‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻣﻦ إﻋﺪاد‪ :‬م م ش ﻣﺤﺠـﻮيب زﻫـﺮة‬

‫‪1‬‬

‫ﻣﻘﺪﻣـــﺔ ‪:‬‬
‫أﺑﺪت اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﻫﺘام ًﻣﺎ ﺑﺎﻟﻐًﺎ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن ‪16‬م‪ ،‬وذﻟﻚ ﻹدراﻛﻬﺎ ﻟﻸﻫﻤﻴﺔ اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ ﻋﲆ اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜامﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺴﻌﺖ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﺰﻳﺪ‬
‫ﻣﻦ اﻻﻣﺘﻴﺎزات واﻟرثوات‪ ،‬ﻣﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻻﺳﺘﻌامري ﻳﺸﺘﺪ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﺑﻌﺎد اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني اﻟﺠﺰاﺋﺮ وأوروﺑﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻌﺜامين اﻛﺘﺴﺖ ﻃﺎﺑﻊ اﻟﺤﺮب اﻟﺨﻔﻴﺔ أو اﻟﴪﻳﺔ ﻻﺳﺘﻌامل اﻟﺪول‬
‫اﻷوروﺑﻴﺔ ﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻤﻼت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ ،‬إذ ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺎ ﺑني ‪ 1541‬و‪ 1830‬ﺑﺎﻋﺘﺪاءات ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺳﻮاﺣﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻧﺘﻬﺖ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ اﻟﺬرﻳﻊ ﻟﻘﻮة وﻣﻨﺎﻋﺔ دﻓﺎﻋﺎﺗﻬﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬أو ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﺤﺮب اﻟﻬﺎدﺋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬
‫اﻟﺪﺳﺎﺋﺲ وأﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺠﻮﺳﺴﺔ ‪ ،1‬ﻓﺎﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﻧﺘﻬﺠﺖ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﻷﻫﺪاف ﻓﻤﻦ ﺟﻬﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺼﺪاﻗﺔ‬
‫وﻫﺬا ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت وﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺑﻘﻴﺖ ﻓﻜﺮة اﻟﻐﺰو ﺗﺮاودﻫﻢ ﺧﺎﺻﺔ ﺧﻼل اﻟﻘﺮﻧني اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻋﴩ وﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﺮن‬
‫اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ ﺑني ﻫﺬه اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺟﺠﺖ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺘﻬﺠﺖ ﻛﻞ اﻟﺴﺒﻞ ﻟﻀﻤﻬﺎ إﱃ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮاﺗﻬﺎ‬
‫ﺳﺎﻋﻴﺔ إﱃ ﻫﺬا ﻋﱪ ﻗﻨﺎﺻﻠﻬﺎ وﻗﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳني وﺟﻮاﺳﻴﺴﻬﺎ واﻷﴎى اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺪون ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
‫ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﲆ ﻣﺨﻄﻄﺎت وﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﻬﺪف ﻛﻠﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﻳﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺤﺖ ﻛﻞ اﳌﺴﻤﻴﺎت واﳌﱪرات‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻈﺮوف‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ مل ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﻄﺒﻴﻘﻬﺎ إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﻗﻮة اﻻﻳﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻗﻮﺗﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ‬
‫اﳌﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬وإﻓﺸﺎل أﺳﻄﻮﻟﻬﺎ ﻛﻞ اﳌﺤﺎوﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓام ﻫﻲ أﻫﻢ اﳌﺨﻄﻄﺎت واﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ‬
‫أﻋﺪﺗﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ إﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺳﻨﺔ ‪1830‬؟‬
‫ﺟﺪﻳﺮة ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻳﺮ« ‪ .9‬واﻟﺒﻌﺾ ﻳﺮﺟﻌﻬﺎ إﱃ ﻋﻬﺪ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن‬ ‫‪ -‬اﻟﺒﻮادر اﻷوﱃ ﻟﻠﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل‬
‫ﺑﻮﻧﺎﺑﺎرت ﺳﻨﺔ ‪1801‬م وﻫﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎدت ﻓﺮﻧﺴﺎ إﱃ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑني اﻟﻘﺮﻧﻴني اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ‪:‬‬
‫اﻣﺘﻴﺎزاﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ، 10‬وﻧﺮﺟﺢ أن اﻷﻃامع اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺗﺒﻨﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﰲ ﻣﺴﻌﺎﻫﺎ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫وﻣﺨﻄﻄﺎﺗﻬﺎ ﻻﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﺗﺮﺟﻊ إﱃ ﺳﻨﺔ ‪ 1535‬ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻌﻬﺎ‬ ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ 2‬اﻟﺘﻲ ﻧُﻔﺬ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ‪ ،3‬ﻛﺤﻤﻠﺔ دوﻛني‬
‫ﻣﻊ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜامﻧﻴﺔ ﻋﲆ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﻣﺘﻴﺎزات اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺘﻬﺎ‬
‫‪4‬‬
‫»‪ «Duquesne‬اﻷوﱃ ﺳﻨـﺔ ‪ 1682‬واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﺳﻨﺔ ‪1683‬‬
‫ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﺳﺘﻔﺮاد ﺑﻬﺎ وﺑﺎﻷوﻟﻮﻳﺔ‬‫وﺣﻤﻠﺔ دي ﺑﻮﻓﻮرت ‪ 5‬ﻋﲆ ﺟﻴﺠﻞ ﺳﻨﺔ ‪1664‬م ‪ 6‬وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻟﺪى اﻻﻳﺎﻟﺔ دون ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻷﻧﻬﺎ‬
‫ﺣﻤﻠﺔ دﻳﺴﱰي»‪ «d’estrées‬ﺳﻨﺔ ‪1688‬م ‪ 7‬؛ واﻟﺘﻲ ﺗﺒني ﻗﺪم‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﻐﺺ رﻏﺒﺎﺗﻬﺎ ‪.11‬‬
‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ إذ ﻳُﺮﺟﻌﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ‬
‫وﻷﺟﻞ ﻫﺬا ﺗﺒﻨﺖ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬ ‫إﱃ ﻋﻬﺪ اﳌﻠﻚ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ ‪ 8‬ﻣﺴﺘﺸﻬ ًﺪا ﺑﻘﻮل أﻏﺴﻄني‬
‫ﺑﺮﻧﺎد ﰲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »اﻟﺠﺰاﺋﺮ« إذ ﻳﻘﻮل‪» :‬إن اﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻻﺳﺘﻌامرﻳﺔ واﻟﺘﻲ ميﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ إﱃ ﺛﻼث ﻣﺮاﺣﻞ‪:‬‬
‫ﻫﻲ مثﺮة ﻟﺜﻼﺛﺔ ﻗﺮون ﻣﻦ ﺟﻬﻮد ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪86‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﺗﻨﺰل ﻏﺮب اﻟﺒﻼد دون ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ اﻹﻧﺰال ﺑﺪﻗﺔ ‪ ،18‬ﻣﻌﺘﻤ ًﺪا‬
‫ﻋﲆ أﺳﻠﻮب اﻟﺘﻤﻮﻳﻪ ‪ 19‬وﺗﻀﻠﻴﻞ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬وإﻳﻬﺎﻣﻬﻢ ﺑﻬﺠﻮﻣﺎت ﻛﺎذﺑﺔ‬
‫ﻹﺣﺪاث ﺑﻠﺒﻠﺔ واﺿﻄﺮاب ﰲ ﺻﻔﻮﻓﻬﻢ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺟﻌﻠﻬﻢ‬
‫ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻬﺎ ﺣﻤﻠﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﴩﻗﻴﺔ ﺛﻢ ﻳﻨﺴﺤﺐ‬
‫ﻟﻠﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻺﻧﺰال اﻟﻔﻌﲇ ﻟﻠﺠﻨﻮد واﻟﻌﺘﺎد اﻟﻌﺴﻜﺮي‪،‬‬
‫وإﻗﺎﻣﺔ اﳌﺘﺎرﻳﺲ‪ ،‬ﺛﻢ اﻟﺰﺣﻒ ﺑﻔﺮﻗﺘﻲ اﳌﺸﺎة واﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‬
‫ﻟﴬب ﺣﺼﺎر ﺑﺮي ميﻜﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺨﻠﻒ ﻣﺘﻮﻗ ًﻌﺎ ﻋﺪم اﻟﺼﻤﻮد ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ وﺳﻘﻮط اﳌﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻘﺪ ًرا ﻟﻌﺪد اﻟﺠﻨﻮد اﳌﺸﺎرﻛني ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑـ ‪ 30.000‬ﺟﻨﺪي‬
‫داﻋ ًﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ إﱃ ﻧﴩ ﺑﻴﺎن ﺑﺎﻟﻠﻐﺘني اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﱰﻛﻴﺔ‬
‫وﺗﻮزﻳﻌﻪ ﻋﲆ اﻟﺪول اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﺘﱪﻳﺮ ﻋﺪواﻧﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻋﲆ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ وإﻇﻬﺎر ﺣﺴﻦ ﻧﻮاﻳﺎﻫﺎ اﺗﺠﺎﻫﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ﺗﻌﻮﻳﺾ‬
‫ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺤﺮب ﺿﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﺰﻳﻨﺘﻬﺎ ‪ .20‬ﻛام اﻗﱰح ﻋﲆ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻧﺠﺎح اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻫﺪم اﻟﺤﺼﻮن وﻧﻘﻞ اﳌﺪاﻓﻊ‬
‫إﱃ ﻓﺮﻧﺴﺎ أو إﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﰲ اﻟﺒﺤﺮ وإزاﻟﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻮﺣﻲ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻟﻺﻳﺎﻟﺔ‪ ،‬وﺗﺪﻣريﻫﺎ ﺣﺠ ًﺮا ﺣﺠ ًﺮا وﻋﺪم اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺗﺄﺳﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﺎﱄ‪ ،‬ﻹﺟﺮاء اﻧﺘﻌﺎش اﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ‪.21‬‬
‫وﻣﺎ ﻳﺆﺧﺬ ﻋﲆ ﻛﺎرﳼ ﰲ ﻣﺨﻄﻄﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻫﻮ ﻋﺪم‬
‫ﺗﺰوﻳﺪه ﺑﺨﺮاﺋﻂ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ أو ﻃﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻻ مبﺨﻄﻄﺎت‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻟﺘﺪﻋﻴﻢ ﺧﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺑﺤﺘﺔ ‪.22‬‬
‫* ﻣﺨﻄﻄﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺜﺎين ‪1791‬‬
‫أﺷﺎر ﻛﺎرﳼ ﰲ ﻣﺨﻄﻄﻪ اﻟﺜﺎين إﱃ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻮاﺟﺐ‬
‫إﺗﺒﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ ﻛﺘامن ﴎ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻟﺘﻔﺎدي ﺗﺤﺼني‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﳌﺪﻳﻨﺘﻬﻢ واﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ وﺻﻮل‬
‫اﻟﺤﻤﻠﺔ‪ ،‬وﺗﺮﺿﻴﺔ اﻟﺪاي واﻣﺘﺜﺎل واﻻﻧﺼﻴﺎع ﻷواﻣﺮه ‪ 23‬وإﺧﺮاج‬
‫‪24‬‬
‫رﻋﺎﻳﺎﻫﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني وﺳﺤﺐ ﻛﻞ ﺳﻔﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﻮاﻧﺊ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﻏري ﻣﺤﺪد ﻟﻮﻗﺖ إﺑﺤﺎر اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫وﻋﻨﺎﺑﺔ واﻟﻘﺎﻟﺔ ﰲ آن واﺣﺪ‪ ،‬ﻟﺬا اﻗﱰح ﻧﴩ اﻟﻔﺮﻗﺎﻃﺎت‬
‫ﻋﲆ ﻃﻮل ﺳﺎﺣﻞ اﻹﻳﺎﻟﺔ اﳌﻤﺘﺪة ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺎﻟﺔ ﴍﻗﺎ إﱃ‬
‫اﻗﱰح اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻛﺎرﳼ ﰲ ﻣﺨﻄﻄﻪ اﻷول وﺑﻌﺪ ﺗﻠﻤﺴﺎن ﻏﺮﺑﺎ‪ ،‬وﴐﺑﻪ ﺑﺎﳌﺪﻓﻌﻴﺔ وﺑﺎﻷﺳﻬﻢ ﻟﻴﻼً ﻟﻴﺘﺠﻪ اﻟﺮﻋﺎﻳﺎ‬
‫‪ -‬اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻻﺳﺘﻄﻼﻋﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ) ‪1741‬م ‪1809 -‬م(‪:‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻫﺬه اﻟﻔﱰة ﺗﻬﺪف ﻻﺳﺘﻄﻼع اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻫﻲ‬
‫متﺘﺪ ﻣﻦ ‪1809 -1741‬م ﺧﻼل ﻓﱰة ﺣﻜﻢ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬
‫ﻋﴩ وﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻜﻢ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت‪ ،‬إذ متﻴﺰت اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني‬
‫اﻟﺪوﻟﺘني ﺑﺎﻟﺼﺪاﻗﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻮم ﻗﺒﻞ إﻋﻼن اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﺤﺮب‬
‫ﻋﲆ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﻣﴫ ﺳﻨﺔ ‪1789‬م ‪ ،12‬واﻟﺠﺪﻳﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن ﻓﺮﻧﺴﺎ مل ﺗﻄﺒﻖ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻫﺬه اﻟﻔﱰة ﻻﻧﺸﻐﺎﻟﻬﺎ‬
‫ﺑﺄﻣﻮر أﺧﺮى داﺧﻞ أوروﺑﺎ وﺧﺎرﺟﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﴏﻓﺖ أﻧﻈﺎرﻫﺎ‬
‫ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺗﻌﺘﱪ ﺣﺴﻨﺔ إذ‬
‫ﻣﺎ ﻗﻮرﻧﺖ ﻣﻊ ﻏريﻫﺎ‪ ،‬إﻻ أن ﻧﻴﺔ اﻟﻌﺪوان ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎمئﺔ‪ ،‬إذ‬
‫اﻏﺘﻨﻤﺖ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺼﻠﺢ اﳌﺌﻮي ﺑﻴﻨﻬام وﻗﺎﻣﺖ ﺑﺈدﻣﺎج ﺣﺼﻦ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ وﴍﻛﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺑﺘﻮﻧﺲ ﰲ ﴍﻛﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﺳﻢ‪ :‬اﻟﴩﻛﺔ‬
‫اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ‪Compagnie Royale d’Afrique‬‬
‫وﺟﻌﻠﺖ ﻣﺮﻛﺰﻫﺎ ﰲ اﻟﻘﺎﻟﺔ وأﺧﻀﻌﺘﻬﺎ ﻟﻨﻔﻮذﻫﺎ ﺳﻨﺔ ‪1741‬م‪،‬‬
‫ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻔﱰة اﻗﱰح اﳌﻬﻨﺪس اﻟﻔﺮﻧﴘ رﻳﻜﺎد ‪Ricard‬‬
‫‪13‬‬
‫ﻋﲆ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ إرﺳﺎل ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺮﻳﺔ ﻟﻼﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻛﺘﺐ اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺟﻮن أﻧﻄﻮان ﻓﺎﻟﻴري‬
‫‪ Jean-Antoine Valliere‬ﻣﺬﻛﺮة ﺣﻮل ﺷﻜﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﺌﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺳﻨﺔ‬
‫‪1772‬م ‪ ،14‬وﺗﻼ ﻫﺬا أﻳﻀً ﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺬﻛﺮﺗني ﻋﲆ ﺗﻮاﱄ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻣﺄﻣﻮر اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ Amé De Saint-Didier‬ﺳﻨﺔ‬
‫‪1775‬م و‪1776‬م ﺗﻌﺮض ﻓﻴﻬام ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻻﻳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ‬
‫اﻟﺠﻮاﻧﺐ وﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ ﻣﺮﻛ ًﺰا ﻋﲆ أﺳﺒﺎب اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ وأﺳﺒﺎب ﻓﺸﻠﻬﺎ ﻧﺎﺻ ًﺤﺎ ﺑﻼده ﺑﻌﺮﻗﻠﺔ أي اﺗﻔﺎق ﺑني‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﺳﺒﺎﻧﻴﺎ وﻫﺬا ﳌﺼﻠﺤﺘﻬﺎ ‪ ،15‬وﻫﺬا إﺷﺎرة إﱃ ﺳﻌﻲ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﰲ ﺗﻌﻜري اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻹﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -1‬اﳌﺨﻄﻄني اﻟﻌﺴﻜﺮﻳني ﻟﻠﻘﻨﺼﻞ »ﻛﺎرﳼ ‪: «kercy‬‬
‫* ﻣﺨﻄﻄﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷول ‪1782‬م‬
‫‪16‬‬

‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻠﻬﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﴐب ﺣﺼﺎر ﻣﺤﻜﻢ‬

‫‪17‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪه ﻣﻦ اﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﻧﺠﺎح اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫اﻗﱰح ﺧﻄﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ إرﺳﺎل ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﻛﺬا ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﳌﻮاﻧﺊ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﳌﻨﻊ اﻟﻘﺮاﺻﻨﺔ‬

‫‪87‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ودراﺳﺘﻬﺎ ﻃﻮﺑﻮﻏﺮاﻓﻴﺎ‪ ،‬ومل ﻳُﻘﺪر ﺗﻌﺪاد ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﱪي‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮي )اﳌﺸﺎة واﻟﺨﻴﺎﻟﺔ( ﺑﺤﻜﻢ أن اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺧﻼل اﻟﻔﱰة‬
‫اﻟﻌﺜامﻧﻴﺔ مل ﺗﺨﺾ ﺣﺮﺑًﺎ ﺑﺮﻳﺔ ﻣﻊ أي اﻟﺪوﻟﺔ أوروﺑﻴﺔ ﻟﻴﺘﻢ‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ اﺟﺘﻬﺪ ﰲ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪر‬
‫ﻗﻮام اﻟﺠﻴﺶ اﳌﺸﺎرك ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﻦ ‪ 30.000‬إﱃ ‪40.000‬‬
‫ﺟﻨﺪي ﻣﺮﺟ ًﻌﺎ ﻫﺬا ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑني ﺑﺮج ﻣﻮﻻي‬
‫ﺣﺴﻦ وﺳﻴﺪي ﻓﺮج اﻟﻮاﺟﺐ ﻗﻄﻌﻬﺎ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬
‫وإﺧﻀﺎﻋﻬﺎ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻜﻮﻧﻬﺎ ﺑﺎﻃﻼﻋﻪ ﻋﲆ ﻗﻮات اﻟﺒﻴﺎﻟﻚ‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺪﻋﻴﺖ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﺛﺮ اﻟﺤﻤﻼت اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺘﻮﻗ ًﻌﺎ وﺟﻮد ‪ 100.000‬ﻣﺤﺎرب ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﻣﺘﻜﻬ ًﻨﺎ ﺑﺘﺴﻠﻴﺤﻬﻢ اﻟﺴﻴﺊ وﻋﺪم دراﻳﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻔﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻣﻘﻠﻼ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻗﺪراﺗﻬﻢ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﰲ ﻧﻈﺮه‬
‫ﻣﺠﺮد ﻣﻔﺮزة ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ ﺗﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﺑﺎﻟﻘﻨﺎﺑﻞ‪ ،‬وذﻫﺐ إﱃ‬
‫أﺑﻌﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﰲ ﺣﺪﺳﻪ ﻋﲆ أن إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ مبﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻋﺴرية ﰲ اﻻﻳﺎﻟﺔ وﻃﻮﻟﻬﺎ ﻳﻔﻘﺪﻫﻢ ﻗﻮﺗﻬﻢ ‪. 35‬‬
‫ورﻏﻢ أﻫﻤﻴﺔ ﻣﺨﻄﻄﻪ إﻻ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ مل ﺗﺘﻤﻜﻦ‬
‫‪31‬‬
‫ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬه آﻧﺬاك؛ ﻻﻧﺸﻐﺎﻟﻬﺎ مبﺸﺎﻛﻠﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬
‫أن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﰲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة ﺑﺎﻟﺬات‬
‫ﺷﻬﺪت ﺗﺤﺴ ًﻨﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇًﺎ إذ ﻋﻤﺪ ﻗﺎدة اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﱃ‬
‫ﺗﻮﻃﻴﺪ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﻢ ﺑﺤﻜﺎم اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﳌﺴﺎﻋﺪات‬
‫اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﻫﺬه اﻷﺧرية ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ وﻃﺌﺔ اﳌﺠﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻧﻐﺼﺖ ﻣﻌﻴﺸﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني ‪.36‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﺨﺮوج ‪ ،25‬واﻟﻌﻤﻞ ﺑﴪﻋﺔ ﻛﺒرية ﻋﲆ ﺣﺸﺪ اﻟﻘﻮات‬
‫اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺧﻀﺎع اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪ ،26‬ﻣﺴﺘﻌﺮﺿً ﺎ ﻃﺮﻳﻘﺘني ﻟﺘﺪﻣري‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻓﺎﻷوﱃ ﻫﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ آﻟﺔ ﺟﻬﻨﻤﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻋﻦ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮﻳﺢ اﻟﴩﻗﻴﺔ واﻟﺸامﻟﻴﺔ اﻟﴩﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺐ ﺻﻴﻔًﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻬﺬه اﻵﻟﺔ ﻧﺤﻮ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺛﻢ ﺳﺤﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺬ ًرا ﻋﻦ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺪم اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻓﻬﻲ اﻻﻗﱰاب ﻣﻦ اﻟﺮﺻﻴﻒ اﻟﺒﺤﺮي )اﳌﻮل( وﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻃﺮف أﻟﻔﻲ رﺟﻞ ﻣﺴﻠﺤني ﺑﺎﻟﺴﻴﻮف ﺛﻢ اﺳﺘﻴﻼﺋﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬
‫ﻣﻌﺘ ًﱪا ﻫﺬا ﻏﺎﻳﺔ ﰲ اﻟﺠﻨﻮن واﻧﺘﺤﺎر ﻷن اﻟﺠﻨﻮد ﺳﻴﻜﻮﻧﻮن‬
‫ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﻘﺬاﺋﻒ اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ ﻳﺜﺒﺖ ﻋﺪم ﻧﺠﺎﻋﺔ اﻟﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﻠﺺ أن اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻗﺮﺻﻨﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪َ ،‬و َﺧ َ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻫﻲ ﺗﺪﻣريﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺣﺴﺐ رأﻳﻪ إﻻ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ ﻣﺜﺒﺘًﺎ أﻧﻪ ﻻ ﺑﺪﻳﻞ ﻋﻨﻬﺎ ‪ ،27‬ﻣﺤﺪ ًدا ﻣﻜﺎن اﻹﻧﺰال‬
‫ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج ‪ 28‬واﻻﻟﺘﻔﺎف ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮ ‪،29‬‬
‫ﻓﻴﺘﻤﻜﻨﻮا ﺑﻌﺪ ﻧﺰوﻟﻬﻢ وﰲ ﻇﺮف أرﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎت ‪30‬ﺳ ًريا ﻋﲆ‬
‫اﻷﻗﺪام ﻋﱪ اﻟﺴﻬﻮل ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺣﺼﻦ اﻹﻣﱪاﻃﻮر‬
‫اﻟﺬي ﻳﴩف ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺼﻌﺒًﺎ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ اﻟﺒﺤﺮ ﻋﲆ ﻋﻜﺲ اﻟﺠﻬﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﱪ‪،‬‬
‫ﻣﺤﺪ ًدا ارﺗﻔﺎع أﺣﺪ ﺟﺪراﻧﻪ ﻣﺎ ﺑني ‪ 25‬و‪ 30‬ﻗﺪ ًﻣﺎ ﺗﻘﺮﻳ ًﺒﺎ‪،‬‬
‫ووﺟﻮد رﺑﻮة ﺑﻘﺮب ﻣﻨﻪ ﰲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﰲ‬
‫ﺣامﻳﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺪاﻓﻌﻪ‪ ،‬واﺳﺘﻴﻼﺋﻬﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺤﺴﻢ اﳌﻮﻗﻒ‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺤﻬﻢ ‪.32‬‬

