Professional Documents
Culture Documents
مفتاح الحكمة
مفتاح الحكمة
مفتاح الحكمة
مجموعة قصصية
مفتاح الحكمة
جمال مرجان دمحم
2
المؤلف :جمال مرجان دمحم
الطبعة األولى 2020
978-91-89273-39-9:ISBN
اإلٌداع المانونً لدى المكتبة الملكٌة السوٌدٌة2020-10-17-16-13:
الناشر :رلمنة الكتاب العربً -ستوكهولم
السوٌد ،ڤاسترا جوتالند
هاتف0046790185518 :
البرٌد اإللكترونًdigitizethearabicbook@hotmail.com :
جمٌع الحموق محفوظة لدى دار رلمنة الكتاب العربً-ستوكهولم ،ال ٌسمح بإعادة إصدار هذا
الكتاب أو أي جزء منه ،أو تملٌده ،أو تخزٌنه فً نطاق إستعادة المعلومات ،أو نمله بأي شكل من
األشكال ،دون إذن مسبك من الناشر.
إن جمٌع اآلراء الواردة فً هذا الكتاب تعبر عن رأي الكاتب وال تعبر بالضرورة عن رأي
الناشر .والمؤلف هو المسؤول عن المحتوى.
3
اُؾٔبٓخ اُجٚ٤بء
ًبٗذ اُؾٔبٓخ اُجٚ٤بء اُز ٢رْغ ًج٤بٗ اُضِظٙٝ ،بءح اُؼ ٖ٤٘٤فٚوح،
ثبٍٔخ اُضـو ثٔ٘وبهٛب األؽْ ه .رؼٓ ِ٤جزٜغخ َٓٝوٝهح هكوخ ىٝعٜب اُن١
٣ؾٖ ئُٜ٤ب.
٣ٝؾوٍٜب٣ ،ي ٖ٣اُؾ٤بح ك ٢هِجٜبٜ٣ ،نة فِوٜب ٤ٛٝجزٜبً .بٗب ٤ْ٣لإ ػْب
كٞم ّغوح ٓٞههخًٝ ،ض٤لخ اُظالٍ كافَ اُـبثخ اٌُج٤وح اُٞاٍؼخٝ ،اُز٢
رزؼب ِ٣كٜ٤ب اُؾٞ٤اٗبد ثٌَ ؽت َٓزأَٗخ ثقٚوح اُٞج٤ؼخٝ ،فو٣و أُ٤بٙ
اُز ٢رَ٘بة ػِ ٌَّ ٠أٝك٣خ٣ ،زوبٍٔ ٕٞاُٜٞاء اُؼِ َ٤أُؼجن ثبُؼٞٞه
اُلٞاؽخ اُز ٢رواهٔ أٝهام اُيٞٛهٝ ،ػٖبك٤و ريهيم َٓزٔزؼخ ثأُٞإ
اُوث٤غٝ .ك ٖٓ ّٞ٣ ٢األ٣بّ ٜٟو ه ًٞهيػ كٞم اُزالٍ أُغبٝهح ُِـبثخ،
كِٞجذ اُؾٔبٓخ اُجٚ٤بء ٖٓ ىٝعٜب إٔ ٣ؾِوب ثغبٗت ه ًٞهيػ٤ُ ،الٌٓ
أُٞاٗ ٚاُج٤ٜخ ٝاُوائؼخ٣ٝ ،زَ٘ٔب اُؾو٣خ أُِٞوخ .كأٓٝأ ثوأٍ ٚكُ٤ال ػِ٠
أُٞاكوخ ٝاُوٙب .كؾِوب ك ٢كوػ ٣زَبثو ٕٞثلٕٞ ًَِ ٕٝثٛٝ ،ٚبكب ؽُٚٞ
ثٌَْ ٓزٞإَٝ ،ثٔ٘٤ب رٞإَ اُؾٔبٓخ اُجٚ٤بء ٍٔؼذ رـو٣لح ػٌَِّ ٠
ٕ٤ؾبد ٓزأُٔخ ٓٝززبُ٤خ٘ٓ ،جؼضخ ٖٓ ىٝعٜب ،رلم ٗبه ًٞاُقٞو ،كبُزلزذ
ثَوػخ ٝفلن هِجٜب ٕٝبؽذ ٕ٤ؾخ ٓل٣ٝخٓ ٍُٜٞ ،ب هأد ػٜ٤٘٤ب رِٞت
اُ٘غلح ٌُٖ ،ثل ٕٝعل ،ٟٝكول اٍزَِْ ىٝعٜب الٗوٚبٗ اُـواة اُٜبئظ
ًبُْجؼ ،ثٔ٘وبه ٙأُزِٖت ًبُلأًٝ ،أهعِ ٚاُؾبكح ًبٌَُبًٝ ،ٖ٤ػ٘٤بٙ
اُغبؽظزٝ ٖ٤أُوٝػخ ،اُز٣ ٢زلكن ٜٓ٘ٔب اُْو ٝاُوٞح .كَو ٜىٝعٜب ػِ٠
4
األهٗ ٓ٤زبٝ ،اُو٣ ِ٣زَبه ٜأٓبّ ػٜ٤٘٤ب اُجو٣ئزٝ ،ٖ٤اُِزبٕ رٌَ٘جبٕ كٓؼب
كزٜوع ٓجزؼلح ثبرغب ٙاُـبثخ ،ؽ٤ذ ٞ٣عل هب ٢ٙاُؾٔبّ ،اُؼغٞى .اُنٚ٤ٌَ٣ ١
اُْ٤ت ٝأُؼوٝف ثبُؾٌٔخ ٝاُٞهبه .اُن٣ ١ؾٌْ ث ٖ٤اُٞ٤ٞه ك ًَ ٢اُ٘ياػبد
كأفجور ٚثٔب ؽلد ،اٛزي ً٤بٗٝ ٍُٜٞ ٚكظبػخ اُغؤ٣خِٛٝ ،ت ٖٓ عِ٤
اُٞ٤ٞه إٔ رزلفَ ٓ٘ ْٜكوهخ اُزلفَ اَُو٣غ ،اُزُ ٢جذ اُ٘لاء ٍو٣ؼب
َٓزغ٤جخ ٌَُ اُزؼِٔ٤بدٝ .ؽِوذ كٍ ٢وة ٖٓٞقٝ ،هبٓذ ثزٌْٔٓ ٜ٤بٕ
ٝهٞع اُغؤ٣خٌُٜ٘ ،ب ُْ رغل أصوا ٝاؽلا ،كبُـواة أفل اُٚؾ٤خ ثؼ٤لا ُِ٤زٜٚٔ
ك ٕٝإٔ ٣زوى كُ٤ال ٝاؽلا٣ ،وٞك اُٞٓ ٠بهكر .ٚكإٔجؾذ اُؾٔبٓخ اُجٚ٤بء
ٝؽ٤لح ،رزأُْ كٕٔ ٢ذ ر٘لة ؽظٜب اُؼبصو ٝرإٗت ٗلَٜب ،ال رٜلأ ُٜب ٗلٌ،
ٝال ٣ـٔ٘ ُٜب علٖ .رلٌو ك ٢االٗزوبّ ٖٓ اُـواة األٍٞك،اُن ١ؽوّ ػِٜ٤ب
ُنح اُؾ٤بح ٝى٘٣زٜب .ثٌٔ٤لح ال ٘٣غٞا ٜٓ٘ب .كضبهد صبئورٜبٝ ،ؽِوذ ك ٢أَُبء
ٓ٘جَٞخ اُغ٘بؽ ،ٖ٤رواهت ًَ األعٞاء ٝاالرغبٛبد ثلٝ ًَِ ٕٝال ٟ٘أ .ؽز٠
هأد اُـواة األٍٞك ،أُق٤ق .كجلأد روهٔ ثٞو٣وخ ثِٜٞاٗ٤خ ،رَزليٙ
ثٜلٓ َ٣يػظ .ؽز ٠ؿٚت اُـواةٝ ،هأ ٟكٜ٤ب ؿلاء ََٜ٣اُزٜبٓ .ٚكبرغٚ
ٗؾٛٞب َٓوػب ًأٗٔب ْ٣ن أَُبء ثغ٘بؽٌُٜ٘ .ٚ٤ب ًبٗذ ٓز٤وظخ ٘ٓٝزجٜخ
اػٞعبط، ُقجضٌٓٝ ٚوٝ .ٙثٔ٘٤ب ٞ٣بهكٛب ًِٔب اهزوة ٜٓ٘ب رـ٤و َٓبهٛب ة
ٝفلخ .ؽزِٕٝ ٠ذ ئُ ٠اُـبثخٝ ،ثلأ ٣لة كٜ٤ب اإلػ٤بءٝ ،هٞلذ ثجؼ٘
اُوْ٣بد ٖٓ ثٜ٘ٞب هؿْ األُْ ُز ٚٔٛٞثأٜٗب ٖٓبثخ .كووأ اُـواة كٓ ٢لٌورٚ
أٗٗ ٚبٍ ٜٓ٘ب ك َٟ ٢اٌَُ ٕٞاُْل٣ل ،اُن٣ ١ؾ ٜ٤ثبُـبثخ .كٞٞد اُؾٔبٓخ
اُجٚ٤بء ع٘بؽٜ٤ب ٝثلد ٍبهٞخ ًٌٓٞخ ٍٜٝ ،اُـبثخ كبٗلكغ َٓوػب ئُٜ٤ب.
5
كٜبعٔز ٚأٍواة اُؾٔبّ ٖٓ ًَ ٕٞة ،رـوً ٓ٘وبهٛب ك ٢أٙالػٝ ،ٚريَ٣
اُو ٖٓ ِ٣عٞاٗؾ ،ٚؽز ٠إٔجؼ ّجٓ ٚو ،ِ٣كِْ ٣غل عٜلا أًجو ُِٔوبٓٝخ
كبٌُضوح رـِت اُْغبػخٝ .اٍزَِْ ٜٓيٓٝب ،كبهزبكُِٔ ٙٝؾبًٔخٝ ،ثؼل
االٍزٔبع ُْٜٞك اُؾٔبّٝ ،اػزواك ٚاُٖو٣ؼ ثٌَ اُز ْٜأُٞعٜخ ئُ .ٚ٤ؽٌْ
ػِ ٚ٤هب ٢ٙاُؾٔبّ ثبُٔٞد ٝهجَ ر٘ل٤ن ؽٌْ اإلػلاّ ثؾوِٛ ،ٚت اُـواة
اُوؽٔخٝ ،اُـلوإ كزلفِذ اُؾٔبٓخ ٢ٛٝرنهف اُلٓٞع هبئِخٍ ،أٍبٓؾي
ّوٞ٣خ إٔ رٜبعو ثؼ٤لاٝ ،رَبػل ًَ ٓؾزبط ثبُق٤و كوك ٝهأٍ٘ٓ ٚؾ٘،٢
ٝاُلٓٞع رزوبٛو ٖٓ ػٝ ،ٚ٤٘٤رِٔئ عٞ٤ة األهٗٞٓ .اكن ػِّ ًَ ٠وٛٝي.
