Herr, unser Herrscher, SWV 27 Heinrich Schütz

‰. Â Â Â S ‰
Psalm 8
„ ‰ Â Â „ ‰ Â Â Â Â Â ‰
(1585-1672)
K SÂ
5

Vox I A; K

„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ S‰ K Â
Vox II A;

Vox III A; „ ‰ Â Â „ ‰
K
     ‰.    ‰ ‰ K Â
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Vox IV A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â
˛
E;
Vox V
„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K
Â
Â
„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ S‰ K Â
Soprano I A;
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Soprano II A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K
Â
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Alto I A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â S ‰ ‰ K SÂ
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Tenor I A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â
˛ Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Alto II A; „ ‰ Â Â „ ‰
K
     ‰.    ‰ ‰ K Â
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Tenor II A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ S‰ K Â
˛ Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

Bass I
E; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â
 ‰
‰ K Â
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie
E;
Bass II
„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â
Herr un- ser Herr - scher, wie herr- lich ist dein Nam in al- len Lan - den, wie

E; K Â ‰
Continuo „ ‰ Â Â „ ‰ ‰. Â
‰. Â ‰ ‰ K Â
S S S

James Gibb editions 1 Herr, unser Herrscher - Schütz

 SÂ Â Â Â 10‰. Â Â Â S‰ „ 15

S A I I I

    ‰.    ‰ „ I I I
S A

A Â Â Â Â ‰. Â I I I
A
  ‰ „
herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den.

T A Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ „ I I I
˛
E I I I
    ‰.    ‰ „
B

    ‰.    ‰ „ I I J  Â
S A
herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, Aus dem

S A Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ „ I I J Â Â
herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, Aus dem

A SÂ Â Â Â I I J Â Â
A
‰. Â Â Â ‰ „
herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, Aus dem

T A Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ „ I I J Â Â
˛ herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, Aus dem
Ê Ê
A A Â Â Â Â ‰. Â Â Â S‰ „ ‰ Â Â Â ÂÂÂÂ Â Â ‰ ‰
herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, da man dir dan- ket im Him - mel.

A SÂ Â Â Â Â Â ‰
‰. Â „ ‰ Â Â ‰. Â Â ‰ ‰
T
˛ herr-lich ist dein Í Í
Nam in al- len Lan - den, da man dir dan - ket im Him - mel.

B
E Â SÂ Â Â ‰. Â Â Â ‰ „ ‰ Â Â ‰ Â Â Â SÂ ‰
herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, da man dir dan - ket im Him-mel.
E Â Â Â Ê Ê
B
 ‰.    ‰ „ ‰   ‰.   ‰ ‰
herr-lich ist dein Nam in al- len Lan - den, da man dir dan - ket im Him - mel.

E ‰. ‰. Â ‰ ‰.
 ‰ „ ‰      ‰
S S 6 7 S6

James Gibb editions 2 Herr, unser Herrscher - Schütz

 Â Â Â Â Â Â ‰. Â
 ‰
Choir I 20

A ‰ ‰ K Â Â. Â Â Â. Â Â Â Â ‰ Â Â
S
Í Í
Mun- de der jun- gen Kin- der und Säug- lin - ge hast du ei- ne Macht zu-ge -

A Â Â Â Â Â S‰ Â Â Â. Â Â Â. Â Â S Â ‰ Â ‰ Â ‰. Â ‰ Â Â
S
Í Í Â
Mun- de der jun- gen Kin- der und Säug- lin - ge hast du ei- ne Macht zu-ge -
Ê Ê
A A Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â. Â Â Â. Â Â Â. Â Â Â Â ‰ Â ‰. Â ‰ Â Â
Â
Mun- de der jun- gen Kin- der und Säug- lin - ge hast du ei- ne Macht zu-ge -

A Â Â Â Â Â I I K ‰ Â ‰. Â ‰ SÂ Â
T
Í Í ‰ ‰
˛ Mun- de der jun- gen Kin- der hast du ei- ne Macht zu-ge -
‰ Â Â Â ‰
E ‰ ÂB F Â ‰ ‰. Â SÂ Â
 Â.   Â.   Â.    Â
S S S 6 6 S

Ê 25
  Â
A ‰ Â Â Â. Â Â Â SÂ ‰ Â ‰ Â Â J
S
Í Í
Ê Ê Ê
rich - tet um dei - ner Fein - de wil- len, dass du ver - til - gest,

