VILLE DE BOULOGNE-BILL ANCOURT

SÉJOURS
TOUSSAINT 2023
ÉDITO

Chers parents,

Les séjours d’été ont remporté un vif succès auprès de vos enfants, et nous nous en réjouissons.

Soucieux de leur épanouissement, et dans la continuité de l’action municipale en faveur de la Jeunesse,

nous avons le plaisir avec Pascal Louap, maire-adjoint, et Marie Thomas, conseillère municipale, de
vous présenter la brochure des séjours de la Toussaint 2023.

De 4 ans ½ 12 ans nous proposons des activités axées autour de la nature, du monde animal, et de la
protection de l’environnement. Vos enfants pourront également s’initier à l ’anglais tout en s’amusant,
pratiquer l’équitation, ou encore la natation. Les futurs chefs cuisiniers pourront s’adonner à leur
passion et s’initier à la cuisine «zéro déchet». Les scientifiques en herbe ne seront pas en reste et
pourront déployer leur créativité dans le cadre d’expériences variées.

Les ados et préados de 10 à 15 ans profiteront d’activités aquatiques sur la presqu’île de Quiberon,
ou s’initieront à l’éducation canine, avec la découverte du canicross, de l’agility et du canirando. Les
passionnés d’activités artistiques pourront choisir de se perfectionner ou de découvrir le cinéma, le
théâtre, le manga, la danse classique ou le modern jazz auprès d’intervenants professionnels. Sans
oublier le séjour linguistique à Canterburry, ou la découverte de la trépidante capitale londonienne.

Pour les 15/17 ans, Madrid, son musée emblématique «El Prado», son mythique stade Santiago
Bernabeu et ses tapas réserveront leurs lots de surprises et de découvertes. Malte, perle de la
méditerranée, se prêtera également à l’exploration de ses citadelles, de ses monuments, et de sa
célèbre cité de Mdina. Les amateurs de glisse quant à eux surferont sur les vagues du Pays Basque et
s’immergeront dans la culture locale.

Comme à l’accoutumée deux séjours de formation, l’un à la conduite accompagnée, l’autre au BAFA
viennent compléter ce catalogue.

Bonnes vacances à tous !

Pierre-Christophe Baguet
Maire de Boulogne-Billancourt
Président de Grand Paris Seine Ouest
SOMMAIRE

SÉJOURS

• Anglais et nature (4 ½/6 ans) du 23 au 27 octobre

• Les copains de la nature (4 ½/6 ans) du 30 octobre au 3 novembre

• Petits « Top Chef » (6/12 ans) du 21 au 28 octobre

• Les apprentis nageurs (6/12 ans) du 22 au 28 octobre

• Sciences et nature (6/11 ans) du 23 au 27 octobre

• Nature et poneys (6/12 ans) du 29 octobre au 4 novembre

• Char à voile à Quiberon (10/14 ans) du 22 au 28 octobre

• Séjour artistique (10/15 ans) du 22 au 28 octobre

• Entre chiens et loups (11/14 ans) du 29 octobre au 5 novembre

• Londres & Harry Potter (12/15 ans) du 22 au 27 octobre

• Canterbury Chaucer College (12/15 ans) du 22 au 29 octobre

• Corsica mix (15/17 ans) du 22 au 29 octobre

• Conduite accompagnée (15/17 ans) du 22 octobre au 4 novembre

• Bienvenidos à Madrid (15/17 ans) du 23 au 28 octobre

• Les trésors de Malte (15/17 ans) du 23 au 29 octobre

• Surf au Pays Basque (15/17 ans) du 28 octobre au 4 novembre

• Formation BAFA (16/17 ans) du 22 au 29 octobre

Anglais et nature
Du 23 au 27 octobre
*4 ½/6 ans

Yonne (89) — Brannay

Brannay est un petit village de campagne de l’Yonne situé à une centaine de kilomètres de
Boulogne-Billancourt. Les enfants sont accueillis dans un château comprenant une ferme
pédagogique, des grands terrains de jeux, une mare, le tout sur 7 hectares de terrain clos.
Ce séjour permet aux plus jeunes (4 ans ½/6 ans) de s’initier à l’anglais en douceur et de
découvrir la vie des animaux de la ferme.

Au programme : 5 cours d’anglais de 2h dispensés par des professeurs diplômés. Premiers pas
en anglais grâce à la pratique d’activités ludiques (jeux, chansons, vocabulaire…) en groupe de 15
enfants maximum par cours. La ferme pédagogique permettra aux enfants de découvrir comment
nourrir les animaux, ramasser les œufs, entretenir le potager. Ils profiteront pleinement du cadre
naturel du château (balades à pied et à vélo, construction de cabanes…). Sans oublier les grands
jeux et soirées animées.

15 places
Chambres de 4 à 6 lits
Car au départ de Boulogne-Billancourt
Organisateur : www.regards.fr

*J’ai 4 ½ ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

4
 Anglais et nature
Du 23 au 27 octobre
*4 ½/6 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 74,55 € 18,64 € 67,10 € 16,78 € 59,60 € 14,90 € 52,15 € 13,04 € 44,70 € 11,18 €

2 87,65 € 21,91 € 78,90 € 19,73 € 70,15 € 17,54 € 61,35 € 15,34 € 52,60 € 13,15 €

3 100,80 € 25,20 € 90,70 € 22,68 € 80,65 € 20,16 € 70,55 € 17,64 € 60,50 € 15,13 €

4 113,90 € 28,48 € 102,55 € 25,64 € 91,15 € 22,79 € 79,75 € 19,94 € 68,35 € 17,09 €

5 127,05 € 31,76 € 114,35 € 28,59 € 101,65 € 25,41 € 88,95 € 22,24 € 76,25 € 19,06 €

6 140,20 € 35,05 € 126,15 € 31,54 € 112,15 € 28,04 € 98,15 € 24,54 € 84,10 € 21,03 €

7 153,30 € 38,33 € 138,00 € 34,50 € 122,65 € 30,66 € 107,30 € 26,83 € 92,00 € 23,00 €

8 166,45 € 41,61 € 149,80 € 37,45 € 133,15 € 33,29 € 116,50 € 29,13 € 99,85 € 24,96 €

9 179,60 € 44,90 € 161,60 € 40,40 € 143,65 € 35,91 € 125,70 € 31,43 € 107,75 € 26,94 €

10 192,70 € 48,18 € 173,45 € 43,36 € 154,15 € 38,54 € 134,90 € 33,73 € 115,65 € 28,91 €

11 205,85 € 51,46 € 185,25 € 46,31 € 164,70 € 41,18 € 144,10 € 36,03 € 123,50 € 30,88 €

12 219,00 € 54,75 € 197,10 € 49,28 € 175,20 € 43,80 € 153,30 € 38,33 € 131,40 € 32,85 €

13 232,10 € 58,03 € 208,90 € 52,23 € 185,70 € 46,43 € 162,50 € 40,63 € 139,25 € 34,81 €

14 245,25 € 61,31 € 220,70 € 55,18 € 196,20 € 49,05 € 171,65 € 42,91 € 147,15 € 36,79 €

15 258,35 € 64,59 € 232,55 € 58,14 € 206,70 € 51,68 € 180,85 € 45,21 € 155,00 € 38,75 €

16 271,50 € 67,88 € 244,35 € 61,09 € 217,20 € 54,30 € 190,05 € 47,51 € 162,90 € 40,73 €

17 283,90 € 70,98 € 255,55 € 63,89 € 227,15 € 56,79 € 198,75 € 49,69 € 170,35 € 42,59 €

18 301,65 € 75,41 € 271,50 € 67,88 € 241,35 € 60,34 € 211,15 € 52,79 € 181,00 € 45,25 €

19 319,40 € 79,85 € 287,45 € 71,86 € 255,55 € 63,89 € 223,60 € 55,90 € 191,65 € 47,91 €

20 337,15 € 84,29 € 303,45 € 75,86 € 269,75 € 67,44 € 236,00 € 59,00 € 202,30 € 50,58 €

21 346,05 € 86,51 € 311,45 € 77,86 € 276,85 € 69,21 € 242,20 € 60,55 € 207,60 € 51,90 €

22 350,45 € 87,61 € 315,40 € 78,85 € 280,35 € 70,09 € 245,35 € 61,34 € 210,30 € 52,58 €

TM 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 €

5
Les copains de la nature
Du 30 octobre au 3 novembre
*4 ½/6 ans

Eure-et-Loir (28) — Bérou-la-Mulotière

Charmant petit village, Bérou-la-Mulotière se situe à 35 kilomètres de Dreux. Les enfants sont
accueillis au Moulin de la Mulotière. Le centre possède une salle de spectacle et de grands
espaces extérieurs. Son implantation unique permet d’organiser un séjour authentique
tourné vers la découverte de la nature et le monde animal. L’hébergement et les activités sont
assurés par tranches d’âges.

Au programme : Découverte de la forêt, sortie trappeur à la recherche d’indices et moulage

d’empreintes des animaux, deux séances minimum d’équitation : avec le plaisir de panser, brosser,
et monter des poneys. Une sortie au château de Senonches pour découvrir de manière interactive
l’écosystème forestier. Soirée trappeur avec feu de camps, construction de cabanes, fabrication
d’arcs et de flèches, atelier cuisine avec fabrication du pain, atelier : apprendre l’importance de
l’eau et l’économie de l’énergie.

15 places
Chambres de 4 à 6 lits
Car au départ de Boulogne-Billancourt
Organisateur : www.compagnons.asso.fr

*J’ai 4 ½ ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

6
 Les copains de la nature
Du 30 octobre au 3 novembre
*4 ½/6 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 74,55 € 18,64 € 67,10 € 16,78 € 59,60 € 14,90 € 52,15 € 13,04 € 44,70 € 11,18 €

2 87,65 € 21,91 € 78,90 € 19,73 € 70,15 € 17,54 € 61,35 € 15,34 € 52,60 € 13,15 €

3 100,80 € 25,20 € 90,70 € 22,68 € 80,65 € 20,16 € 70,55 € 17,64 € 60,50 € 15,13 €

4 113,90 € 28,48 € 102,55 € 25,64 € 91,15 € 22,79 € 79,75 € 19,94 € 68,35 € 17,09 €

5 127,05 € 31,76 € 114,35 € 28,59 € 101,65 € 25,41 € 88,95 € 22,24 € 76,25 € 19,06 €

6 140,20 € 35,05 € 126,15 € 31,54 € 112,15 € 28,04 € 98,15 € 24,54 € 84,10 € 21,03 €

7 153,30 € 38,33 € 138,00 € 34,50 € 122,65 € 30,66 € 107,30 € 26,83 € 92,00 € 23,00 €

8 166,45 € 41,61 € 149,80 € 37,45 € 133,15 € 33,29 € 116,50 € 29,13 € 99,85 € 24,96 €

9 179,60 € 44,90 € 161,60 € 40,40 € 143,65 € 35,91 € 125,70 € 31,43 € 107,75 € 26,94 €

10 192,70 € 48,18 € 173,45 € 43,36 € 154,15 € 38,54 € 134,90 € 33,73 € 115,65 € 28,91 €

11 205,85 € 51,46 € 185,25 € 46,31 € 164,70 € 41,18 € 144,10 € 36,03 € 123,50 € 30,88 €

12 219,00 € 54,75 € 197,10 € 49,28 € 175,20 € 43,80 € 153,30 € 38,33 € 131,40 € 32,85 €

13 232,10 € 58,03 € 208,90 € 52,23 € 185,70 € 46,43 € 162,50 € 40,63 € 139,25 € 34,81 €

14 245,25 € 61,31 € 220,70 € 55,18 € 196,20 € 49,05 € 171,65 € 42,91 € 147,15 € 36,79 €

15 258,35 € 64,59 € 232,55 € 58,14 € 206,70 € 51,68 € 180,85 € 45,21 € 155,00 € 38,75 €

16 271,50 € 67,88 € 244,35 € 61,09 € 217,20 € 54,30 € 190,05 € 47,51 € 162,90 € 40,73 €

17 283,90 € 70,98 € 255,55 € 63,89 € 227,15 € 56,79 € 198,75 € 49,69 € 170,35 € 42,59 €

18 301,65 € 75,41 € 271,50 € 67,88 € 241,35 € 60,34 € 211,15 € 52,79 € 181,00 € 45,25 €

19 319,40 € 79,85 € 287,45 € 71,86 € 255,55 € 63,89 € 223,60 € 55,90 € 191,65 € 47,91 €

20 337,15 € 84,29 € 303,45 € 75,86 € 269,75 € 67,44 € 236,00 € 59,00 € 202,30 € 50,58 €

21 346,05 € 86,51 € 311,45 € 77,86 € 276,85 € 69,21 € 242,20 € 60,55 € 207,60 € 51,90 €

22 350,45 € 87,61 € 315,40 € 78,85 € 280,35 € 70,09 € 245,35 € 61,34 € 210,30 € 52,58 €

TM 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 €

7
Petits «Top Chef»
Du 21 au 28 octobre
*6/12 ans

Charente-Maritime (17) — Saint-Georges-de-Didonne

Saint-Georges-de-Didonne est une charmante station balnéaire de Charente-Maritime située
à l’embouchure de la Gironde. Le centre de vacances, moderne et spacieux, est installé au
cœur d’une forêt de pins de 7 hectares et à seulement 250 mètres de la plage et du centre-
ville. Il a tout pour allier loisirs et initiation à l’art culinaire.