كؼِٔذ أٍواة اُؾٔبّ ػِ ٠االٛزٔبّ ثٓٝ ٚؼبُغخ عوٝؽ ،ٚؽزّ ٠ل ٢رٔبٓب
ٛٝبعو ثؼ٤لا ٝػبكد أٍواة اُؾٔبّ رؾزلَ ٖٓ ًَ ٍ٘خ .ثٜنا اُ ّٞ٤ثبٍْ ّٞ٣
اُؼل.ٞ
6
ثبئغ أُضِغبد
ًبٕ ثبئغ أُضِغبد أُؼوٝف ثبألّٜت ٞٛٝ ،االٍْ اُن ١اُزٖن ثٚ
ٗظوا ئُ ٠اُْ٤ت اُنٞ٣ ١جغ ّؼو٣ ،ٙغو ػوثز ٚكٞم ًَ األهٕلخٝ ،اُؼوم
٣زٖجت ٓ٘ ٚك ّٞ٣ ٢ؽبه رِق ك ٚ٤ف ٛٞ٤أٌُْ اُنٛج٤خًِٔ .ب ًبٕ ٓ٘بك٣ب
ىثبئ٘٣ ٚأرٕٞ ًَ ٖٓ ٕٞة ،ك٤ؾزْل ػًِ ٚ٤جبه ٕٝـبه ٖٓ ًَٝؽَٖ ػِ٠
هٞؼخ ٓضِغبد ٣ؼٗ ٚ٤ٞوٞكٛبً .بٗذ رزٞاكل ػِ ٚ٤ث٘ذ ٕـ٤وح ،رلػٓ ٠و،ْ٣
ٕبؽجخ أُالٓؼ أُالئٌ٤خٝ ،اُؼ ٖ٤٘٤اُقٚواٝرٝ .ٖ٤رِٞت ٓ٘ ٚهٞؼخ ٓضِغبد
ك ٕٝإٔ رلكغ ٓوبثال ٓبك٣ب .كٌبٕ األّٜت ٔ٣لٛب ثبُٔضِغبد ٝاُجَٔخ رؼِٞ
ٓؾ٤بِٟ.ٙذ رزٞاكل ػِ ،ّٞ٣ ًَ ٚ٤رٞأ هعال ٙؽ ٢اُوؽٔخ ثٔل٘٣خ اُلاه
اُجٚ٤بء ،كلكؼ ٚكٝ ُٚٞٚاٍزـواث ٚكًٜٗٞ ٢ب رأر ٢كٓٝب ث٤ل كبهؿخٝ ،رِٞت
اُؾٖ ٍٞػِ ٠هٞؼخ ٓضِغبد ،كَأُٜب ثٌَ ػل٣ٞخ أ ٖ٣أٓي؟
7
ثبهكح ،ر٘ؼِ أؽبٍَٜ٤ب أُوٛلخُ .ول ًبٕ ٍ٘لٛب اُٞؽ٤ل ك ٢رِي اُؾ٤بح
اُوبٍ٤خ ،اُزً ٢بٗذ رؾزبط كٜ٤ب ئَُٔ٣ ٖٓ ٠ي ٣لٛب ٣ٝؾٖ ئُٜ٤ب٢ٚ٤ُ ،ء ُٜب
ّؼِخ ٖٓ األَٓ ٗؾ ٞأَُزوجَّ ٌُٖ .بءد األهلاه إٔ ٣قزل ٢ثبئغ أُضِغبد
ك ٢اُ ّٞ٤اُن ١فوط ك ٚ٤أثبٛب ٖٓ اَُغٖ ،كظِذ رزٞاكل ػِ ٠اُوٕ٤ق اُن١
ٞ٣هق ك ٚ٤ػوثز ٚاُقْج٤خ ك ٢ؽ ٢اُوؽٔخ .رلبعئ أثبٛب ثوعَ ٞ٣وم ثبة
ث٤ز٣ ٚؾَٔ هٍبُخ ػِٜ٤ب فزْ أُلهٍخ االثزلائ٤خ ،اُز ٢رلهً ثٜب ٓوْ٣
رز ٖٔٚك ٢كؾٞاٛب ،رَبؤالد ؽ ٍٞاُـ٤بة أُزٌوه الث٘ز ،ٚرْ فوط َٓوػب
٣جؾش ػٖ ٌٓبٜٗب كٞعلٛب عبَُخ ػِ ٠اُوٕ٤ق ؽي٘٣خً ،ئ٤جخ كٖوؿ
ثؼلٝاٗ٤خ كٝ ٢عٜٜب اُٖـ٤وًٞ ،ؽِ ٓلزوً أكيػٜب ،كوكد ٝهِجٜب ٣ؼزٖو
ٖٓ اُؾيٕ هبئِخ٣ ُْ :ؼل ثبئغ أُضِغبد اُنً ١بٕ ْ٣زو ٢ُ ١اٌُزت
ٞ٣ٝؼٔ٘ .٢كزـ٤ود ٓالٓؼ أثٜ٤ب ٖٓ اُٖالثخ ٝاُوَٞح ،ئُ ٠اُؾيٕ اُؼٔ٤ن.
ٍٝوٞذ كٓٞػ ٚألٓ ٍٝوح ٓ٘ن إٔ هأ ٟاُلٗ٤ب٣ٞٛٝ .وٓ ٍٞبما كؼِذ ثبألّٜت
ك ٢رِي اُِِ٤خٝ ،أٗب أٙغ ٍالؽ ٢ؽ ٍٞههجز٣ ٞٛٝ ٚز ٢ٍِ٘ٞهبئال ُٖ :أػ٤ٞي
ٓبُُ ٢ل ١اث٘خ رلػٓ ٠و ْ٣أػِٜ٤ب.
كأَٓي ٣لا ث٘زٝ ٚػبك ثٜب ئُ ٠أُ٘يٍ ،كزـ٤ود ٛجبػٝ ٚإٔجؼ هعال
ٕبُؾب ٤ٛجب.
8
اُ٘لّ اٌُج٤و
ماد َٓبءً ،بٕ ٍؼ٤ل ٣زغ ٍٞكّٞ ٢اهع اُوثب ،ٛثٔؼ٤خ ٕل٣و ٚأُووة دمحم،
ٝكغأح اٗلُغ آبّٓ ْٜغبه ثٓ ٖ٤غٔٞػخ ٖٓ اُْجبةٍٝ ،وػبٕ ٓب رؾٛ ٍٞنا
اُْغبه ٖٓ االّزجبى ثبأل٣بك ،١ئُ ٠إ رؾ ٍٞاُ ٢ؽوة ثبٌَُبً .ٖ٤كقبف
ٍؼ٤ل ٕٝل٣و ٚدمحم ٝرٞعٜب آُ ٠لفَ ؽل أُ٘بىٍ٤ُ ،ؾزٔٞا ٖٓ ٓ٘بّٝبد
اٌَُبً ٢ٌُ ٖ٤ال ٤ٖ٣جٌٓ ْٜو٘٣ٝ ،ٙٝزظوٝا اٗزٜبء اُْغبه ٌِٞٔ٣ٝا ٛو٣و،ْٜ
ٝثبُٖلكخ كو اؽل األٛواف أُز٘بىػٓ ٖ٤زٞعٜب ُجبة أُ٘يٍ اُن٣ ١زٞاعل
كٍ ٚ٤ؼ٤ل ٝهك٤ن كهث ،ٚكبها َٓزَِٔب ثؼل إ كول اُولهح ػِ ٠أُٞاعٜخ،
ٌُٖ َُٞء ؽ ٠اُوكوخ أٗ ْٜهأٝا إٔ ٘ٛبى رالس أ ٝأهثغ أّقبٓ٣ ،الؽوٕٞ
اُْقٔ اُٜبهةٝ ،ثال ٝػٝ ٢عل ٍؼ٤ل ٝدمحم ٗلَٜٔ٤ب كٓ ٢ؼٔؼخ اُٖواع.
ُ٤وًٞٚا ئٍُٞ ٠ؼ أُ٘يٍ ،ؽ٤ذ إٔجؾٞا ًأٗٞٓ ْٜبهك ٕٝأٚ٣ب ٖٓ ٛوف
اُؼٖبثخ اُـبٙجخٓٝ ،ب إ ِٕٞٝا االًٕلهبء اٍُٞ ٢ؼ أُ٘يٍ ،ؽز ٠فبهد
هٞاً ٖٓ ْٛزوح كهٝط أُ٘يٍٝ ،ثؼلٛب هبٓب ثاؿالم ثبة أُ٘يٍ اُؼِ١ٞ
ثاؽٌبّ ،ئال إٔ ٣زلبعأٝا ثٖٞد اُْبة اُٜبهة ِٞ٣ت اُ٘غلحَ٣ٝ ،زـ٤ضْٜ
ٌُ٣ ٢لزؾٞا ُ ٚثبة ٍٞؼ أُ٘يٍٓٝ ،زوع٤ب ئ٣ب ْٛثأػي ٓب ُل٣ ٢ٌُ ْٜ٣ولٓٞا
ُ ٚأَُبػلح ،ثٖٞد ٓجؾٞػ ٌ٣ٝبك إٔ ٣غٖ ع٘ٓ ٌُٖ ،ٚٗٞغ األٍق رْ
اُوج٘ ػِٜ٘٤ُ ،ٚ٤بُٞا ػِ ٚ٤ثبُٚوة اُوبٍٝ ٢اَُت ٝاُْزْ ٝهلف اُؼوٗ،
٣ ٞٛٝز ُْٜ ٍَٞثٖٞد ٓزوٞغّ ٖٓ ،لح األًُْٝ ،أٗ٣ ٚؼً ٞغوٕ ٝـ٤و
فبئق هجَ إٔ ٘٣وٞغ ٕٞر ٚرٔبٓبٝ .ثؼل ثٚغ كهبئن ُْ ٣ؼل ٍؼ٤ل َٔ٣غ
9
ّ٤ئب ،كِٞت ٖٓ ىٓ ِٚ٤اُقوٝط ُ٤زلبعأ ٝثٖٞد اُغ٤وإ ٣جٌٝ ،ٕٞإٔٞارْٜ
إٔجؾذ رؼِ ٞأُ٘يٍ ٝاُلهة٣ ،ؾبٗ ُٕٞٝوَ اُْبة اُن ١إٔجؼ ك ٢ػلاك
أُٞرٓٝ ،٠ؾبُٝخ اٍؼبكٓٝ ٚزٞع ٖ٤ٜثَُِٔ ٚزْلٓٝ ،٠ب إ ِٕٝذ ٍ٤بهح
اإلٍؼبف اُ ٠إٔ ٕبه اُْبة عضخ ٛبٓلحٝ ،اٗزوَ ُغٞاه هثٝ .ٚإٔجؼ أٌُبٕ
ًِِٞٓ ٚـ ثبُلٓبء ٖٓ ،اػِ ٠أُ٘يٍ اُ ٠اٍلِ٤ُ ،ٚزْ اُوج٘ ػِ ٠أُغوٖٓ٤
ٖٓ ثؼلُ ،زٌِ٤ُ ٕٞخ ٍٞكاء ،ك ٢ػٍ ٕٞ٤ؼ٤ل اُنً ١بٕ ٣قبف ثؼ٘ اُْ٢ء
ٖٓ ٓضَ ٛن ٙاألّ٤بءًٝ ،نُي كٕ ٢لٞف اُنهة اُنٝ ١هؼذ ك ٚ٤اُغؤ٣خ.
٣ٝوٍ ٍٞؼ٤ل ثِـذ ٖٓ ػٔو ١ػول ١اُضبُشٕٞٝ ،د كاى اُْبة ال ىاٍ ك٢
ثبُٓٝ ٢قِ٤ز٤ًٝ ،٢ق ًبٕ ٣زُ٘ ٍَٞب ُ٘٘ولٗ ُْ ٌُٖ ،ٙلؼَ ٖٓ ّلح اُقٞف.
ًْٝرؾٖو ػِ ٠ػلّ رول ٚٔ٣أَُبػلح ُِلو٤ل ٣ َٟٝإٗج٤ٔٙ ٚو ٙػِ ٠مُي.
10
ػجل اُوؽٔبٕ اُؼجل١
ًبٕ ػجل اُوؽٔبٕ اُؼجل ١ربعوا ٓؼوٝكب ٝكوٜ٤ب ك٤٘٣ب٣ ،جِؾ ٖٓ اُؼٔو
اهثؼٍ٘ ٖ٤خً ،بٕ ٣زيػْ ؽواى صٞه٣ب ٙل االٍزؼٔبه اُجورـبُ ،٢ثؾ٤ش ًبٕ
٣قَو أٓٞاُ ٚك ٢رٞك٤و اَُالػ ٝأُإٗٝخ ُِٔواث ٖ٤ٞك ٢عجٜبد اُوزبٍ،
ثَٞاؽَ أٍلُٔ ٢لح 15ػْو ػبٓب ،ؽز ٠فَو ًَ أٓٞاُ٣ ُْٝ ٚؼل هبكها
ػِ ٠رٞك٤و اُلػْ ُغ٘ٞك ،ٙاُن ٖ٣هزَ أؿِجٝ ْٜرواعغ ػلك ًج٤و ٓ٘ ْٜػٖ
اُوزبٍ ،كِْ ٣زجوٓ ٠ؼ ٚئال هعبٍ هالئَ ٜ٣وثٌٓ ٖٓ ٕٞبٕ ئُ ٠أفوٓ ،زقلٖ٤
كقبٗٔٓ ٚب رجوٓ ٠ؼ ٖٓ ٚع٘ٞك كٓ ٖ٤ًٔ ٢غ ع٘ٞك اُجورـبٍ ،كزْ اُوج٘ ػِ٠
ػجل اُوؽٔبٕ اُن ١أهٛن اُجورـبًٍٝ ،جل ْٛفَبئو كبكؽخ ك ٢األهٝاػ،
ٝاُؼزبك .كأفلاُوبئل اُؼٌَو٣ ١غٞة ثّٞ ٚاهع أٍل .٢كافَ هلٔ فْج،٢
٣ٝقجو ْٛاُوبئل اُجورـبُ ٢إ ػجل اُوؽٔبٕ ٖٓ ٞٛهزَ أث٘بءٝ ْٛؽوْٜٙ
ػِ ٠اُوزبٍٝ ،أكَل روث٤ز .ْٜك٤ٜظ اٌَُبٕ ػِ٤ٙ ٠بع كِناد اًجبكُٝ ،ٖٛؼت
ػِ ٠ػو ُْٜٞاُٖـ٤وحٝ ،اُزً ٢بٗذ رٖلم ًَ ٓب ه َ٤أٗلاى ،كٌبٗ ٞاثبُؾغبهح
كافَ اُولٔ ٣ٝجَو ٕٞكٝ ٢عٝ ،ٜٚثؼل كهبئن ٓؼلٝكح أٓو اٌَُ٤ُٗٞٞ
ثافواع ٖٓ ٚاُٖ٘لٝم كافَ ٍبؽخ ًج٤وح٣ ،زغٜٔو ؽُٜٞب ٌٍبٕ أُ٘ٞوخ،
كوٓ ٠ثٗ ٚؾ ْٛٞكٌٔبٕ ُ ْٜاال اٗوٞٚا ػًِ ٚ٤لوَ٣خ ،كبٜٗبُذ ػِ ٚ٤أٌُِبد
ٖٓ ًَ ؽلة ٕٞٝة٣ ٞٛٝ ،زأ ٖٓ ٙٝاألُْ ٣ٝوكك أٗب ٖٓ كاكغ ػٌْ٘ ،أّٜل
إٔ ال ئُ ٚئال هللا رْ اٍزَِْ ُِٔٞد.
