‫‪‬‬

‫اﻟﻠﱠ ُﻬ َﻢ َﺻ ﱢﻞ َﻋ َﲆ َﺳ ﱢﻴ ِﺪﻧﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ اﻟﻔﺎﺗ ِﺢ ﻟِ َ أُﻏﻠِ َﻖ‪،‬‬

‫ﺳﺒﻖ‪ ،‬ﻧَ ِ ِ‬
‫ﺎﴏ اﻟْ َﺤ ﱢﻖ ﺑِﺎﻟْ َﺤ ﱢﻖ‪،‬‬ ‫اﻟﺨﺎﺗﻢ ﻟِ َ َ‬ ‫َو ِ‬
‫َواﻟﻬﺎ ِدي إ َﱃ ِﴏ ِاﻃ َﻚ اﳌ ُ ْﺴﺘَﻘﻴﻢ‪،‬‬
‫َو َﻋ َﲆ آﻟِ ِﻪ َﺣ ﱠﻖ ﻗَ ْﺪ ِر ِه َو ِﻣ ْﻘ َﺪا ِر ِه اﻟ َﻌ ِﻈ ِﻴﻢ‪،‬‬

‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َرﺑﱢ َﻚ َر ﱢب اﻟْ ِﻌ ﱠﺰ ِة َﻋ ﱠ ﻳَ ِﺼﻔُﻮ َن َو َﺳﻼَ ٌم َﻋ َﲆ اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠِ َ‬

‫َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ َر ﱢب اﻟْ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ ‪.‬‬

‫‪1‬‬
2
 ‫ﺍﻟﹾﻔﹶﻴ‪‬ﺾﹸ ﺍﻷَﺣ‪‬ﻤ‪‬ﺪ‪‬ﻱ‬
‫ﻓ‪‬ﻲ ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﻮ‪‬ﻟ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﹾﻤ‪‬ﺤ‪‬ﻤ‪‬ﺪ‪‬ﻱ‬

‫ﻟِﺸَ ْﻴ ِﺦ ا ِﻹ ْﺳﻼَ ِم َو َﻏ ْﻮ ِث اﻷَﻧَ ِﺎم‬

‫َﻣ ْﻮﻻَﻧَﺎ أَ ِ إِ ْﺳ َﺤ َﺎق إِﺑْ َﺮا ِﻫﻴ َﻢ ﺑْ ِﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ ِ‬
‫ﷲ‬
‫ﺎس اﻟْ ُﻜﻮﻟْ ِﺨ ّﻲ اﻟﺘﱢ َﺠﺎ ِ ﱢ‬‫ﻧِ َﻴ ٍ‬
‫ﷲ ﺗَ َﻌ َﺎﱃ َﻋ ْﻨ ُﻪ َو َﻋ ﱠﻨﺎ ِﺑ ِﻪ‬
‫ﴈ ُ‬ ‫َر ِ َ‬
‫آ ِﻣ ْ‬

‫‪3‬‬
4
 ‫ﺑﹺﺴ‪‬ﻢﹺ ﺍﷲِ ﺍﻟﺮ‪‬ﺣ‪‬ﻤ‪‬ﻦﹺ ﺍﻟﺮ‪‬ﺣ‪‬ﻴﻢﹺ‬

‫ﻭ‪‬ﺻﹶﻠﱠﻰ ﺍﷲُ ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﱠﺒﹺﻲ‪ ‬ﺍﻟﹾﻜﹶﺮﹺﻳﻢﹺ‬

‫ﻳﻘﻮل اﺑ ُﻦ اﻟﺤﺎج ﻋﺒ ُﺪ ﷲ إﺑﺮاﻫﻴ ُﻢ‪ ،‬ﻻ ﻳﺰال ﰲ ﺟ ل‬

‫اﳌﺤﻤﺪي‪،‬‬
‫ﱢ‬ ‫ﻣﻮﻻه ﻳﻬﻴ ُﻢ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﻔﻴﺾ اﻷﺣﻤﺪي ﰲ اﳌﻮﻟﺪ‬
‫ِ‬
‫واﻟﺼﻔﺎت‬ ‫ﺑﻠﺴﺎن اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌ ِﺔ ﻟﻸﺳ ِء‬ ‫اﻟﺤﻤﺪ‬
‫ﻻت‪َ ،‬ﻣ ْﻦ أوﺟﺪ ُه ﷲ‬ ‫واﻟﺘﺠﻠﻴﺎت واﻟﻜ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫واﳌﻘﺎﻣﺎت واﻷﺣﻮا ِل‬
‫ﻗﺒﻞ وﺟﻮ ِد اﻟﻮﺟﻮ ِد ﻣﻦ ﻋ اﳌﻄﻠﻖ اﻟ ُﻮﺟﻮد‪ ،‬وﺟﻌﻠﻪ ﻋ‬
‫واﻟﺴﺒﺐ ﰲ ُوﺟﺪاﻧِ ِﻬ ْﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ﻛﺎن ﻧﺒﻴّﺎً وآد ُم ﺑ اﳌﺎ ِء‬
‫َ‬ ‫أﻋﻴﺎﻧﻬ ْﻢ‪،‬‬
‫واﻟﻄ ِ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﻧﺒ ّﻴﺎً وﻻَ آد ُم وﻻ ﻣﺎ ُء وﻻ ﻃ ُ ‪.‬‬
‫أﺣﻤﺪه وأﺷﻜﺮه وأﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟﻪ إﻻ ﻫﻮ اﻟﻮاﺣ ُﺪ اﻷﺣ ُﺪ‪،‬‬
‫ﻳﻠ ْﺪ و ﻳﻮﻟ ْﺪ و ﻳﻜ ْﻦ ﻟﻪ ﻛﻔﺆا ً أﺣ ْﺪ‪ .‬وأن ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪا‬
‫ﻋﺒﺪه ورﺳﻮﻟ ُﻪ‪.‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸﻏﹾﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎﺗ‪ ‬ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺳ‪‬ﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎﺗ‪ ‬ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫‪5‬‬
 ‫وﺑﻌﺪ‪:‬‬
‫ﺳﻴﺪ اﻟﻮﺟﻮ ِد‪،‬‬ ‫اﻟﺤﻖ أن ﻳُﱪ َز ﻧﻮ َر ِ‬ ‫اﳌﻠﻚ ُ‬ ‫ﷲ ُ‬ ‫ﳌﺎ أراد ُ‬
‫وﻳﺠﻌﻠَ ُﻪ ﺧﻠﻘﺎً ﻣﺘﻤﻴﺰا ً ذاﺗﺎً ﻣﺴﺘﻘﻼ‪ ،‬وأن ﻳُﻮ ِﺟ َﺪ ﺑﻪ اﻟ ُﻮﺟﻮ َد‬
‫ﺧﻠﻖ ﺳ ﱢﻴﺪﻧَﺎ ﻣﺤﻤﺪا ً‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﺾ اﻟﻔﻀﻞ واﻟﻜﺮم واﻟﺠﻮد‪َ ،‬‬
‫واﻟﻌﺮش وﻣﺎ ﰲ ﺟﻮﻓ ِﻪ‪ ،‬وﺟﻌﻠَﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﺨﻠﻖ اﻟ ُﺤ ُﺠ َﺐ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن‬
‫واﻟﻜﺮﳼ‬
‫ﱢ‬ ‫اﻟﻌﺮش‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
‫ﻳﺴﺒﺢ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﻋﻤﻮدا ً ﻣ ْﻦ ﻧﻮ ٍر‬
‫ﻋﺎم‪.‬‬ ‫أﻟﻒ ٍ‬ ‫ﺎﺋﺘَ ْﻲ ِ‬
‫ﺧﻠﻖ‬ ‫وﻋﻦ ﻋﲇ ﺑﻦ أ ﻃﺎﻟﺐ ﻛﺮم ﷲ وﺟﻬﻪ‪ ،‬أﻧﻪ ﻗﺎل‪َ :‬‬
‫ﻳﺨﻠﻖ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺒﻞ أ ْن‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ﷲ ﻧﻮ َر‬ ‫ُ‬
‫واﻟﻜﺮﳼ واﻟ ُﺤ ُﺠ َﺐ واﻟْ َﺠ ﱠﻨ َﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫واﻟﻌﺮش‬
‫َ‬ ‫ات واﻷَ ْر َض‬ ‫اﻟﺴ َ َو ِ‬ ‫ﱠ‬
‫واﻟ ﱠﻨﺎ َر واﻟ ﱡﺪﻧ َﻴﺎ واﻵﺧﺮ َة وآد َم و ِﺷﻴﺘﺎً وﻧﻮﺣﺎً َوإﺑﺮاﻫﻴ َﻢ‬
‫ﻋﺎم وأرﺑﻌ ًﺔ‬ ‫أﻟﻒ ٍ‬ ‫وﻋﻴﴗ ِﺑﺴﺘ ﺋَ ِﺔ ِ‬ ‫َ‬ ‫وﻣﻮﳻ‬
‫َ‬ ‫وﺳﻠﻴ َن‬
‫ﴩ ِﺣﺠﺎﺑﺎً‪،‬‬ ‫ﻋﺎم‪ ،‬ﺧﻠﻖ ﷲ ﺑﻌﺪ ُه اﺛ َﻨ ْﻲ ﻋ َ‬ ‫أﻟﻒ ٍ‬ ‫وﻋﴩﻳ َﻦ َ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻌﻈﻤﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻘﺪر ِة‪ ،‬اﻟﺜﺎ ِ ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اﻷول‪:‬‬
‫ﺣﺠﺎب‬‫ُ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﺮﺣﻤ ِﺔ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﳌﻨ ِﺔ‪ ،‬اﻟﺮ ُ‬
‫اﺑﻊ‪:‬‬ ‫ُ‬
‫ﺣﺠﺎب‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‪:‬‬‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻜﺮاﻣ ِﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴﺎدس‪:‬‬
‫ُ‬ ‫اﻟﺴﻌﺎد ِة‪،‬‬
‫ﺣﺠﺎب اﻟ ﱡﻨ ُﺒ َﻮ ِة‪،‬‬‫ُ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻬﺪاﻳ ِﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫اﳌﻨﺰﻟ ِﺔ‪ ،‬اﻟﺜﺎﻣ ُﻦ‪:‬‬
‫ﺣﺠﺎب اﻟﻄﺎﻋ ِﺔ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﺮﻓﻌ ِﺔ‪ ،‬اﻟﺤﺎ ِدي ﻋ َ‬
‫ﴩ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ﴍ‪:‬‬
‫اﻟﻌﺎ ُ‬
‫ﺣﺠﺎب اﻟﺸﱠ ﻔﺎﻋ ِﺔ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ﴩ‪:‬‬‫اﻟﺜﺎ ِ ﻋ َ‬
‫‪6‬‬
‫أﻟﻒ ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ‬ ‫ﴩ َ‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻘﺪر ِة اﺛ َﻨ ْﻲ ﻋ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺛﻢ أﻗﺎﻣ ُﻪ ﰲ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َر ﱢ َ اﻷَ ْﻋ َﲆ‪.‬‬ ‫ُ‬
‫أﻟﻒ ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ‬ ‫ﴩ ِ‬ ‫وﰲ ﺣﺠﺎب اﻟﻌﻈﻤﺔ إﺣﺪى ﻋ َ‬
‫اﻟﴪ َوأَ ْﺧ َﻔﻰ‪.‬‬
‫ﻳﻘﻮل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َﻋﺎﻟِﻢ ﱢ ﱢ‬
‫آﻻف ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن‬ ‫ﺣﺠﺎب اﳌِ ﱠﻨ ِﺔ ﻋﴩ َة ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ‬
‫اﻟ ﱠﺮ ِﻓﻴﻊِ اﻷَ ْﻋ َﲆ‪.‬‬
‫آﻻف ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟ ﱠﺮﺣﻤ ِﺔ ﺗﺴﻌ َﺔ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ‬
‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ اﻟ ﱠﺪاﺋِ ُﻢ ﻻَ ﻳَ ُﺰ ُ‬
‫ول‪.‬‬
‫آﻻف ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻜﺮاﻣ ِﺔ ﺳﺒﻌ َﺔ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ‬
‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﻟْ َﻌﻠﻴ ِﻢ اﻟ َﺤ ِﻜ ِﻴﻢ‪.‬‬
‫آﻻف ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن‬ ‫ﺣﺠﺎب اﳌ َﻨْ ِﺰﻟَ ِﺔ ﺳﺘ َﺔ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ‬
‫ِذي اﻟْ ُﻤﻠْ ِﻚ اﻷَ ْﻋ َﲆ‪.‬‬
‫آﻻف ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫وﰲ ﺣﺠﺎب اﻟ ﱠﻨ ُﺒ ﱠﻮ ِة أَ ْرﺑَ َﻌ َﺔ ِ‬
‫ﷲ اﻟْ َﻌ ِﻈ ِﻴﻢ‪.‬‬‫ﷲ َو ِﺑ َﺤ ْﻤ ِﺪ ِه ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ِ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن ِ‬
‫آﻻف ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟ ﱢﺮﻓْ َﻌﺔ ﺛ َ ﻼَﺛ َ َﺔ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ‬
‫وس‪.‬‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن اﻟْ َﻤﻠِ ِﻚ اﻟْ ُﻘ ﱡﺪ ِ‬
‫أﻟﻔﻲ ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن‬ ‫ﺣﺠﺎب اﻟﻄﱠﺎ َﻋ ِﺔ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ‬
‫اﻟْ َﻘ ِﺪ ِﻳﻢ اﻷَ َز ِ ﱢﱄ‪.‬‬
‫‪7‬‬
 ‫أﻟﻒ ﺳﻨ ٍﺔ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ُ :‬ﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن‬
‫ﺣﺠﺎب اﻟﺸﻔﺎﻋ ِﺔ َ‬
‫ِ‬
‫اﻟْ َﻤﻠِ ِﻚ اﻟْ َﻤ ْﻌ ُﺒﻮ ِد‪.‬‬
‫ﻗﺎل ﻋﻤﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻌﺒﺎس ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﳌﻄﻠﺐ رﴈ ﷲ‬
‫ُﻣ ْﺴﺘَ ْﻮ َد ِع َﺣ ْﻴﺚُ ﻳُ ْﺨ ِﺼ ُﻒ اﻟ َﻮ َرقُ‬
‫أَﻧْــــ َﺖ َوﻻَ ُﻣ ْﻀــــ َﻐ ٌﺔ َوﻻَ َﻋﻠَــــ ُﻖ‬
‫أَﻟْ َﺠـــ َﻢ ﻧَــــ ْﴪا ً َوأَ ْﻫﻠَـــ ُﻪ اﻟْ َﻐـــ َﺮ ُق‬
‫ﻮل ِﻓﻴ َﻬــﺎ َوﻟَ ْﺴــ َﺖ ﺗ َ ْﺤــ َﱰِ ُق‬ ‫ﺗ َ ُﺠــ ُ‬
‫إذا ﻣــــﴣ ﻋـــﺎ ﺑـــﺪى ﻃﺒـــﻖ‬
‫ِﺧ ْﻨــ َﺪ ِف َﻋﻠْ َﻴــﺎ َء ﺗ َ ْﺤﺘَ َﻬــﺎ اﻟ ﱡﻨﻄُــ ُﻖ‬
‫ُض َو َﺿـــﺎ َء ْت ِﺑ ُﻨـــﻮ ِر َك اﻷُﻓُـــ ُﻖ‬
‫ِر َو ُﺳــــ ُﺒ َﻞ اﻟ ﱠﺮﺷَ ــــﺎ ِد ﻧَ ْﺨــــ َﱰِ ُق‬
‫َواﻟْﻜَـ ْﻮ ُن ﻟَـ ْﻢ ﺗ ُﻔْـﺘَ ْﺢ ﻟَـ ُﻪ اﻷَ ْﻏـﻼَ ُق‬
‫أَﺛ ْ َﻨــﻰ َﻋــ َﲆ أَ ْﺧﻼَ ِﻗــ َﻚ اﻟْ َﺨــﻼﱠ ُق‬
‫‪8‬‬
‫وﰲ‬
‫ﻋﻨﻪ‪:‬‬
‫ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻠِ َﻬﺎ ِﻃ ْﺒ َﺖ ِﰲ اﻟﻈﱢـﻼَ ِل َو ِﰲ‬
‫ﴩ‬ ‫ﺛُـــ ﱠﻢ َﻫ ْﺒﻄَـــ َﺖ اﻟـــ ِﺒﻼَ َد ﻻَ ﺑَــــ َ ٌ‬
‫اﻟﺴـ ِﻔ َ َوﻗَـ ْﺪ‬ ‫ﺑَ ْﻞ ﻧُﻄْ َﻔ ٌﺔ ﺗ َ ْﺮﻛَـ ُﺐ ﱠ‬
‫َو َر ْدت ﻧَـــﺎ َر اﻟْ َﺨﻠِﻴـــﻞِ ُﻣ ْﻜﺘَـــﺘَ ً‬
‫ﺗ ُ َﻨ ﱠﻘـــ ُﻞ ﻣـــﻦ ُﺻـــﻠْ ٍﺐ إﱃ رﺣـ ٍ‬
‫ــﻢ‬
‫َﺣﺘَﻰ ا ْﺣﺘَﻮى ﺑَ ْﻴﺘَ َﻚ اﻟْ ُﻤ َﻬـ ْﻴ ِﻤ ُﻦ ِﻣـ ْﻦ‬
‫ﴍﻗَـ ِﺖ اﻷَ ْر‬‫َوأَﻧْ َﺖ ﻟَـ ﱠ ُوﻟِـ ْﺪ َت أَ ْ َ‬
‫اﻟﻀـ َﻴﺎ ِء َو ِﰲ اﻟ ﱡﻨـﻮ‬
‫ﻓَ َﻨ ْﺤ ُﻦ ِﰲ َذ َاك ﱢ‬
‫)آﺧﺮ(‬
‫ﻳَﺎ ُﻣ ْﺼﻄَ َﻔﻰ ِﻣ ْﻦ ﻗَ ْﺒﻞِ ﻧَﺸْ ـﺄَ ِة آ َد َم‬
‫أَﻳَ ـ ُﺮو ُم َﻣ ْﺨﻠُ ـ ٌ‬
‫ﻮق ﺛ َ َﻨ ـﺎ َء َك ﺑَ ْﻌ ـ َﺪ َﻣﺎ‬
 ‫وﻗﻠﺖ ﰲ ﻣﺪﺣﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪:‬‬
‫ﻳَـــﺎ َﺧـــ ْ َ َﻣـــ ْﻦ ﻳَ ْﻨﺘَﺎﺑُـــ ُﻪ اﻷَ ﱠوا ُه‬ ‫أَﺑَـــﺪا ً ﺗ َ ُﻔـــﻮ ُه ِ َـــ ْﺪ ِﺣ َﻚ اﻷَﻓْـــ َﻮا ُه‬
‫ﻓَ ـ ْﺮدا ً ﻟَ َﻘ ـ ْﺪ ﻓُ ِﻘ ـ َﺪ ْت ﻟَ ـ ُﻪ اﻷَﺷْ ـ َﺒﺎ ُه‬ ‫ﻳَﺎ ُﻣ ْﺼﻄَ َﻔﻰ اﻷَﻛْ َﻮا ُن ﻗَ ْﺒ َﻞ ﻛِ ﱠﻴﺎﻧِ َﻬﺎ‬
‫أَ َزﻻً أَ َرا َد ُﻋـــــــﻼَ ُه َﻫـــــــ َﺬا ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَﻳْ َﻦ ﻳُﻮ َﺟـ ُﺪ ﻛَﻔْـ ُﺆ ُه َوﺷَ ـ ِﺒﻴ ُﻬ ُﻪ‬
‫أَﺑَـــﺪا ً ﺗ َ َﻘـــ ﱠﺪ َس ِﻻﻧْ ِﻔـــ َﺮا ِد ُﻋـــﻼَ ُه‬ ‫َو ُﻫ َﻮ اﻟْ َﺨﻠِ ُﻴﻞ ُﻫ َﻮ اﻟْ َﻜﻠِـﻴ ُﻢ َو ُر ُ‬
‫وح َﻣـ ْﻦ‬
‫َذا اﻟْ َﻜ ْﻮ ُن َﻣـﺎ أَ ْﻋـﻼَ ُه َو َﻣـﺎ أَ ْﺣـﻼَ ُه‬ ‫َو ْﻫ َﻮ اﻟْ َﺒ ِﺸ ُ َﻫ َﻮ اﻟ ﱠﻨ ِﺬﻳ ُﺮ َو ُرو ُﺣـ ُﻪ‬
‫إِ ْﺻﻼَ ُح َﻫـ َﺬا اﻟْﻜَـ ْﻮنِ ﻓَ ْﻬـ َﻮ ِﻏ َﻨـﺎ ُه‬ ‫َو ْﻫ َﻮ اﻟْ ُﻤ ِﻐﻴﺚُ ُﻫ َﻮ اﻟْ َﻜ ِﺮﻳ ُﻢ َو ُﺟﻮ ُد ُه‬
‫ﻓَﺎﻟْ ُﻤ ْﺼـﻄَ َﻔﻰ ﻛَ ْﻨـ ُﺰ اﻷَﻧَـ ِﺎم ُﻫـ َﺪا ُه‬ ‫ﻗَ ْﺪ ﻃَﺎﻟَ َ ْاﺳﺘَ ْﺴ ِﻘﻲ اﻟْ َﻐ َ ُم ِﺑ َﻮ ْﺟ ِﻬ ِﻪ‬
‫ﻴﺾ ﻧَـــ َﺪا ُه‬ ‫ﻧَﺎ َزﻟْﺘَـــ ُﻪ ﺑَ ْﺤـــ ٌﺮ ﻳَ ِﻔـــ ُ‬ ‫ﺑَــــ ْﺪ ٌر ِإ َذا ﻗَﺎﺑَﻠْﺘَــــ ُﻪ ﻟَ ْﻴــــﺚٌ إِ َذا‬
‫َﻣﺎ اﻟْ ُﺠـ ْﺰ ُء ِﻋ ْﻨـ َﺪ اﻟْ ِﻜـ ﱢﻞ َﻣـﺎ أَ ْدﻧَـﺎ ُه‬ ‫ﺑَ ْﻞ ﻓَـ ْﻮ َق َﻫـ َﺬا ﻛُﻠﱢـ ِﻪ ِﻣـ ْﻦ ُﺟ ْﺰﺋِـ ِﻪ‬
‫ﺎب ُﻣ َﻨـﺎ ُه‬ ‫َﻣﺎ ﻧَـ َﺎل ِﰲ َﻣـ ْﺪ ِح اﻟْ َﺠ َﻨـ ِ‬ ‫ﻓَﻠِــــ َﺬا إِ َذا َرا َم اﻟْ َﺒﻠِﻴــــ ُﻎ ﺛ َ َﻨــــﺎ َء ُه‬
‫ﺑَ ْﺮ َﻫ ـﺎ ُم ﻓَﺎﺷْ ـ َﻔ ْﻊ ِﻓﻴ ـ ِﻪ َﻣ ـﺎ أَ ْﺟ َﻨ ـﺎ ُه‬ ‫ﻳَﺎ ُﻣ ْﺼﻄَ َﻔﻰ اﻷَﻛْ َﻮانٍ ِﻋ ْﻨ َﺪ َﺟ َﻨـﺎ ِﺑ ُﻜ ْﻢ‬
‫ا ِﻹ ْﻋﻄَ ـﺎ َء َ ْ ﻳَ ْﺤﻈَ ـﻰ ِ َ ـﺎ ﻳَ ْﻬ ـ َﻮا ُه‬ ‫أَ ْﺧ ِﺮ ْﺟ ُﻪ ِﻣ ْﻦ ﻟَ ْﻴﻞِ اﻟْ َﺠ َﻬﺎﻟَـ ِﺔ َوأَﻛْـ ِ ِ‬
‫ﻟِﻠْ ُﻤ ْﺼﻄَ َﻔﻰ اﻟْ َﻤ ْﺮ ُﺟ ﱢﻮ ﻓَ ْﻴ ُﺾ ِﺣ َﺒـﺎ ُه‬ ‫ﴪ َﻣﺪا ً‬ ‫أَ ْز َ ﱠ‬
‫اﻟﺼﻼَ ِة َﻣ َﻊ ﱠ‬
‫اﻟﺴـﻼَ ِم ُﻣــ َ ْ‬
‫ﻳَـــﺎ َﺧـــ ْ َ َﻣـــ ْﻦ ﻳَ ْﻨﺘَﺎﺑُـــ ُﻪ اﻷَ ﱠوا ُه‬ ‫َواﻵ ِل َواﻷَ ْﺻ ـ َﺤ ِ‬
‫ﺎب َﻣ ـﺎ َدا ٍع َد َﻋ ـﺎ‬

