Solvente Alifatico Thinner 5ltqualisolv

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

01234

06789 1 9 299 3 467


41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
!)))14%56101789
5 9:;769)))))))))))) ?@ABCDEBFGD*)
< 7 769=>)))))))))
7H 66  JJ030)
1 6679I )))))))))
3676I96 DKLM2.N2)O/P/)Q-LR-STK)2)B-UO2V/G)WTK)
7 9I999 P2XKU2.1/1K)O/P/)K)RYK)1KUZYN-XKG)
:;769)
 )
5 9I9 DRL*2NP[L2K)*PK1RNKY)*2NP[\R]U-XKY)
 )
%  ^R/)_/R`/NZa)3bJJ)c1G)*L/./LNK)^-̀2-PTK)
*P2NKdD*)
)
6=  I997 9 e)ff)g0bh)ib3bj3k00)
 )
%l96= YRLO2NPKL2KmYRLO2NPKL2KGXKUG̀P)
 )
n :26 oNNOpddqqqGYRLO2NPKL2KGXKUG̀Pd)
)
'14%561017894%3%"1r2
7=966799:;76969
7=966797  95s" B]\R-1KY)-.vL/U+M2-Y)gw/N2,KP-/)3h)B2Yx2Y)KXRL/P2Y),P/M2Yd-PP-N/STK)KXRL/P2Y)
!t('ul' y)w/N2,KP-/)3Az)_K{-X-1/12)Y-YN|U-X/)12)[P,TKj/LMK)2YO2X]v-X/j2{OKY-STK)
}.-X/a)w/N2,KP-/)ia)D-YN2U/).2PMKYK)X2.NP/L)~RN/,2.-X-1/12)2U)XZLRL/Y)
,2PU-./N-M/Y)y)w/N2,KP-/)0z)_K{-X-1/12)€)P2OPK1RSTK)2)L/XN/STK)y)w/N2,KP-/)
0Az)







)))))))))*+,-./)0)12)03)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
%4  4956276746 99 879 )
)
)
) )
36799

