§±ÃƈƗ§Ɠž
±»Ɣ·ƆƅÆřſ»Ű«»żŗ£Ã¿»ƔŦƅ§Á»ƈ¯Ã»É ŬƘƅÀ»
Í ƍ¯£Ã»ţƊÁ§Ã»ƅƗ§Ƒ»Ɔŷ¿¯»Ɣŕ»ƈƔžÁ²Ã»ƅ§§°»ƍ¨»ƆŻ£ƓśōƔÃ
ÏÏÏ Ç©± Í̄ ƄÊ ƌƊÃƅƓžÅ°ƅ§
S{8 FL
Ɠśō»Ɣ¾ƅ°»ƄÁŕ»Ů·
Í ŷÃÁŕ»
É ŷÊûţƊÁ»ƈ´»·Ÿƅ§Ã¹Ã»Šƅ§Ƒ»Ɔŷř»ƅƛ¯ƆƅřſŰÆŕŗƅŕŻÁ²Ãƅ§§°ƍƓśōƔÃ
ÁŕŸŗÍ ŮÉ ÃţƊÁƈ¡Ɯśƈƛ§ƑƆŷřƅƛ¯Ɔƅ
ÏÏÑ ±ŷŕŮƅ§¿ÃƁƌƊƈà ÏÏÐ ÁŕČƔ±Ã
É
Ê řƆ¿¢¿œŬƃ¦»ÂŞŕÅœƒƆƒƆř
°É ƂœŪ Ê °Ɔƃ¦Àŕ¦ÀœƂÀ¦
œŞƋÌ̄¤ŗŹ¦ È °ƂŪ¢
É
¿§Ã²»»ŗ¿Ã²»»śÁ£«»»ŗƆśƛř»»œ±ŕ·¿»»ŗř»È »śŗŕŝ±»»ƔŻªŕſ»»Űƅ§Ƌ°»»ƍÁ£Ɠœ§±ƈŕ»»Ŭƅ§¿»»Ųŕž±ÃśƄ¯»»ƅ§Ä±»»ƔÃ
ÏÏÒ ŕƎŗŗŬ
Sy FM
ªŕſ»»Űƅ§Ã¯Ã»»ŬƗ§Áû»Ɔƅ§Ɠ»»ž¼Ɣ»»ŰŦƄÁ§Ã»ƅƗ§Ã»»ţƊ¾»»ƅ°Ãř»»ſƆśŦƈªƛƛ¯»»ƅƓž§
Ì ±Ɣ»»Ŭƅ§¯»»ƊŷƓśō»»ƔÃ
©¯ŕ»Ɣ²ƅ§Ã«»ƔƄƈûţƊ¡Ɠ»Ůƅ§Ɠ»ž¿ÃŦ¯»ƅ§¾ƅ°»ƄÃŶƔŠ»ŮÃÆř ŷŕŠ»ŮÉ ŶÉ ŠÊ ŮÉ ¾ƅ°¿ŝƈ飱Šƅ§Áƈ¡Å±ŠƅŕƄ
ÏÏÓ ÁƔƈŬÃţƊ
É
Sy^Ay ZB7fM FN
ÏÏÔ ÆŕƊƔƔŸśÃÆŕŰƔŰŦś±ŝƄ£ÁÃƄśƅ¿ƔŲſśƅŕŗªƊ±śƁ§řſƆśŦƈªƛƛ¯ŕƎƅÃ
Ɠž§±ƔŬƅ§¯Ɗŷªƛƛ¯ƅ§Ƌ°ƍÁƈÃ
¿¥ » ŗƑ»ƆţƈÁûƄƔž ¾»Ɗƈ ¼°»ţśÃ¾ƊƈÀ¯Ɓ£Ã¾Ɗƈ¿ŗƊ£Ã¾Ɗƈ¿Ųž£ÃƍÃţƊ¿ƔŲſśƅ§
ÏÏÕ ¿ŸſƆƅřŷ±ŕŲƈªŕſŰŕƎƆƄƋ°ƍÿŠƗ§Ã¿ŲžƗ§ÃƑƆŲſƅ§¿ÃƗ§ÃţƊ
ÑÓ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÑÔ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
Ë
ÀƔ»»ƈƅ§řƂŗŕ»»ŬÁû»Ƅś¯»»ƁÃŕ»»śſƈÃŕŗ»»Űƈö§±» Ƃƈû Ë »Ɔŷ¡ŕ»»Šŕƈò±»»ŦÍ ƈË Ã¿»»ŠƊÍ ƈ
»ţƊ¿ŕ»»ŸſÍ ƈƑ» Ë
É É
ÏÐÔ ÁƍÊ Í̄ ƈÿ
Ê ŦƊ Ê ƈÃ
Ê ÇřƆţÉ ƄƈÃţƊƓžřƈÃƈŲƈ
Ê
ÆŕƈÃƈ»Ųƈ¡ŕ»Šŕ»ƈŕ»ƈ£Ã¿»Ÿſƅ§Ƒ»ƊŸƈƌ»Ɣž¿ÃƗ§Áō»ŗŕƎƈÃƈŲƈÃÀƔƈƅ§±ÃŬƄƈÁƔŗƓž§±ƔŬƅ§½±ČÉſƔà Ê
ÏÐÕ řƔƈŬƛ§ƛ¥ƌŗ¯ŰƂ
É ƔƜž
Ê
S1^hf^F_
¿Ã »Ÿſƈƅ§¸»ſƅ¼ƅŕ»ŦƔƌ»ƊƄƅÿßſƈƅŕŗƌśƎŗŕŮƈƅÀƔƈƅ§ƌƔƆŷ¿Ŧ¯ś±¯Űƈƅ§§°ƍÁ£Ɠž§
Ì ±ƔŬƅ§Ä±ƔÃ
ŕ»»ƈƔž ¿»»ŸË ſÍ ƈÉ ř»»Ɗ²Ƒ»»Ɔŷà ¿»»Ÿſ
É ƈÉ ř»»Ɗ²Ƒ»»Ɔŷ¡ŕ»»ſƅ§ŢƔţ»»ŰÆŕ»ƔŝƜŝÁû»ƄƔÁ£Ã»»ƍñ»»ƔƔżśƌ»»ƅ¿»»ŰţƔ§°»»ƎƅÃ
ÏÐÖ ¡ŕſƅ§¿śŸƈÁŕƄ
ûţƊÁ»ƈ±¯Űƈƅ§Ã¿ÃŸſƈƅ§¸ſƅƌƔžÅÃśŬƔžřŝƜŝƅ§²ÃŕŠŕƈŕƈ£ƓŝƜŝƅ§Ɠžƛ¥¿ŰţƔƛ§°ƍÃ