11
اُوؿجخ أٍبً اُ٘غبػ
ًبٕ ٘ٛبى ّبة أٍ ٚدمحم ،رٞك٤ذ ػبئِز ٚك ٢ؽبكد ٍ٤و ٝػٔو ٙال ٣زغبٝى
اُقٌٔ ٍ٘ ،ٖ٤كأفل ٙػُِٔ ٚؼٓ ِ٤ؼ٣ٝ ٚزٌلَ ث ٚك٘ٓ ٢يُ ٚهكوخ اث٘زٚ
اُٖـ٤وح ٓوًٝ ،ْ٣بٗذ كزبح عِٔ٤خ ٜٓٝنثخ ،كزوث ٠دمحم ٓغ اث٘خ ػٔٓ ٚوْ٣
كزوح اُٞلُٞخ ًِٜب ٝكهٍب ٓؼب ٝػبّب ؽ٤بح رؼٜٔب اَُؼبكح ٝاَُوٝهًٝ .بٕ
ػٔ٣ ٚؾبك ٠ػِ ٠رـ٤ٞخ اُلواؽ اُن ١روًز ٚػبئِخ دمحمًٝ ،بٕ ٣ؾب ٍٝعبٛلا
ٌُ٣ ٢ـ ٢ٞاُ٘ؤ اُن٣ ١ؾٌ ث ٚدمحم ٖٓ ؽ٘بٕ ٝػٞق االثٞحًٝ .بٕ دمحم
ٓٝو٤ٚٔ٣ ْ٣ب ٓؼظْ أٝهبد كواؿ ْٜك ٢اُِٝ ،ٜٞاُلهاٍخ ٗظوا ُزوبهة
أػٔبهًٝ ،ْٛبٕ ال ٣زلبههبٕ ػٖ ثؼٜٔٚب اُجؼ٘٣ ٖٓٝ ،وا٣ ْٛظٖ أْٜٗ
رٞأّٝ .ػ٘لٓب ثِـب ٍٖ اُْجبة ُٝلد ثْٓ ْٜ٘٤بػو اُؾتٝ ،إٔجؾب ٣ؾجبٕ
ثؼٜٔٚب اُجؼ٘ٝ ،كٌو دمحم إٔ ٖ٣بهػ ػٔ ٚثٔٞٙٞع ؽج ٚالث٘زٝ ،ٚهؿجزٚ
اُغبٓؾخ ك ٢اُيٝاط ٜٓ٘ب٣ٝ ،زٞط رِي أُْبػو اُز٣ ٢زجبكُٜٗٞب ئُ ٠ىٝاعب
ًج٤وا ْ٣بٛل ٙاألٝ َٛاألؽجبةًٝ ،بٕ دمحم كائٔب ٓزوككا ك ٢افجبه ػٔ ٚثٔب
٣و٣ل ٓ٘ ،ٚاال إٔ ؽٌ اُؼْ ثإٔ دمحم ٣و٣ل ه٢ّ ٍٞء َُ٣ ُْٝ ٚزٞغ ،كجبكه
اُؼْ ٛٝوػ اَُإاٍ ػِ ٠دمحمٓ :ب ثي ٣ب دمحم ُٔبما إٔجؾذ ّبهك اُن،ٖٛ
ْٓٝـ ٍٞاُجبٍ ،أرو٣ل ه٢ّ ٢ُ ٍٞء؟ ٝرزوكك ػٖ مُي؟
كأعبث ٚدمحم ثٌَ رٞرو ٗؼْ ...ال ...ك ٢اُؾو٤وخ ٣ب ػٔ ٢أه٣ل إٔ إبهؽي ك٢
ّ٢ء ٓب؟ ،كوبٍ ُ ٚػٔ ٚرل٣ َٚب ث٘ ٢اٗب ك ٢االٍزٔبع اُ٤ي ٝأٗب هٖٛ
12
اّبهري ٝإ اؽزغذ ُْ٢ء ٓب،كال رزوكك أفجوٗ ٢ثٝ ٚئٕ ًبٕ ثآٌبٗ٢
َٓبػلري كٍ ٚ٤أكؼَ ٌُٖ ،ال رزوكك هَ ُٓ ٢ب ُل٣ي؟
كوبٍ دمحم ٞٛٝكُ ٢ؾظخ فغَ ًج٤وح :ك ٢اُؾو٤وخ ٣ب ػٔ ٢اٗب أه٣ل إٔ أرولّ
ُقٞجخ اث٘زي ػٍِ٘ ٠خ هللا ٝهٍ ،ُٚٞثٔٞاكوزي ٖٓ ٛج٤ؼخ اُؾبٍٗ ،ؾٖ ٗؾت
ثؼ٘ٚب ًض٤وا ُٖٝ ،أعل ٓضِٜب ػوٍٝب ُ ٢اثلاٝ ٌُٖ.هق ػغي ٙأُبك ،١ػبئوب
كٝ ٢ع ٜٚؽ٤ذ ِٛت ٓ٘ ٚػٔ ٚرٔ٘ب ؿبُ ٢كٜٓ ٢و اث٘ز٤ُ .ٚؼغي دمحم ػٖ
اُيٝاط ٖٓ ؽج٤جزٓ ٚو ،ْ٣ك٣ ٜٞزٓ ًَٝ ْ٤ب ِٔ٣ي ًٖ ٓبٍ ك ٜٞثل َٚػٔٚ
اُن٣ ١وٓ ْ٤ؼ٘ٓ ٚن اُٖـو .كؾب ٍٝدمحم ٖٓ عل٣ل كأهٍَ ّ٤ـ اُوجِ٤خ ،اُ٢
ػٔ٣ ٢ٌُ ٚزِٞ٣ٝ ُٚ ٍٜٞت ٓ٘ ٚإ ٣ؤِ ٖٓ ٜٓو اث٘ز ٌُٖ ،ٚأُؾبُٝخ
ثبءد ثبُلَْ .كٌبٕ اَُج َ٤اُٞؽ٤ل ٓ ٞٛـبكهح اهٗ اُ٣ ٢ٌُ ٖٛٞؾَٖ ٖٓ
ٟوٝك ٚاالعزٔبػ٤خ ٝأُبك٣خ ،كأفجو ؽج٤جز ٚثنُي ٝهؽَ اُ ٠اُقبهط ٝؿبة
ػٖ األٗظبه رالس ٍ٘ٞاد ،ؽز ٠ؽَٖ ٖٓ ٙٝؼ٤ز ،ٚرْ ػبك اُ ٢ثِلرٞٛٝ ٚ
كٍ ٢ؼبكح ًج٤وح ،ألٗ٤ٍ ٚزٌٖٔ ٖٓ فٞجخ ؽج٤جخ اُوِت ٓو .ْ٣كبُزو ٠ثؼٔٚ
ٕٝبهؽ ٖٓ ٚعل٣ل ثوواه اُيٝاط ٖٓ ٓو ،ْ٣اال إ ٕلٓ ٚثقجو ٝكبح ٓو،ْ٣
ٝرْ ككٜ٘ب كٓ ٢وبثو اُؼبئِخ ،كبٖٗلّ دمحم ٖٓ ًالّ ػٔٝ ٚاٗؾ٘ ٠ػِ ٠األهٗ،
ًٝأٗ ٚإٔجؼ ِْٓ ٍٞاُؾوًخ ػبعيا ٗظوا ُِقجو اُنٗ ١يٍ ػًِ ٚ٤بُٖبػوخ،
ٝثلأد ػ٘٤ب ٙرٜ٘ٔو كٓٞػب ٝػْٔ٣ ٚبٛل هكح كؼَ اثٖ أف ،ٚ٤رْ اٖٗوف
ٝروً ٚػِ ٠األهٗٝ .ثؼل ٖ٤ٓٞ٣عٔغ اؿوا٤ُ ٚٙؼٞك اُ ٢اُـوثخ ألٗ٣ ُْ ٚؼل
ٌُٓ ٚبٕ ك ٢اُجِلح اُزً ٢بٗذ ٢ّ ًَ ٢ٛء ثؼل إ ًبٗذ ٓؾجٞثخ ؽ٤بر ٚػِ٠
13
ه٤ل اُؾ٤بح ،كزٞع ٚاُ ٠ػٔٞٓ ٚبُجب ئ٣ب ٙثبَُٔبٓؾخ ٝاٗ٣ ُْ ٚؼل أٌُبٕ
٘٣بٍج٘ٛ ٚب ثؼل إٔ ؿبكهد اُج٘ذ اُزً ٢بٕ ٣ؾِْ إ ٓ ٌَٔ٣ؼٜب ؽ٤برٛٝ ،ٚنا
ٓب ؽَٖ ٍِْ ػِ ٠ػٔ٤ّٝ ٚـ اُوجِ٤خ ٣جزَْ ٓغ اُؼْ ،كزوً ْٜػبئلا ٖٓ
ؽ٤ذ أرٝ ،٢ثؼ٘ ُؾظخ ٍٔغ ٕٞد ٘٣بك ٚ٣أ٣ب دمحم اٗزظو هِ٤ال ...رْ ٍٔغ
ػٔ٤ّٝ ٚـ اُوجِ٤خ ٚ٣ؾٌ ٕٞثٖٞد ٓورلغُٔٝ ،ب اكاه هأٍ٤ُ ٚؼوف ػٖ
ٓبما ٚ٣ؾٌ ،ٕٞاال اٗ٣ ٚزلبعأ ثؾج٤جخ اُوِت ٓو ْ٣ار٤خ ٗؾٝ ،ٙٞدمحم ُْ ٣ؼوف
ٓبما ٣وغ ٖ٣ ُْٝلم ٓبما ٣و ١أٓبٓ ،ٚكزٞع ٚػٔ ٚهكوخ اُْ٤ـ هبئِ٣ ٖ٤ب دمحم
٣ب اث٘ ٢اهجَ ػِ٘٤ب كأر ٢ػ٘لّٝ ْٛوؽٞا ُ ٚثبٕ ٓٞد ٓوً ،ْ٣بٕ ًنثخ ٌُ٢
٣ؼوكٞا ٓب ٓلٕ ١ؾخ ٝؽت دمحم ُٔوٓٝ ،ْ٣بما ٍ٤لؼَ ألعِٜب ،كبٜٗٔو دمحم
ثبُجٌبء ٝاُلٓٞع ٓقزِٞخ ثبُلوؽخ ٝاُٖلٓخ :هبئال ٍبٓؾٌْ هللا ً٤ق ٌُْ إٔ
رِؼجٞا ثْٔبػوٌٛ ١ناٝ ،اٗذ أٚ٣ب ٣ب ّ٤قٝ ٢ثؼل ُؾظخ ٕلٓخ ٝكْٛخ،
ٛب ٢ٛاُلوؽخ رؼٞك ُٔؾ٤ب دمحم ثؼل إٔ ٝاكن ػٔ ٚػِ ٢إ ٣يٝع ٚاث٘ز ،ٚألٗٚ
َ٣زؾوٜب ٝهبرَ ألعِٜب ٌٌَُ٣ ٢ت هٛبٕ ؽجٜبًّٝ ،بٕ ُ ٚمُي.