 
3949#9 9#9769 *2:-,;)
09 36 <00=)>)?@AB-1;)2)C/D;:)E/F-GH2.I2)-.EG/H+C2-JK)<LMN)>)*;12)
J2:)H;:I/G)D;:)-.,2JIO;)2)D2.2I:/PO;)./J)C-/J):2JD-:/IQ:-/JK)
<L3=)>)*:;C;F/)-::-I/PO;)FBIR.2/K)<LLS)>)*;12)D:;C;F/:)
J;.;GT.F-/);B)C2:I-,2.JK)<L3U)>)*:;C;F/)-::-I/PO;);FBG/:),:/C2)
<LL=)>)*;12)D:;C;F/:)-::-I/PO;)1/J)C-/J):2JD-:/IQ:-/JK)
09 379 3# 
*0M3)>)*21-:)-.JI:BPV2J)2JD2F@E-F/J)/.I2J)1/)BI-G-W/PO;K))
*0M0)>)XO;)H/.BJ2-2);)D:;1BI;)/.I2J)12)I2:)G-1;)2)D2:F2Y-1;)I;1/J)
/J)D:2F/BPV2J)12)J2,B:/.P/K))
*03M)>)Z/.I2:)/E/JI/1;)1;)F/G;:[E/@JF/[F\/H/)/Y2:I/[JBD2:E@F-2J)
AB2.I2JK)])XO;)EBH/:K)
*0LL)>)Z/.I2:);):2F-D-2.I2)Y2H)E2F\/1;K))
*0NM)>)^I2::2);)C/J;)F;.I2.I;:)2);):2F2DI;:)1;)D:;1BI;)1B:/.I2)
I:/.JE2:T.F-/JK))
*0N3)>)_I-G-W/:)2AB-D/H2.I;)2G̀I:-F;[)12)C2.I-G/PO;[)12)-GBH-./PO;[)
a)D:;C/)12)2bDG;JO;K))
*0N0)>)_I-G-W/:)/D2./J)E2::/H2.I/J)/.I->F\/H/K))
*0NL)>)cC-I/:)/FBHBG/PO;)12)F/:,/J)2G2I:;JI+I-F/JK))
*0SM)>)XO;):2JD-:/:)/J)D;2-:/J[)EBH;J[),/J2J[).`C;/J[)C/D;:2J[)
/2:;JJQ-JK))
*0SN)>)?/C/:)/)D2G2)FB-1/1;J/H2.I2)/DQJ)H/.BJ2/H2.I;K))
*0d3)>)_I-G-W/:)/D2./J)/;)/:)G-C:2);B)2H)G;F/-J)Y2H)C2.I-G/1;JK))
*0dL)>)cC-I/:)/)G-Y2:I/PO;)D/:/);)/HY-2.I2K))
*0eM)>)_J/:)GBC/J)12)D:;I2PO;[)C2JIB+:-;)12)D:;I2PO;[)D:;I2PO;)
;FBG/:[)D:;I2PO;)E/F-/GK))
))
" 89f 9769
*LM3)g)*L3M)>)cZ)h^ij)kc)lXmcinojp)F;.I/I2)-H21-/I/H2.I2)BH)
hcXnqj)kc)lXrjqZ^soj)^XnltcXcXji);B)BH)H`1-F;K))
*LML)g)*LS3)g)*L=L)>)ic)cXnq^q)cZ)hjXn^hnj)hjZ)^)*c?c)u;B);)
F/Y2G;vp))12JD-:))[)):2I-:/:))-H21-/I/H2.I2))I;1/))/)):;BD/))
F;.I/H-./1/K)c.b/,B/:)/)D2G2)F;H)+,B/)[)I;H/:)BH)Y/.\;)2H)
F\BC2-:;)12)2H2:,T.F-/K)
)))))))))*+,-./)0)12)30)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
*056)7)*065)8)9:);<=>)?9)@A<B<CD>E)F2G-F/F)/)HIG-J/)K/F/)LJ/)
MN./)/N)/F)O-HF2)2)J/.GP8O/)2J)F2KNLQN).LJ/)KNQ-RSN)TL2).SN)
1-U-VLOG2)/)F2QK-F/RSNW)
*05X)7)*030)8)9:);<=>)?9)2YKNQ-RSN)NL)QLQK2-G/)12)2YKNQ-RSNE)
VN.QLOG2)LJ)JZ1-VNW))
*043)8)[F/G/J2.GN)2QK2VIU-VN)\H2F)/Q)-.QGFLR]2Q)QLKO2J2.G/F2Q)12)
KF-J2-FNQ)QNVNFFNQ).N)KF2Q2.G2)F^GLON_W))
*003)8)AD>)KFNHNV/F)NQ)H`J-GNQW))
*004)7)*030)8)9J)V/QN)12)-FF-G/RSN)VLGa.2/E)VN.QLOG2)LJ)JZ1-VNW))
*0b4)8)c2G-F/F)/)FNLK/)VN.G/J-./1/)2)O/H+8O/)/.G2Q)12)/)HNOG/F)/)LQ/FW))
*0d5)7)*0dX)8)9J)V/QN)12)-.VP.1-NE)eG-O-M/F)/F2-/)Q2V/f)LJ)KFN1LGN)
TLIJ-VN)Q2VN)NL)2QKLJ/)F2Q-QG2.G2)/N)+OVNNO)K/F/)/)2YG-.RSNW))
*0g3)8)c2VNOh2F)N)KFN1LGN)12FF/J/1NW))
*034)i);/QN)Q-.G/)-.1-QKNQ-RSNf)VN.G/G2)LJ);9A[c>)?9)@Aj>c:<CD>)
[>k@;>Blm@;<nJZ1-VNW))
)))
9o 9 )
*650)7)*400)8)<FJ/M2.2)2J)ONV/O)p2J)H2.G-O/1NW):/.G2.h/)N)
F2V-K-2.G2)h2FJ2G-V/J2.G2)U2Vh/1NW))
*650)7)*40q)8)<FJ/M2.2)2J)ONV/O)p2J)H2.G-O/1NW):/.G2.h/)2J)ONV/O)
UF2QVNW)*65q)8)<FJ/M2.2)2J)ONV/O)U2Vh/1N)r)Vh/H2W))
)))
s6t6
*q53)8)?2QV/FG2)N)VN.G2u1NnF2V-K-2.G2)2J)LJ)/G2FFN)12H-1/J2.G2)
O-V2.V-/1N)K2ONQ)^F,SNQ)VNJK2G2.G2QW)

t6v ASN)1-QKN.IH2OW)
w99
7w96679

$xy321z{%1|0"yz}%22~"%21|"%s1%|€%2
2‚769 9QG2)KFN1LGN)Z)LJ/)J-QGLF/)
 )
26ƒ 6 =NOH2.G2):LOG-LQNW)