ÏÐ× ¿²Ɗ£Ã¬±Ŧ£Áƈ¿²É ƊÍ ƈÿ§
Ê ²Ɗ§Ãǔ ¬±Ŧ É ƈì§
Ê ±Ŧ¥
S{%^}{%i^% ^F
ÁŕƄƈƅ§ƌŗ¯§±ƔŕƈƊ¥ÆŕŗÉ ƍÉ °Í ƈƌŗ¨ƍ
É °Ê ªƆƁ§°ŐžÁŕƄƈƅ§ÃÁŕƈ²ƅ§Ɠž«¯ţƅ§¹ÃƁÃƑƆŷŕƈƎŗ¿¯śŬƔÃ
Ë
ÏÑÎ ŕƎËŗ±§ ŲÁŕƈ²Å£ŕƎŗ Ë ƈƑƆŷ
±Ų ÊřƁŕƊƅ§ªś£ªƆƁ§°§Ãǔ ƌƔƅ¥¨ƍ°ƔÅ°ƅ§
É Ê
ř»ŗÉ£°Í ƈ鯻
É ŬÍ É ōƈÃ
É ÇřŸÉ ŗ»É ŬÍ ƈ
É ¶±£Ã»
Ç ţƊ±»ƔŝƄśƅ§Ƒ»Ɔŷř»ƅƛ¯ƆƅÁŕƄƈƅ§¡ŕƈŬ£¶ŸŗƅÆřƂţƛ¡ŕśƅ§¡ƓŠśÃ
ƛ¥Áŕ»Ƅƈƅ§À»Ŭ§½»ţƆśƛƓž§±ƔŬƅ§Ä±ƔŕƈƔž¡ŕśƅ§Ƌ°ƍÁ£±ƔŻ¨ŕœ°ƅ§Ã¯ŬÊ Í Ɨ§Ã¹ŕŗŬƅ§©±ƔŝƄŕƎŗ¯Ɣ±Ê£§°¥
ÏÑÏ
řƆŸÉ ſÍ ƈÁ²ÃƑƆŷ¨ƆŸŝù¯ſŲÁƈ¿ď Ƅ¿ŸŠƔƜž¨±Ÿƅ§ƌŗªƈƆƄś
Ê ÆŕƔŝƜŝÁŕƄ§°¥
âßå× ĕ
±ŕƎ¸¥ÆƛÃŕţƈřƔŗ±Ÿƅ§ƓžªŕƂśŮƈƅ§Ƒƅ¥Ɠž§±ƔŬƅ§ŕƎŗ±¸ƊƓśƅ§řƂƔ±·ƅ§«ţŗƅ§ªŕƔ±ŠƈÁƈŕƊƅÁƔŗś
ŕƎśƅƛ¯ƓžÃřżƔŰƅ§¿ƄŮƓž±ŝ¤śª§¯ŕƔ²ÁƈŕƎŗ½ţƆƔŕƈ¯ŸŗřƔſƔ±Űśƅ§ŕƍŕƔ§²ƈ
ƌƔÃŗƔ»Ŭ¨ŕ»śƄƑ»ƆŷƓž§±Ɣ»Ŭƅ§±»ŮƓ»žªŕƂśŮƈƅ§ÃřƔƊŗƗ§¡ŕƈŬ£Áƈ§°ƍŕƊŝţŗƓžƌƔƆŷŕƊſƁÃŕƈÁÌ §Ãǔ
¿Ɣ»»Ųſśƅ§¿»»Ÿž£ÃřƎŗ»»Ůƈƅ§řſ» Űƅ§¿Ã»»Ÿſƈƅ§À»»Ŭ§¿»»ŷŕſƅ§À» Ŭ§ ƓƍªŕƂś»»Ůƈƅ§Á»»ƈ¼ŕƊ»»Ű£ř»»ŬƈŦ
ÁŕƄƈƅ§ÃÁŕƈ²ƅ§ŕƈŬ§ÃƓƈƔƈƅ§±¯Űƈƅ§Ãřƅƕ§ÀŬ§ƓƍƓśƅ§ªŕƔƈƔƈƅ§Ã
ƌ»śŠƅŕŸƈř»ƂƔ±·Ãŕ»ƎƊƈƓž§±Ɣ»Ŭƅ§¼»ƁÃƈÁƔČ»ŗà ±»Ůƅ§Ɠ»ž¼ŕƊ»ŰƗ§Ƌ°»ƍªƛƛ¯«»ţŗƅ§Ŷ»ŗśś¯ƁÃ
±»ƔŗŸśƅ§ř»ŠŕţŕƎś»Ų±žƓ»śƅ§ª§¯ŕ»Ɣ²ƅ§Ƒƅ¥Àŝ¿ŰƗ§Áƈ½Ɯ·Ɗƛ§ƓžÁƔŝ¯ţƈƅ§řƂƔ±·ƌŗŕŮśřƂƔ±·ŗŕƎƅ
©¯ŕ»»Ɣ²ŗŕ»»ƎśƔƊŗ£Ɠ»»ž¼±»Ì »Űśƅ§Ƒ»»ƆŷÀƎś±¯»»ƁÃÀƎś»»żƅř»»ƔÃƔţ³»»ƄŸƔŕ»»ƈƈ¨±»»Ÿƅ§¯»»ƊŷÅû»żƆƅ§¿ŕƈŸś»»Ŭƛ§Ã
©¯Ɣ¯Šřƅƛ¯Ã¯Ɣ¯Š¡ŕƊŗƑƆŷ¿ÃŰţƆƅÅÃżƆƅ§¿ŰƗŕŗ½ţƆś
ř»»ƔÃţƊƅ§ŕ»»ƎśſƔ¸ÃƑ»»Ɔŷ¼Ã»»ƁÃƆƅŕ»»Ǝśž±ŸƈÃř»»ƔƊŗƗ§Ƌ°»»ƍƌƔ»»ŰƂśÃ»
Ì »ƍƓž±§ Ɣ»»Ŭƅ§±»»ŮƑ»»Ɔŷ¸»»ţƆƔŕ»»ƈƈÃ
È
¡ŕƊŗ¿ƄƅÁ£ ÁñƔÁƔ°ƅ§ÃƋÃƂŗŬÁƔ°ƅ§ÁƔƔÃţƊƅ§Áƈ±ƔŝƄƅ§ÁōŮÊƌƊōŮřƆƈŕŷ±ƔŻÃ£řƆƈŕŷÁÃƄśŕƈ¯Ɗŷ
ÆřƔ»ŬŕŬ§±»É ŰŕƊŷƓƊŕ»ŗƈƅ§¾»ƆśÁûƄśÁƔ»ţ¿Ãƅ¯»ƈƅ§Ã¿§¯» Đ ƅ§ÁƔ»ŗř»ƔÃţƊƅ§řƁƜŸƅ§ƌƔžƑƆŠśśÆŕŸƁÃƈÃÆř ſƔ¸Ã
Ɠ»»žŕ»»ƎƅÃŦ¯¿»É »ŗƁŕ»»ƎƅÁû»ƄƔƛ¯»»Ɓµŕ»»ŦƑ»Æ »ƊŸƈÁ»»ƈ½ŕƔ»»Ŭƅ§ŕ»»ƎƔƆŷƌ»»Ų±ſƔŕ»»ƈÃÁƔ»»ŸƈÅû»ţƊ¨»»ƔƄ±śƓ»»ž
