PrsaMeurcooe ‘conreato sc 9500011718 MARZO 2023, rev sezz0 200. y TENDIDO DE CABLE” “PROYECTO PLANTA DE HIDROXIDO DE LITIO 21KPTA LIOH 3B, PLANTA QUIMICA DE LITIO CARMEN”TANG = oes 4. ORUETIVOS VALCANCE. 2 Renate Coat 25. Preensin de emo Sutra 25, Super Copauz 26, Trabaade 4 LEMENTOS 0€ PROTECCION PERSONAL 1 HERRAMENTAS, MTERALES ¥ EQUPOS OE APOYO. © RIESGOS PRNGIALES (ICTOGRAMAS) 17 ESORPCION DE LAACTINOAD, "1 ACTODADES GENERILES. e 8 ANALG DE RIESOOS EL TRABLIO. 1. ASPECTOS AMBINTALES 12 REFERENCIAS 14 REGISTROS OE COMINCACION BEURNNES3 S00 vv ecsseue41. OBJETIVOS Y ALCANCE 414. Objetivos: Define la motodologia para eecutar contectamente las scividades de: ‘Montaje de Escalerilas Porta Conductores y Tendido de Cable, en esticto ‘cumplimiento con las polticas de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente, asi como ‘con las aisposiciones legales y contractuales vigentes relacionadas con el cliente. Prevenir, contislar y eliminar los actos y condiciones sub-estandares que [puedan provocar lesones a las personas, dafios a equipos, infraestructura @ Impacto al medio ambiente, Manienerinformade al personal sobre la metodologia de trabsjo con el fin ‘de lograr un servicio cue cumpla con los requsits especiicados y de esta manera ‘satisfacer los requerinientos del cliente y para desarroiar un trabajo seguro. 1.2--Aleance Este procedimiento es aplcable a todas las actividades relacionadas con “Tendido de cables sobre escaleilas con conductores Energzados, contempladas, [para el proyecto "SC 9500011718 - “PROYECTO PLANTA DE HIDROXIDO DE. LITIO 21KPTA LIOH 3B, PLANTA QUIMICA DE LITIO CARMEN" estableciendo. actividades y secuencias de trabajo logicas que permitan controlar los riesgos _asociados, cuidando el medio ambiente e incluyendo las medidas técnicas y de ‘control correspondiente. 2. RESPONSABILIDADES 24. Administrador de Contrato. ~ Revisar y aprobar el presente Procedimiento de Trabajo, ~ Asegurar el permanente control y vigencia de este Procedimiento de ‘Trabae. ~ Debera efectuar las coordinaciones necesarias respecto de la provision de los recursos necesarios en relacion a equipos, herramientas,insumos, etc. para un correcto desempetio de ls trabajos que se desarrolle, Incentvar las conductas seguras, asi como la ditusén e informacion de los incidentes que ocurran en el transcurso de los trabajos.= Exigir el cumplimiento de este procedimiento a todos los trabajadores involucados. ~ Dar y exigir el cumplimiento de las Polticas Integradas tanto de la Empresa ‘como de! Mandate ~ Comuricar @ SQM todo incidente e investigaros. 2.2.Encargado de Calidad, Asesoraré en la realzacin de este y otros Procedimientos o Instructvos = Velar por el fiel cumplimiento de este procedimiento alertando al ‘Administrador del Contrato de las posibles desviaciones que se generen durante el desarrollo de los trabajos. ~ Verificar que las metodologias del trabajo aplcadas sean las que se plantean en este documento, — Establecer controle y destacar las buenas practicas de construccién para fl cumplimiento de la actividad con resutades seguros y segun los estandares vigentes. ~ Vericar que los registros entregados por la supervision estén completes, _administary llevar en archivo el presente procedimiento, generar, revisar, © | lmplerentar el plan de calidad de la empresa, = Controle, administrar y entregar al mandante, toda la documentacién de ‘calidad generada en el proyecto. ~ Asegurar la cfusion y cumpimiento del presente documento 23.Prevencién de Riesgo o Sustentablidad. ‘Asesorar durante la elaboracion del Procedimiento de Trabep. = Asesorar a la Supervision y a los trabajadores en el estrilo cumpimiento de la legslacion vigente, de las normas de Seguridad en la obra y los Prosedmientos de Trabajo, = Verticar que las condiciones de seguridad contenidas en el presente Prozedimiento de Trabajo se ajusten a lo indicado en la nomativa vigente, ¥ alas condiciones reales existentes en terreno, — Verficar en terreno que las condiciones de seguridad bajo las cuales se desarrolia este Procedimiento sean las necesarias. ~ Verfiar el buen uso de los Elemento de Proteccion Personal = Capacitar y autorizara los Sefaleros que partcipen en esta actividad.