Industrial Air Hoist

Your Safety is Range: 0.25 to 2

Hoists & Winches our Number 1 The
ton capacity
Power
Priority ! The of Lifting
Hoists & Winches Power
of Lifting
IR Hoists & Winches Hoists & Winches
IR Hoists & Winches
Markets and Applications Overview Air or Hydraulic
Chain Hoist Range
WHY FOR TECHNICAL SUPPORT PRODUCT up to 12 ton capacity
CHOOSE Europe, Middle East and Africa: OVERVIEW
Ingersoll-Rand Material Handling AND BENEFITS
IR MATERIAL Air and hydraulic
529, Avenue Roger Salengro
hoists and winches
HANDLING are particularly well 59450 Sin Le Noble - France
suited for use in Phone: +33 (0)3 27 93 08 08
EQUIPMENT ? potentially explosive
atmospheres. Fax: +33 (0)3 27 93 08 19 Ingersoll-Rand is the
E mail: dou_irep@eu.irco.com worldwide leading
Their construction
makes them
• IR products are designed for explosion -proof by USA, Canada and Latin America: manufacturer of Air
applications in hot, cold, dusty, nature. Ingersoll-Rand Specialty Solutions & Hydraulic Hoists
2724, Sixth Avenue South
dirty, explosive and wet conditions. They can also be
delivered in P.O. Box 24046 & Winches.
• Unlimited duty cycle. conformity with the Seattle WA 98124 - USA The Ingersoll-Rand
• IR hoists & winches are rugged, ATEX 94/9/CE Phone: +1 206 624 0466
directive.
Fax: +1 206 624 6265
line incorporates the
reliable, compact, and offer best ideas and
E mail: FASTeam@irco.com
excellent power-to-weight ratio.
innovations to solve
• Easy to operate, maintain and repair. Visit our websites at : the most challenging
• Speed control is variable and offers good www.airwinch.com lifting, pulling and
spotting capability. www.irhoist.com positioning applications
• Increased safety for the operator.
Air or Hydraulic in the world’s toughest
• Reduced downtimes. Robust construction provides long-lasting use. B.O.P. Systems up to industries.
• All IR lifting equipment are provided with individual test certificate. 400 ton Capacity.
Ingersoll-Rand hoists L
room
ow Head p
d ra u li c
and winches have high Air & Hy y Combinations u
is t Tro llle
recognition in key heavy Ho ity.
n Capac
AIR or HYDRAULIC ? to 100 to
industries such as
offshore, oil exploration,
chemicals, refining,
PNEUMATIC :
➩ Rugged and simple design. shipbuilding, mining,
➩ Easy installation and operation. The Ingersoll-Rand distributor tunnelling and steel Heavy Air or Hydraulic Chain
➩ Cannot burn out. DISTRIBUTOR:
network gives you not only a mills… Hoist Range up to 100 ton
➩ Easy to move. superior product, but also a Total capacity.
Quality service, to ensure your
HYDRAULIC : complete satisfaction.
➩ Low noise level. For additional information about
➩ Precision of control. Heavy Winches the products shown in this
➩ Lower energy cost. up to 10 ton Capacity. catalogue, please contact your
➩ Ideal for fixed installation. Air or Hydraulic nearest Ingersoll-Rand distributor
or Ingersoll-Rand office.

