3

ÏD.B¢
¢]ty!*
),
]â ´zŠ Å{ k
H :÷zÄ**
×. ²0Ý+ +
Ýv!! :. CòZB"[ ZP
 : ûE“LZzx **
øZ‘XÀvZ. =3Ö 1ZßE{÷
y5 < ÑÂ$…
á** ?

-iz',Y â
1990s6
,ZB27 ._| 1410
â wZØJ ). '!
:÷zu
Y (ˆY â
1993#12Ô[fˆY 1993#10
â
cZ™wDZ+ÔBÑZtŠ ZæZ { Õ{zsÑZK Œ? ù
Õ
së ZÃY C´ŠÔ#
Ö ´Å{ k H”$l
"ÿLux Œ8Y
AÂ
y5×
³! + Ö
¤Žå0§
L ‘$Ï
 ° e¦2‘X ! $…
? Œ<
"À
!B$…Þ½0 %
?G Ú÷B4ÌxÎ?+Ìx

Y2014
â Þâ 5._| 1436
â xø12 Œ>÷B ZD̀ÍÔ Z
1! $ Á
Ú. < o'! F. ! + ! Œì
á ,!
 !œ qrB
D •< ÷Ð?
Œl@F̂” œ ‚!BÄ (h
( ÔäT ŽG,
z” sxB
4
 4

Õâ
ÏÆ
•®
B $ **
ZÄ
6'''''''''ð7 ,#
Ö Æ ™C Ùª Ã ~/ñ,
7 '''''''''’ e * *™7Þçˆ Æ Ï¯ ú
8 ''''''7^,Y **
!*
Š Ð gzi ‰
Üz D™grzÞç
9''''''''''''''Ýq »s¦
10'''''''ì áC¢gzZ yZZ ~ ÄÅ Vß ZzvZ
11''''''''''''?÷ yà }È gZ', Z
12''''''''''''''Ï0 +i ÿLuq
13 '''''''ì aZ Ð ]â Z™gZD Ù#Ö /Z6 ,+Š
14 ''''''''''ì6 ,ò ¾Š ã
CÅe$ÑzÅvZ
15'''''''''ì [£ ¹F,~ {Šñ ÈZZ
17 '''''''''''''?÷ yÃvZY 1zZ
18 '''''''''ã!* $ Å Z}
.âZ ã!*Û~gvÎ̧
Œ
20'''''''''''''']§ ÿLuq
21''''''ì ~g (ºZÆ \¬vZÔ7Æ {È/Âè =Â
23 ''''''''''[Z±zŠ6 ,wŠÐ ä™{ k H
23 '''''ªÅ x Z™/ôÐ WZg ** Å g—
25'''''''''''''''ÏÈè îi
27 ''''''''''''']â ´zŠ Å{ k H
28 ''''''''''' Eì Š c*ÅvZ Z ½ Å bzg
E¢
29'''''''ì m{ ÿL } »\¬vZ6 ,í~²÷ á~÷
G
31'''''''''']‡ î0œ¢ Zz » {Š Zi ¦ q -Z
 5
32''''''''''CY7V¨Zg ¬Š ÅVÍg ),
33 '''''''''i§ » ä Z™ ¬Š Ð VIg
34 '''''''ì ~gÐ ò ¾{°z » Ï0 + i¯!*
35 '''''' wVò A Z q
-Z?ì @*
WVY {'×~Vƒk H
37 '''''ÇgŠ c*
»vZ~Ä™À @* ÅgŠ c*ÃvZ ~ôÀ]N
38 '''''''''''¯ » ]Ð T $r
40'''''''''''i§ » b &Z ÅVÂgú
41'''''''''i§ »ä™Ýq ð;~ i ú
42 '''''''''i» VE .6 ,x ÓÅ *Š z +Š
45''''''''''''''¬Š Ð

œ»ë ZÃx Z™¥

46'''''''ì CY à Ð ò ¾IZ # Ö} .Å +Š
47 ''''''''?’ e ** ƒ HÑ-Z »%ōgæ
48 ''''''''³7 ,òiÑÝû%Îq -Z Ì¥´Š
49''''''''''x ÅZ »ä SÃÑnÆvZ
51''''''''슰ŸgÅ\¬vZ 7Š°gæ
52''''''7„6 0 +Z »}g Ä~ 5 ZgÆ \¬vZ
53 ''''''''$ ˃ 7 b & Z Å ÑÆ %
54 ''''''''''ò ¾Á¾ » 1Z x â Z
:G
(
55''''''''x £ d » ê X»',# Ö ZŠ ÑZz ]|
Б
57 ''''''xêL 6
,ÌZ ÅÄÐ yâ ‡Æ è! ²
59''''''''''à ë Z 6 ,ðÌ ~C Ùª
 6

¢]ty!*
),
]â ´zŠ Å{ k
H

ð7
,#ÖÆ™C
ÙªÃ~/ñ,
ä™n²¼~} g !* ÆkZ Å]zˆÅe $WTä ~
Ôƒ~{ ÇÏc*ƒ~K{ Zpi úÅÏÀVƒ @*
™n²b)¼¬ Ð
%Z 7^ ,Y ÒÆ nËÌˆÆ i úÅÏgzZ ¬ Ð i úÅÏ
:ì Y
i| 7
,Ò~y ÂñYVyL ZyK̈ZZ #

Å yŠ Æ ÏgzZ k¼ » kZgzZ # ÖwÅ { ÇÏä <Ñ

Ô~
# ÒZ > [Ôçß Z úÔ4Z ú¬ Ð ÏÀ 3g h » # Öw
Æ ä Yƒ i úÅÏ„, Z Ôì 7^ ,Y i úÒÅnË/ pZ > [
,ò¤ /Z Å Ë[ ZXì ^ ,Y i úÒðÃ~K: ~ { ÇÏ: ̈
ì {k
HÌ** ™ ,i úèY’ e −7 ,~y L ZÃi ú , ƒ ˆƒ
¬»ä ¯ : { ZÍ6
,zZ L ZgzZ **
ÖÃ{ k
HÔì { k
HÌ**
™C
ÙªÃ{ k
HkZgzZ
L Z™¾ÃkZƒ ,i úÅòÅyŠ kZ c* ƒ ~/ñ,Z®Xì
—Ã & ÂÇñ 7 ,i ú,t ‚Æ ƒ &Z # Ô’ e −7,~y
 7
n kZ X ~Š™ , i úÅòä kZì @*ƒ x¥À Ç ñYƒ
ò‰7^ ,YÒðÃˆÆ Vzi úXÀì ¬¸ Ì» ~/ñ,
L Z }Ÿ! 7^
,Y Ì~/ñ,ˆÆ)gzZòˆÆ)c* ˆÆ
ÀÐ N Y™ƒ & ÂÇñ 7
,~K¤ /ZèYñ7,™¾~y
ßÑ~gg Ô÷ IÒˆÆ)Ô7„DƒÒˆÆ)
p
:÷ tzç]|~zZgÆkZgzZì g
$uÅ

ˆÆ)yK̈ZZ # Âì 7^ ,Yi úÒc* L ˆÆ)

<
K Z ä kZ h+÷
áÀÐ −¸ vß Â Ç} ™ ZŠ Z ~/ñ,
Ôì { kHÌ**™C
Ùª»kZgzZì { k
HÌ* *™ ,i úÂX ÷ Å ,,i ú
YfÀJ -VŒX ’ e * *™7ëZ Û ]Š ÞgzZ { ZÍ6
,Vƒ k
HL Z
ÌB; nÆ ]¦Y ¬Š~ F, z Âì ;g| 7
,,Å F, z¤/ZÀ÷ D ⠁
Û
Ð ä VZB; èYá| 7 ,]¦¬Š™Èº ZvZÐ ÷z ÔñVZ:
{g !*
zŠtÂ÷ñ7 ,F,
zÆY (Å ` Wä kZ ÂÌZÀÐ N Y™ƒ &
?ì ;g| 7,VY F,z
’ e **
™7ÞçˆÆϯ ú
Æ xZ™ØôgzZÆ g—À ¶ãC t ]!*
~uzŠ
Ð<L t Ô å7` Zzg »ä™Þç~ :Wg0 +ZÆ { ÇÏ~: â i
Å ÏÔì y% ]‡5 ‰ Ü1 Þç z grXì 7" $U*
pÖZ yZ Ô )ì ïb ŠÐ y!* i ~Š ·
Hg I
 8
**™iZZ Ìn kZìi§ »ZzgtX (ñY ~Š}ŠŠ· HgIÐ
EÄ
~g‡Z5x“öX (125m10` ; Gî<!*
ÑZz çÞB Z[Â -8g òzë)X ’ e
0.G
H: îG
Xì {z(Ì**™grˆUg¯ÆiúÀì –~bÑÅ > ½Âä
~ ÂHgrÐíˆÆ iúä r # ™q -Z~ ~tèK
À ~Š|7 ,]g„Ôc* C ~ !²ÃkZä
ÂñWÐgzŠ}y›Z # X ¹vZuZb %ÃíäVrZÂ
gzZ ÷ ñƒÆB‚ƒ & D ÌZ Ôì < L Þçzgr‰ Üz kZ
Xì79tÔc*Š™qzÑgrgzZxs7 -eZˆÆiú

7^
,Y**
!*
ŠÐgzi‰
ÜzD™grÞ
z ç
À÷ D !* ŠÐgzi ãZ‰ÜzD™Þç~V¸´‰gzZ
Ð gzi âZ ä ¿q-Z Ì= Ôì CYƒ HbzgˆÆ ä hg
›ÏyÃt X CY^I÷ ~÷ Â@* Zr: yYÐ kZ~¤ /ZÀ c*
!*
Š
nÆ ä™ ZŠ Z <L Ôì x Zw¢
8yYgzZì < L sÜÂÞç ?ì
ä™grv߉b§ÏZXì x Zw** !*ŠÐgziâZÃy›Ë
1Ð T** !*
ŠÐ gzi b§kZ Ô÷ D !*ŠÐ gziÃB; nÆ
:XG
(
ê »',#
Ö ZŠ r
# ™·M{ ÷ á**
Ññvg),q-ZÆgz? X 7^ ,YÔƒ
yZ ä ËÔ¸ ñW~K~÷VŒ ÷ÑÆ # Ö ÑZœ
# X ;gŠgŠ ~B; Æ yZ J
Z -ß q -ZÀ HgrÐ gzi,Z Ð
7~K~gv~ [ZÀ Åe $Dä VrZ Š HY Ð yZ ~
grÐ gzi, Z ä h +%}gv?ì Åš M F,Hä ?Ô ÇVƒ W
Xì ;gƒŠgŠÐ izg]‚À H
 9

Ýq»s¦
Ýq »s¦xӏ q ~(,Ð ƒ &ÀVƒ @* ™n²n kZ
(gzZgZ',Z Ôã: 1 ðÃÐ ]Zf ~gvÃy›ËÀìt Ôì
Åp ßÑ~gg ä v+−Zg$+ )´Xì ˆÅp
ß°¸ ÅVÍß
~‚ÅgZ', Z ~y ŒzZp]|Àì –~ ~gØZ >÷bÑ
g;ZY ~yŒzZp?÷yÃ}È(ªgZ', ZÀ÷ D⁠Û
Vâ Å #Ö ZgzZ ~ç Å g—}gø xZ ]|X÷ ¹@*
ÔzhÄX‰C™# Ö i5{−Zz Å ~y ŒzZpVŒÆ yZÔ÷
Ym
C ÑZ¦ÔgZŠuÆ Vz9Vâ ÅTÂX{)z ** Ñ x ZŠÎÔ@',
gzZ?ǃ^ ÑZz ë÷ {zƒ C™# Ö i5~yÆ kŠZg—
ÅyZ Ôå: âi » tzgà /]|Âñƒ Za ~y ŒzZpZ #
~yŒt!Ý>Z÷ Z} ZÀ Hn²Ð tzgÃ/]|ä {−Zz
Ë c* gLÀ÷ ë X £Š™ è L ÅkZ \WÔì^ Z÷
<
L Z gLä \W ÂX} Š Î~ ß@* Æ ^ LgÆç Ãq ·
Š ÎÃkZ ~ìÆ ~y ŒzZpgzZ Hi~ ‚Š ƒ°
X c*
s¦gzZ g$uÄEà ~y ŒzZpÀ÷ ˜ Y fgzZ $ö
'',Åug Iƒ°ÏZÆ tzgÃ/]|{zZƒÝqw¾~
•
à ~yŒ]|ä tzgÃ/]|‰ Üzk QgzZ ZƒÐ
!vZ} Z ,Š N ¬Š zŠ
~ VzÈ LZÔ~ VÍßgzZ}Š ¯ ݬZ(,¹ »+ŠÃ~y Œ
ÅkZ~ VßŠÆ VÍߤ /ZƒÝ¬ Z (,„ H¿ðÃX}Š™[8ÃkZ
 10
t n L Z ÌëX ~Š ¬Š ÐX @* ƒ 7;Ð kZ ƒ: ›
»+ŠÉíà & ë !vZ} Z B™ ¬Š
X} Š™[8…~t‘K ZgzZ } Š ¯ý
ä VM÷ ¹ @* g;Z Y,Z ~y ŒzZpt
Ô Å ]g c*
iÅ x Z™/ ôä Î q -Z
¸ ÌD Ñg¸ ÌD zg ¸ ë ÷z Z # gzZ
A {z‰ å @*
Vƒìg W™NŠÃ¼ ƒ ÷z (Z
«¢zyZZ (ZÃyZ ä \¬vZÔVƒìg W™NŠÃ cizŠ‰gzZ
X åc*
â
Û

ìá
C¢gzZyZ Z~ÄÅVß ZzvZ
Åv Z Ï0
+i ~g ‚Qì *@ Y 0 ¢z y Z Z Z
# ! 2zŠ
»ÑL Z òŠ W@* ƒ 7¢z y Z Z J -Z # Ôì Cg*6,è%
Xì @*ƒ xÝ » vZ )Ôì @* ƒ xÝ » {Ñç Ôì Lg ¯ {È
Û Z]|
:À÷ D ⠁

}÷ ÂÇ VdŠ Ã cizŠgzZ ¼ A ~Z # yŠÆ # Öª

Æ ÄÅ Ym Z',{ ¨f ~ yZZ
CÑZ ¦ Ô Çƒ 7†Ÿ Z Ì',
ÄÀ Zƒ x¥ÂXì Ýq~ „ *Š= ¢z yZZ {z~ ºœ
`WÂìg@*Y@* W~ÄÅ¢IZB‚ÆmÜZyK̈ZÀìq+Z
ÄA
# ™ ö Z†ËZ e dŠ Xì Y
r iƒ ‚¢ {zgzZ yZZ {z Ì
 11
J (,¢z yZ Z Ú Z »yZÐ ÄÅ # Ö ÑZœp¸ ËZ e
ã¢i·?** ÑñgzZã¢<g?**
Ññ_öÆcZ™x‰Zg ZŠÀ
Yf} (,} (,lŠgzZ r # ™£Zk,2
+**
Ññ_öÆ Š!*WßgzZ
gzZ¸ ‰ƒ ³Ð yZgzZ¸ D VZ V» Å # r™ËZ e
c »Y fÛäÄÅ # Ö ÑZœÔ¶BÌÄ ÜÜÐ yZ
p¸ 1÷ e Ô¸› [zìdZ m ,³zZpX c*
Š¯
Àã 6 ,x £ kZ ™ƒ ³ Ð ~â å]|# Ö ÑZ œ
]Z|?zY f} (,} (,gzZ ~â å£ZÕ?ÆgƒÑBÑZeY
X c*¯C ZÃyZÌä}÷ÔHì‡mk&ZÐ r # ™zZpä