~_ Realizar inspecciones, charlas, capacitaciones ylo instrucciones asociadas 2 la tarea y los riesgos de cada actividad, lo que deberd quedar registrado: ‘mediante formularo “Registro de Actividad’ — Asesorar a la supervision y a los trabajadores en la confeccién del Analisis 6e Riesgo del Trabajo (ART), elaboracion de Hoja ce Control de Riesgos. (HCR-360) y la Charla Integral de § minutos. Apoyara a supervision en la identiicacion, evaluacion e implementacion de las medidas de control de riesgos asociadas ala actividad ~ Enigird que se cumpian las condiciones necesaris para controlar los Fiesgos operacionales indicados en el presente documentos y los que se {goneren en la ejecucion de los trabajos. = Chequeara el corecto uso de EPP. ~ Realizar sequimiento e inspecciones respecto de las condiciones de trabajo el personal ~ Actualizar el invertario de riesgos cricos en los casos que sea necesario. — Informar a SQM todo incidentey participar en investigacion, 2.4. Jefe de Terreno. ~ Velar por el cumplimiento de este procedimienta en tereno ‘Asegurarse antes de realizer la tarea que todos los trabsjadores ‘nvolucrados quedaron instuidos y capacitados para redizar ol trabajo asignado, De acuerdo con el avance de la actividad, gestionar con la Administracion del Contrato los recursos necesarios para cubrir os requerimientos. de ‘operaciones, ~ Veriicar en terreno la correcta y permanente aplicacién del procedimient de trabajo cuando se esté ejecutando la tarea, = Verifcar el desarrollo de la actividad de acuerdo con los requisites del proyecto y alas buenas practicas de construccion ‘Asegurar la provision oportuna de los antecedentes equipas, maquinarias, herramientas y personal necesaios para la ejecucion de ia actividad ~ Analizar e identiicar en conjunto con el personal @ su cargo los riesgos presentes en los trabajos a realizar, ademas de evaluat junto con el ‘Asesor en Prevencién de Riesgos para su control ‘Apoyar al personal a su cargo en fa confeccién de la HCR-360 ylo ART. Cordinar la ejecucién de laa actividades encomendadas y apliar los lineamientos, definiciones y metodologias indicadas en el presente owcononena Rv. 2003TANT = —- roam | BD procedimiento, con el propésito de lograr un adecuado contol de resgos y desarrollo cualitativo de las actividades = Ubiizary velar por la adecuada ilizacion de los EPP para el desarrollo de: la actividad. — No ingresar e impedir el ingteso a sectores que presenten riesgos no Controlados 0 sin autorizacién, ~ No realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su itegridad fisicay las del personal a su cargo. ~ Proponer acciones correctvas y preventivas para las desviaciones que ‘sean detectadas en tereno = Comunicar @ SQM todo incidentey partiipar en investigacién. 2.8.Supervisor | Capataz, — Asegurr el cumpimiento de este procedimiento en tereno. ~Difuson verbal y registro por escrito del presente procedimiento de trabajo. — Verincar antes de realizar la tarea que 10008 los rabaladores Involverados quedaron instrudos y capacitados para realizar el trabajo asignado, ~ De acuerdo can el avance de la actividad, solctar los recursos necesarios ara cubrir los requerimientos de operaciones. ~ Verificar en terreno la correcta y permanente aplicacién del procedimiento de trabajo cuando se estéejecutando la tarea, = Verificar el desarrollo de la actividad de acuerdo con los requistos del proyecto y a las buenas practicas de construccion y normatvas de seguridad ‘Asegurarse de contar oportunamente con los anfecedentes, equipos, ‘maquinarias, herramientas, y personales necesarios para la ejecucion de Ia actividad, ~ Analizar e identficar en conjunto con el personal a su cargo los riesgos presentes en los trabajos @ realizar, ademés de evaluaris junto con el ‘Asesor en Prevencién de Riesgos para su control ~ Preparar en conjunto con el personal a su cargo la HCR-360 y ART respectvo ala actividad — Generar Instrcciones en terrana exanda saa necesaria — Ejecutar las actividades encomendadas y aplicar los. tneamientos, efiniciones y metadologias indicadas en el presente procedimien, con el propésito de lograr un adecuado control de riesgos y desarraliocualtatva elas actividades,Uilizar y velar por la