14
اٌُ٘ي
ماد ُِ٤خ ً :بٕ ػياُل ٖ٣أُِوت ثبُٔؼبم ،ألٗ ٚال ٣وله ػِ ٠رؾو٣ي ٣ل٘ٓ ٚ٣ن
اُٖـو٘٣ ،بّ ك ٢ؿوكز ٚهكوخ ىٝعزٝ ٚاث٘ز ،ٚكواٝك ٙؽِْ عًٔ َ٤بٕ ػجبهح
ػٖ ً٘ي ٓٞعٞك رؾذ ّغوح اُِٞى ،أُزٞاعلح ثوو٣ز ْٜألالف اَُ٘ .ٖ٤كول
ٍٞ٤و ػِٛ ٚ٤نا اُؾِْ اُوائغ ِ٤ٛخ اُِٝ ،َ٤ك ٢اُٖجبػ ِٕ ٠اُٖجؼ ٝكػب هللا
كٍ ٢غٞك ،ٙإٔ ٌٕٞ٣ؽِٔ ٚؽو٤وخ ٛٝجخ ٖٓ هللا .كنٛت إُ ٠ل٣و ٚؽَبّ
اُن ١رغٔؼ ٚثٕ ٚلاهخ صالصٍ٘ ٖ٤خ ،ك ٢هو٣خ ٕـ٤وح كو٤وح ،كأفجو ٙثؾِٔ،ٚ
كواكوٓ ٚغ اهزواة أَُبء ٌُ ٢ال ٣الؽظ ْٜأؽل ٖٓ ٌٍبٕ اُوو٣خٓ ،قبكخ إٔ
٣لٚؼ ٍو ،ْٛكؾَٔ ؽَبّ اُلأً ٝثلأ ٣ؾلو ؽز ٠رغبٝى ٓزو ،ٖ٣ؽز٠
الٌٓ ٕ٘لٝهب فْج٤ب ،كـِج ٚاُغْغ ُٝؼت اُْٞ٤بٕ ثلٓبؿٝ ،ٚهبٍ ُؼياُلٖ٣
"ُول اّزلد ؽٌِخ اُِ ُْٝ،َ٤أػل هبكها ػِ ٠اُوؤ٣خٗٝ ،بٍ ٓ٘ ٢اُزؼتٝ ،ال
ٌ٘٘ٔ٣ب إٔ ْٗؼَ اُ٘به ٖٓ أعَ اُٞٚء ،اُن ١هل ٣غِت ُ٘ب ىٝاها .كِ٘ـ٢ٞ
اُؾلوح ثأؿٖبٕ ّغوح اُِٞى ؽزِ٤ُ ٠خ ؿل ٌَٔٗٝاُؾلو" .كوك ػياُلٖ٣
اُن ١ال ِٔ٣ي هٞح ك٣ ٢ل ٚ٣ؽز ٠ػِ ٠ؽَٔ ؽجخ هَٓ"،ئٕ ّبء هللا".مٛت ًَ
ثبرغب ،ٌَٚ٘ٓ ٙكقِل ػياُل ٖ٣ئُ ٠كواّٗٝ ٚبّ ثال أكٗٝ ٠ػٕ ٌُٖ ،٢ل٣وٚ
ؽَبّ ػبك ئُ ٠اُؾلوح ٝأفوط اٌُ٘ي ٝمٛت ث ٚئُ٘ٓ ٠يُ ،ٚكِٔب كزؾٝ ٚعلٙ
ِٓ٢ء ثبُؼوبهة ،كظٖ إٔ ػياُل ٖ٣فلػ ،ٚكنٛت ٓزَِال ئُ٘ٓ ٠يٍ ٕل٣وٚ
ػياُل ٖ٣اُ٘بئْ .كأكوؽ ًَ اُؼوبهة ػِ ٠ثبة ٝع٘جبد ٌَٟٓ٘٘ ،ٚب ٓ٘ ٚأٜٗب
ٍزَِؼٞٔ٣ٝ ٚد ك ٕٝإٔ ٌْ٣ق أؽل كؼِز ٚاُْ٘٤ؼخٝ .ك ٢اُٖجبػ رلبعئ
15
ػياُل ٖ٣ثٖٞد ٙؾٌبد ىٝعز ٚثؼلٓب ًبٗذ رٞهظ ٢ٛٝ ،ٚرٚؾي ٝروكك
ثٖٞد ٕبفت :أٗظو ُول ٍوٞذ ػِ٘٤ب ٓغٛٞواد مٛج٤خ رْج ٚاُؼوبهة،
كلوػ ػياُلٝ ٖ٣ؽٔل هللا ؽٔلا ًض٤وا ٝػبُ ؽ٤بح اُزوف إلٔ٣بٗ ٚاُو ١ٞثبهلل،
ٝؽَٖ ٍِٝ ،ًٚٞأفاله ٚاُ٤ٞجخ ٤ٗٝز ٚاُٖبك٤خ .ثٔ٘٤ب ؽَبّ كول ػوِٚ
ٝإٔجؼ ٔ٣و ك ٢االىهخ ٜ٣ٝزق ة " ً٘يً٘ ،يً٘ ،يٝ ،اٌُ٘ي رؾ ٍٞاُ٠
ػوبهة " ِٞ٣ٝن ٙؾٌبد ِ٣ٞٛخ ِٔ٣ئٜب اُؾيٕ ٝاُٖلٓخ .ك ٢ؽ ٖ٤ػي
اُل ٖ٣ػ ٚٙٞهللا ػِٓ ًَ ٠ب ػبّ ٖٓ ٚكوو ٝثإً.
16
ؽِْ ٓٔيم
أالرو٣ ٟب هأً اُجووح أْٗٓ ٢ـُٞخ أػل ُي ٓب ٍزز٘ب ُٚٝك ٢اُؼْبء؟ رْ
ٍأٍبػل أٓ ٢هِ٤ال ك ٢رور٤ت اُج٤ذ ،اال رو ٖٓ ًْ ٟاُزؼت ٣الؽو٘ب اُِِ٤خ،
ٌُٖٗ ٢جؼ ك ٢أرْ االٍزؼلاك ُ ّٞ٤ؿل؟.
كأفل اُٞلَ ٍوٝاُ ٚك٣ ٢لٓ ،ٙزٞعٜب ثَوػخ ئُ ٠اُقبهط ٝاُلٓٞع ك٢
ػ ،ٚ٤٘٤كزٞع ٚآُ ٠ؾَ اُق٤بٛخ أُزٞاعل ثؾِٛٝ ،ْٜ٤ت ٓ٘ ٚإٔ ٣ؤِ ٍٞٛ
اَُوٝاٍٝ ،ثؼل إٔ أفل اُق٤بٓ ٛوبً اُٞلَ ُج ُٚ ٠هؿجزٝ ،ٚاهزوٗ اُٞلَ
اعو اُق٤ب ٖٓ ٛػ٘ل أؽل أػٔبٓٝ ،ٚػبك ُِٔ٘يٍ ٝاُلوؽخ رٔ ِِإٙٝٝ ،ٙؼ ٚك٢
فياٗز .ْٜر٘ب ٍٝػْبءٝ ٙمٛت ُِ٘ ،ّٞؽ٘ذ األّ ك ٢اثٜ٘ب كوبٓذ ثأفن ٍوٝاٍ
اثٜ٘ب ٝهِٖذ ٖٓ ُٚٞٛثٚغ ٍ٘زٔزواد ٝأػبكرُِ ٚقياٗخ٤ُ ،أر ٢اُلٝه ػِ٠
االفذ اٌُجو ،ٟثلٝهٛب ثؼل إٔ أٗجٜب ٤ٔٙوٛب ػِ ٠اُٞو٣وخ اُز ٢رٌِٔذ ثٜب
17
كٝ ٢ع ٚأفٜ٤ب اُٖـ٤وُٝ ،زٌلو ػِ ٠مٗجٜب هِٖذ ٖٓ ٍ ٍٞٛوٝاٍ أفٜ٤ب
ٝأػبكر ٚئٌُٓ ٠بٗ.ٚ
ٝك ٢اُٖجبػ هبّ اُٞلَ ٓجٌوآٝ ،جزٜغب رواٝك ٙكوؽخ ػبهٓخٝ ،رٞعٚ
ُقياٗخ ٓالثَ٤ُ ٚورل ١ص٤بة اُؼ٤ل اُغل٣لح ُ٤وٜ٣ب ُوكوبئٝ ،ٚئما ث٣ ٚزلبعأ إٔ
ٍوٝاُ ٚك ٢ؽل هًجز ،ٚ٤كبٖٗلّ أٌَُُٔ ٖ٤ب هاَ٣ ُْٝ ٙزٞغ اهرلاءٝ ٙؽيٕ
ؽيٕ ًج٤و ٝإجؾذ ؽبُزٓ ٚزنٓوح.
18
اُٞهكح ٛٝبئو اُؼ٘لُ٤ت
ُول عٔؼٛ ْٜنا االٛزٔبّ ُٔلح ِ٣ٞٛخ ٌُٖ ،ك ٢أؽل األ٣بّ ،هأ ٟثؼ٘
هكوبء٣ ٙقُِ ٕٞٞٞو٤بّ ثوؽِخ ألهٗ اُؼغبئت ،اُز٣ ٢وبٍ ػٜ٘ب أهٗ
فٚواء ٝفٖجخ .كوؽَ ٓغ هكوبئُ ٚجٚؼخ أّٜو ،ك ٢االًزْبف ٝأُوػ.
ٌُ٘ ٚك ٢أؽل األ٣بّ رنًو اُٞهكح اُؾٔواءٝ ،أؽٌ ك ٢هِج ٚثأٜٗب رَزـ٤شٖٓ ،
ّ٢ء .كؼبك ئُ ٖٛٞٓ ٠اُٞهكح ثٌَ ٓب رِٔي أع٘ؾز ٖٓ ٚهٞحُٔٝ .ب ؽ ٜهؽبُٚ
كٌٓ ٢بٕ اُٞهكحٝ ،عل أٜٗب ماثِخ٤ٓ ،زخْٜٗ .زٜب اُؾْواد ،اُغٞعٝ ،اُو٣ؼ
19
رونف ث٤وهبرٜب .كؾيٕ ؽيٗب ّل٣لا ػِ ٠كولاٜٗب ٝػبُ ؽي٘٣ب ؽزٓ ٠بد
ٝؽ٤لا.
20
هك اُغَٔ٤
ماد ً ،ّٞ٣بٕ ٘ٛبى كز ٠أٍ ٚئثوا٣ ،ْ٤ٛز ْ٤األث ،ٖ٣ٞكزٌلَ ث ٚػٔ٘ٓ ٚن اُٖـو،
ٖٓ كهاٍخٓ ،أًَ ْٓٝوةً .بٕ ٣ؼز٘ ٢ثً ٚأٗ ٚاثٖ ًُ ٚجبه ٢أث٘بئ ٚاُضالس .ػٔو،
٣ؾٖٞٓٝ ٢ل .٢كٌبٕ ٣نٛجبٕ ُِٔلهٍخ ٍ٣ٞبَ٣ٝ ،بػل ػٔ ٚهكوخ أث٘بئٝ ٚهذ
اُلواؽ اْٗٞز ٚاُ٤ٓٞ٤خ ٖٓ ،ؽود ٝىهاػخ ٝهػُِٔ ٢بّ٤خًٝ .بٕ اُؼْ ؽ٘ٗٞب،
ػٞٞكب ٓغ اٌَُ .ؽ٤ذ ًبٕ ٘ٔ٣ؼ اثوا ْ٤ٛهكوخ أث٘بئ ٚثؼ٘ أُبًٍ ،غياء ُْٜ
ػَِٓ ٠بػلر ،ُٚ ْٜك ٢رَ٤٤و آٞه أُ٘يًٍٝ .بٕ اثوا٣ ْ٤ٛغٔغ ٣ٝقزيٕ مُي
أُبٍ ٌ٘٣ٝيًٝ ،ٙبٕ هِ٤ال ٓب ٣أفن اُجؼ٘ ُِٓ٘ ٚؾبعخ أُِؾخُْ ،واء َٓزِيٓبد
اُلهاٍخ ٖٓ .أهالّ ًٝزتً .بٕ رِٔ٤ن ٓغزٜل عنا ػٌٌ اث٘بء ػٔ ،ٚكأٗٓ ٠ٜوؽِخ
االثزلائ ،٢اإلػلاك ١صْ اُضبٗ ،١ٞثزلٞم ِٓؾ .ٟٞكؾَٖ ػِ ٠اُجبًبُٞه٣ب ثٔ٤يح
ؽَٖ ،فُٞذ ُ ٚاُلهاٍخ ك ٢اهه ٢اُغبٓؼبد ثبُجِلٔٓ .ب ؽزْ ػِ ٚ٤روى ػٔ،ٚ
ٝثِلر ٚاُٖـ٤وحٝ .اُزٞعٗ ٚؾ ٞأُل٘٣خ الٍزٌٔبٍ كهاٍز ٚػٌٌ أث٘بء ػٔ،ٚ
اُن ٖ٣اٗوٞؼٞا ػٜ٘ب ،ألًٗ ْٜبٗٞا ؿ٤و ٓٞكو ٖ٤كٜ٤بٓٝ ،غ مُي ًبٗٞا ٍ٘لا ه٣ٞب
هكوخ أث ْٜ٤إلثواًٝ ،ْ٤ٛبٗٞا ٣ولٓ ُٚ ٕٞاُلػْ أُبكٝ ١أُؼْ٘٣ٝ .١ٞغؼٚٗٞ
ع٤لا ألٗ ْٜهأٝا ك ٚ٤اُٞٔٞػ اُؼبُٝ ،٢اُوؿجخ ك ٢اُ٘غبػٝ ،رؾو٤وُ ٚؾِٔٚ
ثٖٔ٘ت ٓ .ْٜكجبكه اثوا ْ٤ٛك ٢ػ ِ٤ؽ٤بح أفو٤ِٓ ٟئخ ثبُزؾل٣بد ٝاُٖؼٞثبد.