0„w9 :-QGLF/f).SN)/KO-V+H2O)U^FJLO/)
 )
)
)
)
 

y%s1s2s%3"1y%1"2†2x""2

)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
1959 627892:)/)9;<-7/)=/:/)>8?/>)/:2@/18A)B2)/)9;<-7/).C8)2D<-92:)
:2D=-:/.18E)/=>-?/:):2D=-:/FC8)/:<-G-?-/>A)B2)/)9;<-7/)2D<-92:)
:2D=-:/.18E)7/D)?87)1-G-?H>1/12E)/17-.-D<:/:)8I-,J.-8)/)
H7/)9/KC8)12)3L)/)3M)>-<:8D)N)7-.A)*:8?H:/:)/DD-D<J.?-/)
7O1-?/)-721-/</72.<2)>29/.18)8):P<H>8)D27=:2)QH2)
=8DD;92>A)
)
R 979S5 627892:))D/=/<8D))2)):8H=/D))?8.</7-./1/DA))T/9/:))/))=2>2))
?87))+,H/))2)D/UC8)/UH.1/.<272.<2)=8:)=2>8)72.8D)4L)
7-.E)=:2G2:2.?-/>72.<2)D8U)?VH92-:8)12)272:,J.?-/A)
W.?/7-.V/:)/8)7O1-?8)12)=8DD2)18):P<H>8E)QH/.18)=8DD;92>A)
)
R 9758 T/9/:)?87)+,H/)?8::2.<2)/UH.1/.<272.<2E)=2>8)72.8D)=8:)
4L) X9-.<2Y)7-.H<8DA)*:8?H:/:) /DD-D<J.?-/) 7O1-?/)
-721-/</72.<2E)>29/.18)8):P<H>8)18)=:81H<8E)D27=:2)QH2)
=8DD;92>A)
)
1 ZC8)=:898?/:)9[7-<8DA)B2)/)9;<-7/)2D<-92:)?8.D?-2.<2E)>/9/:)
DH/)U8?/)?87)+,H/)>-7=/)27)/UH.1\.?-/)2)G/KJ]>/)-.,2:-:)
+,H/A)W.?/7-.V/:)/)H7)7O1-?8)>29/.18)8):P<H>8)18)
=:81H<8)QH/.18)=8DD;92>)
)
269 696 _)?8.</<8)=:8>8.,/18)8H):2=2<-18)?87)/)=2>2)=812)
6S9^9 96 =:898?/:`)621HFC8)12),8:1H:/E)12:7/<-<2DA))
_)?8.</<8)?87)8D)8>V8D)=812)=:898?/:`)a2:72>V-1C8E)9-DC8)
12DG8?/1/E)=:898?/)>+,:-7/DA))
_D)2G2-<8D)129-18D)/)-.,2D<C8)=8127)-.?>H-:`)b2D?8.G8:<8)
,/D<:8-.<2D<-./>E)12=:2DDC8)18)D-D<27/).2:98D8)?2.<:/>E)
-::-</FC8)18)=H>7C8E)18:).8)=2-<8E)2127/)=H>78./:E)
92:<-,2.DE)<27=8)12):2/FC8)/G:8HI/18E)G/>/)/::/D</1/E)18:)
12)?/U2F/E)92:<-,27E)D8.8>J.?-/E)-.?8.D?-J.?-/A)
)
c9S99d67 b2=:2DD8:)18)D-D<27/).2:98D8)?2.<:/>A)W7)?/D8)12)?8.</<8)
?87)/)=2>2)2N8H)8D)8>V8D).C8)G:-??-8.2)/D)=/:<2D)/<-.,-1/D)

ef%g1g2g%Rfhi%1cRjcg1
f 6 k6 l12QH/18D`))m<->-K/:)+,H/)=H>92:-K/1/E)2D=H7/):2D-D<2.<2)/8)
+>?88>E)=:81H<8)QH;7-?8)D2?8)8H)1-PI-18)12)?/:U8.8A))
)
n./12QH/18D`)o/<8)12)+,H/E)1-:2</72.<2)D8U:2)8)G8,8A
 
36S7679 _D)9/=8:2DE)=8127)12D>8?/:]D2)/<O)H7/)G8.<2)12)-,.-FC8)
pq76969 2)=:898?/:):2<:8?2DD8)12)?V/7/DA))
)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
56)7/89)12)796:;8<=9)>912),2?/?)69.@A-19)12)7/?:9.9B)
/CD6)12)EF4)
G 69 H9 56)/6:-2.<28)L27M/198);8/?)2N;->/62.<9)12)?28,/<2)
I6H 7J99 796)8;>?-62.<9)12)/?O)
67K 6