correcta utlizacién de los EPP para el desarrollo de la actividad, No ingresar impedir el ingreso a sectores que presenten riesgos no ‘contoiados 0 sin atorizacon, Informar y generar la NC respectiva de las actividades que generen no canformda Np realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridad {sca y las del personal a su cargo. CComunicar a SQM todo incidentee investgaro, rabajador. Participar, conocer, entender y aplicar correctamente este Procedimiento Informar inmeciatamente al Supervisor de cualquier condicion iregular que ‘cura durante la ejecucién de la actividad Informar de inmediato al Supervisor cuando se detecten condiciones sub- estandares en herramientas y equipos de apoyo que puedan ‘ausar accidentes con dafos alas personas, materiales y equipo. Utiizar corectamente los elementas de proteccién personal Evitar realizar acciones inseguras que puedan colocar en riesgo su integridadfisica las de sus compafieros de trabajo. Verficar el estado fisico y el correcto funcionamiento de los equipos, hherramiontas de trabajo ¥ elementos de proteccién personal que formen parte en la ejecucion de la atvidad. ‘Comunicar todo incident, 3, TERMINOS Y DEFINICIONES. [Fennine [Betis ART _|todos los peligros, riesgos y medidas de contro existentes, Deben| Hos —_[peligrosas que se utiizan en terreno. Ademas, entrega informacion [Analisis de Rlesgos del Trabajo. Corresponde a un decumento en| donde se detalla paso a paso la actividad a realizar, identiicando| Inscnibirse todos ios trabajadores que partcipan en la actividad dejando registro obigatorio de nombre, Rut y fra. Hojas de Datos de Seguridad. Corresponde a un documento en él ‘ual se detallan las propiedadesfisicas y quimicas de las sustancias| {elevante en cuanto a la correcta manipulacion,dafios a la salud | 'Seguimientos de control en casos de emergencias, woo con omen | | ig. 7 4437| ANUS eats etrormnae | | [Snetsene esotiecen jenn [teat [Bocumente que se ullaa para identifcar el estada diario de Tas herramientas, equipos y vehicules. Se debe confeccionar a diaro| CHECK LIST | antes de comenzar los trabajos. Este documento respalda ol estado| Teal de los equipos al momento en que existan posibles dafos| durante las operaciones. ‘4. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL: a © ' 1 | lie itea 5, HERRAMIENTAS, MATERIALES Y EQUIPOS DE APOYO: Repuestos, Herramientas, Equipos de Apoyo, Insumos Maquinaria de Apoyo _| Herramientas: Hirramienias manuales eldciricas ailadss ‘Cones otros de provencién | Extintores PAS. Mant (Alza hombre), Camign Pluma, peepee) Sane Herramientas manuales (Alcate, destomilador, otal pela cables, Huincha de medir Escalera de Fibra de Vidrio ylo andamios si es Manta Dielectrca Detector de tension inductive Equipos de Apoyo: | Otras recomendaciones. ‘Se recomienda un trabajo en equipo oe Uso permanente de EPP. eae Mantener siempre el orden y aseo del ea de trabajo Porta Caretes 0 Respetar las normas, ee Contar constantemente con las autorizasiones se parte de ITO. woot eon onc ev aszo20n, vis eaeRage | Emesaans | Cpmeare 7. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD 7.1 ACTIVIDADES GENERALES TAA Recepcién del Cable La legac a fuer de todos los materiales necesarios para la Instalacion de EPC, ‘er oportunamente comunicada por Expeditor General, quien coordinara con ei Jefe de Terreno ylo el Supervisor de la especialad para decidir donde seré el lugar de descarga del material Fi astada da ins maieviaias de FPC antragados por al clante, sarin chequesdos por personal de la discipina eléctica una vez recbides en instalaciones del CContratsta una vez realzado su reir. Entre otros ol encargado de la inspeccién verficaré que ‘+ Se. cumplan los requerimientos de la orden de compra (0 Pedido de Materiales). ‘+ El embalae (si aplica) se encuentra en buenas condiciones y el material no presenta deformaciones que puedan dfcultar su uso en el proyecto, + Incuya informacion técnica del fabricante.La inepeccién quedard rogisrada on el formate correapendionte y en las Acta de rocepcién eee euminiete del Cente En caso de existr elementos daftados seré registrado y comunicado al Departamento de Calidad para la genetacién de una (DP) Deteccién de