Au programme : Ateliers cuisine avec la découverte de son vocabulaire, de ses ustensiles,

des produits de saisons, ses trucs et astuces. Réalisation de recettes sucrées et salées. Atelier
la peinture est dans l’assiette, atelier cuisine zéro déchets, défi culinaire avec la création d’une
recette, confection d’un livre de cuisine. Enfin seront aussi au programme la découverte du parc
de l’estuaire, la balade de Meshers sur Gironde, journée Olympiades, une soirée Light painting,
atelier cerf-volant, mais aussi des sports collectifs, des grands jeux, sans oublier les animations
et veillées à thème.

15 places
Chambres de 3 à 5 lits
Train jusqu’à La Rochelle puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.compagnons.asso.fr

*J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

8
 Petits «Top Chef»
Du 21 au 28 octobre
*6/12 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 119,28 € 29,82 € 107,36 € 26,84 € 95,36 € 23,84 € 83,44 € 20,86 € 71,52 € 17,88 €

2 140,24 € 35,06 € 126,24 € 31,56 € 112,24 € 28,06 € 98,16 € 24,54 € 84,16 € 21,04 €

3 161,28 € 40,32 € 145,12 € 36,28 € 129,04 € 32,26 € 112,88 € 28,22 € 96,80 € 24,20 €

4 182,24 € 45,56 € 164,08 € 41,02 € 145,84 € 36,46 € 127,60 € 31,90 € 109,36 € 27,34 €

5 203,28 € 50,82 € 182,96 € 45,74 € 162,64 € 40,66 € 142,32 € 35,58 € 122,00 € 30,50 €

6 224,32 € 56,08 € 201,84 € 50,46 € 179,44 € 44,86 € 157,04 € 39,26 € 134,56 € 33,64 €

7 245,28 € 61,32 € 220,80 € 55,20 € 196,24 € 49,06 € 171,68 € 42,92 € 147,20 € 36,80 €

8 266,32 € 66,58 € 239,68 € 59,92 € 213,04 € 53,26 € 186,40 € 46,60 € 159,76 € 39,94 €

9 287,36 € 71,84 € 258,56 € 64,64 € 229,84 € 57,46 € 201,12 € 50,28 € 172,40 € 43,10 €

10 308,32 € 77,08 € 277,52 € 69,38 € 246,64 € 61,66 € 215,84 € 53,96 € 185,04 € 46,26 €

11 329,36 € 82,34 € 296,40 € 74,10 € 263,52 € 65,88 € 230,56 € 57,64 € 197,60 € 49,40 €

12 350,40 € 87,60 € 315,36 € 78,84 € 280,32 € 70,08 € 245,28 € 61,32 € 210,24 € 52,56 €

13 371,36 € 92,84 € 334,24 € 83,56 € 297,12 € 74,28 € 260,00 € 65,00 € 222,80 € 55,70 €

14 392,40 € 98,10 € 353,12 € 88,28 € 313,92 € 78,48 € 274,64 € 68,66 € 235,44 € 58,86 €

15 413,36 € 103,34 € 372,08 € 93,02 € 330,72 € 82,68 € 289,36 € 72,34 € 248,00 € 62,00 €

16 434,40 € 108,60 € 390,96 € 97,74 € 347,52 € 86,88 € 304,08 € 76,02 € 260,64 € 65,16 €

17 454,24 € 113,56 € 408,88 € 102,22 € 363,44 € 90,86 € 318,00 € 79,50 € 272,56 € 68,14 €

18 482,64 € 120,66 € 434,40 € 108,60 € 386,16 € 96,54 € 337,84 € 84,46 € 289,60 € 72,40 €

19 511,04 € 127,76 € 459,92 € 114,98 € 408,88 € 102,22 € 357,76 € 89,44 € 306,64 € 76,66 €

20 539,44 € 134,86 € 485,52 € 121,38 € 431,60 € 107,90 € 377,60 € 94,40 € 323,68 € 80,92 €

21 553,68 € 138,42 € 498,32 € 124,58 € 442,96 € 110,74 € 387,52 € 96,88 € 332,16 € 83,04 €

22 560,72 € 140,18 € 504,64 € 126,16 € 448,56 € 112,14 € 392,56 € 98,14 € 336,48 € 84,12 €

TM 567,84 € 141,96 € 567,84 € 141,96 € 567,84 € 141,96 € 567,84 € 141,96 € 567,84 € 141,96 €

9
Les apprentis nageurs
Du 22 au 28 octobre
*6/12 ans

Puy-de-Dôme (63) — Saint-Nectaire

Dans la région des volcans d’Auvergne, à Saint-Nectaire, capitale du fromage et du thermalisme,
se trouve le centre de vacances du Manoir du Viginet, implanté dans un parc de 18 hectares
et bénéficiant de nombreux équipements (salle d’activités, piscine couverte).

Au programme : Apprentissage de la natation. Une première immersion dans le monde aquatique

pour familiariser les enfants avec l’eau au travers de divers jeux. Une fois la confiance établie, des
premiers rudiments de nage seront prodigués, et progressivement l’enfant pourra acquérir une
autonomie grandissante. Cette approche a lieu dans la piscine couverte et chauffée du centre
sous les conseils de notre surveillant de baignade. Activités complémentaires : Grands jeux
en extérieur dans les prés autour du centre, course d’orientation, journées à thème, et veillées
adaptées seront proposées selon la tranche d’âge des enfants.

15 places
Chambres de 4 à 6 lits
Train jusqu’à Clermont-Ferrand puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.temps-jeunes.com

*J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

10
 Les apprentis nageurs
Du 22 au 28 octobre
*6/12 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 242,63 € 60,66 € 218,37 € 54,59 € 194,10 € 48,53 € 169,84 € 42,46 € 145,58 € 36,39 €

2 245,70 € 61,43 € 221,13 € 55,28 € 196,56 € 49,14 € 171,99 € 43,00 € 147,42 € 36,86 €

3 245,70 € 61,43 € 221,13 € 55,28 € 196,56 € 49,14 € 171,99 € 43,00 € 147,42 € 36,86 €

4 251,84 € 62,96 € 226,66 € 56,66 € 201,47 € 50,37 € 176,29 € 44,07 € 151,11 € 37,78 €

5 257,99 € 64,50 € 232,19 € 58,05 € 206,39 € 51,60 € 180,59 € 45,15 € 154,79 € 38,70 €

6 264,13 € 66,03 € 237,71 € 59,43 € 211,30 € 52,83 € 184,89 € 46,22 € 158,48 € 39,62 €

7 270,27 € 67,57 € 243,24 € 60,81 € 216,22 € 54,05 € 189,19 € 47,30 € 162,16 € 40,54 €

8 282,56 € 70,64 € 254,30 € 63,57 € 226,04 € 56,51 € 197,79 € 49,45 € 169,53 € 42,38 €

9 307,13 € 76,78 € 276,41 € 69,10 € 245,70 € 61,43 € 214,99 € 53,75 € 184,28 € 46,07 €

10 350,12 € 87,53 € 315,11 € 78,78 € 280,10 € 70,02 € 245,09 € 61,27 € 210,07 € 52,52 €

11 393,12 € 98,28 € 353,81 € 88,45 € 314,50 € 78,62 € 275,18 € 68,80 € 235,87 € 58,97 €

12 448,40 € 112,10 € 403,56 € 100,89 € 358,72 € 89,68 € 313,88 € 78,47 € 269,04 € 67,26 €

13 460,69 € 115,17 € 414,62 € 103,65 € 368,55 € 92,14 € 322,48 € 80,62 € 276,41 € 69,10 €

14 519,04 € 129,76 € 467,14 € 116,78 € 415,23 € 103,81 € 363,33 € 90,83 € 311,42 € 77,86 €

15 562,04 € 140,51 € 505,83 € 126,46 € 449,63 € 112,41 € 393,43 € 98,36 € 337,22 € 84,31 €

16 565,11 € 141,28 € 508,60 € 127,15 € 452,09 € 113,02 € 395,58 € 98,89 € 339,07 € 84,77 €

17 589,68 € 147,42 € 530,71 € 132,68 € 471,74 € 117,94 € 412,78 € 103,19 € 353,81 € 88,45 €

18 595,82 € 148,96 € 536,24 € 134,06 € 476,66 € 119,16 € 417,08 € 104,27 € 357,49 € 89,37 €

19 601,97 € 150,49 € 541,77 € 135,44 € 481,57 € 120,39 € 421,38 € 105,34 € 361,18 € 90,29 €

20 608,11 € 152,03 € 547,30 € 136,82 € 486,49 € 121,62 € 425,68 € 106,42 € 364,86 € 91,22 €

21 608,11 € 152,03 € 547,30 € 136,82 € 486,49 € 121,62 € 425,68 € 106,42 € 364,86 € 91,22 €

22 611,18 € 152,79 € 550,06 € 137,52 € 488,94 € 122,24 € 427,83 € 106,96 € 366,71 € 91,68 €

TM 614,25 € 153,56 € 614,25 € 153,56 € 614,25 € 153,56 € 614,25 € 153,56 € 614,25 € 153,56 €

11
Sciences et nature
Du 23 au 27 octobre
*6/11 ans

Yonne (89) — Brannay

Brannay, petit village de campagne de l’Yonne, est situé à 100 kilomètres de Paris. Les enfants
sont accueillis dans un château comprenant une ferme pédagogique, un potager, des grands
terrains de jeux, une mare avec des poissons ; le tout situé sur 7 hectares de terrain clos. Ce
séjour est adapté aux scientifiques en herbe.

Au programme : Activités scientifiques, techniques et de découverte de la nature sous la conduite

d’animateurs spécialisés. Chaque jour, apprentissage d’une notion scientifique ou technique.
Fabrication et manipulation : circuit électrique, jouets optiques, boulier japonais, volcan en
éruption…Découverte de la forêt, activité land-art, s’occuper des animaux de la mini-ferme.
Construction de cabanes, d’un aspirateur à insectes, et d’un herbier, sans oublier les grands jeux
et les veillées à thème.