S A S‰ ‰ K Â Â. Â Â Â ‰ ‰ Â Â Â Â Â J
rich - tet um dei - ner Fein - de wil - len, dass du ver - til - gest,
Ê Ê Ê
A „ Â Â Â J
A
  Â.    ‰ ‰  Â
Ê Ê
rich - tet um dei - ner Fein - de wil - len, dass du ver - til - gest,
Ê J
T A ‰ Â Â Â. Â Â Â „ ‰ Â Â Â Â Â
˛ rich - tet um dei - ner Fein - de wil - len, dass du ver - til - gest,

I I I I J Ê Ê
A A Â Â Â
dass du ver -

A I I I I J Â Â Â
Í Í
T
˛ dass du ver -
E I I I I J Â Â Â
B
Í Í
dass du ver -
E Ê Ê
B I I I I J Â Â Â
dass du ver -

E ‰ ‰ Â. Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ ‰ ‰
Í
S S 6 S3 4 S3

James Gibb editions 3 Herr, unser Herrscher - Schütz

 Ê Ê
   Â.  „
30

A J Â Â Â Â Â K Â SÂ
S
Í Í Í Í Í
dass du ver - til-gest den Feind und den Rach-gie-ri - gen.
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
S A J Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰. Â „
dass du ver - til-gest den Feind und den Rach - gie - ri - gen.
Ê Ê Ê Ê ÂÊ Ê Ê Ê Ê
A A J Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â S ‰ J
Â
dass du ver - til-gest den Feind und den Rach - gie- ri - gen.
Ê Ê Ê Ê Ê Ê
T A J Â Â Â Â ÂÊ ÂÊ Â Â Â Â ‰. Â „
˛ dass du ver - til-gest den Feind und den Rach - gie - ri - gen.
Ê Ê
A Â ÂÊ ÂÊ ÂÊ Ê ÂÊ Â Â. Â ‰ ‰ ‰ SÂ Â
 S‰
A

Ê Ê Ê Ê Ê Ê .
til-gest den Feind und den Rach - gie- ri - gen. Denn ich
 Â ‰  Â
T A Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰
˛ til-gest den Feind und den Rach - gie- ri - gen. Denn ich
E Â. Â Â ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â. Â S ‰ Â Â
K Í Í Í Í Í
B

til- gest den Feind und den Rach-gie-ri - gen. Denn ich
E Ê Ê Ê Ê Ê Ê „ ‰ Â Â
B
       ‰. Â
til-gest den Feind und den Rach - gie - ri - gen. Denn ich

E Â Â Â „ ‰ ‰
‰ Â ‰ ‰
6 4 S3 S S

Choir II
Ê Ê Ê Ê
35

A A SÂ Â ‰ Â Â ‰ R Â S‰
() Â Â ‰ SÂ Â Â Â Â Â Â
Ê Ê Ê Ê
wer - de se - hen die Him - mel, dei - ner Fin- ger Werk, den Mon- den und die

T A Â Â ‰ Â Â ‰ Â ‰ Â ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â
˛ wer - de se
Â
- hen die Him - mel, dei - ner Fin - ger Werk, den Mon- den und die
E Â Â ‰ Â Â ‰ Â ‰ ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â
B
Í Í Í Í
wer - de se - hen die Him - mel, dei - ner Fin - ger Werk, den Mon- den und die
E Â Â ‰ Â Â ‰ Â ‰ ‰ Ê Ê Ê Ê
B Â ‰ Â Â Â Â Â Â
wer - de se - hen die Him - mel, dei - ner Fin - ger Werk, den Mon- den und die
‰ Â ‰
E ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â Â ‰ ‰
S S 6 6 5 4 S3

James Gibb editions 4 Herr, unser Herrscher - Schütz

 I I I
40
I J Â Â Â
S A

S A I I I I J Â Â Â

I I I I J Ê Ê
A A Â Â Â
Wass ist der

T A I I I I J SÂ Â Â
˛
E I I I I J
B Â Â Â

Â Â Â Â Â Ê Ê
J K Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ J
Choir I
A Â Â Â
S
Í Í Í Í Í Í
Ê Ê Ê Ê
den Mon-den und die Ster- ne, die du be - rei - test. Wass ist der

