Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 6

Nový projekt na Letní

Kráska a Zvíře
Role:
 Vypravěč
 Kráska
 Zvíře
 Gaston
 Maurice (Moris)
 Lumière
 Cogsworth (hodiny)
 Paní Pottsová (konvice)
 Chip Potts
 Plumette
 Skříň
 Le Fou
 Monsieur D'Arque (ředitel blázince)
 Trojčata
 Pekař
 Knihkupec
 Čarodějka
 Phillipe
 Sporák
 Věšák na oblečení
 Vesničané
Písničky:
Úvod
https://www.youtube.com/watch?v=a1tuVXbxN-A

Belle
https://www.youtube.com/watch?v=jVNx6m7CEHY&t=13s

Belle:
Město mé je jen víska tichá, Zas pekař se svým věčně stejným tácem,
Den jak den, všechny stejně jdou. Co by tak jiného moh nést?
Město mé, plné malých lidí, kteří říkají... Stejné ráno každý den,
Od dob, co jsme přišli sem, do snad nejmenšího z
Měšťané: měst.
Bonjour!
Bonjour! Pekař: Dobré jitro, Belle!
Bonjour! Belle: Dobré jitro, monsieur.
Bonjour! Pekař: Kampak jdeš?
Bonjour! Belle: Do knihupectví, právě jsem dočetla
překrásný příběh
Belle: O stonku fazole, obru lidožroutovi a...
Pekař: To je hezké. Marie, bagety! Honem!
Měšťané: Belle:
Ta dívka, dámy, vám je vážně divná Mám pro vás příběh moudrý a já nejraděj mám z
Chodí tu jako zmámená. něj tu část,
S nikým slovo neztrácí, hlavu nosí v oblacích, V níž má ji rád princ krásný,
Prostě tahle kráska divná zdá se nám. Ona to však zjistí až na stránce sto patnáct...

Bonjour! Bonjour! Jak se má táta? Měšťané:


Bonjour! Bonjour! Jak se má děd? No, není divu, že jí říkaj kráska, na ni tu žádná
Vajec chci šest. To stojí příliš. nestačí.
Pod tou hezkou fasádou však je pro nás záhadou.
Belle: Nehodí se sem, je jinačí.
Chci víc než tenhle maloměstský svět! Je jina- jina- jina- jina- jina- jina- jina- jinačí!

Knihkupec: Á, Belle! Le Fou: Nezkazil jsi ani ránu, Gastone,


Belle: Dobré jitro. Nesu vám knihu, co jsem si Jsi nejlepší lovec na světě!
půjčila. Já vím!
Knihkupec: Už jsi ji přečetla? Le Fou: Hehe, žádné zvíře proti tobě nemá šanci,
Belle: Nedokázala jsem ji odložit. Dostali jste ha ha ha!
něco nového? Konec konců, ani žádná dívka!
Knihkupec: Od včerejška ne. Gaston: To je pravda, Le Fue!
Belle: To nevadí. Půjčím si... tuhletu. Ale moje oko teď spočinulo tamhle na té!
Knihkupec: Tuhle? Ale tu jsi četla už dvakrát! Le Fou: Ale ona je...
Belle: Tu já mám nejradši. Daleké kraje, souboje, Gaston: Nejkrásnější dívka ve městě!
tajemná kouzla... A proto je ta nejlepší.
A princ v nebezpečí! A nezasloužím si to nejlepší?
Knihkupec: Ha ha ha! Když se ti tak líbí, tak je Le Fou: No ovšem, chci říct, jistě, ale jak se...
tvoje!
Belle: Ale pane! Gaston:
Knihkupec: Trvám na tom! Od první chvíle, kdy jsem já ji potkal,
Belle: Tak vám děkuju! Mockrát vám děkuju! Už jsem ji přímo v srdci měl.
V tomhle městě jediná je tak hezká jako já,
Měšťané: Prostě já si vezmu krásku jménem Belle.
Tahleta kráska, ta je vážně zvláštní,
Není v ní něco, ptám se vás?
O všech tají ledacos, do knih má vražený nos,
Teda tahle holka není jedna z nás!