10 places
Chambres de 4 à 6 lits
Car au départ de Boulogne-Billancourt
Organisateur : www.asso-regards.org

*J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

12
 Sciences et nature
Du 23 au 27 octobre
*6/11 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 74,55 € 18,64 € 67,10 € 16,78 € 59,60 € 14,90 € 52,15 € 13,04 € 44,70 € 11,18 €

2 87,65 € 21,91 € 78,90 € 19,73 € 70,15 € 17,54 € 61,35 € 15,34 € 52,60 € 13,15 €

3 100,80 € 25,20 € 90,70 € 22,68 € 80,65 € 20,16 € 70,55 € 17,64 € 60,50 € 15,13 €

4 113,90 € 28,48 € 102,55 € 25,64 € 91,15 € 22,79 € 79,75 € 19,94 € 68,35 € 17,09 €

5 127,05 € 31,76 € 114,35 € 28,59 € 101,65 € 25,41 € 88,95 € 22,24 € 76,25 € 19,06 €

6 140,20 € 35,05 € 126,15 € 31,54 € 112,15 € 28,04 € 98,15 € 24,54 € 84,10 € 21,03 €

7 153,30 € 38,33 € 138,00 € 34,50 € 122,65 € 30,66 € 107,30 € 26,83 € 92,00 € 23,00 €

8 166,45 € 41,61 € 149,80 € 37,45 € 133,15 € 33,29 € 116,50 € 29,13 € 99,85 € 24,96 €

9 179,60 € 44,90 € 161,60 € 40,40 € 143,65 € 35,91 € 125,70 € 31,43 € 107,75 € 26,94 €

10 192,70 € 48,18 € 173,45 € 43,36 € 154,15 € 38,54 € 134,90 € 33,73 € 115,65 € 28,91 €

11 205,85 € 51,46 € 185,25 € 46,31 € 164,70 € 41,18 € 144,10 € 36,03 € 123,50 € 30,88 €

12 219,00 € 54,75 € 197,10 € 49,28 € 175,20 € 43,80 € 153,30 € 38,33 € 131,40 € 32,85 €

13 232,10 € 58,03 € 208,90 € 52,23 € 185,70 € 46,43 € 162,50 € 40,63 € 139,25 € 34,81 €

14 245,25 € 61,31 € 220,70 € 55,18 € 196,20 € 49,05 € 171,65 € 42,91 € 147,15 € 36,79 €

15 258,35 € 64,59 € 232,55 € 58,14 € 206,70 € 51,68 € 180,85 € 45,21 € 155,00 € 38,75 €

16 271,50 € 67,88 € 244,35 € 61,09 € 217,20 € 54,30 € 190,05 € 47,51 € 162,90 € 40,73 €

17 283,90 € 70,98 € 255,55 € 63,89 € 227,15 € 56,79 € 198,75 € 49,69 € 170,35 € 42,59 €

18 301,65 € 75,41 € 271,50 € 67,88 € 241,35 € 60,34 € 211,15 € 52,79 € 181,00 € 45,25 €

19 319,40 € 79,85 € 287,45 € 71,86 € 255,55 € 63,89 € 223,60 € 55,90 € 191,65 € 47,91 €

20 337,15 € 84,29 € 303,45 € 75,86 € 269,75 € 67,44 € 236,00 € 59,00 € 202,30 € 50,58 €

21 346,05 € 86,51 € 311,45 € 77,86 € 276,85 € 69,21 € 242,20 € 60,55 € 207,60 € 51,90 €

22 350,45 € 87,61 € 315,40 € 78,85 € 280,35 € 70,09 € 245,35 € 61,34 € 210,30 € 52,58 €

TM 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 € 354,90 € 88,73 €

13
Nature et poneys
Du 29 octobre au 4 novembre
*6/12 ans

Puy-de-Dôme (63) — Saint-Genès-de-Champanelle

Saint-Genès-de-Champanelle est situé au cœur de l’Auvergne avec ses célèbres volcans de
la chaîne des Puys classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Les enfants sont hébergés au
château de Theix implanté dans un parc arboré de 23 hectares, composé de prairie, de forêt,
et d’un étang. C’est le lieu idéal pour s’initier aux premiers rudiments de l’équitation, et faire le
plein d’activités de plein air.

Au programme : Soins quotidiens et découverte des poneys (les nourrir, les brosser, les panser).
5 séances pour apprendre les rudiments de l’équitation. Un atelier construction de cabane, un
atelier aventure avec un grand jeu de piste. Entretien du potager et du verger pour découvrir
comment poussent les légumes. Après la cueillette un atelier cuisine. Sans oublier les animations
et veillées à thème.

10 places
Chambres de 4 à 6 lits
Train jusqu’à Clermont-Ferrand puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.temps-jeunes.com

*J’ai 6 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

14
 Nature et poneys
Du 29 octobre au 4 novembre
*6/12 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 254,99 € 63,75 € 229,49 € 57,37 € 203,99 € 51,00 € 178,49 € 44,62 € 153,00 € 38,25 €

2 258,22 € 64,56 € 232,40 € 58,10 € 206,58 € 51,64 € 180,75 € 45,19 € 154,93 € 38,73 €

3 258,22 € 64,56 € 232,40 € 58,10 € 206,58 € 51,64 € 180,75 € 45,19 € 154,93 € 38,73 €

4 264,68 € 66,17 € 238,21 € 59,55 € 211,74 € 52,94 € 185,27 € 46,32 € 158,81 € 39,70 €

5 271,13 € 67,78 € 244,02 € 61,00 € 216,90 € 54,23 € 189,79 € 47,45 € 162,68 € 40,67 €

6 277,59 € 69,40 € 249,83 € 62,46 € 222,07 € 55,52 € 194,31 € 48,58 € 166,55 € 41,64 €

7 284,04 € 71,01 € 255,64 € 63,91 € 227,23 € 56,81 € 198,83 € 49,71 € 170,43 € 42,61 €

8 296,95 € 74,24 € 267,26 € 66,81 € 237,56 € 59,39 € 207,87 € 51,97 € 178,17 € 44,54 €

9 322,78 € 80,69 € 290,50 € 72,62 € 258,22 € 64,56 € 225,94 € 56,49 € 193,67 € 48,42 €

10 367,96 € 91,99 € 331,17 € 82,79 € 294,37 € 73,59 € 257,57 € 64,39 € 220,78 € 55,19 €

11 413,15 € 103,29 € 371,84 € 92,96 € 330,52 € 82,63 € 289,21 € 72,30 € 247,89 € 61,97 €

12 471,25 € 117,81 € 424,13 € 106,03 € 377,00 € 94,25 € 329,88 € 82,47 € 282,75 € 70,69 €

13 484,16 € 121,04 € 435,75 € 108,94 € 387,33 € 96,83 € 338,91 € 84,73 € 290,50 € 72,62 €

14 545,49 € 136,37 € 490,94 € 122,74 € 436,39 € 109,10 € 381,84 € 95,46 € 327,29 € 81,82 €

15 590,68 € 147,67 € 531,61 € 132,90 € 472,54 € 118,14 € 413,47 € 103,37 € 354,41 € 88,60 €

16 593,91 € 148,48 € 534,52 € 133,63 € 475,12 € 118,78 € 415,73 € 103,93 € 356,34 € 89,09 €

17 619,73 € 154,93 € 557,76 € 139,44 € 495,78 € 123,95 € 433,81 € 108,45 € 371,84 € 92,96 €

18 626,18 € 156,55 € 563,57 € 140,89 € 500,95 € 125,24 € 438,33 € 109,58 € 375,71 € 93,93 €

19 632,64 € 158,16 € 569,38 € 142,34 € 506,11 € 126,53 € 442,85 € 110,71 € 379,58 € 94,90 €

20 639,09 € 159,77 € 575,19 € 143,80 € 511,28 € 127,82 € 447,37 € 111,84 € 383,46 € 95,86 €

21 639,09 € 159,77 € 575,19 € 143,80 € 511,28 € 127,82 € 447,37 € 111,84 € 383,46 € 95,86 €

22 642,32 € 160,58 € 578,09 € 144,52 € 513,86 € 128,46 € 449,63 € 112,41 € 385,39 € 96,35 €

TM 645,55 € 161,39 € 645,55 € 161,39 € 645,55 € 161,39 € 645,55 € 161,39 € 645,55 € 161,39 €

15
Char à voile à Quiberon
Du 22 au 28 octobre
*10/14 ans

Morbihan (56) — Saint-Pierre de Quiberon

Saint-Pierre de Quiberon est situé sur la presqu’île de Quiberon à 20 kilomètres d’Auray. Le
centre de vacances dispose d’un accès direct à la plage et d’un parc de 6 hectares de verdure.
La presqu’île de Quiberon offre une plage de 15 kilomètres de long. Un séjour propice à la
découverte de la mer et de ses secrets.

Au programme : 3 séances de char à voile, 2 séances de Paddle, 1 randonnée à vélo à la

découverte de la presqu’île de Quiberon, centre aquatique pour s’amuser dans le toboggan. Mais
aussi des sports collectifs, de la trottinette, des grands jeux, des soirées bretonnes, sans oublier
les animations et veillée à thème.

Obligatoire : Pass nautique pour la pratique des activités aquatiques ou attestation du savoir
nager.

15 places
Chambres de 4 à 6 lits
Train jusqu’à Auray puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.temps-jeunes.com

*J’ai 10 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

16
 Char à voile à Quiberon
Du 22 au 28 octobre
*10/14 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 282,17 € 70,54 € 253,95 € 63,49 € 225,73 € 56,43 € 197,52 € 49,38 € 169,30 € 42,33 €

2 285,74 € 71,44 € 257,17 € 64,29 € 228,59 € 57,15 € 200,02 € 50,00 € 171,44 € 42,86 €

3 285,74 € 71,44 € 257,17 € 64,29 € 228,59 € 57,15 € 200,02 € 50,00 € 171,44 € 42,86 €

4 292,88 € 73,22 € 263,60 € 65,90 € 234,31 € 58,58 € 205,02 € 51,25 € 175,73 € 43,93 €

5 300,03 € 75,01 € 270,02 € 67,51 € 240,02 € 60,01 € 210,02 € 52,50 € 180,02 € 45,00 €

6 307,17 € 76,79 € 276,45 € 69,11 € 245,74 € 61,43 € 215,02 € 53,75 € 184,30 € 46,08 €

7 314,31 € 78,58 € 282,88 € 70,72 € 251,45 € 62,86 € 220,02 € 55,00 € 188,59 € 47,15 €

8 328,60 € 82,15 € 295,74 € 73,94 € 262,88 € 65,72 € 230,02 € 57,51 € 197,16 € 49,29 €

9 357,18 € 89,29 € 321,46 € 80,36 € 285,74 € 71,44 € 250,02 € 62,51 € 214,31 € 53,58 €

10 407,18 € 101,79 € 366,46 € 91,62 € 325,74 € 81,44 € 285,03 € 71,26 € 244,31 € 61,08 €

11 457,18 € 114,30 € 411,47 € 102,87 € 365,75 € 91,44 € 320,03 € 80,01 € 274,31 € 68,58 €

12 521,48 € 130,37 € 469,33 € 117,33 € 417,18 € 104,30 € 365,03 € 91,26 € 312,89 € 78,22 €

13 535,76 € 133,94 € 482,19 € 120,55 € 428,61 € 107,15 € 375,03 € 93,76 € 321,46 € 80,36 €

14 603,63 € 150,91 € 543,26 € 135,82 € 482,90 € 120,73 € 422,54 € 105,63 € 362,18 € 90,54 €

15 653,63 € 163,41 € 588,27 € 147,07 € 522,90 € 130,73 € 457,54 € 114,39 € 392,18 € 98,04 €

16 657,20 € 164,30 € 591,48 € 147,87 € 525,76 € 131,44 € 460,04 € 115,01 € 394,32 € 98,58 €

17 685,78 € 171,44 € 617,20 € 154,30 € 548,62 € 137,16 € 480,04 € 120,01 € 411,47 € 102,87 €

18 692,92 € 173,23 € 623,63 € 155,91 € 554,34 € 138,58 € 485,04 € 121,26 € 415,75 € 103,94 €

19 700,06 € 175,02 € 630,06 € 157,51 € 560,05 € 140,01 € 490,04 € 122,51 € 420,04 € 105,01 €

20 707,21 € 176,80 € 636,49 € 159,12 € 565,77 € 141,44 € 495,04 € 123,76 € 424,32 € 106,08 €

21 707,21 € 176,80 € 636,49 € 159,12 € 565,77 € 141,44 € 495,04 € 123,76 € 424,32 € 106,08 €

22 710,78 € 177,69 € 639,70 € 159,93 € 568,62 € 142,16 € 497,54 € 124,39 € 426,47 € 106,62 €

TM 714,35 € 178,59 € 714,35 € 178,59 € 714,35 € 178,59 € 714,35 € 178,59 € 714,35 € 178,59 €

17
Séjour artistique
Du 22 au 28 octobre
*10/15 ans

Côte d’Or (21) — Ménétreux

Ménétreux-le-Pitois est un petit village de la Côte-d’Or au cœur de la Bourgogne situé à
2h30 de Boulogne-Billancourt. Le groupe est accueilli dans un château situé au sommet du
mont Réa, entourant le site historique d’Alésia et jouit d’un panorama exceptionnel. Il dispose
d’espaces verts, d’une salle de spectacle et d’équipements adaptés aux activités artistiques.