A J K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ J SÂ Â Â
Í Í Í Í
S

den Mon-den und die Ster- ne, die du be - rei - test. Wass ist der
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A A J K Â Â Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â ‰ ‰ J Â Â Â
den Mon-den und die Ster- ne, die du be - rei - test. Wass ist der
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A J K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ J Â Â Â
 ‰
T
˛ den Mon-den und die Ster- ne, die du be - rei - test. Wass ist der
Choir II
I I I J Ê Ê
A A Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Ster- ne, Wass ist der

T A Â Â Â Â Â Â I I I J SÂ Â Â
Í Í
˛ Ster- ne, Wass ist der
E Â Â Â Â Â Â I I I J Â Â Â
Í Í
B

Ster- ne, Wass ist der

E ‰ I I I J Ê Ê
B
‰ Â Â Â
Ster - ne, Wass ist der

E ‰ ‰ Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ ‰ J
‰ Í ‰
6 S

James Gibb editions 5 Herr, unser Herrscher - Schütz

 Â Â Â Â Â S‰ ‰ Â Â Â Â 45 Â Â Â Â Â Â Â ‰
S A K

S A Â Â Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â Â Â Â Â
„

Ê Ê K Ê Ê Ê Ê
A A Â Â Â Â Â ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â ‰
Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an-

T A SÂ Â Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â Â Â Â Â Q„
˛
E K
B Â Â Â Â Â ‰ ‰ Â Â Â Â Â „
   Â
Ê Ê
S A Â Â Â Â Â ‰ ‰ K ÂÍ ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â
Í Í Q„
Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an -

A SÂ Â Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â Â Â Â Â „
Í Í Í Í Í Í
S

Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an -
Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A Â Â Â Â K Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰
A
 ‰ ‰ ‰
Ê Ê
Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an - nimmst?

A Â Â Â Â Â ‰ ‰ K ÂÊ ÂÊ Â Â Â
    „
Í Í
T
˛ Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an -
Ê Ê Ê Ê
A S‰ ‰ K ÂÊ ÂÊ Â Â Â Â Â
A
       „
Ê Ê
Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an -

A SÂ Â Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â Ê Ê
T
Í Í Â Â Â Â „
˛ Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an -
E Â Â Â Â Â ‰ ‰ K ÂÍ ÂÍ Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰
B
Í Í Í Í
Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an - nimmst?
E Ê Ê Ê Ê
     ‰ ‰ K          „
Í Í
B

Mensch, dass du sein ge - den- kest, und des Men-schen Kind, dass du dich sein an -

E ‰ ‰ K Â Â ‰ Â Â Â ‰
‰ ‰ „
S S S S Q

James Gibb editions 6 Herr, unser Herrscher - Schütz

 „ I I
50
I I
S A

S A S„ I I I I

A A „ I I I I
nimmst?

T A „ I I I I
˛
E I I I I
B „
Ê Ê
A „ I I I Â Â Â Â Â Â
Í Í
S

nimmst? a - ber mit Eh- ren und

Ê Ê Ê Ê
S A „ I I I SÂ Â Â Â Â Â
nimmst? a - ber mit Eh- ren und

A I I I I Ê Ê Ê Ê
A
     Â
a - ber mit Eh- ren und

A „ I I I Ê Ê Â ÂÊ ÂÊ
T
˛ Â Â Â
nimmst? a - ber mit Eh- ren und
Ê Ê Ê J Ê Ê
A A SÂ Â Â Â Â Â Â Â. Â Â Â (R)Â Â Â Â ‰ Â Â Â
Ê Ê Ê Ê
nimmst? Du wirst ihn las- sen ein klei- ne Zeit von Gott ver - las- sen sein, a - ber mit

A Â Â Â Â Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â ‰ J Â Â Â
Í
T
˛ nimmst? Du wirst ihn las- sen ein klei- ne Zeit von Gott ver - las- sen sein, a - ber mit
E K Â Â Â S Â Â Â Â. Â Â Â Â Â Â Â S‰ J Â Â ÂÍ
B
Í Í Í Í
Ê Ê
Du wirst ihn las- sen ein klei- ne Zeit von Gott ver - las- sen sein, a - ber mit

B
E
       Â. ÂÊ Â Â Â Â Â Â ‰ J Ê Ê
  Â
nimmst? Du wirst ihn las- sen ein klei- ne Zeit von Gott ver - las- sen sein, a - ber mit