‫‪9‬‬
 ‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸﻏﹾﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎﺗ‪ ‬ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺳ‪‬ﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎﺗ‪ ‬ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫ﷲ‬
‫أول ﻣﺎ َﺧﻠﻖ ُ‬ ‫و ُروي أﻧﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل‪ُ " :‬‬
‫ﻛﻞ ﳾء"‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ ﻧﻮ ِري وﻣﻦ ﻧﻮري َﺧﻠﻖ ﷲ ﱠ‬
‫رﺳﻮل ﷲ‬ ‫ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻋﻤ َﺮ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ أن ﻣﻮﻻﻧﺎ ُ‬ ‫وﻋﻦ ِ‬
‫ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل ﻣﺨﺎﻃﺒﺎ ﻟﻪ‪" :‬ﻳﺎ ﻋﻤ ُﺮ أﺗﺪري ﻣﻦ‬
‫ﻛﻞ ﳾء ﻧﻮ ِري ﻓﺴﺠ َﺪ ِ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﱢ‬ ‫أﻧﺎ؟ أﻧﺎ اﻟﺬي َﺧﻠﻖ ﷲ َ‬
‫ﻓﺄول ﻛﻞ ﳾء ﺳﺠﺪ ِ‬ ‫ﻋﺎم ُ‬ ‫وﺑﻘﻲ ﰲ ﺳﺠﻮده ﺳﺒﻌ ﺋَ ِﺔ ٍ‬ ‫َ‬
‫ﷲ‬‫ﻧﻮ ِري وﻻ ﻓﺨ َﺮ‪ ،‬ﻳﺎ ﻋﻤ ُﺮ أﺗﺪ ِري ﻣﻦ أﻧﺎ؟ أﻧﺎ اﻟﺬي َﺧﻠﻖ ُ‬
‫واﻟﻠﻮح ﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫واﻟﻜﺮﳼ ﻣﻦ ﻧﻮ ِري‬
‫ﱠ‬ ‫اﻟﻌﺮش ﻣﻦ ﻧﻮ ِري‬
‫َ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬
‫ﻧﻮ ِري واﻟﻘﻠ َﻢ ﻣﻦ ﻧﻮري وﻧﻮ َر اﻷﺑﺼﺎ ِر ﻣﻦ ﻧﻮ ِري وﻧﻮ َر‬
‫اﻟﺨﻠﻖ ﻣﻦ ﻧﻮ ِري وﻧﻮ َر اﳌﻌﺮﻓ ِﺔ ﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫رؤوس‬ ‫اﻟﻌﻘﻞِ اﻟﺬي ﰲ‬
‫ﻗﻠﻮب اﳌﺆﻣﻨ َ ﻣﻦ ﻧﻮ ِري وﻻ ﻓﺨ َﺮ‪ ،‬ﻳﺎ ﻋﻤ ُﺮ أﺗﺪ ِري ﻣﻦ أﻧﺎ؟‬ ‫ِ‬
‫اﳌﻴﺜﺎق ﻣ َﻦ اﻷَﻧﺒﻴﺎ ِء واﻟ ﱡﺮﺳﻞِ‬
‫َ‬ ‫أﺟﲇ أﺧ َﺬ ُ‬
‫ﷲ‬ ‫أﻧﺎ اﻟﺬي ﻣﻦ ِ‬
‫واﻷﻣﻢ ﺑﺈﻗﺮا ِر ﻧﺒﻮ ِ وأ ْن ﻳﺘﻮاﺻ ْﻮا ِ ﻗﺮﻧﺎً ﺑﻌﺪ ﻗﺮنٍ ﻗﺎل ﷲ‬ ‫ِ‬

‫‪10‬‬
        :‫ﻋﺰ وﺟﻞ‬
       

     (‫)ﻣﻦ ﻧَ ْﻌ ِﺘ ِﻪ َو ِﺻ َﻔ ِﺘ ِﻪ‬ 

ِ َ ‫ﺑﺄ ﱠن ِﺧ‬    :‫ﻓﺄﻗﺮوا ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺎل ﻋﺰ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻞ‬
َ ‫ِﻣ ْﻦ َﺧﻠْ ِﻘﻲ َو َﺻ ِﻔ ﱢﻴﻲ أَ ْﺣ َﻤ ُﺪ ﺧﺎﺗ ُﻢ اﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢﻴ َ َو َﺳ ﱢﻴ ُﺪ اﳌﺮﺳﻠ‬
َ ‫اﻟﺨﻠﻖ أﺟﻤﻌ‬ ِ ‫ﷲ ﻋﲆ‬ ِ ‫رب اﻟﻌﺎﳌ َ َو ُﺣ ﱠﺠ ُﺔ‬ ‫وﺣﺒﻴﺐ ﱢ‬
ُ
   ‫وﻣﻴﺜﺎﻗﻲ‬      

:‫ ﻗﺎل ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‬

    