Au programme : Cinéma : Encadré par un réalisateur professionnel création au choix d’un court-
métrage, d’un clip ou d’une publicité. Manga : Accompagné d’un dessinateur professionnel,
création de son propre manga, en passant de l’écriture du scénario à la réalisation graphique
avec de vraies techniques professionnelles Théâtre : 2h30 par jour pour découvrir à travers des
textes modernes le jeu d’acteur, la technique respiratoire, la diction et la mise en scène. Danse
classique ou danse modern jazz. Ateliers danse avec professeur diplômé, cours et création de
chorégraphies. Spectacle de fin de séjour retransmis en direct pour les familles.
Sans oublier les animations et veillées à thème.

10 places
Chambres de 2 à 4 lits
Train Paris Bercy/Montbard puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.thalie.eu

*J’ai 10 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

18
 Séjour artistique
Du 22 au 28 octobre
*10/15 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 276,50 € 69,13 € 248,85 € 62,21 € 221,20 € 55,30 € 193,55 € 48,39 € 165,90 € 41,48 €

2 280,00 € 70,00 € 252,00 € 63,00 € 224,00 € 56,00 € 196,00 € 49,00 € 168,00 € 42,00 €

3 280,00 € 70,00 € 252,00 € 63,00 € 224,00 € 56,00 € 196,00 € 49,00 € 168,00 € 42,00 €

4 287,00 € 71,75 € 258,30 € 64,58 € 229,60 € 57,40 € 200,90 € 50,23 € 172,20 € 43,05 €

5 294,00 € 73,50 € 264,60 € 66,15 € 235,20 € 58,80 € 205,80 € 51,45 € 176,40 € 44,10 €

6 301,00 € 75,25 € 270,90 € 67,73 € 240,80 € 60,20 € 210,70 € 52,68 € 180,60 € 45,15 €

7 308,00 € 77,00 € 277,20 € 69,30 € 246,40 € 61,60 € 215,60 € 53,90 € 184,80 € 46,20 €

8 322,00 € 80,50 € 289,80 € 72,45 € 257,60 € 64,40 € 225,40 € 56,35 € 193,20 € 48,30 €

9 350,00 € 87,50 € 315,00 € 78,75 € 280,00 € 70,00 € 245,00 € 61,25 € 210,00 € 52,50 €

10 399,00 € 99,75 € 359,10 € 89,78 € 319,20 € 79,80 € 279,30 € 69,83 € 239,40 € 59,85 €

11 448,00 € 112,00 € 403,20 € 100,80 € 358,40 € 89,60 € 313,60 € 78,40 € 268,80 € 67,20 €

12 511,00 € 127,75 € 459,90 € 114,98 € 408,80 € 102,20 € 357,70 € 89,43 € 306,60 € 76,65 €

13 525,00 € 131,25 € 472,50 € 118,13 € 420,00 € 105,00 € 367,50 € 91,88 € 315,00 € 78,75 €

14 591,50 € 147,88 € 532,35 € 133,09 € 473,20 € 118,30 € 414,05 € 103,51 € 354,90 € 88,73 €

15 640,50 € 160,13 € 576,45 € 144,11 € 512,40 € 128,10 € 448,35 € 112,09 € 384,30 € 96,08 €

16 644,00 € 161,00 € 579,60 € 144,90 € 515,20 € 128,80 € 450,80 € 112,70 € 386,40 € 96,60 €

17 672,00 € 168,00 € 604,80 € 151,20 € 537,60 € 134,40 € 470,40 € 117,60 € 403,20 € 100,80 €

18 679,00 € 169,75 € 611,10 € 152,78 € 543,20 € 135,80 € 475,30 € 118,83 € 407,40 € 101,85 €

19 686,00 € 171,50 € 617,40 € 154,35 € 548,80 € 137,20 € 480,20 € 120,05 € 411,60 € 102,90 €

20 693,00 € 173,25 € 623,70 € 155,93 € 554,40 € 138,60 € 485,10 € 121,28 € 415,80 € 103,95 €

21 693,00 € 173,25 € 623,70 € 155,93 € 554,40 € 138,60 € 485,10 € 121,28 € 415,80 € 103,95 €

22 696,50 € 174,13 € 626,85 € 156,71 € 557,20 € 139,30 € 487,55 € 121,89 € 417,90 € 104,48 €

TM 700,00 € 175,00 € 700,00 € 175,00 € 700,00 € 175,00 € 700,00 € 175,00 € 700,00 € 175,00 €

19
Entre chiens et loups
Du 29 octobre au 5 novembre
*11/14 ans

Les Vosges (88) — Vagney

Petite commune des Vosges, à 400 mètres d’altitude, Vagney est située à une quarantaine
de kilomètres d’Epinal. La ville fait partie du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges.
Le centre de vacances se trouve dans un cadre boisé avec un domaine de 4,5 hectares
particulièrement préservé.

Au programme : Soins et balade avec les chiens de la meute. 2 séances de cani-rando. Une
nuit sous une tente. Une séance d’éducation canine pour apprendre à bien vivre avec un
chien. Une séance d’agility : guider son chien dans un parcours d’obstacles en suivant les
consignes du musher. Les enfants pourront s’essayer à l’une des activités d’attelage : cani-
trotinette, cani kart ou canicross. Atelier découverte : il existe 330 espèces de chiens. Chaque
race possède des caractéristiques propres au niveau du caractère, des besoins en nourriture.
Apprentissage de quelques gestes pour soigner ton compagnon préféré.

10 places
Chambres de 4 à 8 lits
Train Paris/Nancy-ville puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.telligo.fr

*J’ai 11 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

20
 Entre chiens et loups
Du 29 octobre au 5 novembre
*11/14 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 349,97 € 87,49 € 314,97 € 78,74 € 279,98 € 69,99 € 244,98 € 61,24 € 209,98 € 52,50 €

2 354,40 € 88,60 € 318,96 € 79,74 € 283,52 € 70,88 € 248,08 € 62,02 € 212,64 € 53,16 €

3 354,40 € 88,60 € 318,96 € 79,74 € 283,52 € 70,88 € 248,08 € 62,02 € 212,64 € 53,16 €

4 363,26 € 90,82 € 326,93 € 81,73 € 290,61 € 72,65 € 254,28 € 63,57 € 217,96 € 54,49 €

5 372,12 € 93,03 € 334,91 € 83,73 € 297,70 € 74,42 € 260,48 € 65,12 € 223,27 € 55,82 €

6 380,98 € 95,25 € 342,88 € 85,72 € 304,78 € 76,20 € 266,69 € 66,67 € 228,59 € 57,15 €

7 389,84 € 97,46 € 350,86 € 87,71 € 311,87 € 77,97 € 272,89 € 68,22 € 233,90 € 58,48 €

8 407,56 € 101,89 € 366,80 € 91,70 € 326,05 € 81,51 € 285,29 € 71,32 € 244,54 € 61,13 €

9 443,00 € 110,75 € 398,70 € 99,68 € 354,40 € 88,60 € 310,10 € 77,53 € 265,80 € 66,45 €

10 505,02 € 126,26 € 454,52 € 113,63 € 404,02 € 101,00 € 353,51 € 88,38 € 303,01 € 75,75 €

11 567,04 € 141,76 € 510,34 € 127,58 € 453,63 € 113,41 € 396,93 € 99,23 € 340,22 € 85,06 €

12 646,78 € 161,70 € 582,10 € 145,53 € 517,42 € 129,36 € 452,75 € 113,19 € 388,07 € 97,02 €

13 664,50 € 166,13 € 598,05 € 149,51 € 531,60 € 132,90 € 465,15 € 116,29 € 398,70 € 99,68 €

14 748,67 € 187,17 € 673,80 € 168,45 € 598,94 € 149,73 € 524,07 € 131,02 € 449,20 € 112,30 €

15 810,69 € 202,67 € 729,62 € 182,41 € 648,55 € 162,14 € 567,48 € 141,87 € 486,41 € 121,60 €

16 815,12 € 203,78 € 733,61 € 183,40 € 652,10 € 163,02 € 570,58 € 142,65 € 489,07 € 122,27 €

17 850,56 € 212,64 € 765,50 € 191,38 € 680,45 € 170,11 € 595,39 € 148,85 € 510,34 € 127,58 €

18 859,42 € 214,86 € 773,48 € 193,37 € 687,54 € 171,88 € 601,59 € 150,40 € 515,65 € 128,91 €

19 868,28 € 217,07 € 781,45 € 195,36 € 694,62 € 173,66 € 607,80 € 151,95 € 520,97 € 130,24 €

20 877,14 € 219,29 € 789,43 € 197,36 € 701,71 € 175,43 € 614,00 € 153,50 € 526,28 € 131,57 €

21 877,14 € 219,29 € 789,43 € 197,36 € 701,71 € 175,43 € 614,00 € 153,50 € 526,28 € 131,57 €

22 881,57 € 220,39 € 793,41 € 198,35 € 705,26 € 176,31 € 617,10 € 154,27 € 528,94 € 132,24 €

TM 886,00 € 221,50 € 886,00 € 221,50 € 886,00 € 221,50 € 886,00 € 221,50 € 886,00 € 221,50 €

21
Londres et Harry Potter
Du 22 au 27 octobre
*12/15 ans

Angleterre — Londres
Riche de ses nombreuses cultures, Londres, surnommée la ville du monde, est une capitale
dynamique et touristique à souhait. Véritable quintessence de l’esprit britannique avec ses
célèbres taxis noirs, ses bus impériaux, elle abrite aussi l’un des héros des temps modernes
Harry Potter !
Au programme : Visites guidées de Londres, Buckingham Palace, la relève de la garde
(en fonction du calendrier royal), Big Ben, 10 Downing Street, Whithall, le parlement de
Westminster… Visites de musées londoniens au choix parmi le Science Museum, The Natural
History Museum, Tate Modern Museum. Une croisière sur la Tamise, London Eye, découverte
des célèbres quartiers de Piccadilly, Oxford Street, Soho, Covent Garden, Camden town…
Visite du parc Warner Bros Harry Potter. Sans oublier les animations et veillées à thème.
Documents obligatoires :
- Passeport en cours de validité.
- Carte européenne d’assurance maladie.
- Autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire.