Madame Gaston
https://www.youtube.com/watch?v=UJ-kfP_mysk

Belle:
Madam Gaston, být za něj vdána. Dobrodružství mě čeká v dálce širé.
Madam Gaston, vařit mu čaj! Sním o tom víc než můžu říct.
To ne, pane, já nechci pána, Jenže mám jen pouhý sen,
Chci víc než tenhle maloměstský ráj... že se někde se najde ten,
kdo mě chápe v mém snu bláznivém...

Gaston
https://www.youtube.com/watch?v=RikBAPA4Gb0&t=90s
Le Fou:
Proč se tak důkladně trápí Gaston,
jako když nemůže dál? Tak sláva mu, hurá hip hip
Každý kluk z města by rád byl Gaston, Náš Gaston je nad námi nejvyšší typ.
i jeho strasti by bral...
Žádný není Gaston
Vždyť nikdo tu není tak známý jak ty, Nejlíp mlátí Gaston
jsi slavný jak antická báj. V čestném zápase nekouše nikdo jak on.
Mneme se pýchou, když s námi jsi ty,
tebe znát je snad víc než ráj...
Dívky:
Nikdo nemá víc chlupů a svalů.
Žádný není Gaston
Hladký, sladký Gaston
Žádný druhý tu nemá kruk tuhý jak on
Gaston:
Proti němu je každý muž tenký.
Moje bicepsy zvednou i vás.
Dívky:
Le Fou:
Prchne před ním každý rváč.
Co on rozbil už ve městě sálů
Le Fou:
Gaston:
To ti řekne i Tom, Dick i Frankie.
Kdo je ve zdejším týmu ten nejlepší hráč? No fakt! Má zarostlá hruď to je krása
všech krás
Všichni: Všichni:
Žádný není Gaston Žádný není Gaston
Důležitý Gaston
Nejlíp střílí Gaston
Le Fou: Le Fou:
Nikdo nemá tu na bradě rýhu jak on. Hned by upad ten, co by chtěl dupat jak on

Gaston: Gaston:
Já jsem přírodní druh, který hrůzu vzbouzí. Ze svých parohů mám doma krásnou
sbírku
Všichni:
Chlapík je tenhle Gaston! Všichni:
Ať žije náš Gaston!

Buďte host
https://www.youtube.com/watch?v=mPKhSQiDZ2k

Buďte host...
Buďte host! Balet náš, tady je,
Tady máme všeho dost! to je slečno Francie!
Uvažte si ubrousek, cherie [čerý], Naše jídlo proslulé je křížem kráž...
jsme vám tu pro radost.
Pohleďte na meny,
Soup du jour [du žůr], hot hors d'oeuvres [ór nehleďte na ceny.
aurvs], A buďte host, buďte host,
pohladí vám každý nerv. jenom náš.
Toto šedé, to všem jede,
všechno se nám vždycky vede!
Na ragú, na suflé, Samý fór, samý trik, já jsem velký kouzelník.
přijďte, nejsou zatuchlé! Tohle české pivo to má říz a zář!
Obsloužíme, připravíme kulinární kabaret! Měla jste dobrý nos, vyhrála šťastný los.
Býti náš host, to je ctnost,
Strachy chvíjí se vám ret, s hosty máme budoucnost!
ale zvem' vás na banquet! Buďte host, buďte host, milá tvář!
Každý zjasní smutné líce,
když se stříbrem lesknou lžíce. Dortík?

Something there
https://www.youtube.com/watch?v=4c6nue_X1DA
Belle: Mám pocit mírně zvláštní,
Snad je to cit, jak se to jen dívkám může stát.
co v sobě mám. Vím, není princ a krásný,
Zdál se mi zlý a hrubý přesto v něm je něco
víc než ďábel sám. co mi vůbec nedá spát.

Teď bezbranný Lumiere:


něžný se zdá. Kdo by to řek
Proč jsem to nevěděla Paní Pottsová:
dřív já bláhová. No to je fór
Cogsworth:
Zvíře: Kdo by to znal
Pohlédla sem, Paní Pottsová:
snad náhodou. No to je věc
Když jsme se dotkli Lumiere:
neodtáhla ruku svou. A jěště z toho bude něco nakonec
Paní Pottsová:
Ne nevěřím, Zázrak se stal
byl by to div Všíchni:
a stejně dívala se Ona a on
tak jak nikdy dřív. No to se ví
Snad za pár dnů
Belle: to něco se tu objeví

Člověk jak dřív


https://www.youtube.com/watch?
v=DYwFslaDTpQ

Lumiére:
Ať jsem kuchař jak dřív
Když jak muž byl jsem živ Ať jsem dvorný jak dřív
A dvě mademoisse k sobě mám. Šik a volný jak dřív.