‫أﻟﺢ ﻛﺎرﳼ ﻋﲆ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﻴﻠﺔ ﰲ اﻟﻘﺘﺎل ﻟﺘﺜﺒﻴﻂ ﻫﻤﺔ ‪ -2‬ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻮﻣﺎي )‪François Philipe Maye) 1800‬م‪:‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني وإﺿﻌﺎف ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺗﻬﻢ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﴩوع ﰲ‬
‫ﻗﺪم ﻟﻮﻣﺎي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻗﻴﻤﺔ ﺣﻮل إﻳﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫‪37‬‬
‫اﳌﻌﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺤﺴ ًﻨﺎ ﻇﻬﻮر اﻟﻘﻮة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أﻣﺎم‬
‫ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﺳﻴﺎﺳ ًﻴﺎ‪ ،‬اﻗﺘﺼﺎدﻳًﺎ‪ ،‬اﺟﺘامﻋ ًﻴﺎ‪ ،‬وﻋﺴﻜﺮﻳًﺎ‪،‬‬ ‫رأس ﻣﺎﺗﻴﻔﻮ ‪ 33‬ﴍﻗًﺎ‪ ،‬ﻟيك ﻳﻮﺟﻪ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻮن ﻛﻞ ﺛﻘﻠﻬﻢ‬
‫وﻗﺪم ﻋﻦ ﻫﺬا اﻷﺧري ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻌﺪاد اﻟﻘﻮات‬ ‫اﻟﺤﺮيب)اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ( ﺻﻮب ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻨﺴﺤﺐ‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟﱪﻳﺔ وﻛﺬا اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت‪ ،‬وﻋﲆ أﺳﺎﺳﻬﺎ اﻗﱰح ﺧﻄﺔ‬ ‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﻟﻴﻼً ﻧﺤﻮ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺳﻴﺪي‬
‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﻨﺰول‬ ‫ﻓﺮج‪ ،‬ﻟﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﱪﻳﺔ اﻟﺰﺣﻒ ﻧﺤﻮ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ‬
‫اﳌﻔﺎﺟﺊ واﻟﻘﻮي واﻟﴪﻳﻊ ﰲ ﴍق ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻏﺮﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ دون أن ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻮن ﻣﻦ اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺛﻢ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﺑﺮج ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ‪ ،‬ﻣﻊ‬ ‫ﻳﺒﻘﻰ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﻢ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰا ﺑﺘﺤﺼﻴﻨﺎﺗﻬﻢ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻻﻋﺘﻘﺎدﻫﻢ‬
‫ﺗﺄﻛﻴﺪه إﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب ﰲ ﻇﺮف ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﺣﺘﻼﻟﻪ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ إذا‬ ‫أن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني ﻳﻐﺰوﻧﻬﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮ‪ .‬ﻓﺨﻄﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني‬
‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﺤﻨﻜًﺎ ﰲ ﻓﻦ اﻟﺤﺮب‪ ،‬وذي ﺧﱪة واﺳﻌﺔ‬ ‫اﻗﺘﻀﺖ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ وراء أﺳﻮار ﻟﻴﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬
‫ﰲ اﳌﺠﺎل اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ اﳌﺸﺎرك ﰲ‬ ‫اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ‪.34‬‬
‫اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﺑني ‪ 30.000‬و ‪ 40.000‬ﺟﻨﺪي ‪ .38‬ﻣﱪزًا ﰲ ﺧﺘﺎم‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ أن اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ذﻛﺮﻫﺎ ﻛﺎرﳼ مل ﻳﻘﻢ ﺑﺎﺳﺘﻄﻼﻋﻬﺎ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪88‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻣﺨﻄﻄﻪ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺠﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﻨﻴﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄﺔ اﳌﺮﺳﻮﻣﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم وﺑﺪون ﻋﺮاﻗﻴﻞ ‪ .46‬ﻣﺴﺘﺤﺴ ًﻨﺎ‬
‫ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬أﻫﻤﻬﺎ‪ :‬ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﰲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﺿﺪ اﻻﻳﺎﻟﺔ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺟﻮان إﱃ ﺷﻬﺮ أوت ﻹرﺳﺎل اﻟﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻛﺬا اﺳﺘﻐﻼل اﻷراﴈ اﻟﺸﺎﺳﻌﺔ ﻣﻨﺒ ًﻬﺎ ﻟﺼﻌﻮﺑﺔ اﻹﻧﺰال ﰲ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷﺧﺮى وﺧﻄﻮرﺗﻪ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺒﻮب اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟﺸﺪﻳﺪة ‪.47‬‬ ‫ﻟﺰراﻋﺔ اﻟﻜﺮوم ‪.39‬‬
‫أوﴅ ﺳﺎﻧﺖ أﻧﺪري ﺑﴬب اﳌﺪﻳﻨﺔ ﴐﺑﺔ ﻗﻮﻳﺔ وﴎﻳﻌﺔ‪،‬‬ ‫‪ -3‬ﻣﺨﻄﻂ دﻳﺒﻮا ﺗﺎﻧﻔﻴﻞ اﻷول )‪Charges – Francois-‬‬
‫وإﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب ﰲ ﻇﺮف مثﺎﻧﻴﺔ أﻳﺎم‪ ،‬وﻫﺬا راﺟﻊ إﱃ ﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫‪ 1801 (dubois- thainville‬م‬
‫اﳌﻨﺎخ‪ ،‬وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻌﺪو وﴎﻋﺔ اﻧﺴﺤﺎﺑﻪ‪ ،‬واﻟﺘﻔﻮق اﻟﻌﺴﻜﺮي‬
‫ﺳﺎﻫﻢ اﻟﻘﻨﺼﻞ دﻳﺒﻮاﺗﺎﻧﻔﻴﻞ ‪ 40‬ﰲ ﺗﺄزم اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬
‫ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ‪ ،‬وﻛﺬا ﺗﻔﺎدﻳًﺎ ﻣﻨﻪ ﻟﻠﺤﺼﺎر اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻷﻧﻪ‬
‫وﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻘﻒ ﻋﲆ ﻓﻮﻫﺔ ﺑﺮﻛﺎن وﰲ ﺗﺸﻨﺞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ‪ ،41‬ﻗﺪم‬
‫ﺳﻴﻔﺸﻞ أو ﻳﻮاﺟﻪ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺑﺎﻷﺧﺺ ﰲ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ‪ .‬ﻣﻌﱰﻓًﺎ‬
‫ﻓﻴﻪ دراﺳﺔ ﻣﻔﺼﻠﺔ ﻋﻦ إﻳﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺧﻼل اﻟﻘﺮن ‪ 19‬ﰲ‬
‫ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ اﻟﺤﺮب ﻣﻊ اﻻﻳﺎﻟﺔ أﻛرث ﻣﻦ أي دوﻟﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻘﺪ ًرا‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺠﻮاﻧﺐ أﻛرث ﻣﻨﻪ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ‪ ،‬ﻣﺘﻄﺮﻗًﺎ إﱃ ﺗﺄﺛري‬
‫ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪي ﺑﺤﻮاﱄ ﺛﻼﺛني أﻟﻒ رﺟﻞ اﳌﺸﻜﻞ ﻣﻦ ﻓﺮﻗﺘﻲ‬
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻴﻬﻮد ﰲ اﻻﻳﺎﻟﺔ ﻛام ﻗﺪم ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻦ أﺳﻄﻮﻟﻬﺎ‬
‫اﳌﺸﺎة واﻟﺨﻴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺒﻴ ًﻨﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻗﺘﺎل اﻟﻔﺮﺳﺎن واﳌﺸﺎة ﰲ‬
‫وﻛﺬا إﺷﺎرﺗﻪ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ و دور اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪي‪ ،‬ﻏري أﻧﻪ‬
‫اﻹﻳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻔﺮﻗﺔ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ ﺗﺤﺎرب ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺤﻀﺔ أﺳﺎﺳﻬﺎ‬
‫مل ﻳﻘﱰح ﺧﻄﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﻜﻦ إﻟﺤﺎﺣﻪ ﻋﲆ‬
‫اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ‪ ،‬إذ ﻳﺮﻛﺾ اﻟﻔﺮﺳﺎن ﺑﴪﻋﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﺑﺪون اﻧﺘﻈﺎم‪،‬‬
‫إرﺳﺎل اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺠﲆ ﺑﻜﻞ وﺿﻮح ‪.42‬‬
‫ﻓﻴﻄﻠﻘﻮن اﻟﻨﺎر ﻋﲆ اﻟﻌﺪو ﺛﻢ ﻳﻨﺴﺤﺒﻮن ﻟﻠﻮراء وﻳﻠﻘﻤﻮن‬
‫ﺑﻨﺎدﻗﻬﻢ وﻳﻌﻴﺪون اﻟﻬﺠﻮم ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ وﻫﻜﺬا‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﺮﻗﺔ اﳌﺸﺎة‬ ‫‪ -4‬ﻣﺨﻄﻂ ﺟﻮن ﺑﻮن ﺳﺎﻧﺖ أﻧﺪري » ‪Jaenbonsaint-‬‬
‫أﺳﺎﺳﺎ ﻣﻦ اﻷﺗﺮاك ﻓﻬﻲ ﺗﺤﺎرب ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﺑﺤﺘﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺘﻜﻮﻧﺔ ً‬ ‫‪ 1802 « andré‬م‬
‫ﻣﻠ ًﺤﺎ ﻋﲆ ﴐورة اﺳﺘﻌامل ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻴﺪان واﻻﻋﺘامد ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻗَﺪم ﺟﻮن ﺑﻮن ﺳﺎﻧﺖ أﻧﺪري ‪ 43‬ﺳﻨﺔ ‪1802‬م‪ ،‬ﻣﺨﻄﻄﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬا‬
‫ﻛﺜ ًريا ﻟﺠﻬﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﻌﺪو ﺑﺎﺳﺘﻌامل اﳌﺪاﻓﻊ‬ ‫ﻟﺮﻏﺒﺔ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت ﺑﻬﺪف ﺟﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﺤﻀري‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻫﺎ اﻷﺣﺼﻨﺔ وﻫﻲ راﻛﻀﺔ ﻛام أﻧﻬﻢ ﻳَﺨﺸَ ْﻮ َن ﻛﺜ ًريا‬ ‫ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،44‬ﻓﺎﳌﺨﻄﻂ ﻳﻜﺘﴘ ﻃﺎﺑﻊ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﺤﺾ‪،‬‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻤﻴ ًﺰا ﻟﻘﻮة اﻟﺪاي وﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﺑني »اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ«‬ ‫وﺻﻒ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﱪﻳﺔ واﻟﺒﺤﺮﻳﺔ وﻣﺪى ﺻﻤﻮدﻫﺎ‬
‫و»اﻟﺠﻴﺶ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ« ﻓﺎﻷول ﻳﻘﺪر ﻋﺪده ﻣﺎ ﺑﻴـﻦ ‪10.000‬‬ ‫وﻗﻮﺗﻬﺎ ﻣﺸ ًريا إﱃ ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﱪﻳﺔ‪ ،‬وأﻫﻢ‬
‫و ‪ 12.000‬رﺟﻞ‪ ،‬ﻛﻠﻬﻢ ﻣﻦ اﳌﺠﻨﺪﻳﻦ اﻷﺗﺮاك وﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫اﻹﺟﺮاءات ﻟﺘﻔﺎدي ردة ﻓﻌﻞ اﻟﻘﻮة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻠﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺪاي اﻋﺘام ًدا ﻛﻠ ًﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﺑﻼده ﺑﺘﺤﺴني‬ ‫ﻓﺨﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺘﻠﺨﺺ ﰲ اﻧﻘﺴﺎم ﺟﻴﺶ اﻟﺤﻤﻠﺔ إﱃ‬
‫ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﱄ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻄﻴﻌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻗﺴﻤني‪ ،‬اﻷول ﻳﻨﺰل ﺑﺴﻴﺪي ﻓﺮج وأﺧﺮ ﺑﺮأس ﻣﺎﺗﻴﻔﻮ ﰲ‬
‫اﻟﺪاي ﺑﺈﻗﻨﺎع اﻟﺴﻠﻄﺎن اﻟﻌﺜامين ﺑﻮﻗﻒ ﺗﺠﻨﻴﺪ اﻷﺟﻨﺎد ﻧﺤﻮ‬ ‫آن واﺣﺪ ﺑﻬﺪف إرﻫﺎب اﻟﻌﺪو وﻇﻬﻮر اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻐﺎزي ﰲ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺗﻔﻘﺪ ﻛﻞ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺠﻴﺶ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﺗﺸﺘﻴﺖ ﻗﻮﺗﻪ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺰﺣﻒ اﻟﺠﻴﺸﺎن ﺑﺮا ﻧﺤﻮ‬
‫ﻓﻴﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﴬ وﻳﺘﺤﺮك وﻓﻖ اﻟﻈﺮوف‪ ،‬وﻳﻜﻮن ﺗﺤﺖ‬ ‫اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ و ﻋﲆ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ‬
‫ﺗﴫف وﺧﺪﻣﺔ اﻟﺒﺎﻳﺎت ﰲ اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ‪ ،‬ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ ﺛﻢ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻜﻞ ﺳﻬﻮﻟﺔ وﴎﻋﺔ ‪.45‬‬
‫وﻫﺮان‪ ،‬ﺗﻴﻄﺮي‪ ،‬وﻳﺠﻤﻌﻪ اﻟﺪاي إﻣﺎ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺒﻼد ورد‬ ‫ﻣﻨﻮ ًﻫﺎ ﻻﺳﺘﻌامل اﻟﺘﻤﻮﻳﻪ اﻟﺤﺮيب واﻟﺘﻜﺘﻴﻚ اﻟﻌﺴﻜﺮي‬
‫اﻟﻌﺪو اﻟﺨﺎرﺟﻲ أو ﻟﺸﻦ اﻟﻐﺎرات ﻋﲆ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺠﺎورة‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻗﱰاﺣﻪ إدﺧﺎل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﰲ ﺣﺮب ﴐوس ﻣﻊ ﺑﺎي ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫ﻣﺆﻛ ًﺪا أن اﻹﻳﺎﻟﺔ ﺳﺘﺠﻤﻊ ﻋﺪد ﻣﻌﺘﱪ ﻣﻦ اﳌﺤﺎرﺑني ﰲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻹرﺳﺎل ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ إﱃ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﺷﻦ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻣﺘﻜﻬ ًﻨﺎ ﺑﺘﻨﺎﻗﺼﻪ ﻟﻔﺮارﻫﻢ وﻋﺪم‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﻛﻞ ﺛﻘﻠﻬﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻧﺤﻮ اﻟﴩق ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺰزﻫﻢ‬
‫اﻟﺼﻤﻮد ﰲ اﳌﻌﺮﻛﺔ مبﺠﺮد ﺷﻌﻮرﻫﻢ ﺑﺎﻟﻬﺰميﺔ ‪ . 48‬ﻣﺮﻛ ًﺰا ﻋﲆ‬ ‫ﺑﺎي ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ وميﺪﻫﻢ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ ﻟﻐﺰو اﻻﻳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪،‬‬
‫ﴐورة اﺣﺘﻼل اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻷن ﺳﻘﻮط اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻏﻴﺎب اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪي ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﻳﺴﻬﻞ‬

‫‪89‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﻟﺘﻮﺳﻊ واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻷﺧﺮى ‪ ،49‬ﻣﻌﺎرﺿً ﺎ ﻓﻜﺮة ﻋﻨﻮة اﻟﻘﻮاﻧني اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻣﺤﺪ ًدا ﻋﺪد اﻟﺠﻨﻮد‬
‫اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف إﱃ ﺗﺪﻣري إﺣﺪى اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﳌﺸﺎرﻛني ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﺎ ﺑني ‪ 30.000‬و ‪ 35.000‬رﺟﻞ ‪ 59‬ﻏري‬
‫اﻟﺜﻼﺛﺔ‪ ) ،‬ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‪ ،‬وﻫﺮان‪ ،‬اﻟﺘﻴﻄﺮي( ﻷﻧﻬﺎ ﻏري ﻣﺠﺪﻳﺔ وﻻ أن ﻫﺬا اﳌﺨﻄﻂ مل ﻳﻄﺒﻖ وﻗﺘﻬﺎ ﻟﻈﺮوف اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪.60‬‬
‫ﺗﺴﺒﺐ أي ﴐر ﻟﻠﺪاي‪ ،‬ﻣﺸ ًريا إﱃ ﺣﺼﻮن اﻟﱰﺳﺎﻧﺔ اﻟﻘﺎدرة ‪ -6‬ﻣﺨﻄﻂ ﻫﻮﻻن )‪: «1802» (PeirreHulin‬‬
‫ﻋﲆ ﺻﺪ أي ﻫﺠﻮم ﻣﻬام ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻮﺗﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ إذا ﻣﺎ ُﻫﻮ ِﺟ َﻤ ْﺖ‬
‫ﻣﻦ وراء اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﺑﺮج ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ‪ .50‬ﺟﻤﻊ ﻫﻮﻻن ﻓﻴﻪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﳌﻼﺣﻈﺎت ﰲ إﻃﺎر ﻋﻤﻠﻪ‬
‫‪61‬‬

‫ﻣﻨﻮﻫﺎ ﺑﴬورة ﻋﻤﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﲆ اﻹﻳﺤﺎء ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ ﻟﻸﻫﺎﱄ ‪ ،51‬اﻟﺘﺠﺴﴘ أﺛﻨﺎء ﺗﺄدﻳﺘﻪ ﻣﻬﻤﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﺪى اﻟﺪاي‬
‫وﻛﺬا ﴐورة ﻛﺴﺐ ﻓﺌﺔ اﻟﱪﺑﺮ وﺟﻌﻠﻬﺎ اﻟﻔﺌﺔ اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻺدارة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﱰﺿﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ واﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﻟﺘﺠﺎوزات رﻳﺎس‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ وﺗﻔﻀﻴﻠﻬﺎ ﻋﲆ ﺑﺎﻗﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺳﻨﺔ ‪1802‬م ﻗﺪم ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﻷوﺿﺎع‬
‫اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن اﻟﻔﺮﻧﴘ ﰲ اﻟﺒﻼد وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻣﻬﺎم اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫وﻛﺴﺒﻪ ﳌﺼﺪر ﻳﺰوده ﺑﺎﳌﺆوﻧﺔ وﻳﻮﻓﺮ ﻟﻪ اﻷﻣﻦ ﰲ اﻟﻄﺮق ‪ .52‬اﻟﱪﻳﺔ ﰲ اﻟﺴﻠﻢ وﰲ اﻟﺤﺮب وﻧﻮﻋﻴﺔ ﺗﺴﻠﻴﺤﻬﺎ وﻛﺬا اﻟﻘﻮات‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻫﻲ أﺧﺮى ﺗﻌﺮض إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺘﻔﺼﻴﻞ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﺴﻠﻴﺢ‬
‫وأﻧﻮاﻋﻪ وﻛﻤﻴﺘﻪ‪ ،‬مل ﻳﺤﻤﻞ ﻣﺨﻄﻄﻪ ﺧﻄﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻼﺣﺘﻼل‬
‫‪ -5‬ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻴﺪﻳﻨﺎ »‪ «Thedenat‬اﻹﺣﺘﻼﱄ »‪:«1802‬‬
‫ﻛﺘﺒﻪ ﺗﻴﺪﻳﻨﺎ‪ 53‬مبﺤﺾ إرادﺗﻪ ﺳﺠﻞ ﻓﻴﻪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻋﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﻛﺘﻔﻰ ﺑﺮﺳﻢ ﺻﻮرة ﻋﺎﻣﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻮﺿ ًﺤﺎ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻣﺒﺪﻳﺎ ﻣﻼﺣﻈﺎت واﻗﱰاﺣﺎت وأراء ﺣﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺤﺼﻴﻨﺎت وﻣﺮﺗﻔﻌﺎت وأﻣﺎﻛﻦ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻴﻬﺎ واﳌﺘﻤﺜﻠﺔ‬
‫اﻟﻨﺰول واﺣﺘﻼﻟﻬﺎ‪.‬ﺑﺤﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻪ ﻣﺪة ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﰲ اﻟﺴﺎﺣﻞ واﻟﺨﻠﻴﺞ ‪ .62‬واﻟﻈﺮوف اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ‬
‫اﺳﺘﻄﺎع ﺧﻼل ﻫﺬه اﳌﺪة اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻷﻣﺎﻛﻦ واﻟﻨﻈﺎم وﻗﻔﺖ ﺣﺎﺋﻞ دون ﺗﺠﺴﻴﺪ ‪.63‬‬
‫اﻟﺘﻲ ﻓﺼﻞ ﰲ ﻋﺪد ﺟﻴﺸﻬﺎ ‪ -7‬ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻘﺒﻄﺎن ﺑريج )‪: «1802 » (Berge‬‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‪ ،‬وﻗﻮة اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﰲ اﻟﺴﻠﻢ واﻟﺤﺮب‪ ،‬وﻋﺎدات ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ‪ 54‬ﺳﺎﻋﺪه ﰲ ذﻟﻚ متﻜﻨﻪ‬
‫أرﺳﻞ اﻟﻘﺒﻄﺎن ﺑريج ‪ 64‬إﱃ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﻬﺪف اﻟﺘﺠﺴﺲ أﻛرث‬ ‫ﻣﻦ إﺗﻘﺎن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﱰﻛﻴﺔ وﻛﺬا اﻟﻠﻬﺠﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ‪.55‬‬
‫ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻫﻮﻻن ﺑﺤﺠﺔ إﻳﺼﺎل رﺳﺎﻟﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻋﺘﻤﺪت ﺧﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ ﻣﻘﱰﺣﺎ‬
‫ً اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻷول ﻟﻠﺪاي‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ »آﺧﺮ إﻧﺬار« وﻫﺬا ﺑﻌﺪ ﻋﴩة‬
‫اﻟﻨﺰول ﺑﻀﻮاﺣﻲ ﺗﻨﺲ ‪ 56‬ﺛﻢ ﻳﻘﻮم اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮي ﺑﻘﺼﻒ‬
‫أﻳﺎم ﻣﻦ ذﻫﺎب ﻫﻮﻻن إﱃ اﻹﻳﺎﻟﺔ أي ﰲ ‪ 27‬ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ ‪1802‬م‪،‬‬
‫اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﺬاﺋﻒ واﻟﻘﻨﺎﺑﻞ ﺑﻘﻮة ﺷﺪﻳﺪة ﻟﺒﺚ اﻟﺬﻋﺮ ﰲ‬
‫ﻛام أﺻﺪر ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن أواﻣﺮ ﻟﺒريج ﺗﻘﺘﴤ ﺑﺎﺳﺘﻐﻼل وﺟﻮده ﰲ‬
‫ﺳﻜﺎن اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﺘﴪب إﱃ اﻟﺪاﺧﻞ ﻟﻴﺼﻞ‬
‫اﻻﻳﺎﻟﺔ أﺣﺴﻦ اﺳﺘﻐﻼل‪ ،‬يك ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﲆ وﺿﻌﻴﺘﻬﺎ‬
‫إﱃ ﻣﻠﻴﺎﻧﺔ ‪ 57‬ﰲ ﻣﺪة ﻳﻮﻣني إذا واﺟﻬﺖ اﻟﻔﺮق اﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺴﻼح‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪65‬‬
‫اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘﺒﺎت ﰲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻣﻦ مثﺔ ﻳﺰﺣﻒ ﺑﺮا‬
‫ﻧﺤﻮ اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ أﻳﻦ ميﻜﻨﻪ اﺳﺘﻌامل ‪ -8‬ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺠﺎﺳﻮس اﻟﻀﺎﺑﻂ اﳌﻬﻨﺪس ﺑﻮﺗﺎن )‪( Boutin‬‬
‫‪66‬‬

‫اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻓﺮﻗﺔ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ ﻓﻬﻢ ﰲ ﻧﻈﺮه اﻻﺣﺘﻼﱄ »‪:«1808‬‬

‫ﻻ ﻳﻌﺮﻗﻠﻮن ﺳري اﻟﺠﻴﺶ ﻷﻧﻬﻢ مل ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻮا أﺑﺪا ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﻛُﺘﺐ ﺑﺄﻣﺮ رﺳﻤﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺪف‬
‫اﳌﻴﺪان ‪ .‬ﻛام أن اﻟﻬﺠﻮم ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻫﻮ ﻗﻄﻊ »اﻻﺳﺘﻌامر« ﺗﻨﺎول ﻓﻴﻪ ﻋﻨﺎﴏ ﻋﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﴩح اﳌﻌﻤﻖ ‪،67‬‬
‫‪58‬‬