10 places
Chambres de 4 à 6 lits
Eurostar Paris/Londres puis transports en commun sur place
Organisateur : www.capmonde.fr

*J’ai 12 ans le jour du départ, je peux m’inscrire. 22

 Londres et Harry Potter
Du 22 au 27 octobre
*12/15 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 431,74 € 107,93 € 388,56 € 97,14 € 345,39 € 86,35 € 302,21 € 75,55 € 259,04 € 64,76 €

2 437,20 € 109,30 € 393,48 € 98,37 € 349,76 € 87,44 € 306,04 € 76,51 € 262,32 € 65,58 €

3 437,20 € 109,30 € 393,48 € 98,37 € 349,76 € 87,44 € 306,04 € 76,51 € 262,32 € 65,58 €

4 448,13 € 112,03 € 403,32 € 100,83 € 358,50 € 89,63 € 313,69 € 78,42 € 268,88 € 67,22 €

5 459,06 € 114,77 € 413,15 € 103,29 € 367,25 € 91,81 € 321,34 € 80,34 € 275,44 € 68,86 €

6 469,99 € 117,50 € 422,99 € 105,75 € 375,99 € 94,00 € 328,99 € 82,25 € 281,99 € 70,50 €

7 480,92 € 120,23 € 432,83 € 108,21 € 384,74 € 96,18 € 336,64 € 84,16 € 288,55 € 72,14 €

8 502,78 € 125,70 € 452,50 € 113,13 € 402,22 € 100,56 € 351,95 € 87,99 € 301,67 € 75,42 €

9 546,50 € 136,63 € 491,85 € 122,96 € 437,20 € 109,30 € 382,55 € 95,64 € 327,90 € 81,98 €

10 623,01 € 155,75 € 560,71 € 140,18 € 498,41 € 124,60 € 436,11 € 109,03 € 373,81 € 93,45 €

11 699,52 € 174,88 € 629,57 € 157,39 € 559,62 € 139,90 € 489,66 € 122,42 € 419,71 € 104,93 €

12 797,89 € 199,47 € 718,10 € 179,53 € 638,31 € 159,58 € 558,52 € 139,63 € 478,73 € 119,68 €

13 819,75 € 204,94 € 737,78 € 184,44 € 655,80 € 163,95 € 573,83 € 143,46 € 491,85 € 122,96 €

14 923,59 € 230,90 € 831,23 € 207,81 € 738,87 € 184,72 € 646,51 € 161,63 € 554,15 € 138,54 €

15 1 000,10 € 250,02 € 900,09 € 225,02 € 800,08 € 200,02 € 700,07 € 175,02 € 600,06 € 150,01 €

16 1 005,56 € 251,39 € 905,00 € 226,25 € 804,45 € 201,11 € 703,89 € 175,97 € 603,34 € 150,83 €

17 1 049,28 € 262,32 € 944,35 € 236,09 € 839,42 € 209,86 € 734,50 € 183,62 € 629,57 € 157,39 €

18 1 060,21 € 265,05 € 954,19 € 238,55 € 848,17 € 212,04 € 742,15 € 185,54 € 636,13 € 159,03 €

19 1 071,14 € 267,79 € 964,03 € 241,01 € 856,91 € 214,23 € 749,80 € 187,45 € 642,68 € 160,67 €

20 1 082,07 € 270,52 € 973,86 € 243,47 € 865,66 € 216,41 € 757,45 € 189,36 € 649,24 € 162,31 €

21 1 082,07 € 270,52 € 973,86 € 243,47 € 865,66 € 216,41 € 757,45 € 189,36 € 649,24 € 162,31 €

22 1 087,54 € 271,88 € 978,78 € 244,70 € 870,03 € 217,51 € 761,27 € 190,32 € 652,52 € 163,13 €

TM 1 093,00 € 273,25 € 1 093 € 273,25 € 1 093 € 273,25 € 1 093 € 273,25 € 1 093,00 € 273,25 €

23
Canterbury Chaucer College
Du 22 au 29 octobre
*12/15 ans

Angleterre — Canterbury
Chaucer College se situe à quelques minutes du centre-ville de Canterbury, petite cité du
Kent au sud-est de l’Angleterre. Il est également à proximité des infrastructures sportives de
l’université du Kent. De conception moderne, l’école héberge des jeunes de toutes nationalités.
Au programme : 15h de cours d’anglais. Le séjour débute par un test d’évaluation. L’enseignement
est dispensé par un professeur britannique qualifié favorisant la participation orale. Bilan de fin
de séjour adressé aux parents. Activités et visites : demi-journées consacrées à des activités
sportives ou de loisirs (sports collectifs, billard, escalade, tennis, grands jeux, shopping…).
2 à 3 excursions d’une demi-journée à Canterbury, au château de Leeds et/ou à la station
balnéaire de Whitstable et une journée à Londres. Sans oublier les animations et veillées à
thème.
Documents obligatoires :
- Passeport en cours de validité.
- Carte européenne d’assurance maladie.
- Autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire.

15 places
Chambres de 1 à 2 lits
Eurostar Paris/Londres puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.sejours-atl.fr

*J’ai 12 ans le jour du départ, je peux m’inscrire. 24

 Canterbury Chaucer College
Du 22 au 29 octobre
*12/15 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 481,90 € 120,48 € 433,71 € 108,43 € 385,52 € 96,38 € 337,33 € 84,33 € 289,14 € 72,29 €

2 488,00 € 122,00 € 439,20 € 109,80 € 390,40 € 97,60 € 341,60 € 85,40 € 292,80 € 73,20 €

3 488,00 € 122,00 € 439,20 € 109,80 € 390,40 € 97,60 € 341,60 € 85,40 € 292,80 € 73,20 €

4 500,20 € 125,05 € 450,18 € 112,55 € 400,16 € 100,04 € 350,14 € 87,54 € 300,12 € 75,03 €

5 512,40 € 128,10 € 461,16 € 115,29 € 409,92 € 102,48 € 358,68 € 89,67 € 307,44 € 76,86 €

6 524,60 € 131,15 € 472,14 € 118,04 € 419,68 € 104,92 € 367,22 € 91,81 € 314,76 € 78,69 €

7 536,80 € 134,20 € 483,12 € 120,78 € 429,44 € 107,36 € 375,76 € 93,94 € 322,08 € 80,52 €

8 561,20 € 140,30 € 505,08 € 126,27 € 448,96 € 112,24 € 392,84 € 98,21 € 336,72 € 84,18 €

9 610,00 € 152,50 € 549,00 € 137,25 € 488,00 € 122,00 € 427,00 € 106,75 € 366,00 € 91,50 €

10 695,40 € 173,85 € 625,86 € 156,47 € 556,32 € 139,08 € 486,78 € 121,70 € 417,24 € 104,31 €

11 780,80 € 195,20 € 702,72 € 175,68 € 624,64 € 156,16 € 546,56 € 136,64 € 468,48 € 117,12 €

12 890,60 € 222,65 € 801,54 € 200,39 € 712,48 € 178,12 € 623,42 € 155,86 € 534,36 € 133,59 €

13 915,00 € 228,75 € 823,50 € 205,88 € 732,00 € 183,00 € 640,50 € 160,13 € 549,00 € 137,25 €

14 1 030,90 € 257,73 € 927,81 € 231,95 € 824,72 € 206,18 € 721,63 € 180,41 € 618,54 € 154,64 €

15 1 116,30 € 279,08 € 1 004,67 € 251,17 € 893,04 € 223,26 € 781,41 € 195,35 € 669,78 € 167,45 €

16 1 122,40 € 280,60 € 1 010,16 € 252,54 € 897,92 € 224,48 € 785,68 € 196,42 € 673,44 € 168,36 €

17 1 171,20 € 292,80 € 1 054,08 € 263,52 € 936,96 € 234,24 € 819,84 € 204,96 € 702,72 € 175,68 €

18 1 183,40 € 295,85 € 1 065,06 € 266,27 € 946,72 € 236,68 € 828,38 € 207,10 € 710,04 € 177,51 €

19 1 195,60 € 298,90 € 1 076,04 € 269,01 € 956,48 € 239,12 € 836,92 € 209,23 € 717,36 € 179,34 €

20 1 207,80 € 301,95 € 1 087,02 € 271,76 € 966,24 € 241,56 € 845,46 € 211,37 € 724,68 € 181,17 €

21 1 207,80 € 301,95 € 1 087,02 € 271,76 € 966,24 € 241,56 € 845,46 € 211,37 € 724,68 € 181,17 €

22 1 213,90 € 303,48 € 1 092,51 € 273,13 € 971,12 € 242,78 € 849,73 € 212,43 € 728,34 € 182,09 €

TM 1 220,00 € 305,00 € 1 220 € 305,00 € 1 220,00 € 305,00 € 1 220,00 € 305,00 € 1 220,00 € 305,00 €

25
Corsica Mix
Du 22 au 29 octobre
*15/17 ans

Corse du sud (2A) — Olméto

Le centre se trouve sur la commune d’Olmeto en face de Propriano, sur le magnifique site
du golfe de Valinco entre Ajaccio et Bonifacio. Situé à 100m de la plage des Roches noires,
les trésors naturels de l’île de beauté et activités proposées lors de ce séjour ne pourront
qu’enchanter ses participants.

Au programme : 1 séance de ski nautique ou 1 séance de bouée tractée et 1 séance de via

ferrata ou 1 séance d’accrobranche à choisir à l’inscription. 1 séance de stand-up paddle. Une
sortie à Bonifacio avec visite d’une grotte en bateau. Une randonnée pédestre. 1 séance de
canyoning. Multi-activités, sports collectifs et grands jeux.

Documents obligatoires :
- Carte d’identité ou passeport en cours de validité
- Attestation d’aisance aquatique ou attestation savoir nager

10 places
Bungalows de 4 à 6 places
Avion Paris/Bastia puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.telligo.fr

*J’ai 15 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

26
 Corsica Mix
Du 22 au 29 octobre
*15/17 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 434,11 € 108,53 € 390,69 € 97,67 € 347,28 € 86,82 € 303,87 € 75,97 € 260,46 € 65,12 €

2 439,60 € 109,90 € 395,64 € 98,91 € 351,68 € 87,92 € 307,72 € 76,93 € 263,76 € 65,94 €

3 439,60 € 109,90 € 395,64 € 98,91 € 351,68 € 87,92 € 307,72 € 76,93 € 263,76 € 65,94 €

4 450,59 € 112,65 € 405,53 € 101,38 € 360,47 € 90,12 € 315,41 € 78,85 € 270,35 € 67,59 €

5 461,58 € 115,40 € 415,42 € 103,86 € 369,26 € 92,32 € 323,11 € 80,78 € 276,95 € 69,24 €

6 472,57 € 118,14 € 425,31 € 106,33 € 378,06 € 94,51 € 330,80 € 82,70 € 283,54 € 70,89 €

7 483,56 € 120,89 € 435,20 € 108,80 € 386,85 € 96,71 € 338,49 € 84,62 € 290,14 € 72,53 €

8 505,54 € 126,39 € 454,99 € 113,75 € 404,43 € 101,11 € 353,88 € 88,47 € 303,32 € 75,83 €

9 549,50 € 137,38 € 494,55 € 123,64 € 439,60 € 109,90 € 384,65 € 96,16 € 329,70 € 82,43 €

10 626,43 € 156,61 € 563,79 € 140,95 € 501,14 € 125,29 € 438,50 € 109,63 € 375,86 € 93,96 €

11 703,36 € 175,84 € 633,02 € 158,26 € 562,69 € 140,67 € 492,35 € 123,09 € 422,02 € 105,50 €

12 802,27 € 200,57 € 722,04 € 180,51 € 641,82 € 160,45 € 561,59 € 140,40 € 481,36 € 120,34 €

13 824,25 € 206,06 € 741,83 € 185,46 € 659,40 € 164,85 € 576,98 € 144,24 € 494,55 € 123,64 €

14 928,66 € 232,16 € 835,79 € 208,95 € 742,92 € 185,73 € 650,06 € 162,51 € 557,19 € 139,30 €

15 1 005,59 € 251,40 € 905,03 € 226,26 € 804,47 € 201,12 € 703,91 € 175,98 € 603,35 € 150,84 €

16 1 011,08 € 252,77 € 909,97 € 227,49 € 808,86 € 202,22 € 707,76 € 176,94 € 606,65 € 151,66 €

17 1 055,04 € 263,76 € 949,54 € 237,38 € 844,03 € 211,01 € 738,53 € 184,63 € 633,02 € 158,26 €