اُزً ٢بٗذ رِؾو ٚث ٖ٤اُل٘٤خ ٝاالفو ،ٟؽ٤ذ ٝعل ػبُْ افو أٓبَٓ٣ٝ ،ٚزٞعت
ػِ ٚ٤االػزٔبك ػِٗ ٠لًَٝ .ٚبٕ ال ٣وًي ك٢ّ ٢ء افو ٚ٤ِٜ٣ػٖ كهاٍزٖٓ ٚ
ؿ٤و ػبئِز ،ٚاُزَ٣ ٢أٍ ػ٘ ْٜثبُٜبرق ث ٖ٤اُل٘٤خ ٝاألفوًٝ .ٟغياء ػِ٠
21
ٓغٜٞكار ٚاُغجبهحً .بٕ ٣زؾَٖ ػِٓ ٠ؼلالد ع٤لح ،فُٞذ ُ ٚإ ٖٓ ٌٕٞ٣ثٖ٤
اُقو٣غ ٖ٤االهثؼخ االٝائَ ػَِٓ ٠ز ١ٞعبٓؼزٔٓ .ٚب ىاك ٙأًزو ؽٔبٍخ ٗٝغبػخ
ٝرْغ٤ؼب ُٔٞإِخ ْٓٞاه ٙاُلهاٍ .٢كلفَ ك ٢ؿٔبه اُزؾل ٖٓ ١عل٣ل .ؽَٖ
ػِّٜ ٠بكح أُبعَز٤و رْ اُلًزٞها٤ُ .ٙلفَ ك ٢هٛبٕ افو ٍٞ ٞٛٝم اُْـَ،
ٓ ٞٛٝب رأر ٖٓ ُٚ ٢فالٍ أٓ ٍٝجبهاح ٣زولّ ُٜب ك٘غؼ كٜ٤ب .إٔجؼ ٜٓ٘لٍب ًج٤وا
ٝثأعو ٓ .ْٜاُْ٢ء اُن ١عؼِ٣ ٚوك ثؼ٘ اُغُٔ َ٤ؼٔٝ ٚأث٘بء ػٔ ٚاُضالس .كؼبك
ماد ٝ ّٞ٣ث٤ل ٙاالفجبه اَُبهح ألكواك ػبئِز ،ٚكأهٍَ ػٔ ٚألكاء ٓ٘بٍي اُؾظ
ٝاُؼٔوحًٔ .ب هبّ ثلزؼ ٓؾالد رغبه٣خ ،عياء ُ ْٜػِ ٠ؽَٖ أُؼبِٓخٝ ،اُلػْ
اُالْٓؤً .ُٚ ْٜ٘ٓ ٛٝب ٝػل اثٖ ػٔ ٚاالٕـو اُن ١ال ٣ياٍ ػبىثب ،ثأٍٗٞ ٚف
٣زيٝعبٕ ٓؼب كٝ ّٞ٣ ٢اؽل .ثؾ ٍٞهللآ ٞٛٝ ،ب رأر ُٚ ٠ثؼل إ رؼوف ػِ ٠كزبح
عِٔ٤خ ،رْزـَ ًأٍزبمح اُزُ ٢و٤ذ اٍزؾَبٗب ًج٤وا ٓ٘ .ٚكِٞت ٝكٛبٝ ،أهاك
اُيٝاط ٜٓ٘ب ػٍِ٘ ٠خ هللا ٝهٍ ،ُٚٞك ٢اُؼِٞخ اُٖ٤ل٤خ .هجِذ ػوًٝ ٚٙبٗذ
عل ٍؼ٤لحٝ ،كؼَ ٗلٌ اُْ٢ء ٓغ اثٖ ػٔ ٚكنٛت اثوا ْ٤ٛهكوخ ػٔٝ ٚاث٘بئٚ
ُقٞجخ كزبح رٌَٖ ثبُجِلح أُغبٝهحًٝ .بٗذ االث٘خ اُٖـوُٖ ،ٟل٣ن اُؼبئِخ
ٝاُنً ١بٕ ثٔضبثخ االؿ ُؼٔ ،ٚكٌبٕ ُٓ ْٜب ارٞا ألعِٝ ،ٚريٝط اثوا ْ٤ٛهكوخ اثٖ
ػٔٝ ٚكٓٞع اُلوؽخٝ ،اٌُْو ُل ٟاثواٝ ْ٤ٛػٔٝ ٚأث٘بئٝ ٚهك ُ ْٜاُغٔ َ٤ثأفو
أكٝ ْٜ٘ٓ َٚػبّٞا ؽ٤بح ًؤ٣خ ِٓ٤ئخ ثبُلوؽخ ٝاَُوٝهٌٛٝ ،نا ًبٕ عياء
االؽَبٕ ئال اإلؽَبٕ.
22
اُْجٚ٤
هٕ ٛبرق ٓؾٔٞك ،كأعبة ٖٓ أُزَٖ؟ كاما ثٕٞ ٚد آوأح ٌٍِ ػنة،
٣وٓ ٍٞوؽجب ٣ب ٍ٤ل ،١أٗب أٍٍ٘ ٢بء ،أهكد إٔ أفجوى إٔ ؽبكظخ ٗوٞك١
ثؾٞىريُ،ول هٔذ ثَوهزٜب ٓ٘ ٢ك ٢اُؾبكِخ ،كارٌأ ٓؾٔٞك ػًِ ٠وٍٝ ،٢هبٍ
ُٜب ث٘جوح ؽبكح :ؽبكظخ ٗوٞكى ،ٜٜٜٚٛػٖ أ ١ؽبكظخ رزٌِٖٔ٤؟ ٝأٗ ١وٞك
ٛن٣ ٙب ٍ٤لح؟ كأعبثز :ٚأهعٞى أػل ئُ ٢ؽبكظخ ٗوٞك ،١ئٗ ٢ثؾبعخ ٓبٍخ
ُٜبٝ ،اُلٓ ١وٛ ٘٣و٣ؼ اُلواُ ،ثؾبعخ ئُ ٠اُلٝاءٝ ،اُ٘وٞك اُزً ٢بٗذ
ثؾٞىر ٢ألعَ مُي ك ٢ٜػ٘لى االٕ َٛ .رؼِْ ًْ ػبٗ٤ذ ؽز ٠ؽِٖذ ػِ٠
ههْ ٛبرلي؟ ٖٓ ثؼل ٓب هلٓذ ثؼ٘ إٔٝبكي ُِؼل٣ل ٖٓ األّقبٓ .أهعٞى ٣ب
ٍ٤ل ١اػل ئُٗ ٢وٞك ،١ئٗ ٢هل رؼجذ ؽز ٠عٔؼذ مُي أُجِؾ ،كأث ٢رزلٞٛه
ٕؾزٓٞ٣ ٚب ػِٝ ،ّٞ٣ ٠أٗ ٢ثؾبعخ ُِٔبٍ ٢ً ،اّزو ُٚ ١اُلٝاء ،كبٗب ٝؽ٤لح
ُلٝ ٚ٣أٗب اػَٔ ً ٢أػ َ٤أثٝ ،٢أٝكو ُ ٚاُلٝاء.
اٍزـوة ٓؾٔٞك ٝاهرؼِ هِجٝ ،ٚاٛزيد ٗلَُٔ ٚب هبُز ٚرِي اُلزبحٝ ،ؽيٕ
ُٙٞؼٜب ٝأثبٛب .كِٞت ٜٓ٘ب ػ٘ٞاٜٗب ،ك ٢اُ ّٞ٤أُٞاُ ٢مٛت ئُ ٠ػ٘ٞاٜٗب
ٓٝؼٓ ٚجِؾ ٖٓ أُبٍٙٝ ،ؼ ٚكٟ ٢وف رْ ٛوم اُجبة ػِ ٠أٍبً أٗٚ
ٍبػ ٢اُجو٣لٓ ،ورل٣ب ٗظبهاد ٍٞكاء ٝهجؼخ َّٔ٤خ ،كزؾذ ٍ٘بء اُجبة،
كاما ثٜب كزبح ّوواء ،ماد عٔبٍ أفبكٝ ،ػُٞ ٕٞ٤ى٣خٝ ،ؽغجبٕ ٛالُ٤خ .اٗجٜو
ثٜب ٓؾٔٞك ٝػغي ػٖ اٌُالّ ،كوبُذ ٖٓ :أٗذ؟ كوك ػِٜ٤ب ثٌِٔبد ٓزوٞؼخ
ٝثزٔزٔخ :أٗب ٍبػ ٢اُجو٣لُٝ ،ل ١رِ٤ٕٞخ ُي ،كٔل ُٜب ٣ل ٙاُز ٢رؾَٔ
23
اُظوف ٝػبك ٖٓ٘وكب ،كَأُزٓ ٞٛ ٖٓ ٚوٍَ ٛنا اُظوف؟ ُْ ٣غجٜب ٝٝإَ
ٛو٣و ٚك ٢ػغِخ ٖٓ أٓوٝ ،ٙكْٛخ ُٔب هآ ٖٓ ٙعٔبٍ ٝأفالم.
رلبعأد ٍ٘بء ٖٓ رٖوكبرٝ ٚرؼغجذ ًض٤وا ألٓو ،ٙكلزؾذ اُظوف كاما ثٜب
رزلبعأ ثٔجِؾ ٓبُ .ْٜٓ ٢كلفِذ ك ٢ؽ٤وح ًج٤وحٝ ،رٞصو ّل٣ل كٗ ٢لٌ
اُٞهذ ،ؽٓ ٍٞوٍَ ٛنا اُظوف .كنٛجذ ٝأؽٚود اُلٝاء ألثٜ٤ب ٝأفجورٚ
ثٔب ؽَٖ .كوبٍ ُٜب ٣ب ث٘٤ز ...٢ال روِو ٢هثٔب ٛنا كبػَ ف٤و أهاك َٓبػلر٘ب.
مٛجذ ٍ٘بء ئُ ٠ؿوكزٜب ٢ٛٝرزَبءٍ ٌٕٞ٣ َٛ :أُِ أػبك ئُٜ٤ب اُ٘وٞك؟
ٌُٖ ٛنا أُجِؾ ٣لٞم أُجِؾ اُنٙ ١بع ٓ٘ ،٢ئما َٓزؾ َ٤إٔ ٌٕٞ٣مُي
أُِ .كغأح هٕ ٛبرلٜب ثوهْ ؿو٣ت ،كبٗزبثٜب فٞف ّل٣ل ٖٓ ٣ٞٛخ أُزَٖ.