IR Hoists and Winches can be CE marked when fitted as standard with all the safety devices for compliance with the
European Machinery Directive 98/37/EEC (delivered with a declaration of conformity). li-
es from
Air Winch ity. mer App
The hydraulic models are fitted as standard with specific safety options for incorporation into assemblies which Portable e c ials a nd Custo . Manriding
pac Sp st : e.g
.4 ton ca for the reque
have to meet the CE Directives (delivered with a declaration of incorporation).
0.15 to 2 Winches cations o
n
Platform.
© 2003 by Ingersoll-Rand Company – Printed in France a nriding for Floating
draulic M
Nothing contained within this brochure is intended to extend any warranty or representation, expressed or implied, regarding the products described herein.
W inc h
Air or Hy
Any such warranties or other items or conditions of sale of products shall be in accordance with Ingersoll-Rand' s standard terms and conditions of sale for
such products, which are available upon request. Form No. E42002 CPN: 00804229
dustr y
Product improvement is a continuing goal at Ingersoll-Rand. Designs and specifications are subject to change without notice or obligation.
s In
Oil & Ga
 Industrial Air Hoist
Range: 0.25 to 2
ton capacity
The
Power
of Lifting
IR Hoists & Winches Hoists & Winches
Air or Hydraulic
Chain Hoist Range
PRODUCT up to 12 ton capacity WHY
OVERVIEW CHOOSE
AND BENEFITS IR MATERIAL Air and hydraulic
hoists and winches
HANDLING are particularly well
suited for use in
EQUIPMENT ? potentially explosive
Ingersoll-Rand is the atmospheres.
worldwide leading Their construction
makes them
manufacturer of Air • IR products are designed for explosion -proof by
& Hydraulic Hoists applications in hot, cold, dusty, nature.
& Winches. dirty, explosive and wet conditions. They can also be
delivered in
The Ingersoll-Rand • Unlimited duty cycle. conformity with the
• IR hoists & winches are rugged, ATEX 94/9/CE
line incorporates the directive.
best ideas and reliable, compact, and offer
excellent power-to-weight ratio.
innovations to solve
• Easy to operate, maintain and repair.
the most challenging
lifting, pulling and • Speed control is variable and offers good
spotting capability.
positioning applications
• Increased safety for the operator.
in the world’s toughest Air or Hydraulic
industries. • Reduced downtimes. Robust construction provides long-lasting use. B.O.P. Systems up to
• All IR lifting equipment are provided with individual test certificate. 400 ton Capacity.
Ingersoll-Rand hoists L
room
ow Head p
d ra u li c
and winches have high Air & Hy y Combinations u
ist Trollle
recognition in key heavy Ho ity.
n Capac
to 100 to AIR or HYDRAULIC ?
industries such as
offshore, oil exploration,
chemicals, refining,
PNEUMATIC :
shipbuilding, mining, ➩ Rugged and simple design.
tunnelling and steel Heavy Air or Hydraulic Chain ➩ Easy installation and operation.
mills… Hoist Range up to 100 ton ➩ Cannot burn out.
capacity. ➩ Easy to move.

HYDRAULIC :
➩ Low noise level.
➩ Precision of control. Heavy Winches
➩ Lower energy cost. up to 10 ton Capacity.
➩ Ideal for fixed installation. Air or Hydraulic

IR Hoists and Winches can be CE marked when fitted as standard with all the safety devices for compliance with the
li- European Machinery Directive 98/37/EEC (delivered with a declaration of conformity).
es from
Air Winch ity. mer App
Portable e cials a nd Custo . Manriding The hydraulic models are fitted as standard with specific safety options for incorporation into assemblies which
pac Sp st : e.g
.4 ton ca for the re que
0.15 to 2 Winches cations o
n
latform.
have to meet the CE Directives (delivered with a declaration of incorporation).
a nriding for Floating P
draulic M Win ch
Air or Hy dustr y
s In
Oil & Ga
 Whatever Your Lifting Problem, We Have a Solution
(IR Hoists & Winches Applications Overview)
S
P L I C ATION
NG AP
ORE DRILLI
O R O FFSH
F
N CHES
S & W I
in ches on
HOIST n hoists a
nd w
c ch a i
air and hydrauli m ent are
ge of e q uip
pre he nsive ran ACITY ! lo gy, our lifting y and safety.
t com T CAP echno liabilit
The mos t – 0.25 to 100 ist and winch t stry for their re
ke ho u
the mar e standards in hore drilling ind
th the offs
Setting gh ou t
hrou
known t ND
HOIST A
Y
TROLLE
ATIONS CAPACIT
Y
COMBIN BOP IF T IN G s
FOR UP TO 4
00 T L
olle y combination
HANDLIN
G n hoist / tr a single
and 4 x 100 to y controlled from
The easy al asil endents.
can be e ivid u a l p
economic console o
r ind
to
solution
low Out
handle B r on
Prevente
s.
drilling rig