18 1 066,03 € 266,51 € 959,43 € 239,86 € 852,82 € 213,21 € 746,22 € 186,56 € 639,62 € 159,90 €

19 1 077,02 € 269,26 € 969,32 € 242,33 € 861,62 € 215,40 € 753,91 € 188,48 € 646,21 € 161,55 €

20 1 088,01 € 272,00 € 979,21 € 244,80 € 870,41 € 217,60 € 761,61 € 190,40 € 652,81 € 163,20 €

21 1 088,01 € 272,00 € 979,21 € 244,80 € 870,41 € 217,60 € 761,61 € 190,40 € 652,81 € 163,20 €

22 1 093,51 € 273,38 € 984,15 € 246,04 € 874,80 € 218,70 € 765,45 € 191,36 € 656,10 € 164,03 €

TM 1 099,00 € 274,75 € 1 099,00 € 274,75 € 1 099,00 € 274,75 € 1 099,00 € 274,75 € 1 099,00 € 274,75 €

27
Conduite accompagnée
Du 22 octobre au 4 novembre
*15/17 ans

Yvelines (78) — Magnanville

Situé aux portes de la Normandie et du Vexin, le centre de Magnanville se trouve à 1h de
Boulogne-Billancourt. Tout au long du séjour, les jeunes bénéficient de cours théoriques (code
de la route) et pratiques (conduite) avec pour objectif de réussir l’examen du code de la route.
Au programme : Avant le séjour, inscription dans l’auto-école partenaire. Réunion obligatoire
avec le jeune et un représentant légal pour l’évaluation du nombre d’heures de conduite
nécessaires, la remise des codes pour la préparation en ligne. Pendant le séjour : en alternance,
préparation à l’examen du code de la route et 20h de conduite, passage de l’examen du code
de la route. Le dernier jour, les familles doivent assister au rendez-vous avec les moniteurs
pour pouvoir valider la conduite. Le stagiaire devra ensuite réaliser 3 000 km de conduite,
accompagné d’un parent. La suite de la formation et la présentation à l’examen final du permis
de conduire peut se faire soit : avec une auto-école de son choix (démarche à entreprendre
par les familles) soit avec l’auto-école partenaire. Les surcoûts éventuels, leçons de conduite
supplémentaires, nouvelle présentation à l’examen ne sont pas pris en charge.
Documents obligatoires :
- Se préparer à l’examen du code de la route au minimum 2 mois avant le séjour
- Être recensé*
* Conditions particulières de pré-inscription, nous contacter au : 01 55 18 58 49 ou 01 55 18 60 33.
5 places
Chambre de 4 à 6 lits
Car au départ de Boulogne-Billancourt
Organisateur : www.telligo.fr

*J’ai 15 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

28
 Conduite accompagnée
Du 22 octobre au 4 novembre
*15/17 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 1 050,31 € 262,58 € 945,27 € 236,32 € 840,24 € 210,06 € 735,21 € 183,80 € 630,18 € 157,55 €

2 1 063,60 € 265,90 € 957,24 € 239,31 € 850,88 € 212,72 € 744,52 € 186,13 € 638,16 € 159,54 €

3 1 063,60 € 265,90 € 957,24 € 239,31 € 850,88 € 212,72 € 744,52 € 186,13 € 638,16 € 159,54 €

4 1 090,19 € 272,55 € 981,17 € 245,29 € 872,15 € 218,04 € 763,13 € 190,78 € 654,11 € 163,53 €

5 1 116,78 € 279,20 € 1 005,10 € 251,28 € 893,42 € 223,36 € 781,75 € 195,44 € 670,07 € 167,52 €

6 1 143,37 € 285,84 € 1 029,03 € 257,26 € 914,70 € 228,67 € 800,36 € 200,09 € 686,02 € 171,51 €

7 1 169,96 € 292,49 € 1 052,96 € 263,24 € 935,97 € 233,99 € 818,97 € 204,74 € 701,98 € 175,49 €

8 1 223,14 € 305,79 € 1 100,83 € 275,21 € 978,51 € 244,63 € 856,20 € 214,05 € 733,88 € 183,47 €

9 1 329,50 € 332,38 € 1 196,55 € 299,14 € 1 063,60 € 265,90 € 930,65 € 232,66 € 797,70 € 199,43 €

10 1 515,63 € 378,91 € 1 364,07 € 341,02 € 1 212,50 € 303,13 € 1 060,94 € 265,24 € 909,38 € 227,34 €

11 1 701,76 € 425,44 € 1 531,58 € 382,90 € 1 361,41 € 340,35 € 1 191,23 € 297,81 € 1 021,06 € 255,26 €

12 1 941,07 € 485,27 € 1 746,96 € 436,74 € 1 552,86 € 388,21 € 1 358,75 € 339,69 € 1 164,64 € 291,16 €

13 1 994,25 € 498,56 € 1 794,83 € 448,71 € 1 595,40 € 398,85 € 1 395,98 € 348,99 € 1 196,55 € 299,14 €

14 2 246,86 € 561,71 € 2 022,17 € 505,54 € 1 797,48 € 449,37 € 1 572,80 € 393,20 € 1 348,11 € 337,03 €

15 2 432,99 € 608,25 € 2 189,69 € 547,42 € 1 946,39 € 486,60 € 1 703,09 € 425,77 € 1 459,79 € 364,95 €

16 2 446,28 € 611,57 € 2 201,65 € 550,41 € 1 957,02 € 489,26 € 1 712,40 € 428,10 € 1 467,77 € 366,94 €

17 2 552,64 € 638,16 € 2 297,38 € 574,34 € 2 042,11 € 510,53 € 1 786,85 € 446,71 € 1 531,58 € 382,90 €

18 2 579,23 € 644,81 € 2 321,31 € 580,33 € 2 063,38 € 515,85 € 1 805,46 € 451,37 € 1 547,54 € 386,88 €

19 2 605,82 € 651,46 € 2 345,24 € 586,31 € 2 084,66 € 521,16 € 1 824,07 € 456,02 € 1 563,49 € 390,87 €

20 2 632,41 € 658,10 € 2 369,17 € 592,29 € 2 105,93 € 526,48 € 1 842,69 € 460,67 € 1 579,45 € 394,86 €

21 2 632,41 € 658,10 € 2 369,17 € 592,29 € 2 105,93 € 526,48 € 1 842,69 € 460,67 € 1 579,45 € 394,86 €

22 2 645,71 € 661,43 € 2 381,13 € 595,28 € 2 116,56 € 529,14 € 1 851,99 € 463,00 € 1 587,42 € 396,86 €

TM 2 659,00 € 664,75 € 2 659,00 € 664,75 € 2 659,00 € 664,75 € 2 659€ 664,75 € 2 659,00 € 664,75 €

29
Bienvenidos a Madrid
Du 23 au 28 octobre
*15/17 ans

Espagne — Madrid
La capitale espagnole Madrid est située au centre de la péninsule ibérique. Elle possède l’un
des centres historiques les plus importants des grandes villes européennes. Ce séjour est
une occasion pour s’immerger dans la culture espagnole.
Au programme : Visite guidée de Madrid : découverte des quartiers historiques et des
fameuses places de la capitale espagnole : la Puerta del Sol, la Plaza Mayor, la Plaza Santa
Ana, la rue Preciados, principale avenue commerçante. Découverte du parc du Retiro.
Une journée au « Parque de atracciones » de Madrid à Casa de Campo avec ses manèges
à couper le souffle. Visite du stade du Real Madrid, el Santiago Bernabeu. Visite du musée
du Prado, l’un des plus grands et des plus importants musées d’art au monde. Une initiation
au flamenco et une soirée tapas . Sans oublier la détente, le shopping, les animations et les
veillées proposées par l’équipe d’encadrement.
Documents obligatoires :
- Carte d’identité ou passeport personnel en cours de validité
- Carte européenne d’assurance maladie
- Autorisation de sortie de territoire avec photocopie de la carte d’identité du signataire
10 places
Auberge de Jeunesse en chambres de 4 à 6 places
Avion Paris/Madrid puis transports en commun sur place et car privé
Organisateur : www.capmonde.fr

*J’ai 15 ans le jour du départ, je peux m’inscrire. 30

 Bienvenidos a Madrid
Du 23 au 28 octobre
*15/17 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 495,33 € 123,83 € 445,80 € 111,45 € 396,26 € 99,07 € 346,73 € 86,68 € 297,20 € 74,30 €

2 501,60 € 125,40 € 451,44 € 112,86 € 401,28 € 100,32 € 351,12 € 87,78 € 300,96 € 75,24 €

3 501,60 € 125,40 € 451,44 € 112,86 € 401,28 € 100,32 € 351,12 € 87,78 € 300,96 € 75,24 €

4 514,14 € 128,54 € 462,73 € 115,68 € 411,31 € 102,83 € 359,90 € 89,97 € 308,48 € 77,12 €

5 526,68 € 131,67 € 474,01 € 118,50 € 421,34 € 105,34 € 368,68 € 92,17 € 316,01 € 79,00 €

6 539,22 € 134,81 € 485,30 € 121,32 € 431,38 € 107,84 € 377,45 € 94,36 € 323,53 € 80,88 €

7 551,76 € 137,94 € 496,58 € 124,15 € 441,41 € 110,35 € 386,23 € 96,56 € 331,06 € 82,76 €

8 576,84 € 144,21 € 519,16 € 129,79 € 461,47 € 115,37 € 403,79 € 100,95 € 346,10 € 86,53 €

9 627,00 € 156,75 € 564,30 € 141,08 € 501,60 € 125,40 € 438,90 € 109,73 € 376,20 € 94,05 €

10 714,78 € 178,70 € 643,30 € 160,83 € 571,82 € 142,96 € 500,35 € 125,09 € 428,87 € 107,22 €

11 802,56 € 200,64 € 722,30 € 180,58 € 642,05 € 160,51 € 561,79 € 140,45 € 481,54 € 120,38 €

12 915,42 € 228,86 € 823,88 € 205,97 € 732,34 € 183,08 € 640,79 € 160,20 € 549,25 € 137,31 €

13 940,50 € 235,13 € 846,45 € 211,61 € 752,40 € 188,10 € 658,35 € 164,59 € 564,30 € 141,08 €

14 1 059,63 € 264,91 € 953,67 € 238,42 € 847,70 € 211,93 € 741,74 € 185,44 € 635,78 € 158,94 €

15 1 147,41 € 286,85 € 1 032,67 € 258,17 € 917,93 € 229,48 € 803,19 € 200,80 € 688,45 € 172,11 €

16 1 153,68 € 288,42 € 1 038,31 € 259,58 € 922,94 € 230,74 € 807,58 € 201,89 € 692,21 € 173,05 €

17 1 203,84 € 300,96 € 1 083,46 € 270,86 € 963,07 € 240,77 € 842,69 € 210,67 € 722,30 € 180,58 €

18 1 216,38 € 304,10 € 1 094,74 € 273,69 € 973,10 € 243,28 € 851,47 € 212,87 € 729,83 € 182,46 €

19 1 228,92 € 307,23 € 1 106,03 € 276,51 € 983,14 € 245,78 € 860,24 € 215,06 € 737,35 € 184,34 €

20 1 241,46 € 310,37 € 1 117,31 € 279,33 € 993,17 € 248,29 € 869,02 € 217,26 € 744,88 € 186,22 €

21 1 241,46 € 310,37 € 1 117,31 € 279,33 € 993,17 € 248,29 € 869,02 € 217,26 € 744,88 € 186,22 €

22 1 247,73 € 311,93 € 1 122,96 € 280,74 € 998,18 € 249,55 € 873,41 € 218,35 € 748,64 € 187,16 €