E ‰ Â Â Â ‰ ‰
‰ ‰ ‰ ‰ Â ‰
S S S S S
6

James Gibb editions 7 Herr, unser Herrscher - Schütz

 55

S A I I I I I

S A I I I I I

A A I I I I I

T A I I I I I
˛

B
E I I I I I

Â
S A ‰ Â Â Â Â Â Â
Í Í Í Í
‰ K Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck wirst du ihn krö-
Ê Ê Ê Ê
S A ‰ (R)Â Â Â Â Â Â ‰ K Â Â Â Â ÂÂÂÂ ÂÂÂ ÂÂÂÂÂÂÂÂ
Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck wirst du ihn krö-

A Ê Ê Ê Ê K SÂ Â Â ‰.
A
‰ Â Â Â ‰ SÂ Â „
  Â
Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck wirst du ihn krö-
Ê Ê
A Â Â Â Â Â Â
Ê Ê ‰ K Â Â ‰ Â SÂ Â Â ‰ ÂÂÂÂ
T
˛ ‰ Â
Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck wirst du ihn krö-
Ê Ê Ê Ê Ê Ê J I I
A A Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â ‰
Ê Ê
Eh-ren und Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck
Ê Ê Ê Ê
T A Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â ‰ J I I
˛ Eh-ren und Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck
E Â Â Â ‰ Â Â Â Â Â Â S‰ J I I
B
Í Í Í Í Í Í
Eh-ren und Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck
E Ê Ê Ê Ê Ê Ê
         ‰ J I I
B
‰
Eh-ren und Schmuck, a- ber mit Eh-ren und Schmuck
 ÂÂÂÂ
E ‰ ‰ ‰ Â ‰ Â SÂ Â Â ‰
‰ ‰
S S S
6

James Gibb editions 8 Herr, unser Herrscher - Schütz

 I K Â Â Â Â ‰ ‰ 60‰ ‰ K
‰ Â ‰ Â Â Â SÂ SÂ Â Â „
S A

S A I K Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â ‰ ‰ ‰. Â „

A I K Ê Ê
A
    ‰ ‰ ‰ ‰ ‰.  ‰ ‰ ‰.  „
Du wirst ihn zum Her-ren ma-chen ü - ber dei - ner Hän - de Werk.

T A I K Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â ‰ ‰ ‰. Â S„
˛
E I K Â Â
B
  ‰ ‰ ‰ ‰ ‰.  ‰ ‰ ‰.  „

‰      ‰ ‰ ‰ ‰ K‰  ‰ ‰ ‰.  „
S A Í Í
nen. Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü- ber dei - ner Hän - de Werk.
Ê Ê ‰.
S A SÂ ‰ Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ K‰ Â ‰ ‰ Â S„
nen. Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü- ber dei - ner Hän - de Werk.

A Ê Ê
A
„ Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â ‰ ‰ ‰. Â „
nen. Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü - ber dei - ner Hän - de Werk.
‰ Ê Ê
A Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â ‰ ‰ ‰ ‰ „
T
˛ ‰
nen. Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü - ber dei - ner Hän - de Werk.

A A I K Â Â ÂÊ ÂÊ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â ‰ ‰ S ‰. Â „
Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü - ber dei - ner Hän - de Werk.

I K Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â Â ‰ Â Â Â ÂÂ Â „
T A Í Í
˛ Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü - ber dei-ner Hän- de Werk.
Â
E I K Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ K ‰ Â ‰ Â Â Â SÂ SÂ Â Â „
Í Í
B

Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü- ber dei - ner Hän- de Werk.
E Ê Ê
I K Â Â Â Â ‰ ‰ ‰. Â
B
‰ ‰ ‰ ‰ ‰. Â „
Du wirst ihn zum Her- ren ma-chen ü - ber dei - ner Hän - de Werk.
‰. Â
E Â Â ‰ ‰ ‰ ‰ „
‰ ‰ ‰. Â ‰ „
S3 4 S3 S S

James Gibb editions 9 Herr, unser Herrscher - Schütz

 Â Â Â S Â Â. Â Â ‰ Â Â
Í Â „
65 70

S A I I I

 Â.    (R)‰  Â
A SÂ Â Â „ I I I
Í
S

Ê I I I
A A Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ Â Â „
Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than,
Ê
T A Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ Â Â „ I I I
˛
E Ê I I I
B Â Â Â Â Â. Â Â Â „
‰ Â Â
    Â.   I I I
S A Í Â ‰ Â Â „
Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than,
Ê
A Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ Â Â I I I
S
„
Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than,