‫ﻛﻞ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑني اﻟﺪاي واﻟﺒﺎﻳﺎت وﻣﻨﻊ وﺻﻮل اﻟﺘﻌﺰﻳﺰات ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻹﻧﺰال ﰲ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج ﻟﺘﻮﻓﺮه ﻋﲆ ﴍوط ﻣﺴﺎﻋﺪة‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻹﻣﺪادات اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺳﻠﻬﺎ اﻟﺒﻴﺎﻟﻴﻚ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻢ وﻣﺴﻬﻠﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻹﻧﺰال‪ ،‬وﻗﺮﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ اﳌﻌﺴﻜﺮ وﻗﻠﻌﺔ‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﻬﺠﻮم اﻟﱪي واﻟﺒﺤﺮي ﻓﺘﺤﺪث اﻟﺒﻠﺒﻠﺔ واﻟﻔﺰع ﺑني ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ وﻫﻲ أوﱃ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻣﻬﺎﺟﻤﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ‬
‫ﺳﻜﺎن اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻛام أﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻻﻧﺘﻘﺎم اﻷﻫﺎﱄ ﻣﻦ اﻷﺗﺮاك ﻣﻦ ﴐب اﳌﺪﻳﻨﺔ وﺣﺼﻦ ﺑﺎب ﻋﺰون وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻨﺰول إﱃ‬
‫ﺣﺴﺐ اﻋﺘﻘﺎده ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺳﺘﺴﺘﺴﻠﻢ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺴﺎﻓﺎت ﻣﻼمئﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت وﻳﻌﺴﻜﺮ اﻟﺠﻴﺶ ﰲ أﻗﺮب‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪90‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟﺼﻌﺒﺔ اﳌﻨﻔﺬ ﻟيك ﻳﻜﻮن ﰲ ﻣﺄﻣﻦ ﻋﻦ ﺳﻼح ﻣﻦ اﻷﺗﺮاك و اﻟﻜﺮاﻏﻠﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﳌﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﺘﻨﻘﻠﺔ ‪.70‬‬
‫ﻓﺮﺳﺎن اﻟﻌﺪو‪ ،‬إذ اﻗﱰح أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﳌﻌﺴﻜﺮ ﰲ اﻟﺮﻗﻌﺔ‬
‫أﻣﺎ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺣﺴﺒﻪ ﻓﺘﺘﻜﻮن ﻣﻦ‪3 :‬‬
‫اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﺑني ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ وﻗﻨﺼﻠﻴﺎت اﻟﺴﻮﻳﺪ واﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﻓﺮﻗﺎﻃﺎت ذات ﺗﺴﻠﻴﺢ ﺛﻘﻴﻞ ﺑـ ‪ 50‬و ‪ 46‬و ‪ 44‬ﻣﺪﻓﻊ‪ ،‬و‪ 7‬ﺳﻔﻦ‬
‫وﻫﻮﻟﻨﺪا وﻣﺎ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﻻﻧﻌﺰاﻟﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻘﻠﻌﺔ وﺣامﻳﺔ ﺟﻨﺎﺣﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻮع ﺷﺒﺎك ذات ﺗﺴﻠﻴﺢ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑـ ‪ 32‬و ‪ 12‬ﻣﺪﻓﻊ‪ ،‬و‪10‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻫﺎد واﳌﻨﺤﺪرات‪ ،‬أﻣﺎ ﻣﺆﺧﺮة اﻟﺠﻴﺶ ﻓﺒﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻗﻄﻊ‬
‫زوارق ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻋﲆ وﺷﻚ اﻹﺑﺤﺎر‪ ،‬و‪ 50‬زورق ﺣﺮيب ﻣﺴﻠﺢ‬
‫اﻷﺷﺠﺎر ﻟﺴﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﲆ اﻟﻌﺪو‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن ﻫﺬه اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻏﻠﻴﻮﻃﺘني ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺑﻌﺾ اﳌﺮاﻛﺐ اﻟﺼﻐرية‬
‫ﺑﻬﺎ ﻏﺎﺑﺔ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻷرض ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺤﻔﺮ اﻟﺨﻨﺎدق ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪،‬‬
‫اﳌﺴﻠﺤﺔ ﺑـ ‪ 4‬إﱃ ‪ 16‬ﻣﺪﻓﻊ‪ ،‬ﻣﻘﺪ ًﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻮﺟﺰة‬
‫ﻣﺴﺘﺤﺴ ًﻨﺎ ﴐورة اﻟﺤﺼﺎر اﻟﱪي ﻗﺒﻞ اﻟﻬﺠﻮم ﺗﻔﺎدﻳًﺎ ﻣﻨﻪ‬
‫وﻣﺮﻛﺰة ﺣﻮل اﻟﻌﺘﺎد اﻟﺤﺮيب ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ إذ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺮف ﻏﻴﺎب‬
‫ﻟﻺﻣﺪادات واﻟﺘﻌﺰﻳﺰات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﺒﺎﻳﺎت اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺜﻼث‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ )اﳌﺪاﻓﻊ‪ ،‬اﻟﺒﻨﺎدق‪ ،‬اﻟﺴﻴﻮف‪ ،‬اﻟﺒﺎرود( ﻣﻊ‬
‫وﻛﻞ ﻣﺎ ميﻜﻦ أن ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻪ اﻟﻐﺰاة‪ ،‬ﻣﺘﺨ ًﺬا ﺗﺪاﺑري أﺧﺮى‬
‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﻌﺾ اﳌﺪاﻓﻊ اﻋﺘام ًدا ﻋﲆ ﺧﺒري اﺳﺒﺎين‪،‬‬
‫ﻛﺈرﺳﺎل ﻣﻔﺮزﺗني ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﺸﻠﺖ ﻟﻮﻓﺎة ﻫﺬا اﻷﺧري‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﰲ ﺗﺴﻠﻴﺤﻬﺎ‬
‫اﻟﻌﻨﻖ‪ ،‬وﴐب ﺣﺼﻦ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰ ﺑﺎﳌﺪﻓﻌﻴﺔ ﻟﻴﺘﻢ ﴐب اﻟﺤﺼﺎر‬
‫ﻋﲆ اﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ إﻣﺎ ﰲ ﺷﻜﻞ إﺗﺎوات‬
‫واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻣﺮﻛﺰ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻻﻓﻴﺠﻲ ﻷﻧﻪ ﻳﻄﻞ ﻋﲆ‬
‫أو اﻟﴩاء ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻛام أن اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﻛﺎﻧﻮا ﻋﺪميﻲ اﻟﺨﱪة‬
‫اﻟﱪ واﻟﺒﺤﺮ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﻟﻄﺮق اﳌﺆدﻳﺔ إﱃ اﻟﺒﻠﻴﺪة‬
‫ﰲ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻴﺪان ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻤﺪون ﰲ ذﻟﻚ ﻋﲆ اﻷﴎى‬
‫وﺟﴪ اﻟﺤﺮاش وﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ‪ 68‬وﻫﺬه اﻷﺧرية ﻹﻗﻨﺎع اﻟﺴﻜﺎن‬
‫اﻷوروﺑﻴني‪.‬‬
‫ﻟﺘﻘﺒﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻜﺴﺐ ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﻢ وﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح ‪.69‬‬
‫اﺷﱰط ﺑﻮﺗﺎن اﻟﴪﻳﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﰲ اﻟﺘﺤﻀري ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ واﻟﻬﺠﻮم‬
‫ﻛام أورد ﰲ ﻣﺨﻄﻄﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻗﻮات ﺟﻴﺶ اﻟﺪاي‬
‫اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻋﲆ اﻟﻌﺪو‪ ،‬ﻣﺤﺪدا ﻋﺪد ﺟﻴﺶ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺧﻼل ﻓﱰة اﻟﺴﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻘﺪرا ﻓﺮﻗﺔ اﳌﺸﺎة ﺑﺤﻮاﱄ ‪15.000‬‬
‫ﺗﺘﻼءم وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻷرض واﻟﺤﺼﺎر اﻟﺬي ﻳﴬب‪ ،‬واﻟﻬﺠﻮم اﻟﺬي‬
‫ﺟﻨﺪي‪ ،‬وﰲ ﺣﺎﻻت اﻟﺤﺮب ‪ 60.000‬ﺟﻨﺪي‪ ،‬ﻣﺸ ًريا إﱃ ﺟﻴﺶ‬
‫ﻳﺸﻦ ﻣﺎ ﺑني ‪ 35.000‬و‪ 40.000‬ﺟﻨﺪي‪ ،‬ﻣﻠ ًﺤﺎ ﻋﲆ ﴐورة‬
‫اﻟﻨﺠﺪة وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺬي ﻳﻘﻮده ﺑﺎﻳﺎت اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ واﻟﺘﻴﻄﺮي ووﻫﺮان مبﺠﺮد اﻻﺳﺘﻴﻼء‬
‫اﻟﺜﻼث ﻣﻌﺘ ًﱪا أﻧﻬﺎ أﺧﻄﺮ ﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻐﺰاة‪ ،‬ﻟﺬا اﻗﱰح ﺗﻘﻠﻴﺺ‬
‫ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻳﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬا ﺗﺠﻨﻴﺪ ﻣﻦ ‪ 20.000‬إﱃ‬
‫ﻋﺪد ﺟﻴﺶ اﻟﺪاي ﺑﺈﺷﻌﺎل ﻓﺘﻴﻞ اﻟﺤﺮب ﺑني إﻳﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫‪ 25.000‬ﺟﻨﺪي وﻫﺬا اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺣﺴﺐ اﳌﺴﺎﻓﺔ واﻷﺣﺪاث‬
‫وﺗﻮﻧﺲ وﺑﻬﺬا ﻳﻮﺟﻪ ﺑﺎي ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ﺟﻴﺸﻪ إﱃ ﺗﻮﻧﺲ وﻻ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮأ ﺧﻼﻟﻬﺎ‪ .‬ﻛام ﻓﻀﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﺪو)اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني(‬
‫ﻳﺮﺳﻠﻬﺎ إﱃ اﻟﺪاي ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪدﻫﻢ ﺑﺤﻮاﱄ ‪ 30.000‬ﺟﻨﺪي‪،‬‬
‫ﺑﻔﺮﻗﺔ اﳌﺸﺎة ﺑني اﳌﺴﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج إﱃ‬
‫وإرﺳﺎل وﺣﺪات إﱃ وﻫﺮان ﳌﻨﻊ ﺑﺎي اﻟﻐﺮب ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت واﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ‬
‫اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪر ﺑﺤﻮاﱄ ‪ 15.000‬ﺟﻨﺪي‪ ،‬أو ﻋﲆ اﻷﻗﻞ‬
‫اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﻨﻘﻠﻬﻢ‪ ،‬وﺗﺤﺴ ًﺒﺎ ﻷي ﻫﺠﻮم ﻣﺒﺎﻏﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻌﻪ ﻟﻜﺴﺐ اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻣﻜﺘﻔ ًﻴﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮل أن ﻋﺪد ﺟﻴﺶ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻔﺮﺳﺎن ﰲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺠﻴﺶ‪ ،‬وﰲ اﻟﺠﻨﺎﺣني‪،‬‬
‫اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﺒﺎﻳﻠﻴﻚ اﻟﺘﻴﻄﺮي ﻗﻠﻴﻞ ﺟ ًﺪا وﻻ ﻳﺨﴙ ﻣﻨﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ أن ﻳﻜﻮن ﻋﺪد اﻟﻔﺮﺳﺎن ﻣﺎ ﺑني ‪ 2000‬و ‪،3000‬‬
‫أﻣﺎ ﻋﻦ ﺗﺴﻠﻴﺢ ﻓﺮﻗﺔ اﳌﺸﺎة اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻓﻴﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺑﻨﺪﻗﻴﺔ‬
‫وﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺠﻴﺶ ﺑﺄرﺑﻌني ﻣﻦ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﺠﺒﻬﺎت‪ ،‬وﻋﺪد ﻣﻌﺘﱪ‬
‫وﻣﺴﺪﺳني وﻳﻄﻐﺎن أو ﺳﻴﻒ ﻃﻮﻳﻞ‪ ،‬أﻣﺎ ﻓﺮﻗﺔ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ ﻓﻬﻲ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻴﺪان اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬وﻛﺬا اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﺴﻠﺤﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﺘﺴﻠﻴﺢ وﺗﻘﻮم ﻃﺮﻳﻘﺘﻬﺎ ﰲ اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻋﲆ‬
‫اﻷﺣﺼﻨﺔ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ إﱃ أﻋﺪاد ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺪﻓﻌﻴني‪ ،‬ﻓﺘﻤﻬﻴﺪ‬
‫أﺳﺎس اﻟﻜﺮ واﻟﻔﺮ‪ ،‬ﻓﻬﻢ ﻳﻬﺎﺟﻤﻮن اﻟﻌﺪو ﺑﴪﻋﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ وإﺧﻼﺋﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻌﻘﺒﺎت ﻳﺴﻬﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ اﳌﻌﺪات‬
‫وﻋﲆ اﻧﻔﺮاد ﺑﺈﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻴﻪ دون ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻣﺤﻜﻢ ﰲ أﻏﻠﺐ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﺒﺎﴍة‪ ،‬ﻓﻴﺘﻢ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬وﻳﻨﺴﺤﺒﻮا إﱃ اﻟﻮراء ﻟﺸﺤﻦ ﺑﻨﺎدﻗﻬﻢ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻬﺎﺟﻤﻮن‬
‫وإﺧﻀﺎع ﺿﻮاﺣﻴﻬﺎ ﰲ ﻇﺮف ‪ 30‬ﻳﻮ ًﻣﺎ)ﺷﻬﺮ(‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺗﺪﻣري‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻣﺸ ًريا إﱃ ﴎﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬

‫‪91‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮي ﻟﻠﺤﺼﻮن اﳌﻌﺰوﻟﺔ )ﺣﺼﻦ ﻣﺎﺗﻴﻔﻮـ ﺣﺼﻦ اﻹﺷﺎرة إﱃ ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﴏ) اﻟﻬﻮاء‪ -‬اﻷﻣﺮاض‪ -‬واﻟﺠﺮاد‪ -‬اﳌﺆن(‬
‫ﻫﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺰﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ‪ 76‬وﻟﻘﺪ زود ﻣﺨﻄﻄﺘﻪ‬ ‫ﺑﺮج اﻟﻜﻴﻔﺎن ـ وﺣﺼﻦ ﻻﺑﻮاﻧﺖ ﺑﻴﺴﻜﺎد( ‪.71‬‬
‫‪ 72‬ﺑﺮوﺳﻮﻣﺎت ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ وﺧﺮاﺋﻂ أﻧﻈﺮ )اﻟﺼﻮرة رﻗﻢ‪(1‬‬
‫ﻛام أورد اﻷﺧﻄﺎر اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺮ‬
‫ﻣﻔﻀﻼً ﺣﻤﻠﺔ ﺑﺮﻳﺔ واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ‬
‫ﻹﴍاﻓﻬﺎ ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ و ﻣﻔﻀﻼ ﺷﻬﺮ ﻣﺎي أو ﺟﻮان ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺷﻬ ًﺮا ‪ ،73‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ ذﻟﻚ ﻗﺪم ﺟﻤﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺘﺼﺎره أول ﳾء ﻫﻮ‬
‫إﻗﺎﻣﺔ ﴍﻃﺔ ﺻﺎرﻣﺔ وﰲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻋﺎدﻟﺔ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻜﺎن‬
‫و اﺣﱰام اﳌﺴﺎﺟﺪ و اﻟﻨﺴﺎء واﻷﺣﻮاش‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا ﺑﺄن »ﻇﻠﻢ أي‬
‫ﺷﺨﺺ ﺳ ُﻴﺴﺒﺐ ﻣﺼﺎﺋﺐ ﻛﺒرية« أﻣﺎ ﰲ داﺧﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﰲ اﻟﺠﻨﻮب ﻓﻘﺪ ﻧﺼﺢ ﺑﺈﻗﻨﺎع اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﻟﻴﺘﻘﺒﻠﻮا اﻟﻮﺟﻮد‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ وﺑﻌﺪم اﺳﺘﻌامل ﻗﻮة اﻟﺴﻼح إﻻ ﻟﻠﴬورة اﻟﻘﺼﻮى‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫أﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻗﱰح ﴐورة اﺳﺘﻐﻼل ﻓﺌﺔ اﻟﻴﻬﻮد‬