?÷ yÃ} Èg Z',
Z
Ò¹ ÷ BÐ Z ( À ` WÀ å ;g™n²t ~ Â
L Z Ô} Š à 1 „ X ÌÃËì e Ôƒ k7,ĉ ÜzC
ÙÔƒ k7
,
p÷ B7„ ëZÃ]!* kZ ëÔ} Š àe
$f ZÃVǸ y›
:÷ D ⁠Û~~g ØZ >÷bÑÅpßÑ~gg v+−Zg$+ )´

yÃ}È ( ªgZ', ZÀ÷ D â Û ~y Œ]|

,kZ ÂñYWËw¤
6 /ZÔá™iÔ,Š: 1ÌËw ?÷
,V4wÀ÷ D ⠁
6 Û ~ yI ~i Zè~Ä X Og:c
(À c*â
ÛZ®X } Š Ägc C Z6
,yK̈Z ˶; ‰ì (Z ŕgc
 12
Ð ã⠁Û**ÅvZ {zgzZã: 1ÃËÐ ]Z f ÅX÷ {z}È
¸ Dâ Û ~gjY DZ†{ ÷ áwzZ”%Ô }÷X Vƒ: lp
{k
HÃËgzZ ˆ7 ,Ã7 -e ZÀ¸ ìgY}vg ),ÔáZzvZ q -ZÀ
À Zƒ §ÚZ Ô)œÚZgzZ ñW^ß Ug ¯Ô 1NŠ~ã⠁ Û**
ÅvZÔ D™
ÂH[% OZ # ˆÆ kZÔŠ Hƒg gÔ à| hzZgŠ e Ô‰ 46,ð0*ge
& ë\¬ñZ}
ƒ .!vZvZX Š
HWyp~[% OÆyZÐóœkZ
X} Šâ Û«¢zyZ Z (ZÃ

Ï0
+iÝ
èq
Zg øä \¬vZ~ kZÔ Å]zˆä ~e $W ~[ Â
» Ï0+iÀ HwZÎÐ í ä VÍß ‰Xì c* â
ÛyÒ ]§è Ñ
n ¾ä u0* vZ~*Š ?ì ~Šn ¾ävZ Ï0 +i ?ì HÑ
Ñ » Ï0 +
iÀì c*
ŠäÛ»Ô m
,ôZ q
-Z Â[Z q
-Z » kZ ?ì 5
@* 3gzZ n Æ ä 3Vƒ ƒ
º~Àì HXì ƒg lpgzZk î 3
G
]§ åL}©! ÂSg 7ÕZz Ð ]§ þLÅ{ Z# XnÆ ë ¹ Vƒ
~ u 0* yWŒ
Û\¬vZÑ » Ï0 + i²X $
˃ 7‚’ WÐ
:÷ìg ⠁Û

]Š „ {zÀ ì H Za n kZ ÃXgzZ yK̈Z ä ëÀ

™ƒg ZŠÎ⠁
Û}g ø ì ~Š ä ë Ï0
+i  Å w‚ )Z ÔçG
.OcÔ D™
x ZwK ZÔD™lpÃëÆ ™[¦ÃV¼ Zp~',K ZgzZ Dg Z *
 13
véZp ~',Å ÑX f e VâpugI ~g ø ™uzg ÃVìp
zg âÀì *
@ Yƒ ‰Z …Ôì CZ™]³" Ôì CZê DÔì Cƒ
Øg {z ÷ Vâp Å \¬vZgzZ å ;g™•
'w HdŠÔÃÖkZ
Ô’ e ãZ™ ¬ŠÐ vg ),V#÷ ë vßÔ÷ îŠ]³Ô÷ C‚',
X ÷ à zÆvZ {z

ì aZÐ ]â Z™g ZD
Ù#Ö /Z6
,+Š
ugIÔÇg lpô â L Z ‰ ÜzC
ُì {È ugI !2zŠ
,è%ÅvZ ª} Š™ ZÆ6
6 ,´ â L Z ÷‚CÙÅÏ0 +i K Zì {È
~Š Z¡]|X}™: nZg** ô â L Z Ì÷‚q -ZgzZ−
Æ \W~ ! ]|À ¹ä kZÔåh +%q -Z J
-w‚ kŠ VŒ Æ
7Ã# Ö Z™ðÃÅ\W~w‚kŠ=èYVƒ ;g Y:ZzÐ k0*
À c*
â
Û?ð0* 7#Ö Z™ðÃÅ\Wä ~À÷vZ à zù\WÔ ðW
-w‚kŠÀ ƒ C ]!*
J -Zpî Y− —"Ôì h»ä Y»
q
! ]|À ¹ä kZ ?c* 0*
<ѽ ÜgzZ< L ½ Üx » ðÃZ÷ä ?
¿ðÃLs ÜÆ < L gzZ <ÑÃ\Wg0 +Z Æ w‚ kŠ ä ~
ä \ WÂX c* ,xŠËÆ g—¿Zg‚ »\WÔ c*
0*
6 0*
7D™
ZsÑZ ** Ññ]|ï GÒ)ÅZŠëÔ#
Ö ÑZœ!vZvZX s÷‚~Q
ÜÅyZÔ s÷‚ ~Q‰ Üz D™yÒ § Zzt Ìä ~â å
ä ~Š Z ¡]|X Vƒ ;g é÷‚ ~QÌ~ n Æ
w‚kŠÃ´ â L Z ä¡T! { Wñ;! s ¸z" ÔyZŠ ** } ZÀ c*
â
Û
Æ< L z<ÑÔ 3gèZgÃ\¬vZå Ô H7nZg ** Ìœq -ZJ -
 14
x“ö ?ì Le # Ö Z™ H™| (,Ð kZ ~g Z *Ï0+i ._
LZgzZxg ì‡6
,+ŠÔŕgèZg‰
ÜzC
ÙÃvZ ÷ D â Û ~g ‡Z5
Àì#
Ö Z™~(, âZ** ™:nZg**
ô â
Xì aZÐ VáZ™g ZD Ùq
-Z

ì6
,ò ¾Š ã
CÅe
$ÑzÅvZ
ðÃÐ Tì {z àz » vZÀ ÷ Bvß s¸z " ‰
Ãq
-Z6
,TÔƒ @*
h Z? VîZƒÔƒ ¸Æ Ï%6
,ã0*
ÔƒgŠ™#
Ö Z™
»VzqyZXÑå
3 vÄÐìÔñYWwqÔÑ LG,
'}ŠwZe
r
# ™ V#÷ ë ‰Xì7mðÃÐ e
$Ñz gzZ 4zŠ ÅvZ
÷ Dzg¹~zr
# ™V#÷ ë‰Ô÷ D™{/zew‚C
Ù
Xì6
,ò¾sÜm»e
$ÑzXì7ã¶
KðÃÅäƒàzÌtÂ

4zŠ K Z ävZ¸ D ⠁
Û r
# ™DZ†{ ÷
á}÷
Xì ¿g6,ò ¾„Š ã
CÅ

yZZ ?÷ vßyÃvZY 1zZÀì ô¥s ™~ e $WkZ

gzZ c*
â
Û Ð èâ
wi** X ÷ TgÐ ò¾gzZ ñÑ
yZZ ?È HXì @* ƒ gZòZ ~ qgpÔc*â
Ûwi**
Ð qgp
 15
̬»ä™¹F, gzZìSgCƒ¹F, ~yZZ%Zì@* -ZyK̈Z
ÑiŠq
kZ[ZX îÑ yZZ !ßZz yZZ} Z ì
VY¬»äÑyZZÃVßZzyZZ?ìÈHÐÝq^
Ë÷ D ⠁
Û ~â åZsÑZ ** GÒ)ÅZŠë#
Ññ ï Ö ÑZœ?Š
Hc*Š
+¬Xì [Ñ „¬ yZZ Â{zÔ î Ñ yZZÀ It Ð á Zz yZZ
yZ Z TÀt È» kZ ¸ D™ c* â
ہ}÷gzZ ÷ ˜
C z™¹F, ÐWÉ z™#ÖñgzZ®) ¤6 ,kZƒ‰
ÜzkZ6
,
& “ gŠ e
„ $. " gŠ Z',} Z
ï 4&Jâ } z',Ïg ò } z,
GiG ' pCÙ
„p
Ð)3 Zg »vZ ð¸ } Z ÷ D â Û òzg +−Z w° **Ññ
Xƒgu" Ôð(, Ð WÔƒg#
Ö }9á6 ,[Œ
Ûx £TXì

ì [£¹F,
~{ŠñÈZZ
vZ Y 1zZ ™NŠ Ã[Œ
ÛÆ wÐ [ Œ Û Æ èâ n kZ
,x £ kZ J
6 -[Z ëÀ÷ D™g lZ Y m CZÔ÷ D™g lZ
‘zZTÆ¢gzZyZZnkZ ?ˆµVYk ,Š âZ ?ã7VY
†Ÿ Z~¢zyZZ6 ,\¬vZgzZz™#
Öñî Y V6 ,x £‘zZÐ
Á **
Y **Wk0*Æ  »h
+%TZ®ì ÔZ ÄÅVß ZzvZ nÆ
Âì ggzŠ Z# X ÏÑ ä W~gz$Q~ yZ ZÆ kZ ÂÇñYƒ
VÍßXX ’ e ã™ÒÃÅ~¢q Âì d $Œ Û/ZgzZÇg"
¤ $Â
Hzâ
gzZƒsz^ðÃÀt}Ÿ! B™xiÑ>q -Z {zì »š
M F, mÐí »
À @* < ÌgrÉ N Y−Æ™xs™ƒ}9ÐgzŠÀ7t
 16
gzŠ¤ /ZX ñY µ ~¢q Å\W~ wŠÆ kZgzZ ñYƒ x¥Ã 
~À홃} 9Ð ÷zÂì 73 Zg »ä Wg0 +ZgzZ÷}9
G
:(
ê X»',#Ö ZŠ r
# ™ /Zg Z',Z {÷
á[Š Z ¸X Vƒ Le ]i YZ Åä Y
~¢ÂñYƒ »‰ Üz »]Š „Z # À c* â
ÛÌ»]Š „gzZ ]zˆä
gzZVƒ Le ]i YZÐ \W~ !\¬vZ} ZÀ¼t Ô^Z # ÖÐ
Æ \¬vZtÔˆï]i YZ c* ÍÔ î Y− ™JZQÔ î Yug4q -Z
Xì Ÿ »»]** ˆZ
! =°Z [g c* Ô í Ð b§kZ Ã]** ˆZÆ \¬vZ
ãZ÷ ]** ˆZÆ \WgŠTp÷u"6 ,ë]** ˆZÆ \ W
s ÜÆ è%Å\Wë™ 3 3?Å\WÔ÷ ñƒ ¶ & +‚ë„
wì »z', W:ì wì »]³K Z …: Ô÷`ƒ¤ /pÆ V¯x Zw
,yZԃݬc*
6 ƒD¨ (¤{ Zp6,áZzDgzZ÷ìg™k** 7ÃwŠÔì
ø
J¹Â H: ¿¤ /Z ˆ Æ DÀì Cƒ Z +¬ ~gZŠ)f {Šc*
i
Xì q)Z » /ô6 ,kZgzZì IY+F, $+{zÔì60 +Z » {~
.Zñ
+s
½ [ ! Ýç‚Š ÷ ág Z » {Š y]|ä ~g ‡Z5x“ö
:ì HÜÐ

¿{zì 2~ ã⁠Û**

Å \¬vZB‚Æ xZzŠgzZgZÜZ
u à©H/ôè q)ZXì q)Z6,kZ » xZ™/ôgzZì IY
Ôì @*
™ {L Ók
H» ~Ã+$ ™m{ ¸ D⁠Û3}÷gzZ ì
 17
Z½ ZC
Ù‰ì ( y v Ú ZÐ kZÔì 8ŠÃVñ c* ÃVY±
~ŠuÔ á ¬™° v WV ; z ðÃgzZ ñ Yƒ » Å
Ü ðJ e zŠ ZŠ7
Ð ZÔì Z 7
,g»" ë™ Z hÄ, Z c*
~Š °v WV;zì „g µ
w‚FQÀ÷ Dƒ { n,Z} Š7ÆV;zì @v WV˜X c* Š°
Ð ÄÅvZIZ c* Ð {/ze „,ZM7x £{zÐ ã0* Š 3Å
# Ô÷ _âN ¬ŠB‚Æ~gZiz{WgzZ÷ DÑgZâZÐVƒÕ{gzZ
Z
Úb§ÏZ ZŠ7 »yZZÆ yZ Âì @*
ƒÐ yZ [‚gZ » {L{k
HË
È X÷ DYƒ ú w‚ zŠ zŠ Ô÷ DYƒ ú ½ w‚ Ôì @* Y
Xìxêt@* ™7wEZÃÈK Z¿ÔìxÄ%̀ t**
™:wEZ
?÷ yÃvZY 1zZ
X1ñÑ ÂyZZ  ?÷ yÃvZ Y 1zZ gzZ
: bÃˆÆ yZZ Ô D™7Ì{ k H Àì Ì1q -Z
yZgzZ÷ D™g ( ºZ]§ÅV2zŠÆvZÉ Ô D™7g( ºZ Ï0
+ i
~i !*GX ÷ D Î~i !* ÅyYz»L Z {z~v Ð Vƒ k H
{/ eÃV¿É ÷ y‚ W¹ i ú{ izg wqZ µXì 7y‚ W
H6,wŠÀ ¶ Š ™ X Ãq -Zì ;g W{'
×~ ]zˆÔì 4+ j ¯¹
C c*
WŠ c*
Äq-Z Z÷Xì Cg*
Ð# Ö Z™ÅT§{z6 ,wŠ Lì @* g*
ì @*ƒ x¥V W" V˜ t Â=
nkZXì {Š c* izgŠ ;hz™Ð …Z⃌ ۏ[ Œ Û»ä hg{ kHìt
ÔzŠ hg{ k
Hðà ?Àì aZ Ð zg ZD Ùq
-Z ÷ D ⠁ Û
',
» Z }g ø
{k
HgzZ Ð ä X ÃÀì t zz?ì Hzz Å kZXßNŠÆ™¿
 18
VŒ { ÷
አ!*/ZÔ » Ÿì { ÷
¤ á wŠ gzZ ì @*
Š !* W §6
,wŠ Ð ä hg
c*σ {Š c*
i Ð VzgzŠ'×x ¬ ~gzŠ'×Å kZ ÂÑ ä™ ~gzŠ' ×
\¬ñZ}.gzZì CYƒ spÐ ~gzŠ' ×Z
#> Ø÷ አ!*
ÅwŠ ?7
Ì@*
DQgzZì @* ™g(
ºZxZw‹¯¿F, gzZì *@ Yƒg ZŠ',V⠁
Û»
@*D Ô3ß Ìë}' ×Æ Vƒk Ht  Cƒ ]iYZ l» !{WÀ7
…Ð Ï0 +iÖq -Z ä \WÀì @* ™ZŠZ]»\¬vZÉì 7
X ðâ
Û‚]§{À 0*
ã!*
$Å Z}
.âZ ã!*
Û
Œ~g vÎ̧
Ð ähg{k H6,wŠÂì @* hg{k
HðÃJh1c* yZ ðÃZ #
gZlÏZÇñW§6 ,ÑA ºXì @* ƒ Za gâ~ bzg Âì @* ƒ §ÃÑ
)œð•ZÐ äXÃÔÐ ähg{k HÃˤ/Zì @* Wgâ~bzg~
n²Xì@* ƒ wz4,,kZ » ã!*
6 $Å\¬vZ ã!*Û
Œ ÅkZgZ å¨G.E
'Âì (
kvgzZ åàkvÔå~kÐ w‚kŠ[zìq -ZÀVƒ [™
¢Z ä ~gjYr # ™DZ†{÷ á]| }÷§ ZztX å‰
~gz»r
# ™?Z†ËZeԸР~Y x', » Z}÷X åc* ‹Ã
}÷gzZ r # ™ ÷?û%q -ZÀ c*C ä VrZÔ÷ {0 +i `W
# ™DZ†{÷
~gjY r á]|vßëÔ~gz»/Z†ËZe−Zz
~ V Æ > WZ ?]|Ô¶7(‰~ >Å
À c*
â
Û Ð }÷ ä yÎ 0* WZ ?t ‚}÷X ‰Ö
~zgŠÆŠ* Z}÷\WÔ÷ 7ð¸csÜ}÷\W !]|
\WgzZ ~È-Š @ûZVx** Ññ]|Š* Z }÷èY÷
X¸DJ 7 ,B‚Ô¸)ë~K„÷ áÅg7y
 19
sz^~]Š„Å\W~À ¹Ð \¬vZ ägzŠ' ×kZ Â
ÐøkvÀ @*?M h }Š 7Kzg −̧\W HÃíÔVƒLe xg
Ð yWX Vî Y $Ð kZÔì @* ,**
7 YgZi!*
gzZì @*ƒ ùŸ ‰Üz
Ägä kZX zŠÄgk0* Æ| # gŠ Ëœ30* 7 C Z ?ì ÇðWiZzW
kÏZX ¶œ3q -Z 0* 7q -Z ã!*ÛÅkZ Ô Ðä W Kzg −̧gzZ c*
Œ Š
ZÆ6,Z}.›è ÷K Z ëŠ Z0ZZ',ZyÎ~{ ZgÅ\¬vZ~
Zg ‚Ô ðW ãc*
',Ð A ¼ n Æ yZ ÔÅ qzÑ]Š „gzZ ñWÆ™
ä [zìkZÀ c* â
Ûä }÷ X VZ íÐ Òp Å kZ k
~ kkZÐ k',kŠ ~ !\¬vZ } ZÀ ¹™NŠ s§Åy W
C ì c*WÀtgzZVƒ ;g™]Š „Å\ W
Ð VÎ',: Z-Š Z¾ Vƒ ~ Zƒ À{z
yWX Èãc* ',Ãä Z- Š 6 gzZ Kzg −̧Ãä Z-Š ä Z6 ,ä \ W
Ôì H ZÆ: W{g !* ~ { Zg ~÷ ä ?Ôz™# Ö¨£ » kZ ?ðWi ZzWÐ
ÚZÔƒ n pgkv?~Tœ3Åä WJ WgzZ 8 7Åä Wg e
7à g Kzg −̧Ã ?Ôn Æ | # gŠ ì ¿g {z ÂÔì @*
ƒ » ~ÇZ (,
{z gzZ ×~g Zi !* ÆYgzZ + kvgzZ ß :Zz ã!* ÛÅ: W{g !*
Œ Â
òsÅVzk ,iz Ôì Å ZÆ6 ,í ›è ÷ä kZ Ô å‰ Üz ÈÎ
B‚Æ > Ø÷ á Š !*
gzZ **
Î6 ,Vl ‡Ô} ¢Æ Vl ‡Ôì Å y!* Û
Œ
~]ZgSŠ W‰ Üz TÔ c* Š™y!*Û
Œ,íä kZ¹ Zg ‚ì @*
6 ƒ¹ H
C ì 5u»kZ ä òzg+−Zw°Â~hg÷ä kZ
G
Ü',z æè õ§Å Š ‘
Ä & 4
E G
G©$ 6 ˜  Èx i Z
ï
 20
ûgzZ à ~h¢ä › Ó÷ -â ~h¢Ð MË
áÃ]Zg SŠ WgzZ à 8
Ãë c*¬g ðÃÀ @*
‰ −C Ù!*
Ð Šzu Å÷gzZ } 7 ,òÐ
Ôì @b§ÏZì @v WZ # X } Š è:6 ,ª{g !*
zŠÆ™æ÷
á p
C ìÄ» [zìdZ m ,³zZp
ì Ç ¸ [z" ì b§" K Z yY ™ Zr
ñW~ g !* y ™^ß {z Q ì „ Z}.
]§Ý
èq
‹§è Ýq {z ÇVî‹ ugIg$uÃ\WÌZ~!2zŠ Â
gzZ ì ´ ‚ ‹§è Ýq gzZ ì ðñ‹§ ÿLuq gzZ ì + M K̈Z
x Ó‹§è ÝqgzZì Y m
CZ ‹§èÝqgzZì vZ Y 1zZ ‹§è
Ýq
Ýq » ]§ Å Ù¬ Æ Z} .gzZ +h
+%z (¤ x Ó] Ñ»
À c* ÛyÒä ݬ §zuvZ wÎg ·Y m
Šâ C ÑZ ¦ ~ ¿ zŠ
& ë\¬vZÔˆƒÝq¤
ƒ /ZÚzŠÀßÍ!+ M K̈Z ñ*Š ~g‚} Z
Šz!* Æ `@*z ªÆ >Ø÷ áŠ!*
:gzƒ [x» ?ß™ÂÔ ñâÛ«Ã
¬Ð VÝÆ *Š ~g‚~*ŠüâzgÔЃg~}gÄ?
?ì HÚzŠ{zgzZXЃg[mgzZgZpz?f ?Šz!* ÆäJ (,