G%P1P2P%QRS"%3"P%""GG%RSTG%RS 

379UH96VI6H9  HH7 6   K769 
399H9WI9XH9 5C-6-./?)<91/8)/8)L9.<28)12)-,.-Y=9B)-6>21-?)72.<2CM/8B)
#6  K769 L/,;CM/8B)7M/6/8)2).=9)L;6/?)./)+?2/)12)?-879O)Z89C/?)9)
[/\/62.<9)12)<91/8)/8)L9.<28)12)-,.-Y=9O)
)
)
399H9W#6  ]8/?)):9</8B)?9;>/8)2)C;[/8))-6>2?62+[2-8B))@7;C98))12)))
 K769 82,;?/.Y/)M2?6D<-798)>/?/)>?91;<98)N;^6-798)2)
>?9<2Y=9)?28>-?/<@?-/)/12N;/1/O)
)
379U9 69J6  58</.7/?)9)[/\/62.<9)82)-889)>;12?)82?)L2-<9)826)?-879O)
_=9)1-?27-9./?)9)6/<2?-/C)28>/CM/19)>/?/)N;/-8N;2?)
8-8<26/8)12)1?2./,26)>`:C-7/O)5[-</?)/)>988-:-C-1/12)12)
79.</6-./Y=9)12)+,;/8)8;>2?L-7-/-8)2)6/./.7-/-8O)F)
/??/8<2)796)+,;/)12[2)C2[/?)26)79.</)9)<?/</62.<9)
>98<2?-9?)1/)+,;/)79.</6-./1/O)5[-</?)L/\2?)28<2)/??/8<2O)
)
Ga 9696H999 " 7H9
7  W6HX9 b279CM2?)9)>?91;<9)26)?27->-2.<2)12)262?,c.7-/B)
12[-1/62.<2)2<-N;2</19)2))):26)))L27M/19O)))E9.82?[/?)))
9)))>?91;<9)))?27;>2?/19)))>/?/)))>98<2?-9?)2C-6-./Y=9O))
))
R 9W6X9)
d:89?[2?)796)<2??/)9;)9;<?9)6/<2?-/C)/:89?[2.<2O))
))
P6H6)
_=9)1-8>9?)26)C-A9)796;6O)_=9)1287/?</?).9)8-8<26/)12)
efghihjhkjeljmknfhfjopqgkrsjthuvwurnjfejxhffyze{|jxrnrj
>98<2?-9?)?27;>2?/Y=9)9;)1287/?<2O)d)1-8>98-Y=9)L-./C)
12882)6/<2?-/C)12[2?+)82?)/796>/.M/1/)>9?)28>27-/C-8</)
2)12)/79?19)796)/)C2,-8C/Y=9)/6:-2.</C)[-,2.<2O)
 
(GR2%1%"GT%RG%RS

)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
379569996 78-9-:/;)2<=->/?2.8@A)12)>;@82BC@)-.1-D-1=/9)EF*GH)>/;/)
 2D-8/;)@)I@.8/8@)1-;28@)I@?)@)>;@1=8@J)K-,-2.-:/;);@=>/A)2)
A/>/8@A)/>LA)=A@J)MN8@1@A),2;/-A)12)I@.8;@92)=8-9-:/1@A)
2?)K-,-2.2)G.1=A8;-/9)12D2?)?-.-?-:/;)/)2O>@A-BC@)/@)
>;@1=8@J))PC@)I@?2;Q)R2R2;)@=)S=?/;)/@)?/.=A2/;)@)
>;@1=8@J)T2>/;/;)/A);@=>/A)12)8;/R/9U@)1/A);@=>/A)
I@?=.AJ)
)
V 65 99W 9  FA8@I/;)2?)9@I/9)/12<=/1@)I@?)R/I-/)12)I@.82.BC@)>/;/)
X67Y6 Z9YZ ;282;)@)>;@1=8@Q)2?)I/A@)12)D/:/?2.8@)I@?)
67696[6Y69  >2;?2/R-9-1/12)>2;?-8-1/)>29/).@;?/)\]P^_)P]`_3abcb_
3J))
FD-8/;)@)I@.8/8@)I@?)?28/-A)2)?/.8d_9@)-A2.8@)12)+,=/J))
M/82;-/-A)12)2?R/9/,2?);2I@?2.1/1@Ae)PC@)1-A>@.fD29J))
M/82;-/-A)12)2?R/9/,2?)/)A2;2?)2D-8/1@Ae)PC@)1-A>@.fD29)

gVhi"%j%%k321lm%3"i%lm1hj11j
39n  7 Y
1 679o6Yp67 PC@)1-A>@.fD29

q 69 7 Y  M/.->=9/;)@)>;@1=8@)2?)9@I/9)I@?)R@/)D2.8-9/BC@)./8=;/9)
 8969 @=)?2Ir.-I/)I@?);2.@D/BC@)12)/;Q)12)S@;?/)/)?/.82;)/)
I@.I2.8;/BC@)12)D/>@;2A)-.S2;-@;)/@)s-?-82)12)^@92;r.I-/J)

q 69 669Y 

3Y8&97 tI=9@A)@=)>;@82BC@)S/I-/9)2?)/8-D-1/12A)<=2)U/u/);-AI@)12)
9/.B/?2.8@)@=);2A>-.,@A)1@A)I@?>@.2.82A)1/)?-A8=;/J))