A Ê I I I
S Â Â Â Â Â. Â Â Â (R)‰ Â Â „
A

Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than,

Ê
A Â Â Â Â Â. Â Â Â „ I I I
‰ Â Â
T
˛ Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than,
Ê Ê
A .
A Â Â Â S Â Â Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â S Â. Â ‰ Â Â Â ‰ Â
Ê
Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than, Schaf' und Och-sen all-zu - mal, dar-zu auch die
.
T A Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â Â ÂÍ Â Â ‰ ‰ ‰
˛ Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than, Schaf' und Och-sen all-zu - mal, dar-zu
Ê
auch die
E Â Â Â S Â Â. Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ ‰ ‰
B Í
Ê
Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than, Schaf' und Och-sen all-zu - mal, dar-zu auch die
E Ê Â .
B Â Â Â Â Â. Â Â Â ‰ Â Â ‰ Â Â Â Â Â ‰ K Â ‰ Â Â
Al-les hast du un-ter sei-ne Füs-se ge - than, Schaf' und Och-sen all-zu - mal, dar - zu auch die

E Â ‰ Â Â Â Â ‰ ‰
‰. ‰ ‰ ‰ Â Â ‰ ‰ Â Â
S S S 6

James Gibb editions 10 Herr, unser Herrscher - Schütz

 K Â Â Â Â Â Â ‰ Â
75

A I ‰
S
Í Í ‰ Â ‰ „
die Vö-gel un-ter dem Him - mel und die Fisch im Meer

A I K Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ J Â Â Â Â Â ÂÂÂÂÂÂÂ
Í Í
S

die Vö-gel un-ter dem Him - mel und was im Meer ge-

A I K Â Â Â Â ÂÊ ÂÊ ‰ S‰ J
A
 ‰ S ‰
SÂ Â
Ê Ê
die Vö-gel un-ter dem Him - mel und die Fisch im Meer

A I K Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ Â
T
˛
   Â  „
die Vö-gel un-ter dem Him - mel und die Fisch im Meer

A I I I I
A
 ‰  „
wil- den Thier,

T A ‰ ‰ „ I I I I
˛ wil - den Thier,

B
E ‰ ‰ „ I I I I
wil - den Thier,
E „ I I I I
B
‰ ‰
wil - den Thier,
‰ ‰ Â Â
E
‰. Â ‰ B ‰ ‰
F‰ Â ÂÂÂ „
3 4 3 6 S S 4 S

ÂÂÂÂÂÂÂÂ ‰
80

S A I Â Â Â Â ÂÂÂÂ „ „
und was im Meer ge- het.

S A ‰ ‰ I Â Â Â Â Â Â Â SÂ Â Â Â Â „ „
het, und was im Meer ge- het.

A Â Â Â Â ‰. Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â SÂ ‰ Â „
ÂÂÂÂÂÂÂÂ
A

und was im Meer ge- het.

T A Â Â Â Â ÂÂÂÂÂÂÂÂ ‰. Â Â ‰. ÂÂ „ „
˛ und was im Meer ge- het.
‰.
E Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰. Â Â ‰. Â „
S3 4 S3

James Gibb editions 11 Herr, unser Herrscher - Schütz

 „ 85‰ Â Â „ ‰ Â Â Â Â Â ‰. Â 90Â Â S ‰ ‰ Â
S A; K K SÂ SÂ Â Â

„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ S ‰ K Â Â Â Â Â
S A;

A A; „ ‰ Â Â „ ‰
K
     ‰.    ‰ ‰ K     Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

T A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â
˛
E;
B
„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â
Â
„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â
S A; ‰ S‰ K Â Â Â Â Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

S A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K
    Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

A A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â S ‰ ‰ K SÂ SÂ Â Â Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

T A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â
˛ Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

A A; „ ‰ Â Â „ ‰
K
     ‰.    ‰ ‰ K     Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

T A; „ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ S ‰ K Â S Â Â Â Â
˛ Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein
E; Â Â Â Â ‰. Â Â Â SÂ Â
 ‰
B „ ‰ Â Â „ ‰ K Â ‰ K Â Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein
E;
B
„ ‰ Â Â „ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â
Herr un-ser Herr - scher, wie herr-lich ist dein Nam in al-len Lan - den, wie herr-lich ist dein

E; K ‰ ‰.
„ ‰ Â Â „ ‰ Â ‰. Â
‰. Â ‰ ‰ K Â Â
S S S S

James Gibb editions 12 Herr, unser Herrscher - Schütz

 ‰. Â Â Â S ‰ ‰ Â Â Â ‰. Â Â ‰ ‰ ·
K SÂ SÂ S‰
95 100
u
S A Â
al - len Lan- den.

‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â Â Â Â Â Â Â ‰ ·
u
A Â
S
Â
al- len Lan - den.

K
u
A A ‰. Â Â Â ‰ ‰ Â Â Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ „ ·
Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan - den.

‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ „
u
T A ·
˛ al - len Lan - den.
E
‰ K Â
u
‰. Â Â Â ‰ Â Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ „ ·
B

al - len Lan - den.

‰. Â Â Â ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ Â Â ‰ ·
u
S A ‰
Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan- den.

S A ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ „ ·
u

Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan - den.

K
u
A A ‰. Â Â Â ‰ ‰ SÂ SÂ Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ „ ·
Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan - den.

‰ K Â
u
T A ‰. Â Â Â ‰ Â Â Â Â ‰. Â ‰ ‰ „ ·
˛ Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan - den.

‰ K Â
u
A A ‰. Â Â Â S ‰ Â Â Â Â ‰. Â Â Â ‰ Â SÂ Â ‰ ·
Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan- den.

‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â Â Â ‰. Â ‰ Â Â Â ÂÂ ‰ ·
u
T A SÂ
˛ Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan- den.
E ‰. Â Â Â ‰ ‰ K Â Â SÂ Â ‰. Â ‰ ‰ „ ·
u
B Â
Nam in al- len Lan - den. wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan - den.
E ‰. Â
  ‰ ‰ K      ‰.  ‰ „
u
B
‰ ·
Nam in al- len Lan - den, wie herr- lich ist dein Nam in al - len Lan - den,

E ‰. Â ‰ K Â ‰. ‰. Â ‰ ‰
u
‰ ‰ Â ‰ ‰ ·
S S S 4 S3

James Gibb editions 13 Herr, unser Herrscher - Schütz

 ‰ ‰ Â Â Â 105

A ‰. Â ‰ ‰
Choir I
S ‰ K ‰
Eh - re sei dem Va - ter, dem Va - ter und
I ‰. Â ‰ ‰ ‰ ‰ K Â Â Â
S A
Ê Ê Ê Ê
Eh - re sei dem Va - ter, dem Va- ter

A A K Â Â Â Â Â Â J K Â Â Â Â Â Â J I

Ê Ê Ê Ê
Eh-re sei dem Va - ter, eh- re sei dem Va - ter,

A I K Â Â Â Â Â Â J K Â Â Â Â ‰
T
‰
˛ Eh-re sei dem Va - ter, eh-re sei dem Va - ter,
Ê FÂ Â Â Â Â FÂ Â Â Â ‰ ‰
A Â. Â Â Â Â BÂ Â Â Â Â
6

‰ Â Â Â
110

S A ‰ ‰ „ I J Â
dem Sohn und auch dem heil- gen

S A ‰ ‰ ‰ J J ‰ Â SÂ Â Â S‰ ‰
und dem Sohn und auch dem heil- gen Gei-

A J ‰
A
    ‰ ‰ ‰ ‰ „
und auch dem heil- gen Gei- ste,
‰
T A
˛
‰ ‰ ‰ Â Â Â Â „ „
und dem Sohn und auch dem heil- gen Gei - ste,
C ‰ ‰ Â Â
‰ ‰ Â Â ‰ ‰ ‰ ‰
7 6 S 63 6
4

  ‰ ‰ „ „
115

S A ‰. S‰ S‰
Gei- ste,

S A ‰ S‰ „ J ‰ QÂ Â Â Â „
ste, und auch dem heil - gen Gei -

A J Â Â Â Â Â ‰ ‰
A
‰ Â ‰. S‰ S‰
und auch dem heil - gen Gei-

A ‰ ‰ „ ‰ ‰
T
˛ „ „
dem heil- gen Gei-
C ‰ ‰ ‰ ‰
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
4 S3 S3 S3
S 63 6
4
4 S 63 6
4
4

James Gibb editions 14 Herr, unser Herrscher - Schütz

 120

S A I I I I I I I

S A I I I I I I I

A A I I I I I I I

T A I I I I I I I
˛

B
E I I I I I I I

    ‰ ‰ Â.    ‰
S A I I I Í J
wie es war im An-fang, jetzt und im-mer - dar,
Ê
S A ‰ J I Â Â Â Â ‰ ‰ I Â. Â Â Â ‰ J
ste, wie es war im An-fang, jetzt und im-mer - dar,