TM 1 254,00 € 313,50 € 1 254,00 € 313,50 € 1 254,00 € 313,50 € 1 254,00 € 313,50 € 1 254,00 € 313,50 €

31
Les trésors de Malte
Du 23 au 29 octobre
*15/17 ans

Malte
Surnommée la perle de la Méditerranée, au centre des routes maritimes, l’archipel de Malte a
abrité au fil du temps les plus grandes civilisations.
Au programme : Visite de La Valette, ville d’Art et d’Histoire. Découverte et rallye photo dans la
cité de Mdina, l’ancienne capitale ayant servi de décor à la série Game of Thrones. Dégustation
de Pastizzi et des pâtisseries en haut de remparts avec vue sur toute l’île. Escapade à la
journée dans un village de pêcheurs typique maltais, Marsaxlokk, et randonnée pour accéder
aux piscines naturelles aux eaux cristallines. Visite de Gozo, deuxième île de l’archipel par sa
taille, randonnée le long des falaises, découverte de la citadelle de Victoria. Visite des temples
de Ggantija, plus vieux monuments mégalithiques au monde. Croisière en mer à destination
de Comino et du lagon bleu. Tout au long du circuit des rencontres avec les habitants, du
sport collectif, des fêtes locales, des barbecues, des veillées…
Documents obligatoires :
- Carte d’identité /ou passeport en cours de validité
- Autorisation de sortie de territoire (AST)
- Copie de la pièce d’identité du parent signataire de l’AST
- Carte européenne d’assurance maladie
- Test d’aisance aquatique pour la pratique d’activités nautiques
10 places
Hébergement à l’hôtel ou en auberge de jeunesse
Avion Paris/Malte – transports locaux et privés sur place
Organisateur : www.magellan-sejours.f
*J’ai 15 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.
32
 Les trésors de Malte
Du 23 au 29 octobre
*15/17 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 470,05 € 117,51 € 423,05 € 105,76 € 376,04 € 94,01 € 329,04 € 82,26 € 282,03 € 70,51 €

2 476,00 € 119,00 € 428,40 € 107,10 € 380,80 € 95,20 € 333,20 € 83,30 € 285,60 € 71,40 €

3 476,00 € 119,00 € 428,40 € 107,10 € 380,80 € 95,20 € 333,20 € 83,30 € 285,60 € 71,40 €

4 487,90 € 121,98 € 439,11 € 109,78 € 390,32 € 97,58 € 341,53 € 85,38 € 292,74 € 73,19 €

5 499,80 € 124,95 € 449,82 € 112,46 € 399,84 € 99,96 € 349,86 € 87,47 € 299,88 € 74,97 €

6 511,70 € 127,93 € 460,53 € 115,13 € 409,36 € 102,34 € 358,19 € 89,55 € 307,02 € 76,76 €

7 523,60 € 130,90 € 471,24 € 117,81 € 418,88 € 104,72 € 366,52 € 91,63 € 314,16 € 78,54 €

8 547,40 € 136,85 € 492,66 € 123,17 € 437,92 € 109,48 € 383,18 € 95,80 € 328,44 € 82,11 €

9 595,00 € 148,75 € 535,50 € 133,88 € 476,00 € 119,00 € 416,50 € 104,13 € 357,00 € 89,25 €

10 678,30 € 169,58 € 610,47 € 152,62 € 542,64 € 135,66 € 474,81 € 118,70 € 406,98 € 101,75 €

11 761,60 € 190,40 € 685,44 € 171,36 € 609,28 € 152,32 € 533,12 € 133,28 € 456,96 € 114,24 €

12 868,70 € 217,18 € 781,83 € 195,46 € 694,96 € 173,74 € 608,09 € 152,02 € 521,22 € 130,31 €

13 892,50 € 223,13 € 803,25 € 200,81 € 714,00 € 178,50 € 624,75 € 156,19 € 535,50 € 133,88 €

14 1 005,55 € 251,39 € 905,00 € 226,25 € 804,44 € 201,11 € 703,89 € 175,97 € 603,33 € 150,83 €

15 1 088,85 € 272,21 € 979,97 € 244,99 € 871,08 € 217,77 € 762,20 € 190,55 € 653,31 € 163,33 €

16 1 094,80 € 273,70 € 985,32 € 246,33 € 875,84 € 218,96 € 766,36 € 191,59 € 656,88 € 164,22 €

17 1 142,40 € 285,60 € 1 028,16 € 257,04 € 913,92 € 228,48 € 799,68 € 199,92 € 685,44 € 171,36 €

18 1 154,30 € 288,58 € 1 038,87 € 259,72 € 923,44 € 230,86 € 808,01 € 202,00 € 692,58 € 173,15 €

19 1 166,20 € 291,55 € 1 049,58 € 262,40 € 932,96 € 233,24 € 816,34 € 204,09 € 699,72 € 174,93 €

20 1 178,10 € 294,53 € 1 060,29 € 265,07 € 942,48 € 235,62 € 824,67 € 206,17 € 706,86 € 176,72 €

21 1 178,10 € 294,53 € 1 060,29 € 265,07 € 942,48 € 235,62 € 824,67 € 206,17 € 706,86 € 176,72 €

22 1 184,05 € 296,01 € 1 065,65 € 266,41 € 947,24 € 236,81 € 828,84 € 207,21 € 710,43 € 177,61 €

TM 1 190,00 € 297,50 € 1 190,00 € 297,50 € 1 190,00 € 297,50 € 1 190,00 € 297,50 € 1 190,00 € 297,50 €

33
Surf au Pays Basque
Du 28 octobre au 4 novembre
*15/17 ans

Pyrénées-Atlantiques (64) - Bidart

Ville balnéaire de la côte basque, Bidart est prisée par les surfeurs pour ses grandes plages
et écoles de surf. Implanté dans un parc de 4 hectares adjacent à la pinède, le centre se situe
à 3 km de la plage. Dans un cadre naturel préservé le séjour est idéal pour découvrir le surf et
s’immerger dans la culture locale.

Au programme : 3 séances d’1h30 de surf, une initiation à la pelote basque. Visite du musée
de l’océan, une randonnée sur les sentiers du littoral de Bidart à Guéthary. Une visite de
Biarritz et de ses incontournables (Vieux port, rocher de la Vierge, halles…)

10 places
Chambre de 4 à 6 lits
Train jusqu’à Biarritz puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.asso-regards.org

*J’ai 15 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

34
 Surf au Pays Basque
Du 28 octobre au 4 novembre
*15/17 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 387,10 € 96,78 € 348,39 € 87,10 € 309,68 € 77,42 € 270,97 € 67,74 € 232,26 € 58,07 €

2 392,00 € 98,00 € 352,80 € 88,20 € 313,60 € 78,40 € 274,40 € 68,60 € 235,20 € 58,80 €

3 392,00 € 98,00 € 352,80 € 88,20 € 313,60 € 78,40 € 274,40 € 68,60 € 235,20 € 58,80 €

4 401,80 € 100,45 € 361,62 € 90,41 € 321,44 € 80,36 € 281,26 € 70,32 € 241,08 € 60,27 €

5 411,60 € 102,90 € 370,44 € 92,61 € 329,28 € 82,32 € 288,12 € 72,03 € 246,96 € 61,74 €

6 421,40 € 105,35 € 379,26 € 94,82 € 337,12 € 84,28 € 294,98 € 73,75 € 252,84 € 63,21 €

7 431,20 € 107,80 € 388,08 € 97,02 € 344,96 € 86,24 € 301,84 € 75,46 € 258,72 € 64,68 €

8 450,80 € 112,70 € 405,72 € 101,43 € 360,64 € 90,16 € 315,56 € 78,89 € 270,48 € 67,62 €

9 490,00 € 122,50 € 441,00 € 110,25 € 392,00 € 98,00 € 343,00 € 85,75 € 294,00 € 73,50 €

10 558,60 € 139,65 € 502,74 € 125,69 € 446,88 € 111,72 € 391,02 € 97,76 € 335,16 € 83,79 €

11 627,20 € 156,80 € 564,48 € 141,12 € 501,76 € 125,44 € 439,04 € 109,76 € 376,32 € 94,08 €

12 715,40 € 178,85 € 643,86 € 160,97 € 572,32 € 143,08 € 500,78 € 125,20 € 429,24 € 107,31 €

13 735,00 € 183,75 € 661,50 € 165,38 € 588,00 € 147,00 € 514,50 € 128,63 € 441,00 € 110,25 €

14 828,10 € 207,03 € 745,29 € 186,32 € 662,48 € 165,62 € 579,67 € 144,92 € 496,86 € 124,22 €

15 896,70 € 224,18 € 807,03 € 201,76 € 717,36 € 179,34 € 627,69 € 156,92 € 538,02 € 134,51 €

16 901,60 € 225,40 € 811,44 € 202,86 € 721,28 € 180,32 € 631,12 € 157,78 € 540,96 € 135,24 €

17 940,80 € 235,20 € 846,72 € 211,68 € 752,64 € 188,16 € 658,56 € 164,64 € 564,48 € 141,12 €

18 950,60 € 237,65 € 855,54 € 213,89 € 760,48 € 190,12 € 665,42 € 166,36 € 570,36 € 142,59 €

19 960,40 € 240,10 € 864,36 € 216,09 € 768,32 € 192,08 € 672,28 € 168,07 € 576,24 € 144,06 €

20 970,20 € 242,55 € 873,18 € 218,30 € 776,16 € 194,04 € 679,14 € 169,79 € 582,12 € 145,53 €

21 970,20 € 242,55 € 873,18 € 218,30 € 776,16 € 194,04 € 679,14 € 169,79 € 582,12 € 145,53 €

22 975,10 € 243,78 € 877,59 € 219,40 € 780,08 € 195,02 € 682,57 € 170,64 € 585,06 € 146,27 €

TM 980,00 € 245,00 € 980,00 € 245,00 € 980,00 € 245,00 € 980,00 € 245,00 € 980,00 € 245,00 €

35
Formation BAFA
Du 22 au 29 octobre
*16/17 ans

Puy-de-Dôme (63) - Saint-Genès-de-Champanelle

Saint-Genès-de-Champanelle est situé au cœur de l’Auvergne avec ses célèbres volcans de
la chaîne des Puys classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. Les jeunes sont hébergés au
château de Theix implanté dans un parc arboré de 23 hectares, composé de prairie, de forêt,
et d’un étang. C’est le cadre idéal pour suivre une formation.
Au programme : Cette formation est une véritable expérience pour ton évolution personnelle
voire professionnelle. Elle te permettra d’obtenir de nombreux savoirs et techniques d’animation
et d’acquérir une confiance en soi pour prendre des responsabilités face à un jeune public.
Elle te permettra aussi de développer :
• Des connaissances théoriques sur l’enfance et l’adolescence.
• Des notions de responsabilités et des connaissances sur la législation.
• Des réflexions et échanges sur les différentes activités possibles et leurs intérêts.
• La capacité de s’adapter et de travailler dans une équipe.
• Des compétences d’élaboration d’un projet d’animation.
• Des méthodes pour organiser, animer et évaluer les activités…
Si l’emploi du temps le permet, des activités de détente seront mises en place ainsi que des
visites.
Obligatoire : Carte d’identité en cours de validité, créer un compte sur le site : www.jeunes.
gouv.fr/bafa-bafd pour obtenir le numéro d’inscription jeunesse et sport.

20 places
Chambre de 2 à 6 lits
Train Paris/Clermont-Ferrand puis car jusqu’au centre
Organisateur : www.temps-jeunes.com

*J’ai 16 ans le jour du départ, je peux m’inscrire.