!CX£Š}Š¼ A gzZYƒèZgÐ ë\WvZ} Z

Å Z.
} ‚?’e HgzZ ÂñYƒ lpvZ¤
/Z ?7Àì ]§è
Ýq
 21
sæÐÚÅÞZñŸgÔˆÆä™èZgÃvZÂá™ÝqÃÙp
&
cizŠÔì ÞZ ñŸg ÿLC¼
A ?ì ]gz¢HÅÚh +'
׈Æäƒ
{z Z® Ç}Š¼ A ÃkZ ǃ èZgÐ TvZèaÔì ÞZè
…è û
ݬgzu~]ŒZnkZX18 -â û»ÞZñŸgÔ18
-âÌ
c* 2‰â …~ |gzZ Å„& ZpgŠ ä
Ð WZg** Å\WgzZ«Æ \WÔ…Æ \Wë
» WZg** ÅvZ 3À ÷ _â VY {C Ð 3gzZX÷ Te {C
XÐBZe~cizŠÂ„ÐZÐVƒnZg** \¬vZÐTÔì: 1

ì ~g (
ºZÆ\¬vZÔ7Æ{È/Â=
èÂ
Æ \¬vZ  ì ݪ{z ÔVƒ ;g™n²7]!* à©
Ôì ;gƒ É0*~ V¯xZwgzZ @* Ñ 7~§{ÃWZg** gzZ«z …
gzZì @*
ƒ¤
/p »% Zeì~EC Ù& +‚‰ì b§Å& +‚wVÅkZ
aÎt v߉Xì 7x » »Vâ K̈ZtÔì @* ƒ ~Š¬ » ä3VáÑ
3Ð/—"ÔÇVî Y0* ]Ð 3Æ™/ÂÀ÷ D™{k H™
Å{kHФ /Z?ì ~g( ºZ}gv/Â= èÂHpÏñYï]Ð
Å yZ HnZg**Ã\¬vZ ä VMgzZ?ǃ H ˆ W]ñ~ ª (q
3{zk,Š âZì @*
™{kHyK̈ZJ-k ,ŠÎ̧Ôì ÁÐ 3¾Ï0 + i ~z*Š
Xì ;g™nZg** Ã\¬ñZ} .èYì @* ƒ6
,x £+F, $+{Šc*i ÌÐ
cizŠ¤
/Z?ì ÁÐ cizŠ ËHWZg** Å\¬vZÀVƒ @* ™wZÎ~
~ˆÐ WZg** gzZ _â {C ¬ \WÐ cizŠ ÂCƒ ÁÐ
ÃV< ¬Æ ݬ}g‚ä Z} .ÁÎgp_â {C ~ ~âU* zgŠ
 22
ÃWZg** Å \¬vZ Âì 9›òúŠ Zgv¤ /Z !¢Z !>ª} ZÀ c* ŠC
ÃWZg** Å Û{ÔáZz % 0* Ô´ â L ZÔz™kC{Šc* i Ð cizŠ
T ?ƒìg Yù%ÆvZ ?X z™kC{Š c* iÐ [Z±Æ cizŠ
~g‚~e $g™wïC Ù!*
Ð c* gŠÃT?ì $ Ë{g {0
+ iC
Ù!*Ð c*gŠù
C ÷ Dâ Û òzg** ÑñÔzŠÄg?Å *Š
&; 8
„ -g VZg ZD Ù . gŠ p¤ /
&; k
„ B „ & ' !*Zg V„ â
VdgVzgZD Ù~.ÔzŠ 3Š}' ×VzgZD
Ù~.C Ù!*Æc* gŠÃVŠ
7Ð ã0* ëÀ ?Ï}HVMpzŠ™7'¯xZwÅVƒk HgzZ
WÙ¬ÆvZ ÂÔÐ ÷g~ÏZ ÏA ڏ~c* gŠ'ÔMhò
C !’?ZƒwqH»yZ†gzZä 37Ðc* gŠÆÞZƒŒ Û}È
 VZ m
,¤/Ð › Ä),~ , F
 V .6,z VZª {z  s§ T
gzZ
Ð V * W } g v u ™ VZ
Ð VW ~ Z 7 ,¤/6 , ~i
gzZ ì @*
™!* kZjà r â Š L Z Ð «z …Æ \¬ ñZ. }
Ã[Z±ÆkZÔ$!* kZjÅkZÔì ;gYÇ ¸ s§ÅVƒk H‚"
r
# ™÷nÆ ä ŒÃkZX H7¼~g7Ð wŠÆ ÏZ
C åH7~i ÛZ ! †ä VrZì °»Ä„q -Z »
Å wŠ Ð { k H §zœ c*
í ñc Ñ äƒ ß
 23
[Z±zŠ6
,wŠÐ ä™{ k
H
Ð TëÀ N ⁠ÛyÒ ä \¬vZ  ¤{ zŠ Å {k H
X÷ Cƒ Za ªzŠ6 ,gîÆ [Z±6 ,»Æ kZ ÷ Dƒ nZg**
D Šz!*
ÃkZ *Š ~g‚ :q
-Z
CY ~Š™q
-g @*]Ñ » ~g7 ÅkZÔì CWÃq -g@*Æ äƒ ~ha
gZÜÐ VâYK Z{z :#
Ö ´~uzŠgzZì
\¬vZÌ~VâK̈ZgzZXyK̈ZÔ7ÈgzZgÎ?yÃ1X ÷ DYƒ
C ÷ Dâ Û òzg** Ññ!{WX÷¸!*Ð]¯Å[Œ ÛÆ
{æ ~g{ izg Zg ‘ & §c*
{æ ~gzŠ Zg {h
+Š "
$ŒÛÈY
\WÔ ¶ ‘
& §c*{zÔ Zi ZâÐ [ŒÛ‹¯ÃVÂZgä \ WÃXZ} .} Z
«™Å ò ¾L ZÔyZZ L Z ä VMÔ ñƒ „ & zŠÆ ]ZgÆ
ÃyZ \W½yŠ[Z ! Z}.} ZX ñzgÃ]ZgÔS7,zÔ Å„ & ZpgŠ Å
ÃVÂZg ä VrZèY  š: [ Z± » ~gzŠ Ð zz Å { k HË
3Š: yŠ » ðZ]
.ÃyZÔì ÅVjz {WgzZ ~g*
! —ZgzZ ~gc*Å\W
X £Š:[Z±»~gzŠÃyZÐ{k HgzZ£Š#Ö „(zgÃyZÐ {k Hª

ªÅ x Z™/ôÐ WZg **
Å g—
~}g !*
gÎtÔ Nƒ wi ** Æ /ô{z³7 ,tW
}g !*Æ Vâ Y yZX Nƒ wi **
7n Æ VÍß Ú [¯gzZ
$Ñß Z RdÐ mè
e $¸ gzZ m‹” Nƒ wi **
e tWt~
Ð yZ \¬vZÀ Zƒ kCt à x Z™/ô&yZX¸ vZ Y 1zZ
 24
n Æ yŠ kX ÷ nZg ** Ð yZ ݬ§zugzZ ÷ nZg **
~ u 0* yWŒ
ÛÃ§Æ yZ ä \¬vZÔ c* Š hg Ü1 ä \ W
™ â
Û wi**
u0* yWŒ
Ûä \¬ h6 ,Tì §ugI {ztX c* Š™yÒ
H?Ô÷ Ô¬ FtÀ c* Š™yÒ x £ » /ônÆ J -# Öª
ѧ» /ô! î C \ WX f
ì N* e7Ìg » eÆ™{ k HÔƒ ‘Wg k
ä Z}
.ÃT§tÔ ÇñYƒ Û» ÂÇᙵ6 ,e
$WkZ ðä /Z ?Cc*
µz — ëÑ** ðÃ3 Z éZ}
.¤/Z Ô HyÒ x £» /ôgzZ HyÒ
}÷ » WZg** ~÷ ÷ ìg ⠁ Û\¬vZX Ç ñYƒ  Û» ÂÇ} ™
Ð Vâ Y K ZgzZì q
-g @*ÃyZ *Š ~g7Àì W,Zt 6 ,V< ¬ m{
n ÏZ~?yŠt}gZ*ù !{WÔf e™ÉŠptÂCƒ ^ ,YÔ÷g ZÜ
gzZ+
A rÅvZIZgzZ# Ö zZæ6,vZ™f~VƒÕ {Vƒ @* ™n²
ÚÅvZ Y 1zZÀq pgJ -yŠ {Šc* i ãZ ‰
Üg¢Ð CƒòZ
Ã]ñ~Vƒk HÀñYƒ Za ª¸gzZ ñYƒ «Ãƒ &ë
# Xj™: ƒe Ì*
Z *™{kHÔñYƒ »9 L oÐ Vƒk HÔÑ äW
¢t¤ /Zì Y
iƒ {k
HùÔì êŠ >ÃZ} .{zk
,Š âZ Âì @*
™{kHyK̈Z
t‚Æ3gÂX7?ìY i™{kH¿ðÃt‚Æ!* ZXì;gNŠZ} .Àƒ
,ä>~Cï
6 GLÅqÃvZ LZ ¿tÀ Zƒx¥?ì @* ™{k Hù
Ù ŠÃV-ÁÔ~ wqZÆ ã⁠Û** gzZ«z …ÆvZÔì ‚ rg]gŠ
pg6,yl Ã\¬ñZ} .ݪt‰ ÜzD™{k HZ(,ÌÐkZc* Üz
‰
C ð⠁
ÛyÒä r# ™zZp y÷ áÅVß ZzvZÔì ‚ rg]gŠÌZÅ
÷ ìg W Š c*{z Ì Q Vƒ @* >
 25
~ wŠ Å \¬v ZŠ c*
+ Z Ô ðƒ 7Za J- ÌZ ~ kZ ] !*{z
!2zŠn kZXj: 'ÌÂß™{k H ™'Àƒe ?ÀñYƒ ì‡
Ð ë \¬vZÀì ¸ Ù¬ ‹§è ÝqgzZ 9‚‹§è Ýq
…L Z \¬ñZ}.gzZ} Š™gl¼ A [ˆ"gzZ ñYƒèZg
X} Š} Š] …Ð WZg ** gzZ
ÏÈè
îi
Á¢„ & Š',i~VƒÕ{Ôì@* ™{/zew‚ÙC´ ‚ðä /Z
ì&{zÂì* @YÐ]gz¢Ë~V™gâc* ,VÃvZ
6 # pì@* gâ
ìÏ0 + [ZÔì7 [ZÏ0
i„!* + i~÷ÔVƒ7„Õ{~[ZÀ
»Tì & +‚q-ZÉ ì 7y‚ ïŠgz6 ,â{z[ZÔßZeà e V˜
Ô7Z}.ðà »kZ‰ì @* Q6,VÃv{z b§kZÔ @* ƒ 7´ â ðÃ
YE
Æ kZ‰ì mZe ,Ã6 ,V76Z'6 &z6
,V ð3½G ,Vq {zb§kZ
XƒY ûZ Ô¬c*ƒwY°Z Ô¬{zìeÔ7ÏȾî~yŠ¤ /gzZ²
C ì ÁñYc* zgA
º6,Vß Zzä%yZ !{ W
ì ;g%? Vß Zz ä%Àì ;g™ÕHt }g Z
ì 7þzf — ì ;g ½ » VÝxŠ 
C gzZ
[zì
" } Z Ð wŠ Å VÝ Š c*ß ï
I
@*ƒ 7 VC þL i“ [ y » Z} .
TÀì 7: {" $tÔì 7gq»zytÔìy »vZ wŠ »ðñt
÷ D W:Zz{ Õ{Z# Ôvßt ÷ s Z e~Ä ÜWyYÔßNŠƒ e Ã
C ÷ ñW™ ª ~Ä ÜWV¹V¹yYì ¸ è A $
 26
à tØ Óó 6 ,yZ ™ wZ e
Ï ñY à Z e : ~ Ä ÜW yY
,wŠ L ZÃÒgzZÃ…Æ \¬ñZ}
6 .{zì ;g Yä™{ kH
i ¸W` » {Š Zg ZÆ kZì @* ™{Š Zg Z » ã⠁
Û**
Å Z}
.¿Xì ;g ‚',
»ä™èZgÃ\¬vZ¿gzZì @* ƒi ¸ W` »…Æ\¬vZ
gzZØgÅ\¬vZi ¸W`»ÞZ ñŸgÁ”ïŠ Zg Z »kZì @* ™{Š Zg Z
C c* WŠ c*
Ä** Z6
,q-Z C Z= Xì @* ƒi ¸ W` »[Œ Û
Æ yZ
Hƒ VI ä  H cg à s§ T
Š
Hƒ V!*
Š Ò {z ÐO] .Z¢ cg ä Â
Ð',…» Z} .6,TÔì »vÔì »[mÔì u" wŠ
ñƒ Tg ~ +¿{z?Ï Ð',Ò c*ÏÐ',Øg 6 ,kZ
wŠ¤/ZXì @* ™nZg **ÃvZì kwŠ »kZÔì ;g ¯ kÃwŠ L Z
Xì k+F, $+{zÂñY? Ø ~0
+zZ}.ÓóÐ
1™¢ä \WyŠTÀVƒ @* ™n²y*tnÏZg !* g !*
ä \WgzZì 7{ Ç { C }ZÎÆ vZ À
yŠ ÏZì ** ™7nZg ** ô â [ZÀ 1™{Š Zg ZÔ 1w$+cg »Ï0+iK Z
: {k
HÔ** hg{ k HX ì y‚ WÇ!* ò ¾X Ð N YƒvZ à z \WÐ
E
Ôì æ¾M5!Nx **
»{k Hn ÏZXì Â** ™{ k
HÉ ì y‚ W„¹ ** ™
E
\WX ÷ kâ â Ð kZ ë ªì szcx ** » nÔq b̧Z pæ¾M5!N
?ì ;g7ÂNŠ ðÃÀì 8ŠOŠ ZOŠ Z Âì @* ™nðÃZ# H C
„n Ûe Â@* ƒ **
Ö (Z¤ /ZXì @* ™{/gzZ ey´ÑZZ!‚}g Z
 27
 |Å { k H p÷ Ù Š Ã\ WòŠ WÄÑ kŠ Â~ eÔ@*
ƒ:
?÷ ìg™ { k
HëÀƒ x¥ùÀ ð⠁
ÛyÒ ä ݬ§zu
X IÅyÒ]â ´zŠ Å{ kH
]â ´zŠ Å{ k
H
:ìt|Å{ k
H

