POCCHICKHI MOPCKON PETHCTP CYAOROACTRA RUSSIAN MARITIME REGISTER OF SHIPPING CBU ETEJIBCTBO O THITTIOBOM OJJOBPEHMM TYPE APPROVAL CERTIFICATE Vororosurens Manufacturer SAMYUNG.ENC Co., Ltd. Ag Ses ‘dates 1123 - 17, Dongsam-Dong, Youngdo-gu, Busan, 606 - 083, Korea Tel.: 82-51-601-5555; Fax.: 82-51-413-4446; www.samyungenc.com Visazenne* Product® : z Ilpuemounduxamop eno6anvnoit nasuzautionnol cnymuuxosoit cucmemot (THCC) GPS, mun «NS00R» (Kod OKII: 648700) as e en GPS Receiver Equipment, type «N500R». (All Russian Products Classification Code: 64 8700) Kon wosemcarypst 95149300MK Code of nomenclature Ha ocuopauun ocemierenbcrsosanua i MpOReMenHDXx ucmsiraunii ynocroBepsercs, 470 puIMe- ynlomanyToe(bie) us,tenHe(s) yaosnersopseT(ioT) TpebOHaunaM Poceulickoro MopeKOro perucTpa cyoxONCTBA fy that on the basis of the survey and tts €arried out the above mentioned item(s) compliexly) with the requirements of Russian Maritime Register of Shipping. = Tipuenounduxamop THCC GPS, mun «N50OR>, coomeememayem npumenuniin mpebosanuan iacmu V "Hasuzaquonnoe oFopydosanue” Mpasux PC no o6opydoaanwe mopcxux eydae, 130. 2015 2; mpeGooanuam Pesonouuti HMO A.694(17), ‘MSC.112(73); Texnuveckony peexavenmy 0 Gesonacnocmiy o6pexmos mopeKozo mpancnopma. GPS Receiver Equipment, type «NSOORs, meets the applicable feguirements of the Part V Na RS Rules for the Equipment of Sea-Going Ships, edition 2015; requirements of IMO Resolutions .694(17), MSC.112(73) and ‘th Technical, Regulations concerning the Safety of Sea Transport Items. Hacroanice Cane remscrso 0 Tunopom or0GpeHnu selicreurenbito 0 This Type Approval Certificate is valid until Hara amaamn Date of issue Poceniicxstit mopexoit perncrp Rassian Maritime Register of Shi A.J0.Becconos / A.Bessonoy ‘psoum, my ‘Additional information see overleaTexuuyecxne nannbie Technical data PaGouas wacmoma: / Frequency of operation: GPS - 1575.42 MI /MHz+ 1 MIy/ MHz (C/A code). Koausecmao xananoe o6pa6omxu npununacmerx cuenanos: / Number of receiving channels: 18, Auexpemnocme paciema u o6noonenun mexyuux xoopdunam: I cexynda. / Position update interval: 1 second. Tun uw pasmep unduxamopa: ysemnoit, xudkoxpucmanauneckuil, 5 drones (800.x 480 nuxceneia). Type and size of display: color LCD TET 5 inches (800 x 480 pixels) Hanpaxcenue numanus: nocmonuneiti mox - 12/24 B (+30%, -10%); nepemennonit mox - 100 uau 220B £10%, 50/60 Pu #5% (c uenonvsoeaxuen 620Ka numanux), Power Supply Voltage: DC- 12/24 V (+30%, -10%); AC- 100 or 220 V x 10%, 50/60 Hz 5% (with optional power supply unit). Tompe6axenax mounocme: / Power consumption: 7 Bm / W. Auanason pa6ouux mennepamyp:/ Working Temperature Range: “15°C - 455°C - dan 6noKoe, yemanasnusaenoix 60 enympennux nomemenusx cydua / for protected units; -25°C - 485°C - dan GxoKoe, yemanasnusaenvix na omxprimoii naxy6e / for exposed units. Tpuemounduxamop THCC GPS, mun «N500R», cocmoum us cnedyruux 61oKoe: GPS Receiver Equipment, type «N50OR», consists of following units: ~ N500 - nox unduxayuu u ynpaanenux (sepcux npocpammnozo oGecnewenus ~ n.0.H) / Display and Control Unit (software version - n.0.H); + SAN-60 - anmennout: 62ox- GPS / GPS Antenna; Hononnumenouvie Gnoxu: / Optional Units: ~ SP-700 - 6xox numanun (nepemenneiil mox /nocmosunvait mox) / AC/DC Power Supply Unit. Texsuveckas aoxyMenTauuia n ata ee ono6penus PoceniickuM MopcKHM pericrpoM cymoxoscTaa Technical documentation and the date of its approval by Russian Maritime Register of Shipping Texnuueckan doxymenmauyus odo6pena Tnasneim ynpasxenuen Poccuiicxozo mopckozo pezucmpa cydoxodcmea (ucx. No. 315-58-58236 om 27.02.2015 2.): The technical documentation is approved by the Head Office of the Russian Maritime Register of Shipping (Ref. No. 315-38-58236 of 27.02.2015): - GPS npuennux N500R, Pyxosodcmso no ycmanosxe u axcnayamayuu, M00-0882-00. - GPS Receiver NSOOR, Installation and Operational Manual, M00-0881-00. Obpasett uses HenBITaH Moa TexHHYecKHM HA6mMoreKHMeM PoccuiicKoro MopeKoro peruetpa cytoxoscTBa. Product's specimen has been tested under the technical supervision of Russian Maritime Register of Shipping, Axt Ne 15.00802.315 or 02.03.2015 Report No’ of Obaqacts upusenenna m orpannsenis Application and limitations Ipuemounduxamop eno6anvnoit nasuzayuonnoit cnymuuxoaoit cucmenvt GPS, mun «NSO0R», npednasnauen Onn ucnonesosanuR 6 KaYecmse HasuzayUoHHoz0 OGopydoBaKuA Ha MopcKUx cydax ¢ Maxcumannoit cropocmor, He npesriuarwel 70 ysnoe. GPS Receiver Equipment, type «N500R», is intended for use as navigational equipment on board the seagoing ships with maximum speeds not exceeding 70 knots. Bui JOKyMeHTa, BbIaBaeMOro Ha H3ZesHe Type of document issued for product Usverue donrno nocmasramvcs co Coudemenvemsom Poccutickozo mopcxoz0 pezucmpa cydoxodemea (Gopma 6.5.30/ 6.5.31). The product shall be delivered with the Certificate of the Russian Maritime Register of Shipping (form 6.5.30 /6.5.31). 02/2012 15.00876.315