A abandon a mortgage leaving the debt

Abandonment of Litigation
Abdication and withdrawal of Judges
absence of interest
Absence of Litigants or any of them
abstain from adjudicating a case
abstained from responding
accept, direct or reject the oath
acceptable excuse
acknowledgment of receipt informing
act of a judge
acts for the judge
adjoin the case
Adjoining
adjourn the hearing
adjourned
Adjournments
adjudge a case
adjudged
adjudication of the case
administration of oaths
administrative authority
administrative authority that are charged with the enforcement
administrative channels
administrative governor of the area
administrators
admission of a litigant upon examination
Admissions
admissions made by the attorney
advance payment
adversary
adversity
alimony
allegation of forgery
amendment
Emirate
amity
annotate the deed
annotated with the execution
announce the sale of the property
annul the whole or part of the ruling
annul the judgement
annulled judgement
Annulment of the judgement
Any interested party
Appeal
appear before the court of his own accord
Appearance and Absence of Litigants
appended with
Applicable regulations
applicant
application for a ruling awarding him damages incurred due to the original case
application for judicial set off
application for the attachment
application incidental to the original case
application of adjoining
application of the aforementioned provisions
apply for proceeding with the case
apply the standard procedures of summons
apply to
appoint
appointment of a substitute of the resigning or dismissed attorney
Appointment of custodians, guardians and administrators
approval of the court
arbitrator
area of jurisdiction
area wherein lies the property
armed forces personnel
Articles amending jurisdiction
as per the judge’s discretion
as security for the rents due
as the case
ascendants
ascertain his insolvency or otherwise
ascertaining
assign
assigned to conduct the inspection
assistants of the judges
at the most
attached items
attached to the court
attachment
Attachment of the Debtor’s Property Held by a Third Party
attorneys
auction sale
authenticity of the paper
awarded to the highest bidder
B bail
bankruptcy adjudicated
banning order
be barred from
bear the seal of the court
beyond the jurisdiction of the court
bid
bidding
Bill of Implementation
bills of implementation hereto
bind the court
Board of Grievances Regulations
breach of competence
C calls proof through the giving of evidence by witnesses
cancellation of all the litigation procedures
Case considered before the judge has been filed
case file
case for applying for custody
case for prohibiting (from travel)
case for stopping new actions
Case is filed
Case is simulated “fictitious''
case relating to employment contracts
case relating to lease contracts
case relating to the daily wages of a wage-earner
Cases amending deadlines
Cases brought before the courts
cases connected with the ownership of property
cases in kind related to the ownership of real estate
Cases not yet decided
cases of necessity
cases of utmost urgency
Cases prohibiting claims against possession and cases of restitution of possession
cassation
cease
cease by the death
cede
certification of succession
certified copy
cessation
cessation of the capacity
cessation of the cause for the suspension
Cessation of the Litigation
check certified by an accredited bank
circumstances of the case
civil register
claim forgery
claim of alimony
clarifications
clerk of the session
clerks
client
closing of the pleadings
closing the attachment protocol
closure of the arguments
collusion
come into force
commencement of recording the termination and commencement of proceedings of proof
committed to the court
committee of experts
competence
competence to hear the subject
competency
competent clerk
competent court
completion
comply
conceal or smuggle his property
conduct
Conduct investigation procedures
conduct an auction
confer
confine
confinement of succession
confirm
consanguinity
constitution of a waqf
contestation
contestation application
contested judgement
contesting
contesting memorandum
Contesting official papers
contesting party
contingent
continuance of his detention
contrary to Shari’ah
co-parcener
copy of the summons
Court administration
court approval
court is still in session
court of cassation
court of law
court order
court registry
court room
court’s endorsement
creditor
cross-examination
custodian
D Da’wa and Guidance
Date of filing of the statement of claim
date of publication
date of the inspection
date of the issuance
death certificate
debtors
deceased
decisive papers regards the case
declaration
deeds of ownership ( Istihkam
default
Deemed
defaulted
defaulters
defaulting buyer
defect
Defences
deferred
delegate
delegation decision
deliberations
delivery
delivery of a young-one to a nurse
demand of the contestant
deny
deported from the territory
deposit his power of attorney
deposit the attached items
deposit
depositor