A „ I Â Â Â Â ‰ ‰ I Ê J
A Â. Â Â ‰
ste, wie es war im An-fang,
Â
jetzt und im-mer - dar,

A „ I Â Â Â ‰ ‰ I Â. Â S Â Â ‰ J
T
˛ ste, Â Í
wie es war im An-fang, jetzt und im-mer - dar,

I I Ê J Ê
A A Â Â Â Â ‰ ‰ Â. Â Â Â ‰ Â. Â Â Â
wie es war im An-fang, jetzt und im-mer - dar, jetzt und im-mer -
Ê Ê
T A Â Â Â Â ‰ ‰ I I Â. Â Â Â ‰ J Â. Â Â Â
˛ wie es war im An-fang,
.
jetzt und im-mer - dar, jetzt und im-mer -
E Â Â Â Â ‰ ‰ I I Â. Â Â ‰ J Â. Â Â
Í Â Â
Í Í
B

Ê Ê
wie es war im An-fang, jetzt und im-mer - dar, jetzt und im-mer -
E Â Â Â Â I I .
  S  ‰ J .
  S Â
B
‰ ‰
wie es war im An-fang, jetzt und im-mer - dar, jetzt und im-mer -
Ê Â SÂ Â Â. Ê
E Â Â Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ Â. Â SÂ Â Â. Í Â SÂ Â
‰ ‰
6 6 6 6 6 6 6 6

James Gibb editions 15 Herr, unser Herrscher - Schütz

 I I
125
I I I I S‰ ‰
S A

I I I I I I ‰ ‰
S A

A I I I I I I
A
‰ ‰
und von

T A I I I I I I ‰ ‰
˛

B
E I I I I I I ‰ ‰

‰ ‰ Â Â Â Â Â ÂÊ Â I I I ‰ ‰
S A Í Í Í Í Í S‰ ‰
und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A- men, und von
Ê Ê Ê Ê Ê
A ‰ ‰ Â Â Â ÂÂ Â Â ‰ ‰ I I I ‰ ‰
Í
S

und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A- men, und von

Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A S ‰ ‰ Â (R)Â Â Â Â Â Â I I I K
A
‰ S‰ ‰ Â
Ê Ê Ê Ê Ê
und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A- men, und von

A ‰ ‰ Â Â ‰ I I I
T
Í Â Â Â Â Â ‰
˛ und von E- ‰ ‰
wig-keit zu E- wig-keit, A- men, und von
Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A A ‰ J I I ‰ S‰ Â Â Â Â Â Â Â S‰ ‰ S‰ ‰
Ê Ê
dar und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A-men, und von

A ‰ J I I S ‰ ‰ Â (R)Â Â Â Â Q Â Â ‰ ‰ ‰ ‰
T
˛ dar Í Í Í Í
und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A-men, und von
E ‰ J I I ‰ ‰ QÂ Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰
B Í Í Í Í Í Í

‰ ‰ Â Ê Ê Ê ÂÊ Ê
dar und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A-men, und von
E ‰ J I I
B
Í Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰ ‰
dar und von E- wig-keit zu E- wig-keit, A-men, und von
Â
E ‰ ‰ Â Â Â Â Â Â ‰ ‰ ‰
‰ Â Â Â Â Â Â ‰ ‰
 ‰ ‰
S S S S S Q Q Q S S S

James Gibb editions 16 Herr, unser Herrscher - Schütz

 Â (R)Â Â Â Â Â Â S Â ‰ Â ‰ ‰ Â (R)Â Â Â Â Â Â S135
‰
J S‰ Â
130

S A

„ ‰ J ‰ ‰ „
S A Â Â Â ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂ Â Â

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A A Â ÂÊ ÂÊ ÂÊ Â Â Â „ ‰
J
‰ ‰ Â Â Â ÂÂ Â Â „
E - wig-keit zu E - wig- keit, A - men, und von E - wig- keit zu E - wig- keit, A-