 ‫ﺻ ِﻔ ﱢﻴﻲ أﺣﻤ ُﺪ‬َ ‫ ﺑﺄن ِﺧ َ ِ ِﻣ ْﻦ َﺧﻠْ ِﻘﻲ َو‬ 
.‫ وﻻ ﻓﺨ َﺮ‬      
:‫ﷲ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل‬ ِ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ‬ ِ ‫وﻋﻦ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﺟﺎﺑ ٍﺮ‬
‫أﻧﺖ وأ ﱢﻣﻲ أَﺧﱪ ِ ﻋﻦ أو ِل ﳾ ٍء‬ َ ِ ‫ﷲ ﺑﺄ‬ ِ ‫رﺳﻮل‬ َ ‫ ﻳﺎ‬:‫ﻗﻠﺖ‬
‫ "ﻳﺎ ﺟﺎﺑ ُﺮ إن ﷲ ﺗﻌﺎﱃ‬:‫ ﻗﺎل‬،‫ﺧﻠﻘ ُﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﻷﺷﻴﺎ ٍء‬
‫ذﻟﻚ‬َ ‫ﻓﺠﻌﻞ‬ َ ،‫ﻧﺒﻴﻚ ﻣﻦ ﻧﻮر ِه‬ َ ‫ﻛﻞ اﻷﺷﻴﺎ ِء ﻧﻮ َر‬ ‫ﻗﺒﻞ ﱢ‬ َ ‫ﺧﻠﻖ‬ َ
‫ذﻟﻚ‬ َ ‫ و ْ ﻳﻜ ْﻦ ﰲ‬،‫ﷲ ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ ‫اﻟﻨﻮ ُر ﻳﺪو ُر ﺑﺎﻟﻘﺪر ِة ﺣﻴﺚ ﺷﺎ َء‬
‫ﻣﻠﻚ وﻻ ﺳ ٌء وﻻ‬ ٌ ‫ﻟﻮح وﻻ ﻗﻠ ٌﻢ وﻻ ﺟﻨ ٌﺔ وﻻ ﻧﺎ ٌر وﻻ‬ ٌ ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ ِ
11
‫ﷲ‬
‫ﴘ‪ .‬ﻓﻠ ﱠ أرا َد ُ‬ ‫ﺷﻤﺲ وﻻ ﻗﻤ ٌﺮ وﻻ ِﺟ ﱢﻨ ﱞﻲ وﻻ ِإﻧْ ِ ﱞ‬ ‫ٌ‬ ‫أرض وﻻ‬ ‫ٌ‬
‫ذﻟﻚ اﻟﻨﻮ َر أرﺑﻌ َﺔ أﺟﺰا ٍء‪،‬‬ ‫ﻗﺴﻢ َ‬ ‫اﻟﺨﻠﻖ ﱠ‬‫َ‬ ‫ﻳﺨﻠﻖ‬
‫وﺟﻞ أ ْن َ‬ ‫ﻋ ﱠﺰ ﱠ‬
‫ﻮح‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻓﺨﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﺠﺰ ِء اﻷو ِل اﻟﻘﻠ َﻢ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺜﺎ ِ اﻟﻠﱠ َ‬ ‫َ‬
‫ﻓﺨﻠﻖ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﺠﺰ َء اﻟﺮاﺑ َﻊ أرﺑﻌ َﺔ أﺟﺰا ٍء‬ ‫اﻟﻌﺮش‪ ،‬ﺛﻢ ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ِ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻜﺮﳼ‪ ،‬وﻣﻦ‬‫ﱠ‬ ‫اﻟﻌﺮش‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺜﺎ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ َﻦ اﻷو ِل ﺣﻤﻠ َﺔ‬
‫ﻓﺨﻠﻖ‬‫َ‬ ‫ﺑﺎ ِﻗﻲ اﳌﻼﺋﻜ ِﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺴﻢ اﻟﺠﺰ َء اﻟﺮاﺑ َﻊ أرﺑﻌ َﺔ أﺟﺰا ٍء‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫ِ‬ ‫وات‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺜﺎ ِ اﻷرﺿ َ ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻷو ِل اﻟﺴ ِ‬
‫ﻓﺨﻠﻖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻨ َﺔ واﻟﻨﺎ َر‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺴ َﻢ اﻟﺠﺰ َء اﻟﺮاﺑ َﻊ أرﺑﻌ َﺔ أﺟﺰا ٍء َ‬
‫اﻷو ِل ﻧﻮ َر أﺑﺼﺎ ِر اﳌﺆﻣﻨ َ ‪ ،‬وﻣ َﻦ اﻟﺜﺎ ِ ﻧﻮ َر ﻗﻠﻮﺑﻬ ْﻢ وﻫﻮ‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻧﻮ َر أُﻧْ ِﺴ ِﻬ ْﻢ وﻫﻮ اﻟﺘﻮﺣﻴ ُﺪ ﻻ إﻟﻪ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﻌﺮﻓ ُﺔ ﺑﺎ ِ ‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫إﻻ ﷲ ﻣﺤﻤﺪ رﺳﻮل ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ"‪.‬‬
‫ﻗﻠﺖ ﻣﺎدﺣﺎ‪:‬‬
‫ﻴﺾ‬ ‫ﴩ اﻟْ ِﺒ ِ‬ ‫َﻋ َﲆ اﻟْ ُﻤ ْﺼﻄَ َﻔﻰ اﻟْ ُﻤ ْﺨﺘَﺎ ِر ِﻣ ْﻦ َﻣ ْﻌ َ ِ‬
‫َﺻـــﻼ ُة َوﺗَ ْﺴـــﻠِﻴ ٌﻢ ِﻣـــ َﻦ اﻟْ ُﻜـــ ﱢﻞ َواﻟْـــ َﺒ ْﻌ ِﺾ‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫‪12‬‬
‫ﴫﻧﺎ ﺑ ِﻪ‬ ‫واﺟﻌﻠ َﻨﺎ ﺑ ِﻪ ﻣ ْﻦ ﺧ ﱠﺪاﻣ ِﻪ وأﺣﺒﺎﺑ ِﻪ وأﻧﺼﺎر ِه‪ ،‬واﻧ ْ‬
‫واﳌﺼﺎﺋﺐ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫واﻵﻓﺎت‬ ‫وارﺣ ْﻤﻨﺎ ﺑ ِﻪ‪ ،‬واﻛْﻔ َﻨﺎ ﺟﻤﻴ َﻊ اﻟ ﱠﻨ ِ‬
‫ﻮاﺋﺐ‬
‫ﺑﺮﺣﻤﺘﻚ ﻳﺎ أرﺣ َﻢ اﻟﺮاﺣﻤ َ ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫واﻟﻐﻤﻮم‪،‬‬
‫ِ‬ ‫واﻟﻬﻤﻮم‬
‫ِ‬ ‫واﳌﻌﺎﺋِ ِﺐ‬
‫آ ِﻣ ْ ‪.‬‬
‫ﴩ‪ ،‬وﻳُﻨﻴﻠَ ُﻪ ﻏﺎﻳ َﺔ اﻟﻌ ﱢﺰ‬ ‫ﺧﻠﻖ آد َم أ ِ اﻟﺒ ِ‬ ‫ﷲ َ‬ ‫وﳌﺎ أرا َد ُ‬
‫وﺣ ِﻪ‪ ،‬ووﺿ َﻊ‬ ‫واﻟﻔﺨ ِﺮ‪ ،‬ﺧﻠﻘ ُﻪ ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه ﺗﻌﺎﱃ وﻧَﻔ َﺦ ﻓﻴ ِﻪ ﻣ ْﻦ ُر ِ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﺠﻮ ِد ﻟ َﻪ‪ ،‬وأﺳﻜﻨ ُﻪ ﰲ‬ ‫ذﻟﻚ ﰲ ُﺻﻠْ ِﺒ ِﻪ‪ ،‬وأﻣ َﺮ اﳌ َﻼﺋِ َﻜ َﺔ ﱡ‬ ‫َ‬
‫ﺧﻠﻒ آد َم ﺻﻔﻮﻓﺎً ﺻﻔﻮﻓﺎً‪،‬‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ اﳌﻼﺋﻜ ُﺔ ﻳﻘﻔﻮ َن َ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺠﻨ ِﺔ‪،‬‬
‫ﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻓﻘﺎل آد ُم‪ :‬ﻳﺎ‬ ‫ﻳﻨﻈﺮو َن إِ َﱃ ﻧﻮ ِر ُﻣ ٍ‬
‫رب ﻣﺎ ِل ﻫﺆﻻ َء ﻳﻘﻔﻮ َن ﺧﻠ ِﻔﻲ ﺻﻔﻮﻓﺎً ﺻﻔﻮﻓﺎً؟ ﻓﻘﺎل ُ‬
‫ﷲ‬ ‫ِ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ٍ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‪ :‬ﻳﻨﻈﺮو َن َإﱃ ﻧﻮ ِر‬
‫ﺻﻠﻮات‬
‫ُ‬ ‫أَ ْﺳﺘَ ْﺨ ِﺮ ُﺟ ُﻪ ﻣﻦ ﻇﻬﺮ َك ﻓﻬﻮ ﺧﺎﺗ ُﻢ اﻟ ﱠﻨﺒ ﱢﻴ واﳌﺮﺳﻠ ‪،‬‬
‫اﺟﻌﻞ ﻫ َﺬا اﻟﻨﻮ َر ِﰲ‬ ‫رب ْ‬ ‫ﷲ ﻋﻠﻴﻬ ْﻢ أﺟﻤﻌ َ ‪ .‬ﻓﻘﺎل آد ُم‪ :‬ﻳﺎ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻓﺠﻌﻞ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻘ ﱠﺪ ِﻣﻲ ﺣﺘﱠﻰ ﺗﺴﺘ ْﻘ ِﺒﻠَ ِﻨﻲ اﳌﻼﺋﻜ ُﺔ وﻻَ ﻳﺴﺘﺪﺑ ُﺮو ِ ‪.‬‬
‫ﻓﻜﺎﻧﺖ اﳌﻼﺋﻜ ُﺔ ﻳ ِﻘ ُﻔﻮ َن ﻗُﺒﺎﻟ َﺔ آد َم‬ ‫ِ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻨﻮ َر ِﰲ ﺟﺒﻬ ِﺘ ِﻪ‪،‬‬ ‫َ‬
‫ﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ‬ ‫ﺻﻔﻮﻓﺎً ﺻﻔﻮﻓﺎً‪ ،‬ﻳﺘﻨ ﱠﻌﻤﻮ َن ﺑﺎﻟ ﱠﻨﻈ ِﺮ إﱃ ﻧﻮ ِر ُﻣ ٍ‬
‫ﻛﺎﻟﺸﻤﺲ واﻟﻘﻤ ِﺮ‪ ،‬ﻗﺎل‬ ‫ِ‬ ‫ﴩق ﰲ ﺟﺒﻬﺘ ِﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳُ ُ‬
‫ﻧﺼﻴﺐ ﻣﻦ ﻫ َﺬا اﻟﻨﻮ ِر ﰲ‬ ‫ٌ‬ ‫رب أُرﻳ ُﺪ أَ ْن ﻳﻜﻮ َن ِﱄ‬ ‫آد ُم‪ :‬ﻳﺎ ﱢ‬
‫ﻣﻜﺎنٍ أرا ُه‪ ،‬ﻓﻨﻘﻠ ُﻪ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ إﱃ أُﺻ ُﺒ ِﻌﻪ اﻟﺴﺒﺎﺑ ِﺔ ﻣﻦ ﻳﺪ ِه‬
‫‪13‬‬
‫ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮ ُر ﰲ‬ ‫ﻓﻴﺴﺒﺢ َ‬
‫ُ‬ ‫ﻳﺴﺒﺢ‪،‬‬
‫ُ‬ ‫اﻟﻴﻤ َﻨﻰ‪ ،‬ﻓﻜﺎ َن آد ُم‬
‫ﺗﻠﻚ اﻷُﺻﺒ ُﻊ اﳌ ُﺴﺒﺤ َﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺎل آد ُم‪ :‬ﻳﺎ‬ ‫ﻴﺖ َ‬ ‫أُﺻﺒﻌ ِﻪ‪ ،‬ﻓﻠِﺬﻟﻚ ﺳ ﱢﻤ ْ‬
‫ﻘﻲ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮ ِر ﳾ ٌء؟ ﻓﻘﺎل ﺗﻌﺎﱃ‪ :‬ﺑَ ِﻘ َﻲ ﻧﻮ ُر‬ ‫ﻫﻞ ﺑَ َ‬‫رب ْ‬
‫ﻓﺠﻌﻞ‬
‫َ‬ ‫أَ ْﺻ َﺤﺎ ِﺑ ِﻪ ﻓﻘﺎل آدم‪ :‬ﻳﺎ رب اﺟﻌﻠْ ُﻪ ﰲ ﺑﻘﻴ ِﺔ أﺻﺎﺑ ِﻌﻲ‪،‬‬
‫ﴫ‪ ،‬وﻧﻮ َر ﻋﺜ َن‬ ‫ﻧﻮ َر أ ِ ﺑﻜ ٍﺮ ﰲ اﻟ ُﻮﺳﻄﻰ وﻧﻮ َر ﻋﻤ َﺮ ﰲ اﻟ ِﺒ ْﻨ َ ِ‬
‫ﲇ ِﰲ ا ِﻹﺑْ َﻬ ِﺎم‪.‬‬‫ﴫ‪ ،‬وﻧﻮ َر ﻋ ﱟ‬ ‫ﰲ ِ‬
‫اﻟﺨ ْﻨ َ ِ‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫َوا ْﺟ َﻌﻠْ َﻨﺎ ِﺑ َﺠﺎ ِﻫ ِﻪ ِﻣ َﻦ اﻟْ ُﻤ ْﺼﻄَ ِﻔ َ اﻷَ ْﺧﻴَﺎ ِر‪َ ،‬و ُﺟ ْﻨ ِﺪ َك‬
‫اﻟْ َﻤ ْﻨ ُﺼﻮ ِرﻳ َﻦ‪َ ،‬وأَ ِﻣﺘْ َﻨﺎ َﻋ َﲆ َﻣ َﺤ ﱠﺒ ِﺔ َﻫ َﺬا اﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱢﻲ اﻟْ ُﻤ ْﺨﺘَﺎ ِر‪َ ،‬واﺑْ َﻌﺜْ َﻨﺎ‬
‫ﴩﻧَﺎ ِﰲ ُز ْﻣ َﺮ ِة أَ ْﺻ َﺤﺎ ِﺑ ِﻪ ِﰲ أَ َﻋ َﲆ َﻋﻠﱢ ﱢﻴ َ ‪ .‬آ ِﻣ ْ ‪.‬‬ ‫َوا ْﺣ ُ ْ‬
‫ﻼب اﻟﻄﱠﺎﻫﺮ ِة‪ ،‬ﻣﻦ آدم‬ ‫ﻳﻨﺘﻘﻞ ﻣ َﻦ اﻷَ ْﺻ ِ‬ ‫ﻳﺰل ﻧﻮ ُره ُ‬ ‫ﺛ ُ ّﻢ ْ ْ‬
‫ﻋﻴﻞ إﱃ‬ ‫إدرﻳﺲ إﱃ إﺑﺮاﻫﻴ َﻢ اﻟﺨﻠﻴﻞِ إﱃ إﺳ َ‬ ‫َ‬ ‫إﱃ ٍ‬
‫ﺷﻴﺖ إﱃ‬
‫اﻷرﺣﺎم اﻟﺰﻛﻴ ِﺔ‪ ،‬ﺗَ َﻘ ْﻊ ﻟﻪ أ ﱡم ﰲ اﻟ ﱢﺰﻧَﺎ ﻗ ﱡﻂ‪ ،‬وﻻَ ا ْﻋ َ َﱰا َﻫﺎ ﻣﺎ‬ ‫ِ‬
‫ﷲ‪ ،‬ﺗَﻄْ ِﻬ ا ً ﻟ ُﻪ ﺻﲆ‬ ‫ﻋﺒﺪ ِ‬ ‫ﻳ ْﻌﱰِي اﻟْﺠﺎﻫﻠﻴﱠ َﺔ ﻣ ْﻦ آد َم َإﱃ أﺑﻴ ِﻪ ِ‬
‫ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻗﺎل ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪" :‬ﺑُ ِﻌﺜْ ُﺖ ِﻣ ْﻦ َﺧ ْ ِ‬
‫‪14‬‬
 ‫ﻗُ ُﺮونِ ﺑَ ِﻨﻲ آ َد َم ﻗَ ْﺮﻧﺎً ﻓَ َﻘ ْﺮﻧﺎً‪ ،‬ﻟَ ْﻢ ﻳَﻔ َ ِ‬
‫ْﱰ ْق ﺷُ ْﻌﺒَﺘَﺎ ْن إِﻻﱠ ﻛُ ْﻨ ُﺖ ِﰲ‬
‫َﺧ ْ ِ ِﻫ َ "‪ .‬ﻗﺎل اﻹﻣﺎم اﻟﺒﻮﺻ ي‪:‬‬
‫ﺎت َواﻵﺑَــــــﺎ ُء‬ ‫ُر ﻟَــــــ َﻚ اﻷُ ﱠﻣ َﻬــــــ ُ‬ ‫ﻟَـ ْﻢ ﺗَـ َﺰ ْل ِﰲ َﺿ ـ َ ﺋِ ِﺮ اﻟْ َﻜ ـ ْﻮنِ ﺗُ ْﺨﺘَـﺎ‬
‫ﴩ ْت ﻗَ ْﻮ َﻣ َﻬـــﺎ ﺑِـــ َﻚ اﻷَﻧْ ِﺒ ﱠﻴـــﺎ ُء‬
‫ﺑَــــ ﱠ َ‬ ‫َﻣ ـﺎ َﻣ َﻀ ـ ْﺖ ﻓَ ـ ْ َﱰ ٌة ِﻣ ـ َﻦ اﻟ ﱡﺮ ْﺳ ـﻞِ إِﻻﱠ‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫َو ُﺻ ﱠﻨﺎ ِﺑ َﺬﻟِ َﻚ اﻟ ﱡﻨﻮ ِر َﺻ ْﻮﻧَ َﻚ ﻟَ ُﻪ َﻋ ْﻦ ﻛُ ﱢﻞ َﻏﺎﺋِﻞٍ ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ ﻧَ ْﻔ ٍﺲ‬