Problemas y dar inmediato avi al Clente, 7.4.2 Traneporte y Almacenamiento La czrga y descarga de materiales se ejecutarh mediante equipo de descarga adecuade segin el pesa y dimensiones de EPC, utlizando para estoe ‘casos (camion pluma, gra, grua horqull) 7.2 METODOLOGIA 7A Descripcién de la Actividad ‘Antes de dar inicio a las actividades es responsablidad del Supervisor dar a ‘conocer el presenie procedimiento a todos los trabajadores_involucrados. {quedando registrado en el formato "Registro de Capacitacion”. ‘Ademias, se debe realizar en conjunto con los trabajadores el ART y HCR360° por ‘cada actividad que se realice y asegurarse que se tomen todas las medidas de ‘contol de riesgos. ‘Se debe realizar inspeccién del area de trabajo, identificande riesgos y tomando medidas para el cowrol sobre estos, el area debe estar limpia y debidamente. sefialada antes de comenzar a trabajar. Se debe también coordnar los trabajos. con la supervision que se encuentre ya en el area de trabajo lo cual se debe: registrar en el ART respectvo El'tazado de las EPC se realizara de acuerdo a las ETT del proyecto y los planos. {del proyecto coordinando el ruteo con las otras especialidades que toman parte en @l area de trabajo. ‘Se debe poner Cuidado durante el vaslado de las EPC para que estas no sufran, datos que puedan dsformar las escalerilas. Las piezes que se dimensionen o modifiquen de acuerdo a la situacion en terreno, ‘no deberan tener arstas que puedan dafar los cables. Se realizar un tratamiento, Idéntico al de tabrica para el acabado de las partes intervenidas, ‘Se deberd mantener una distancia ut minima de 30cm entre el borde superior de la bandeja y/o escalerila y el celo en las escaleilas interiores a esificios, Las escaleriias modficadas de proyecto se registraran en el respectvo redline, el {ual sera entregado a Oficina Técnica previa aprobacién mediante firma ITO. Toda escalerila se recorrera en toda Su extensién con conductor de proteccién y ‘se unira a la escaleila, ls tipos de pemos o prensas se instalarin de acuerdo lo indicado en planos y/o EETT del proyecto, ‘PEE CoP: ORKINAL nev | anzoanes Pag. dea?=-— 6: Al inicio de las actividades, el Supervisor deberd realizar Ia chatta operacional correspondiente, sefialando ls riesgos asociados a la actividad, sus medidas de Control, los recursos y materiales que se emplearan. Debera verifcar que estén ‘todos ios trebajadores presentes y que firmen el formulario correspondiente CCharia de 5 minutos y el ART realaada por todos ls trabajadores. El supervisor debera verficar que las actividades realizar se encuentren debidamerte coorinadas con sas espedakdades ave operen en el gar de Toda herramienta manual o eléctrica deben ser adecuadas para el fin que fueron fabieadas ‘Verificar que el rea de trabajo cuente con la iuminacion adecuada par {de lo contrario solictar ayuda para mejorar las condiciones ej haldgenos. Cuando el montaje de equipos sea a una altura igual 0 superior a 1.80m sobre el nivel de piso, sera obligacion el uso de arnés to paracaidista con doble cola de seguridad Previamente, el capataz deberé inspeccionar el estado de dichos elementos de proteccién personaly fiscalizara su uso durante toda la ejecucion del trabajo, Cuando se desarrollen trabeks en altura, el area debe ser sefaizada de inmediato para evitar el transi de personas, instalando ademas letreros que adviertan la tarea que se estéreaizando. 7.2 Medidas de Control trabajar 7.3 Inicio del tendido de cable Et capataz como primer paso procederd al rel de tapas de las escalerilas ‘que sean necesatias para el tendido del cable, utlizando los elementos de [Proteccion personal especiics para la actividad Guante dielétrico, careta facial [Para casco dieéctico y buzo ignfugo (Ver punto N° 4 Elementos de proteccién Persona). El capataz eléctico y su personal realizarén Pruebas de Tension con instrumento, -adecuado para tal actividad. (Sensor Inductivo de Tension o similar) Se instalaran las mantas dieléctrcas en los sectores donde el trabzjador pueda. ‘ener contacto directo con cables energizados, ademas debersn cubrir las reas. -de contacto de Ancamios 0 Equipos con escalerlias 0 conductores elécticos. Una vez asegurada la