‫‪4‬‬

‫محرم احلرام‬
 ‫‪Recap‬‬

‫‪ 2 o‬محرم احلرام‪":‬احب العباد اىل اهلل االتقياء‬

‫االخفياء"‬
‫‪ 3 o‬محرم احلرام‪" :‬ان من احب العباد اىل اهلل عبدا‬
‫مسحا بائعا ومشتريا قاضيا ومقتضيا"‬
‫‪15‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
‫‪Topic‬‬ ‫العنوان‬
‫رسول اهلل فرماوسس ؛‪:‬‬
‫صلع‬

‫‪20‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬ ‫"اَحَبُّ البِقَاعِ اِلَى اهللِ املسَاجِد"‬
‫خدا نا نزديك جككه ؤ ما زيادة محبوب جككه مساجد ؛‪ -‬سجدة ديواين جككه ؛‪ ،‬كيم هك سجدة‬
‫ديواين جككه مناز ثثرٌهنار نسس بلندي اْثثسس ؛‪ uplift ،‬كرسس ؛‪ ،‬تواضع ثثيدا هتائي ؛‬

‫(فحوى الكلمات النورانية)‬

‫"سجدة سي تواضع ثثيدا هتائي ؛"‬
‫"هج منا رب نسس‬
‫ككما"‬

‫"من تواضع هلل رفعه اهلل"‪-‬‬

‫هر شاكلة سي ‪ uplift‬كرسس‬
‫؛‬

‫"ولو مبفحص قطاة" كم‬

‫‪ contribution‬هبي‬
‫اْثثسسس تو‬
‫خدا اهنا واسطسس جنة ما‬
‫ككهر بناؤسسس‬

‫تواضع كروانو ككهر‬

‫تواضع كروا سي }‬
‫بنسس ؛‬

‫(فحوى الكلمات النورانية)‬

 ‫"سجدة سي تواضع ثثيدا هتائي ؛"‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬

‫"هج منا رب نسس ككما"‬

‫"من تواضع هلل رفعه اهلل"‪ -‬هر شاكلة سي ‪ uplift‬كرسس ؛‪،‬‬

‫مؤمن ححرٌهتا ححرٌهتا عامل االبداع طرف ثثظظنححي جائي ؛‬

‫"ولو مثل مفحص قطاة" كم ‪ contribution‬هبي اْثثسسس تو‬

‫خدا اهنا واسطسس جنة ما ككهر بناؤسسس‬

‫‪1‬‬
‫‪0‬‬ ‫تواضع كروانو ككهر تواضع كروا سي } بنسس ؛‬
 ‫"سجدة‪ focus -‬كرواين قوة مضبوط كرسس ؛"‬

‫ابراهيم نيب ص ع نسس منجنيق ما ناكها‪،‬‬ ‫امام علي زين العابدين ص ع نو نام‬ ‫امري املؤمنني ص ع نا جسم ثثر‬
‫ابراهيم خدا ين خوشي واسطسس خضوع‬
‫"زين العابدين" ثثرٌو‪ ،‬سانثث ين‬ ‫تريو الككا هوئي تو مناز ما‬
‫كرسس ؛ انسس بتاوسس ؛ هك خضوع كروا‬
‫شكل ما شيطان اْثث نسس دسسس ؛‬
‫واسطسس خوش ؛‬ ‫نكالواما اْوسس‬

‫موالي عبد علي محيي الدين قس كوئي دن‬

‫توهج سي هتا نظظيطط انسس داعي واسطسس تواضع‬ ‫امام حسني ص ع خدا ين‬
‫كرسس ؛‪ ،‬اْثث مهوضضا هك سيدنا عبد اهلل بدر‬ ‫خوشي نسس اختيار كيدي‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬
‫الدين مهوضضا؟‪ -‬هي ذكر‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪0‬‬
‫الداعي االجل سيدنا محمد برهان الدين رض سترة ما الكرٌي موكتا هتا‬
 ‫امام حسني هي كربالء ماخدا ين خوشي‬
‫طرف توهج راكهوانا نراال مظاهردِكهايا‬
‫ايك ايك محلة حسني نسس توهج‬
‫سي هضضاوا واسطسس هتو‬ ‫‪45‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬

‫اهوو ماحول هك امها انسان دككمككائي جائي هوش جبا هن رهسس مككر‬
‫حسني تو حسني ؛ حسني تو حسني ؛ حسني تو حسني ؛‬
ACTIVITY
 Improve your focus and memory