¿ŕƈŸśŬƛ§Ã¨ƔƄ±śƅ§
ÑÕ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
®Û æğ
řƔŗ±Ÿƅ§µœŕŰŦÃřżƆƅ§ƌƂž±¸ƊƔÏ
Ð×ÔůƔ²ƅ§¯ŰŕƄ¯řƔŗ±Ÿƅ§řżƆƅ§ƌƂž±¸ƊƔÐ
ÖÒřƔŗ±Ÿƅ§µœŕŰŦÃřżƆƅ§ƌƂž±¸ƊƔÑ
ÏÒÐÏÑÔеœŕŰŦƅ§±¸ƊƔÒ
Ñ×½ŕƂśŮƛ§Ó
ÏÑÑеœŕŰŦƅ§±¸ƊƔÔ
ÔÐřżƆƅ§±§±Ŭ£Áƈ±¸ƊƔÕ
řƔŗ±Ÿƅ§µœŕŰŦÃřżƆƅ§ƌƂž±¸ƊƔÖ
řżƆƅ§³ƔƔŕƂƈÀŠŸƈřƈ¯Ƃƈ±¸ƊƔ×
ÔÕÖÔÕÕÃÓÑ×ÓÑÖÐƋ±Ã·śÃƌśōŮƊƓŗ±Ÿƅ§ÀŠŸƈƅ§±¸ƊƔÏÎ
ÐÒϽ§±Ÿƅ§ƓžřƔÃżƆƅ§ªŕŬ§±¯ƅ§ÏÏ
řƔŗ±Ÿƅ§µœŕŰŦÃřżƆƅ§ƌƂž±¸ƊƔÏÐ
ÏÖÖÏÕ×ñƔŻ±ƔƔŗřƅƛ¯ƅ§ÀƆŷ±¸ƊƔÏÑ
ÒÑÓÒÑÒÃţƊƅ§¿ÃŰ£Ɠž±¸ƊƔÏÒ
řƔžŕŮƅ§±ŮÏÓ
ÓÐƑţŰſƅ§řƔŗ±Ÿƅ§ÏÔ
ÓÖƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÕ
Ï×ÏƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÖ
ÏÓÒ¨ŕśƄƅ§Ï×
ÓÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÐÎ
ÏÐÔÏÐÐШŲśƂƈƅ§ÐÏ
Ñ××Òƌţ±ŮÐÐ
Ñ××ÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÐÑ
ÒÎÎÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÐÒ
ÑÎÒÐƓƊÃƈŮƗ§±ŮÃÒÎÒÒƌţ±ŮÐÓ
ÕÒ¨ŕśƄƅ§ÐÔ
ÒÎÏÒÎÎÒƌţ±ŮÐÕ
×Ò¨ŕśƄƅ§ÐÖ
ÒÎÐÒƌţ±Ů
Ð×
ÒÎÐÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÑÎ
ÒÎÐÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÑÏ
ÐÓřƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔÃÑÎÓÐƓƊÃƈŮƗ§±ŮÑÐ
ÑÖ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
ÏÓÓÏřƔžŕŮƅ§±ŮÃÖÓÏƓŗ§±ŕſƆƅ¨¯Ɨ§Á§ÃƔ¯±¸ƊƔÑÑ
ÏÎÒ¨ŕśƄƅ§ÑÒ
ÏÎÑÖЪƄƊƅ§ÑÓ
ÒÔרśŕƄƅ§¨¯£±¸ƊƔÑÔ
ÒÒÕÒÑÖÖÓϨ¯Ɨ§Á§ÃƔ¯±¸ƊƔÑÕ
ÕÔÓÕÔÒЩ±Ƅ°śƅ§Ã©±Űŗśƅ§±¸ƊƔÑÖ
ÏÑÓÏÒµŰŦƈƅ§±¸ƊƔÑ×
ÕÑÐŢƔ±Űśƅ§±ŮÃÏÏоƅŕŬƈƅ§ŢŲãÃÏÓÓôÏÓÒÏřƔžŕŮƅ§±ŮÃÑÕÎÑ¿ƔƎŬśƅ§±Ů±¸ƊƔÒÎ
ÕÒ
ÒÎÒÒÎÑÒƌţ±Ů±¸ƊƔÒÏ
ƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÒÐ
ÒÎÒÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÒÑ
ÏÎÒ¨ŕśƄƅ§ÒÒ
ÒÎÒÒƌţ±ŮÒÓ
ÒÎÒÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÒÔ
ÒÕΨśŕƄƅ§¨¯£ÃÏÑÒ¨ŕśƄƅ§±¸ƊƔÒÕ
ÏÑÔÏÒµŰŦƈƅ§±¸ƊƔÒÖ
ÖÔÖÓϨ¯Ɨ§Á§ÃƔ¯±¸ƊƔÒ×
ÕÔÖÕÔÕЩ±Ƅ°śƅ§Ã©±Űŗśƅ§±¸ƊƔÓÎ
ÏÑÔÏÒµŰŦƈƅ§±¸ƊƔÓÏ
ÏÑÐÏÑÏШ±Ƃƈƅ§±¸ƊƔÓÐ
ÏÓÓÏřƔžŕŮƅ§±Ů±¸ƊƔÓÑ
ÐÐÑϼŕŮś±ƛ§±¸ƊƔÓÒ
Ô×Ò±ƔƊƈƅ§ŕŗŰƈƅ§±¸ƊƔÓÓ
ÒÎÒÒƌţ±ŮÓÔ
ÐÖřƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈÃÑÎÒÐƓƊÃƈŮƗ§±ŮÃÕÑÐŢƔ±Űśƅ§ÃÏÐÒ¨ŕśƄƅ§±¸ƊƔÓÕ
ÒÎÒÒƓž§±ƔŬƅ§±ŮÏÐÒ¨ŕśƄƅ§±¸ƊƔÓÖ
ÒÎÓÒÎÒÒƌţ±ŮÓ×
ÁŕŗŰƅ§řƔŮŕţÃÕÒÐŢƔ±Űśƅ§ÃÒÎÓÒƓž§±ƔŬƅ§±ŮÃÒÕϨśŕƄƅ§¨¯£ÃÏÏÒ¨ŕśƄƅ§±¸ƊƔÔÎ
ÑÎÒÐ
ÒÎÓÒƌţ±ŮÔÏ
ÒÎÐÒƌţ±ŮÔÐ
ÒÎÒÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÔÑ
ÒÎÓÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÔÒ
ÏÐÒ¨ŕśƄƅ§ÔÓ
Ñ×
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÐÖÒ¨ŕśƄƅ§ÔÔ
ÒÏÕÒƌţ±ŮÔÕ
ÒÏÕÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÔÖ
ÏÒÒ¨ŕśƄƅ§Ô×
ÏÓÏÒÒ¨ŕśƄƅ§ÕÎ
ÏÑÖÏÒµŰŦƈƅ§ÃÕÔ×ÕÔÖЩ±Ƅ°śƅ§Ã©±Űŗśƅ§ÃÏÐÐШ¯Ɨ§Á§ÃƔ¯±¸ƊƔÃÏÒÒ¨ŕśƄƅ§±¸ƊƔÕÏ
ÐÐÑϼŕŮś±ƛ§ÃÏÓÔÏřƔžŕŮƅ§±ŮÃÒÕÒÔÔ¿Űſƈƅ§±ŮÃ
ÏÓÒ¨ŕśƄƅ§ÕÐ
ÒÎÔÒƌţ±ŮÕÑ
ÒÐÖÒƌţ±ŮÕÒ
ÒÓÓÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÕÓ
ÒÓÓÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÕÔ
ÕÖÒ¨ŕśƄƅ§ÕÕ
ÒÓÒÒƌţ±ŮÕÖ
Õ×Ò¨ŕśƄƅ§Õ×
ÔÏřƈƆƄƅ§ƓžřƔśÃŰƅ§ÁƔƊ§ÃƂƅ§±ŝ£±¸ƊƔÖÎ
±ƈƗ§§ÃƆŸŠƔÀƅÿŗƂśŬƈöŕƈƑƅ¥¿Ÿſƅ§ÁÃƔžÃƄƅ§ÀŬƁ¯ƁÃ
Ì ÒÑÓÏƓž§±ƔŬƅ§±ŮÃÏÎÖϨŕśƄƅ§±¸ƊƔÖÏ
Å°ƅ§ŕƈžÀƔŬƂƅ§§°ƍƋÃƆŸŠÃ Àœ§¯ƅ§¿Ÿſƅ§ ÁÃƔžÃƄƅ§±Ƅ°¿ÃƁ£ ±Ŧ¢ÆŕƈƔŬƁ¿ŗƂśŬƈƅ§ÃƓŲŕƈƆƅ§ÃƆŸŠ¿ƎžŕƈƎƅÆŕƈƔŬƁ
Ë
řƔƈŬśƅ§Ƌ°Ǝŗ§ÃƊŷŕƈƊ§Ãǔ ±Ųŕţƅ§¿Ÿſƅ§ƌƊ£ÁƈƓŠŕŠ²ƅ§ƌƔƅ¥¨ƍ°ŕƈÀœ§¯ƅ§¿ŸſƅŕŗÁÃƔžÃƄƅ§ÁŸƔÀƅ Àœ§¯ƅ§¿ŸſƅŕŗƋÃƊŷ
ÖÔÃţƊƅ§¿ƆŷƓžŕŲƔƙ§ÃÕƓŠŕŠ²Ɔƅ¿ƈŠƅ§±¸ƊƔÃÐÒÒÃţƊƅ§ƓžªŕŬ§±¯±¸ƊƔ ¿ŷŕſƅ§ÀŬ§