‫اﻟﺼ َﻔﺎ َء اﻟْ َﺤ ِﻘﻴ ِﻘ ﱠﻲ‬
‫ﻮى َوﺷَ ْﻴﻄَﺎنٍ َو ُدﻧْ َﻴﺎ‪َ ،‬ﺣﺘﱠﻰ ﻧُ ْﺪ ِر َك ﱠ‬ ‫َو َﻫ ً‬
‫ﴎ َك اﻟْ َﻤ ُﺼﻮ َن َو ِﻋﻠْ َﻤ َﻚ اﻟْ َﻤ ْﺨ ُﺰونَ‬‫َواﻟﺘﱠ ْﺰ ﻛِ ﱠﻴ َﺔ اﻟﺘﱠﺎ ﱠﻣ َﺔ‪َ ،‬وﻧُ ْﺪ ِر َك ِ ﱠ‬
‫آ ِﻣ ْ ‪.‬‬
‫اﻟﱰا ِ ﰲ ﻋﺎ ِ اﻟﻈﻬﻮ ِر واﳌﺜﺎ ِل‪،‬‬ ‫ﺣﺘﱠﻰ ﺟﺎ َء ﻇﻬﻮ ُر ﺟﺴﺪ ِه ﱡ‬
‫ﻋﺒﺪ ِ‬
‫ﷲ‬ ‫ﴍ َق ﻧﻮر ُه ﰲ ﺟﺒ ِ ِ‬ ‫اﻟﻘﺪﻳﻢ‪ .‬أَ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ﺳﺒﻖ ِﰲ اﻟ ِﻌﻠْ ِﻢ‬
‫ﻛَ َ‬
‫واﻟﺪ رﺳﻮل ﷲ ﺻﲆ‬ ‫ﷲ ِ‬ ‫ﻋﺒﺪ ِ‬ ‫وي ﻋﻦ ِ‬ ‫اﳌﻄﻠﺐ‪ ،‬و ُر ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑﻦ ِ‬
‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ِ‬
‫ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬أَﻧﱠ ُﻪ ﻧﺎ َم ﻟ ْﻴﻠَ ًﺔ ِﰲ اﻷَﺑْﻄَ ِﺢ ﻓﺮأَى ﰲ اﳌﻨﺎم‪،‬‬
‫ﻃﺮف ﰲ‬ ‫اف‪ٌ ،‬‬ ‫ﺧﺮج ﻣﻨ ُﻪ ﺳﻠﺴﻠ ٌﺔ ﺑَﻴْ َﻀﺎ ُء ﻟ َﻬﺎ أرﺑﻌ ُﺔ أﻃﺮ ٍ‬ ‫ﻛﺄﻧﻪ َ‬
‫‪15‬‬
 ‫اﻟﺴ ِء‪،‬‬ ‫ٌ‬
‫وﻃﺮف ﻣﻨ َﻬﺎ ﺑﻠ َﻎ َﻋ َﻨﺎ َن ﱠ‬ ‫اﳌﻐﺮب‪،‬‬
‫ِ‬ ‫وﻃﺮف ﰲ‬‫ٌ‬ ‫اﳌﴩقِ ‪،‬‬
‫ﻛﻞ ورﻗ ٍﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﻮ ٌر‬ ‫ﻋﲆ ﱢ‬‫وﻃﺮف ﻣﻨﻬﺎ ﺻﺎ َر ﺷﺠﺮ ًة ﺧﴬا َء َ‬ ‫ٌ‬
‫ﺳﺄل‬ ‫ﺻﺒﺢ َ‬‫واﳌﻐﺮب ﻳﺴﺘﻈﻠﱡﻮ َن ﺑ َﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻠ ﱠ أَ َ‬ ‫ِ‬ ‫وأﻫﻞ اﳌﴩقِ‬ ‫ُ‬
‫ؤﻳﺎك ﻳَ ْﺨ ُﺮ َﺟ ﱠﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﱪﻳ َﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻘﺎﻟﻮا‪ :‬إِ ْن َﺻ َﺪﻗَ ْﺖ ُر َ‬ ‫ﱢ‬
‫اﻷرض وﻳﻜﻮن‬ ‫وأﻫﻞ ِ‬ ‫أﻫﻞ اﻟﺴ وات ُ‬ ‫ُﺻﻠْ ِﺒ َﻚ ﻣﻦ ﺗﺆﻣ ُﻦ ﺑﻪ ُ‬
‫ﻧﺒﻲ آﺧ ِﺮ اﻟﺰﻣﺎنِ ‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻳﻨﻘﻞ ﻧﻮ َر ﺳ ﱢﻴ ِﺪﻧﺎ‬‫ﷲ أ ْن َ‬
‫وﳌﺎ أرا َد ُ‬
‫ﻳﺘﺰوج‬
‫َ‬ ‫اﳌﻄﻠﺐ أ ْن‬
‫ِ‬ ‫ﺑﻦ ِ‬
‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﷲ ِ‬ ‫ﻋﺒﺪ ِ‬ ‫ﻗﻠﺐ ِ‬‫وﺳﻠﻢ‪ ،‬ﺣ ﱠﺮ َك َ‬
‫ﺑﻌﺪ َﻣﺎ ﺧﻄ َﺒﺘْ ُﻪ اﻟ ﱢﻨﺴﺎ ُء اﻟﺤﺴﺎ ُن‪ ،‬وراو َدﺗْ ُﻪ ﰲ ﻧﻔﺴ ْﻪ وﺑ َﺬﻟْ َﻦ‬
‫ﲇ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ﻟ ُﻪ ﻳﻮﻣﺎً‪ :‬ﻗَ ْﻊ ﻋ ﱠ‬ ‫ﺻﺢ أ ﱠن اﻣﺮأ ًة ْ‬ ‫ﻟ ُﻪ أﻣﻮاﻻً ﻃﺎﺋﻠ ًﺔ‪ ،‬ﻓﻘ ْﺪ ﱠ‬
‫اﻹﺑﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺎل‪:‬‬‫ﻳﺖ ﺑﻪ ﻣ َﻦ ْ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﻓُ ِﺪ َ‬‫وﻟﻚ ُ‬ ‫َ‬
‫َواﻟْ ِﺤـــــ ﱡﻞ ﻻَ َﺟـــــ ﱠﻞ ﻓَﺄَ ْﺳـــــﺘَ ِﺒﻴ َﻨ ُﻪ‬ ‫أَ ﱠﻣـــﺎ اﻟْ َﺤـــ َﺮا ُم ﻓَـــﺎﻟْ َﻤ َ ُت ُدوﻧَـــ ُﻪ‬
‫ــﺬي ﺗَ ْﺒ ِﻐﻴ َﻨـــ ُﻪ‬‫ﻓَ َﻜ ْﻴـــ َﻒ ِﺑـــﺎﻷَ ْﻣ ِﺮ اﻟـ ِ‬ ‫َواﻟْ ُﺤـــ ﱡﺮ ﻳَ ْﺤ ِﻤـــﻲ ِﻋ ْﺮ َﺿـــ ُﻪ َو ِدﻳ َﻨـــ ُﻪ‬
‫ﷲ ﻳﻮﻣﺎً ﻷُ ﱢﻣ ِﻪ‪ :‬أُرﻳ ُﺪ ِ‬
‫ﻣﻨﻚ أ ْن ﺗﺨﻄُ ِﺒﻲ ﱄ‬ ‫وﻗﺎل ﻋﺒ ُﺪ ِ‬
‫وﻧﺴﺐ‬
‫ٍ‬ ‫وﺣﺴﺐ‬
‫ٍ‬ ‫ﺣﺴﻦ وﺟ ٍل وﺑﻬﺎ ٍء‪ ،‬وﻛ ٍل‬ ‫ٍ‬ ‫ذات‬
‫اﻣﺮأ ًة َ‬
‫دارت ﰲ أﺣﻴﺎ ِء‬
‫وﻟﺪي‪ .‬ﺛﻢ إِﻧﱠﻬﺎ ْ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ‪ُ :‬ﺣﺒﺎً وﻛﺮاﻣ ًﺔ ﻳﺎ ِ‬
‫ﻋﺎ ٍل‪ْ ،‬‬
‫وﻫﺐ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﻌﺮب‪ ،‬ﻓﻠ ْﻢ ﺗﻌﺠ ْﺒﻬﺎ إﻻﱠ آﻣﻨ ُﺔ ُ‬
‫ﺑﻨﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫وﺑﻨﺎت‬ ‫ٍ‬
‫ﻗﺮﻳﺶ‬
‫اﻷﻧﺎم ِ‬
‫ﺳﻴﺪ اﻷوﻟ ِ‬ ‫ﺑﺴﻴﺪ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺤﻤﻠﺖ‬
‫ْ‬ ‫ﻓﻮﻗ َﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻮر ِه‬
‫واﻵﺧﺮﻳ َﻦ‪.‬‬
‫‪16‬‬
 ‫ﺳﻴﺪﻧﺎ‬ ‫ﺧﻠﻖ ِ‬‫ﷲ َ‬ ‫ﷲ ﻗﺎل‪ :‬ﳌﺎ أرا َد ُ‬ ‫ﻋﺒﺪ ِ‬ ‫ﺑﻦ ِ‬ ‫ﻋ ْﻦ ﺳﻬﻞٍ ِ‬
‫رﺟﺐ‪،‬‬ ‫ﺑﻄﻦ أﻣ ِﻪ آﻣﻨ َﺔ ﻟﻴﻠ َﺔ ٍ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﰲ ِ‬ ‫ٍ‬
‫وﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻠ َﺔ ﺟﻤﻌ ٍﺔ‪ ،‬أﻣ َﺮ رﺿﻮا َن ﺧﺎز َن اﻟﺠﻨﺎنِ أ ْن َ‬
‫ﻳﻔﺘﺢ‬ ‫ْ‬
‫واﻷرض‪ ،‬أﻻَ إ ﱠن اﻟﻨﻮ َر‬ ‫ِ‬ ‫وات‬‫اﻟﻔﺮدوس‪ ،‬وﻧﺎ َدى ﻣﻨﺎ ٍد ﰲ اﻟﺴ ِ‬ ‫َ‬
‫اﻟﻬﺎدي ﻳﺴﺘﻘ ﱡﺮ ﻫﺬ ِه‬ ‫ﱡ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ‬
‫اﳌﻜﻨﻮ َن اﳌﺨﺰو َن‪ ،‬اﻟﺬي ﻣﻨﻪ ﱡ‬
‫اﻟﻨﺎس‬ ‫وﻳﺨﺮج إﱃ ِ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺬي ﻓﻴ ِﻪ ﻳﺘ ﱡﻢ ﺧﻠﻘ ُﻪ‬ ‫ﺑﻄﻦ أ ﱡﻣ ِﻪ‪ِ ،‬‬‫اﻟﻠﻴﻠ َﺔ ﰲ ِ‬
‫ﺑﺸ ا ً وﻧﺬﻳﺮا ً‪.‬‬
‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻛﻌﺐ اﻷَﺣﺒﺎ ِر رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ‪ :‬أﻧﱠ ُﻪ ﻧﻮ ِد َي َ‬ ‫ِ‬ ‫وﻋﻦ‬
‫واﻷرض و ِﺑﻘﺎ ِﻋ َﻬﺎ‪ ،‬أ ﱠن اﻟﻨﻮ َر‬ ‫ِ‬ ‫وﺻ ِ‬
‫ﻔﺎﺣ َﻬﺎ‬ ‫اﻟﻠﻴﻠ َﺔ ﰲ اﻟﺴ ِء ِ‬
‫ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻘ ﱡﺮ‬ ‫رﺳﻮل ِ‬ ‫اﳌ َ ْﻜ ُﻨﻮ َن اﻟﺬي ﻣﻨ ُﻪ ُ‬
‫ٍ‬
‫ﻳﻮﻣﺌﺬ‬ ‫وأﺻﺒﺤﺖ‬
‫ْ‬ ‫ﺑﻄﻦ آﻣﻨ َﺔ‪ ،‬ﻃﻮ َ ﻟﻬﺎ ﻃﻮ َ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻠ َﺔ ﰲ ِ‬
‫ﻋﻈﻴﻢ‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﺟﺪب‬‫ٍ‬ ‫ﻗﺮﻳﺶ ﰲ‬ ‫ٌ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ‬
‫ْ‬ ‫أﺻﻨﺎ ُم اﻟﺪﻧ َﻴﺎ ﻣﻨﻜﻮﺳ ًﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻞ‬ ‫وﺣﻤﻠﺖ اﻷﺷﺠﺎ ُر‪ ،‬وأﺗﺎﻫ ُﻢ اﻟ ﱢﺮﻓْ ُﺪ ﻣﻦ ﱢ‬ ‫ِ‬ ‫اﻷرض‪،‬‬ ‫ﴬ ِت ُ‬ ‫ﻓﺎﺧ ﱠ‬
‫ﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ ِﺑ َﺮ ُﺳﻮ ِل ﷲ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨ ُﺔ اﻟ ِﺘﻲ ُﺣ َ‬ ‫ﻴﺖ َ‬ ‫ﻓﺴ ﱢﻤ ْ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‪ُ ،‬‬ ‫ٍ‬
‫ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﺳﻨ َﺔ اﻟﻔﺘ ِﺢ واﻻﺑﺘﻬﺎ ِج‪.‬‬
‫ﻋﺒﺎس رﴇ ﷲ ﻋﻨﻪ‪ :‬أَﻧﱠ ُﻪ ﻛﺎ َن ﰲ ِدﻻَﻟَ ِﺔ َﺣ ْﻤﻞِ‬ ‫اﺑﻦ ٍ‬ ‫وﻋﻦ ِ‬
‫ﻟﻘﺮﻳﺶ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻞ داﺑ ٍﺔ‬ ‫آﻣﻨ َﺔ ﺑﺮﺳﻮ ِل ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬أ ﱠن ﱠ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠ َﺔ وﻗﺎﻟﺖ‪ُ :‬ﺣ ِﻤ َﻞ ﺑﺮﺳﻮ ِل ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻧﻄﻘﺖ َ‬
‫ْ‬
‫اج أﻫﻠﻬﺎ‪ ،‬و ْ‬ ‫ورب اﻟ َﻜ ْﻌ َﺒ ِﺔ‪ ،‬وﻫ َﻮ إﻣﺎ ُم اﻟﺪﻧﻴﺎ وﴎ ُ‬ ‫وﺳﻠﻢ ﱢ‬
‫‪17‬‬
‫وﻓﺮت‬ ‫أﺻﺒﺢ ﻣﻨﻜﻮﺳﺎً‪ْ ،‬‬ ‫ﻣﻠﻮك اﻟﺪﻧﻴﺎ إﻻﱠ َ‬ ‫ﳌﻠﻚ ﻣﻦ ِ‬ ‫ﻳﺒﻖ ﴎﻳ ٌﺮ ٍ‬ ‫َ‬
‫وﻛﺬﻟﻚ أﻫﻞِ اﻟﺒﺤﺎ ِر‬ ‫َ‬ ‫اﳌﻐﺮب ﺑﺎﻟﺒﺸﺎر ِ‬
‫ات‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫وﺣﻮش اﳌﴩقِ إﱃ‬ ‫ُ‬
‫ﻛﻞ ﺷﻬ ٍﺮ ﻣ ْﻦ ﺷﻬﻮ ِر ﺣﻤﻠ ِﻪ ﻧﺪا ًء‬ ‫ﴩ ﺑَﻌﻀﻬ ْﻢ ﺑﻌﻀﺎً‪ ،‬وﻟ ُﻪ ﰲ ﱢ‬ ‫ﻳﺒ ُ‬
‫ﴩوا ﻓﻘﺪ آ َن أ ْن ﻳﻈﻬ َﺮ‬ ‫اﻷرض وﻧﺪا ًء ﰲ اﻟﺴ ِء‪ ،‬أ ْن أَﺑْ ِ ُ‬ ‫ﰲ ِ‬
‫اﻟﻘﺎﺳﻢ ﻣﻴﻤﻮﻧﺎً ﻣﺒﺎرﻛﺎً‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫أﺑﻮ‬
‫أﺧﱪت‬ ‫ْ‬ ‫وﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠ ِء أ ﱠن آﻣﻨ َﺔ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫رأت‬ ‫رﺟﺐ‪ْ ،‬‬‫ﺣﻤﻠﺖ ﺑ ِﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﰲ ٍ‬ ‫ْ‬ ‫ﺑﺄﻧﱠﻬﺎ ﳌ ﱠﺎ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ :‬ﻣﺮﺣﺒﺎً َﺑﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﻃﻴﺐ اﻟﺮاﺋﺤ ِﺔ وﻫﻮ ُ‬ ‫ﻣﻠﻴﺢ اﻟﻮﺟ ِﻪ َ‬ ‫رﺟﻼً َ‬
‫ﴩ‬ ‫أﻧﺖ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﻧﺎ آد ُم أﺑﻮ اﻟﺒ ِ‬ ‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟ ُﻪ‪ :‬ﻣﻦ َ‬ ‫ﻣﺤﻤ ُﺪ ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ُ :‬‬
‫ﺣﻤﻠﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬ ‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ ﻓﻘﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬ ‫ُ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ آﻣﻨ ُﺔ‪ :‬وﳌﺎ ﻛﺎ َن‬ ‫ﴬ‪ْ .‬‬ ‫ﴩ وﻓﺨ ِﺮ رﺑﻴﻌ َﺔ وﻣ ٍ‬ ‫ﺑﺴ ﱢﻴ ِﺪ اﻟ َﺒ ِ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ٌم َ‬ ‫رﺟﻞ وﻫﻮ ُ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬‫اﻟﺸﱠ ﻬ َﺮ اﻟﺜﺎ ِ َ‬
‫ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻴﺖ ُ‬ ‫ﻓﻘﺎل‪ :‬أﻧﺎ ٌ‬ ‫أﻧﺖ؟ َ‬ ‫ﻓﻘﻠﺖ ‪ :‬ﻣﻦ َ‬ ‫ُ‬ ‫رﺳﻮل ِ‬
‫ﷲ‬ ‫َ‬
‫ﺑﺼﺎﺣﺐ اﻟﺘﺄوﻳﻞِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ‬ ‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬ ‫ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬
‫رﺟﻞ وﻫﻮ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬ ‫واﻟﺤﺪﻳﺚ‪ .‬وﳌﺎ ﻛﺎن اﻟﺸﻬ ُﺮ اﻟﺜﺎﻟﺚُ َ‬ ‫ِ‬
‫ﷲ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﻦ أﻧﺖ؟ ﻓﻘﺎل‪:‬‬ ‫ﻧﺒﻲ ِ‬‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﱠ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬ ‫ُ‬
‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬ ‫إدرﻳﺲ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬ ‫ُ‬ ‫أﻧﺎ‬
‫ﲇ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬ ‫ﺋﻴﺲ‪ .‬وﳌﺎ ﻛﺎن اﻟﺸﻬ ُﺮ اﻟﺮاﺑ ُﻊ َ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ اﻟ ﱠﺮ ِ‬
‫ﱢ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ‬
‫ﷲ ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺒﻴﺐ ِ‬ ‫َ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ‬ ‫رﺟﻞ وﻫﻮ ُ‬ ‫ٌ‬
‫‪18‬‬
‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ‬ ‫ﻧﻮح ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬ ‫أﻧﺖ؟ ﻗﺎل ‪ :‬أﻧﺎ ٌ‬
‫ﴫ واﻟ ُﻔﺘﻮ ِح‪ .‬وﳌ ﱠﺎ ﻛﺎ َن اﻟﺸﱠ ْﻬ ُﺮ‬ ‫ﺑﺼﺎﺣﺐ اﻟ ﱠﻨ ِ‬‫ِ‬ ‫ﺣﻤﻠﺖ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬ ‫رﺟﻞ وﻫﻮ ُ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣﺲ َ‬ ‫ُ‬
‫ﷲ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﻦ أﻧﺖ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﻧﺎ ﻫﻮ ٌد ﻗﻠﺖ ﻟ ُﻪ‪ :‬ﻣﺎ‬ ‫ﺻﻔﻮ َة ِ‬
‫ﺑﺼﺎﺣﺐ اﻟﺸﱠ ﻔﺎﻋ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ‬ ‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬
‫دﺧﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎدس َ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﻌﻈ َﻤﻰ ﰲ اﻟﻴ ْﻮ ِم اﳌ َ ْﻮﻋﻮ ِد‪ .‬وﳌﺎ ﻛﺎن اﻟﺸﻬ ُﺮ‬
‫ﷲ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪:‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺣﻤ َﺔ ِ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬ ‫رﺟﻞ وﻫﻮ ُ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫ﻋ ﱠ‬
‫اﻟﺨﻠﻴﻞ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ ﻗﺎل‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫أﻧﺖ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﻧَﺎ إﺑﺮاﻫﻴ ُﻢ‬ ‫ﻣﻦ َ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ اﻟﺠﻠﻴﻞِ ‪ .‬وﳌ ﱠﺎ ﻛﺎ َن اﻟﺸﻬ ُﺮ‬ ‫ﱢ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ‬ ‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬ ‫أﺑْ ِ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﻣ ْﻦ‬ ‫رﺟﻞ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑ ُﻊ َ‬
‫ﻋﻴﻞ اﻟ ﱠﺬ ُ‬
‫ﺑﻴﺢ‬ ‫أﻧﺖ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﻧَﺎ إﺳ ُ‬ ‫ﷲ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣ ْﻦ َ‬ ‫اﺧﺘﺎ َر ُه ُ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ‬
‫ﱢ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ‬ ‫ﴩي ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬ ‫ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ؟ ﻗﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬
‫رﺟﻞ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬ ‫اﻟﺮﺟﻴ ِﺢ اﳌﻠﻴ ِﺢ‪ .‬وﳌ ﱠﺎ ﻛﺎ َن اﻟﺸﻬ ُﺮ اﻟﺜﺎﻣ ُﻦ َ‬
‫أﻧﺖ؟‬ ‫ﷲ ﻗﻠﺖ ﻟﻪ‪ :‬ﻣﻦ َ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ِﺧ َة ِ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬ ‫وﻫﻮ ُ‬
‫ﴩي ﻳَﺎ‬ ‫ﻗﻠﺖ ﻟ ُﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ ﻗﺎل أﺑْ ِ‬ ‫ﻮﳻ ﺑ ُﻦ ﻋﻤﺮا َن ُ‬ ‫ﻗﺎل‪ :‬أﻧَﺎ ُﻣ َ‬ ‫َ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ َ ْﻦ ﻳ ْﻨ ِﺰ ُل ﻋﻠ ْﻴ ِﻪ اﻟﻘﺮآ ُن‪ .‬وﳌ ﱠﺎ ﻛﺎ َن اﻟﺸﻬ ُﺮ‬ ‫ِ‬ ‫آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬
‫ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ ﺧﺎﺗ َﻢ‬ ‫ﻳﻘﻮل‪ :‬اﻟﺴﻼ ُم َ‬ ‫رﺟﻞ وﻫ َﻮ ُ‬ ‫ﲇ ٌ‬ ‫دﺧﻞ ﻋ ﱠ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳ ُﻊ َ‬
‫أﻧﺖ؟‬ ‫ﻗﻠﺖ ﻟ ُﻪ‪ :‬ﻣﻦ َ‬ ‫ﷲ ُ‬ ‫رﺳﻮل ِ‬ ‫ﻣﻨﻚ ﻳَﺎ َ‬ ‫اﻟﻘﺮب َ‬ ‫ُ‬ ‫ﷲ دﻧَﺎ‬ ‫ُر ْﺳﻞِ ِ‬
‫ﴩي ﻳﺎ‬ ‫ﻗﺎل‪ :‬أﺑْ ِ‬ ‫ﻗﻠﺖ ﻟ ُﻪ‪ :‬ﻣﺎ ﺗﺮﻳ ُﺪ؟ َ‬ ‫ﻋﻴﴗ ﺑ ُﻦ ﻣﺮﻳ َﻢ ُ‬ ‫ﻗﺎل‪ :‬أﻧَﺎ َ‬ ‫َ‬