T A Â Â Â ÂÂ Â Â „ ‰ J ‰ ‰ Â Â Â ÂÂ Â Â „
˛
E Â ‰
B Â
     ‰ ‰ J ‰ ‰ Â
  Â
   ‰
‰
     Â   „
S A Í ÂÍ ÂÍ ÂÍ Í ÂÍ Â „ ‰ J ‰ ‰
Í Í Í Í Í Í
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
E - wig-keit zu E - wig-keit, A - men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A -
. Â Â Â Â Â Â Â Â Â.
S A ÂÍ Â Â Â ÂÍ Â Â Â Â ÂÂ
Í
‰ J ‰ ‰
Í Í
ÂÂ
Í
E - wig-keit zu E - wig-keit, A- men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A-
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A Â Â Â Ê Ê ÂÊ Â „ ‰
J K
‰ Â Â Â Â ÂÂ Â Â „
ÂÂ
A

E - wig-keit zu E - wig-keit, A - men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A -

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Â Â
A Â Â Â Â Â ‰ J ‰ ‰
˛ EÂ - wig-keit zu EÂ - wig-keit, A„ Â Â Â ÂÂ „
T

- men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A -

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
A A Â (R)Â Â Â Â Â Â S Â ‰ Â ‰ J S‰ ‰ Â (R)Â Â Â Â Â Â S Â ‰ Â
E - wig-keit zu E - wig-keit, A- men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A-
Ê Ê Ê
  Â
A Í Í Í Â Â Â Â Â. Â Â ‰ ‰ J ‰ ‰ Â Â Â Â ÂÊ Â Â Â. Â Â ‰
Í Í Í Í Í
T
˛ E - wig-keit zu E - wig- keit, A- men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A-
E Â Â Â ÂÂ Â Â ‰. Â ‰ J ‰ ‰ Â Â Â ÂÂ Â Â ‰. Â
B
Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í
E - wig-keit zu E - wig-keit, A- men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A-
E ÂÊ Ê Ê Ê ÂÊ Ê „
Ê Ê Ê Ê Ê Ê
B
     ‰ J ‰ ‰    Â   „
E - wig-keit zu E - wig-keit, A - men, und von E - wig-keit zu E - wig-keit, A -

E Â Â Â ‰. Â J ‰ Â Â Â ‰. Â
    ‰ ‰    Â
S3 4 S3 S S3 4 S3

James Gibb editions 17 Herr, unser Herrscher - Schütz

 Â ÂÂ Â Â Â Â Â ÂÂ Â ‰ ·
K Â Â Â Â Â Â K
140

S A Â Â J Â
u

 Â     J K       J
u
S A Â Â ÂÂ „ ·

Ê Ê J K Ê Ê J
u
A A Â ÂÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ‰. Â „ ·
men, zu E-wig-keit, A-men, zu - E-wig-keit, A-men, A- men.

A Â ÂÂ Â Â Â Â J K Â Â Â Â Â J ‰ ‰ ‰ ÂÂ u
·
T
Â
˛
E J K J
 Â           „
u
B
·
„
 Â     J K       J K‰  „ ·
u
S A Í Í Í Í
men, zu E-wig-keit, A-men, zu - E-wig-keit, A-men, A- men.
Ê Ê Ê Ê
 Â     J K       J K‰  „ ·
u
S A
men, zu E-wig-keit, A-men, zu - E-wig-keit, A-men, A- men.

A Ê Ê J K Ê Ê K
u
A
Â
           Â
 Â ‰  ‰ ·
men, zu E-wig-keit, A-men, zu - E-wig-keit, A-men, A- men.

 Â     J K       J „
u
A ·
Í Í Í Í „
T
˛ men, zu E-wig-keit, A-men, zu - E-wig-keit, A-men, A- men.

J K Ê Ê J K Ê Ê Ê
A A ‰ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â. Â ‰ ‰ ‰ ·
men, zu E-wig-keit, A-men, zu - E-wig-keit, A- men.
Ê Ê Ê Ê
J K Â Â Â Â Â Â J K Â Â Â Â ‰ K‰ Â ·
u
T A ‰ ‰
˛
Ê Ê Ê Ê
men, zu E-wig-keit, A-men, zu E-wig-keit, A - men, A- men.
E ‰ J Â
K Â Â Â Â Â J K Â Â Â Â. Â Â. Â „
 ·
u
Í Í
B

men, zu E-wig-keit, A-men, zu E-wig-keit, A- men.

E Ê Ê Ê Ê
J K Â Â Â Â Â Â J K Â Â Â Â „ „
u
B
‰ ·
men, zu E-wig-keit, A-men, zu E-wig-keit, A- men.

E Â Â Â Â Â Â
   Â
    Â
  „ „
u
   ·
6 6 6 6

James Gibb editions 18 Herr, unser Herrscher - Schütz