Ã?;Zg vÔ ñYƒ Za ‡~ wŠ} gvÀì {z { k H

ÔVƒ ;g™ Z',~ÀÑ ¶Š „ZÍwŠ ?ƒìg™ H?Àƒ ;g™# Ö5
gzZ 8 IwÍK Z ÔNŠ ^K Z ݪ { WÀÑ ä ‚',Òà ?;
-Z Å{ k
q HÌe »wŠ ?ì ;g™ HÂNŠQ Ô\ ** ÃðMÅSh ZŠ
?ƒìg™x » (Z™ƒd WÆÑ ?Àì # Ö´
rÐq -Z ä ~gjY r # ™DZ†{ ÷á}÷
ðÎi ZzWÐgziä kZ Âå;g[ze~[Ñ@* »± CŒŠq
-ZÀ c*‹
y‚áZz 㠏 I æ ÂÔ ƒ X ~¢ÃíÔì ;g [ze g C»9À
Æ9¾\WÀ ¹gzZ 1wïÃkZ ä VÍßyZ Ô} 7 ,hzŠ ƒ
&¸
t Ôì x¥x ** Ì» ZŠ ZŠ Ôì x¥…Âx ** » !*
ZÆ \ W ?÷ d
W
}uzŠ ÑZz*q -Z V˜ ì 7àZ (,6cZ™Ôì Vƒ Ç ‚ N* g
Xƒ _7 ,7p ßÑyWŒ Û\WHÀ ¹ä kZ ÂX}Y7ÃáZz*
XŠ ÑzZ ÅxŠ W} Z ?ì c*âÛ7xŠ Wµ Ãë ä vZ H ?
?Zƒ7Š ÑzZ ÅÑ~HÂ?¸ 7Ñ xŠ W]| H
 28

ÅvZ Z ½Å bzg
ìŠ c*
‚ Zhð( c*â
ÛÂÑ ä™7gLÃVâ ¶yZgzŠ ÏZ xŠ {q -Z)
*Š ?gzZVƒ ;g îgLãqzg~gzZì „gƒ]!* Å+ŠZ # ÔîYu¥
-k
J ,Švg),q-ZX **WáQ ñYƒ »]!* # Ôƒìg™7gLÅ
Z
c*Wò`gÎÀ¸ìg™]zˆÔ¸ìg|7 ,tZÑZÔ¸ìg™]Š„
H\WÀ ¹ä kZ Âå¥ Cñe}k ,ιðð{zåy¶ »yZ Â
ä \WÔì „g \G, vg Å z~÷Ð Å W : ñe?¸ ìg™
Xå’e** YWÃ\WˆÆä™ZŠZn Û?c*ÎVY‰ ÜzÚZ~K
ì x** »kZXå;gZ™¸** ÃbzgK Z~K~À c* â
Ûävg), yZ Â
?÷ç 3æZ& +ZùÀ Ç−è Âσ:bzgX¸** ãqzg
X 7„Å Z½Å bzg `WÔì˜Ó» bzgƒ & t!Vx}gZ
Z‚
ÛZ bzg"
$Ñ{¢q -Z ÔÐj0* 7{'×ðÃÏñYòbzgyŠT
Z½ÅŸÔì Šc* ÅvZ Z½Å bzgÔÅg: »Èà bzg Z®XÐj8 7
èYì Šc* ÅvZ Z½ Å bzg pì } (,„Š Ô} h+ ÔZ‚ ÛZ bzg Â
A : ]¸ TJ -Z # à 7Š@ Ôì Cƒ ð‡´ Z ½ Å‘ ´C Ù
& ŠÐ Z ÔzŠ î KzgÄÑ \ WÔ Ç} ½ 7ù » kZ J
„ -‰ Üz kZ
µ Z Z½ÅkZ ÂÇñWòŠW»o}uzŠ Ëb§ÏZ ÔÐ N Y µ
Ð VŒ Æ vZ bzg ÂXì ð¯ Z ½ µ Z Å oC Ùä vZ X σ
XÏìgìG, gzZu"{zÏA7Z½ÅŠc* ÅvZÃkZJ -Z # ÂìðW
ëÀ @* ÷ ˆ Å yÒ ‘´ zŠ Å { k H~ p ßÑg $u Â
Àì yTÐtgzZ ?7c* ì{kH÷ìg™ë¿tÀÃyT
 29
Å \WÀä Y m CÑZ¦ c*Šâ
Û i™Ì^ q
y‚ W Ú ZÔì Y -Z
}¾¿{z -ZXVƒ Yy!*
Ôq Û
Œ,ƒ
6
gzZ?ƒ ìg™ H ?tÀƒ „gWiZzW~ wŠX}Š™ Za ‡~B
Ym
CÑZ¦ ?ì H#
Ö ´ ~uzŠ
gzZƒìg™™¾Ð Z ?Àì t # Ö ´ ~uzŠ Å {k HÀ÷ D ⁠Û
ñYƒZzÐkZt‘ÀƒgZÍ** Ã?Ô;g7ÂNŠðÃÀƒìgÌNŠ
9N
ÌÃV- ÁZ # ÷ vß ëÑ** æ Xƒìg™ÒÃÅ õE 4£F
/F „ Z
#
tÀì ;g 7ÂNŠ Ãë òŠ W ðÃÀ ÷ Ù ŠOŠ ZOŠ Z Â÷ Ù Š
÷ DÎ*Ñ»nÆÑÖÏZv߉Xì;g™HÑZzSh ZŠ
C ìÄZ÷6 ,kZXáá:~Ä Ü¤/K ZÃðÃÃÃÅyZÀ @*
Ð V˜ ÿL X3Z Æ ¾ Âì @* ™
Ð V W N ì 8Š ðÃ

ì m{a
è »\¬vZ6
,í~²÷
á~÷
VÍg),}÷tÔVƒ @*™ZŠZ]»\¬vZÔdŠ Â~²÷á~÷
-Z~whwÎX ÇñWÃDd
q $¾zÐ~ÄC Ù Àì ¬Š Å
™ t6
,s ÔÇVz™Y Ï~ Z Å\W~À ¹= ä „& zŠËZeq -ZiŠ
Üz kZÀ Z« (ZnÆ Y Ï~ ZgzZ Î"0
‰ +!*
{)z,îix Ó
» *ŠäÂÂñYòbzg~¾~ª (qÏZ¤/ZÀ ¹Ðíäy-
¶Š [ Z Ãy- !VxvZÀ ¹ä ~ ÂX 7c* Zh Z Â{'
×ðÃ
C ìtÄ{zX Š
HĀq-Zg eg
eÂÔ£Š Z´Ä‚YZq -ZnÆ
 30
à ãÇ0 +i K Z u {™# Ö? Å{Ë
à ãZ ~Š ä TÀ6 ,kZ ZÆ™ ãZ
ëÔì 7~gøçWtÔˆƒwßzãÇ0 +i ˆƒ ZÆ6
,Û{L Z Ï0+ i¤
/Z
ÉŠp ÂDƒ ´ â Æ Ï0 + i K Z ë¤
/Z Ô÷ 7´ â Æ Y¡ IZ LZ
Ô÷ 7´ â LZŠpëÀì ?Š ¸ÔCƒq~gø{zèY Cƒ ^ ,Y
Æ kZ Ôì -$âZ nÆ V⊼ k0* }gø Ÿt Ôì vZ ´ â Zgø
¸ ñW· Ôì bŠt~VzGgzZì ¢ 8á :ZzßkZ ä Z} .ˆ
ÔÇñY@:¹!* Ôì* @Yïóq -Z‰ ÜzDšÔ÷Dš™ógzZ
w'Ôìc* ŠävZÔì^ ,Y**&tÀ H7t~!ßÍXÏñYR,
ƒ ñ:
ƒgc*~wŠ1ƒ Ìg!* zg»gzZƒg»CÙ!*
Æ wŠÔƒ Î: wŠÐ yZ pì
Ôì@*ƒyZk,zy{zƒ:ÑZzy~yT!{' ×»wŠdŠQ'ÔƒvZª
yZk
,z wŠt Ð ƒ Ñ 7~ wŠÃvZ J -Z # Ôì y »vZ wŠ »ðñ
ÃáZz äÎ wŠ Ð VÝ ãà yZXÐ ƒ 0* 7u}ÔÇìg
E
C ÷áZz%$+õ/G¢ Z'ÆVÝyZÔσ ãäz# Ö Z0+
à$+Ì õg @*OŠ Q Ñ$+B Z' OŠ S
¹!* ~› ~¾ : ¹!* ~Ø Å yQ :
VY ~÷ÔÇV¼~¾[Z på H~›~÷~ÄkZ ~¬
C ìÄZ÷ Â?V¼
Ð V˜ ÿL X3Z Æ ¾ Âì @* ™
Ð V W N ì 8Š ðÃ
Ôƒ M
h} Š »ðŠ Ìà ÀJ -VŒ ƒ M h} Š »ðŠ ?ÂÃVß Zz*Š
 31
Ð} nÆkZÔì @* Y^è Ð ]â ´%Z @* ƒ7ØZݬ
Æ kZ Ô÷ D Yn yT}n vÔì ÞZ VZðŠÐ V\WgzZ
B‚Æ¢pì êŠ C{n»kZ** ƒ!*kZj»wŠgzZì̧"ÅwŠ
?Ð ,Š [Z±c* Ð ,Š [ Œ
ÛC ZÃkZQ Â÷ìgNŠ Â\¬vZ
Ýq {z¤/Zì Ýq » ä ñðZŠ »vZ IZgzZ »æW~ { Õ{'
ŸgÁqZÆ kZgzZ ŸgÅ\¬vZÀqzŠ ¸ {zX 7Ýq¼ Â7
X g eÐ WZg **
wqZgzZ WZg **
ÅvZgzZ <g (
ºZÃ

]‡§
!Zz»{Š Zi¦q
-Z
vZ™fX2ÔÄÅvZIZX 1Ôì ]gz¢Å¿&nÆkZ
X X‰
Üg ¢Ð [ò ZÆ Vƒ k H X3 gzZ # Ö zZæÅ
Ôìq u** ç¹** ƒd$Œ Û Æ [òZÆ Vƒk HÔ͸ s§ÅvZ
¹b Ô ¶w‚{gVZ {,/ÅT@Š ä {ŠZi¦q -Z™k6 ,gWÏ~z
òVc* A gzZ ;g À
_B‚Æ [ % Otë{Š â Zg ‚Ôe| 7 ,7i úJ -
¹ä kZX c* Wk0*
}÷ ÂZƒd $Œ ÛÆä%Ô Š Hƒ ¨ {nÔN W
¹b ` WÔ@Š ™~niŠ „ q -Z ÔVƒ [W~ìÆ ]ñ~À
»kZQXì @* WÃx £Zn„z~} >ÂVƒ @* ™{>Z# Ô‰ƒ
À ǃ H7` ´ä kZ Ì·q -ZXì {0+ i {z ` Wv:Z Ô H ` ´
å¨  {n»kZ Ô ˆƒÇÌ¡gzZ Š H0*]Ð×]ÑìyZ
C ÎY yjÔÎ"(,ypÔ Îäƒ cuQ
÷ ìg Y R u á ÷{ z l
YE
+ ë L &g ì ;g W @* ú
”
 32
#ÑZœ ÃwßZÆ/ŠkZ ä ~ Ôì Zƒ Öp6
Ö ,{z H `´
ƒe Z C ä ~âå]|
# Ôì Lg ŠñÃZ I¯{zÔ ì c*
Xì`´»kZgzZ~iWG„x**»p6
,kZXßá

CY7V¨Zg ¬Š ÅVÍg ),
Ôì 3g B‚Æ VÍg ),Ð ãZ ä vZ = !v :Z
r# ™ DZ† { ÷á**
Ññ”% L Z ä ~ ~ ãZ Å w‚ {g VZ
gzZ ų ä ~~ Vß !* á »X ų6 ,B; Æ ~gjY
ß=Ð *Š™} Š ðZ]
p .è§Ô™hg= }÷~ Vß !* C
V¨Zg ¬Š Å VÍg ),Ô3g B‚ ä vZ J
- ä â i ãZ Ô‰ á
X ñWÐk,Šì eÔì CWx »‰
ÜzË: ˬŠÅVßZzvZÔCY7
Ýq]g'âZ~‚è Dà k„0ZvZ†]|
Ô Zƒ7¬ðà 6yZ~*Š ~g7 ! +cZ Kg Z (,Ú ZÀì ðƒ
** Ññ }g ø Ôå7¬ðÃ~¨£Æ yZ Ì~ x Z™/ô
gzZ Ð #Ö}
.sÜÃyZÀ å c* Ûä r
⁠# ™ DZ†{ ÷ á
?ù {zX 5x £tÐ ]tñ¬Š
 33
qZÀ ¬Š Âì *
- *™Y ¼Z=À c*â
Ûä g—yŠ q -Z
\WÀ ¹ä x Z™/ô?ì 3gä ¾À Y7Ôì Zƒ 3g ã0* N*
ß
™^ß Z zŠ Ôì 3g ä k„ 0Z vZ†d
# {g !* WÆ R Æ
ä \ WÔì Zƒ 3g ã0* ÌnÆ çz N* ßq
-ZÀ ¬ŠQÂñW
ä k„0ZvZ†d WÆ RÆ \WÀ ¹ ?ì 3gä ¾Y7
L Z Ð wŠÆ Vß ZzvZÔì Ç̀Ð wŠ ¬ŠÐ # Ö} .Xì 3g
ì {z¬ŠÝZpÔì < L Ì** ™„
& ZpgŠ Å ¬Šp¤/Z î Zd¬Šn
™Å+ŠÃkZ!vZ} ZÔ~Š} Š ¬Š ä g—'Ô† Ð wŠ
+ Kg {z ` WX }Š¯ ¬Z(,¹ » u0* yWŒ
Û gzZ } Š }Š
ì @„ & Š',
i ¬Š ÅVß ZzvZÀ¸ D ⠁
ہ}÷ ÂX ÷ D B
vZgzZ ÷ Dƒ}g \ ÆvZ Ô÷ Dƒ [8ÆvZáZzvZèa
Xì ù7{Š c*
i ¬Š Å} g\ L Z

i§»ä Z™ ¬ŠÐ VIg

ÐVœLZv߉X’eãZz™ ¬ŠÌÐVIgLZgzZ
sWŠªjg0* esWŠÔ÷} (,
ëÀ÷ëÔë7nƬŠ
Àýâ]iYZä /]|!H gpk™ÄsWŠc* ÷yZ0
+{
*™{/~Ô£Š}Š]iYZÅä™{/= vZwÎgc*
:VƒLe*
 34
~ ¬ŠÃí !/} ZÀ c* â
Û gzZ ~Š} Š ]i YZ ä \ W
ŕgq
-Ñ~ ¬ŠÃí ! ) } Z ± X ŕgŠ c*
À÷ D â Û /]|X** Y:wÈ~¬ŠÃë!/} ZgzZ
ä g—yŠ Tðƒ 7‚ LÙp+Z Ô {' ×(Z ~ Ï0 +i
ÂX c*
â
Ûn Æ ¬ŠÐ äZgzZ xÝ ÌŠ Z q -Z L Z™ƒ Y m
C ÑZ ¦
ÌÐ yZ ÷Š¤ /÷ áÔ÷ LgL ZÀì @* ƒ x¥Ð g $uÏZ
Âì ãZ™ ¬ŠÐ } (,¤ /ZÔ ÇñYw$+i Z0+Z »y*%ZÔ ƒ Zz™ ¬Š
Â}Ð d W [ Z Ôì „ & ZpgŠ Å ¬Š Ð \WÀ ’ e IV-
n } g ø ’ e IV-Ô7ÇwEZ » ÂáZz „ & ZpgŠ
Ð \ WÀ z™ wEZ  » lg Z * Âì » ',Z',¤ /Z Ôz™ H ¬Š
N*
ggzZ„& ZpgŠ Âì Z (,Ô lg Z *Âì »',Z',Xì lg Z *ÅVƒ ¬Š
X ,™wEZp ÖZÆz™ H ¬Šn}g ø! g CÂì