‫‪19‬‬
‫اﳌﻌﻈﻢ ﺻﲆ ﷲ‬
‫ِ‬ ‫ﻜﺮم‪ ،‬واﻟ ﱠﺮﺳﻮ ِل‬
‫ﺒﻲ اﳌ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ ﺑﺎﻟ ﱠﻨ ﱢ‬ ‫آﻣﻨ ُﺔ ﻓﻘ ْﺪ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫وﻫﺐ ﻟ َﻨﺎ َ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ ﺎ ﻛﺘﺒْﻨﺎ ُه وﻣﺎ ﺗﻠَﻮﻧَﺎ ُه‪،‬‬ ‫ﴩ ﱠ‬ ‫وﺑَ ﱢ ِ‬
‫ﻛﻞ ﻟﺤﻈ ٍﺔ ﻳﺎ ﻣ ْﻦ أ ْﻣﺮ ُه ﺑ ْ َ‬ ‫ﻛﻞ ﻃ ْﺮﻓ ٍﺔ وﰲ ﱢ‬ ‫ات ﰲ ﱢ‬ ‫اﻟ ِﺒﺸﺎر ِ‬
‫ﻟﻠﴚ ِء ﻛ ْﻦ ﻓﻴﻜﻮ ْن‪،‬‬ ‫ﻳﻘﻮل ْ‬‫اﻟﻜﺎف واﻟﻨﻮنِ ‪ ،‬ﻳﺎ ﻣﻦ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪َ :‬ﻣﺎ‬ ‫إﺳﺤﺎق أ ﱠن آﻣﻨ َﺔ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻬﺎ ْ‬ ‫َ‬ ‫و َروى اﺑ ُﻦ‬
‫وﺟﺪت ﻟ ُﻪ ﺛ ْﻘﻼً وﻻَ َو ْﺣ ً ﻛ َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺣﻤﻠﺖ ﺑ ِﻪ وﻣﺎ‬
‫ُ‬ ‫ﺷَ َﻌ ْﺮ ُت ﺑﺄ ﱢ‬
‫آت ﺑ َ اﻟ ﱠﻨﺎ َ ِﺔ‬ ‫ﺗﺠ ُﺪ اﻟﻨﺴﺎ ُء‪ ،‬إﻻﱠ أ ِ أﻧْ َﻜ ْﺮ ُت َﺣﻴْ َﻀ ِﺘﻲ‪ ،1‬وأَﺗَﺎ ِ ٍ‬
‫ﺣﻤﻠﺖ ﺑﺴ ﱢﻴ ِﺪ ِ‬
‫اﻷﻧﺎم‪ ،‬ﺛ ﱠﻢ‬ ‫ِ‬ ‫ﻌﺮت ﺑﺄﻧﱠ ِﻚ‬
‫ﻫﻞ ﺷَ ْ‬ ‫واﻟْ َﻴ ْﻘﻈَﺎﻧَ ِﺔ ﻓﻘﺎل‪ْ :‬‬
‫ﻗﻮﱄ أُ ِﻋﻴ ُﺬ ُه‬‫أ ْﻣ َﻬﻠَ ِﻨﻲ ﺣﺘﱠﻰ إِ ْذ َدﻧَ ْﺖ ِوﻻَ َد ِ أﺗﺎ ِ ﻓﻘﺎل‪ِ :‬‬
‫ﴍ ﻛُ ﱢﻞ َﺣ ِﺎﺳ ٍﺪ‪ ،‬ﺛ ﱠﻢ ﺳ ﱢﻤﻴ ِﻪ ُﻣ َﺤ ﱠﻤﺪا ً‪.‬‬‫اﺣ ِﺪ ﻣ ْﻦ َ ﱢ‬ ‫ﺑﺎﻟ َﻮ ِ‬

‫‪ - 1‬ﻋﻴﻮن اﻵﺛﺎر ﻟﺴﻴﺪ اﻟﻨﺎس اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪ 78‬اﳌﺠﻠﺪ اﻷول‬

‫‪20‬‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨ َﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊِ‬ ‫وﺗﻌﺎﱃ أ ِذ َن َ‬
‫َ‬ ‫ﷲ َ‬
‫ﺗﺒﺎرك‬ ‫و ُر ِوي أ ﱠن َ‬
‫ﻧﺴﺎ ِء اﻟﺪﻧ َﻴﺎ أ ْن ﻻَ ﻳ ْﺤ ِﻤﻠْ َﻦ إﻻﱠ ُذﻛﻮرا ً‪ ،‬ﻛﺮاﻣ ًﺔ ﻟ ُﻪ ﺻﲆ ﷲ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ﺤﻤﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ آﻣﻨ ُﺔ‪ :‬ﳌ ﱠﺎ ﺣﻤﻠْ ُﺖ‬ ‫ْ‬
‫ﻳﺒﻖ ﰲ ﻣﻜ َﺔ دا ٌر‬ ‫رﺟﺐ‪ ،‬و َ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻴﻠ َﺔ اﻟ ُﺠﻤﻌ ِﺔ ِﻣ ْﻦ ﺷﻬ ِﺮ ٍ‬ ‫ْ‬
‫وﰲ أو ِل ﻟﻴﻠ ٍﺔ ﻣﻦ ﺷﻬﻮ ِر ﺣ ْﻤﻠ َﻬﺎ ﺗَﺰﻟْ َﺰل‬ ‫إﻻﱠ دﺧﻠ َﻬﺎ اﻟ ﱡﻨﻮ ُر‪ِ .‬‬
‫ﴩى‪.‬‬ ‫اﻣﺘﻸت اﻷﻛﻮا ُن ﺑﺎﻟ ُﺒ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫وﰲ اﻟﺸﻬ ِﺮ اﻟﺜﺎ ِ‬ ‫ﴪى‪ِ .‬‬ ‫إِﻳﻮا ُن ﻛ َ‬
‫وﰲ اﻟﺸﻬ ِﺮ اﻟﺮاﺑﻊِ‬ ‫َوﰲ اﻟﺸﻬ ِﺮ اﻟﺜﱠﺎﻟِ ِﺚ اﻧْ َﻘﻄ َﻊ ﻧﻬ ُﺮ َﺳﺎو َة‪ِ .‬‬
‫ﻏﺎﺿﺖ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫وﰲ اﻟﺸﻬ ِﺮ‬ ‫ﺑﺎﻧَ ْﺖ ﻟَ َﻬﺎ اﻷﴎا ُر اﻟﺨﻔ ﱠﻴ ُﺔ‪ِ .‬‬
‫ﺧﻤﺪت اﻟﻨ ا ُن‪ .‬وﰲ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﺴﺎدس‬ ‫وﰲ اﻟﺸﻬﺮ‬ ‫ﺑﺤ ْ َ ُة ﺳﺎو َة‪ِ .‬‬
‫ﴪى اﻻﻳﻮا ُن وﺳﻘ َﻂ ﻋ ْﻦ رأْﺳ ِﻪ‬ ‫ﺸﻖ ﻟﻜ َ‬ ‫اﻟﺸﻬ ِﺮ اﻟﺴﺎﺑﻊِ اﻧْ ﱠ‬
‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﺴﺄل ﻋ ْﻦ َ‬ ‫وﻫﺎج َ‬ ‫ﺎﻣﻦ ﻋﻈ ُﻢ ﻛ ْﺮﺑ ُﻪ َ‬ ‫ﺎج‪ .‬وﰲ اﻟﺸﻬ ِﺮ اﻟﺜﱠ ِ‬ ‫اﻟﺘﱠ ُ‬
‫وﻟﺪ ﻋﺪﻧﺎ َن‪ ،‬وﻫ َﻮ‬ ‫ﻗﺮب ﻣﻮﻟ ُﺪ ِ‬ ‫اﻷﺣﺒﺎ َر واﻟ ُﻜ ﱠﻬﺎ َن ﻓﻘﺎﻟﻮا‪ :‬ﻗﺪ َ‬
‫ﻌﻮت ﰲ اﻟﺘﱠﻮ َرا ِة واﻹﻧﺠﻴﻞِ واﻟ ﱠﺰﺑﻮ ِر‬ ‫ﺒﻲ آﺧ ِﺮ اﻟﺰﻣﺎنِ اﳌ َ ْﻨ ُ‬ ‫ﻧَ ﱡ‬
‫واﻟ ُﻔﺮﻗﺎنِ ‪ ،‬و َﻣ ْﻦ ﻳﻨ ﱡﺰ ُل ﻋﻠﻴ ِﻪ اﻟﻘﺮآ ُن‪ .‬وﰲ أو ِل ﻟﻴﻠ ٍﺔ ﻣ َﻦ اﻟﺸﻬ ِﺮ‬
‫ﺣﺼﻞ ﻵﻣﻨ َﺔ اﻟﴪو ُر واﻟﻬ َﻨﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊِ وﻫﻮ ﺷﻬ ُﺮ رﺑﻴﻊِ اﻷو ِل َ‬
‫ﻗﻴﻞ‬ ‫وﰲ اﻟﻠﱠ ْﻴﻠَ ِﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜَ ِﺔ َ‬‫ﴩ ْت ﺑﻨﻴﻞِ اﳌ ُ َﻨﻰ‪ِ ،‬‬ ‫وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ اﻟﺜﺎﻧِ ﱠﻴ ِﺔ ﺑُ ﱢ َ‬ ‫ِ‬
‫ﻟ َﻬﺎ‪ :‬ﻟﻘ ْﺪ ﺣﻤﻠْ ِﺖ ْﻦ ﻳﻘﻮ ُم ﺑ َﺤ ْﻤ ِﺪﻧَﺎ وﺷُ ْﻜ ِﺮﻧَﺎ‪ ،‬وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ‬
‫ﺗﺴﺒﻴﺢ اﳌﻼﺋﻜ ِﺔ ِﰲ اﻟﺴ ِء‪َ ،‬وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌ ِﺔ ﺳ ِﻤ َﻌ ْﺖ‬
‫‪21‬‬
‫ﴩي ﻳَﺎ آﻣﻨ ُﺔ‬ ‫اﻟﺨﻠﻴﻞ ﰲ ﻣﻨﺎﻣ َﻬﺎ ﻳﻘﻮل ﻟﻬﺎ‪ :‬أَﺑْ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣﺴ ِﺔ رأَ ْت‬
‫وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺪ ِر ﱠ‬
‫واﻟﺴ َﻨﺎ‪ِ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ اﻟﺠﻠﻴﻞِ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﺑﻬ َﺬا‬
‫اﻟﻔﺮح وﻣﺎ ﻓَ َ َﱰ و َﻣﺎ َو َ ‪ ،‬وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ‬ ‫ُ‬ ‫اﻟﺴﺎدﺳ ِﺔ ﻛ ُﻤ َﻞ ﻋ ْﻨﺪ َﻫﺎ‬
‫وﰲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟْ ِﻐ َﻨﻰ‪ِ ،‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻌ ِﺔ ﺳﻄ َﻊ ﻋﻠ ْﻴ َﻬﺎ ﻧﻮ ُر اﻟ ﱢﺮ َﴇ و َﻋ ﱠﻢ َ‬
‫اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ اﻟﺜﱠﺎ ِﻣ َﻨ ِﺔ ﺳ ِﻤ َﻌ ْﺖ ﻟﺴﺎ َن اﻟﻔﺮ ِح واﻟﴪو ِر ﻳﻨﺎ ِدي وﻳﻘﻮل‪:‬‬
‫وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ‬ ‫ﻳﺎ آﻣﻨ ُﺔ ﻗَ ُﺮﺑَ ْﺖ وﻻد ُة ﻧﻮ ِر اﻟﻨﻮ ِر وﺑﺪ ِر اﻟﺒﺪو ِر‪ِ ،‬‬
‫اﻟﺘﱠ ِﺎﺳ َﻌ ِﺔ ﺑَ َﺪا َﺳ ْﻌ ُﺪ َﻫﺎ َواﻟْ ِﻐ َﻨﻰ‪ ،‬وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ اﻟﻌﺎﴍ ِة َﺿ ﱠﺠ ِﺖ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻤﺪ واﻟﺸﻜ ِﺮ واﻟﺜ َﻨﺎ‪ ،‬وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ اﻟﺤﺎدﻳ ِﺔ‬ ‫ِ‬ ‫اﳌﻼﺋﻜ ُﺔ ﻟﺮﺑﱢﻬﺎ‬
‫ﴩ‬ ‫وﰲ اﻟﻠﻴﻠ ِﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴ ِﺔ َﻋ َ َ‬‫اﻟﺘﻌﺐ واﻟﻌ َﻨﺎ‪ِ ،‬‬
‫ُ‬ ‫ﴩ ز َال ﻋ ْﻦ آﻣﻨ َﺔ‬ ‫َﻋ َ َ‬
‫ﺰول ﺑﺎﻟﻄﱠﻠْ ِﻖ واﻟﻬﻨَﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺤﻤﻞ ﻳُ ِﺮﻳ ُﺪ اﻟ ﱡﻨ َ‬
‫َ‬ ‫أﺣﺴ ْﺖ أ ﱠن‬
‫ﱠ‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫ﻮت‬ ‫ﻴﺐ اﻟْ ُﻤ َﻌﻈﱠ َﻢ‪ ،‬ﻗُ َ‬ ‫َوا ْﺟ َﻌ ْﻞ َﻫ َﺬا اﻟ ﱠﻨ ِﺒ ﱠﻲ اﻟْ ُﻤ َﻜ ﱠﺮ َم َواﻟْ َﺤ ِﺒ َ‬
‫ﻳﻦ َواﻟ ﱡﺪﻧْ َﻴﺎ َو ِ‬
‫اﻵﺧ َﺮ ِة‪َ ،‬وا ْﺟ َﻌﻠْ َﻨﺎ‬ ‫ﺎﺣ َﻨﺎ ِﰲ اﻟ ﱢﺪ ِ‬ ‫وح أَﺷْ َﺒ ِ‬‫اﺣ َﻨﺎ َو ُر َ‬ ‫أَ ْر َو ِ‬
‫ﺎس َﺣﻈّﺎً ِﻣ ْﻦ ِو َراﺛ َ ِﺘ ِﻪ‪َ ،‬وا ْﺟ َﻌﻠْ َﻨﺎ ِﰲ ُﻣﺸَ ﺎ َﻫ َﺪ ِة‬ ‫ِﻣ ْﻦ أَﻛْ َ ِﱪ اﻟ ﱠﻨ ِ‬