396Y 78-9-:/;)9=D/A)12)*vw)2?)/8-D-1/12A)12)I@.8/8@)1-;28@)I@?)
@)>;@1=8@J)\D2.8/-A)12)*vwQ)2?)/8-D-1/12A)2?)I@.8/8@)
1-;28@)I@?)@)>;@1=8@J)

3669p69 P@A)I/A@A)2?)<=2)/)/D/9-/BC@)12);-AI@)?@A8;/;)<=2)@A)
;2A>-;/1@;2A)>=;-S-I/1@;2A)1@)/;).C@)AC@)/>;@>;-/1@AQ)=A2)
=?);2A>-;/1@;)12)I@R2;8=;/)S/I-/9)8@8/9)I@?)I/;8=IU@A)12)
I@?R-./BC@)?=98-@Ru2I8-D@A)@=)1@)8->@)\]Fx)EFP)3yz{aHJ)
7A2);2A>-;/1@;2A)2)I@?>@.2.82A)82A8/1@A)2)/>;@D/1@A)
>@;).@;?/A),@D2;./?2.8/-A)/>;@>;-/1/AJ))
]/-O/A)I@.I2.8;/B|2A)E/8N)bcc)>>?He);2A>-;/1@;)I@?)
S-98;@)<=f?-I@)>/;/)D/>@;2A)@;,r.-I@AJ)\98/A)
)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
56.52.78/9:2;<)2=>-?/@2.76)12)82;?-8/9A6)/>7B.6@/)6>)
56.C>.76)12)/8)@/.1/16D)

37E F6.C>.76)56@?G276)12)?86729A6)?/8/)?861>76;)=>H@-56;I)
725-16)?8672768)/.7-2;7J7-56)827/81/168)12)5K/@/I)L)
,M.286)12)2=>-?/@2.76)12)?86729A6)12N2);28)2;56GK-16)
12)/56816)56@)/)56.52.78/9A6)2)/)=>/.7-1/12)1/)
;>O;7P.5-/)?28-,6;/).6)G>,/8)12)78/O/GK6D)
Q3"3"1%RR%20S21T2%4SU1T2
E7 V;7/16)WH;-56<)GH=>-16))
X68@/<)GH@?-16))
F68<)-.56G68)

 Y66   Z,8/1+N2GD)[-@-72).A6)1-;?6.HN2GD))
E\ )
3  &3   ]A6)/?G-5+N2G))
7 Y9  ]A6)1-;?6.HN2G)

3  ^Y666769Y96_9 ]A6)1-;?6.HN2G)
E99 ^Y6 
 
3  Y `)4a)bF)cN/;6)W25K/16dD)

e9_9 #9E9 ]A6)1-;?6.HN2G)
)
1 Y99^6Y69  *861>76)/G7/@2.72)-.WG/@+N2GD)
666 6&E6  ]A6)1-;?6.HN2G)
6 Y99^6Y69  )
%_EY6#69 

3 #9E ]A6)1-;?6.HN2G)
)
R 69  #9E ]A6)1-;?6.HN2G)
)
R 69 Y96#9 aI)fgg),h5@i)

2Y^6Y69 jk l6G>O-G-1/12)2@)+,>/<)*/85-/G@2.72);6GmN2GD)
l6G>O-G-1/12)2@)6>786;);6GN2.72;<)@-;5HN2G)2@)
n-1865/8O6.276;I)F276./;)2)o;7282;D)
T 676  E96pq ]A6)1-;?6.HN2G)
79Y&r9
eE99 966 ]A6)1-;?6.HN2G)
eE99  ]A6)1-;?6.HN2G)
)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
5 766
 )
6769   789)1-:;9.<=2>)

!%2?@1155%%"%?1155% 
" 96#69  789)1-:;9.<=2>)
%9A6B69 C679 D:E+=2>):9F)G9.1-HI2:).9JK/-:)12)L:9M)
36A6B69  9N 789)1-:;9.<=2>)
669
O 6N9#699 DP;9:-H89)Q)LK-1/12M)R/>9JS)GT/K/:)2)U/<:G/:).9)
G9.E/E9)G9K)LK);9.E9)VL2.E2)9L)GT/K/M)WK;21-J)/)
U9JK/H89)12)G/J,/:)2>2EJ9:E+E-G/:M)
X96966769#6 YP-1/.E2:)U9JE2:)G9K9)G>9J9)><VL-19S)9P-,Z.-9)
G9.G2.EJ/19)2)E2EJ/[P-19)12)1-.-EJ9,Z.-9)
 )
3 669 789)1-:;9.<=2>)
766 )
 )