ì ~gÐ ò ¾{°z»Ï0
+i¯!*
K ZÀ Vƒ H¸Ô7u~ Vƒ k HÀ å ;g ™n²~
:÷ D ⠁
Û{°z\¬vZÔß ¯Ìg Zh
+'×gzZß ¯ÌËÃÏ0
+i

yZZÀ÷ D™ÀF,» e $WkZ ~â å# Ö ÑZ œ

~y»y-1Ð ,Š Ï0 iàZz¯ÃkZëÔ}™¿iZgzZ ñÑ
+
?ì ;g&+ðe ¯~K}gZ ?ÇA ~iúðïÀì H™ W
² ÇA ¯~ ã⠁ Û**Ô~ { k
HÔ~ mÔ ÇA ~g WÏ~z¯
»Ï0
+ i ~gøgzZì Û{ »]¯Ô »}' ׏ Ôì H Za ïä T
 35
g Zh
+'×à Zz ¯ ?¤
/ZÀì ;g™y´Z ~ yWŒ Û{zì ÑZz ä™ Za
z™¿iZˆÆ ä ÑyZZ ƒ T e Ï0 +i
Ï0 +igZh
+'
×+Z ÔÐ ,Š Ï0 +igZh
+'×gzZ {À0* ~(,gz¢gz¢Ã?ë
ÔìÝquÃVߊ}gønÅ Z} .À÷ D⁠ÛáZzvZÀÐ,Š
Dâ Û ~i ZèƒqX 7‚Ì~[ Zpyj{zÃVƒ ÷ አ!*
^Ð }' ×Æ x **L Z= vZgzZ Vƒ ©8x **
»vZ~Z # À÷
Å z kƒ » Å yZk ,Z ~ Ô~ «£ Æ }' ×kZ Âì @* ™
C Vƒ7g»nÆäh +y
% ~á$+Æ~q -Z àzŠ
Šg Ñ Æ Šp " ‚ ƒq a
Zg Æ z kî » à
C 3YHÃ}' ×kZ { ÷
አ!*
zvs
ì Lg ÒZ ‚ŠgŠ Ð VZ¤ /• @* ~ VzuÆ Vƒ ÷ á
ì c c* gŠ » gâ uZ ~ Vl Æ Ì IZ gzZ
H{' ×Àg7 Ð yZ Ôì ;gË c* gŠ »gâÆvZ ~ VlÆ Vß ZzvZ
Hlpô â kZ ä VÍßXÔ÷ ñƒG lpÃ{' ×þLÅ{ Ôì q
kZgzZ ?ǃ ݬ H »Ý¬Æ ÙpÅkZÔì gŠ ‡6 ,ä™ Za Ùp
?ǃݬH »Ý¬Æ§ÆkZ Âì @* ™Za ̧} ™nZg ** ô â

wVò A Zq
-Z ?ì @*
WVY{'
×~Vƒ k
H
ã .6
,~ˆ 1ì @* W{'×ÂnÆ k ,Š ~hð~ Vƒ k
H
wŠ}÷~i ÛZ ! †ävZ}÷wVÅ}' ×Æ { k
HÔì Cƒ
Ôì »ägâ DÎ{Š Zg Z »kZ Ôì @*
™ðî ÅËÔŠq-ZÀà Z e~

wVÐÅ{'
×èg¬ÆVƒk
H
 36
kZg Z
Û ‹¸ÅkZ ÂÔì * @ „ q
@ Y v ¸ { z ˆ Æ äg â * -Z p
{gtÐ Ëä kZ yŠq -Z ÂXì CYƒC Ù!*
ÐÄ Ü¤ /Åá Zzäg â
„q-Z {z pVƒ Le ** g â DÎÃkZ ~ Ôì ÔŠ q -Z Z÷À H
+ Z ðÂrg 7‰ ܤ Å hzŠ Å kZ ~Àì I H¸ (Z ~ D
¹ä kZX ñYƒ ~g7 zig Wà Zz äg â D Î~÷À ƒ C I F,
(Z™ 3ðY[ †ÔzŠ î™Äg¹ ‚ Z hð~ðY[†q -ZÃkZÀ
y-ÂX b Š ÎDÎÆkZ ?Q Çn: „v¸ {zÀ ÇñW¹
Xì @*
ÎDÎQˆÆkZgzZì êŠwZ e¹q -Z~{ kHÌ
Ò»üÌq -Z1÷ü¹V;zÔ@Š(q -Z~òŠ ZiW
ƍgæ q -ZÆ V;zX åyZª Z(,~ Ôìg yŠ {gG V;z ëÔ7
~VŒÀ c* C Â?3»7VYüVŒÀ Y7Ð r # ™z
#Z
Z # ›»Ô÷ Tg ñÎñΙ8 ~üÔ÷ }Š7 Æ
TgV;zÀ¶zz¸Ô÷ Tg~~Šp" è ݬÂ{zVƒ~~Špè ݬ
kZ Ôc*¯œ
/%Ã(kZ ä ën kZ X N* »7ä VzüyŠ Ëñƒ
vßëÃx ÷ ápZƒ ** YnÆ ÷z ÌéäÔì {g7 yˆx ** »(
b§Å ã0* Æ ~0 +e *t ‚gzZ åðZŠ » h N Ô¸ D YW÷z
Y „ & zŠ}gø x ** »kZ Ô¶r1c* %q
m -Z‰
ÜzÆzV;zX å c
iÛZ !†X ¶r17Q {z´Æ ‰ Üz kZ {zÔå3g c*%~zä
m
¶iZzWÅkZÔ¶r1c* %q
m -Z ÌV;zÔìgæq -Z~]Œ ŠÆ
V-m%ävZ X1Z™_ MÃiZzWmZä~óó\¬hÔ\¬hÔ\¬hLL
X ÷…¸Ð kZ™ƒyK̈ZëÔc* Š 2x **
C ZÌÃ
Åpg lpÃkZ Ì\!* Ôì ‚ rg lpÃ\ !* C !ß™2zŠ
g
 37
rg lpô â L Z {ȏ gzZ ì @*
lpÃkZ Ì´ â ì ‚ ™ÒÃ
ÔyWz }iXì êŠ Îݬ Zg ‚gzZ [ ò Z z wâ nÆpg
nÆ kZ VMÅVƒ c* gŠgzZ VD
Cw ~V Ô º Û Ô0
+e z `gÎ
C Â} ™nZg **ô â L ZgzZ÷ C™ ¬Š
Ñ$+ V*zŠ •Z' × à$+ !*
Û
ŒZ Óó
Ñ$+V˜Zg‚ÀÀà$+HÅyZ uZÃ
ÇgŠ c*
»vZ~Ä™À @* ÃvZ~ôÀ]N
ÅgŠ c*
]Zf {zJÔì J{z Ôì ñƒñŠ úÅyŠP \¬vZ
Ôƒ VZ: {Z
+à ßÐ x™Æ yZ1}™: ~¢~ ¶Š [Z± ì
-Z6
q ,’XVz™n²HÀì CWñ+ZQÔì CYWñ ðÃ7 -eZ
7ëÔ¾ : »iúðÃ…À å HgzZ å êŠ V1ÇÃV-ßñ å¿
~gøÔì ;gWtZ™ »VCbÔì äJ ÚZ k0* }gøÔiú_7 ,
ì…ÚZnÆä3[· Hzãc*
',
k0* }gøÔ÷ $ Ë3¹]‚
¬ÀB¸!’Zƒ HQXƒwGñ7 ,{ziú?³7 ,VYiúëQ
Ô‰ƒ Iƒ & [·
Hãc*',ˆÆ kZ ÔZƒãQ Zƒ Za –Z ~ ù
Vz~g‚Å *Š Ôå ¥ Cã0*»~!ÂzŠ ÔàZe â™hM ù ä VzËZe
**ÑñÃkZQXˆƒ ÁÌ’gzZ ˆµ xWˆÆ kZ ÔŠ Hƒ xzøÐ
-{â b Ô,™ ¬Š n }gøÀ¼Ð r
J # ™xâZÀ ¹ÔñWŠc* vß
:nkZXŠ H`Ð*Š™hgƒb~~gFÏZˆÆkZÔ;g{0 +i
 38
HëZ # XÐ ,™Š c* Ã?~Ä™vZz™Š c* ÃvZ~x Zg W
ÆvZ6 ," Z # gzZ ÷ D™lˆ} & +ZÆ Vƒ k HÂ÷ Tg~
ì {zg Cp ßÑXì 7Ä ÜZÑtÔì @* WŠ c*Z}
.Q÷ D 7 ,} & +e
Ô} ™# Ö} .Å\!* L Z ™ aÎV*!* $Å kZÉ 7Z & +e » \!*
Ô ð¯ ä kZ }iÀdÎÃ]** ˆZÆvZ L Zì {z {È p ßÑ
 ì H Za ä ZŠ ZŠ \ !* }g v `gÎ HÔ ñ¯ 0 +e `gÎy W
@* ™Za : `gÎvZ¤/Z Ô c*
¾ Ú Z ä ~Àƒ 뙚 /Z ñƒ ŒYW
VIâÔ D Y%ñƒ DƒV* c £Å^âÂ@* ƒ Za :á~ VX RgzZ
Ôì 3g Î~ lgz6 ,~g ø ݬ Zg‚ ä vZ ?ì @* ½ ù }Ð
yÎyñÅwX UÂ@* ƒ: h N D ø¤/ZÀ c* ŠÈ ÚZ ä VâZŠb‚
yîiZÔ¥ªÔZggÔÆ@* Ôy!*giWÃVߊ!* Æ™g0* hN DøN Zƒ
Š!*W)gzZ yZk
,zÆ 1jéy !†gzZ *',V;z ã0* Zg‚gzZ 'Yá
wX UÀ ` è ÂÚZÃVâZŠb‚À ¹ä áZzvZ q -Z pÔ* @Yƒ
n kZ °',~y !†™Z”Ð DøgzZ ïZ N Zƒ yÎyñÐ
7VY kˆZt ÃV>ªyZ pì Z½ ZC ÙgzZ [ZŠ÷ áz!uy !†
» Z}
.¤/ZÔñ¯ wŠ!*Æ™x¤ /Ãg«ä THZa ä ¾`gÎÀ @* ƒ
Â@* ƒ: `gÎ?DW™á `gÎÐ V¹ ZŠZŠ\!* }gvÂ@* ƒ: `gÎ
?H Za ä ¾hN DøgzZ wX Ut ?‘ Wù wŠ!* t gzZ yÎyñt
Xì*@Y{g™0{È»[òZòŠWÂì@* ƒ[Z±Z #6 ,=
¯»]ÐT
$r
~g Z- Š±(,
Ô ¶„ghB;ÆŒÅq -Zg Z-Šq
-Z‰
¹äg Z- Š Âå;gg â } h‰™ ΆÅ
 39
æ÷á p5Ð ™hB;~ ?ì ;g h M VYG Z÷ ! ŒÅ} Z
À ¹ä ŒÅÂXì ;gY ®B Z÷Ôß:g0 +Z}÷ÀVƒ C™
Ô™„& ZpgŠÐ ±(,kZ™h B; !s ¸z" } Z
w!* -Z ëÂê^: …±(,
q /Z Ôì ;g7
t¤ -^…™æ÷ á pÅkZ
ì @* ™y´Z-i+g Âì @* WyÃîZ # XÐ ³(,7ÐWÌ', Z',Æ
³‚nÆ Ú Šgëg ÅyÃîgzZì Š Hc* Š™!ZjÆ `¯i‚À
# ˆÆ kZ pXì à™~g» ~g7 ä ëÔ÷ ‰ ŠÎ]ÑW
Z
V;zÌÃ`¯gzZì* @Y[zeƒ & ÄÅyZgzZyZ0‚Âì@* WyÃî
C ÷ D â Û Ô¸Ì²÷ á gzZ¸ÌQ~Š!* W[ZºZXì@* ,k
7 H¸Ð
ì @* .e‰™ú~ yÃîV˜
ì Cƒ x¥ Z} .**z Z}
.§Š ÷z
±(,Ô™# Öæ÷ á p~÷ !g Z- Š} ZÀ c*Š[ Z {÷Hä ŒÅkZ Â
g ëg¾yÃîÀz™# Ö öe t vß ?Z®Xê^# Ö =ÀÈÐ
Ôì ;g Ñ ÃkZ z™lpÃvZ kZÉì g Zl HÅ kZ Ôì ;g WÐ
Ðk ,Š [ Z± Ôz™èZgÃyZ Ô÷ CWÐ V;z V*.6 ,N š ƒ &
wŠgzZ÷ D ñ„ \ rZ LÔ @* ™7ñ~g øZ} .Àõ# ÖtÐ ä W
!dŠXì 7ÝquÃg ÕË~ *ŠX ÷ f e ñ‰ Üz ÏZ ÂÃ
k QÔ @*™7g ë¤ /Ãg Z7ågzZ j» Âì @* ™ú6 ,o Ë{ ÷ አ!*#
Z
ã.6 ,~wŠÐ {k HC ÙÔì wŠ { ÷
አ!*
»ŸÂXì @* ñÃ{ ÷
አ!*
Æo
]ñ“ ' Ô ñYW Zzš “ ' 7è Àì Lg yj" wŠ Ôì Cƒ
?Ð ,Š[Z HÃvZëÔ Ïƒª (q H~g ø‰ ÜzkZÔ ñYW
 40
\¬vZ Y ÷ áyZ z™lpô â L ZÀ Vƒ @* ™n²n kZ
ÃvZ {Š c*
iA
ºÔÐ N 0* ™7Ì{÷ አ!*
ÃÙpkZÀЃglpãZ
Ì÷‚q -ZgzZƒ „g™ZÆ6 ,vZ÷‚C ُ Ï0 +i{zîSì ‚
rglp
Ï0+i™| (,Ð kZVƒ H™ 3nÅ Z} .!vZzXƒ „g™: nZg**
ÃZ}
.
: nZg **ÃvZL Z Ì÷‚q -ZgzZƒ ZÆ6
,Z} .÷‚C ÙÅT7ÅË
Ôì C7 ,ã™ÒÃn Æ kZ Ô ÏÈè Ýqì ¸ 'Xƒ @* ™
Xì @*,**
7 ™Š c*
ÃkZgzZ™f »vZÔ÷ C7 ,ãVZV» ÅVß ZzvZ

