Câu 1: Choose the best translation for each of the following (4 marks)

1. One of the world's largest manufacturers of dairy products.

A. một nhà máy sản xuất sản phẩm bơ sữa lớn nhất thế giới
B. một trong các sản phẩm bơ sữa của nhà máy lớn nhất thế giới
C. một trong những nhà máy sản xuất sản phẩm bơ sữa lớn nhất thế giới
D. một trong các sản phẩm bơ sữa của nhà máy lớn nhất thế giới

2. The company said it has taken measures to clean the area of the factory where the bacteria
spread.
A. Công ty cho biết đã áp dụng các biện pháp làm sạch khu vực đã nhiễm vi khuẩn
B. Công ty cho biết họ đã áp dụng các biện pháp làm sạch khu vực bị vi khuẩn xâm nhập
C. Công ty cho biết đã áp dụng các biện pháp khử khuẩn khu vực đã nhiễm vi khuẩn
D. Công ty cho biết họ đã áp dụng các biện pháp làm sạch khu vực của nhà máy đã nhiễm
vi khuẩn

3.Tập đoàn Lactalis là 1 công ty tư nhân có trụ sở tại miền tây nước Pháp.
A. The Lactalis Group is a privately held company. Its headquarters is in western France
B. The Lactalis Group is a private company with headquarters in western France
C. The Lactalis Group is a privately held company whose headquarters is in western France
D. All are correct

4. Nghiên cứu cho thấy trẻ em thừa cân hoặc béo phì gặp nhiều trở ngại khi đến trường.
A. Research shows that overweight or obese children have many difficulties coming to
school.
B. Research shows that very fat or obese children have many disadvantages at school.
C. Research shows that overweight or underweight children have many difficulties reaching
school.
D. Research shows that overweight or obese children have many difficulties reaching school.

5. Ấn Độ là quốc gia có tỉ lệ trẻ em thíếu cân ở mức độ trung bình và nghiêm trọng cao nhất thế
giới.
A. India is the country with the highest average and severe rate of underweight children in the
world
B. India is the country has the highest average and severe rate of underweight children in the
world
C. India is the country which has the highest average and severe rate of underweight children in
the world
D. A and C are correct

6. Căn bệnh có thể ngăn ngừa và chữa trị khỏi.

A. The disease can be prevented and cured.
B. The disease can be treated or cured.
C. The disease can be prevented or treated.
D. The disease can be avoided or cured.

7. About one in four people infected with dengue will get sick.
A. Khoảng một trong bốn người bị nhiễm sốt xuất huyết sẽ cảm thấy mệt.
B. Về một trong bốn người bị nhiễm sốt xuất huyết sẽ bị bệnh.
C. Khoảng một trong bốn người bị nhiễm sốt xuất huyết sẽ bị bệnh nặng.
D. Khoảng một trong bốn người bị nhiễm sốt xuất huyết sẽ bị bệnh.

8. WHO mô tả sự gia tăng của các ca sốt rét được xác nhận và có thể xảy ra được báo cáo vào
năm ngoái là chưa từng có.
A.The WHO described the rise of confirmed and probable cases of malaria reported last year as
unprecedented .
B.The WHO said the rise of confirmed and probable cases reported last year as unprecedented.
C.The WHO described the increase of confirmed and probable cases of malaria reported last
year as unprecedented
D. A and C are correct

9. Mỗi năm trên thế giới bệnh sốt rét đã lấy đi sinh mạng của khoảng 435.000 người.
A. Malaria kill about 435,000 people every year in the world.
B. Malaria loses about 435,000 people every year in the world.
C. Malaria kills about 435,000 people every year in the world.
D. Malaria kills about 435,000 peoples every year in the world.

10. Agent Orange has been linked to some forms of cancer,diabetes and other health problems.
A. Chất độc màu da cam có liên quan đến một số dạng ung thư và các vấn đề sức khỏe khác.
B. Chất độc màu da cam có liên quan đến một số dạng ung thư,tiểu đường và các vấn đề
sức khỏe khác.
C. Chất độc màu da cam có kết hợp với một số dạng ung thư và các vấn đề sức khỏe khác.
D. Chất độc màu da cam có kết nối đến một số dạng ung thư và các vấn đề sức khỏe khác.

Câu 2: Translate into Vietnamese (3 marks

The United States continues to provide money for the Agent Orange cleanup and projects to
help people with disabilities in Vietnam. But the U.S. has never admitted responsibility for
health problems caused by dioxin.France and a French food manufacturer have ordered a major
international recall of several food products for babies.

Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tiếp tục tài trợ cho chiến dịch xử lý Chất độc màu Da Cam và những
dự án giúp đỡ người bị tật nguyền tại Việt Nam. Nhưng người Mỹ chưa bao giờ chính thức thừa
nhận trách nhiệm của họ trong những vấn đề về sức khỏe gây ra bởi chất dioxin. Pháp và một
nhà sản xuất thực phẩm của Pháp đã ra lệnh thu hồi quốc tế một số sản phẩm thực phẩm dành
cho trẻ sơ sinh

Câu 3: Translate into English (3 marks)

Tuần này, Tổ chức Y tế Thế giới công bố Malawi là quốc gia đầu tiên khới đầu việc tiêm chủng
sốt rét cho trẻ em. Các quan chức của Tổ chức Y tế Thế giới cho biết tất cả trẻ em ở vùng núi
nước này sẽ được tiêm vắc xin chống lại căn bệnh do muỗi lây truyền này.

This week, the World Health Organization announced Malawi as the first country to initiate
malaria vaccination for children. World Health Organization officials say all children in the
mountainous region will be vaccinated against the mosquito-borne disease