descendants
deserted
designate a period of time
detained persons
detention center’s office
Detention of the Debtor
determination of maintenance
diplomatic channels
Directorate of Waqf
directs the oath to his opponent
dismissal report
dispute
disputed item
disputing with
Disqualify himself
disregard
disrupts its procedure
distrainee
distrainer
division
domicile
due to insolvency
E eligibility
end of the hearing
endorse
endowment administrator
endowment officer
enforceable judgement
Enforcement
Enforcement over the Property of the judgement Debtor
enmity
entail
eraser
Establish a right whose proof is likely to disappear at the time of the litigation
established debt
establishing death
Establishing Death and Succession
establishing succession
concerning Waqf
evidentiary documents
Examination of Litigants
execute the judgement
execution
executives of bait al-maal (state coffer)
executory formula
existence of the cause of cessation
existing law suit
expeditious execution
Expeditious Justice
expert
expertise
expiration of the first power of attorney
F family sanctity
feared to lapse with the passage of time
file a suit
file an urgent lawsuit
filed with a court
Filing and Recording of Cases
final judgement
Final judgments
fix a date
for annotation on the register of the deed
forbidden to consider the case
forfeit
forfeited her nationality
forged paper
forging of the paper
forthwith order
fraud
full permanent body of the Supreme Judicial Council
G General court
General Provisions
Give an evidence
Giving evidence
Giving in marriage a woman who has no guardian
government administration agencies
government agencies
grounds for the petition
guardians
guardianship over a person
guardianship over a property
H hand over
has been repudiated
has jurisdiction
hastened
headquarter
hear
heir
I immediate person
immediate superior
imminent
imminent danger
impartial judgement
Imposing and cancelling alimonies
in absentia
in camera
in custody
in duplicate
In the course of the procedures ‫ أثناء المرافعة‬incapacity
indiscretion
indivisible
indivisible solidarity
Insolvency
inspect (the item) that is being disputed
Inspection
inspection case for establishing the status
instructed to produce evidence
instrument
interdicted persons
Interdiction of imprudent and bankrupt persons
Interior Ministry
International Jurisdiction
interpolation
Interposition Applications
interrogating the defendant
intervene in the case
Intervention
invalidate
invalidate the statement of claim
Istikham (Documentation)
J judge’s order
judgement debtor
Judgement passed
judgement passed against
judgement that is not subject to appeal
Jurisdiction
juristic person
K keep in custody the item
L Law Centralizing the Responsibilities of the Shari’ah Judiciary
law comes into effect
law suit for impeding possession and the case for repossession
leased property
legal assistants
legal impediments
legally under their jurisdiction
legitimate interest
legitimate reason
Legitimately valid interest
lessor of an immovable property
levied
levy the attachment on his property
levying of provisional attachment
liable to damage
liable to price fluctuations
lift interdiction
lineage
lineage an infant
liquidation
list of sessions
local jurisdiction
local non-competence
looses its evidentiary value
M made retired
maintaining order
makes an appearance
mandatory time limit
mane the heirs
marriage contract
material defect
material errors
medical certificate
meet the debts
member of the judiciary
memorandum
milk feeding wage
Ministry of Islamic Affairs, Waqf
minor
minutes
minutes book
minutes of the hearing
minutes of the proceedings
morning
moveable property
municipality
mutually contradictory
N necessary penal procedures
nominate
normal place of residence
notary public
notice
notice board of the court
notices and summons
notification of the judgement
notify
Notwithstanding Article
null and void
nullity of all the proceedings
O Oath
object to the ruling
Official authority
Official Gazette
official holidays
official paper
Omda of the quarter
omits to make a ruling
on justifiable grounds
on the pretext of
open the pleadings
opponent
order custody
order restraining the impeding or repossession
ordered to be joined
ordinary paper
original
original application
out of his own volition
P party requesting the examination
pass a summary ruling
passed the sentence
Passing of Judgements
passing of the case to another court
payable sum
Penalty
periods of grace granted for distance considerations
perjury
permissible methods of protest
permission of the court
perpetrated a fraud
persists in refusing to implement
person against who an interdiction is applied
person assigned to carry out the enforcement
person charged with enforcement
personal status matter
pertain to the litigation itself
pertaining to the fact
pertinent to the case
petition
petition for reconsideration
petition of invalid statement of claim
petition of non-acceptance of the case
petitioner