i§» b & Z ÅVÂgú

ÅVÍg), Ô Vƒ êŠ ñ‹Æ # Ö ÑZ œp“&zŠ [Z
ÅVÂgúÀ c* â
ÛXì@* ƒgâ~ pÖZÆ yZÀVƒ @* ‹ n kZ ]!*
ÙØ »yZ c*
C ,™·_»V1Â HÅ+Š {zÀì °»t'nÆ b&Z
ñYc* Z’yÒÐ {Š6 ,™ÑÃݬˤ /Zpñ‹™| 7 ,[ÂH´ŠÃyZ
» vg),q-ZX'ƒ 7m Å0 +z{ LZ 'gúèYì 4 {Šc* iÂ
Â}Š}Š # Ö Z™ ðÃ=!VxvZ Ô¸ ìg™ ¬ŠÀVƒ[‹§ Zz
Ôñ!* Š8
-N* Ôñö ñe ð6 ,‰
ÜzÔ}™ H]³~÷ ·(,~÷
C™ïH±L ïH±L ïH±L ïH±L‰
ÜzCÙñOÆkZÔ} ™×â Å%~u
ð0*ge X ÷ ïŠ Z h QÃkZëÌZÔYÖ6 ,ð0* g e Zƒx A ZXì Sg
NŠ ä ·(,kZ gzZ c* Î6 »yiŠ ge &Ô~h Q ð0* ge ÔÆ6,
ä ?Y7 ™ Wä vg ), X ÷ Dƒ, Z vg ),ªZzÀ e ÎgzZ 1Ì
,}iƒ ?q
6 -ZÔ ¬ŠV; ¹ ?å ;g h Q6
,y W ¬ŠvZ à z ðÃ
mÂ[ ZÔ Š H0 x » ` W'À ¹~wŠä VrZ ÂXƒ Tg}OŠ
 41
VYñ dñ dV¼~„A $à 1Ug ¯Ô å„~{z¹Xì ˆƒ
÷ Dâ Û Ö ÑZœnkZÔ c*
# Š7 Ô Ñ$+Z:ù ?ì ;gh Q
¿} (, /Zpî Z’yÒ »áZzvZ»Ý¬Ëc*
¤ HÅ+ŠÃyZ
î‹ÁÂ
ÔÁZ]§Ôg-i©}÷ Á HÅ ~â åZsÑZ** Ññ‰
~ç ì e ì Y
i‹ ÌŠpCÙØ Â{)z ]ÑšZ [ ZŠ WÔ+−Z ½
',Z',
ðä
/ZÀìÆÚZzVZ‚ »g-i©Xƒ Ì:mÅC ÙØ
XìÔZnÆ9‚ÔN Yƒ Za Y 1zZ¾ÜZÂìgk7 ,

i§»ä™Ýqð;~i ú
N WÐÎz VÅÑ ì e ƒ ¬ZñÆ < L¤/Z i úÀ c* âÛ
çW }ƒ<L s ܏Рi úk Qì {h +I{Š c*iq
-Š 4, Æ\¬vZ
»<
L ~kZÐzzÅ¿#Å< L 1ì Âð;X −7 ,i úÆ™È
} (,~ ðË÷ ëX −7 ,: i úÐ ®
) ) b§ÏZX ǃ 7gâ
xwŠ Ô÷ Dƒ vßÆ nC Ù~® ) ) Vƒ @* ™ ZŠ Z i úÐ yj
Å r # ™ vZŠ ZæZ YqX ǃ 7kCgâÃkZ ¦ / ÙÔì *
C @ Yƒ
[ZpÃgj q
-Z ä ~ ]|À H n²ä ¿q -Z ~ # Ö} .
i úÆ™ÈçW?À c* â
ÛUg ¯ä r
# ™Y qX ¶S0 +Z {z1¬Š~
ÅuF,Æ< L c*
â
Û ÔV; Y ¹XdŠ ÂûÅVß ZzvZ ? _7 ,7Â
,(Å{>ÃX z™ J 7
6 ,™wÅ@WZ®BgjS0 +ZÃ?Ðzz
¬»Ã6,µñCÙXì {>VŒÀß )6 ,(Å{>Ãû Ã'ÔÅg
ÔÅgÃ6
,ŠÍªU ~ ].Z ÔdŠÃVzc L Z ~ q Ãg Ôì µ Z
»ÐÎz} g‚gzZ σ x¥~(,¹ u ** ÔÅgÃ6 ,u ** ~ {>
 42
KF,
M kZ ÂwzZ Ô q
pg ã% pgu**
OQÔ q ¬ ~{>XÐ N Yƒ
Xì ŕg ã% OQÔì ŕgu** ¬ ‚ÀÏ} Š™ »ÐÎz„„Å
pg wì Ì» ãçÆ kZ # 7
q ,Q
gzZ [g áZz % 0*á Zz Ñ}÷ } Z
1Z1Zì HiŠkŠ^¤ /ZdŠX [gá Zz% 0* áZz~— }÷} Z
Xì *@ YW].zà !* Z Â÷ìg 7Í\W !1Z}÷ì HiŠq -ZgzZ
x ÅZt 6
,á +gzZ ä ~gø ~ qÃggzZ ~ } >ä \¬vZ
! ! g c*
!3 g }÷} Z ¼tÔ ¼# Ö [g à { VŒÀ c* â
Û«
Vƒ 4 HZg v~X î ÎZ÷ !áZz% 0* }÷} Z
Û»~Â[g ?Vƒ 4HZg v~Ô Ì~{>Ì~qÃgÔz™C
» Ùª{z
¼?ÔVƒ [g Ì»yWz }iÔVƒ [g Ì»y-ÔVƒ Ì
X ÷ áZz Ñá Zz ~— ~(,\W !áZz % 0* Ãí ! 3 g }÷
XÐN Yƒ »ÐÎzvZY ÷ áyZÔ¶ ŠÆ| 7 ,i ú6 ,<L

i»VE .6
,x ÓÅ*Šz+Š
Tì c* Wâ M » r# ™q Û #
-Z÷ D ⠁ Ö ÑZ œ
g¨Âƒ (Z ðÃh
+÷á~ …kZ X ÷ èV*.6 ,x ÓÅ *Š z +Š ~
E
]|X ÷ D Yƒ ïH¢LnÆ V¿]Ñq‰Ôá ÍÐ
’ e b Š™Š4Æ \¬vZÃ]5çL ZÀ c* âÛ,’~ [ Z ä
k
ÛD+ðÃì ÛD ++4t Xƒg èZgÇg ´ â Ð b§TQgzZ
,?K Z ?ƒy.,
m 6  ?À c*
â
Û ä ]|ÃVÍ߉XAŠ ÂÆ™
Å\ñ?¤ /Z Ôì Zƒ 3gt ‚uðûÏ0 + i K Z ä ?Ôƒy.6 ,Ð
 43
Xì tx ** »kZ ÂzŠÄgÆ™È ~ …u C ZgzZßJ ü º6,è%
à ðñ TX Ï ñY ƒ » ã.6 ,ÂzŠ™ !ºÃ m ,?K Z ?¤ /Z
Z (,ÚZ Zg ø Ô’ e N **3t …À÷ Ðzz Å m ,?{z ÷ V*.6 ,
ÐM%ZƱ} gøÔ’ e ** ƒ (Z Z À Zg øÔ’ e **
ƒy
ÌűÔN Wá ~¤ /eÆ™ k0* yn,ze † & Û» Ò» pz
{Šâ »t¤ /ZÔì ã.6,Ðzz Åm ,zˆ~g‚tX ñY0 ãËZ e
X σ7ã.6, ðÃvZY ÷
áyZÂzŠ™!ºs§ÅvZÔñYƒZa
»VÍßXgzZ Vƒ Š HƒnzH¹À –ä r # ™q-Z
ä ]|Ôì ðƒ ~h Q’~÷gzZ÷ìg}Š –ŠÃë{z죌 Û
?Ô÷ M h wZe ~ ã{Šc* iÐ {Šc*ià ?{z ÷ áZz nŒ ۏÀ –
Š- ]|¤ /ZÔ î Yƒ g » n Æ ä™ wJÃ{ Å ä { {
ˆÆ kZ?ƒ y.6 ,ÚZ VY ?Â÷ M hY~ ä{{™ƒ9
à ãæW~gvD° ÔQgzZ ‰ Üzè Ö ÓQXÐî Y^gÐ -
# $J
Å5ZŠ Z ÅnÛ Œ: ;â Ð p Ò kZ ?ì H ãæW: ;â ~g vÀÏá5
ä kZ  à âÃkZ Z # ?ì ã.6 ,H[Z ÔÏ}Š|0 +!*
mq -Z
Vƒ ;gÎ[p™;8 -N* ~gzZ ˆƒgzŠ ã.6 ,~g‚~÷À –[Z
X Ç}ŠwZe~ã=À Ç}™Â¸ì£Œ Û»T{Šc*iÐ {Šc*
iÀ
!#
Ö ÑZœ¸t
ÄA
g7 y ~û%q -Z c*â
Ûä r # ™ ö Z†ËZe ]|
Š Hƒ¹Ì£Œ Û Ô‰ƒgFƱƒ & }÷X Š HƒnzHu"~
âZä\WÀ –ä]|–» ã.6 ,âMZ(, »],zŠÃ]|
X 7Ýq „ ÚðÃÅ \¬vZÃ\WÀì 4 (Z ÔKV*.6 ,
 44
Ôì #Ö s ðZÛÅG gÆ y»Ôì # Ö sÝzg ÅçWÅ\ W
ðà » kZ ÷ k0*Æ \W?âZ Ô Zƒ 7ò ÁÃ\ WÔ Z¤ /7ÒÃ
tð7 ,têŠÉnzÂ@* ƒcgzZ ðä /Z c*â
Û är# ™ËZ eX 7{™E +
ä ]|1Vƒ @* ™ ¬ŠÐ yYz wŠ c* Ô ÇñYƒt ð7 ,t ÇñYƒ
» yZ ÷ ?{Šñ Å \¬vZÀ –É Ô –7nz ðÃ
~Ã$+vߏ ?ìg ì‡çW~g øÀ¸ . Þ‡kZ ë HÀz™g÷Z
kZ c*
Çgì‡Z} .ÃkZÀì . Þ‡kZ ÝzgÅV\WÅyZ÷ìg™
Å\¬vZ' ~Š 7Zwä \¬vZX î C ?’ e b Š™ J0 +ZÃ
ÅkZ~ºœÆt]kZ\¬vZ Âì @* ™ZŠZ]{Šc*i »Vz
Xì ꊙspÐ s¬Ã ã.6 ,ÅkZgzZì @* ™†Ÿ Z~Ú
q ½ ZÆcgzZ- } g ø Ô} Š =ÂÅ¿\¬v Z z™ ¬Š
}÷gzZúZ Ô÷ D W] Z|æ gzZ ñ⠁ ÛwJÐ Øg K ZÃ
w=gzZ [8C Z à & ÷ CW~ y &Zp gzZ ÃV2zŠ ƒ &
Vƒ kH…gzZ  J (,x™è & Š C ZX â è
„ ƒi ìELE
" Y Bè& Š Xá ¯
„
w−Š …\ !* Vâ ¤
/Z !v Z c*
X k w ïÐ Øg K Z Ð w−Š Å
…gzZ ñ Y h Q’Åy ZÀì w qt »Øg t‘Åy Z ÂBNŠ~
Ð w−Š ÅVƒ k H…Ô÷ ¡Z°Z 3g Z Â\ WÂB w ïÐ w−Š
*Š ~g7 ÃkZ ÷ D ™[_ .\ WÃTÔ k éÐ [_ .‹ ¸K Z
C $
˙7{ Ze
~œ } Z V!* f Y ',w¸
~y%Zz Zg VÇ0 +âgŠ g Z h +÷
á
 45
Ãë~ *Š æ 6 ,VzÁ6,V- Á ~g ‚Ô÷ ¨ (¸ \W6 ,Îf Yx Ó
!g Zh
+y%
}÷} Z Ôì ¨ (¸ ]gŠÅ\ W6 ,ƒ& yZ ÷á Zz r
K ZÃV1¦gzZÃVz% b ¬ ëÔ÷ ¨
(¸ \W6 ,]Ñ »è Î f Y} g ‚
ÅVƒ k HgzZÐ Tè$ ¶ K Z ë¤
V /Z Ô k ¯ C ZgzZ k h+y
%Ð Øg
W C Z…4Š',
“ i\WÌÂ÷ e àC:Æ \WÐzz ÅVŠ ¬ ãZ6 ,
C £Š™g66 ,
» Ë Vƒ VY Â » Ë Vƒ 7
Vƒ ;g Y Zƒ » 4Z » 4Z
!=°Z[g c*
*™ [g } Z 1 Ã ƒ& ÷ Â Dš ë
¶ : ñWR À + Z¼ ñY ! 6 ,ƒ&ë

¬ŠÐ
nÆ ›K ZgzZ }Šâ Û«Y 1zZè
ÚÃ & ë \¬vZ
~„g( ºZëÔ‰ƒyŠ¹~[Z±Æg( ºZèY}Š™¡§6
2~vZ)ƒZ±Ð ä™: wEZ 9Ãg( ºZ LZgzZ÷ ñƒö
gzZ =ÂÐ m{è aL Z …'Ð Øg K Z \Wn kZ X ÷
gzZÄŠ ÔÄgzZ §x Ó} gøgzZ,Š hgÃVƒ k HëÀ £Š} ŠÈ
vZì ã.6 ,ì „ÃTÔ} Š w$+Ð VìpgzZgzæà ã.6 ,
…Ô} Š ⠁ Û gzŠ ~gF ÅyZvZ ÷g F  Ô} Š w$+Ð s¬ÃkZ
gzZ} Š™w5Ã]~g ø \¬vZ < ¬Š vß\Wì ~gF Ť /Ø
Ï0+ i=ÀVî ÑŠ ¢ùÃ\WX } Š™ «]Ð ~g F Ť /Ø
 46
Ð } #~ Â~t@ ðW C%S ÌZ Ô¶I e $. C%S ~
XŠHWVŒÆv¸™NŠÔe™7“ & ZŠ',
ÃkZ~èY c* Wv¸
Àýâ ¬Š ä ~]ZgX ˆ W~™e $WÅ n kZ
¼ ðÃÃíì e [Z Ôì ;g \ G, wŠÃä 3 C%S Z÷ ! VxvZ
6Ñ » \ WVƒ 6Ñ » ÚÅ \¬vZ~ pì 6Ñ Z (,À¾
Z‚
ÛZbzg"
$ѺZÀ @* }Š âÛ w5]!vZ} ZÀÅ ¬ŠXVƒ7
Æ ä3?~g‚Ã & ë\¬vZ‚X ñ3ÌC%SgzZ[ Ì
X}Š}Š Ì¡ãqzg…gzZ}Šâ Û«¡ƒòZgzZ =Ân
 Â÷ “ÐzzÅn%Ð]ë‰vZc* ì ]Š¬Å{k HTÃT
XâÛ«=ÂÅv Ð { k HÔÐ CÃyZ ÷ !%Æ C
[8z w= C ZÃ & ëvZ X } Š ⠁
Û«Y 1zZ Ú…¢Ð ¢
!vZ } Z X } Š ‚',6
,ƒ& ë V˜ zŠ Ú´ â Æ V˜ VâzŠ ⠁ Û
Ã& yZ ÷ ñƒ "Š Ò ÕÆ Vz Û» y›V˜ V˜
!vZ} ZX ⠁
Û p>z yñâ Ð Vƒ k HÌÃ & ëgzZ ⠁
Ûyñâ z p>
ܤ ãqzgÃVâ ›gzZ} Š™gz$ÃVz
‰ Û» ÂÀì + Z‰Ü¤ ~¾
X }WX } Š ⠁
ÛŠæÅyZ=g fÆV¤ Û
gzZ} Š™ «

( Y (ˆ|$+iz',â
1993#12)