Ɠž§±ƔŬƅ§±ŮèŕśƄƅ§±¸ƊƔÖÐ
ÃƎžÀÉ ËƆŷÃţƊ
É ¿ŸË Éž ¾ƅ°ƄÿŷŕžƑƆŷ
Ë ¿ŸÉ Éž ÁƈÀŬƛ§Á£ÀƆŷ§Ã ¨ŲśƂƈƅ§ Ɠž¯±ŗƈƅ§¿ŕƁÖÑ
§°ƍÁ£¡ŕƈƆŸƅ§±ÃƎƈŠ¨ƍ°ƈÁƄƅ ¿ƔƆƁ ¿ŷŕž ƑƆŷƌƊƈ¿ŷŕſƅ§ÀŬ§¡ƓŠƈžÆŕƈ²ƛ ¿É ŸË Éž ÁŕƄ§°¥ŕƈ£ÀÇ Ëƅŕŷ
¿Űſƈƅ§±ŮÿŰſƈƅ§¼ŕŰƊƙ§¿ŕŝƈƅ§¿ƔŗŬƑƆŷ±¸ƊƔ ƓŬŕƔƁÃƍƓŝƜŝ¿Ÿž¿ƄƓž½ŕƂśŮƛ§
Ç
ŢƔ±Űśƅ§Ã¼ŕŮś±ƛ§ÃřƔžŕƄƅ§±ŮÃ
řƔžŕƄƅ§±Ůřƅ¯Ɨ§Ŷƈƅ¼ŕŰƊƙ§±¸ƊƔÖÒ
ÒÑÔÏƓž§±ƔŬƅ§±ŮÃŕƍ¯ŸŗŕƈÃÏÎ×ϨŕśƄƅ§±¸ƊƔÖÓ
ÑÏÕÓÖÔ
ÒÕÓÏƓž§±ƔŬƅ§±Ů±¸ƊƔÖÕ
ÒÕÓÏƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÖÖ
Ñ×ÑÖÐƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÖ×
ÒÓĺ§¡ŕƈŬ£½ŕƂśŮ§±¸ƊƔ×Î
Ò×ƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔ×Ï
ÓÏřƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔ×Ð
ÒÎ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
×ÐÒƓž§±ƔŬƅ§±Ů±¸ƊƔ×Ñ
×ÐÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔ×Ò
ÏÑÓÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔ×Ó
ÏÎ×Ò¨ŕśƄƅ§×Ô
ÒÑÔÒÑÓÒƌţ±Ů×Õ
ƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔ×Ö
Ó×řƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔ××
ÔÎƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÎÎ
ÔÎƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÎÏ
ÒÑÓÒƓž§±ƔŬƅ§±Ů±¸ƊƔÏÎÐ
ÐÏÓС§±ſƆƅÁ¢±Ƃƅ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔÏÎÑ
ÕÎÎřƂƂţƈµÃŰƊ±¸ƊƔÏÎÒ
Ï×ÒϨŕśƄƅ§±¸ƊƔÏÎÓ
ÓÏÓÎÐƌţ±Ů±¸ƊƔÏÎÔ
ÒÏÎÒÎÕÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÎÕ
ÕÖřƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔÏÎÖ
ÒÏÎÒÎÖÒƌţ±Ů±¸ƊƔÏÎ×
×ÒřƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔÏÏÎ
ÒÔÔÒÔÓÒƌţ±Ů±¸ƊƔÏÏÏ
ÒÏÏÒƌţ±Ů±¸ƊƔÏÏÐ
ÔÓÒřƊ§²Ŧƅ§ÃÑÕÓеœŕŰŦƅ§ÃÒ×ϨŕśƄƅ§±¸ƊƔÃÒÖϽ¯²±ſƅ§Á§ÃƔ¯ÏÏÑ
×Ï×ÎřƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ±¸ƊƔÏÏÒ
ÒÏ×ÒÎÕÒƌţ±Ů±¸ƊƔÏÏÓ
ÏÎÓÏÎÒÅÃţƊƅ§±Ã·śƅ§±¸ƊƔÏÏÔ
ÒÔÏÒÔÎÑƌţ±Ů±¸ƊƔÏÏÕ
ÕÏÐƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÏÖ
ÑÕ¸ſţśƈƅ§řƔŕſƄ±¸ƊƔÏÏ×
Č
ôĺ§Ƒƅ§ ¨ţ£ŕƎƔžŢƅŕŰƅ§¿ƈŸƅ§ È
ÀŕƔ£Áƈŕƈ ¸ſƆŗ ÐÐÒÏ ¿ŗƊţÁŗ¯ƈţ£Àŕƈƙ§¯ƊŬƈƓž«Ɣ¯ţƅ§¯±Ã ÏÐÎ
Ɠž¯ŕƎŠƅ§ƛÿŕƁ ĺ§¿ƔŗŬƓž¯ŕƎŠƅ§ƛÃĺ§¿ÃŬ±ŕƔ§ÃƅŕƁ¿ŕƁ±ŮŸƅ§ÀŕƔ£ƓƊŸƔÀŕƔƗ§Ƌ°ƍÁƈ ¿Č ŠÃ²ŷ
¯ƊŬƈƅ§½ƔƂţś¿Ɣ°Ɠž·Ã¤ŕƊ±Ɨ§¨ƔŸŮ¿ŕƁà ¡ƓŮŗ¾ƅ°ÁƈŶŠ±ƔÀƅÀŝƌƅŕƈÃƌŬſƊŗ¬±Ŧ ÆƜŠ±ƛ¥ĺ§¿ƔŗŬ
ÁƔŦƔŮƅ§·±ŮƑƆŷŢƔţŰ«Ɣ¯ţƅ§¯ŕƊŬ¥
ÏÕÎƌƊ§ÃƔ¯ÏÐÏ
ÒÎÕ©±ƍŕƂƅŕŗřƔŗ±Ÿƅ§řżƆƅ§ŶƈŠƈƅřƔſƔ±Űśƅ§ÃřƔÃţƊƅ§ª§±±§ Ƃƅ§ÏÐÐ
×ÒÒ¨ŕśƄƅ§ÏÐÑ
×Ó×ÒÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§ÏÐÒ
ÒÏ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
ÒÔÖÒƌţ±ŮÏÐÓ
ÒÔ×ÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÐÔ
ÒÔ×ÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÐÕ
Ñ××ÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÐÖ
ÒÎÐÒƌŬſƊ±¯Űƈƅ§±¸ƊƔÏÐ×
ÒÓÓÒƌţ±Ů±¸ƊƔÏÑÎ
ÒÔ×ÒÔÖÒƓž§±ƔŬƅ§±ŮÃ×ÒÒ¨ŕśƄƅ§±¸ƊƔÏÑÏ
 ¦Ğ 奡´Ğ
ÀÐÎÎÒÁ¯±Ɨ§«Ɣ¯ţƅ§¨śƄƅ§Àƅŕŷ¨ƔŕŮƅ§Å²Ãž¯řƈƆƄƅ§ƓžřƔśÃŰƅ§ÁƔƊ§ÃƂƅ§±ŝ£ Ï
řƔ±ŕŠśƅ§řŗśƄƈƅ§¯Ɣƈţƅ§¯ŗŷÁƔ¯ƅ§ƓƔţƈ¯ƈţƈ½ƔƂţś ÂÐÕÔª řŗƔśƁÁŗÀƆŬƈÁŗĺ§¯ŗŷ¨śŕƄƅ§¨¯£ Ð
ÀÏ×ÔÑÂÏÑÖÐřŸŗ§±ƅ§řŸŗ·ƅ§±Űƈ©¯ŕŸŬƅ§řŸŗ·ƈÃıŗƄƅ§
ƓƊ¯ƈƅ§řŸŗ·ƈ³ŕƈƊƅ§¯ƈţ£Ƒſ·Űƈ¯½ƔƂţś ÂÕÒÓª ƓŬƅ¯ƊƗ§ÁŕƔţÃŗ£¨±Ÿƅ§ÁŕŬƅÁƈ¨±Ųƅ§¼ŕŮś±§ Ñ
ÀÏ×Ö×ÂÏÒÎ×Ï·±Űƈ
¯§¯żŗ¼±ŕŸƈƅ§řŸŗ·ƈƓśƔ±Ƅśƅ§ŢƅŕŰ¯ƈţƈ½ƔƂţś ÂÑÏÔª ¬ŕŠÌ²ƅ§Å
Đ ±Ŭƅ§Áŗ¯ƈţƈ±ƄŗÃŗ£½ŕƂśŮƛ§ Ò
ÀÏ×ÕÑÏ·
ÀÐÎÎ×½Ůƈ¯±Ƅſƅ§±§¯¾±ŕŗƈƅ§ÁƔŬţƅ§¯ŗŷ¯½ƔƂţśƓŠŕŠ²ƅ§ÀŬŕƂƅ§ƓŗƗĺ§¡ŕƈŬ£½ŕƂśŮ§ Ó