كأعبثذ ثٖٞد ٌٍِ ٖٓ :ػِ ٠اُقٜ؟ ٖٓ أُزَٖ؟ كأعبثٜب هبئال :أرٔ٘ ٠إٔ
ٌٕٞ٣هل ِٕٝي ٌمُي اُظوفٝ ،هل هلٓذ ُي َٓبػلح ٕـ٤وحُ ،زِج٤خ ؽبعبري
ٝأثٞى ثنُي أُجِؾ اُجَٝ .ٜ٤أَُبٔٛخ ٓؼي ثؼ٘ اُْ٢ء ٖٓ ،أعَ رٞك٤و
اُلٝاء ُٞاُلى أُوٓ ،٘٣زٔ٘٤ب ٖٓ هللا إٔ ْ٣ل ٚ٤ك ٢اُوو٣ت اُؼبعَ .كوبُذ
ٌُّ ٚوا ُي ٣ب ٍ٤ل ٖٓ ٌُٖ ،...١أٗذ؟ كوبٍ ُٜب أٗب ٍ ٞٛبػ ٢اُجو٣ل ٗلَ،ٚ
اُن ١أػٞبى اُظوف .كأعبثز ٚثٌَ اٍزـواة٤ً :ق ػوكذ إٔ أثٓ ٢و٘٣؟
ٝثؾبعخ ٓبٍخ ُِلٝاء٤ًٝ ،ق ػوكذ ػ٘ٞإ ٓ٘يُ٘ب؟ كبٗوٞغ االرٖبٍ .أفجود
ٝاُلٛب ثٔب ؽند٘ٓ ٢ٛٝ ،لْٛخ ٓٔب ٣ؾَٖ ٓؼٜٔب ،كوبٍ ُٜب ٣ب ث٘٤ز ٢ارِٖ٢
ثٝ ،ٚاكػُِ ٚ٤ؼْبء ٓؼ٘ب ُِ٤خ اُـلٝ ،ثؼل إٔ ٣أرَٗ ٢أُ ،ٚػٖ ًَ ٓب ٣واٝكٗب
ٖٓ أٍئِخ .كؼال هبٓذ ك ٢اُٖجبػ ٝمٛجذ َُِٞمٝ ،اّزود ثؼ٘ اُقٚو،
24
ٝثؼ٘ األؿواٗ اُ٘بهٖخ ُِٔٞجـٝ ،كٛ ٢و٣ن ػٞكرٜب ارِٖذ ثٔؾٔٞك
ٝهبُذ ُٓ :ٚوؽجب ٣ب ٍ٤ل ١أٗب ٢ٛاَُ٤لح اُز ٢هلٓذ ُٜب أَُبػلحٝ ،أث٢
٣و٣ل إٔ ٣ولّ ٌّوٝ ٙآز٘بُٗ ٚيُ ،نا هبٍ ُ ٢إٔ أفجوى ،أِٗٛ ٚت ٓ٘ ٢إٔ
أكػٞى ُِؼْبء اُِِ٤خ ،إٔ ُْ ٘ٛ ٌٖ٣بى ٓبٗغ ،كأثٖٓ ٢و ػُِ ٠وبئي اُِِ٤خ.
كوبٍ ُٜب ال أٍز٤ٞغ إٔ أروى أٓٝ ٢ؽ٤لح ك ٢أُ٘يٍ ،كوبُذ ُ :ٚكػٜب رأر٢
ٓؼي ئماٗ ،ؾٖ ثبٗزظبهًْ ك ٢أَُبء .كأػلد ٍ٘بء اُؼْبء ٝر٘زظو هل،ٚٓٝ
ثؼل ُؾظخ ٍٔؼذ اُجبة ٞ٣وم ،كزٞعٜذ ٍ٘بء ُجبة أُ٘يٍٝ ،هبٓذ ثلزؾٚ
كاما ثٜب رزلبعأ ث٘لٌ اُْقٔ اُنٍ ١وم ٜٓ٘ب ٗوٞكٛب ،كبهرجٌذ ٍ٘بء ًض٤وا
ُٔٝب كفَ ٓؾٔٞك ٝأُِٓ٘ٔ ٚيٍ ٝعل أة اُلزبح ثبٗزظبه .ٙكزجبكُٞا اُزؾب٣ب
ٝأٛواف اُؾل٣ش ،ؽٓ ٍٞب ٝهغ ٓؼٓٝ ٚغ ٍ٘بءٝ ،أٗ ٚرلبعأ ثٔب هبُز ،ُٚ ٚك٢
أ ٍٝارٖبٍ ٝؽيٕ ألٓوٛبٝ ،هوه َٓبػلرٜب ،هؿْ أٗ ٌ٤ُ ٚاُْقٔ
أُِٞٞةٓٝ ،ب ؽلد ٝهغ ثٔغوك ٍٞء كٝ ،ْٜال ػالهخ ُ ٚثٔب ؽلس ٓؼٜب ٖٓ
هجَٓٝ ،ب ٢ٛئال ٕلكخ ٝرْبث ٚك ٢األٕٝبف ،ثٝ ٚ٘٤ث ٖ٤أُِ اُؾو٤و،٢
ٝأٗ ٚكز٤ٛ ٠ت مٍٔ ٝؼخ هك٤ؼخ ك ٢أُل٘٣خٓ ُٚٝ ،ؾَ رغبه .١كوبّ ٝاُل
ٍ٘بء ثٌْوٝ ٙهوه إٔ ٣يٝع ٚاث٘ز ٚاُٞؽ٤لح ،ثؼل إٔ ػوك ٚثأٗٓ ٚب ىاٍ ّبة
ػبىةٝ .كٌوح اُيٝاط ٖٓ ٍ٘بء اُلزبح اُغِٔ٤خ ٝاُؼل٤لخُ .و٤ذ اٍزؾَبٕ
ٓؾٔٞك ٝأٓٝ ،ٚؽزٍ٘ ٠بء ثلا ػِٓ ٠الٓؾٜب اُؾْٔخ ٝاُوج ،ٍٞكزيٝعب
ٝػبّب ؽ٤بح ٍؼ٤لح ٓغ ىٝعزٍ٘ ٚبء ٝٝاُلٛب ٝأٓ.ٚ
25
العاشق المتيم
ماد ّٞ٣رٞع ٚفبُل ئُ ٠مًبٕ ٝاُل ،ٙؽ٤ذ ًبٕ ْ٣زـَ َ٣ٝبػل أثب ٙك ٢رلث٤و
ٝرَ٤٤و كًبٗ ْٜاُزغبهًٝ ،١بٕ فبُل ْ٣وف ػِ ٠أُؾَ ك ٢ؿبُج٤خ األٝهبد،
أ ٝأر٘بء ؿ٤بة ٝاُلًٝ .ٙبٕ م ٝأفالم ؽٔ٤لح ًَٝاُ٘بً ٌْ٣وٕٞٛٞ٘٣ٝ ٚٗٝ
ثٝ ،ٚثٔب ٤ٔ٣ي ٖٓ ٙفٖبٍ ؽٔ٤لح ٝم ٝروث٤خ ع٤لح .كٓ ٜٞغل ك ٢ػِٔٞٛٝ ٚ
اُٞؽ٤ل ػ٘ل ٝاُل٣خ،
ًٝبٗذ ٘ٛبى كزبح عِٔ٤خ ٝعناثخ رنٛت اُ ٠أُلهٍخ اُزً ٢بٗذ ثؼ٤لح ػٖ
ٌٓبٕ ئهبٓزٜبًٝ ،بٗذ رأفن ٛو٣ن ٓقزٖو ُِ ٍٕٞٞاُ ٠أُلهٍخ كٓ ٢لح
أهًَٝ ،بٕ مًبٕ فبُل ك ٢اُٞو٣ن مارٜبٝ ،ماد ٓوح ٝكٕ ٢ج٤ؾخ ٞٔٓ ّٞ٣و،
ٝم ٝثوك هبهًٝ ،كغأح ها ١فبُل رِي اُلزبح ٢ٛٝثٞو٣وٜب ُِٔلهٍخ ،رٜوٍٝ
ربهح ٝربهح أفو ٟرقزجئ ػٖ االٓٞبهٝ ،ر٘زظو رٞهلٜب ا ٝرؤِ ٖٓ هٞرٜب.
كبْٗـَ فبُل ٓغ أؽل اُيث٘بء ٝثؼ٘ ُؾظخ رلبعأ ثَو ٛٞرِي اُلزبح أٌَُ٘٤خ
ثؼلٓب اُزٞد ًبؽِٜب ،كِٞت فبُل االػزناه ٖٓ ماى اُيثٝ ،ٕٞرٞعَُٔ ٚبػلح
اُلزبٝ ٙك٣ ٢لٓ ٙظَ ٌُ٣ ٢ؾزٔ ٢ث ٖٓ ٚأُٞو َٕٝ .ػ٘ل اُلزبح ٍٝأُٜب ٓب
فٞجي؟ ُٔب أٗذ ك ٢األهٗ؟ أأٗذ ك ٢ؽبعخ َُِٔبػلح؟ كوبُذ ُ :ٚئُزٞد
ًبؽِ ٢أص٘بء مٛبثُِٔ ٢لهٍخ ،كَبػلٛب ػِ ٠اُٞهٞف ٘ٓٝؾب أُظَ ك٢
كْٛخ ثؼ٘ أُبهح ٖٓٝ ،اُيث ٕٞأٚ٣ب ػِٛ ٠نا اُزٖوف اُ٘ج َ٤اُن ١هبّ ثٚ
فبُلِٛٝ ،ت ٜٓ٘ب إٔ ِٜٕٞ٣ب ُٔلهٍزٜب هؿْ هكٜٚب ُنُي .كؼال هبّ
ثاٖ٣بُٜب ُٔلهٍزٜب ٝاٖٗوف ػبئلا ُلًبٗ ٚربهًب ُٜب أُظَ.
26
رْ ػبك ُٔؾِٝ ٚعل مُي اُيث ٕٞال ٣ياٍ ٘٣زظو أٓبّ اُلًبٕ ،كِٞت ٓ٘ٚ
أَُبٓؾخ ػِ ٠ػلّ رِج٤خ ِٛجبرٔٓ ،ٚب أصبه اٗلٛبُ اُيثُٝ ،ٕٞو ٢رٖوكٚ
اُ٘ج َ٤اٍزؾَبٕ اُغٔ٤غ ،كوبٍ ال ػِ٤ي ٣ب ثُ٘ ٢وذ هٔذ ثْ٢ء عٔ َ٤علا
اُُٝ ،ّٞ٤ي اٌُْو ػِ ٠مُي.
ٝك ٢اُ ّٞ٤أُٞاُ ٢رٞع ٚفبُل ُلًبٕ أثبً ٙؼبكر ٞٛٝ ،ٚك ٢ؽ٤وح رغب ٙرِي
اُلزبح أٌَُ٘٤خ ،ألٜٗب ُْ رنٛت ك ٢ماى اُٝ ،ّٞ٤اْٗـَ رلٌ٤و ٙػِٜ٤ب ٝػِ٠
أؽٞاُٜب٤ُ ،زلبعأ ثٜب ك ٢اُ ّٞ٤اُضبُش ،ثؼل اُؾبكس اُنٝ ١هغ ُٜب ر٘زظوٙ
ٓجٌوا أٓبّ اُلًبٕ َٕٝ .اُٜ٤ب ٍٝأُٜب ػٖ ؽبٍ هلٜٓب ،كأفجور ٚأٜٗب إٔجؾذ
رزؾٌَّٖٝ ،ور٘ٓٝ ٚؾزٓ ِٚٚٓ ٚزٞعٜخ ُٔلهٍزٜبًٝ ،بٗذ ًِٔب ٓود ٖٓ
٘ٛبى رِو ٢ػًِِٔ ٚ٤بد ٖٓ هج :َ٤اَُالّ ػِ٤ي ٣ب اف٤ً ٢ق ؽبُي؟ ٝرٌْوٙ
ػِ ٠اُغٔ ،َ٤اُن ١ثنه ٓ٘ٝ .ٚماد ّٞ٣ىاهد كًبٗٝ ٚاهز٘ذ ثؼ٘ األكٝاد
اُقبٕخ ثبُٔلهٍخ ،كَأُز ٚػٖ أٍٝ ٚرجبكال اُؾل٣ش هِ٤ال .كزوًذ ُ ٚههٜٔب
اؽزبعٜب كَٓ ٢بػلح ٓب ُوك اُغٔ َ٤اُٝ .ٚ٤إٔجؾب ػِ ٠ارٖبٍ كائْ ُٔلح
رالس ٍ٘ٞاد ،كٞهغ ك ٢ؽجٜب ٕٝبهؽٜب ثبألٓوِٛٝ ،جٜب ُِيٝاط ٓ٘ ٚكٞاكوذ
ثؼ٘ إٔ اّزوٛذ ػِ ٚ٤إ رزْٔ كهاٍزٜب اُغبٓؼ٤خ ،كزوجَ األٓو ٝأفجو
ٝاُل ٚ٣ثنُي ،كزٞعٜب ُٔ٘يٍ رِي اُلزبح ،ثؼل إٔ أفجود ٛن ٙاالف٤وح ػبئِزٜب
ػ٘ٝ ،ٚػٖ اُزٖوف اُ٘جٝ َ٤االفالم اُؾٔ٤لح ،اُز٣ ٢زٔ٤ي ثٜب فبُلٝ .ك٢
اُ ّٞ٤أُٞاُ ٢رٞع ٚفبُل هكوخ ٝاُل ،ٚ٣اُ٘ٓ ٠يٍ اُلزبح اُزً ٢بٕ ٌ٣جوٛب
27
ثَ٘ز ٖ٤كوبّ ثقٞجزٜبٝ .أٜٗذ كهاٍزٜب ٝريٝعب ٝػبّب ؽ٤بح ًؤ٣خَٞ٣ ،كٛب
اُؾت ٝاالؽزواّ أُزجبكٍٔٓ ،ب ُو ٢اٍزؾَبٕ ػبئِزٜٔ٤ب ٓؼب.