36
 Formation BAFA
Du 22 au 29 octobre
*16/17 ans

Grille tarifaire

Quotient 1 enfant 2 enfants 3 enfants 4 enfants 5 enfants et +

Familial
Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte Tarif Acompte

1 268,60 € 67,15 € 241,74 € 60,44 € 214,88 € 53,72 € 188,02 € 47,01 € 161,16 € 40,29 €

2 272,00 € 68,00 € 244,80 € 61,20 € 217,60 € 54,40 € 190,40 € 47,60 € 163,20 € 40,80 €

3 272,00 € 68,00 € 244,80 € 61,20 € 217,60 € 54,40 € 190,40 € 47,60 € 163,20 € 40,80 €

4 278,80 € 69,70 € 250,92 € 62,73 € 223,04 € 55,76 € 195,16 € 48,79 € 167,28 € 41,82 €

5 285,60 € 71,40 € 257,04 € 64,26 € 228,48 € 57,12 € 199,92 € 49,98 € 171,36 € 42,84 €

6 292,40 € 73,10 € 263,16 € 65,79 € 233,92 € 58,48 € 204,68 € 51,17 € 175,44 € 43,86 €

7 299,20 € 74,80 € 269,28 € 67,32 € 239,36 € 59,84 € 209,44 € 52,36 € 179,52 € 44,88 €

8 312,80 € 78,20 € 281,52 € 70,38 € 250,24 € 62,56 € 218,96 € 54,74 € 187,68 € 46,92 €

9 340,00 € 85,00 € 306,00 € 76,50 € 272,00 € 68,00 € 238,00 € 59,50 € 204,00 € 51,00 €

10 387,60 € 96,90 € 348,84 € 87,21 € 310,08 € 77,52 € 271,32 € 67,83 € 232,56 € 58,14 €

11 435,20 € 108,80 € 391,68 € 97,92 € 348,16 € 87,04 € 304,64 € 76,16 € 261,12 € 65,28 €

12 496,40 € 124,10 € 446,76 € 111,69 € 397,12 € 99,28 € 347,48 € 86,87 € 297,84 € 74,46 €

13 510,00 € 127,50 € 459,00 € 114,75 € 408,00 € 102,00 € 357,00 € 89,25 € 306,00 € 76,50 €

14 574,60 € 143,65 € 517,14 € 129,29 € 459,68 € 114,92 € 402,22 € 100,56 € 344,76 € 86,19 €

15 622,20 € 155,55 € 559,98 € 140,00 € 497,76 € 124,44 € 435,54 € 108,89 € 373,32 € 93,33 €

16 625,60 € 156,40 € 563,04 € 140,76 € 500,48 € 125,12 € 437,92 € 109,48 € 375,36 € 93,84 €

17 652,80 € 163,20 € 587,52 € 146,88 € 522,24 € 130,56 € 456,96 € 114,24 € 391,68 € 97,92 €

18 659,60 € 164,90 € 593,64 € 148,41 € 527,68 € 131,92 € 461,72 € 115,43 € 395,76 € 98,94 €

19 666,40 € 166,60 € 599,76 € 149,94 € 533,12 € 133,28 € 466,48 € 116,62 € 399,84 € 99,96 €

20 673,20 € 168,30 € 605,88 € 151,47 € 538,56 € 134,64 € 471,24 € 117,81 € 403,92 € 100,98 €

21 673,20 € 168,30 € 605,88 € 151,47 € 538,56 € 134,64 € 471,24 € 117,81 € 403,92 € 100,98 €

22 676,60 € 169,15 € 608,94 € 152,24 € 541,28 € 135,32 € 473,62 € 118,41 € 405,96 € 101,49 €

TM 680,00 € 170,00 € 680,00 € 170,00 € 680,00 € 170,00 € 680,00 € 170,00 € 680,00 € 170,00 €

37
FORMALITÉS D’INSCRIPTION
Faites au maximum deux choix.
Pensez à faire calculer votre quotient familial auprès de l’Espace Accueil des Familles pour
connaître votre tarif.

ATTRIBUTION DES PLACES

La ville de Boulogne-Billancourt propose un nombre de places limitées sur chaque séjour.
Les places ne sont pas attribuées en fonction de l’ordre d’arrivée des demandes d’inscriptions.
À l’issue des périodes d’inscriptions, les services municipaux procèdent à l’arrêt des listes.
Si, pour un même séjour, le nombre de demandes dépasse le nombre de places disponibles,
les enfants qui ne sont jamais partis en séjour avec la Ville sont prioritairement inscrits.
À l’issue de cette procédure, si votre enfant n’a pas obtenu de place, il reste inscrit sur la liste
d’attente de son choix n°1.

VALIDATION DE LA DEMANDE DE PRÉ-INSCRIPTION

Si la demande d’inscription est validée, vous recevrez votre dossier d’inscription par mail.
Les pièces complémentaires du dossier (fiche descriptive du séjour, trousseau, guide pour
les séjours longs courriers…) seront téléchargeables sur le portail de l’Espace Accueil des
Familles. Le dossier sera à renvoyer, complété dans les délais indiqués, accompagné d’un
chèque d’acompte par dossier d’inscription, libellé à l’ordre du Trésor public, fixé à 25 % du
montant total de la prestation (voir tableau des tarifs).
L’inscription pour les jeunes âgés de 12 à 17 ans est confirmée, ou non, à la suite d’un entretien
obligatoire avec un responsable du séjour.
Le règlement du solde doit intervenir selon les dates qui sont indiquées aux familles à chaque
campagne d’inscription.
La confirmation de votre demande d’inscription (envoi du dossier d’inscription à
compléter) vous engage à participer au séjour.

ATTRIBUTION DES PLACES RESTANTES

Vous devez formuler une demande de places restantes soit via la messagerie du portail
familles (rubrique « Séjours »), soit en vous rendant directement à l’Espace Accueil des
Familles sur rendez-vous, aux dates indiquées par la Ville. Si votre demande est validée, vous
recevrez une confirmation d’inscription par mail. Vous pourrez alors vous rendre à l’Espace
Accueil des Familles pour récupérer votre dossier d’inscription. Dans le cas où vous sollicitez
une place pour un séjour complet, votre demande sera enregistrée sur liste d’attente dans
l’ordre d’arrivée de la demande (date et heure de la demande).
ANNULATION D’INSCRIPTION

La confirmation de votre demande d’inscription (envoi du dossier d’inscription par les

services municipaux à compléter) vous engage à participer au séjour.
L’acompte versé lors du dépôt du dossier (obligatoire) n’est pas restitué sauf pour les raisons
suivantes :
• Maladie ou accident de l’enfant empêchant son départ (un certificat médical est exigé) ou décès
dans la famille proche (parents, soeurs, frères, représentants légaux).
• Non-obtention des documents nécessaires pour un séjour à l’étranger (visa, autorisation de
sortie du territoire) sur justification des démarches effectuées dans les délais pour l’obtention de
ces documents.
La demande d’annulation d’une inscription à un séjour de vacances doit être formulée par écrit à
l’Espace Accueil des Familles. Les pénalités suivantes seront appliquées, sauf cas d’impossibilité
majeure justifié par la famille :
• En cas d’annulation entre 20 et 11 jours avant le départ, restera à charge de la famille 25 % du
prix du séjour.
• En cas d’annulation entre 10 et 5 jours avant le départ, restera à la charge de la famille 50 % du
prix du séjour.
• En cas d’annulation de moins de 4 jours avant le départ, restera à la charge de la famille 100 %
du prix du séjour.

RAPATRIEMENT DISCIPLINAIRE
Lors d’un entretien préalable avec un responsable du séjour, les jeunes âgés de 12 à 17 ans
s’engagent par écrit à respecter les règles fixées par le règlement intérieur des séjours.
Lorsqu’un participant ne les respecte pas, le directeur, après accord de la Ville, est autorisé à
organiser le retour anticipé du jeune. Tous les frais afférents au rapatriement (de l’enfant et de
l’accompagnateur) sont entièrement à la charge des parents. Un rapatriement disciplinaire
engendre une interdiction de participation aux prochains séjours organisés par la Ville.
La durée de l’interdiction est déterminée par la Ville sur la base des faits reprochés et après
un entretien avec le jeune et son représentant légal.
En cas de rapatriement sanitaire, le séjour est facturé du jour du départ au jour du retour
anticipé.

DROIT À L’IMAGE
La Ville attire l’attention des familles sur la nécessité de respecter le droit à l’image des enfants
et de toute autre personne apparaissant sur les photographies, films et enregistrements
sonores diffusés sur tous blogs, sites Internet ou pages Facebook qui leur sont rendus
accessibles par la Ville ou ses prestataires pour les informer du déroulement du séjour.
Ces images et enregistrements sont réservés à un usage strictement privé et ne doivent faire
l’objet d’aucune autre diffusion publique que celles réalisées sur les blogs, sites Internet ou
pages Facebook.
Il est en outre demandé aux familles de ne porter sous ces images et enregistrements aucune
mention ni aucun commentaire identifiant susceptible de porter atteinte à la vie privée des
enfants et de leurs familles.
VOS INSCRIPTIONS POUR LES VACANCES TOUSSAINT 2023
Du lundi 11 septembre à 8h30 au dimanche 17 septembre 2023 avant minuit sur le portail de
l’Espace Accueil des Familles : eaf.boulognebillancourt.com

Ou par la poste à l’adresse suivante :

Espace Accueil des Familles - Hôtel de ville - 26, avenue André-Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt
en indiquant le nom du séjour (aucun bulletin envoyé avant ou après cette date sera pris en compte).

Demande de places restantes à formuler via la messagerie du portail de l’Espace Accueil des Familles
(rubrique « Séjours ») ou en se rendant à l’Espace Accueil des Familles, à l’Hôtel de Ville (sur rendez-
vous) : du lundi 18 septembre à 8h30 au dimanche 24 septembre 2023 avant minuit.
 BULLETIN DE PRÉ-INSCRIPTION SÉJOURS TOUSSAINT 2023
Nom du séjour (exemple) : ----------------------------------------------------
26, avenue André-Morizet
92100 Boulogne-Billancourt
Nom et prénom de l’enfant : -------------------------------------------------------------------------
Date de naissance : -----------------------------------------------------------------------------------
Nom des parents : ------------------------------------------------------------------------------------
(Ou du responsable légal)
Téléphone (domicile/mobile/autre) : ----------------------------------------------------------------
N° de famille : -----------------------------------------------------------------------------------------

Date : --------------------------- Signature : (Parents ou responsable légal)

Sélectionnez
SÉJOURS Dates
2 séjours maximum
Anglais et nature (4 ½/6 ans) Du 23 au 27 octobre

Les copains de la nature (4,5/6 ans) Du 30 octobre au 3 novembre

Petit «Top chef» (6/12 ans) Du 21 au 28 octobre

Les apprentis nageurs (6/12 ans) Du 22 au 28 octobre

Sciences et nature (6/11 ans) Du 23 au 27 octobre

Nature et poneys (6/12 ans) Du 29 octobre au 4 novembre

Char à voile à Quiberon (10/14 ans) Du 22 au 28 octobre

Séjour artistique (10/15 ans) Du 22 au 28 octobre

Entre chiens et loups (11/14 ans) Du 29 octobre au 5 novembre

Londres & Harry Potter (12/15 ans) Du 22 au 27 octobre

Canterbury Chaucer College (12/15 ans) Du 22 au 29 octobre
Corsica mix (15/17 ans) Du 22 au 29 octobre

Conduite accompagnée (15/17 ans)* Du 22 octobre au 4 novembre *Conditions particulières de pré-inscription

Bienvenidos à Madrid (15/17 ans) Du 23 au 28 octobre

Les trésors de Malte (15/17 ans) Du 23 au 29 octobre

Surf au Pays Basque (15/17 ans) Du 28 octobre au 4 novembre

Formation BAFA (16/17 ans) Du 22 au 29 octobre

NOTES

................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
...............................................................................................................................
NOTES

................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
...............................................................................................................................
Contacter l’espace accueil des familles :
Via le mail : eaf@mairie-boulogne-billancourt.fr
ou la messagerie du portail familles : eaf.boulognebillancourt.com
01.55.18.53.00

Horaires d’ouverture (sur rendez-vous) :

Lundi, mercredi, jeudi : 8h30 à 11h45 / 13h30 à 17h30
Mardi et samedi : 8h30 à 11h45
Vendredi : 8h30 à 11h45 / 13h30 à 16h45