intervencién se procederd @ distibuir al persons ‘eléctrco, depenciendo de la distancia del cableado a realizar. Luego se coortirard la manipulacion de los carretes, teniendo en cuenta ue ésios no deben someterse a esfuerzos innecesarios, evitando dafar los cables.TAN) 82 32 [Spe cr El personal provederé a realizar el tendido del cable utilzando en todo. ‘momento guantes de proteccién dieléctrico, En caso de requerie escalas solo se ulllzaran las de fila de vidio. En ‘inguin caso $8 utitzard una escala metlica EL personal que realizar la intervencién deberd tener las competencias ‘técnicas suficientes paralatarew. (M1, MM Elécico) ‘Se debe respetar siempre el orden de fases (R; S; T) debe ser mantenido desde el alimentador primario hasta el ultimo dispositive de dstbucién ‘7.4 Disposicién y peinado de cable en EPC. Los cables quedaran ordenados por capas en las escalerilas, con el objeto ‘de obtener un maximo aprovechamiento de éstas; como también, permitir intervenciones futuras sin aterar principalmente la disposicién y ordenamiento ‘establecido En las escaleilas porta cables (EPC), et personal encargado colocaré los. ‘cables ordenados por capas, en el caso de muliconductores, y apliados an forma. ttiangular en el caso de mono c=nductores. El tendido de cada cable se ejecutaré mediante un proceso continuo y- ‘unico. S60 pod realizar el tendido por elapas cuando se presente alguna ‘situacion especial segin la ubieacién de la zona de trabalo Los procedinientos que se uticen en el tendido de los cables no deberan ‘alterar las caracteristicas mecanicas de los conductores ni de su aislamiento, ‘debido a esfuerz0s exagerados, asegurando que las propiedades eléctricas no se ‘vean afectadas durant el proceso de manta, ‘Se debe tener precaucién de no dafiar su aislamiento, Esto se reaizara con. la dstnbucion adecuada del personal Los conductores instalados en escaleilas deben ser peinados y se fjaran a ‘ésta con amarras plastcas con proteccién UV a una distancia de tit. A 1,4mt (sin exceder este utimo valor), también se colocardn ataduras para soportar os conductores de loe travecarce, on loa vamos de ozcaletliae verticals 0 nelinadae ‘una distancia maxima de Tmt No se aceptarén derivaciones ni uniones de cables en las escalerilas ni bandejas, roar cont oma mv, vazo 003 hs wa?HOTA [cooen 7.5 Finallzacién de la actividad Una vez terminado el tendido de los conductores se informard al ITO ‘encargado del trabajo rara eu rocepcién final Se realzaré ol tapado de las escalerillas que fueron intervenidas, teniendo especial cudado de na dafar les conductores al momento de instar la tapa y sus fjaciones, una vez que el ITO haya dado su V°B". Una ver rechide par ITO al trahaja fnalivado, sa proceda a realizar [Housekeeping en el rea (Retio de carretes, cables, porta carretesy se cevolveré ‘a quien corresponds) ‘8. ANAUSIS DE RIESGOS DEL TRABAJO. ETAPASDEL | PELIGROS/RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES VIO TRABAJO. ‘CONSECUENCIAS PREVENTIVOS T [Planifcacion | 1 | PELIGROS 1] CONTROLES DIRECTOS dela Pranificacion no clr Realizar reunion de coordinacion y supervision Descoordinacién de los | | charla operacional, para la correcta sobre las pasos a seguir riesgos y | | ejecucién de ios trabajos, tareas a ‘medidas de contol | ejecutar, Covid 19 Para agente biolégico covid 18, usar mascarila,cistanciamiento socal de RIESGOS 1a 1.5 metros minimo Caldas mismo nivel | Gojpeado por Realzar Andlsis de Riesgos del! | Exposicién al agente Trabajo (ART) y hoja de control de biolégico covid 18. ‘iesgos (HCR-360) con el objetivo de | explicar a todos los tabajadores los ‘CONSECUENCIAS. pasos de la tarea, los riesgos| | Heridas corto punzante. | |inherentes y medidas de control) LLesiones musculo respectvas | ‘esquelétices. Sindrome agudo CONTROLES INDIRECTOS respiradores, El Supervisor a cargo deberd realizar al inicio de la jomada, una jcharla’ dando a conocer la te planiicacién de los trabajos 2 |nspeccién de | 2 | PELIGROS 2 |CONTROLES INDIRECTOS herramientas y | | Uso de Herramientas y Realizar inspeccién de seguridad a equipos equipos en condiciones | |tados los elementes y equipes inadecuadas, hechizas 0 | |involucrados, antes de fealizar los