¯ƈţƈ½ƔƂţś ÂÓÕÕª űŕŗƊƗ§ªŕƄ±ŗƅ§Ãŗ£ÁƔƔžÃƄƅ§ÃÁƔƔ±Űŗƅ§ÁƔƔÃţƊƅ§ÁƔŗ¼ƜŦƅ§¿œŕŬƈƓž¼ŕŰƊƙ§ Ô
ª¯ ±ŰƈıŗƄƅ§řƔ±ŕŠśƅ§řŗśƄƈƅ§Ɠŗ±Ÿƅ§«§±śƅ§¡ŕƔţ¥±§¯¯Ɣƈţƅ§¯ŗŷÁƔ¯ƅ§ƓƔţƈ
ÂÕÔϪ űŕŰƊƗ§ÀŮŕƍÁŗĺ§¯ŗŷÁŗ¯ƈţ£ÁŗÁƔ¯ƅ§¿ŕƈŠ ¼ƔƊŰś¾ƅŕƈÁŗ§řƔſƅ£Ƒƅ§¾ƅŕŬƈƅ§ŢŲã Õ
ÀÐÎÎÑÂÏÒÐÒзÁŕƊŗƅªÃ±ƔŗřƔƈƆŸƅ§¨śƄƅ§±§¯¨ÃƂŸƔŶƔ¯ŗ¿Ɣƈ£¯ƌŬ±ŕƎžÃƌƔ٧ÃţŶŲÃÃƌƅÀ¯Ɓ
ÁŕƊŗƅªÃ±Ɣŗ³œŕſƊƅ§±§¯¾±ŕŗƈƅ§Á²ŕƈ¯½ƔƂţś ÂÑÑÕª ƓŠŕŠÌ²ƅ§ÀŬŕƂƅ§Ãŗ£ÃţƊƅ§¿ƆŷƓžŕŲƔƙ§ Ö
ÀÏ×ÖÐÂÏÒÎÐÒ·
²Ƅ±ƈ±ŮƊÁƔ¯ƅ§ƓƆŷƑſ·Űƈ¯ƈţ£Ɠţśž½ƔƂţś ©±ŠƎƆƅŶŗ§±ƅ§Á±Ƃƅ§ƓžƓžÃś űƈƔŰƅ§©±Ƅ°śƅ§Ã©±Űŗśƅ§ ×
ÀÏ×ÖÐÂÏÒÎÐÏ·½Ůƈ¯ŗ±Ƅſƅ§±§¯ƓžŶŗ·řƈ±Ƅƈƅ§řƄƈŗƓƈƜŬƙ§«§±śƅ§¡ŕƔţ§Ãǔ ƓƈƆŸƅ§«ţŗƅ§
©±ƍŕƂƅ§Ɠŗ±Ÿƅ§¨ŕśƄƅ§±§¯ªŕƄ±ŗ¿ƈŕƄ¯ƈţƈ½ƔƂţś ÂÔÕЪ ¾ƅŕƈÁŗ§¯ŰŕƂƈƅ§¿ƔƈƄśÃ¯œ§Ãſƅ§¿ƔƎŬś ÏÎ
ÀÏ×ÔÎÂÏÑÖαŰƈ
ª¯ ªÃ±Ɣŗ±Ƅſƅ§±§¯Å±ƍ²Ɨ§¯ƅŕŦťƔŮƆƅŢƔŲÃśƅ§ƑƆŷŢƔ±Űśƅ§ ÏÏ
řŗśƄƈ±ŮƊÒ· ÀÐÎÎѪ ¨§Ãśƅ§¯ŗŷÁŕŲƈ±¯řƈŠ±ś ÀÏ×ÑѪ ±Ŭ§±śŮŠ±ŗřƔŗ±Ÿƅ§řżƆƅÅÃţƊƅ§±Ã·śƅ§ ÏÐ
ÀÐÎÎÑÂÏÒÐÑ©±ƍŕƂƅŕŗƓŠƊŕŦƅ§
¯ƈţƈ¯ƈţ£½ƔƂţś ÂÕÒת ů§±ƈƅ§ÀŬŕƁÁŗÁŬţƅ§ÁƔ¯ƅ§±¯ŗ¾ƅŕƈÁŗ§řƔſƅ£±Ů¾ƅŕŬƈƅ§Ã¯ŰŕƂƈƅ§ŢƔŲÃś ÏÑ
ÀÐÎÎÓÂÏÒÐÔÏ·ÁŕƊŗƅªÃ±Ɣŗ§¯ƔŰřƔ±ŰŸƅ§řŗśƄƈƅ§²Ã²ŷ
ÒÐ
zKIJL1%^{h %^ ^HLNff^HRf^
řŸŗ·ƈƅ§ Ï· ÁƔƍŕŮ ±ÃŗŰƅ§ ¯ŗŷ ½ƔƂţśƓŷÃŬƔƅ§ ´ƔƆž űƊƍ ¨Ɨ§ ¯Ɣ¯Š ÅÃżƅ ¡ŕƊŗ ÃţƊ ƑţŰſƅ§ řƔŗ±Ÿƅ§ ÐÕ
ÀÏ×ÔԪñƔŗřƔƄƔƅÃŝŕƄƅ§
ÀÏ××нŮƈ¯³Ɯ·±§¯³ŕŗŷ±°ƊƈřƈŠ±śÃ±ƔŻ±ƔƔŗřƅƛ¯ƅ§ÀƆŷ ÐÖ
ÀÐÎÎӪñƔŗŶƔ²Ãśƅ§Ã±ŮƊƅ§Ãřŷŕŗ·Ɔƅ±Ƅſƅ§±§¯¾±ŕŗƈƅ§¯ƈţƈ±ÃśƄ¯ƅ§řƔŗ±Ÿƅ§µœŕŰŦÃřżƆƅ§ƌƂž Ð×
ÀÏ×ÖÕÂÏÒÎÕ¿ŰÃƈƅ§řŸƈ੨śƄƅ§±§¯řƔ±Ɣ¯ƈůƔ²ƅ§±ŬŕƔ¯ŰŕƄ¯řƔŗ±Ÿƅ§řżƆƅ§ƌƂž ÑÎ
ÀÏ×ÖÕÂÏÒÎÕзÁŕƊŗƅªÃ±ƔŗƓƈƜŬƙ§¨śƄƈƅ§Ï×ÔÒƓƊŕżžƗ§¯ƔŸŬ°ŕśŬƗ§ÃţƊƅ§¿ÃŰ£Ɠž ÑÏ
ÁƔśŬƅ§ÃřƔ¯ŕţƅ§©±Ã¯ƅ§řƔŕƎƊƑƅ§ ô ÆŕƈƔÃƂśÃ ÆřŬ§±¯Ã ÆŕŸƈŠ ô©±ƍŕƂƅŕŗřƔŗ±Ÿƅ§řżƆƅ§ŶƈŠƈƅřƔſƔ±Űśƅ§ÃřƔÃţƊƅ§ª§±±§ Ƃƅ§ ÑÐ
řƔ¯ÃŸŬƅ§řƔŗ±Ÿƅ§řƄƆƈƈƅ§řƔ±ƈ¯śƅ§±§¯ÃÀ²ţÁŗ§±§¯ƓƈƔŰŸƅ§³±ŕžÁŗ¯ÃŸŬÁŗ¯ƅŕŦÀÏ××ÓÂÏÒÏÓÀŕŷ