‫‪22‬‬
 ‫ﻃَﻠْ َﻌﺘِ ِﻪ اﻟْ َﺒ ِﻬ ﱠﻴ ِﺔ أَﺑَﺪا ً‪ِ ،‬ﺑ َﺤ ْﻴﺚُ ﻻَ ﺗَ ْﺤ ُﺠ ُﺒ َﻨﺎ َﻋ ْﻨ َﻬﺎ َوﻟَ ْﻮ ﻟَ ْﺤﻈَ ًﺔ ِﻣ َﻦ‬
‫اﻟ ﱠﺪ ْﻫ ِﺮ ﻳَﺎ َذا اﻟْ َﺠﻼَ ِل َو اﻻِﻛْ َﺮ ِام‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧﺖ ﰲ اﻟﺪا ْر ﻓﺮدا ً‪ ،‬رأَ ْت ﻃَﺎﺋﺮا ً‬ ‫ْ‬ ‫ﺛ ﱠﻢ ﳌﺎ ﺟﺎ َءﻫﺎ اﻟﻄﱠﻠْ ُﻖ‬
‫ﴩﺑَ ٍﺔ‬ ‫ﻫﺐ َر ْو ُﻋ َﻬﺎ‪ ،‬ﺛﻢ أُﺗِ َﻴ ْﺖ ﺑَ َ ْ‬ ‫ﻣﺴﺢ ﻓﺆاد َﻫﺎ ﻓ َﺬ َ‬ ‫أﺑﻴﺾ ﻗﺪ َ‬ ‫َ‬
‫رأت ﻧﺴﻮ ًة ﻛﺎﻟﻨﺨﻞِ‬ ‫ﺑﻴﻀﺎ ٍء ﻓﺘﻨﺎوﻟﺘْ َﻬﺎ ﻓﺄَﺿﺎ َء ﻟﻬﺎ ﻧﻮ ٌر ﻋﺎ ٍل‪ ،‬ﺛﻢ ْ‬
‫ﻃﻮاﻻً ﻓﺄﺣ َﺪﻗْ َﻦ ﺑ َﻬﺎ ﻓﻘﺎﻟﺖ‪ :‬ﻣﻦ أﻳْ َﻦ َﻋﻠِ ْﻤ ُ ﱠ ‪ ،‬وﰲ رواﻳ ٍﺔ‬
‫ﺑﻨﺖ‬‫ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓَ ُﻘﻠْ َﻦ ِﱄ‪ :‬ﻧَﺤ ُﻦ آﺳﻴ ُﺔ اﻣﺮأَ ُة ﻓﺮﻋﻮ َن وﻣﺮﻳ ُﻢ ُ‬
‫أﺑﻴﺾ ﻣﻦ ﺑ‬ ‫رأت دﻳﺒﺎﺟﺎً َ‬ ‫ﻋﻤﺮا َن وﻫﺆﻻ ِء اﻟﺤﻮ ُر اﻟﻌ ُ ‪ ،‬ﺛﻢ ْ‬
‫أﺑﺎرﻳﻖ ﻓﻀ ٍﺔ‪ ،‬وﻗﻄﻌ ًﺔ ﻣ َﻦ‬ ‫ُ‬ ‫واﻷرض ورﺟﺎﻻً ﺑَﺄَﻳْ ْﺪﻳ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺴ ِء‬
‫ﻏﻄﺖ ﺣﺠﺮﺗ َﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺎﻗ ُ َﻫﺎ ﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺰﻣﺮ ِد‬ ‫ْ‬ ‫أﻗﺒﻠﺖ ﺣﺘﻰ‬ ‫ْ‬ ‫اﻟﻄ ِ‬
‫اﻷرض وﻣﻐﺎرﺑَ َﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎرق ِ‬ ‫َ‬ ‫ورأت‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫اﻟﻴﺎﻗﻮت‪،‬‬ ‫وأﺟﻨﺤﺘَ َﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﳌﻐﺮب‬
‫ِ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮﺑﺎت ﻋﻠ ً ﺑﺎﳌﴩقٍ وﻋﻠ ً‬ ‫ٍ‬ ‫أﻋﻼم‬
‫ٍ‬ ‫وﺛﻼﺛ َﺔ‬
‫ﻔﺎس ﻓَﻮﺿ َﻌﺘْﻪ ﺻﲆ‬ ‫ﻋﲆ ﻇﻬ ِﺮ اﻟﻜﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻓﺄﺧﺬ َﻫﺎ اﻟ ﱢﻨ ُ‬ ‫وﻋﻠ ً َ‬
‫ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬
‫ُوﻗُﻮﻓـــﺎً َﻋـــ َﲆ اﻷَﻗْـــ َﺪ ِام ِﰲ َﺣـــ ﱢﻖ َﺳـــ ﱢﻴ ٍﺪ‬
‫ﺗُ َﻌﻈﱢ ُﻤــــ ُﻪ اﻷَ ْﻣــــﻼَ ُك َواﻟْﺠِــــ ﱡﻦ َوا ِﻹﻧْــــ ُﺲ‬

‫ﻋﺮوش‬
‫ُ‬ ‫ﺗﺘﺠﲆ ﺑ َﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻋ َ ﱢ‬
‫اﻟﺤﻖ‪ ،‬اﻟﺘﻲ َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ َﻋﻠَ ْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ ْﻢ‪،‬‬
‫اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ‪َ ،‬ﺻ ﱠﲆ ُ‬
‫ِ‬
‫‪23‬‬
 ‫ﺣﺒﻴﺐ ِ‬
‫ﷲ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ‬‫ﱠ‬
‫ﷲ‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﺻﻔﻮ َة ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ رﺣﻤ َﺔ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ِ‬
‫واﻟﺼﻔﺎت‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻣﺮﺗﺒ ًﺔ ﺟﺎﻣﻌ ًﺔ ﻟﻸَﺳ ِء‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻣﻦ ﻓَﺎﺗِ ِﺤ ﱠﻴﺘُ َﻪ ﻟِ َﺒ ِﺪﻳﻊِ ا ِﻹﻳ َﺠﺎ ِد ﺑَ َﺮا َﻋ ُﺔ‬ ‫ﱠ‬
‫ْاﺳ ِﺘ ْﻬﻼَ ٍل‪،‬‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻣﻦ َﺧﺎ َ ِ ﱠﻴﺘُ ُﻪ ﺑَ َﺮا َﻋ ُﺔ اﳌ َ ْﺨﺘَ ِﻢ َواﻟْ َﻜ َ ِل‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎب اﻷَ ْﻋﻈَ ْﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ أَﻳﱡ َﻬﺎ اﻟْ ِﺤ َﺠ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻋ ْ َ اﻟْ َﻤ َﻌﺎ ِر ِف اﻷَﻗْﻮ ْم‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻧُﻮ َر َﻋ ْﺮ ِش ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻧُﻮ َر ُﻋ ُﻴﻮنِ ا ِﻹﻧْ ِﺲ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ إِﻧْ َﺴﺎ َن اﻟْ ُﻌ ُﻴﻮنِ ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺧﺎﺗِ َﻢ اﻟ ﱠﻨ ِﺒﻴ ِﺌ َ َواﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠِ َ ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺳ ﱢﻴ َﺪ َوﻟَ ِﺪ آ َد َم َوﻻَ ﻓَ ْﺨ َﺮ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺳ ﱢﻴ َﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤﺪا ً‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ‪،‬‬ ‫ﻮل ِ‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻮﻃ َﺐ ِﺑﺄَﻧﱠ َﻚ ﻟَ َﻌ َﲆ ُﺧﻠُ ٍﻖ َﻋ ِﻈ ٍﻴﻢ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﺧ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫‪24‬‬
 ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ اﻟ ﱠﺮ ْﺣ َﻤ ُﺔ َواﻟ ﱠﺮ ِﺣﻴ ُﻢ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺟ َ َل َﻣ ْﻤﻠَ َﻜ ِﺔ اﻟ ﱠﺮ ْﺣ َ نِ ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ات َواﻷَ َر ِﺿ َ ‪،‬‬ ‫اﻟﺴ َ َو ِ‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻧُﻮ َر ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎب َواﻟْ ِﻤ ْﻔﺘَ ُ‬
‫ﺎح‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ اﻟْﺒَ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎح‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ اﻟ ﱠﺮ ْﺣ َﻤ ُﺔ َواﻟ ﱠﻨ َﺠ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﺛ َﺎ َ اﺛ ْ َﻨ ْ ِ اﻟْ ُﻮ ُﺟﻮ ِد‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻌ ِﺪ َن اﻷَﻧْ َﻮا ِر َواﻷَ ْ َ‬
‫ﴎا ِر‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎت‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ أَ ﱠو َل ﺑَﺎ ِر ِز اﻟﺘﱠ َﺠﻠﱢ ﱠﻴ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ﺗَ َﺠ ﱠﲆ ﻟَ ُﻪ اﻟْ َﺤ ﱠﻖ ِﺑ َﻜ َ ِل اﻟ ﱠﺬ ِ‬
‫ات‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎﺣ َﺐ اﻟْ ِﻤ ْﻌ َﺮا ِج‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺻ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ﻻَ ﻳَ ْﻨ ِﻄ ُﻖ َﻋ ِﻦ اﻟْ َﻬ َﻮى‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ َﻣﺎ ﻛَ َﺬ َب اﻟْ ُﻔ َﺆا ُد َﻣﺎ َرأَى‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﴫ َو َﻣﺎ ﻃَ َﻐﻰ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ َﻣﺎ َزا َغ اﻟْﺒَ َ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ َﻋ ْﺒ ُﺪ اﻟﺬ ِ‬
‫ﱠات‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ َﺤ ﱡﻤ ُﺪ ﺑْ ُﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴ ﱠﻴﺎ َد ِة‪،‬‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ َﺟ َﻤ َﻊ ﺑَ ْ َ اﻟْ ُﻌ ُﺒﻮ َد ِة َو ﱢ‬ ‫ﱠ‬
‫وب‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ُﻣ َﻔ ﱢﺮ َج اﻟْ ُﻜ ُﺮ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎﺣ َﺐ اﻟﻠﱢ َﻮا ِء‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺻ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫‪25‬‬
 ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺣ َﻴﺎ َة اﻷَ ْر َوا ِح َواﻷَﺷْ َﺒﺎ ِح‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ات‪،‬‬ ‫ﺎﺣ َﺐ اﻟﺘﱠﺸَ ﱡﻜﻼَ ِت اﻟْ َﺒﺎ ِﻫ َﺮ ِ‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺻ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ أَﻳﱡ َﻬﺎ اﻟ ﱡﺪ ﱠر ُة اﻟْ َﺒ ْﻴ َﻀﺎ ُء‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫وح اﻟْ َﻌﺎ ِر ِﻓ َ ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻗُﻄْ َﺐ اﻟْ ُﻮ ُﺟﻮ ِد َو ُر َ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ ا ِﻹ ْﺳ ُﻢ َواﻟْ ِﻔ ْﻌ ُﻞ َواﻟْ َﺤ ْﺮ ُف‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َواﻟﺪا ً َو َﻣﺎ َوﻟَ َﺪ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻋﻠَ َﻢ اﻟ ﱡﺮﺷْ ِﺪ َواﻟْ َﻔﻼَ ِح‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﺎح‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﻫ َﻮ اﻟْ ِﻤﺸْ َﻜﺎ ُة َواﻟْ ِﻤ ْﺼ َﺒ ُ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺼﻼَ ُح‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ُﺣ ﱡﺒ ُﻪ ُﻫ َﻮ اﻟ ﱢﺪﻳ ُﻦ َو ﱠ‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﻧَ ِﺒ ﱠﻲ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َو ِ ﱠﱄ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫ﴩ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ ﺷَ ِﻔﻴ ُﻊ ﻳَ ْﻮ َم اﻟْ َﻤ ْﺤ َ ِ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﺴﻼَ ُم َﻋﻠَ ْﻴ َﻚ ﻳَﺎ َﺧ ْ َ اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠِ َ ‪،‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫ﻮل ِ‬ ‫اﻟْ َﻤ َﺪ َد اﻟْ َﻤ َﺪ َد ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫ﻮل ِ‬ ‫اﻟﺸﱠ َﻔﺎ َﻋ َﺔ اﻟﺸﱠ َﻔﺎ َﻋ َﺔ ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫ﻮل ِ‬ ‫اﻟْ ِﻜ َﻔﺎﻳَ َﺔ اﻟْ ِﻜ َﻔﺎﻳَ َﺔ ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬
‫ﷲ‪،‬‬‫ﻮل ِ‬ ‫اﻟْ ِﻮﻻَﻳَ َﺔ اﻟْ ِﻮﻻَﻳَ َﺔ ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬
‫‪26‬‬
 ‫ﻮل ِ‬
‫ﷲ‪،‬‬ ‫ﴫ َة ﻳَﺎ َر ُﺳ َ‬
‫ﴫ َة اﻟ ﱡﻨ ْ َ‬
‫اﻟ ﱡﻨ ْ َ‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫ﻗﺎﻟﺖ آﻣﻨﺔ‪ :‬ﳌ ﱠﺎ وﺿ ْﻌﺘُ ُﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ َرأﻳﺘُ ُﻪ‬