sin codiicacion del mes. | | trabajos, con el objetivo de verificar a7ain TAN 26 (sc [ergo Sn retail Ravenna es eee en | feomamwergse | [arsarh rote | Sete a Seems Soa eer ae ans faucets | eecai cere ae ee ate for Feet pry cee reece aa eee cate became eiandet Sere oc ea Seaeneengeeeen eveeecoe psy atest eae fl eeerremee || err eel fe |e eee ter Sees eaters eae oes ari comerTANS vo eee ETAPAS DEL PELIGROS /RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES YIO | TRABAJO ‘CONSECUENCIAS PREVENTIVOS ‘al viento (30 kh man), Riesgos Golpeador por Caldas dstino nivel Contacto con energia electric Consecuencias Electrocucion Poliraumatismos y {racturas por caidas distinto nivel ‘Quemaduras electricas, 7 |ngreso al area | 4 | PELIGROS | CONTROLES DIRECTOS, de trabajo, Ingreso al area sin El capataz a cargo de ejecutar los autorizacion, trabajos debera solictar permiso “Transitar por éreas previo de ingreso, restringidas ono Se transitra solo por areas que autorizadas estén uiorizadas por el jefe de Ingresar sinlos elementos | | turno. de proteccién personal Seré responsabilidad de cada (asco, lentes herméticos, | | trabajador ingresar al area con los uantes). elementos de proteccién personal DBesconocer los puntos de | | que se requiran. | encuentro de emergencia.| | Conover ubicaciin de los Puntos de Encuentro de Emergencia’ y RIESGOS Estacion de Emergencia, Goipeador por Caldas de mismo nivel CONTROLES INDIRECToS. Exposicién auido. El capatar deberd veriicar que el | Exposiciona sustancias | | personal a ejecutar el trabajo esté uimicas. registrado en HCR-360 y ART antes Exposicion a material {de ingresar al area de trabajo. partculado, Realzar coordinacion de. trabajos cruzedos con empresas. en ‘CONSECUENCIAS Interferencas 0 tabsjados con Heridas cortantes. personal de operaciones. Poliraumatismos. Veriicar que el personal cuente con Dafio Auditvo los Elementos de _proteccién Quemaduras personal & [Carga de [8 | PELIGROS. 5 | CONTROLES DIRECTOS. caretey | "| No solictar zona roja si_| "| Verficar que se ha solictado zona= ETAPAS DEL | PELIGROS/RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES VIO TRABAJO ‘CONSECUENCIAS PREVENTIVOS ‘esearga Tinan nncasavin para a] —[roja antes da inciar maniohras para sobre porta carga y descarga de los | | sutraslado, carteenel | | caretes. Delimtar area de carga y descarga punto de Carrete mal estrobado al_| | de los caretes. trabajo. ‘momento de cargariocon | | Rigger deberd revisar estrobado del ccamion pluma: carete. Exponer extremidades a | | Utiizar guias para diigir Ia carga linea de fuego. manteniendo y considerando una No utlizar guias para Gistancia minima segura de esta digirla carga (vents). | | Al momento de estrobar y Jo soltar ‘Transtar bajo carga rmaniobras. no se debe exponer suspendida, textremidades a linea de fuego. Exponer extremidades a | | La descarga de los carretes seré en linea de fuego al lugar que sea designado por dueio momento de realizar a del area y que sera informada por el descarga ITO a cargo de ios trabajos. Dejarcarretes.en areas | EI area donde se dejardn los de ansito. (Mal carretes debera quedar segregada y ‘acopiades). on sefialeticas de advertencia que No segregar area donde | | correspondan se ubicara el caret. Utiizar porta cartete que | | CONTROLES INDIRECTOS | presente dafo estructural. | | Verifiar que se soliité zona roja, y| | No verficar que el carete | | que fue cfuncida, quede centrado.en sueje. | | Coordinar con ITO lugar donde se dojarén los carretes. RIESGOS | |eriicar ta velocidad del viento, Golpeado por antes de comenzar las maniobras Caldas mismo rive! No sobrepasar cargas del equipo. Sobreestuerzo, No transitar bajo carga suspendia, | | CoNsecuENciAs Lesiones, Gopes. Poltraumatiemos. Muerte, © | Tendido de | | PELIGROS. 