ADROOM
LOW HE om trolley hoists h
dro areas wit
Low hea ned for
desig
specially
LE striction.
PORTAB ING AND height re
S MANRID HAIN AIR TS
WINCHE y priced, S LIF TC
HOIS
all WINCHE RAULIC the first c
hoice
Economic range of ra u lic o r H Y D
is ts a r e il
the por ta
ble
larly
Hyd
c L iftc hain ho lic ations in the o
is par ticu pneuma ti
r all liftin
g ap p
ew stand
ard
winches t w inches fo e r n
here ligh manr id in g The y o ff ty,
S su it a ble w
act a te d to lift industry. c re ased safe ntrol
LIC WINCHE tough to ig h t a nd comp are d ed ic
features
w ith in
nced co
HYDR A U oil field rine w e tant. personne
l on ility, enha
yd raulic are vironments in ma e a re impor INCHES rugged re lia b
nce.
Liftsta r h en siz
offshore RCE 5 W industr y for more maintena
ta nd the harsh ns in
F O
e oil s and r e d u c e d
w ith s
ns. installatio with S er ving th Fo r c e 5 winche The
applicatio ce ars, IR Power
complian st th an 50 ye ven in tough and of Lifting
he pro
the thoug s. a re world nts. IR Hoists & Winches
safety re
gu lation
if fi c u lt e nvironme
d
 T PLANT G
RD, CE
M EN
Y , TUNNELLIN p lete syst
em
PYA DUSTR MINING TRUCTION c om
SHI
VY IN in p roviding engineering
& HEA ATIONS
S
& CON ATIONS IR exc e l s
o m upfront n d testing.
L IC s, fr on a
A PP
experience APPLIC solution ystem installati
y field eering
ecades b e, shipyard and th ro u g h s o f e n g i n
e n for d in . wealth ther you rial
r
ave been prov struction, mar to a minimum IR p ro v i d e s a
in g t o g e te
a n
es h n
d winch ents such as co keeps downtim
e
p e r i e n ce to br ioning and ma
t s ex s
IR hoi s
lt environm ional reliability in g , p u l ling, ten ns.
in diffi c u t lift pplicati
o
g . T he ir excep han d l i n g a
minin
S
e ERSION
ir ch a in hoists ar s MINER V e r hoists a
re
IR a e d in shipyard Liftchain M in
ering
commo nly us
ers rfo rmers off
an d lin g of propell prov en p e
uality and
value
for h on a l q ks.
ers. excepti m ining wor
and rudd g r o un d
for under

A IR W INCHES
L E le
PORTAB & Pullstar por tab
tsta r e
The Lif d for th
e is id e ally suite und in
rang co nditions fo
in g
demand ts
vironmen d
tough en d. Light weight an
u n
undergro bility.
om p a ct for por ta
c
ll,
er y ea sy to insta
are v uired,
ts a nd winches ctr ic p ower req
Our ho is . No e le
tain a nd operate
main se !
st a s im ple air ho
ju