28
ًٔب رل ٖ٣رلإ
ًبٕ ٘ٛبى هعَ ًَٖٓٝ ،بٕ ُ ٚاثٖ ػبٓ ػغي ك ٢روث٤ز ٚثٌَْ ع٤ل ،ؽ٤ذ
ًبٕ اُوعَ أَُٖ ًِٔب ِٛت ٖٓ اث٘٢ّ ٚء ،اال ٝهٞثَ ثبُوك٘ ٓغ اُٖواؿ
كٝ ٢عٝ .ٜٚكاى اُْ٤ـ إٔجؾذ ُٞٓ ٚبُت ٝؽبع٤بد ًض٤وحٝ ،فبٕخ اٗ ٚك٢
ػول ٙاُزبٍغ ٣ٝؾزبط ُِوػب٣خ اٌُبك٤خ اُز ُْ ٢رزأر ٖٓ ُٚ ٠اث٘ ٚاُٞؽ٤ل ،اُن١
ُْ ٣ؼل ًزوح ٓٞبُجٝ ٚؽبع٤بر ٚاُز ٢ال ر٘ز .٢ٜكووهاُزقِٔ ٖٓ أث ٚ٤اُؼغٞى
ثوٓ ٚ٤ك ٢اُجؾو ،ثؼل إٔ إجؼ ٛو٣ؼ اُلواُ٣ ُْٝ ،جو ٢ك ٢كٔٝ ٚال ٍٖ،
ٙٝؼق ثٖوَٓٝ ٙء ٝع ٜٚثبُزغبػ٤ل اُز ٢إٔجؾذ رـيً ٝبَٓ ٓالٓؾٚ
ٝفبهد هٞا ٙاُؼوِ٤خ ٝاُٖؾ٤خٓٝ ،ب ىاك ٖٓ اٍز٤بء االثٖ ٞٛػلّ هؿجخ
ىٝعزٝ ٚ٘ٓ ٚرنٓوٛب ٖٓ ًزوح ٓزِٞجبر ،ٚاُز ٢ال رؼل ٝال ال رؾٖ ،٠ثبإلٙبكخ
اال إ اُْ٤ـ ٣ؼبٗٓ ٖٓ ٢وٗ اَُ٘٤بٕٝ ،ماد َٓبء ؽَٔ االثٖ اثبٝ ٙمٛت
ث ٚئُ ٠اُجؾوٓ ،ز٘بٍ٤ب ٓب هلٓ ٚكاى اُْ٤ـ اُٜوّ ٖٓ رٚؾ٤بد ٝؽت،
ٝرٞك٤و أُأًَ ٝأُْوة ،ؽز ٢إجؼ هعالُٔٝ ،ب ٕبه ػِٓ ٠ووة ٖٓ
اُجؾوً ،بٕ االثٖ ٓزؼجب علا ٖٓ ؽَٔ اثٝ ،ٚ٤اُؼوم ٣زٖجت ٖٓ عجَ٤ًَ ٚ٘٤
ٜٓ٘ٔوًٝ .بٕ ٘ٛبى ٕ٤بك ٣ؾَٔ هٖجز٣ٝ ،ٚلٗلٕ ثؼ٘ األؿبٗ ٢اٌُالٍ٤ٌ٤خ
اُولٔ٣خٝ ،كغأح اصبه ؽبكظخ اُٖ٤بك كً ٍٞٚج٤ؤُ ،ب ها ٙثغبٗج ٚكبهزوة ْٜٓ٘
اُٖ٤بكٝ،أُو ٢ػِ ْٜ٤اُزؾ٤خ ً٣ ٢ؼوف ٓبما ٣غو ،١كجبكه ْٛاُٖ٤بك ثَإاٍ:
٣ب أفُٔ ٢بما رؾَٔ كاى اُْ٤ـ ػًِ ٠زل٤ي؟ كوك ػِ ٚ٤ثٌَ ىػبٓخٍ :أهٓٚ٤
ك ٢اُجؾو .كجلد ػِٓ ٠الٓؼ اُٖ٤بك ػالٓبد االٍزـواةُٔ ،ب ٍٔؼٝ ٚهاٙ
29
آبٓ ٚكوبٍُ :ول إٝبٗب هللا ػِ ٠ػِ ٠ه ٠ٙاُٞاُلٖٓ ٖ٣لاهب ُو" ُٚٞ
ٝثبُٞاُل ٖ٣اؽَبٗب" ،اٗذ ٣ب أفٍ ٢زؾَٖ ػٍِ ٠ق ٜأثبى٤ٍٝ ،أر ٢اث٘ي
أٚ٣ب ُ٤لؼَ ُي ًٔب كؼِذ ٓغ اثبى ،كٌٔب رل ٖ٣رلإ ٣ب افٝ .٢هبّ ثوٓ ٢اثبٙ
ثؼلٓب اٖٗوف اُٖ٤بك اٍُ ٠ج ،ِٚ٤رْ ػبك َٓزؼغال ُزجزِؼ ٚأٓٞاط اُجؾو
اُٜبئغخٝ .ثؼل ػوٞك ػلحٝ ،ثبُٖلكخ ٗلٌ اُٖ٤بك هأ ٟاثٖ ٣ؾَٔ اثبٙ
ٓؾبٝال إ ٣وٓ ٢ث ٚك ٢اُجؾوٝ ،ثبُٖلكخ اٌُج٤وح اُز ٢فِوذ اٗلٛبّب ًج٤وا
ُل ١اُٖ٤بك ٞٛ ،اُْبة اُن ١هٓ ٢اثب٘ٓ ٙل ػوٞك ٛب ٞٛاالٕ ٣وٓ ٠ثلٝهٙ
ك ٢اُجؾو ٖٓ ٛوف اث٘ .ٚك َٚمُي اُٖ٤بك أٌَُ ٖ٤ك ٢كْٛخ ًج٤وح
َ٣زـلو هث٣ٝ ،ٚوكك ًٔب رل ٖ٣رلإ ٣ب ث٘.٢
30
ٓأٍبح اُْي
ماد ّٞ٣اٍز٤وظذ اُيٝعخ ٖٓ اُ٘ ّٞػِ ٠أٗلبً ىٝعٜب ،اُزً ٢بٗذ رؾجٚ
ثغٜ٘ٚٗ .ٕٞذ ٍو٣ؼب ٖٓ كواّٜب ٌُ ٢رؼل ًُٞ ٚة ٖٓ اُوٜٞح ،ألٗ٣ ٚلِٜٚب هجَ
ر٘ب ٍٝاُلٞٞهً .بٗذ رلؼَ أ٢ّ ١ء ُ ٌٕٞ٤ىٝعٜب ٍؼ٤لاٝ ،إٔ رٌ ٕٞاُؼالهخ
ثٜٔ٘٤ب ع٤لا علا ،كوبٓذ ثغِت ًٞة اُوٜٞح ُيٝعٜب ٝثلأد رٞهظٚٓٞٗ ٖٓ ٚ
ثٌِٔبد ؽ٘ٗٞخٝ،ثجَٔخ ًج٤وح ػِٓ ٠ؾ٤بٛب ،ؽ٤ذ رنًود ك ٢اُِؾظخ مارٜب ،اُّٞ٤
اال ٍٝاُن ١أر ٠ك ٚ٤ىٝعٜب ُٔ٘يٍ ػبئِزٜبِٛٝ ،ت ٓ٘٣ ْٜلٛب ُِيٝاط .اٍز٤و٠
اُيٝط ػَِٔٛ ٠بد اُيٝعخ اُؾ٘ٗٞخ ،ك٘ظو ئُٜ٤ب ث٘ظوح ؽت ٍٝؼبكح ،كجلأ هِجٜب
ٚ٣وة ثوٞح ؽ ٖ٤رنًود رِي اُنًو٣بد اُغِٔ٤خٝ ،رنًود ػ٘لٓب ّبٛلٛب ّٞ٣
ىكبكٜب ٢ٛٝثبُلَزبٕ األثٝ ،٘٤أَٓي ث٤لٛب ٜٔٙٝب ػِٕ ٠له ٙثوٞح .كبٗزبثزٚ
ٍؼبكح ؿبٓوح كوبٍ َٛ :رنًو٣ ٖ٣ب ىٝعز ٢اُؼي٣يح ّٞ٣ىكبك٘ب؟ ُول مًور٘٢
ؽوًبري ٛبر ،ٚثناى اُ ّٞ٤أُٔ٤ي ،ماى اُ ّٞ٤اُن ١رٞؽل ك ٚ٤هِجٓ ٢غ هِجي ،ماى
اُ ّٞ٤اُن ١ؿ٤و ؽ٤بر ،٢كأٗذ اُ٘ٞه اُن ١أٙبء ٟالّ هِجٓٝ ،٢لكر٘ ٢ثوٝػ
عل٣لحٝ ،ؽ٤بح ًؤ٣خ .كبٜٗٔود ػ ٕٞ٤ىٝعخ ثبُلٓٞع ًِٔٝبد ٓزوٞؼخ ٓبما روٍٞ
٣ب ٛنا كأٗب ىٝعزيٛٝ ،نا ّ٢ء ٙوٝه ١ك ٢أ ١أٍوح كأٗذ ٍ٘لٝ ١ربط هاٍ...٢
كنٛجذ ٌُ ٢رؼل ُ ٚاُلٞٞه هجَ إٔ ٣نٛت آُ ٠وو ػِٔ ،ٚكجبّود كٛ ٢جـ ٓب ُن
ٛٝبةُ ،يٝعٜب هجَ فوٝع ،ٚكوبّ اُيٝط ثزـ٤٤و ٓالثَٝ ،ٚعٜي ؽبُٝ ٚرٞع ٚاُ٠
أُٞجـ ،ر٘ب ٍٝكٞٞهٝ ٙرٞعٕٞ ٚة ػِٔٝ ،ٚك ٢اُٞو٣ن هاٝكر ٚأكٌبه ػلح
ٓزَبئال ٓغ ٗلَ َٛ :ٚكؼال رؾج٘ ٢ثٜنا اُوله؟ أّ إٔ رٔذ ّ٢ء ٣ؾلس ٝأٗب ال ػِْ
31
ُ ٢ثنُي؟ رؤُ ٟبما ًبٗذ ثـب٣خ اَُؼبح ٝاُوّبهخ؟ أٍئِخ أهثٌذ رلٌ٤و اُيٝط.
