Professional Documents
Culture Documents
02 - 05 - Carbide Tools
02 - 05 - Carbide Tools
PORTAPICAS
CAR-
BIDE
TOOLS
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Index Indice
Road Planning
4
Fresadoras
Surface
13
Cimentación
Mining
13
Minería
Drilling
13
Pilotaje
Forestry Shredding
18
Matillo Triturador para Madera
Recommendations of Use
19
Recomendaciones de Uso
15/2/2017
3
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Series .76" 20 mm
Milling Machines Picks Fresadoras Asfalto
A
B
A
B
C
C
D
D
h 3,5mm
0,14"
h 3,5mm Ø 44,4mm
0,14" 1,75"
Ø 44,4mm
1,75" Fig. 2
Fig. 1
A
B
mm
A B C D Ref Fig C
h 3,5mm
0,14"
Ø 44,4mm
1,75"
Fig. 3
mm
A Holder
B C D Ref Mango
31,7 12,3 27,0 45,5 h 3,5mm
BRP21 50 19 mm
15/2/2017
4
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Road
Planning
Fresadoras
Blocksystem Portapicas
A B
Series .76" 20 mm
mm.
A Holder
B C ß Ref Mango
37,0 48,0 19,8 45º BC10 35 19mm
1,46" 1,89" 0,78"
A B
D C
mm
A Holder
B C D ß Ref Mango
41,0 47,0 20,0 55,0 45º BC10HD 35 19mm
1,61" 1,85" 0,79" 2,17"
15/2/2017
5
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Series .76" 20 mm
Blocksystem Portapicas
C
Ø 15mm
0,59"
A Ø 50mm
1,97"
Ø 6mm
0,24"
B
mm
A Holder
B C D Ref Mango
120,0 28,0 20,0 74,0 095012025 8 19mm
4,72" 1,10" 0,79" 2,91"
Blocksystem Portapicas
Series .76" 20 mm
Fig. 1
Fig. 1 B
B
mm
C
15/2/2017
Fig. 2 Fig. 2
6
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Series .86" 22 mm
Picks for Recycling Macines Picas para Reciclado
A
A B
B
C
C
D
D
h 3,5mm
h 3,5mm 0,14"
0,14" Ø 43,9mm
Ø 43,9mm Fig. 2 1,73"
Fig. 1 1,73"
mm
Blocksystem Portapicas
Series .86" 22 mm
A
ß
C
mm.
A B C ß Ref Holder
Mango
43,2 46,0 22,4 45º BC87HDS 25 22mm
1,70" 1,81" 0,88"
15/2/2017
7
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Series .76" 20 mm
Picks Picas
A A
A A B
A B
B B
B
C C
C C C
D D D
D D
Blocksystem Portapicas
Series .76" 20 mm
A B
mm.
A B C ß Ref Holder
C
37,0 48,0 19,8 45º BC10 35 19mm
1,46" 1,89" 0,78"
A B
mm
C
D A B C D ß Ref Holder
ß
15/2/2017
8
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Trenching &
Engineering
Zanjadoras
mm
A Holder
B C D Ref Mango
ß
C
mm.
A Holder
B C ß Ref Mango
43,2 46,0 22,3 45 º BC87HDS 25 22mm
1,70" 1,81" 0,88"
15/2/2017
9
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
D D
D
mm Blocks / Security
C ß
A
mm.
10
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Series 1.16" 29 mm
Picks Picas
A A A
B B
B
C C
C
D D D
ß
C
Blocks Retenes
mm
WTR1 A B C D Holder
D B Mango
1,04 0,09
WC3R
WC31R WKR112
11
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Grader
Blade Picks
Picas para
Niveladora
Picks Picas
A A A
Series .86" 22 mm B B B
C
C C
D
D D
mm
Holder
A B C D Ref Fig Mango
A
mm.