30
0s

Quickly read the color of each word out loud. Make sure you say
the color of the word, not the word itself. It’s harder than it looks!
 ‫"مسجد ما اْوانا سبب سككال هلي ملي نسس رهسس ؛‪ ،‬ساهتسس ملي نسس رهواما‬
‫‪ upliftment‬هتائي ؛"‬
‫مسجد حرام ما ايك الكهـ مناز نو ثواب ؛‪ ،‬اكيال مناز ثثرٌهسس تو‬
‫عجب هي امر ما مؤمنني نسس عباد اهلل ساهتسس هلي ملي نسس رهوا‬
‫ايك مناز نو ثواب ؛‪ ،‬هج جككه زيادة لوككو نا ملواين جككه‬
‫نو ارشاد ؛‬
‫؛ وهاطط زيادة مناز نو ثواب هتائي ؛‬

‫مؤمن نسس عباد اهلل ساهتسس كاندها سي كاندها مالوي نسس عمل‬
‫مسجد ما كاندها سي كاندها مالوي نسس مناز ثثرٌهسس ؛‪،‬‬
‫كروا ثثر اْماده كرسس ؛‬

‫بيسرا لوككو ين وات سنوا طرف رغبة دالوسس ؛‬ ‫قراْن نا دور ما بيسرا مؤمن ين تالوة سنسس ؛‬

‫عباد اهلل نسس ايك بيجا نسس سظظارو اْثثتا سكهاوسس ؛‬ ‫مامت ما حلقة ين شاكلة‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬
 ‫"مسجد نا عملو انسانية نو درس سكهاوسس ؛"‬

‫كوئي بيمار هوئي تو‬ ‫كوئي مسجد ما حاضر‬

‫ثثريككوا جاوا واسطسس مسجد نا‬ ‫هن هتائي تو هبائيو اهين خرب‬
‫لوككو نسس شوق هتائي‬ ‫ككريي كرسس ؛‬

‫(فحوى الكلمات النورانية)‬

 ‫"مسجد نا عملو انسانية نو درس سكهاوسس ؛"‬

‫كوئي بيمار هوئي تو‬ ‫كوئي مسجد ما حاضر‬

‫ثثريككوا جاوا واسطسس مسجد نا‬ ‫هن هتائي تو هبائيو اهين خرب‬
‫لوككو نسس شوق هتائي‬ ‫ككريي كرسس ؛‬
‫‪20‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬
‫"مسجد سوطط سكهاوسس ؛؟"‬
‫كوئي نسس ايذاء هن ثثظظنححاوو‪...‬‬
‫ايك مرد رسول اهلل صلع ين‬
‫جملس ما لسن كهائي نسس اْيا‬
‫دنيا ما رهو ححهو تو‬
‫‪ environment‬نو خيال‬
‫راكهي نسس عمل كرو‪ ،‬كوئي نسس‬
‫تكليف هن هتائي‬

‫تعليم نا‬
‫امور‪-‬‬
‫بيانو سنو‬
‫ححهو‬

‫روحاين جسماين‬
‫‪ hygiene‬نو‬
‫‪ standard‬بلند كرسس‬
‫؛‬

‫هر ححيز ثثاك صاف‬

‫هوئي‪ ،‬مرمة ين ضرورة‬
‫هوئي تو كروي جوئيسس‬

‫(فحوى الكلمات النورانية)‬

 ‫"مسجد سوطط سكهاوسس ؛؟"‬
‫كوئي نسس ايذاء هن ثثظظنححاوو‪ ...‬ايك مرد رسول اهلل صلع ين مسجد ما لَسن كهائي نسس اْيا‬
‫دنيا ما رهو ححهو تو ‪ environment‬نو خيال راكهي نسس عمل كرو‪ ،‬كوئي نسس تكليف هن هتائي‬

‫تعليم نا امور‪ -‬بيانو سنو ححهو‬

‫روحاين جسماين ‪ hygiene‬نو ‪ standard‬بلند كرسس ؛‬

‫‪45‬‬
‫هر ححيز ثثاك صاف هوئي‪ ،‬مرمة ين ضرورة هوئي تو كروي جوئيسس‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬
 ‫"مسجد سوطط سكهاوسس ؛؟"‬