ٝثلأ ٣لٌو ك ٢ؽَ ٛٝو٣وخ ُٔؼوكخ ٓبما ٣ؾلس ٖٓ ٝهاء ٜٟو.ٙ
ػبك اُيٝط ٖٓ ػِٔ ٚك ٢أَُبء ٞٛٝك ٢ؽ٤وح ٖٓ أٓوٛ ،ٙوم ثبة ٓ٘يُٚ
كوبٓذ ىٝعز ٚثلزؼ اُجبة ٢ٛٝروكك ًِٔبد ٛب هل ػلد ُ ٢كٕ ٢ؾخ ع٤لح ،اُؾٔل
هلل ػٍِ ٠الٓزي .كوك ػِٜ٤ب رَِٔ٣ ٢ب ػي٣ير ،٢كوبُذ اكفَ ٝفل ُي ؽٔبّ ٌُ٢
رَزو٣ؼ ٖٓ رؼت ٝئهٛبم اُْـَٝ ،أٗب ًلد أٗز ٖٓ ٢ٜرؾ٤ٚو اُؼْبء ،أٗز٠ٜ
اُيٝط ٖٓ اُؾٔبّ ٝمٛت اُ ٠ؿوكخ اُ٘ٝ ّٞؿ٤و ص٤بث ،ٚرْ ٗبّ هجَ ر٘ب ٍٝػْبء،ٙ
ثؼل ُؾظبد ٗبكر ٚىٝعز ٚاُؼْبء عبٛي رؼبٍ ُول هٔذ ثٞجـ اًِخ ػي٣يح ػِ٤ي،
٣ ُْٝوك ػِ ٚ٤ك٘بكر ٚربٗ٤ب ٝصبُضب ٣ ُْٝغ٤ت ،اٍزـوثذ اُيٝعخ ٝكفِذ ك ٢ؽ٤وح
ٖٓ أٓوٛب كوبُذٓ :ب ثُٔ ٚبما ال ٣وك ػِٗ ٠لائ٢؟ مٛجذ ٌُ ٢رؼوف ٓبما ٣لؼَ
ىٝعٜب؟ ُٔٝبما ال ٣غ٤ت؟ ،كفِذ ُِـوكخ كزلبعأد ث ٞٛٝ ٚؿبهم ك ٢اُ٘ .ّٞكوبُذ
ٌَٓ ٖ٤ىٝعُ ٢ول أٗ ٌٜٚاُؼَٔ ٗٝبّ هجَ إٔ ٣ز٘ب ٍٝػْبء ،ٙكوبٓذ ثزـ٤ٞزٚ
ثجٞبٗ٤خ اٙبك٤خ ٌُ ٢ال ْ٣ؼو ثبُجوك أص٘بء اُِ.َ٤
ٝك ٢اُٖجبػ ٜ٘ٗ ،اُيٝط ٓجٌوا ٝمٛت ُؼِٔ ،ٚكبرِٖذ ثُٔ ٚبما فوعذ
ٓجٌوا ُْٝرز٘ب ٍٝػْبءى اُجبهؽخٝ ،ال كٞٞهى اُّٞ٤؟ ٓبما ٣وغ ُي ُ َٛل٣ي
ٌَْٓ أفجوٗ٢؟ كأعبثٜب هبئال ال ال ثضبصب ٌُٖ ُل ١ػَٔ ًج٤و ٣غت إٔ اٗ ٚ٤ٜهجَ
كٞاد أٝاٗ.ٚ
كوبُذ ُول هِوذ ػِ٤ي ٣ب ىٝع ٢اُؼي٣ي ،كِ ٌٖ٤ك ٢ػِٔي ئٍٗ ٢أرأفو اُِِ٤خ ك٢
اُقبهط ٝهثٔب ُٖ ارُِ ٢ج٤ذ اُِِ٤خٍ ،أمٛت ٌُ ٢اه ١ػبئِزٝ .٢اٗوٞغ االرٖبٍ
32
كغأح .كلفَ اُيٝط كّ ٢ي ًج٤و ٝؽ٤وح ٗؾ ٞىٝعزٟ٘ ٚب ٓ٘ ٚأٜٗب رقٝ ،ٚٗٞك٢
أَُبء ػبك ُٔ٘يُ٣ ُْٝ ٚغلٛب ُْٝرأر ٢ؽز ٢ك ٢اُ ّٞ٤اُضبٗٝ ،٢اٗل ِٛاُيٝط،
ٝهوه االرٖبٍ ثٜب كبرَٖ ٌُٖ اُقْٓ ٜـ ،ٍٞكياكد ٌّ ،ًٚٞكووه اُيٝط إٔ ال
٣نٛت ُؼِٔ ٚهجَ إٔ رأر ٢ىٝعز ُْٝ ،ٚرأر ٢ك ٢اُ ّٞ٤اُضبُش كأٗلغو ؿٚجب ٝثلأ
ٌَ٣و ًَ ٓب ٝعل ٙأٓبٓ٣ٝ ٚوكك ىٝعز ٢رقٗ ٢٘ٗٞؼْ ...أ ٢ٛ ٖ٣االٕ؟ هثٔب ٓغ
ّقٔ ؿو٣ت ك ٢أؽل االٓبًٖ أٗب أٗزظو ٘ٛب ًبألثِٝ ،ٚكغأح ٍٔغ ٕٞد اُٞوم
ك ٢اُجبةٗ ،ؼْ أٗب اُيٝعخ هل أرذ كٖوؿ كٝ ٢عٜٜب ٝػبرجٜب ًض٤وا ٗٝؼزٜب
ثبُلبٍوخ ٝاُقبئ٘خ ،هجَ إٔ َ٣أُٜب ٓبما ؽَٖ؟ ُٔٝبما رأفود؟ ُٔٝبما ال رغ٤ت
ػِ ٠اُٜبرق؟ كبٜٗٔود ثبُجٌبء اُْل٣ل ػِ ٠ارٜبٓبد ىٝعٜب ،كوككد ثٖٞد
ٓزوٞغ :أثٓ ٢و ٘٣علا ٝاُٜبرق ٙبع ٓ٘ٝ ٢اٗب ثبُٞو٣ن اُ٘ٛ ٠بى كنٛجذ اُ٢
ؿوكزٜب ٝأؿِوذ اُجبة ٝٝإِذ ثٌبءٛب.
ٝكٕ ٢ج٤ؾخ اُ ّٞ٤أُٞاُ ٢هبّ اُيٝط ثبًوا ،كأػل ٝعجخ اُلٞٞه ر٘ب ٍٝكٞٞهٙ
ٝاُؾَوح ػِٝ ٠ع ٜٚرْ مٛت اُ ٠ػِٔٝ ،ٚك ٢أَُبء ٞٛٝػبئل اُ٘ٓ ٠يُٚ
اّزو ٟثبهخ ٖٓ اُٞهكٝ ،أفل رنًورُ ٖ٤ؾٞٚه كِْ ٍٔ٘٤بئ ٢ثاؽل ٟاُوبػبد
أَُ٘٤بئ٤خُ َٕٝ .ج٤ز ٚرْ ٛوم اُجبة ٓور ،ٖ٤رْ ػبٝك اٌُوح ٓوح أفوُْٝ ،ٟ
رلزؼ ُ ٚاُيٝعخ كأفل أُلزبػ ٖٓ ع٤جٌ ٝ ،ٚهبّ ثلزؼ اُجبة ٘٣ ٞٛٝبك :١ىٝعز٢
اُؼي٣يح أ ٖ٣أٗذ؟ ٛب هل ػلد ...أ ٖ٣اٗذ؟ ُْ رغج ،ٚكلفَ ُِٔٞجـ ٣ ُْٝغلٛب ،رْ
مٛت ُـوكخ ٗٗٝ ْٜٓٞبكاٛب ثبٍٜٔب :اٍزو٣ ٢ٚب ىٝعزُٔ ٢ب اٗذ ٗبئٔخ االٕ؟ ٛب
هل ػلد ٌُ ٢اِٛت اُؼلٝ ٞاُٖلؼ ػ٘ ،٢ألٗ ٢اهرٌجذ فٞأ كبكػ ٝأ٘ٛزي ك٢
33
ًوآزيٝ ،ؽٌٔذ ػِ٤ي ك ٕٝا ١كُ .َ٤كوبّ ثزؾوٌٜ٣ب ٓواد ػلح ٝال رٖله هكح
كؼَُ ،ول رٞك٤ذ اُيٝعخٝ ،ؿل ١اُيٝط ِْٓ ٍٞاُؾوًخ ّبهك اُنَ٣ ُْ ٖٛزٞػت
ٓبما ٣ؾَٖٗ .ؼْ رٞك٤ذ رِي اُيٝعخ اُؾ٘ٗٞخ ،اُٖجٞهح ٝاٗز ٠ٜأعِٜب.
34
اُؾبًْ اُٞبؿ٤خ
ًبٕ ٣ب ٌٓبٕ ،ك ٢هل ْ٣اُيٓبٕ ك ٢أؽل اُوو ٟأُـوث٤خ ،ؽبًْ ٟبُْ ٣لػ٢
األُ٤ٛٞخً ،بٕ ٓؼوٝف ثجٝ ،ْٚٞعجوٝرٝ ٚرَِ ٚٞػِ ٠أرجبػٝ ،ٚاُووٟ
أُغبٝهح ُوو٣زٝ ،ٚاُزً ٢بٗذ رؾذ ٗلٞمٝ ٙرٖوك .ٚؽ٤ذ ًبٕ ٣لوٗ ػِْٜ٤
ٙوائت ٝاُغجب٣بد اُضوِ٤خ ٣ٝلوٗ ػِ ْٜ٤ػِ ْٜ٤ىهاػخ ٓ٘زٞط ٓؾلك ٖٓ
افز٤به٣ ٖٓٝ ،ٙؼبهٗ هواهاد اُؾبًْ٘٣ ُْٝ ،لن ثٔب أٓٝو رزْ ٖٓبكهح عٔ٤غ
ٓٔزٌِبر٣ٝ ٚزْ اُيط ث ٚك ٢اَُغٖ ،ثبإلٙبكخ اُ ٠أًٗ ٚبٕ ٘ٔ٣ؼ ٖٓ ْٜرَغَ٤
أث٘بئ ْٜثبُيٝا٣ب ُؾل ٠اُووإ ،ا ٝاُزٔلهً ٢ٌُ ،ال َ٣زٞػت اُ٘بً
٣ٝضٞه ٕٝكٝ ٢عً .ٜٚبٕ ٛنا اُؾبًْ اُٞبؿ٤خ ٣قيٕ ٓٔزٌِبر ٖٓ ٚأٓٞاٍ
ٝمٛت ٝعٞاٛو ٗلَ٤خ ،كًٜ ٢ق ك ٢عجَ هو٣ت ٖٓ هِؼزٝ ٚرزْ ؽواٍزٖٓ ٚ
ٛوف ع٘ٞك ًضوًٝ ،الة ٙبه٣خ ٝٝػوحٛ َٟ ،نا اُؾبًْ ٜ٘٣ت صوٝاد
ٝػوم ٍٞاػل ا َٛاُوؤُ ١لح رلٞم فٍَٔ٘ ٖ٤خ ،ك ٕٝإ اَٗ ٠اًٗ ٚبٕ
٣أٓو ْٛثؼجبكر ،ٚألٗ ٚاألهٝ ٟٞاالٕؼٝ ،ػِ ْٜ٤ثز٘ل٤ن أٝآو ٙػِ ٠أًَ ٝع،ٚ
ٌُٖ ك ٢ئؽل ٟاُِ٤بُ ،٢ؽلد ىُياٍ ٛٝجذ ه٣ؼ ه٣ٞخ ،فِوذ اُلػو ٝاُوػت
كٕ ٢لٞف اُؾبًْ ٝؽز ٢اُوػ٤خٝ ،ال ٍٔ٤ب ػ٘لٓب اٜٗبه اُغجَ ثلؼَ اُٜيح
األه٤ٙخٝ ،رِزٜب اُو٣بػ اُ ٢ػٖلذ ثٌَ ّ٢ء ًبٕ ٓلك ٕٞك ٢اُغجَ،
ٝرٞك ٢ػلك ًج٤و ٖٓ اُغ٘ٞك ٘ٛبى أر٘بء اُؾبكس أٓب اُجبه ْٜ٘ٓ ٢كول ؽَٔ ٓب
َ٣ل ؽبع٤بر ٖٓ ٚأٓٞاٍ ٝمٛت ٝكو ثؼ٤ل ٣ ُْٝؼل ُل ٟاُؾبًْ أُزَِٜ
ٍ ٟٞثٚغ ع٘ٞك اُن ٖ٣ػغيٝا ػٖ أُٖٞك ك ٢أُل اُضٞه ،١اُن ١هبكرٚ
35
اُوجبئَ أٌُ٘ٞثخ ٝأَُِٞثخ ٖٓ ؽوٞهٜب ،كزٌٔ٘ٞا ٖٓ اُوج٘ ػِ ٠اُؾبًْ،
ٝثؼ٘ اػٞاٗ ،ٚرْ رَبثن اٌَُبٕ اُ ٢األٓٞاٍ ٝعٔؼٞا ٓب ٣وله ٕٝػِ .ٚ٤رْ
أفنٝا اُؾبًْ هكوخ ثؼ٘ ٖٓ أرجبػ ٚآٌُ ٠بٕ ٣لػ" ٢اٌُل٣خ" رْ أػلٓٙٞ
ّ٘وب أٓبّ أُأل اعٔؼٝ ٖ٤رقِٖٞا ٖٓ ماى اُؼتء اُضو َ٤اُنً ١بٕ ُْٜ ٌَْ٣
ًبثٍٞب ك ٢ؽ٤بر٤ُ ،ْٜؼْٞ٤ا اُوو ١كٝ ٢ك ٍٝالّ ٓغ ثؼ.ْٜٚ
36