‫اﻟﻌﺎرف ﺑﺮﺑﱢ ِﻪ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ﻣﺜﻞ اﻟ ﱠﺮﺟﻞِ اﻟﻜﺒ ِ‬‫ﺳﺎﺟﺪا ً ِ ﺗﻌﺎﱃ‪ ،‬وﻫﻮ ُ‬
‫وﰲ رواﻳ ٍﺔ ﻋﻦ آﻣﻨ َﺔ رﴈ ﷲ‬ ‫وﺑﺴ َﻂ ﻳ َﺪ ُه ﺑﺎﻟ ﱠﺪ َﻋﺎ ِء إﱃ رﺑﱢﻪ‪ِ .‬‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻨﻈ ْﺮ ُت إﻟﻴ ِﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓ ِﺈ َذا ﻫ َﻮ ﺳﺎﺟ ٌﺪ ﻗ ٌﺪ‬
‫ﺟﺎءت ﺣﺘﱠﻰ‬ ‫ْ‬ ‫رﻓ َﻊ أُﺻﺒُﻌ ْﻴ ِﻪ إﱃ اﻟﺴ ِء‪ ،‬و ْ‬
‫رأت َﺳ َﺤﺎﺑ ًﺔ‬
‫ﻌﺖ ُﻣﻨﺎدﻳّﺎً ﻳﻨﺎدي ﻃُﻮﻓُﻮا ﺑﻪ‬ ‫ﻏﺸ َﻴﺘْ ُﻪ ﻓﻐ ﱠﻴﺒﺘْﻪ‪ ،‬ﺛﻢ ﺳ ِﻤ ُ‬
‫اﻷرض وﻣﻐﺎرﺑَ َﻬﺎ وأ ْدﺧﻠُﻮه اﻟﺒﺤﺎ َر ﻟﻴﻌﺮﻓُﻮ ُه ﺑﺎﺳﻤ ِﻪ‬ ‫ﻣﺸﺎرق ِ‬ ‫َ‬
‫اﳌﺎﺣﻲ‪ ،‬ﺛ ﱠﻢ‬ ‫وﻧﻌﺘ ِﻪ وﺻﻮرﺗ ِﻪ‪ ،‬وﻳﻌﻠﻤﻮ َن أﻧﱠﻪ ُﺳ ﱢﻤ َﻲ ﻓﻴ َﻬﺎ ِ‬
‫اﻧْ َﺠﻠَ ْﺖ ﻋﻨ ُﻪ ﰲ أﴎ ِع ٍ‬
‫وﻗﺖ‪.‬‬
‫اﻟﺒﻐﺪادي أ ﱠن آﻣﻨ َﺔ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﱡ‬ ‫اﻟﺨﻄﻴﺐ‬
‫ُ‬ ‫و َر َوى‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﳌ ﱠﺎ وﺿ ْﻌﺘُﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ رأﻳْ ُﺖ ﺳﺤﺎﺑ ًﺔ‬
‫ﻬﻴﻞ اﻟﺨ ْﻴﻞِ ‪ ،‬وﺧﻔﻘﺎ َن‬ ‫ﻋﻈﻴﻤ ًﺔ‪ ،‬ﻟﻬﺎ ﻧﻮ ٌر أﺳﻤ ُﻊ ﻓﻴ َﻬﺎ َﺻ َ‬
‫أي اﳌﻼﺋﻜ ِﺔ اﳌ ُﺘﺸ ﱢﻜﻠ َ ﺑﺸﻜﻠِﻬ ْﻢ‪،‬‬ ‫اﻷَ ْﺟ ِﻨ َﺤ ِﺔ‪ ،‬وﻛﻼ َم اﻟ ﱢﺮﺟﺎ ِل‪ْ ،‬‬
‫‪27‬‬
 ‫ﺤﻤﺪ ﺻﲆ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻌﺖ ﻣﻨﺎدﻳّﺎً ﻳﻨﺎ ِدي ﻃُﻮﻓُﻮا‬ ‫ﺣﺘﱡﻰ ﻏﺸﻴَﺘْﻪ‪ ،‬وﺳ ِﻤ ُ‬
‫اﻷرض وﻣﻐﺎرﺑَﻬﺎ ﻟﻴﻌﺮﻓُﻮه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ﻣﺸﺎرق‬ ‫ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬
‫ﺑﺎﺳ ِﻤ ِﻪ وﻧَ ْﻌ ِﺘﻪ وﺻﻮرﺗ ِﻪ ِﰲ ﺟﻤﻴﻊِ‬ ‫وأ ْد ِﺧﻠُﻮه اﻟﺒﺤﺎ َر ﻟﻴ ْﻌﺮﻓُﻮ ُه ْ‬
‫ﻛﻞ روﺣﺎ ِ ﱟ ﻣ َﻦ اﻟ ِﺠ ﱢﻦ واﻹﻧْ ِﺲ‬ ‫ﻋﺮﺿﻮ ُه ﻋﲆ ﱢ‬ ‫اﻷرض‪ ،‬وأَ ُ‬ ‫ِ‬
‫ﺧﻠﻖ آد َم وﻣﻌﺮﻓ َﺔ‬ ‫واﻟﻮﺣﺶ‪ ،‬وأَ ْﻋﻄُﻮ ُه َ‬ ‫ِ‬ ‫واﳌﻼﺋﻜ ِﺔ واﻟﻄﻴﻮ ِر‬
‫ﻋﻴﻞ‬‫ﺷﻴﺖ وﺷﺠﺎﻋ َﺔ ﻧﻮ ٍح‪ ،‬و ُﺧﻠﱠ َﺔ إﺑﺮاﻫﻴ َﻢ وﻟﺴﺎ َن إﺳ َ‬ ‫ِ‬
‫ﴩى‬ ‫ﻟﻮط وﺑ َ‬ ‫إﺳﺤﺎق‪ ،‬وﻓﺼﺎﺣ َﺔ ﺻﺎﻟ ٍﺢ وﺣﻜﻤ َﺔ ٍ‬ ‫َ‬ ‫ورﴇ‬ ‫َ‬
‫ﻳﻮﻧﺲ‪ ،‬وﺟﻬﺎ َد‬ ‫أﻳﻮب وﻃﺎﻋ َﺔ َ‬ ‫ﻣﻮﳻ وﺻ َﱪ َ‬ ‫ﻳﻌﻘﻮب‪ ،‬وﺷ ﱠﺪ َة َ‬ ‫َ‬
‫إﻟﻴﺎس وﻋﺼﻤ َﺔ‬ ‫داﻧﻴﺎل‪ ،‬ووﻗﺎ َر ٍ‬ ‫َ‬ ‫وﺣﺐ‬ ‫وﺻﻮت داو ٍد ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﻳُﻮﺷَ َﻊ‬
‫ﻋﻴﴗ‪ ،‬وأَ ْﻏ ِﻤ ُﺴﻮ ُه ﰲ أﺧﻼقِ اﻟ ّﻨ ِﺒﻴﱢ َ ﺻﲆ ﷲ‬ ‫ﻳﺤ َﻴﻰ وزﻫ َﺪ َ‬
‫ﻋﻠﻴﻬ ْﻢ أﺟﻤﻌ َ ‪،‬‬
‫ﺛ ﱠﻢ اﻧْ َﺠ َﲆ ﻋ ْﻨﻪ َﻣﺎ ُذﻛِ َﺮ‪ ،‬ﻓﺈ َذا ﺑ ِﻪ ﻗُ ِﺒ َﺾ ﻋﲆ ﺣﺮﻳﺮ ٍة‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮﻳﺮ ِة ﻣﺎ ٌء‪،‬‬ ‫ﺧﴬا َء ﻣﻄﻮﻳ ٍﺔ ﻃﻴﺎً ﺷﺪﻳﺪا ً‪ ،‬ﻳ ْﻨ ُﺒ ُﻊ ﻣ ْﻦ َ‬
‫وإ َذا ﺑﻘﺎﺋﻞٍ ﻳﻘﻮل‪ :‬ﺑَ ٍﺦ ﺑَ ٍﺦ ﻗَ َﺒ َﺾ ﻣﺤﻤ ٌﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫دﺧﻞ ِﰲ‬ ‫ﻳﺒﻖ ﻣ ْﻦ أﻫﻠِ َﻬﺎ إﻻﱠ َ‬ ‫ﻋﲆ اﻟﺪﻧ َﻴﺎ ﻛُﻠﱢ َﻬﺎ ْ َ‬ ‫وﺳﻠﻢ َ‬
‫ﻧﻈﺮت إﻟﻴ ِﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻓﺈ َذا ُﻫ َﻮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗَ ْﺒ َﻀ ِﺘ ِﻪ‪ ،‬ﺛ ﱠﻢ‬
‫ﻛﺎﻟﻘﻤ ِﺮ ﻟﻴﻠ َﺔ اﻟﺒَ ْﺪ ِر‪ِ ،‬رﻳ ُﺤ ُﻪ ﻛَﺎﻟْ ِﻤ ْﺴ ِﻚ اﻷَ ْذﻓَ ِﺮ‪َ ،‬وإ َذا ِﺑﺜﻼﺛ َ ِﺔ ﻧَ َﻔ ٍﺮ‬
‫إﺑﺮﻳﻖ ﻣ ْﻦ ﻓﻀ ٍﺔ‪ ،‬وﰲ ِﻳﺪ اﻵﺧ ِﺮ ﻃَ ْﺴ ٌﺖ ﻣ ْﻦ‬ ‫ٌ‬ ‫ِﰲ ِﻳﺪ أ َﺣ ِﺪﻫ ْﻢ‬
‫ﴩ َﻫﺎ ﻓﺄَ ْﺧ َﺮ َج‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺚ َﺣﺮﻳﺮ ٌة ﺑﻴﻀﺎ ُء ﻓ َﻨ َ‬ ‫ِ‬ ‫ﴬ‪ ،‬وﰲ ِﻳﺪ‬ ‫ُز ُﻣ ﱡﺮ ٍد أَ ْﺧ َ َ‬
‫‪28‬‬
 ‫ات ﺛﻢ‬ ‫ﻓﻐﺴﻠَ ُﻪ ﺳﺒ ْﻊ ﻣﺮ ٍ‬ ‫ﻣﻨ َﻬﺎ ﺧﺎ ﺎً ﻳَﺤﺎ ُر اﻟ ﱠﻨ ِﺎﻇﺮو َن ُدوﻧَ ُﻪ‪َ ،‬‬
‫ﺗﺤﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺘ َﻢ ﺑَ ْ َ ﻛَ ِﺘﻔ ْﻴ ِﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪ ،‬ﻓﺄ ْدﺧﻠُﻪ‬
‫أ ْﺟ ِﻨﺤ ِﺘﻪ ﺳﺎﻋ ًﺔ ﺛﻢ ر ﱠد ُه إ ﱠﱄ‪.‬‬
‫وﰲ ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ أﻧﱠﻬﺎ ﳌ ﱠﺎ وﻟ َﺪﺗْ ُﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪:‬‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ آﺧ َﺮ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫رأَ ْت ﻧﻮرا ً أﺿﺎ َء ﻟ ُﻪ ﻗُﺼﻮ َر اﻟﺸﱠ ِﺎم‪ ،‬وﰲ‬
‫اﻷرض ﺣﺘﱠﻰ رأﻳْ ُﺖ‬ ‫ُ‬ ‫ﺷﻬﺎب أﺿﺎ َء ْت ﻟ ُﻪ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺧﺮج ﻣﻦ ﻓ ْﺮ ِﺟﻲ‬ ‫َ‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﳌ ﱠﺎ‬ ‫ﷲ أﻧﱠﻬﺎ ْ‬ ‫ﻋﺒﺪ ِ‬ ‫إﺳﺤﺎق ﺑ ُﻦ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ﻗﺼﻮ َر اﻟﺸﱠ ِﺎم‪ .‬وذﻛ َﺮ‬
‫أﺿﺎءت‬
‫ْ‬ ‫ﺧﺮج ﻣ ْﻦ ﻓ ْﺮ ِﺟﻲ ﻧﻮ ٌر‬ ‫وﻟ ْﺪﺗُﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ َ‬
‫ﻟَ ُﻪ ﻗﺼﻮ ُر اﻟﺸﱠ ِﺎم ﻓﻮﻟَ ْﺪﺗُﻪ ﻧﻈﻴﻔﺎً ﻣﺎ ِﺑﻪ ﻗ َﺬ ٌر‪،‬‬
‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﳌ ﱠﺎ ُوﻟِﺪ ﱡ‬
‫اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫اﳌﻄﻠﺐ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وﻋ ْﻦ َﺻ ِﻔ ﱠﻴ َﺔ ِﺑﻨْ ِﺖ ِ‬
‫ﻋﺒﺪ‬
‫اﻷوﱃ‪َ :‬‬
‫ﺳﻘﻂ‬ ‫ﺎت َ‬ ‫ﺳﺖ ﻋﻼَ َﻣ ٍ‬ ‫ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ رأَﻳْ ُﺖ ﻓﻴ ِﻪ ﱠ‬
‫ﻗﺎل‪ :‬ﻻَ إﻟ َﻪ إﻻﱠ‬ ‫رأﺳ ُﻪ ﻣ َﻦ اﻟﺴﺠﻮ ِد َ‬ ‫ﺳﺎﺟﺪا ً‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻴ ُﺔ‪ :‬ﳌﺎ رﻓ َﻊ َ‬
‫ﺴﺘﻀﻴﺌﺎً ﻣ ْﻦ‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ ُﻣ ِ‬ ‫َ‬ ‫رأﻳﺖ‬‫ﷲ‪ ،‬اﻟﺜﺎﻟﺜ ُﺔ‪ُ :‬‬ ‫رﺳﻮل ِ‬
‫ُ‬ ‫ﷲ وإِ ﱢ‬‫ُ‬
‫اﻟﴪا ِج‪ ،‬اﻟﺮاﺑﻌ ُﺔ‪ :‬أ َر ْد ُت أ ْن‬ ‫ﻧﻮ ِر ِه ﻗ ْﺪ َﻏﻠَ َﺐ َﺿ ْﻮ ُؤ ُه ﺿﻮ َء ﱢ‬
‫أ ِﻏﺴﻠَ ُﻪ ﻓَ َﻬﺘَ َﻒ ِ َﻫﺎﺗِ ٌﻒ ﻳَﺎ َﺻ ِﻔ ﱠﻴ ُﺔ ﻻَ ﺗُﺘْ ِﻌ ِﺒﻲ ﻧَ ْﻔ َﺴ ِﻚ ِﻓ ِﺈﻧﱠﺎ ﻗَ ْﺪ‬
‫أ َﺧ َﺮ ْﺟ َﻨﺎ ُه َﻣ ْﻐﺴﻮﻻً ﻃَ ﱢﻴﺒﺎً ﻃﺎﻫﺮا ً‪ ،‬اﻟﺨﺎﻣﺴ ُﺔ‪ :‬أر ْد ُت أ ْن أَ ْﻋ ِﺮﻓَ ُﻪ‬
‫اﻟﴪ ِة‪،‬‬ ‫أي َﻣﻘﻄُﻮ َع ﱡ ﱠ‬ ‫أذﻛ ٌﺮ أ ْم أﻧﺜَﻰ ﻓﻮ َﺟ ْﺪﺗُﻪ ﻣﺨﺘﻮﻧﺎً ﻣﴪورا ً ْ‬
‫ﻋﲆ ﻇَ ْﻬ ِﺮ ِه‬ ‫اﻟﺴﺎدﺳ ُﺔ‪ :‬أ َر ْد ُت أ ْن أﻟُ ﱠﻔ ُﻪ ﰲ ﻟِ َﻔﺎﻓَ ِﺘ ِﻪ ﻓﻮ َﺟ ْﺪ ُت َ‬
‫ﺧﺎﺗ َﻢ اﻟ ُﻨ ُﺒ ﱠﻮ ِة ﺑ ْ َ ﻛﺘﻔ ْﻴﻪ‪.‬‬
‫‪29‬‬
‫ﷲ اﻟﺜﱠ َﻘ ِﻔ ﱢﻴ ِﺔ ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬إِﻧﱠﻬﺎ ﺷ ِﻬ َﺪ ْت‬ ‫ﺑﻨﺖ ِ‬
‫ﻋﺒﺪ ِ‬ ‫ﻋﻦ ﻓﺎﻃﻤ َﺔ ِ‬
‫ﳾ ٌء‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ‪ :‬ﻓ َ ْ‬‫ِوﻻَ َد َة رﺳﻮ ِل ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻟﻴﻼً ْ‬
‫أﻧﻈ ُﺮ إِﻟﻴ ِﻪ إﻻﱠ ﻧﻮ ٌر‪ ،‬وإ ﱢ أﻧْﻈُ ُﺮ َإﱃ اﻟ ﱡﻨ ُﺠ ِ‬
‫ﻮم ﺗَ ْﺪﻧُﻮ ﺣﺘﱠﻰ إِ ﱢ‬
‫ﲇ‪.‬‬ ‫ﻷَﻗُ ُ‬
‫ﻮل ﻳَ َﻘ ْﻌ َﻦ َﻋ َ ﱠ‬

‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬

‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬

‫َوﻧَ ﱢﻮ ْر ﻗُﻠُﻮﺑَ َﻨﺎ َوأْ ْﺟ َﺴﺎ َدﻧَﺎ ِﺑ ُﻨﻮ ِر َﺳ ﱢﻴ ِﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ ﺻﲆ ﷲ‬