6 | CONTROLES DIRECTOS. cable por Iniciar trabajos de tendido | | Ante de iniciar el tendido del cable escalerila de cable sin aterrizar se deberd segregar area de trabao. energizada cescalrilas a intevenit El capataz a cargo debera realizar ‘Trabajar con conductores | | inspeccién previa a las escaleillas y fexistentes que presenten | | al cableado existente, realizar fuga eléctica, pruebas de tension de energia ceroTAN) a = Trabajo en altura sin estar amarrado a sistoma de ance. ‘Trabajo sobre pataforma {andamio) que esté con tarjeta ra No aterizar andamios ue estén en contacto ‘on escalerlas a inewenir Utiizar erramientas manuales dafadas. Utiizar herramientas que no euenten con aisiacion, No consierar uso de mantas dielécticas para aislar los cables ‘energizados, Falta de coordinacion a! momento de realizar e! tendido del cable. No segregar area de trabajo Mantener area de trabajo esordenada, cables a rive de piso obstruyendo {2l paso peatonal Posicionarse sobre escalerilas. ‘Adoptar postura Incorrecta para realizar el cableade. Tluminacion deficlente Falls en ta operacion de alza hombre (mani). Realizar trabajos con ‘apoyo de alza hombre sin actvar zona roa, ETAPAS DEL | PELIGROS/RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES VIO TRABAJO | _ CONSECUENCIAS PREVENTIVOS No utivar guantasy ropa | [Dabaeh al capatar alarivar Tae dielectica, escaleriias. antes de Iniciar los trabajos, (retro de tapas, tendido de cable) Para trabajos sobre plataformas, debe permaneceramarrado a | sisiema de ance (‘oseta, horizontal) Uso de sistema de proteccion contra ‘cada dielectric, ‘Actes de trabajar sobre plataformas (ardamios), se debe verficar que ol andamio fue chequeado, debe contar con tarjeta verde con fecha ‘aciualzada, Para trabajos donde sea necesario que el andamio esté sterizado, no se utlizaré hasta que el capataz a caigo de los trabajos autorice su El personal a ejecutar el trabajo deve contar de forma permanente de uso de guantes dieléctricos, buzo dleléctrice, careta facial para {arco eléctico, ete, {Las herramientas para utlizar deben ser usada de forma adecuada, especiica para lo que estan dsefiadas, contar con la aisiacion en as condiciones, Para trabajos en altura se debera ‘mantener las herramientas ‘amarradas (uso de munequera) Se" consideraraInsialarrantas aisiantes sobre las escalerilas. de forma de proteger a ls trabajadores de posibles fiugas de energia letra. Para realizar tendido de cable se ebera coordinar los movimientos enire las personas que realizan tarea_y no exponerse a adoptar posturas incorrectas 0 posicionarseSS ETAPAS DEL | PELIGROS/RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES VIO | TRABAJO CCONSECUENCIAS PREVENTIVOS RIESGOS. sobre scales aida mise rivet {ce patios 0. vias_de trinsto| aids dette ral tebertn eel. deopejade, nee Geipeaco por debors dejar cable horamientas 8 SSoipeago conta nivel de piso, lnpdendo. etre Exposiin a ro soneso Contacto con energia Cubrir cantos vives para evitar! | secticn, lesiones a as personas y proteger Proyescion de particu. | |Ios cables electicos | Sobre estuerso Silas conccones. de tuminacion| | son deficentes, se deber proveer ‘CONSECUENCIAS rea de. trabajo con luminacion LLesiones lumbares portati que abarque toda el érea de Golpes trabajo. Politraumatismos. Realzar checklist de pre uso a alza Dafo aucitve hombre ‘quemadures EI Manlit debe estar aterrizado en Muerte, todo momento al trabajar en escalerilas eléctricas energizadas. Personal que utiiza alza hombre no puede salir dol canastil Uilizard sistema de proteccién contra caida diléctrica, CONTROLES INDIRECTOS. | Verficar que se utiicen los EPP ‘especificas para ejecutar el trabajo. Hay que asegurar que el area de| | trabajo esta ordenada y libre de ‘bstaculos. ‘Supervisor deberé. supervisar que tanto las. escalerilas 'y andamios ‘esten debidamente aterizados. Para uso de Maniit como apoyo se debe asegurar que antes de nic | ‘trabajos este debe estar aterizedo. ‘e0ce comm: OMG [ws aas70 2023 | obs 184627 LETAPASDEL | PELIGROS/RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES VO TRABAJO ‘CONSECUENCIAS PREVENTIVOS 7 [Termine del | 7 | PELIGROS. ‘GONTROLES DIRECTOS tendido de Manipulacion inadecuada | | Uso de Guantes dieléctcos para conductores, | | de as tapas de las Instalar las tapas de as escalerilas. escalerilas. Permanecer estrobado a sistema de Instalar tapas de forma anclje. deficiente (ata de Reta del sector toda heramienta y fiacion). materiales que se utizzaron. Dejar materiales y Solcitar capataz de andamio que herramientas.en el sector | | deje instalada tarjeta roja hasta su onde se ejecutaron los | | desarme fina trabajos. ‘Trastadar a punt limp los residuos Deja plataformas de sgeneradcs, eliminéndolos en los trabajo sin tarjeta roja ‘acopios' correspondientes de hasta su desarme ‘acuerdo con su categoria (residuos efintve ddomesticos, residuos no pelgrosos, No retrar cables fesiduos peligrosos) sobrantes y residuos que 'se generaron producto de latarea CONTROLES INDIRECTOS. Verifcar retiro de las herramiontas: RIESGOS. ‘equipos que se utiizaron Calda mismo nivel Coordinar con ITO para entrega de Gojpeado por elementos | | cable e insumos sobrantes. cestructuales, Verifcar que los andamios se ‘Sobre estuerzo. ‘encuentran con su tarjeta roa Cortes con escalerila, Veritcar que se realizd Housekeeping en el sector CONSECUENCIAS herdas cortantes Poliaumatismos. MuerteTAN) 28 = ETAPAS DEL | PELIGROS/RIESGOS/ | CONTROLES OPERACIONALES V/O TRABAJO ‘CONSECUENCIAS PREVENTIVOS, @ | Procedimienio |7 | PELIGROS. | CONTROLES DIRECTOS de alsiacon, Trabajos con equipo Instalar mengas deléctcas, ‘energizados, Uso de Guantes, careta facial, buzo, Contacto con energia zapatos dieéctricos para instalar las eléctca, tapas de les escaleriias. ‘Akura fea, Pormanecer aetrobado a sicloma de anclaje. RIESGOS. | Retirar del sector toda herramienta y Caida mismo nivel. ‘materiales que se utizaron, Golpeado por elementos | | Solcitar capataz de andamio que estructurales. je instalada tarjeta roja hasta su | Sobre estuerzo. desarme fra Cortes con escalerla ‘Trasiadar a punto impo los residuos Electrocucion generados, eliminandolos en los acopios _correspondientes de CONSECUENCIAS ‘acuerdo con su categoria (residuos hheridas por quemaduras | | domesticos, residuos no peligrosos, eléctricas ‘esiduos paligrosos). Poltraumatismos. ‘Concentrarion en a tarea, Muerte CONTROLES INDIRECTOS. Veriicar retro de las herramientas | ‘equipos que se utlizaron. Coordinar con ITO para entrega de | cable e insumos sobrantes, Verifcar que los andamios se encuentran con su tarjeta roja, Veriicar que se realize Housekeeping en el sector. Aplicar procedimientos y estandares SMer a ‘AN [reece ‘$3. FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA ee ene ae ee. | Se a a eet ERE En caso de incdenies cualquiera que sea su gravedad deberd comunicarse con los ‘siguientes tlétonos 1 Jefe de Tereno: +56 930634478 + Prevencion de Riesgos:+£6985853074 ‘+ Aaminstredor de Contato, #569 77436869 40.PROHIBICIONES Realear la ectivided sobre cenductores energizados sin estar capactad, sin ener ls hecramientae adecuadaeo en mal estado o no tener las respecivasautorzacones por pare de a jetatura 11, ASPECTOS AMBIENTALES No apica42. REFERENCIAS Norma NCh Elec 4/2003, National Electrical Code (NEC), Estanat Eléctico Canalizaciones elécticas, Notas, Simbologla y Detalles del proyecto, Planos Espectficaciones Técnicas. Procedimiento Trabajo en Altura Fisica Ley 20.123 Subconiratacion y Empresas De Servicios Transitorias. DS 132 Reglamento de Seguridad Minera Regla basica N" 1 “Aspectos Fundamentales” Rapla Basica N°6 “Sistema de Bloquee de Energia418, REGISTRCS DE COMUNICACION “APELLIDO RUT CARGO FIRMA FECHA ig. 4e2748. EVALUACION DEL CONOCIMIENTO ADQUIRIDO (CUESTIONARIO Responda V si es Verdaderoy F si es Falso. 4-___Se puede vaboar sobre conductores energizados sin previa autorzacion, 2-___Los conductors instalados en escalerilas se fjarén con alambres cuando ne cuento can amarras pasticas 3-___Puedo utiizar cota carton para pelaro cota cables. 4 No recesite parmiza para ingasar a Armas neegizadtns 5-____Lamanta dlética me protege de entr en corato directo con cables aancgizados. ‘6-___Lasherramientas deben estar codicadas y chequeads. El tendido de cables por escalerilas o bandejas, se reaizaré cuidando. ae po dafiar su eislamiento, 8 ___Slestoy trebajando en altura puedo usar herramientas sin amatrar 8-____EIHCR-360 y ART se hacen solo cuando la actividad es resgosa, 10__Para los cables de instrumentacién solo s0 realiza prusba de continuidad. ‘Nota: El porcentaje de aprobacion es 100%, E! Supervisor debe re-instrur al trabajador en aquelas afrmacones que haya contestado en forma errénea. rotor onc re. sz0200 tha, a0082r(oc. [samc 16. RAZON DE CAMBIO DISTRIBUCION = Sanaa = a ral = == a q ; a