‫مسجد مؤمن نو ‪standard of living‬‬

‫بلند كروا ين هداية دسس ؛‬

‫مسجد نا سبب ثثورا جمتمع نا سلوك نو‬

‫‪ upliftment‬هتائي ؛‬ ‫‪30‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬
‫!‪Let’s share‬‬
‫روحاين‬
‫جيم ظاهري مسجد ‪ uplift‬كرسس ؛ امي باطين‬ ‫دل‬ ‫جسماين‬

‫مسجد ثثوتانا جيوا بناوي دسس ؛‪ ،‬ثثوتانا زمرة ما‬

‫عقل‬ ‫مساجد حية ناطقة نا سبب‬ ‫عملي‬
‫ثثظظنححاوي دسس ؛‬
‫مؤمن نو اْمتام جوانب ما‬

‫ذهن‬ ‫‪ upliftment‬هتائي ؛‬ ‫علمي‬

‫حسني ين ذكر ما كظظاطط سي كظظاطط ثثظظنححاوي ديدا!‬

‫انسس حسني ين ذكر هي اثثنسس كظظاطط سي كظظاطط ثثظظنححاوي‬ ‫اقتصادي‬ ‫اخالقي‬
‫اجتماعي‬
‫ديدا!‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫(فحوى الكلمات النورانية)‬
 ‫"مؤمن نو ‪ upliftment‬نو اصل سوطط هك سجدة‪ -‬طاعة"‬

‫رسول اهلل صلع‪ :‬ماري طاعة كرسو‬

‫تو زمني نا بادشاه هتاسو‬
‫امري املؤمنني ص ع‪ :‬طاعة كرنار‪ -‬سكنوا الدنيا‬
‫بافضل ما سكنت واكلوا بافضل ما اكلت‬ ‫‪45‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬

‫مؤمن دنيا ما اْرام سي رهسس ؛ تا هك اْخرة نا عملو اححها ما اححها طريقة سي اداء هتائي (ككارٌي ين مثال)‬

‫(فحوى الكلمات النورانية)‬

 ‫جزاء اْئنده زمان ما ملسسس‬
‫مومن ايك دن امام الزمان‬
‫بادشاه ين مثل هتئي جائي ؛‬
‫نا زمرة ما ثثظظنححي جاسو‬

‫سكنوا الدنيا بأفضل ما سكنت‬

‫واكلوا بأفضل ما اكلت‬
‫طاعة‬ ‫مستوى بلند هتائي ؛‬

‫دنيا نو نصيب ملسس ؛ انسس‬

‫بظظتر ما بظظتر زندككي ككذارسس ؛‬ ‫اخرة نو توشه كماوسس ؛‬

‫‪1‬‬ ‫اهوي دولة ؛ هج ين مثل كوئي دولة نتهي‬

‫‪0‬‬
 ‫واعمر بالد اهلل اجل عباده * بالرفق ان ترأس وال تستعمر‬
‫‪ Colonization‬هن كرو‪ ،‬بيسرا مملكة ثثر قبضة هبري نسس‬ ‫اككر متارا نزديك دولة ودهسسس تو خدا نا بالد انسس خدا نا عباد نسس‬
‫‪ resources‬استعمال كري نسس خود نا مملكة نسس اْباد كرسس ؛‬ ‫اْباد كرو‬

‫ائمة نا استتار بعد ايوبيني غالب هتيا انسس استعمار كيدو‬ ‫ائمة فاطميني هي هر جككه خويب سي اْباد كيدي ؛‬

‫اجلامع العتيق ما امام معز ص ع مناز ثثرٌهاوي‬ ‫•‬

‫امام عزيز ص ع هي مسجد ما فواره بناوانو امر فرمايو‬ ‫•‬
‫ائمة نا كتابو نيل ما ناكها‪ ،‬اجلامع االزهر نسس ‪ 100‬سال بند كيدي‬ ‫جامع ابن طولون ما مستنصر امام ص ع نا وزير هي ايك‬ ‫•‬
‫اْج املعزية القاهرة على حالظظا وامسا موجود ؛‬ ‫محراب بنايو ؛‬
‫وفاء النيل‪floodingofthe nile -‬‬ ‫•‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫مقياس النيل ثثر زعفران‬ ‫•‬
 ‫بقعة – اهوو رنكك هج‬
‫اهنا ححو طرف نا رنكك سي‬
‫الكك هوئي منايا هوئي‬

‫‪15‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
 ‫ماري ثقافة نو منايا رنكك‬