‫)‬ ‫(‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻬﻤﻬﻢ ﺳﻮى اﳌﺎل‪ ،‬ﻛام أﻧﻬﻢ ﺧﺠﻮﻟني ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﻘﻔﻮن‬
‫ﰲ ﺻﻒ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ إﻻ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻨﺘﴫا أو‬
‫إذا ﻣﺎ اﻗﺘﻨﻌﻮا أن اﻟﻨﴫ ﺣﻠﻴﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني ‪ ،74‬وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻓﺌﺔ‬
‫‪ -9‬ﻣﺨﻄﻂ دﻳﺒﻮا ﺗﺎﻧﻔﻴﻞ اﻟﺜﺎين ‪1809‬م‪:‬‬
‫اﻟﻌﻤﻼء واﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ اﻟﺘﺠﺎر ﻷﻧﻬﻢ أﺣﺴﻦ وﺳﻴﻠﺔ ﻳﺴﺘﻌني ﺑﻬﺎ‬
‫ﺗﻀﻤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺣﻮل اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﰲ إﻳﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻹﺧﻀﺎع اﻟﺴﻜﺎن‪ ،‬ﻣﺆﻛ ًﺪا ﻋﲆ ﴐورة ﻣﻌﺮﻓﺔ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬مل ﻳﺮﺳﻢ ﺧﻄﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وإمنﺎ رﻛﺰ ﻋﲆ اﺳﺘامﻟﺔ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ وﺗﺠﻨﺐ ﻓﺌﺔ اﻟﻌﺮب اﳌﻮاﻟني ﻟﻸﺗﺮاك‪ ،‬واﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ‬
‫اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة ﺟﺪﻳﺪة وﻛﺬا اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺤﺴﻦ اﻟﻨﻴﺔ‬ ‫رﺑﻂ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﺣﺴﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ‬
‫أﻣﺎم اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني واﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ ﺧﻠﻖ ﻃﺒﻘﺔ اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﱃ ﻋﲆ اﻟﻠﻐﺔ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ‪.75‬‬
‫اﻟﺴﻜﺎن اﻟﱪﺑﺮ ﺗﻜﻮن ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫ﻣﺸ ًريا ﻟﻠﻈﺮوف اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ واﺧﺘﻼف درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑني ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫واﻹﻳﺎﻟﺔ ﻣﺤﺪ ًدا درﺟﺔ ‪38°‬م اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻷوروﺑﻴني ﺗﺤﻤﻠﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﰲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ‪ .77‬وﻛﺬا ﻓﺌﺔ اﳌﺮاﺑﻄني اﻟﺘﻲ‬
‫وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺐ واﺗﺠﺎﻫﺎﺗﻬﺎ وأوﻗﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻬﺎ دور ﻛﺒري ﰲ ﺗﻮﻃﻴﺪ دﻋﺎﺋﻢ اﻻﺳﺘﻌامر ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﰲ ﺣﺎل‬
‫ﻓﺎﻟﺮﻳﺎح اﻟﴩﻗﻴﺔ ﺗﻬﺐ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻣﺎي إﱃ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﱪ‪،‬‬
‫وﻗﻔﺖ إﱃ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ ﻣﺴﺘﻔﻴ ًﺪا ﻣﻦ اﻟﺜﻮرات اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ رﺟﺎل‬ ‫واﻟﺮﻳﺎح اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﺘﻬﺐ ﰲ ﺑﻘﻴﺔ ﺷﻬﻮر اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻛام ﻳﻬﺐ رﻳﺢ‬
‫اﻟﺰواﻳﺎ ﺿﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﰲ ﻓﱰة ﺗﻮاﺟﺪه ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﺳﻨﺔ‬ ‫أﻓﺮﻳﻜﻮس ‪ Africus‬ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻐﺮيب وﻫﻮ ﺷﺪﻳﺪ ﺟﺪا ﻋﻨﺪ‬
‫‪1805‬م ‪. 78‬‬ ‫اﻹﻋﺘﺪاﻟني اﻟﺮﺑﻴﻌﻲ واﻟﺨﺮﻳﻔﻲ‪ ،‬واﻟﺮﻳﺎح اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺸامﻟﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻗﺒﻴﻞ اﻟﺤﺼﺎر ﻣﺎﺑني ‪1827 – 1819‬م ‪:‬‬ ‫– اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺸامﻟﻴﺔ ﺗﻨﺒﺊ ﺑﻄﻘﺲ ﺟﻤﻴﻞ ﰲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ‬
‫وﺑﺎﻷﻣﻄﺎر ﰲ ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﻳﺎح اﻟﴩﻗﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬
‫ﻓﱰة ﺣﻜﻢ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ وﺷﺎرل اﻟﻌﺎﴍ ﻓﺮﻏﻢ اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺗﻜﻮن دامئﺎ ﺟﺎﻓﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﻐﻴﻮم ﻛﺜﻴﻔﺔ ﺗﻠﺒﺪ‬
‫ﺳﺎﺋﺪة ﰲ أوروﺑﺎ ﺑﺄﺧﺺ ﻓﺮﻧﺴﺎ مل ﺗﺘﻮاين ﰲ إﻋﺪاد ﻣﺸﺎرﻳﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴامء‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻬﻮاء ﻓﻬﻮ ﻧﻘﻲ وﺻﺤﻲ ﺻﺒﺎﺣﺎ وﻣﺤﻤﻼ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺳﻨﺔ ‪ 1827‬ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب أﻫﻤﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻐﺮوب‪ ،‬ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﲆ اﻟﺠﻴﺶ أن‬
‫ﺗﻮاﱄ اﻟﺤﻤﻼت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﲆ اﻻﻳﺎﻟﺔ‪ ،‬وﴏف‬ ‫ﻳﻘﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺎرﺗﺪاء اﳌﻼﺑﺲ اﻟﺠﻴﺪة‪ ،‬ﻛام ﻧﻮه إﱃ اﻟﻄﺎﻋﻮن‬
‫اﻷﻧﻈﺎر ﳌﺎ ﻳﺤﺪث ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ ﻓﺎﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﺮﻓﺖ مبﺪ‬ ‫وأﻣﺮاض أﺧﺮى اﳌﻨﺘﴩة ﺑﺎﻹﻳﺎﻟﺔ وأﺳﺒﺎﺑﻬﺎ وﻣﻮاﺳﻤﻬﺎ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻟﻠﻜﻮارث اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻛﺎﻟﺰﻟﺰال وزﺣﻒ اﻟﺠﺮاد‪ ،‬واﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫وﺟﺰ‪ .‬ﻏري أن اﻟﻈﺮوف داﺧﻠﻴﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ وﻗﻔﺖ ﺣﺎﺋﻼ ﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪92‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫‪ -1‬ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎر دوﻓﺎل‪ 79‬اﻷول ‪ 28‬دﻳﺴﻤﱪ ‪1819‬م ‪ :‬ﻗﺪم ﻟﻴﻨﻲ دوﻓﻴﻠﻔﻴﻚ‪ 83‬ﻣﴩوﻋﻪ ﺑﻌﺪ ﺣﺎدﺛﺔ اﳌﺮوﺣﺔ ﺗﻀﻤﻦ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻟﻺﻳﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ وﻛﻞ ﺟﻮاﻧﺒﻬﺎ ﻣﺮﻛ ًﺰا ﻋﲆ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫ﻛﺘﺐ ﺑﺪاﻓﻊ ﺷﺨﴢ وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻮﺿﺢ ﻧﻮاﻳﺎ دوﻓﺎل ﺧﻼل ﻓﱰة‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺈﺑﺮازه ﻟﻌﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪي ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻠﻢ‬
‫ﻋﻤﻠﻪ ﻛﻘﻨﺼﻞ ﻋﺎم ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ إﱃ ﺗﺠﺴﺴﻪ ‪ 80‬ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻹﻗﻨﺎع‬
‫واﻟﺤﺮب وﻧﻮع أﺳﻠﺤﺘﻪ وأﺳﻠﻮب ﻗﺘﺎﻟﻪ وﻧﻈﺎﻣﻪ وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺑﻼده ﺑﺈرﺳﺎل ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ واﺳﺘﻌامرﻫﺎ‬
‫أﻣﻮر اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ‪ .‬ﻓﺨﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﴐب ﺣﺼﺎر ﺑﺮي‬
‫أﻣﺎ ﻋﻦ ﺧﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ إرﺳﺎل ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫ﻟﻐﻴﺎب اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت ﰲ اﻟﱪ ﻣﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة‪ ،‬ﻣﺒﻴ ًﻨﺎ‬
‫ﻗﺪرة ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﲆ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ ﻻرﺗﻔﺎع ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ ﻟﻬﺪوء اﻟﺒﺤﺮ وﺿﻌﻒ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺘﻲ‬
‫ﻣﺘﻮﻫام ﺑﺄن ﺳﻜﺎن اﻟﺠﺰاﺋﺮ ميﻜﻦ أن ﺗﻌﺮﻗﻞ ﻧﺰول اﻟﺠﻴﺶ‪ ،‬وﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺘﻮﻏﻞ إﱃ اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺘﻀﺎرﻳﺲ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻬﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻴﺴﺎﻋﺪون ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺮﻏﺒﺘﻬﻢ ﰲ اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ اﻟﻄﻐﻴﺎن اﻟﺤﺎﻛﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻋﱪ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﺳﺎﻟﻜﺔ ﰲ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﺎ‬
‫اﻟﺬي أرﻫﻘﻬﻢ ﺑﻔﺮض اﻟﴬاﺋﺐ‪ ،‬ﻣﺘﻜﻬ ًﻨﺎ أن ﺗﺪﻣري اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻳﺴﻬﻞ ﺟﺮ ﺳﻼح اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺗﻮﻓﺮ اﳌﺆوﻧﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ‬
‫ﻛﻔﻴﻞ ﺑﺈﺧﻀﺎع اﻟﺪول اﳌﺠﺎورة ﻟﻬﺬه اﻷﺧرية وﺗﻮﻗﻔﻬﺎ ﻋﻦ اﻟﻐﺎزي واﻋﺘﺪال درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻛﺜ ًريا ﰲ ﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﺠﻨﻮد اﻟﻐﺰاة‪ ،‬ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺬي‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮﺻﻨﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ)اﻟﺠﻬﺎد اﻟﺒﺤﺮي( ‪.81‬‬
‫ﻳﺸﺎرك ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑـﺤﻮاﱄ ‪ 20.000‬إﱃ ‪ 25.000‬ﺟﻨﺪي ﻋﲆ‬
‫‪ -2‬ﻣﴩوع ‪ 8‬ﺟﻮان ‪: 1827‬‬
‫اﻷﻗﻞ وأوﴅ ﺑﺘﻜﺜﻴﻒ اﺳﺘﻌامل ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻴﺪان‪ ،‬وﻣﺪاﻓﻊ‬
‫ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﴩوع ﻋﺴﻜﺮي ﻛﺘﺐ ﰲ ‪ 8‬ﺟﻮان ‪ 1827‬ﻫﺎون اﻟﴬورﻳﺔ ﻟﴬب اﻟﺤﺼﺎر‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﺬاﺋﻒ‪ ،‬ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ‬
‫ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮﻟﻮن أﺛﻨﺎء ﺗﻮﺗﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ -‬اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﻮد اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني اﳌﻮﺟﻮدﻳﻦ ﺑﻘﺮﻃﺎﺟﺔ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬
‫مل ﻳﺬﻛﺮ ﺻﺎﺣﺒﻪ إﻻ اﻟﺤﺮوف اﻷوﱃ ﻣﻦ اﺳﻤﻪ »‪ ،«TH.aimé‬ﻷن ﻧﻘﻠﻬﻢ إﱃ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻳﺴﺘﻐﺮق ﺣﻮاﱄ ‪ 3‬أو ‪ 4‬أﻳﺎم‪ ،‬وﻳﺮى‬
‫أﺷﺎر ﻓﻴﻪ إﱃ ﺿﻌﻒ اﻟﺘﺤﺼني اﻟﱪي ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ إذ ﻻ ﻳﺤﺘﻮي إﻻ أن ﺳﺒﺐ ﻧﺠﺎح اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻳﻜﻤﻦ ﰲ اﺧﺘﺼﺎر اﻟﻄﺮﻳﻖ واﳌﺴﺎﻓﺔ‬
‫ﻋﲆ أﺳﻮار ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻛﺤﺼﻦ اﻟﻘﺼﺒﺔ اﻟﻮاﻗﻊ ﰲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي وﻛﺘامن ﴎ اﻟﺤﺮب واﻟﴪﻋﺔ ﰲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﻋﻜﺲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺒﺤﺮي اﳌﺤﺼﻦ واﻟﻘﻮي‪ .‬ﻛام أﻧﻪ ﻳﺪﻋﻮا إﱃ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺣﺴﻨﺔ ﻟﻴﻘﺪﻣﻮا‬
‫ﺣﺪد ‪ 15‬ﻳﻮم ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ﻣﺆﻛ ًﺪا اﻧﺘﺼﺎر ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﻣﻠ ًﺤﺎ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻟﻠﺠﻴﺶ ‪.84‬‬
‫ﴐورة اﺳﺘﻴﻼﺋﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻣﻼﻳني‬
‫أﻣﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻧﺰال ﻓﺘﻜﻮن ﰲ ﻧﻘﻄﺘني اﻷوﱃ ﰲ ﺧﻠﻴﺞ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﻜﺎت ‪.82‬‬
‫متﺎﻧﺘﻔﻮﺳﺖ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﰲ ﺧﻠﻴﺞ ﻏﺮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ‪ ،‬ﻟﻴﺘﺠﻪ‬
‫‪85‬‬