ì CYà Ð ò ¾IZ#.Å+Š
Ö}
ò¾vߏÀVƒ @*
™ÃÃ\W!9¨ (¤ m,³}÷} Z
\WÀ÷ Te \W¤/ZXì @*
ƒx» »+Š {ÒWÐ 7Z÷ TgÐ
Ð ò¾\Wƒ #
Ö} .Å#Ö ZÐ \WÔFáZzvZÔ Fݬ
 47
«™ÅÃdŠX © 87# Ö} .Å+Š \¬vZÐ òŠ Wy⠁ Û**Ôcg
 ì yK̈Z s ¸z " e $.ÔM 7¼ Ð Ú Š ! âZ } ZX z™
î C Xì 8ŠÃÆ±Æ ËÉ ÅËe åÅËÔì 8Š wâ »}uzŠ
ÅVzuzŠÔì { k HÑZz°¸z"gzZ: ÉZt?ì * @ Yï¼Ð Ú Š H
ÃwŠÔ D XÃ\Wì 4Ð kZ ** 0*
:¼gzZ **
0*G,
ÃwŠ™NŠÃVÂgú
ǃèZgvZ Z # X D Î~ðJ 7 ,Ð yjgzZ D™;Ð «™
Ôì * @ Y0ÑZz\ñX ÏN YWŠp bÅ *Š ~g‚~wŠÆ\WÂ
Ð VÝÅ *Š ~g‚ÃkZ \¬vZÔì ‚ rg‚ZgÐ ]Ñ»ñÑñ
Å u0* x **
L Z Ã»Æ kZ {Š c*iÐ üâ zg ñ*Š ~g ‚ Ô {Š c*
i
{'
×{zvZ ~ wŠÆ Vß ZzvZ Xì @* âÛ« {'
×gzZ yjÐ ]¯
}' ×kZ bV7Æ *Š ~g ‚gzZ { ÷á Š !*
Æ *Š ~g ‚Àì ê Š
VzG » VÝyZÔ‰ ƒ É0* r
# ™ V76 ,Œãà X 3Y HÃ
} (,gzZì ** Y~GyŠq -ZÀ,™K Z%»4q -Z ?ǃwq H~
t ?ǃ wq H» yZ~ VzGƒ &ƃ & }~(,~(,@} (,
X 47‰ Üz{Š c*
i~bZÔì b§ÅbZq -ZK Z%

?’ e **
ƒ HÑ-Z »%ōgæ
ˏ~{Õ {ÔÃkZß™v߃ & Ôì n%»×b§ÏZ
ÑX Çñ0* u** …gzZ u**ç{Šc*iÐ ƒ
& =QÇ} ±Ð
Ð ðZ',
Ù?σ V¹Âσ 7b&Z~Vƒ Õ {¤
C /Zì b &Z
ä¯ ½
ó à{Ã\WVƒ HÐ xZ™¥~ n kZXƒgÐ ò¾Ô”
{k
H Ôì àCÑZzò¾Ôì à
CÑZzvZ¤
/ZÔÑÅ7gæä ~nÆ
 48
Âì Cƒx¥~zš /Ã\We$Z@~÷¤/ZÔ # 7
,VŒÂA$ì ÈÐ
ìe Ð b§TgzZƒ ~ŠZiW~g7Ã\WV˜Y− ~gækQ
Ô÷ìg J7 ,™á {Z9Ô‰ 0Š*ZÀ **¯ ù ÃVÎgæX÷g\W
G
Š* ZgzZì HŠc*
u0*yWŒ
Ûä ?nÆ VƒZ9X6 ,Ï0
+ i+Zì ý$N
Ðí¤ /ZXz™mÐVÍg), Ô³›ÅvZgzZð7 ,nÆvZXƒ¶
Ôã¢i?Ôr 5B\**
# ™Šúy éE ÑñX z™lˆvg),gzZ ðÃ79Lo
ãZáZzŠ!* W[Z +−Zèg¦gzZr # ™£Zæg ?Ôã¢<g ** Ññ
: Z-Š C Z 4Š',ià ?yÃÔ7I ºZ ¤ /Z î Y xÐ yZ bŠ C í
yZÀì ŠÑzZ ~÷ {Šc* iâZ Ôì 7¶ÅVâZ-Š k0* }÷Ôì @* ¯
k á x »Ð ë\WÀVƒ ‡â Ð \¬vZÃ~gZŠ)f Åš M F, Å
Ñ wŠ V˜ÀVƒ Hn kZX Lg 7„Š c* Àì âZŠZ®:gz
gZNa ÔJ-cgz!* ™áÐ {+ E ‚Z~{gZŠZ}÷VŒ1XƒgV;z
ÑZzvZ …ÀB™ÇÐ \¬vZ ƒ & `W÷ xŠ{æ gzZ™á Ð
Xì à CÚr # ™gzZì ÈÐ {k HÔì àCÑZzò¾Ôìà C

³7
,òiÑÝû%Îq
-Z Ì¥´Š
?¤
/ZVƒ HÌÐ '¸ L ZgzZVƒ HÌÐ V‰ q~
gæZ÷:gzƒg ÂA $ƒ T e à CÑZzvZgzZƒ Tg VŒ nÆ vZ
−7 ,Ž ! !š¬ ! : Zizgû%Îq -ZVŒX ’ e 7~gZŠ¸g…ÔzŠ hg
X ǃ 7^ ,Yn Æ \WÂc* 3 ** 3%Æ kZ¤
/Z Ôì xiÑ6
,ƒ&
Æ# Ö ª Çñ 7 ,: Zizg Ŏ ! ! š¬ ! Äq
-Zì ~ pßÑg $u
+e {n»\WÀT e 7\ W HX ǃ×zg b§Å0
0 +e {n»kZ yŠ
 49
¼ {zì e ?{Z+à Z (,Ú ZÐ Äq-ZÀ¾ ðä/Z[Z ?ƒ×zg b§Å
ug IŠ ÷
ág ZÆ g—nÆ TX H g [Z »kZ ?} ™ HÌ
k7,[Z Ñ: Zizgû%Î{È Z÷tÀ Ç} ™ê\¬vZ~‘œÆ
Âì **
™×zg b§Å0 +e Æ õg @*
{Ša yŠÆ #
Ö ª {n » kZ Ôì
Ñ»ìgzZÐ ,Š Ì=ÂÅwqZ á Zz ä™ÑYZìÃkZ \¬vZ
Z®ì @*ƒ6,zZêXÐ ,Š Ì=ÂÅ v Ð wqZ áZz ä™
kZ ÅÑ L Z ëX ì @* ƒ HÐnzÐ ãZÀõ# Ö à ©ÃkZ
áZz ä™ÑYZì !vZ } ZÀz™ Ì ¬ŠgzZ ÷ n pg Š OZ 6
,]gt K
Xâ Û«™Ð wqZáZzä™Ñ»ìgzZ£Š=ÂÅwqZ

x ÅZ »ä SÃÑnÆvZ
C åJ7,ÄHär # ™zZpdŠXOg™ SÃLZ~{Õ{
Vƒ c*
Ñ ~? gŠÆ \ WéZpgzZ¼ 7
Vƒ c* W à „ ¥ ~ £Š S £Š S
Ã]|QgzZ c*
Š Î_6 ,} i ZzgŠ ‰áïÐ { Õ{Ô¸1÷ e
C d
$¾zЖÄHÔ –
ÇVzhg:gŠ~OŠ S Ð BÅ:gŠ {zOŠ Q
~÷}ÅyZ}ì K Z K Z # ÖÓ
I
Y ñ5 Â~ u { 6 ÿL 5!= V;
Y ñJ (,Z% ûg Y ñ]
r ~% y÷
á
~(,X
ÌtX ÷ ïŠ ÑÃkZ \¬vZì @* SÃÑL Z {È Z
#
òŠWÃVÓÅ\¬vZ™ƒ[¦Ð ]ágzZ×Àì ]!* Åòzø
 50
X } Š™ÂiÃwŠÆ gzZ} Š™l0* l0*Ã}Z ÛÆ Ô ñYwÈ
WZ eà X@*
c ƒ ÁÌÂ_7 ,/Â]ÎggZD Ùq
-Z¤ /Z?ì x%̀à©Ht
# ÷ Ù Š\WX RZeÃír
Z # ™/ZgZ', Z ** Ññ—"ì h»
ÌZŠ ZŠÀZ
# ~9 J (,kZ ?7c* ì @. $Ze Â÷ D W }÷
XÔ÷ ³ Ð í vßVÅÑ 7VzgZD ÙgzZ Vƒ Ì ** **
Vƒ
4GE "
5 !*
Æ÷Š@Ô÷ º Û Æ‰ ÜzL Z ÷ èEG gY f} (,} (, ~
ãZ ~À øÎ7t ~ Â÷ b WZ e Z
# ]|p÷ … Yvß
Ôì Xu  Z÷ Vƒ !%~ÀVƒ &~X Vƒ  » Vzh +%
ªZzgzZX ì ;g™c6 ,W{z n kZ ¬Š Z hY ðà c* ãðÃä kZ
~°~ Â@* ƒ:6,ít‚ » }÷ ` W¤ /ZÀVƒ HÐ wŠ~
Yf} (,} (,Ô ~Š ä \¬vZ ]³X Ì~ ÷Š@X * @ Yƒ 2
kZ Å ÑZz ]|p÷ Dƒ q éZpÆ ä !* Š c B; }÷
~g » ~g øÐ 2 $e . $Z e ÅyZgzZ ]ZŠ ÷
á gZÆ ]|gzZ Ñ
X ÷ ïŠ wï• M e Zg ‚~. $Z eq
-Z !*!*
}÷ Â÷ D YW• Me
Ãë ì ÂZ (,ðÃ6,u}g ø ` W !v:ZÀ Vƒ @* ™ ZŠ Z ]~gzZ
Ã
& ëÔƒ: Z (,ðà Zg ø yŠ Tǃ kp¹ yŠ {z Ôì ÑZz c WZ e
Ôì kpyŠ {zÔì 7YZ yŠ {zÔƒ: ÑZzc WZ e ðÃÃëgzZRZ e
ëpÇg6 ,zZ} gøt‚ »VÍg),}g øå \¬vZXì yŠ Z',
\¬vZ Ô÷ T e { C Ð gÁgzZ [ï ZgzZ …Æ VÍg ),L Z
(¸Ãx™È÷
¨ ágzZØgÈ÷ á,š
6 M F,È÷ áÅyZÔÇglpÐ ëÃyZ
X ñXÐ ^Ñ** vZ Ì…pN ⠁ Û
 51

슰ŸgÅ\¬vZ7Š°gæ
gæ ä ~ Vƒ Hg !* g !*
X ß™ì 7gæÑ Z÷ Â
# ™ à OÃ\Wä ~ Ô ñY0 ÑZzvZ ½
r ó~ kZì ÑÅn kZ
Ô÷ ñWr # ™ à OñY ¹Àì ÑÅ7gæ n Æ ä ¯
ÔÑZz~p~©Xƒ ~ ðLÅMðQ!MÄ»\WÀì ÑōgænkZ ä~
Ð ò ¾Ôì à C ÑZz \ñ¤ /ZX ÑZz \ñp~ßñÔ ÑZz ‹Š p~ŠŠ
nÆ# Ö} .Å\WëÔ÷g6 ,V\Wu~gæ}÷\WÂì xg
Ôì **™~Ã$+6 ,VY±6 ,VñÔì xg: bÃ: Z%̀ä /Z p÷g »
x™ÓZgi ZÀ ÇV¼¸Ð \W~gzZ ÇñYƒ ÂiÐ \ WwŠ Z÷ Â
Ô N Yƒ Za vZ à zzŠ¤ /Z w‚CÙk0* }g øX zŠ™à {Ígæ}÷
kZ ÌÂ} ™{>w‚Vzg ZD ÙºZ ÂN Yƒ Za áZzvZ ã!* gݬzŠ
y*zy }g7î C \ W ?ì @* ƒ HÐ ä Î …X Y iƒ 7ZŠ Z]»
£Z æg ** Ññ Ô ~ Ââ **
̇ ** Ññ Ô~â å r
# ™ ZsÑZ ** Ññ~
~g ‚pì ¤ /Z ݬ ðÍ Ñ ~«£Æ Y f&yZ „{ q
´7WÔŠñg- i ©î YV˜M%Z Z ”ª Š H’gâ »yZ~*Š
X σŠñ~yÆ kZg- i ©Çƒ y›ðÃV˜ y* 0 Y ð%̀
kZ= X ñYƒ ×zg yÎ 0* Zg7 ÂN Yƒ Za Y f&,Z¤ /Z ` W
` WÔÑōgæä ~nÆ TÔVƒ Le ~Àì)œ »]!*
& gzŠ gzŠÔ7g » D¨
ƒ (¤ }÷ n Æ G g ]!* Å +Š
{,!Îä kZÀõÂÚZõ:¼Ã ºZ ÁÐ ÁÔ ÷ Tg}9
y»Æ\Wh +÷
á ì ;g~ÄÅyZgzZì Å# Ö} .ÅVß ZzvZ w‚
XñYW[zZ~Ï0 + iÅ\WgzZñY7 ,]!* ÅVÍg), ~
 52

+Z »}g Ä~5 ZgÆ\¬vZ

7„6 0
Å~izg \¬vZY ÷ áyZ ƒgÐ ò ¾ÀVƒ @* ™n²n ÏZ
7** hzŠÃ\ WLnÆ Vß 3Å ã!* Û
ŒÔ σ 7ã.6 ,LÃ\ W
{k
Hì Lg™g eÐ vZ ì {°z » \¬vZ ÔÇ} 7,
ì m ïÃkZvZÐ ¤C Ù ì ÇÐ
ÌyáÃkZÐ V˜ ì êŠÐ(+ Z ~izggzZ
V˜ì 3 Zg (Z Ôì ]gˆ+Zt ò ¾gzZ›Å\¬vZX @* ƒ7
÷ 'g ˆÎ̧Å *ŠXì {°z »tig‚ÎÔ 7„6 0 +Z »}g Ä
− ~1ì Y iƒ ÷ wÈZ VâzŠ ~ yZÔ7{°z‚ Î~ Ë
ì ¸p ß°Å ]g ˆX ñYÖ ì Y iƒ
/Z gzZ ƒ6 0
¤ +Z Ì» œgzZƒ6 0+Z Ì» yv~ T
BzgÄÑq -Znƽw‚ä \WÃˉÔì ŠÎQ Âìnçå
·C ÙBzgg ZD
ÙzŠ…‚gzZ ÇVßÌÄшw‚q -ZÀ ¹gzZ c*Š} Š
ÅVâzŠ yvz œì ã™" $gpÃ\W¤ /Z Xì ŠÎt Âz™ c*ŠÌ
»g¢~ kZì {°zgzZì xÅZ » ò¾pÏ} 7 ,h~gZŠ)f
yZZ Zg øÔ »\W6,u0* yWŒ
ÛHÔdŠÆ™È \ WX 7„60 +Z
tig ÂЃgÐ ò¾gzZДРVƒk H¤/Zì {°z »vZ ?ì 7
ò¾?XB™x»q -Z ëß™x»q -Z ?Ôƒ D™„VYXÐ ,ŠÃ?ë
XÐ ,Š‚',6 ,?~izgÆ œ%ÔÐ ,Š‚',tig »ëß™g( ºZ
Ð ò¾sÜñ¾:¼ Ôì @* ™#
Ö} .Å+Š sÜݬ ÑZzvZ ðä /Z
~â å#Ö ÑZœ]|Xì 1ävZ)f »tigÆ kZ ÌÂìg
!vZ } Z À Å ¬Š Ð \¬ vZX ‰ƒ nzHÆ9 zg10
 53
gzZ ñƒ nzHÃx÷ áX £Š ™ ]gß ðà Š5ZŠZ Å nŒ Û}÷
]gc* i Å]|Ô¸ 6 ,{Ç} (,~„ & c*
g ˏ Kgq-Z yŠŒZ
~kZä]|ÔG7t@9 zg25äVrZX ñƒ¢qnÆ
Ð10{Š Zg Z Z÷À c*
â
Û~ˆXñŠ™:Zz¹!* ™ â
ÛwJ9zg10Ð
Ô¸ f â 9zg 10Ð \¬vZ ä ~À Îge= på»h e ÁÌ
ëZ # gzZì ̇âÀN Yƒ: nZg ** \¬vZ }~h eÁ
(98m3 ` :ö ZšZsÑZ)X 7Ì©8Â÷ ïŠ