!!1\0"X]^%2?_1O`a1O2 
?b6769 9 9 9B
cdefg)hiff)K,jk,)l)G92>T9S).9:)K/GT9:)2)./:)UZK2/:)
m-.E9K/:g)noK-E9:S)c9J)/F19K-./>S)c-:EpJF-9:)J2./-:S)
c-:EpJF-9:)T2;+E-G9:MS)c2;J2::89)19):-:E2K/).2J=9:9)
G2.EJ/>S)n2JE-,2.:S)*2JELJF/HI2:)=-:L/-:M)cdefg)3iMfff)
K,jk,)l)J/E9))

19B9q69
Rdef)riTsg)4fff);;K)l)J/E9)m-.E9K/:g)c9J)/F19K-./>S)
c-:EpJF-9:)J2./-:S)c-:EpJF-9:)T2;+E-G9:S)c2;J2::89)19)
:-:E2K/).2J=9:9)G2.EJ/>S)n2JE-,2.:S)noK-E9:S)
*2JELJF/HI2:)=-:L/-:M)
)
O&66996B *912);J9=9G/J)-JJ-E/HI2:)./);2>2)2j9L)12JK/E-E2:M)
)
N7B9 WJJ-E/.E2);/J/)/:)K2KFJ/./:)KLG9:/:))
9#&6697B9 *912)-JJ-E/J)9:)9>T9:M)
)
2 6A6B6t9669q69 789)1-:;9.<=2>)
u6B )
X9 6769 7vBB9 789)1-:;9.<=2>)
696#9 )
)
)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
5976 6769  678)1-9:8.;<2=)
>?6769 @A  678)1-9:8.;<2=)
)
>?6769 A99BC9D# *812):F8<8G/F)98.8=H.G-/)8I)<2FJ-,2.9K)
A767C?A6E 679 )
)
>?6769 A99BC9D# L.,29J78)M)*812)/N2J/F)89)OF,789)/:O9)2P:89-Q78)
A767C?A6 :F8=8.,/1/)8I)F2:2J-1/K)RS-9J2T/).2F<898UK)
A69 )
)
36A9A69 *812)92F)T8FJ/=):8F)-.,29J78)2):2.2JF/Q78)./9)<-/9)
F29:-F/JOF-/9K)
)
% 6A 7696A9999E  68G-<8)92)N8F)-./=/18K)V/I9/)IT/)-FF-J/Q78).8)/:/F2=W8)
F29:-F/JOF-8K)*812):F8<8G/F)98.8=H.G-/)2)<2FJ-,2.9X):8F)
-./=/Q78)189)</:8F29K))
)
1)
68G-<8):8F)-.,29J78K)*2F-,8)12)/9:-F/Q78)92)N8F)2.,8=-18)M)
:812)2.JF/F).89):I=TY29)2)G/I9/F)1/.89K)
)
 3D
*2F-,898)92)N8F)/Z98FJ8):2=/):2=2K)V/I9/)IT/)-FF-J/Q78)1/)
:2=2K))
)
D8
V/I9/)IT/)-FF-J/Q78).89)8=W89K)

!'1[0"\]^%2%5_`152 
%7?6769  *F81IJ8)))G8.9-12F/18))):8=I2.J2)))W;1F-G8K)))*812)))
JF/.9T-J-F)))aI/=-1/129)-.1292b+<2-9)c)+,I/):F2bI1-G/.18)
92I)I98K
>?6769 A6?
*-T2:W/=29):F8T2=/9)R</-F78),8F18U)Vdef)R0g)WUh)3i)T,jdK))
5k7
l/:W.-/)m/,./)Vnef)R4o)WUh)p4Xi)T,jd))
*=/.J/9)/aI+J-G/9)SG2.2129TI9)aI/1F-G/I1/)R/=,/)<2F12U)
Vnef)Rp)1Uh)q)3ff)T,jd)mrJ818h)sI-12=-.29):/F/)8)J29J2)
4f3)1/)tnVl)u2=/JOF-89).78):IZ=-G/189K)