Place of residence
plaintiff
plaintiff
plea for non-entertaining the case
Pleadings in open court
plots of land and buildings
plurality of courts
plurality of defendants
plurality of the persons
positive or negative conflict of jurisprudence
Possession of a moveable object
Potential interest
Precaution for the prevention of imminent injury
precautionary and provisional measures
precautionary or provisional measure
preclude
preclude the enforcement by attaching his properties

prejudice the plaintiff’s rights

preliminary matters
president of the region’s courts
president or judge of the court
presumptions
prison warden
prisoners
private establishments
problem
Procedures of proof
Proceedings
Proceedings of Hearings
Process servers
produce a document
promulgated
pronouncing judgement
proof procedures
proper accounts books
proper text of oath under Shari’ah
proposal
protocol
protocol attached to the attachment protocol
protocol of the result of the inspection
protocol recording the taking of the oath
provable
Provisional Attachment
provisionally
proxy
public auction
public courts
Public interest
public prosecutor
public servant
Public Treasury
pursuant to
pursuant to a petition to be submitted
pursuant to the permission of the judge
pursuant to the preceding provisions
pursuant to the rules of Shari’ah
pursue the proceedings
Q question
R real estate cases
reconsider the appeal
record book
record book of the case
record the minutes of the pleadings
Rectification and Interpretation of judgements
rectification of the original application
refer the case to another judge
refrains
refusal to implement the judgement
refuses to
register the case
register the establishment of any waqf (endowment)
registered letter
Registration and Termination of Waqf (Endowments)
regulation
Regulations do not run counter to the Scriptures and the Sunnah
reiterate
rejecting the petition
relieve
relinquish the judgment
remuneration
render judgement
reneging on the oath
repeal
repudiation
request of a litigant
request the examination of his opponent
re-register the case
rescission of a marriage contract
Resignation or dismissal of an attorney
resolution
resort to the courts of law pursuant to the provisions hereof
response
restitute
restrained for payment of a judgement debt
restrictions favourable to defendant
resume
Retirement
retirement application
retract such order
retract whatever wrong aspects or drawbacks
Royal Approval
rule on a plea of non-compliance
rule on the case
ruled against in default
run counter to the provision hereto
S safeguard the property entrusted into his care
safeguarding public morality
sale session
scraping
scrutinizing
seeking of a divorce
serve the statement of claim
server
Service
Service of the summons shall be valid
session of pleadings
Session Procedure
Shari’ah Courts Procedures Regulations
Shari’ah origins
Shari’ah principles
signature
signatures of the pleaders
signed or thumb- imprinted
special record
special register
specialist expert
specially empowered
Specific Jurisdiction
speedy action
spouses
stakeholder
stamp
stamped with the stamp of the court
statement of claim
stood down
stood down for judgement
stoppage
stoppage of the summary execution
stuck off
subject matter of the conflict
subject matter of the dispute
subject of the case
subject of the inspection
submission of statements or defences
subpoena papers
subrogate
subsequent sitting
substance of the judgement
substantive part
sub-station chief
successful bidder awarded the property attached
succession
successor
Summary cases
summary claim for the inspection
summary courts
summary execution
summary law suits
summons
summons’s location
supplement inconclusive evidence
Supplemental Applications
Supreme Judicial Council
Supreme Judiciary Council
surety
surplus
suspected of forgery
suspend enforcement of the ruling provisionally
suspension
Suspension of Litigation
T task of drawing up the minutes
temporary and summary judgements
testator
text of the evidence
the closure of the pleadings of the case
the hearing
the judgement to annul judgement and indicate the reason therefor
the judgement creditor
the person taking the oath
thumb print
time fixed
time limit
time limits
time of service
title deed
title deed constituting the waqf
transfer a waqf
transpires
trusted and assigned by the judge
U unanimously
unlawfully initiated
Unless otherwise specified herein
urgent cases
 V vacant land
Valid
valid defence
validity of the attachment
validly filed case
Venue Jurisdiction
verbal application
verification procedures
verify the correctness of the area of the property
visitation of a young-one
Void
W waived his right thereto
waqf must conform to Shari’ah requirements
waqf shall be made in respect of a constant charity
Waqf Supreme Council
warding off the impediment of his possession or for repossession
With a view to procrastinate
witnesses
witnesses of death
writ of summons
written declaration
written memoranda
written permission