˃7b & Z ÅÑƁ%

$
$ƒ 7b & Z ÅËÀVƒ @*
Ë ™m{Ãq -Z VŒ [ Z
ì ðà ?ƒ Mh¾™| 7 ,[ÂHî C \ WX ǃ 7  » kZ J
-Z#
c*gŠ c*
~ [Ñ@*# ?Ð B¾ë™| 7
Z ,[ HÀ} ŠÈ D¨ (¤
u6 ,™C ÙèÑqÐÁze Ì\ WgzZ Ï" ze Ì[  HÂÐ zF,Z~
[ Hb§ÏZ ?ƒ M
h¯ C%S ™NŠ [Â HH:wV ~uzŠXì Zƒ ¯
ÆVß ZzvZJ-Z#Y iå7ãc* ',Å›Å\¬vZ¿ðÙ| 7 ,
dŠ ÃT ?ì @*ƒ HÐ à {Xìg: B‚
Xzgâ : ÃÑLZ ŠpgzZ Ãz/ƒg DZê Ð h +i '
„ HÔ}gâ ÃÑLZ ì {z D¨ (¤ ugIÐ ƒ & }g Z
dŠQÔîXÃñYWt‚ű@X ÌÔdŠ# Ö™ VZ{󃻱@
]ù\¬ñZ} .~!$+Æ ]gw Ôì êŠ ãZZ ]z'X Ì\¬vZ
Z}
.ÝzgÅçWÔ]gwK Z÷ Dâ Û ~i³0Z)´Xì êŠ
×zg ÃwŠ Æ kZ vZ 8Š 7Ã VÝÃVñø** Ôì @*
™ y!*
Û6
Œ,
ÅwŠƒ Te HX ˆƒ «Ýzg ÅwŠgzZ Å ZÆÝzg ÅçWXìꊙ
 54
XßÍÄZ÷[Z?ÅçWc* Ýzg
‰ 0 Ó C**t ‚ {z ‰ W Z #
‰0Ó CÐ t ‚ ‰ ? ØZ #
^ðÃÀì ht »kZ ~Š Ýzg~çWä vZ TX h» ðÓ Cìt
Ôì Â3 Zg »vZÀ÷ BvßX ß U ÃÐ kZ Ug ¯ñYW+Z
Ô÷ D™Â3 ZgÐ ~Ì6 ,$+ëÔì 7Â3 Zg » Z} .vZz
ƒn%»46 ,Š%Zÿˍ C \ WXì * @ Y| (,n%Ð ~Ì6 ,$+
Ô î VZ Ug ¯Xìg êŠ j
+Ë´ÃVzŠ%ZÔ ñZ1ŠcÐ VzŠ%Z {z gzZ
ÃkZXƒgÆ 0gz$Ô @* ƒ 7W,Z¼ …À î 3Š # Ö ~gŠ · K Z
Å ãà ñ*Š ëÔ … Y 7ëÔ ñÑ ÃË c* ñÑ Ã\ !* L ZÀ¼
xg ~ pà L Z ä vZ…ÔÐ BŠ 7Ì™ VZÃs§
C Xì c*
â
Û‚
*g W & VzŠ ñ*Š / cg
*g Z−Š ñà y é)G -G
©! â

ò ¾Á¾» 1ZxâZ
gzZ Å *Š ~g‚ëÂ,Š™gzŠÐvZ…,qß™n kZ
àZzg~‹Å\¬vZ ëÔÐ B™µ ZÃLZÐ # Ö}.Å9‚
Ð ,™7Ì# Ö}.Å +Š ë Ô÷ T e ü
ºÐ b§Å Vjzg
1ZxâZdŠX ã yvÃyZ ZgzZÃV\W~gø V˜
# ¸ D » úñƒ D J 7
Z ,Ô¸ @¹ à ·xâZ
:ðW7Sh ZŠJ
-
 55

ä# r™ x â ZÀ c*
â
Ûä ~gjY ]| }÷
Sh ZŠ ÅkZì ;g| 7
,]g „·x â ZÀ ¬Š ~ Ýzg Å r Zl %Z#
*ŠÀñâÑ7Ð ËX î YWt ‚ c* â
Û$ˆ W~(,âZ Ôì „gI
A
?ì „gï]³c* ì „gïC³"Ãr # ™x âZ î C ` W ?Ͼ H
~i !*
G~ r # ™x â ZÀ÷ìg™]³" 3 Z éZ} .vß\W c*
X ¸ D™o ô ºZ ÂZ
# ¸ kˆ?ån%» 46 ,Š%ZgzZ
]|¹ @* g;Z YX ¸ D™o ô ºZ Šz!*
Æ ò ¾Á¾
B‚Æ Å± !9¨ (¤} ZgzZ- ßñ} Z Ô÷ D â Û ~gNyç
ƒ ðW: …ñ Sh ZŠ Æ XB‚Æ Vñ@gzZ ÷ y-zŠ
?Ð z™¨£HÔ÷ y-kŠ
:XG
(
x £d» ê »',Ö ZŠ ÑZz]|
#
Ð {+ E ‚ Z ä ~ Ô÷Æ ÷Z Û[xZ àS}÷tgzZ
sܬ ÔRZ e # Ö 7Z \WÂñYƒ k ,Š ÃyZ LÀì 3gÈ
X H qzÑ GDä VrZnÆvZX ÷ ÌD¨ (¤[Z¸ h +%
D» yZèY ÷ ìg {g n Æ ›ÅvZ~ { Õ { ~g øt
{Š c*
iÃÄgzZ # Ö}.Å ä ~Ô åwq¸ ÌZ÷Xì ~â U* zgŠ
Z¢ðŸgÔ_C Z¶CYƒ”~gæÃx ÷ á Ã]ZÔZ # X Hg(
ºZ
ºZ k0* Æ ~gjY DZ†{÷ áL Zc· éõ0* ™Äg6 ,u
}÷ Âå@* W ðÅlQÔ @*
g Z *yŠ Zg7»- Ôå@*g Z *]ZgX å*
@Y
 56
VY k0* Æ ‰ ÜzCÙ?¸ ëgzZ¸ D™÷ ó³wÑ { + E ‚Z
Ôì zgŠ ~â U* n }÷gæ !]|À Hn²ä ~ ?ƒ D Y
= \W¤ /ZX Vß™Ýq ÌDe ÎQÔ å c* Wk0*Æ L Z Â~
= X ÇVz™gà** hggæ§{ Å ~ ÂÐ N Z™ðZ] .Ð
{+
E ‚ Z Z®ì ‚ rg ~â U*zgŠ *
*™Ýq DÔì Š°vZÐ=g f Æ
-Z nÆ ™ ~ ! ²~ yJZ ä VrZ Z
q # p‰ƒ lñ {
t‡zbÑ~ÀZ # ñW{Š c*i}÷Ð¥Æ ~g g Âc* Šy*
`Z m{ + E ‚ Z { zA
$ c*
ŠÉy*~! ²»™ 35ä ~X å;g| 7 ,
Ö}
# .ÅVß ZzvZXì ÐÃkZ• '', Å # r™DZ†{ ÷ á‚À
 Å È- Š k0*}÷ Ôì @* ™ « Z}
.•'',~ DdŠ Æ™
Hm,?Ígæx ,~›Å r # ™DZ†{ ÷ áä ~Ôì 7
E
X ÷ D™^â'!* ~÷gzZ÷ ³ÐíY fÈ- Š ÿL uÃp
ÅkZÔì Zƒ ì‡nÆ Z. }gætÀVƒ @* ™n²n kZ
HÐ Y C~X FáZzvZÔFÚÄ ™\WÀì6 ,kZŠ ã
C
,¿C
6 Ùò ¾ ?VYX F{Š c* iá ZzvZ F Á½óvß\WÀVƒ
ò ¾6 ,y›C Ùƒ%̀@* ԃݬԃ IYÔƒD¨ (¤Ôì Ðn Û
-Z~ ÂËÔìtñn
q ÛàCyWŒ ÛƒqÔ à
CݬgzZì Ðn Û
tñn Ûi úÅ{ i »‰Xì °»Ð s§Åƒ & ñYƒÝ¬
î C \ WX ÏñYƒ ZŠ Z Ð s§Åƒ &  1| 7,ä òŠ WzŠ¤
/Z ì
Ôì ;g™7g( ºZ ò¾Ý¬Z®?tñ¸ Ûc*ì ~gz¢{Šc*
iи Û
tÔì ;g hgи Ûn Ætñ¸ ÛݪtÔì ;g 0 7ÑZzvZ
Xì ;gƒug @* »Ð¸ Û§{Åtñ¸ Û
 57
Б
xêL 6
,ÌZ ÅÄÐ yâ ‡Æè! ²
ÃËÔì $˃k ,Îk ,ŠX ÇA Ð ÄÅò ¾IZÔ ò ¾gzZ
Ð[ŠZ„¹Ð\WXvZY ÷ áyZÇìg7xzøðÃ1ì$ ˵k ,Š
d !*!*
à \WºZ gzZ ÷ } (,\W‰ Üz kZÔVƒ @* ™ lgZ*
GI
o ±
ª îYÖ ~ ÏÅ !* !*!Ǹ } ZXe!* ö0- gŠZ',÷Xì ;gÈ
!*
X‰$Æ~ÏÅ bâ]|vߏX îYÖ~ÏÅVßZzvZ
ò ¾vZ Y ÷
áy Z ÃkZ Ç ñYÖ ~ ÏÅ Vß Zz v Z  Ì ` W
Vƒ @*
™7Ð è°Z ¸?Š6 ,kZX ƒ yÃî »Vƒk Hp¤
/ZÇñYï
-Z »è! ²Ð e
q $¬g ÅyZ Âì … »x Z™¥gzZ +Š ñftèY
m 0Z£Z x â Z ]g „Å ~g ‡Z5ßNŠX Vƒ @*
N C yâ ‡
:ì ~]ÑqÆ

ŠZ k0* ÆGÅ N m 0Z£Z xâZˆÆ w‚MÎzŠ

Æäg*ɲÚZÔˆÁGÅyZŠ HH®ŠÃËÐ~VÍßidÆ
X å7pÌZgf~ugIŸgzZƒ H®Š ÌZ‰å9Ç!* ó̈
X†Ð xðŠZgfì {i»»Ô¬X ÷} i»ÆVßZzvZt
ÅŠ°ˆ Æ 100gzZ 100 Àì {° ‡» ×gzZ Š°~ ! ²
Æ g ZD
Ùq-Z X ‰’ e ãƒgzêŠG×
Ð {gŠHgzZ c*
â
Ûwi ** ŠGä u 0* vZÔ c*
W7 ¦ˆ
 58
ÂX ‰ì Cƒ [µŠG×ÅŠ° J - 99™á
Ð {°‡Æ ƒ ( gzêŠG) Ð {°‡Æ
gzZ @*
ª H¿ä VŒ1å’ e ** ƒ ( [µŠG)
X ågzŠ Ôå ï¬ RŒ Û»Š°èY c* Š™[µŠGÃ
»s¦Xq -ZÐ kZ ?Š A MgzZ‰g ; ÂÎzŠÀì ]!*
HÛ HtÂ
ÑZzvZ ðÄ
& zŠ RŒ Û»\W¤ /ZÀÑZ e~ wŠÆºZ ä \¬vZ
7ÎzŠ Å„Ze~*Š ~g‚Âì ‚Ã\WB‚ »kZgzZì 
,\W¿» kZÔÐ ÷g p>Ð kZ \ WÔVƒ ÌФÄÑ zŠ
6
ì ÑZzvZ Ôï¬ RŒ Û»\ W ªÔ ǃ ÑZz „z ǃ 7
X \¬vZY ÷ áyZÔÐ ÷gáZzvZ\WÐ • '', ÅÏZ
8~ Ð L Z ÃkZ ÑÂì Le **
¢ ™lpÃvZ {È Z #
ÃkZgzZì À_nÆgDÆ yC Ù~ kòŠ Wq -Z‰ Xì Le
gÎ1q -Z Ð ~h Ä7 -e Z X ÇÑÃyÙ C :¶
K»¾ » kZÀì i **
~g DX c*
Š ™ qzÑ **ç ™á ~ìÃ~g DÆ yC Ùä kZ gzZ 
»yCÙÔ ÇVzg â ÃyCÙ~À åi ** Ãí ! Z}
.} ZÀì øÎ~wŠ L Z
Xì ñƒGgD=ŠpgÎ1q -Z1ÇVz™g D
´ â Z÷Àì À _nÆw”Æ\¬vZ {ÈZ # b§ÏZ
ÃkZgÎ1»ÑÂVƒ Y0ÑZzvZ~gzZ ñYƒ lpgzZèZgÐí
1kZXì ꊙ2~ {k HËgzZì ꊙ[¦™ !* Š~ìL Z
Xì Cƒ]gz¢ÅÄgzZì Cƒ]gz¢ÅcnÆ v ÐgÎ
xg6,h N ~%w‚q -ZÃ?À¾ ËZegzZƒã~VzµÆ ˤ /Z
ZgvgzZ â Y ?[ZÀ Ǿ ËZe ÂñWv¸ ˆ{âb {z¤ /Z ÂÇ} 7 ,
 59
ÆáZzvZ ËÔì QÄhZÚyŠ¼ÃòŠ WZ
# ÂX äYx »
Xì @äƒ=ÂÅv Ð Vƒk
H× W× WÂì Lg**
Y**
Wk0*
ÃëZ6
,ðÌ ~C
Ùª
,™wEZ +{ ÔY sZ š M \WZ # ÀVƒ @* ™n²tgzZ
ÅvZÔìgæ»vZÔìg滏ztÔ K# Ö {)z{ÈðÃV;zÂ
Æ kZ \Wc* ,™[Zy % ÃVzg Z- Š ÅkZ \WÀì s ÜÆ Ñ
Æä Yá ~ cizŠ Ã\WyŠÆ # Ö ªX ,™[ Zy % ÃVzi ZzgŠ
\Wì 7»\!* }÷Ôì 7gæZ÷tX ì °»¿¸ n
Å\¬vZ Ôìgæ»+ŠÆ \¬vZtXì H[Zy %Ã} i ZzgŠ ä
ì Cƒ Å \¬ñZ} .{zì Cƒ ]g q ŏzÔz™p Ò » Ñ
X Z®ì Y iY œ ÃkZ: ì Y iƒ ´ â ðÃ:
¸nÆ cizŠ yŠÆ # Ö ª ÂÅ:/ ¤ /ZÔ÷‘} Èä VÍß
~ +{ Ôƒg™0áZzvZ VŒVƒ HÐ¥L Z~Xì °»
8ŠÃkZ b§hZ Â8Š¤ /Z~X 8Š7zp¤ /Zì 8ŠÃ?Z} .
p–ä ¾À ¸ 7è ÃíÀìt k\Z pì –t ä T
QX ,Š hgÃ]Š ¬ ~',kZÐ spÆvZ \WÔì ;gNŠ ÂZ} .
x **
»¾h~p ßÑyWŒ Ûî C \ WXì ;g W» h~ kZì –
}÷ ?ƒìgÉ~: {0* Ãx **
ÆZ} .?Â?7c* ì x **»vZ ?ì
vßy‚ œ /% »',
Í » VEÆ VZ ŒŠgzZ¸ D™]zˆZ #
,u **
6 gzZ¸ ïŠuzg]zˆÂå@* WZ
# { z Ô÷ n
pgnÆŠ 3
»vZ(kZƒ(gZŠ1$+ }V˜À¸D⁠ÛÐígzZ¸f eÄg iZ
 60
»vZ6,x£gZŠ1$+ä T÷ Dâ Û ·xâZX ì ¬½p ¢ 8x**
?ì„ & (ttîC?ƒTe* *%™ƒÛ» ?ÂXǃ6,¬Ø{»kZ1x**
\¬vZz™ ¬ŠXì xZwÇ!* & (t?ì 5Ð V¹ä ?t
„
\¬ñZ} .yŠTVƒ HsÔñ⁠۫Y 1zZè Úà &ë
» kZÀVƒ Y
iVZ n6 ,]îÅ', » Z~ ÔÇ ñ⁠۫Y 1zZ Ú
XÐN Y¤ / Ð VƒóÅkZ `@* z ªÆ vsÀ ǃ (Z {>
C ÷ D⁠ÛÔ}Š½ÐgâÃGÅòzg+−Zw°\¬vZ
Z}
. ß ï> ¾zf ëLG 5Å
Z F,¹ œ zŠ i Z h +W ·p
?{>÷Ô ñYï»~g—Æ Z} .¤
/Z {'
×» {>q -Z !ß Zz *Š} Z
X ÇñW~{>q -Z {'
×{Š c*
iÃ?Ð ÷ÎzŠ ÂX {>ÑZzvZY 1zZ
61