‫موىل نا واسطسس‬
‫ع‬ ‫ط‬ ‫زبان‬
‫سوطط ميطط موىل ط ع ين طاعة كري نسس اميان‬
‫طاعة نو رنكك اهنو‬ ‫ين ثقافة نسس ماري زندككي ما اثثناوؤطط ححهوطط؟‬
‫رهين كرين رنكك بين جائي‬ Am I living my culture fully ?
‫ثقافة‬
culture
‫تعليم‬
‫ماحول‬ 45
Rate your self and mark where you have
reached on this scale for each area on the
knowledge 0 board, to represent where you are today. Have
s you reached your focus point in each category?
If not, what will you do to reach there?
 ‫تو رسول اهلل فرماوسس ؛ هك خدا نسس كيو رنكك ثثسند ؛‬

‫‪ -‬هج خدا واسطسس طاعة كروانو رنكك ؛‬

‫‪ -‬خدا واسطسس جهُكوانو رنكك ؛‬

‫‪20‬‬
‫‪ -‬تواضع كروانو رنكك ؛‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
‫عبودية انسس تواضع نو رنكك دعاة نو رنكك ؛ هي رنكك سي دعاة مؤمنني نسس رنككسس ؛‬
‫ذهين انسس‬
‫جسماين‬
‫ككهر ين‬ ‫ثثريشاين‬ ‫تعليم‬
‫وات‬
‫مؤمن اْسككال امور ما ويل اهلل‬
‫سفر‬ ‫سي استرشاد كرسس ؛‪ ،‬ويل‬ ‫ويثثار‬

‫اهلل ين رزا نو انسس خوشي نو‬

‫رنكك اهنا ثثر ححرٌهي جائي ؛‬
‫وراثة‬ ‫عالج‬

‫شادي‬ ‫فرزندو‬ ‫‪45‬‬

‫‪0‬‬‫‪s‬‬
 ‫هند نا ثثظظال داعي ‪ ،‬هج هي سيدهثثور ما مسجد بناوي هي كون ؛؟‬

‫الداعي االجل سيدنا يوسف جنم الدين رض‬

‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫من ابتىن مسجدًا ولو مثل مفحص قطاة‬
‫هج شخص هك مسجد بناوا واسطسس هتورو هبي‬
‫‪ CONTRIBUTION‬كرسسس ‪...‬‬
‫قطاة ثثرنده نسس ‪ ENGLISH‬ما سوطط كظظوائي ؛؟‬

‫‪SAND GROUSE‬‬
‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
 ‫امري املؤمنني مناز ما هوئي انسس تري نكالسس‪ ،‬هج نو اْثث نسس حس‬
‫ع‬ ‫ص‬

‫هبي هن هتائي‪-‬‬
‫هي جمرى ما كئي جنكك ين ذكر فرماوي‬

‫صفني‬
‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫سوطط كهائي نسس مسجد ما هن جائي‪.‬‬
‫تا هك بيجا نسس ايذاء هن ثثظظنححسس‬

‫لسن‪ ،‬ثثياز‬
‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫سيدي عبد علي محي الدين قس هي سوطط فرمايو جيوارسس اْثثنسس‬
‫ثثوححهو ا ما اْيو هك‬
‫اْثث مهوضضا هك سيدنا عبد اهلل بدرالدين ؟‬
‫رض‬

‫مهوضضا سيدنا عبد اهلل بدر الدين رض‬

‫مككر جنا يو ميطط ثثهلسس‬

‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫حلقة ما مامت كروو سوطط سيكهاوسس ؛؟‬

‫ايك بيجا نسس سظظارو اْثثوو انسس مدد كرتا سيكهاوسس ؛‬

‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫‪ UPLIFTMENT‬نو اصل سوطط ؛ ؟‬

‫سجدة‬
‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫كيا ويل ؛ هج ين شان ما امي فرمايو هك‬
‫جظظاطط بيضضهسس هي جككه سرسزب هتئي جائي‬

‫خضر ع م‬
‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫وه اعضاء هج سجدة ما زمني ثثر الككسس ؛‬
‫اهنسس عريب ما سوطط كظظوائي ؛؟‬

‫مسجَد‬
‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪5s‬‬
 ‫ميطط عزم كروطط ححهوطط هك‪...‬‬

‫‪30‬‬
‫‪0‬‬‫‪s‬‬
 4
‫محرم احلرام‬
Question/ Answer Session

1
0