36v769 678)1-9:8.;<2=K)
99w6D69  )
)
)))))))))*+,-./)0)12)34)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
3 76956697596# 789):9;3.<-/=>3.;3)?-9/<@>@=/;-A9B)
)
C66569 5 D):E92@;9)-.F-=;E/GH3)F/<-=>3.;3).9)H9=9B)I3H;-.9)F-./=)29)
:E92@;9J)K,@/)3)/EB)
)
 69# LMN-<9):/E/)9H)9E,/.-H>9H)/O@+;-<9H)<9>)3F3-;9H)
2@E/29@E9HB)))
)
!$PQ21R%"ST%22U"%R%2V1QSW01Q 
CX 7 9Y996Y6695 
 R6Y6Y 
Z@3->/E)3>)@>)-.<-.3E/29E)O@[>-<9)3O@-:/29)<9>):MHG
<9>?@H;9E)3):@E-F-</29E)23),/H3H\)>/H);9>/E):E3</@]^3H)
/2-<-9./-H)/9)<9=9</E)3HH3)>/;3E-/=)3>)-,.-]89\)A-H;9)O@3)_)
/=;/>3.;3)-.F=/>+A3=B)*E9:9E)/)3.;E3,/)23)H9=@]^3H)
3N<323.;3H)3).89)E3<-<=+A3-H)/)@>/)3>:E3H/)-2`.3/)23)
;E/;/>3.;9)23)E3H[2@9HB)D)));E/;/>3.;9)))3)))/)))2-H:9H-]89)))
29))):E92@;9)))23A3>)))H3E)))/A/=-/29H);3<.-</>3.;3\)</H9)/)
</H9B)a/b3E)/)2-H:9H-]89)23)/<9E29)<9>)/)E3,@=/>3.;/]89)
=9</=B)
 R6Y6 6959 
I3H</E;/E)3>)-.H;/=/]89)/@;9E-b/2/B)a/b3E)/)2-H:9H-]89)23)
/<9E29)<9>)/)E3,@=/>3.;/]89)=9</=B)
 
!c1Q0"CST%22U"%V"Q23"V%

V I3<E3;9).dB)efB1gg\)23)0h)23)>/-9)23)0ehhJ)i:E9A/)9)
j3,@=/>3.;9):/E/)9)LE/.H:9E;3)j929A-+E-9)23)*E92@;9H)
*3E-,9H9H)3)2+)9@;E/H):E9A-2k.<-/HB)i,k.<-/))7/<-9./=))23))
LE/.H:9E;3H))L3EE3H;E3H))li7LLmJj3H9=@]^3H))7dB)g41n1g\)
o10n1g\)0fggn1f\)4fpon1h\)4eopn1h)3)qqhqn01B)
)
r6#6s6 I*t)G)I-E3;9E-/)23)*9E;9H)3)t9H;/H)lLE/.H:9E;3)3>)+,@/H)
?E/H-=3-E/Hm)79E>/H)23)i@;9E-2/23)u/E[;->/)l7Djuium)
7Djuiu)10nI*tJ)v>?/E</]^3H)v>:E3,/2/H)./)
7/A3,/]89)3>)u/E)i?3E;9)7Djuiu)14nI*tJ)
v>?/E</]^3H)v>:E3,/2/H)./)7/A3,/]89)w.;3E-9E)wuD)))x))
yz{|}~{|€{‚)))ƒ~€|€„}†~‡{€ˆ|€{‰Š†~‡{€ˆ‹Œ
u/E[;->/)w.;3E./<-9./=m)w.;3E./;-9./=)))u/E-;->3)))
I/.,3E9@H)))992H)))t923)))lwuI)))t923m)))x)w.<9E:9E/;-.,)
i>3.2>3.;)qgG1hŽ)411h)v2-;-9.B)
)
X Iit)x)I3:/E;/>3.;9)23)iA-/]89)t-A-=J)wit)0pqG0110B)
w.H;E@]89))23))iA-/]89))t-A-=))x))79E>/H)):/E/))9));E/.H:9E;3))
)))))))))*+,-./)01)23)04)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()
12))/45-,67)824-,6767)29)/246./:27);-:-7<)=>?>)@)
ABCDEFCGDHICGJKLHFKMFGCNOIFDKLNNIPHGDHICQKRLNNIPHGSTIK
U/;-6./V)12)?4/.786452)>W426X)Y/.,246Z7)[6617)
\2,ZV/5-6.)]Y[\X)@)^075)_1-5-6.`)3a0a<))
)
bc b 0dde)
)
b 9ff69f99 ijkl=Ym)=Uni>opq_i)U<_)
g9h )
)
rs9&g7s9 67 e)
f676f9sg66t6 )
)
bc  67 ee)
)
uf g9s9 ==)
)
369 69g6  _752)8461Z56)W);6.7-124/16);696)Z9)86VZ2.52)9/4-.v6)
8/4/)6)54/.786452)v-146:-+4-6<)