Ať jsem člověk jak dřív P.Potsová:


Jenom člověk jak dřív Postrach manželů všech krásných dam.
Ať jsme hrdý a mám lesk a šarm.
Lumiére: P.Potsová a Cogsworth:
Hah, skočím na pevnou zem Ať jsme lidé jak dřív
Zas ať sám sebou jsem. Jenom lidé jak dřív
Zase svět pro nás bude jak sen.
Všichni:
Ať už jsem člověk tak jako dřív! Cogsworth:
Už mě nechytne vztek
Ať jsme lidé jak dřív
Jenom lidé jak dřív Lumiére:
Žádné věci a nicůvky dál. Vážně? Kdo by to řek.

Ať jsme lidé jak dřív


Cogsworth:
Lepší lidé jak dřív.
Najdu klid jak ten c t c ten
Ať na pobřeží budu bez otěží
Skříň:
Svojí penzi si užívat jen.
Oh, cherie hodím šuplátka v dál.
Na rty koupím si růž
Tlustá nebudu už Žádný voskový cvok
Projdu dveřmi i na dvorní bál. Budu snít celý rok

Budu sbírkou všech krás


Jemný šat, bujný vlas Všichni:
Jen ať zas už jsem člověk jak dřív. Budem lidé jak dřív!

Kráska a Zvíře
https://www.youtube.com/watch?
v=3DXmAOOB9Ao
Tenhle příběh náš,
starší je než čas,
jsou jen přátelé,
krůčky nesmělé,
zná to každý z nás.

Jen pár malých změn,


snad už je to cit,
než se ohlédnout,
už se na jednou,
budou rádi mít.

Zas ten úžas dvou,


překvapená tvář,
co si touží říct,
to je jasné víc,
než-li slunce zář.
znova příjde hřát,
Tenhle příbeh náš, tak se jisté zdá,
starší je než tón, že, ho ráda má,
hořkosladký sen, a on má ji rád.
projdou spoustou změn,
ona jako on.
Už se jisté zdá
že, ho ráda má,
Jak ta slunce zář, a on má ji rád.

Zabijeme Zvíře:

https://www.youtube.com/watch?v=2iATOFceQw4
Pekař: Belle: Pusťte nás ven!
Klid nám dá jen jeho smrt
Gaston: Zbavíme vesnici toho zvířete! Kdo jde
Jinak připlíží se tmou
semnou?
Dáma:
Unese nám naše děti pro svou lázeň krvavou Belle: Musím zvíře varovat. Je to všechno
moje chyba! Oh tati, co budeme dělat?
Pekař: Maurice: No tak, něco vymyslíme.
Pustoší nám naši ves, my tohle nemůžeme
snést Gaston: Zaútočíme na hrad a vrátíme se s jeho
hlavou!
Gaston:
Je čas dát se od slov krásným činům Vadí nám, děsí nás,
Já vám sloužím vést když se někdo od nás liší
Půjdem tmou přes ten les a ta obluda je jaksi tajemná
Půjdem hustou mlhou šedou Jsi-li muž, vezmi kuš,
Je to noční můra, ale nádherná ať se ženy s dětmi ztiší
zachraň všechny kolem nás
Najdem hrad, přejdem most Saň nesmí žít!
A pak vzhůru schody vedou
Tam, kde žije ona stvůra příšerná

Je to vrah, je to saň, je to zvíře


Ostrý zub, ostrý spár, krev chce pít
Bude řvát, zatne dráp
Když jsi chlap, tak ho zab
Nesmí žít
Chceme smrt!
Nesmí žít!

Belle: Ne! Já vám to nedovolím!


Gaston: Jestli nejsi s námi, tak jsi proti nám!
Přiveďte staříka! Nesmíte dopustit aby utelki a
toho tvora varovali!

You might also like