jdßud¾.

fomd¾;fïka ; = j
eP u ; g ; g hrdj; jpizf; f sk ;
IRRIGATION DEPARTMENT
(HYDROLOGY DIVISION)
j d ß u d ¾ . wOHlaI *elaia ,smskh 230, ;e.fm. 1138, fn!oaOdf,dal udj;,fld<U07,•,xldj
e P u ; g ; g h r d j gzpg;ghsu; 011-2581636 gf;]; 011-2591125 Kftup 230, j.ng.1138,ngsj;jhNyhf;fkhtj;ij>nfhOk;G 07>,yq;if
Director of Irrigation Fax Address 230, P.O. Box 1138, BauddhalokaMawatha, Colombo 07, Sri Lanka

³rl:kh^fmd³& œoaHq;a ,smskh fj’ wvœh

njhiyNgrp(nghJ) 011-2590145 <.nka;y; Kftup directorhyg@gmail.com ,izajsk; www.irrigation.gov.lk
Telephone(General) E-mail Address Web site

uf.a wxlh Tf’ wxlh oskh

vdJ ,y
My No. DI/Hydro/103(V) ckJ ,y
Your No.
jpf
Date 2023/09/29
Time :- 10.30 AM
වේලාව :- වෙ.ව. 10.30
2023.09.30 දින වෙ.ව 10.30 දක්වා වලංගුවේ.
Valid till 10.30 AM on 30.09.2023

ගංවතුර අනතුරු ඇඟවීමේ නිමේදන : අංක - 02 වර්ණය - ඇම්බර්

Flood Warning Message : Number - 02 Colour – Amber

ගං ගඟ මරෝණිය - Gin Ganga Basin

මවේ අංක DI/Hydro/103(V) හා 2023.09.28 දින වෙ.ව. 10.30ට ගං ගඟ වරෝණිය සඳහා නිකුත් කල ගංවතුර
අනතුරු ඇඟවීවම් නිවේදන අංක 01 න් සඳහන් කළ අනතුරු ඇඟවීම ඉදිරි පැය 24 සඳහා දීර්ඝ කරනු ලැමේ. වම්
තත්ත්වය සම්බන්ධවයන් දැඩි සැලකිල්ලකින් කටයුතු කරන වලස එම ප්‍රවේශවල ෙදිංචි මහජනතාවවගන් සහ
ප්‍රවේශ හරහා වැටී ඇති මාර්ග වල ( විවශේෂවයන් අතුරු මාර්ග වල ) ගමන් ගන්නා වාහන ෙදවන්නන්වගන්
ඉල්ලා සිටිනු ලැවේ. වම් සම්බන්ධවයන් අවශ්‍ය පියවර ගන්නා මලස ආපදා කළමනාකරණ අංශ්‍ වලින් ඉල්ලා
සිටිනු ලැමේ.

The warning mentioned in the flood warning message No. 01 issued for the Gin River basin on
28.09.2023 at about 10.30 am will be extended for the next 24 hours. It is requested to pay high
attention in this regards by the residents in those area and vehicle drivers running through those areas.
Disaster Management Authorities are requested to take adequate precautions in this regards.

ඉංජි. එස් . පී.සී. සුගීශ්‍්ව ර

වාරිමාර්ග අධයක්ෂ (ජලවිදයා හා ආෙදා කළමනාකරණ)

j e i s o s h y i q r ej d i s ú ,l i i s ú u; a l r u q
kioePiuKfhikg;gLj;jYk; ,yq;ifianrOikA+l;lYk;
Managing Rain Water --- Make Sri Lanka Prosperous