!w1b0"xyz%22{"%"%ux%b|yz%2 
" s9 9}f7679 Y2;4256)n2124/V).)3<€^`)12)e)12)‚ZVv6)12)0ddƒ)i2-)
99~9c  6 .„03<ea^`)12)a3)12)/,6756)12)3a0a)]*6V5-;/)U/;-6./V)12)
9g6 f99f  \271Z67)†‡V-167X<)
h67 Y2;4256).„)<ˆaˆ`)12)3e)12)12‰29Š46)12)3a0a<)*461Z56))
7Z‚2-56))/));6.546V2))2))‹-7;/V-‰/Œ6))16))o-.-75W4-6))1/))
ŽZ75-Œ/))@)Y28/45/92.56))12))*6V;-/))n2124/V))@))oŽY*n`))
Z/.16))72))54/5/4))12)-98645/Œ6`)2‘8645/Œ6)2)
422‘8645/Œ6`)72.16)-.1-782.7+:2V)>Z564-‰/Œ6)*4W:-/)12)
Y*n)8/4/)42/V-‰/Œ6)1275/7)6824/Œ’27<))
m)Z7Z+4-6)1275/)n=†*k)12:2“72)/52.5/4)8/4/)/)8677:2V)
2‘-75”.;-/)12)42,ZV/92.5/Œ’27)V6;/-7)8/4/)2752)8461Z56<
 
!|"21b0"xyz%2
1 9} m7)1/167)1275/)‹-;v/)12)-.‹649/Œ’27)42‹2429“72)/)Z9)8461Z56)
6f9~92782;‹-;6)2)86129).6)724):+V-167)72)2752)8461Z56)‹64)Z7/16)29)
f76679  ;69Š-./Œ6);69)6Z5467<)>)mV1‹V2‘)27;V/42;2)Z2)67)1/167)864)2V/)
7699} ;6V25/1/)76)54/.7‹24-167)729)/V524/4)72Z);6.52•16)6Z)7-,.-‹-;/16<)
96 >7)-.‹649/Œ’27)/Z-);6.5-1/7)Š/72-/9“72).6)/5Z/V).:2V)12)
;6.v2;-92.56)1/)298427/<)m)Z7Z+4-6)167)8461Z567)W)42786.7+:2V)
82V/)1-:ZV,/Œ6)1/7)-.‹649/Œ’27)12)72,Z4/.Œ/)/67)72Z7)
‹Z.;-6.+4-67`)/.527)1/)Z5-V-‰/Œ6)16)8461Z56<)_75/)n=†*k)/.ZV/)
7ZŠ75-5Z-)/7):247’27)/.524-6427<)
)))))))))*+,-./)00)12)03)
)
01234
06789 1 9 299 3 467
41223 
01234!
" #6$
%6$&'!()

" 4769 5678))599:;/<-=./>))6/?3<@))A))73/><B))82C-.-D<E/<-=.))F))
G-D;=.HI3>))3CJ)
B<<;JKKLLLM=DB/M,=IK2<DK9B3C-9/>D/C;>-.,K2/</KN7O1PQPRRMB<C>)
S=EC/)8TSUV)STW)0PX1QVYJ)1R01M)*E=2:<=D)Z:HC-9=D)[)
\.?=EC/]^3D)D=_E3)D3,:E/.]/`)D/a23)3)C3-=)/C_-3.<3)*/E<3)YJ)
W=<:>/,3CM)S=EC/)8TSUV)STW)0PX1QVPJ)1R01M)*E=2:<=D)Z:HC-9=D)
[)\.?=EC/]^3D)D=_E3)D3,:E/.]/`)D/a23)3)C3-=)/C_-3.<3)*/E<3)PJ)
b-9B/)23)-.?=EC/]^3D)23)D3,:E/.]/)23);E=2:<=D)Z:HC-9=D)cb\6*deM)
W3,:>/C3.<=)))2=)))UE/.D;=E<3)))U3EE3D<E3)))23)))*E=2:<=D)))*3E-,=D=D)))
2=)f-.-D<gE-=)2=)UE/.D;=E<3)cW3D=>:]h=)P1R)23)01)23)?3I3E3-E=)23)
1RRPeM)
)
 99i#6998TSU)F)8DD=9-/]h=)TE/D->3-E/)23)S=EC/D)Ug9.-9/D)8Nj\7)F)
8C3E-9/.)N=.?3E3.93)=?)j=I3E.C3.</>)\.2:D<E-/>)7@,-3.-D<D)N86)V)
NB3C-9/>)8_D<E/9<D)63EI-93)NkQR)V)N=.93.<E/]h=)>3</>)QRl)GkQR)V)
G=D3)>3</>)QRl)j76)F)j>=_/>>@)7/EC=.-m32)6@D<3C)=?)N>/DD-?-9/<-=.)
/.2)k/_3>>-.,)=?)NB3C-9/>D)\Gk7)F)\CC32-/<3>@)G/.,3E=:D)<=)k-?3)=E)
73/><B)STW)F)S=EC/)Ug9.-9/)TE/D->3-E/)S\567)F)S/<-=./>)\.D<-<:<3)
?=E)599:;/<-=./>)6/?3<@)/.2)73/><B)Un8)V)U-C3)n3-,B<32)8I3E/,3)


)))))))))*+,-./)01)23)01)
)

You might also like