B
A Holder
B C ß Ref Mango
12
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
& Mining
Cimentación
y Pilotaje Minería
Picks Picas
A A
B B Series 1" 25,4 mm
C
C
Holder
D
D
mm
A Holder
B C D Ref Fig Mango
33,3 9,1 17,5 62,0 BC31 1 40
1,31" 0,36" 0,69" 2,44"
33,7 12,2 20,5 60,5 BC31HD 1 40
1,33" 0,48" 0,81" 2,38"
25mm
38,1 15,0 25,2 68,1 BU40HD 1 25
1,50" 0,59" 0,99" 2,68"
50,0 14,9 24,0 65,0 2 30
BB40HDS50
1,97" 0,59" 0,94" 2,56"
Fig. 1 Fig. 2
A Holder
B C D ß Ref Fig Mango
44,0 61,0 25,6 79,0 45º BC30 1 20
1,73" 2,40" 1,01" 3,11"
B
A
D B
C
D
C ß
15/2/2017
A
Fig. 1 Fig. 2
13
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Series 1.18" 30 mm
Picks Picas
B
mm
A Holder
B C D Ref Mango
50 22 30 68 BBKH47-22
1,97" 0,87" 1,18" 2,68"
20 30mm
50 19 30 68 BBKH47-19
1,97" 0,75" 1,18" 2,68"
A
mm.
A B C D Ref Holder
Mango
C
15/2/2017
14
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
A A A
B B B
C C C
mm
A B C Ref Fig
Ø 38mm
1,50"
A
Ø 30mm
1,18"
Fig. 1
B
Ø 38mm
1,50"
A C
D
Ø 30mm
1,18"
Fig. 2
mm
A A B C D Ref Fig
A
Fig. 3 4,92" 2,36" 2,97" 1,09"
15
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
B B B
mm
A B C D Ref Fig.
C Fig. 4
B B
C C
C
Fig. 3
D D
Fig. 1 Fig. 2
mm
A B C D Ref Fig. C
B
A
85,0 132,0 248,0 35,0 BBFZ80 1 6
3,35" 5,20" 9,76" 1,38" Fig. 4
85,0 137,0 253,0 35,0 BBFZ79 2 6
3,35" 5,39" 9,96" 1,38" C
109,0 126,5 41,0 - 3 4 B
BBHR73
4,29" 4,98" 1,61"
Fig. 5
16
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
mm
A B C D Ref
A C
mm
A B C D Ref
mm
A B C D Ref
C
B
A
15/2/2017
17
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Forestry
Shredding
Martillos Trituradores
para Madera
C A
mm
A B C D Ref
Bushing Casquillo
mm
A B C Ref
A B
34,9 25,0 27,0 CSK-25ED ?
1,37" 0,98" 1,06"
15/2/2017
18
Carbide Tools Picas y Portapicas
Pics au Carbure Perfuração
Shank Bástago
Queanched and tempered Su diseño con radios de
for constant tensioning transición mayores que los
force, even during long standard los hacen más
duty periods resistentes
Sleeve Disco
Pre-tensioned for quick Montaje sencillo gracias a
and easy pick assembly su diámero ajustado
All BYG cutting tools are pre-
sented with a practical packag-
ing for transportation Holder Manguito
Special wear plate for low Revestimiento de alta cali-
Las picas fabricadas por BYG toothholder wear and dad para una mayor dura-
se ofrecen en embalajes muy optimum pick rotation ción y una sujeción fiable
prácticos para facilitar su
transporte.
Recommendations Recomendaciones
of Use de Uso APPLICATIONS APLICACIONES
Follow the recommendations for Siga las instrucciones de uso para
Trenching Zanjadoras
soil conditions or application to manterner la eficacia y alargar la
keep the productivity of our picks duración de las picas. Posibles casu-
Canal Construction
Construcción
and improve durability. sas de rotura:
Water Pipeline Canales
Asymmetrical Asimétrica Milling
Tuberías Agua
Not rotation means failling
Una pica que no rota bien
Road Construction Fresadoras
in a short time puede romper en breve
Concrete Cutting
Construcción
Bad condition holder
Portapicas no está en buenas
Recycling Carreteras
Very abrasive material condiciones
Demolition Work
Corte Hormigón
Breaking hard metal
Uso en material demasiado Drilling
Reciclaje
Bad row material abrasivo
Trenchless
Trabajos Demolición
Bad rotation Rotura de la Base Construction Cimentación y Pilotaje
Breaking cutter bit
Mala rotación de la pica
Solid Wall
Paredes Sólidas
Bad quality of steels Rotura de la Punta
Mining
Minas
Bad condition holder
Portapicas en mal estado
Tunneling
Túneles
Loss of cutter bit Caída de la Pica Forestry Shredding Trituración de Madera
Baja tensión
15/2/2017
Low tension
High rotation speed
Velocidad de rotación excesiva
19
BYG S.A.
byg.qualityparts
@BYG_com
www.byg.com
enquiries@byg.com
Catalog online