‫ﻳﻖ َﻋ َﲆ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪َ ،‬وﻧَ ﱢﻮ ْر ِﺑ ِﻪ ﻗُ ُﺒﻮ َرﻧَﺎ َوﻧَ ﱢﻮ ْر ﻟَ َﻨﺎ ِﺑ ِﻪ اﻟﻄﱠ ِﺮ َ‬
‫اﻟﴫ ِاط ﻳَﺎ َﺳ ِﻤﻴ َﻊ اﻟ ﱡﺪ َﻋﺎ ِء‪.‬‬‫ﱢ َ‬
‫َو ُر ِوﻳَ ْﺖ أَ َﺣﺎ ِدﻳﺚُ َﻋ ِﺪﻳ َﺪ ٌة ِﰲ أَ ْﺧ َﺒﺎ ِر َﻣﺎ َوﻗَ َﻊ ِﻋ ْﻨ َﺪ ِوﻻَ َدﺗِ ِﻪ‬
‫ِﻣ َﻦ اﻟْ َﺨ َﻮا ِرقِ إِ ْر َﻫﺎﺻﺎً‪.‬‬
‫ﺳﻤﻌﺖ أ ِ‬
‫ُ‬ ‫ﺧﺮج أﺑُﻮ ﻧُﻌ ْﻴ ٍﻢ َﻋ ْﻦ ﻋﻤﺮا َن ﺑْ ِﻦ ﻗُﺘَﻴْ َﺒ َﺔ َ‬
‫ﻗﺎل‪:‬‬ ‫أَ َ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ :‬إِ ﱠن اﻟﻼﱠ َت َواﻟْ ُﻌ ﱠﺰى َﺧ َﺮ َﺟﺎ ِﻣ ْﻦ‬ ‫ﻮم ُ‬ ‫وﻛﺎ َن ﻣ ْﻦ أ ْوﻋﻴ ِﺔ اﻟْﻌﻠُ ِ‬
‫َﺧ َﺰاﺋِ ِﻨ ِﻬ َ َو ُﻫ َ ﻳَ ُﻘﻮﻻَنِ ‪َ :‬وﻳْ َﺢ ﻗُ َﺮﻳْ ٍﺶ ﺟﺎ َء ُﻫ ُﻢ اﻷَﻣ ُ ﺟﺎءﻫ ُﻢ‬
‫ﻳﻖ‪َ ،‬وﻛﺎﻧُﻮا ﻳَ ْﺴﻤﻌﻮ َن ﺻﻮﺗﺎً ِﻣ ْﻦ داﺧﻞِ اﻟﻜﻌﺒ ِﺔ ُ‬
‫ﻳﻘﻮل‪:‬‬ ‫اﻟﺼ ﱢﺪ ُ‬
‫ﱢ‬
‫‪30‬‬
‫ﲇ ﻧُﻮ ِري‪ ،‬اﻵ َن ﻳﺠﻲ ُء ُز ﱠوا ِري‪ ،‬اﻵ َن أُﻃَ ﱠﻬ ُﺮ ﻣ ْﻦ‬ ‫اﻵن ﻳُ َﺮ ﱡد ﻋ ﱠ‬
‫ﺎس اﻟْ َﺠﺎ ِﻫﻠِﻴﱠ ِﺔ‪ ،‬أﻳﱠﺘُ َﻬﺎ اﻟ ُﻌ ﱠﺰى َﻫﻠَ ْﻜ ِﺖ‪ .‬وﺗَ َﺰﻟْ َﺰ َل ُ‬
‫اﻟﺒﻴﺖ ﺛﻼﺛ َﺔ‬ ‫أَﻧْ َﺠ ِ‬
‫أﻳﱠ ٍﺎم‪،‬‬
‫ﺑﻦ اﻟ ﱡﺰﺑَ ْ ِ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ‬ ‫وأﺧﺮج اﺑ ُﻦ ﻋﺴﺎﻛ َﺮ ﻋ ْﻦ ُﻋ ْﺮ َو َة ِ‬ ‫َ‬
‫ﺑﻦ‬‫ﺑﻦ ﻋﻤ َﺮ ٍ‬ ‫ﻗﺮﻳﺶ ﻣﻨﻬ ُﻢ ورﻗَ ُﺔ ﺑ ُﻦ ﻧﻮﻓﻞٍ ٍ‬
‫وزﻳﺪ ٍ‬ ‫أَ ﱠن ﻧَ َﻔﺮا ً ِﻣ ْﻦ ٍ‬
‫ﻋﲆ وﺟﻬ ِﻪ‪،‬‬ ‫ﺻﻨﻢ ﻟﻬ ْﻢ‪ ،‬ﻓﺮأ ْو ُه ﻣ ْﻜﺒﻮﺑﺎً َ‬ ‫ﻋﲆ ٍ‬ ‫ﻧُ َﻔ ْﻴﻞٍ َد َﺧﻠُﻮا َ‬
‫ﻓﺎﻧﻘﻠﺐ‬
‫َ‬ ‫ﻓﺎﻧﻘﻠﺐ اﻧﻘﻼﺑﺎً َﻋ ِﻨﻴﻔﺎً ﻓﺮ ﱡدو ُه‬ ‫َ‬ ‫ﻓﺄﻧْﻜ ُﺮوا و َر ﱡدو ُه ﻟﺤﺎﻟ ِﻪ‪،‬‬
‫ﺄﺑﻴﺎت‬‫ﻌﻀ ُﻬ ْﻢ ِﺑ ٍ‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜ َﺔ‪ .‬ﻓﻘﺎﻟُﻮا‪ :‬ﻫ َﺬا ﻷﻣ ٍﺮ ﺣﺪثَ ‪ ،‬وﺧﺎﻃﺒ ُﻪ ﺑَ ُ‬
‫ﺳﺒﺐ ﺗَ ْﻨ ِﻜﻴﺴ ِﻪ‪ ،‬ﻓﺴﻤ َﻊ‬ ‫ﻳَﺘَ َﻌ ﱠﺠ ُﺐ ﻓﻴ َﻬﺎ ﻣ ْﻦ أﻣﺮ ِه وﻳﺴﺄَﻟُ ُﻪ ﻓﻴﻬﺎ َ‬
‫ﺑﺼﻮت َﺟ ِﻬ ٍ ﻣﺮﺗﻔﻊٍ‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﻟﺼ َﻨ ِﻢ ُ‬
‫ﻳﻘﻮل‬ ‫ﺟﻮف ﱠ‬‫ﻫﺎﺗﻔﺎً ﻣ ْﻦ ِ‬
‫ﺗــــــﺮ ﱠدى ﳌﻮﻟــــــﻮ ٍد أﺿــــــﺎ َء ﻟِ ُﻨــــــﻮ ِر ِه‬
‫اﻷرض ِﰲ اﻟﴩــقِ واﻟﻐـ ِ‬
‫ـﺮب‬ ‫ﺟﻤﻴ ـ ُﻊ ﻓﺠــﺎ ِج ِ‬

‫اﳌﻄﻠﺐ َ‬
‫ﻗﺎل‪ :‬ﻛ ْﻨ ُﺖ‬ ‫ِ‬ ‫و ِﻣﻨ َﻬﺎ ﻣﺎ ﰲ ﺧ ٍﱪ ﻋ ْﻦ ﺳ ﱢﻴ ِﺪﻧﺎ ِ‬
‫ﻋﺒﺪ‬
‫ِﰲ اﻟﻜﻌﺒ ِﺔ ﻓﺮأﻳْ ُﺖ اﻷَﺻﻨﺎ َم ﺳﻘﻄَ ْﺖ ﻣﻦ أﻣﺎﻛ ِﻨ َﻬﺎ وﺧ ﱠﺮ ْت‬
‫وﺳﻤﻌﺖ ﻫﺎﺗﻔﺎً ﻣ ْﻦ ﺟﺪا ِر اﻟﻜﻌﺒ ِﺔ ُ‬
‫ﻳﻘﻮل‪ :‬وﻟ َﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺳﺎﺟﺪ ًة‪،‬‬
‫اﳌﺼﻄ َﻔﻰ اﳌﺨﺘﺎ ُر اﻟ ﱢﺬي ﺗ ْﻬﻠِ ُﻚ ﺑ ِﻪ اﻟﻜﻔﺎ ُر‪ ،‬وﻳُﻄَ ﱢﻬ ُﺮ ِﻣ ْﻦ ﻋﺒﺎد ِة‬
‫ﻫﺘﻒ‬ ‫اﳌﻠﻚ اﻟﻌﻼﱠ ِم‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ أﻧﱠﻪ ﳌ ﱠﺎ ُوﻟ َﺪ َ‬ ‫اﻷﺻﻨﺎم وﻳﺄْ ُﻣ ُﺮ ﺑﻌﺒﺎد ِة ِ‬
‫ِ‬
‫ﻣﺪح آﻣﻨ َﺔ ﺑﻮﻻدﺗِ َﻬﺎ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ َﻋ َﲆ اﻟ َﺤ ُﺠﻮنِ ﺑﺸﻌ ٍﺮ ﺗَ َﻀ ﱠﻤ َﻦ َ‬ ‫ٌ‬
‫‪31‬‬
 ‫ﻋﲆ ﺟﺒﻞِ أ ِ‬ ‫وﻫﺘﻒ آﺧ ُﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫اﻟﻨﺒﻲ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ‪.‬‬ ‫ﱠ‬
‫ﻗُ َﺒ ْﻴ ٍﺲ ﺜﻞِ ذﻟِ َﻚ‪ .‬وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ور َد أ ﱠن اﻟﺸﻴﻄﺎ َن ﻟﻌ َﻨ ُﻪ ُ‬
‫ﷲ‬
‫ﺎت ﺣ َ ﻟُﻌ َﻦ وﺣ َ‬ ‫ﺻﺎح ُﺣﺰﻧﺎً‪ -‬أرﺑ َﻊ زﻗﱠ ٍ‬ ‫أي َ‬ ‫وأﺷْ َﻘﺎ ُه َز ﱠق ‪ْ -‬‬
‫ﻧﺰﻟﺖ ﻓﺎﺗﺤ ُﺔ‬ ‫أُﻫﺒ َﻂ وﺣ َ ُوﻟِ َﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﺣ َ ْ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب‪.‬‬
‫ِ‬
‫ﺣﺪﻳﺚ رواه اﻟﺤﺎﻛ ُﻢ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸ َﺔ رﴈ ﷲ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﰲ‬
‫أﻫﻞ ﻣﻜ َﺔ‬ ‫ﻓﺼﺎح ﻟﻴﻠ َﺔ وﻻدﺗ ِﻪ ﻳﺎ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ أﻧﱠﻪ ﻛﺎ َن ﻜ َﺔ ﻳﻬﻮ ٍد ﱞي‪،‬‬
‫ﻗﺎل‪ :‬وﻟ َﺪ ﻫﺬه‬ ‫ﻫﻞ ُوﻟ َﺪ ﻓﻴﻜ ْﻢ اﻟﻠﱠﻴﻠ َﺔ ﻣﻮﻟﻮ ٌد ﻗﺎﻟُﻮا‪ :‬ﻻَ ﻧﻌﻠ ُﻤ ُﻪ َ‬ ‫ْ‬
‫ات‬ ‫ﻋﻼﻣﺎت ﻓﻴ َﻬﺎ ﺷَ َﻌ َﺮ ٌ‬
‫ٌ‬ ‫ﻧﺒﻲ اﻷﻣ ِﺔ اﻷﺧ ِة‪ ،‬ﺑ ْ َ ﻛ ِﺘﻔ ْﻴ ِﻪ‬ ‫اﻟﻠﱠﻴﻠ َﺔ ﱡ‬
‫ﻋﲆ أُ ﱢﻣ ِﻪ وأُ ْﺧ ِﺮ َج‬‫اﻟﻔﺮس‪ .‬ﻓﺄ ْد َﺧﻠُﻮ ُه َ‬ ‫ِ‬ ‫ات ﻛﺄﻧﱠ ُﻬ ﱠﻦ ﻋ ْﺮ ُف‬
‫ﻣﺘﻮاﺗﺮ ٌ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺎﻣ َﺔ ﻓﺨ ﱠﺮ َﻣ ْﻐ ِﺸﻴّﺎً‬ ‫ﻟ ُﻪ ﻓَ َﻜﺸَ َﻒ ﻋ ْﻦ ﻇﻬﺮ ِه‪ ،‬ﻓ َﺮأَى َ‬
‫ﷲ‬‫ذﻫﺒﺖ و ِ‬ ‫ْ‬ ‫أﻓﺎق ﻗﺎﻟُﻮا ﻟ ُﻪ‪ :‬وﻳْﻠَ َﻚ‪ ،‬ﻗﺎل‪ :‬ﻗ ْﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﻠ‬
‫اﻟﻨﺒ ﱠﻮ ُة ﻣ ْﻦ ﺑ ِﻨﻲ إﴎ َ‬
‫اﺋﻴﻞ‪.‬‬
‫ﴍﻓَ ًﺔ‬ ‫ﴪى وﺳﻘﻮ ُط أرﺑ َﻊ ﻋﴩ َة ُ ْ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ اﻧﺼ َﺪا ُع إﻳﻮا ُن ﻛ َ‬
‫اﻟﺼ ْﻌ ِﻖ‪ ،‬ﻷﻧﱠ ُﻪ‬ ‫ﴍﻓﺎﺗِﻪ‪ ،‬وﻛﺎ َن ﻳُﻈُ ﱡﻦ أﻧﱠﻬﺎ ﻻَ ﺗَ ُﻬ ﱡﺪه إﻻﱠ ﻧَ ْﻔ َﺨ ُﺔ ﱠ‬ ‫ﻣ ْﻦ ُ ُ‬
‫ﻛﺎن ﻋﻈﻴ ً ُﻣﺘْ َﻘ َﻦ اﻟﺒﻨﺎ ِء ُﻣﺤ َﻜ َﻤ ُﻪ‪ .‬وﻣﻨ َﻬﺎ َﻏ ْﻮ ُر ﻣﻴﺎ ِه ﻋ ْ ِ‬
‫اﻟﻔﺮس اﻟﺘﱢﻲ ﻛﺎﻧُﻮا ﻋﺎﻛﻔ َ ﻋﲆ‬ ‫ِ‬ ‫ﺳﺎو َة‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﺧﻤﻮ ُد ﻧﺎ ِر‬
‫ﻋﺒﺎدﺗِﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ رؤﻳ ُﺔ اﳌ ُﻮ ِﺑ َﺬا ْن‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫اﻟﻌﻤﻞ أﻧﱠ ُﻪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ُوﻟِ َﺪ ﰲ‬ ‫ُ‬ ‫واﳌ َﺸﻬﻮ ُر ﺑ ِﻪ‬
‫ﴩ اﻟﺬي ﻫ َﻮ اﻻﺛﻨ ُ اﺗﻔﺎﻗﺎً ﻣﻦ ﺷﻬ ِﺮ رﺑﻴﻊِ‬ ‫اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎ ِ ﻋ َ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫اﳌﻮﻟﺪ‬ ‫اﻷول‪ .‬وﻟﻴﻠ ُﺔ‬
‫واﻷﺻﺢ ُ‬ ‫ﱡ‬ ‫اﻷﺻﺢ أ ْو اﻟﻠﱠﻴﻠ ِﺔ‪،‬‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻋﲆ‬‫اﻷو ِل َ‬
‫ﻓﻀﻞ ﻟﻴﻠ ِﺔ اﻟﻘﺪ ِر ﻛ َ ﻗﺎل‬ ‫ﻴﺎﱄ وﻟَ ْﻮ ﻟَ ْﻴﻠَ َﺔ اﻟﻘﺪ ِر ﻷ ﱠن َ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﻠﱠ ِ‬
‫ُ‬
‫ﺰول‬ ‫وح‪ ‬ﻓﻼَ ﺷﱠ َﻚ أن ﻧُ َ‬ ‫ﻋﺰ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻞ‪ :‬ﺗﻨ ﱠﺰ ُل اﳌﻼﺋﻜ ُﺔ واﻟ ﱡﺮ ُ‬
‫وأﴍف ﻣ ْﻦ‬ ‫ُ‬ ‫وأﻓﻀﻞ وأرﻓ ُﻊ وأﻧﻔ ُﻊ وأﻛﺮ ُم‬ ‫ُ‬ ‫َﺳ ﱢﻴ َﺪ اﻟﻮﺟﻮ ِد أﻋﻈ ُﻢ‬
‫ﴩﻓ َﺔ‬ ‫ﻧﺰو ِل اﳌﻼﺋﻜ ِﺔ‪ .‬ووﻟ َﺪ ﺻﲆ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻜ َﺔ اﳌ ﱠ‬
‫وﻗﻠﺖ ارﺗﺠﺎﻻً‪:‬‬ ‫اﳌﻌﺮوف وﻛﺎ َن دارا ً ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ﺑﺎﳌﻮﻟﺪ‬ ‫ﻮاب‬
‫اﻟﺼ ِ‬‫ﻋﲆ ﱠ‬
‫اﻟﺴ ﱢﻴ ِﺪ‬
‫أﺻﻞ اﻷﺻﻮ ِل ﱠ‬ ‫َ‬ ‫أَ ْﻫﻼً ِﺑﺸَ ْﻬ ِﺮ اﻟْ َﻤ ْﻮﻟِ ِﺪ َذﻛﱠ َﺮﻧَﺎ ِﺑﺎﳌ َ ْﺤ ِﺘ ِﺪ‬
‫َﺣ ِﺒﻴ ِﺒ َﻨﺎ اﻟْ ُﻤ َﺒ ﱠﺠﻞِ‬
‫اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِ َو ْﺣ َﺪ ُه‪.‬‬
‫ﻏﻠ‪‬ﻖ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﺨﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺﻢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﺳﺒ‪‬ﻖ‪،‬‬
‫ﺢ ‪‬ﻟﻤ‪‬ﺎ ﺃﹸ ﹾ‬
‫ﺤﻤ‪‬ﺪ‪ ‬ﺍﻟﻔﹶﺎ‪‬ﺗ ﹺ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺳ‪‬ﻴﺪ‪‬ﻧﺎ ﻣ‪ ‬‬
‫ﺻﻞﹺّ ‪‬‬
‫ﺍﻟﱠﻠ ‪‬ﻬﻢ‪ ‬ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ‬
‫ﻃﻚ‪ ‬ﺍﻟﻤ‪‬ﺴ‪‬ـﺘﹶـَﻘـِـﻴﻢ‪ ،‬ﻭ‪ ‬‬
‫ﻧﹶﺎﺻ‪‬ﺮﹺ ﺍﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ ﺑﹺﺎﻟﹾﺤ‪‬ﻖﹺّ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺍﻟﻬﺎﺩ‪‬ﻱ ﺇﻟﻰ‪ ‬ﺻ‪‬ﺮﺍ ‪‬‬
‫ﺁ‪‬ﻟﻪ‪ ‬ﺣ‪ ‬ـﻖ‪ ‬ﹶﻗ ـﺪ‪‬ﺭﹺﻩ‪ ‬ﻭ ‪‬ﻣﻘﹾـﺪ‪‬ﺍﺭﹺﻩ‪ ‬ﺍﻟﻌ‪‬ﻈ‪‬ـﻴ ـﻢﹺ‪،‬‬
‫َر ﱢب اﻟْ ِﻌ ﱠﺰ ِة َﻋ ﱠ ﻳَ ِﺼ ُﻔﻮ َن َو َﺳﻼَ ٌم َﻋ َﲆ‬ ‫ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َن َرﺑﱢ َﻚ‬
‫ِ َر ﱢب اﻟْ َﻌﺎﻟَ ِﻤ َ ‪.‬‬ ‫اﻟْ ُﻤ ْﺮ َﺳﻠِ َ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ‬

‫‪33‬‬