ÀÐÎÎ×ÂÏÒÑÎз
ªÃ±Ɣŗ¿ƔŠƅ§ ±§¯Ï· Áñŕƍ ¯ƈţƈ ÀƜŬƅ§ ¯ŗŷ ½ƔƂţś ±ŗƊƁ Áŗ Áŕƈŝŷ Áŗ ñƈŷ ±Ůŗ Ɠŗ£ ƌƔÃŗƔŬƅ ¨ŕśƄƅ§ ÑÑ
ª¯ÁŕƊŗƅ
ÒÑ
âëæì«Ô×÷ Č¬× ¦¯÷Ð°Ğ å¥¡´Ğ ìà{×ó¡
±§¯Õ· ƓƅƜƎƅ§½§²±ƅ§ ¯ŗŷ ½ƔƂţś »ƍÒÕ×»ś ƓŬƆŗ§±·ƅ§ Ɠŗ§¯ŠƗ§ Áŗ§řżƆƅ§ Ɠž ¸ſƆśƈƅ§ řƔŕŻÃ ¸ſţśƈƅ§ řƔŕſƄ ÑÒ
ÀÏ×ÖÔ¯§¯żŗřƔžŕƂŝƅ§ÁäŮƅ§
Ï·ªÃ±ƔŗřƅŕŬ±ƅ§řŬŬ¤ƈƌƆƔƈ²Ã´Ɣñ¯ÁŕƊ¯ŷ¯řƔ·Ŧƅ§ƌŦŬƊƑƆŷƌƆŗŕƁűŗƄŸƅ§¡ŕƂŗƅ§ƓŗƗªŕƔƆƄƅ§ ÑÓ
ÀÏ××ÐÂÏÒÏÐ
ªÃ±Ɣŗ±Ƅſƅ§±§¯ƓƊŕżžƗ§¯ƔŸŬ°ŕśŬƗ§½ƔƂţś ÂÓÕÕª űŕŗƊƗ§ªŕƄ±ŗƅ§Ãŗ£ÃţƊƅ§¿ÃŰ£Ɠžřƅ¯Ɨ§Ŷƈƅ ÑÔ
ÀÏ×ÕÏôÂÏÑ×ÏзÁŕƊŗƅ
ÀÏ×ÕÖÂÏÑ×ÖÁŕƊŗƅªÃ±Ɣŗ±Ƅſƅ§±§¯ ÂÒÓÖª ƓŬƅ¯ƊƗ§Ƌ¯ƔŬÁŗ§µŰŦƈƅ§ ÑÕ
·Ã¤ŕƊ±Ɨ§¨ƔŸŮƌŝƔ¯ŕţ£¬±Ŧ ÂÐÒϪ ƓƊŕŗƔŮƅ§ĺ§¯ŗŷÃŗ£¿ŗƊţÁŗ¯ƈţ£¿ŗƊţÁŗ¯ƈţ£Àŕƈƙ§¯ƊŬƈ ÑÖ
ª¯ ±Űƈřŗ·±ƁřŬŬ¤ƈ
ÀÏ×ÖÏÏ·ªƔÃƄƅ§řŸƈŕŠƓœ§±ƈŕŬƅ§ŢƅŕŰ¿Ųŕž¯řƔƊŗƗ§ƓƊŕŸƈ Ñ×
±§¯±ŕŠƊƅ§ƓƆŷ¯ƈţƈÃƓśŕŠƊ¼ŬÃƔ¯ƈţ£½ƔƂţś »ƍÐÎÕª ¡§±ſƅ§¯ŕƔ²ÁŗƑƔţƔŕƔ±Ƅ²Ãŗ£Á¢±Ƃƅ§ƓƊŕŸƈ ÒÎ
ª¯ ªÃ±Ɣŗ±Ã±Ŭƅ§
ª¯ ©±ƍŕƂƅ§±ŰƈřŗśƄƈ±ŕŰƊÁƔŬţ¯Ƌ±Ã·śÃƌśōŮƊƓŗ±Ÿƅ§ÀŠŸƈƅ§ ÒÏ
ªÃ±Ɣŗ±Ƅſƅ§±§¯Áñŕƍ¯ƈţƈÀƜŬƅ§¯ŗŷ½ƔƂţś ÂÑ×Óª ³±ŕžÁŗ¯ƈţ£ÁŬţƅ§Ãŗ£řżƆƅ§³ƔƔŕƂƈÀŠŸƈ ÒÐ
ÀÏ×Õ×ÂÏÑ××
¿ƜƎƅ§ řŗśƄƈ ±§¯ ±ŮƊ Ï· Àţƅ ÀÃŗ ƓƆŷ¯ ½ƔƂţś ÂÓÑÖª űŮŦƈ²Ɔƅ ¨§±ŷƙ§ řŸƊŰ Ɠž ¿Űſƈƅ§ ÒÑ
ÀÏ××ѪñƔŗ
ªÃ±Ɣŗ¨śƄƅ§ÀƅŕŷřƈƔŲŷ½ƅŕŦƅ§¯ŗŷ¯ƈţƈ½ƔƂţś ÂÐÖÓª ¯±ŗƈƅ§¯Ɣ²ƔÁŗ¯ƈţƈ³ŕŗŸƅ§Ãŗ£¨ŲśƂƈƅ§ ÒÒ
ª¯
±ŮƊƆƅ±ŕŗƊƗ§±§¯ƓƈòŦƈƅ§Å¯Ǝƈ¯ÃűÃŗŠƅ§ĺ§¯ŗŷ¯½ƔƂţś ÂÔÔת ƓƆƔŗŮƙ§±ÃſŰŷÁŗ§¨±Ƃƈƅ§ ÒÓ
ÀÏ×ÖÐôÂÏÒÎн§±Ÿƅ§¯§¯żŗ
ÁŕƊŗƅªÃ±Ɣŗ½ŕžƕ§±§¯©ÃŕŗƁÁƔ¯ƅ§±Ŧž½ƔƂţś ÂÔÔת ƓƆƔŗŮƙ§±ÃſŰŷÁŗ§¼Ɣ±Űśƅ§ƓžŶśƈƈƅ§ ÒÔ
ÀÏ×Õ×ÂÏÑ××Ò·
ÀÏ×ÕÐÂÏÑ×ÐÒ·řƔ±Űƈƅ§ÃƆŠƊƗ§řŗśƄƈ³ƔƊ£ÀƔƍ§±ŗ¥¯řżƆƅ§±§±Ŭ£Áƈ ÒÕ
ÂÒÕÔª űƈśƊŮƅ§ÀƆŷƗŕŗ¼Ã±Ÿƈƅ§ƑŬƔŷÁŗÁŕƈƔƆŬÁŗ¼ŬÃƔ¬ŕŠţƅ§Ãŗ£ƌƔÃŗƔŬ¨ŕśƄ±ƔŬſśƓžªƄƊƅ§ ÒÖ
ÀÏ×ÖÕôÂÏÒÎÕªƔÃƄƅ§řƔŗ±Ÿƅ§ªŕ·Ã·Ŧƈƅ§¯ƎŸƈª§±ÃŮƊƈÏ·Áŕ·ƆŬÁŬţƈƅ§¯ŗŷ±Ɣƍ²½ƔƂţś
ÒÒ