N
T DESIG
COMPAC lic chain hoists
rau
Air or hyd gth and
en
brings str maintenance
to
durability cement ls.
o p e rations in t o f m illing whee
for emen
c onstant tension p lan ts : replac
offer
lic win ches can s.
Air and h
ydrau
g oin g application
and sea
mooring ND OST ICATION r heavy
S
E R S OLL-RA IN THE M ING A PP L
ou
IN G
& WIN C H E S TUNNEL saving design of s well
HOISTS ENTS c e - hoists, a
N VIRONM The spa m a ti c nd
HARDO U S E
m in ing with dust, d r a u li c and pne
u
ta nd d ir t, dust a e
rground hy ith s th
• In unde idity… (pict. 1) bility to w artner for
ith as their a ke them an ideal p
heat, hum rig in Syberia, w moisture
ma g a p plications
.
ho re pict. 2) cult tunn e llin
• On offs tem p e ratures ( most diffi
low
extreme
2
1
 Industrial Air Hoist
Your Safety is Range: 0.25 to 2
Hoists & Winches our Number 1 The
ton capacity
Power
Priority ! The of Lifting
Hoists & Winches Power
of Lifting
IR Hoists & Winches Hoists & Winches
IR Hoists & Winches
Markets and Applications Overview Air or Hydraulic
Chain Hoist Range
WHY FOR TECHNICAL SUPPORT PRODUCT up to 12 ton capacity
CHOOSE Europe, Middle East and Africa: OVERVIEW
Ingersoll-Rand Material Handling AND BENEFITS
IR MATERIAL Air and hydraulic
529, Avenue Roger Salengro
hoists and winches
HANDLING are particularly well 59450 Sin Le Noble - France
suited for use in Phone: +33 (0)3 27 93 08 08
EQUIPMENT ? potentially explosive
atmospheres. Fax: +33 (0)3 27 93 08 19 Ingersoll-Rand is the
E mail: dou_irep@eu.irco.com worldwide leading
Their construction
makes them
• IR products are designed for explosion -proof by USA, Canada and Latin America: manufacturer of Air
applications in hot, cold, dusty, nature. Ingersoll-Rand Specialty Solutions & Hydraulic Hoists
2724, Sixth Avenue South
dirty, explosive and wet conditions. They can also be
delivered in P.O. Box 24046 & Winches.
• Unlimited duty cycle. conformity with the Seattle WA 98124 - USA The Ingersoll-Rand
• IR hoists & winches are rugged, ATEX 94/9/CE Phone: +1 206 624 0466
directive.
Fax: +1 206 624 6265
line incorporates the
reliable, compact, and offer best ideas and
E mail: FASTeam@irco.com
excellent power-to-weight ratio.
innovations to solve
• Easy to operate, maintain and repair. Visit our websites at : the most challenging
• Speed control is variable and offers good www.airwinch.com lifting, pulling and
spotting capability. www.irhoist.com positioning applications
• Increased safety for the operator.
Air or Hydraulic in the world’s toughest
• Reduced downtimes. Robust construction provides long-lasting use. B.O.P. Systems up to industries.
• All IR lifting equipment are provided with individual test certificate. 400 ton Capacity.
Ingersoll-Rand hoists L
room
ow Head p
d ra u li c
and winches have high Air & Hy y Combinations u
is t Tro llle
recognition in key heavy Ho ity.
n Capac
AIR or HYDRAULIC ? to 100 to
industries such as
offshore, oil exploration,
chemicals, refining,
PNEUMATIC :
➩ Rugged and simple design. shipbuilding, mining,
➩ Easy installation and operation. The Ingersoll-Rand distributor tunnelling and steel Heavy Air or Hydraulic Chain
➩ Cannot burn out. DISTRIBUTOR:
network gives you not only a mills… Hoist Range up to 100 ton
➩ Easy to move. superior product, but also a Total capacity.
Quality service, to ensure your
HYDRAULIC : complete satisfaction.
➩ Low noise level. For additional information about
➩ Precision of control. Heavy Winches the products shown in this
➩ Lower energy cost. up to 10 ton Capacity. catalogue, please contact your
➩ Ideal for fixed installation. Air or Hydraulic nearest Ingersoll-Rand distributor
or Ingersoll-Rand office.

IR Hoists and Winches can be CE marked when fitted as standard with all the safety devices for compliance with the
European Machinery Directive 98/37/EEC (delivered with a declaration of conformity). li-
es from
Air Winch ity. mer App
The hydraulic models are fitted as standard with specific safety options for incorporation into assemblies which Portable e c ials a nd Custo . Manriding
pac Sp st : e.g
.4 ton ca for the reque
have to meet the CE Directives (delivered with a declaration of incorporation).
0.15 to 2 Winches cations o
n
Platform.
© 2003 by Ingersoll-Rand Company – Printed in France a nriding for Floating
draulic M
Nothing contained within this brochure is intended to extend any warranty or representation, expressed or implied, regarding the products described herein.
W inc h
Air or Hy
Any such warranties or other items or conditions of sale of products shall be in accordance with Ingersoll-Rand' s standard terms and conditions of sale for
such products, which are available upon request. Form No. E42002 CPN: 00804229
dustr y
Product improvement is a continuing goal at Ingersoll-Rand. Designs and specifications are subject to change without notice or obligation.
s In
Oil & Ga