‫‪ -‬أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺒﺤﺮي ﻣﺎ ﺑني ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺳﻨﺔ ‪ :1830 1827‬اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻐﺎزي ﻋﱪ اﻟﺴﻬﻮل ﻣﺒﺎﴍة‪ ،‬وﺑﴪﻋﺔ ﻧﺤﻮ اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت‬
‫رﻏﻢ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف إﻻ أﻧﻬﺎ ﺳﻌﺖ ﰲ ﺗﺤﻘﻴﻖ رﻏﺒﺘﻬﺎ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﴩف ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وأن ﻳﻜﻮن ﻣﻮﻗﻊ‬
‫دﻟﻴﻞ ﻋﲆ أﻃامﻋﻬﺎ اﺳﺘﻌامرﻳﺔ اﻟﻘﺪميﺔ ﻣﺴﺘﱰة ﺑﺤﺠﺔ ﺗﺄدﻳﺐ ﻣﺤﺼﻦ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﻬﺠامت اﳌﺒﺎﻏﺘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺪاي ﻋﲆ ﻟﻄﻤﺖ اﳌﻨﺸﺔ ﺣﺮﻳﺼ ًﺔ ﻋﲆ اﺳﺘﻐﻼل وﻣﻨﻪ ﻳﺘﻢ ﴐب ﺣﺼﺎر ﺑﺮي ﻣﺤﻜﻢ ﻋﲆ اﳌﺪﻳﻨﺔ وﰲ ﻫﺬه‬
‫ﻫﺬه اﻟﺤﺎدﺛﺔ إﱃ أﻗﴡ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬ﺳﻌﻴﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﻜﺴﺐ اﻷﺛﻨﺎء ﻳﺤﺎﴏ اﻷﺳﻄﻮل اﻟﺒﺤﺮي اﳌﻴﻨﺎء واﳌﺮﳻ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻢ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬
‫ً‬
‫ﻋﻄﻒ دوﱄ ﻟﺘﱪﻳﺮ ﺗﴫﻓﺎﺗﻬﺎ اﳌﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ أدى إﱃ ﺗﻮﺗﺮ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑ ًﺮا وﺑﺤ ًﺮا ﻣﻘﺪ ًرا ﻣﺪة اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ‬
‫ﴫا ﻋﲆ اﻻﺳﺘﻴﻼء‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ مبﺎ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز مثﺎﻧﻴﺔ أﻳﺎم ‪ .‬ﻣ ً‬
‫‪86‬‬
‫اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني اﻟﻄﺮﻓني‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﻛﻞ اﳌﺪاﻓﻊ وﻛﺬا اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ اﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺑﺘﻌﻮﻳﺾ ﻛﻞ ﻧﻔﻘﺎت‬
‫اﻟﺤﺮب‪ ،‬ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ ﰲ اﻷﺧري ﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬وﻳﻬﺪف ﻟﻴﻨﻲ‬ ‫‪ -1‬ﻣﴩوع »ﻟﻴﻨﻲ دوﻓﻴﻠﻔﻴﻚ«‬
‫دوﻓﻴﻠﻔﻴﻚ ﰲ ﻣﴩوﻋﻪ إﱃ اﺳﺘﻌامر ﻋﺴﻜﺮﻳًﺎ واﻟﺒﻘﺎء ﻓﻴﻬﺎ إﱃ‬ ‫)‪10 (Lainé de Villevèque‬ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ ‪:1827‬‬
‫اﻷﺑﺪ ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪد اﻟﺠﻨﻮد ﺑـ ‪ 4000‬أو ‪ 5000‬ﺟﻨﺪي ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬

‫‪93‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫وادي اﻟﺤﺮاش إﱃ ﺑﺮج اﻟﺒﺤﺮي‪ ،‬ﻏري أﻧﻪ ﻳُﴫ ﻋﲆ أﻓﻀﻠﻴﺔ‬ ‫ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻟﺤﺮاﺳﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺤﺴ ًﻨﺎ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺑﻘﻴﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻷوﱃ ‪ 90‬وراء رأس ﻗﺎﻛﻴﺴﻦ اﻟﺬي ﻳﺒﻌﺪ ﺑﺤﻮاﱄ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ إﱃ ﻓﺮﻗﺘني‪ ،‬ﻓﺮﻗﺔ ﺗﻮﺟﻪ إﱃ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ وﺗﺴﻠﻚ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫أرﺑﻌﺔ أو ﺧﻤﺴﺔ أﻣﻴﺎل ﻏﺮﺑًﺎ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻟﺨﻠﻮه ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ وﺗﻨﺰل ﰲ ﺧﻠﻴﺞ ﻋﻨﺎﺑﺔ ﺛﻢ ﺗﺨﱰق اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﺧﺮى‪ ،‬ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺴﻴﻄﺮة‬ ‫وﻫﻲ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ‪ 8000‬ﺟﻨﺪي وﻫﺬا راﺟﻊ إﱃ اﳌﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻋﲆ ﺳﻬﻞ ﻣﺤﺎط ﺑﺎﻟﺘﻼل ﻷﻧﻪ ﻳﺆدي ﻣﺒﺎﴍة إﱃ اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت‬ ‫ﺗﻔﺼﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻨﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ وﺗﻜﺜﻴﻒ ﻣﻦ ﺳﻼح ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻘﺪ ًرا اﻟﻮﻗﺖ اﳌﺴﺘﻐﺮق ﻟﻘﻄﻊ اﳌﺴﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﻴﺪان‪ ،‬ﻛام ﻳﻮﴆ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺰاﺣﻒ إﱃ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ أن ﻳﺴﺘﻮﱄ‬
‫ﺑﻴﻨﻬام ﺑﺴﺎﻋﺘني أو ﺛﻼث‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﻘﺴﻴﻢ‬ ‫ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ميﺮ ﺑﻬﺎ‪ ،‬وﻳﻄﺮد اﻷﺗﺮاك ﻣﻨﻬﺎ وﻳﺤﺮر اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﺠﻴﺶ إﱃ ﻗﺴﻤني ﻳﺘﻢ إﻧﺰاﻟﻬام ﰲ ﻧﻘﻄﺘني ﻣﺨﺘﻠﻔﺘني ﰲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻳﻌﻘﺪ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻬﺪف ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ‬
‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺑني وادي اﻟﺤﺮاش وﺑﺮج اﻟﺒﺤﺮي‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻬﺠﻮم‬ ‫ﺑﺴﻼح اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﺪﻋﻤﻪ وﺗﺤﺎرب ﻣﻌﻪ اﻟﻌﺜامﻧﻴني‪،‬‬
‫ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أﻗﻞ ﻗﻮة ﺣﺴﺐ رأﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻬﺪف إﺛﺎرة اﻧﺘﺒﺎه‬ ‫وﻃﺮدﻫﻢ وﺳﻴﻠﺔ ﻣﺆﻛﺪة ﻟﻜﺴﺐ ﺛﻘﺔ وﻋﻄﻒ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني‪،‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني واﺟﺘﺬاﺑﻬﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﳌﺮﳻ‪ ،‬ﻟﻴﻮﺟﻬﻮا ﻛﻞ‬ ‫واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻧﻔﻲ اﻟﻌﺜامﻧﻴني ﻫﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ‬
‫ﺛﻘﻠﻬﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺤﺮ ﻣﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﲆ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪي‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻟﻴﻨﻲ دوﻓﻠﻴﻔﻴﻚ ‪.87‬‬
‫اﻟﺬي ﻧﺰل ﻏﺮﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺨﻄﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻬﺎﺟﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻛام اﻗﱰح ﻟﻴﻨﻲ اﺣﺘﻼل ﺗﺒﺴﺔ ﻟﺘﺄﻣني اﻟﺤﺪود اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬
‫اﻟﺨﻠﻒ وﻳﺴﺘﻮﱄ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻣﺴﺘﺤﺴ ًﻨﺎ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺤﻤﻠﺔ ﰲ‬
‫واﻻﺳﺘﻌﺪاد ﳌﻮاﺟﻬﺔ أي ﻫﺠﻮم ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴني‪،‬‬
‫ﺷﻬﺮ أﻓﺮﻳﻞ إﱃ ﺷﻬﺮ ﺟﻮان‪ ،‬ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﳌﺸﺎرك‬
‫وﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﺮﻗﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ 8000‬ﺟﻨﺪي إﱃ وﻫﺮان وﺗﻠﻤﺴﺎن‬
‫ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﺤﻮاﱄ ‪ 20.000‬إﱃ ‪ 25.000‬ﺟﻨﺪي ﻣﻦ اﳌﺸﺎة‪،‬‬
‫ﻣﻊ ﺗﺤﺼني اﳌﺪﻳﻨﺘني ﺗﺤﺴﺒًﺎ ﻷي ﻫﺠﻮم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻴﺶ‬
‫و‪ 1000‬ﺟﻨﺪي ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ ‪. 91‬‬
‫اﳌﻐﺮيب ﺑﺘﺤﺮﻳﺾ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﳌﻮﻗﻔﻬﺎ اﳌﻌﺎدي ﺗﺠﺎه ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫ﻓﺎﻟﺤﺼﺎر اﻟﱪي ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻳﻬﺪف ﻣﻨﻪ دوﻓﺎل إﱃ ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻻﺣﺘﻼﻟﻬﺎ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻛﺴﺐ ﺻﺪاﻗﺔ اﻟﻌﺮب وإﻗﺎﻣﺔ ﺣﻠﻒ‬
‫ﻛﻞ متﻮﻳﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺳﻮاء ﺑﺎﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ أو اﳌﻴﺎه اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺑﻨﻲ ﻋﺎﻣﺮ ﻻﻋﺘﻘﺎده ﺗﺄﻳﺪﻫﻢ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ ﺿﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫ﻋﱪ اﻟﻘﻨﻮات‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗ ًﻌﺎ ﻇﻬﻮر اﳌﺠﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ‪ 15‬ﻳﻮم ﻣﻦ اﻟﺤﺼﺎر‬ ‫اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﺳﺘﺤﺴﺎﻧﻪ إﻗﺎﻣﺔ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻛﺎﻟﺘﻲ‬
‫داﺧﻞ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻞ ﻋﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﺣﻮاﱄ ‪ 40.000‬ﻧﺴﻤﺔ‬ ‫أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ روﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﰲ اﳌﺪن وﺗﻜﻮن ﻋﲆ رأﻳﻪ مبﻨﺢ اﻷراﴈ‬
‫ﰲ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺘﻘﺪه ﻳﺴﺘﺴﻠﻢ اﻟﺴﻜﺎن ‪ .92‬ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﺨﺼﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ أداء اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﺮﻗﺘني ﻋﺴﻜﺮﻳﺘني ﺗﻌﺪاد ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺑني ‪ 4000‬و‬ ‫ﻓﺘُﻜﻮن ﻓﺮﻧﺴﺎ اﳌﻠﻴﺸﻴﺔ ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬أﺿﻒ إﱃ ﻫﺬا دﻋﻮﺗﻪ‬
‫‪ 5000‬ﺟﻨﺪي‪ ،‬واﺣﺪة ﻧﺤﻮ ﻋﻨﺎﺑﺔ ﻳﺮأﺳﻬﺎ ﻧﺎﺋﺐ ﻗﻨﺼﻞ ﻫﺬه‬ ‫إﱃ اﳌﺼﺎﻫﺮة ﰲ اﳌﺪن اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﺑني اﻟﻐﺰاة واﻷﻫﺎﱄ ﻟﺘﻮﻃﻴﺪ‬
‫اﳌﺪﻳﻨﺔ و روﻣﺒريت ‪ Rambert‬ﻣﺪﻳﺮ اﻟﴩﻛﺔ اﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬دون ﻧﺴﻴﺎﻧﻪ اﻟﺘﺒﺸري وﻧﴩ‬
‫وأﺧﺮى ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ أرزﻳﻮ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ وﻫﺮان ﺑﻘﻴﺎدة اﳌﱰﺟامن‬ ‫اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ‪. 88‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﻣﺎرﺗﺎن »‪ «Martin‬وﺟﻮﻟﻴﺎن » ‪.93 «Julien‬‬
‫‪ -2‬ﻣﺨﻄﻂ ﺑﻴﺎر دوﻓﺎل اﻟﺜﺎين ‪ 7‬أوت ‪1827‬م ‪:‬‬
‫ﻛﺘﺒﻪ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺮﻏﺒﺔ وزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﳌﺴﺘﻌﻤﺮات » اﻟﻜﻮﻧﺖ ‪ -3‬ﻣﴩوع ﻛﻮﱄ ‪ 10‬أوت ‪1827‬م ‪:‬‬
‫ﺗﻨﺎول ﻛﻮﱄ‪ 94‬ﻓﻴﻪ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻟﺒﺤﺮي ﻟﻺﻳﺎﻟﺔ ﻣﺆﻛ ًﺪا‬ ‫ﺷﺎﺑﺮول ﻛﺮوزل« ‪، (Le Comte Chabrol Crouzol)89‬‬
‫أن ﻟﺠﻮء ﻓﺮﻧﺴﺎ إﱃ ﺣﻤﻠﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺂﻟﻬﺎ اﻟﻔﺸﻞ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻓﻴﻪ ﻷﻫﻢ اﻟﺤﻤﻼت اﻟﺘﻲ وﺟﻬﺘﻬﺎ اﻟﺪول اﻷورﺑﻴﺔ وﻋﲆ‬
‫اﻟﺬرﻳﻊ‪ ،‬ﻣﺸ ًريا إﱃ ﻣﺬﻛﺮة اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم ﺑﻴﺎر دوﻓﺎل ﻹﺛﺒﺎت‬ ‫رأﺳﻬﺎ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻹﺛﺒﺎت ﻓﺸﻞ اﻟﺤﻤﻼت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪،‬‬
‫رأﻳﻪ؛ ﻣﺬﻛ ًﺮا أن اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني مل ﻳﻌﺘﻨﻮا ﺑﺎﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﱪﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻮ ًﻫﺎ إﱃ اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟﱪﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ‪ ،‬أﻣﺎ ﺧﻄﺘﻪ‬
‫ﻣﺸ ًريا إﱃ ﻣﴩوع ﺑﻮﺗﺎن وﴐورة اﺳﺘﺸﺎرﺗﻪ ﺣﻮل اﻟﻨﻘﺎط‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﺘﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ إﻧﺰال ﻗﻮات اﻟﺤﻤﻠﺔ ومتﺮﻛﺰﻫﺎ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺼني اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ مل‬ ‫ﻏﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ أو ﰲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﴩﻗﻴﺔ ﻟﻬﺎ واﳌﻤﺘﺪة ﻣﻦ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪94‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻌﻮض ﻣﺼﺎرﻳﻒ اﻟﺤﺮب‪ .‬ﻣﺘﻮﻗ ًﻌﺎ أن ‪ 40.000‬ﺟﻨﺪي‬ ‫ﺗﺘﻐري ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻄﻼع ﺑﻮﺗﺎن ﻟﻬﺎ‪ ،‬واﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻘﺒﻄﺎن دوﺑﻮيت‬
‫ﻣﻘﺴام ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‬
‫ً‬ ‫ﻛﺎﰲ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﺑﺮﻣﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﻮار ‪. 95‬‬
‫ﻋﲆ ﻋﺪة ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻨﻬﺎ ‪ 10.000‬إﱃ ‪ 12.000‬ﺟﻨﺪي ﻳﻮﺟﻪ‬
‫‪ -4‬ﻣﴩوع ﺷﺎﺑﺮول ‪ 22‬أوت ‪: 1827‬‬
‫ﻻﺣﺘﻼل ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬واﻟﺒﺎﻗﻲ ﻳﻘﺴﻢ إﱃ وﺣﺪات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫)ﻓﻴﺎﻟﻖ( ﻓﺎﻟﻔﻴﻠﻖ اﻷول ﺗﻌﺪاده ﻣﻦ ‪ 4000‬إﱃ ‪ 5000‬ﺟﻨﺪي‬ ‫ﺗﺤﺪث ﺷﺎﺑﺮول‪ 96‬ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﺧﻼل‬
‫ﻳﻨﺰل ﺑﺨﻠﻴﺞ ﺗﻠﻤﺴﺎن وﻳﻮﺟﻪ اﻟﻔﻴﻠﻖ اﻟﺜﺎين ﻳﻀﻢ ﻣﻦ ‪4000‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻔﱰة ﻣﺘﻮﻗ ًﻌﺎ أن ﻧﺠﺎح اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻳﻜﻮن مبﺴﺎﻋﺪة ﺳﻜﺎن‬
‫إﱃ ‪ 5000‬ﺟﻨﺪي ﻳﻨﺰﻟﻮن إﱃ ﺧﻠﻴﺞ وﻫﺮان اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﻜﺮﻫﻬﻢ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ‪ ،‬إن إﻟﺤﺎﺣﻪ ﻋﲆ إرﺳﺎل‬
‫ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺶ ﻟﺘﻮﺟﻬﻬﻢ إﱃ ﻣﺴﺎﻧﺪة اﻟﺪاي وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﻮاﺗﻪ‪ .‬ﺛﻢ‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺎد ﺑﻜﻞ وﺿﻮح ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺤﺴ ًﻨﺎ ﻫﺠﻮ ًﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻌﺴﻜﺮ واﻟﺘﻴﻄﺮي‪ ،‬ﻣﻠ ًﺤﺎ ﻋﲆ ﻓﺮض اﻟﺴﻴﻄﺮة‬ ‫ﻣﺸﱰك ﺑني اﻟﻘﻮات اﻟﱪﻳﺔ واﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻷﻧﻪ ميﻨﺢ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ‬
‫ﻋﲆ وادي اﻟﺸﻠﻒ وﻣﻠﻴﺎﻧﺔ ﻷﻧﻬام ﻧﻘﻄﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎء ﻣﻊ اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫اﻷﻣﻞ‪ ،‬ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪد ﺟﻴﺶ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑـ ‪ 25.000‬ﺟﻨﺪي ‪.97‬‬
‫اﳌﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﺑﻪ ﻳﺘﻢ ﺑﺴﻂ‬ ‫‪98‬‬
‫‪ -5‬ﻣﴩوع ﺑﺎرﺑﻴﻲ دوﺑﺎ ﻛﺎج‬
‫اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﲆ ﻛﻞ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻟﻼﻳﺎﻟﺔ‪ ،‬وﻧﻔﺲ‬
‫اﻟﴚء ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻨﺎﺑﺔ وﺑﺠﺎﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺰﺣﻒ اﳌﻔﺮزﺗﺎن اﻷوﱃ‬ ‫)‪ 30 (Jean-senis Barbie du Bacage‬أوت ‪: 827‬‬
‫ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺑﺔ وأﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻮادي اﻟﻜﺒري ﻧﺤﻮ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء‬ ‫ﻳﺮى أن اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﻟﺠﺰاﺋﺮ إﻫﺎﻧﺔ ﻟﻠﻤﻠﻜﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬ ‫واﻟﺤﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻣﴫ ًﺣﺎ ﻋﻼﻧﻴﺔ اﻟﺤﺮب‬
‫ﻋﲆ اﻻﻳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وأن ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ‬
‫ﻳﻜﻤﻦ ﰲ ﻛﺘامن ﴎ اﻟﺤﺮب‪ ،‬واﻟﴪﻋﺔ ﰲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﻓﺨﻄﺘﻪ وﺑﺎﳌﻮازاة ﻣﻊ ذﻟﻚ ﻳﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺠامت ﻛﺎذﺑﺔ ﻋﲆ اﻟﺴﺎﺣﻞ‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻹﻧﺰال ﰲ إﺣﺪى اﻟﻨﻘﻄﺘني ﺗﻨﺲ أو وﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻹﻧﺰال ﺑﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻣﺴﺘﻐﺎﻧﻢ وﺗﻨﺲ‬
‫ﴍﺷﺎل واﻟﺰﺣﻒ ﻋﱪ ﺟﺒﺎل وﺳﻬﻮل ﻣﻠﻴﺎﻧﺔ ﺛﻢ ﺳﻬﻞ ﻣﺘﻴﺠﺔ وﴍﺷﺎل ودﻟﺲ وﺟﻴﺠﻞ ومبﺠﺮد اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﰲ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﳌﻄﻠﺔ ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ .‬اﳌﺪن اﻟﻜﱪى) اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻫﺮان‪ ،‬ﺗﻠﻤﺴﺎن‪ ،‬ﻣﻌﺴﻜﺮ‪ ،‬ﺗﻴﻄﺮي‪،‬‬
‫ﻋﻨﺎﺑﺔ وﺑﺠﺎﻳﺔ وﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ( ﺗﺨﻀﻊ ﻛﻞ اﻟﺒﻼد ﴍﻳﻄﺔ ﻋﺪم‬
‫ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ ﺟﻠﺐ اﳌﺆن واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ وﴐب ﺣﺼﺎر ﺑﺮي ﻋﲆ اﳌﺴﺎس ﺑﺎﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ واﻟﺪﻳﻦ وﺷﻴﻮﺧﻬﻢ وﺿامن‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻋﺰﻟﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ اﻷﻣﻦ ﻟﻬﻢ‪ .‬ﻣﻔﻀﻼً ﻋﻘﺪ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻣﻊ اﻟﺒﺎب اﻟﻌﺎﱄ وإﻟﺰاﻣﻪ‬
‫واﻹﻣﺪادات اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﻃﻌﺎﺗﻪ اﻹدارﻳﺔ)ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪم ﺗﺠﻨﻴﺪ اﻟﺠﻴﺶ اﻹﻧﻜﺸﺎري ﻧﺤﻮ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻛﺬا ﻋﺪم‬
‫وﻫﺮان‪ ،‬اﻟﺘﻴﻄﺮي(‪ ،‬ﺗﻠﻴﻬﺎ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻬﺠﻮم اﳌﻔﺎﺟﺊ واﻟﻘﻮي إرﺳﺎل اﻟﺴﻔﻦ واﻟﻌﺘﺎد اﻟﺤﺮيب إﱃ اﻻﻳﺎﻟﺔ وﻋﻠﻴﻪ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺠﻴﺶ ﺗﻌﺪاده ﺣﻮاﱄ ‪ 6000‬إﱃ ‪ 8000‬ﺟﻨﺪي ﻹﺣﺪاث ﻣﻦ إﻧﺸﺎء ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺘﺤﴬة ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﺰراﻋﺔ‬
‫اﻟﻬﻠﻊ واﻻﺿﻄﺮاب ﺑﺼﻔﻮف اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﻣﺎ ميﻜّﻦ اﻟﺠﻴﺶ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻛام ﻓﻌﻞ اﻟﺮوﻣﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻐﺎزي ﻣﻦ ﻓﺮض ﺳﻴﻄﺮﺗﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺸ ًريا ﻟﻘﻮة اﻟﺪاي ﰲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪99‬‬
‫‪ -6‬ﻣﴩوع دوﺑﻮيت ﺗﻮار‬ ‫اﻟﺤﺮب اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪر ﺑﺤﻮاﱄ ‪ 60.000‬إﱃ ‪ 80.000‬ﺟﻨﺪي ﻣﻦ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻮات‪ ،‬ﻣﺴﺘﺜﻨ ًﻴﺎ اﻟﻌﺮب واﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻻﻋﺘﻘﺎده أﻧﻬﻢ )‪ 20 (Abl Aubert Dupetit Thouars‬ﺳﺒﺘﻤﱪ ‪:1827‬‬
‫ﻟﻦ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮا وﺗﻜﻮن ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻧري اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ‪،‬‬
‫أﻇﻬﺮ ﻓﻴﻪ اﻋﱰاﺿﻪ ﻋﲆ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺒﺤﺮي اﳌﻔﺮوض ﻋﲆ‬
‫وﻋﻠﻴﻪ ﺗﻜﻬﻦ أن ‪ 15.000‬ﺟﻨﺪي ﻓﺮﻧﴘ ﻛﺎﰲ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ‬
‫اﻻﻳﺎﻟﺔ ﻷﻧﻪ مل ﻳﺴﺒﺐ ﻟﻬﺎ أي أﴐار ﺑﺤﻜﻢ ﻋﺪم اﻣﺘﻼﻛﻬﺎ‬
‫ﻣﺆﻛ ًﺪا ﻋﲆ ﴐورة اﺳﺘﻌامل ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻴﺪان اﺳﺘﻌامﻻً‬
‫ﺗﺠﺎرة ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺗﺨﴙ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺸ ًريا ﻟﻌﺪم ﺟﺪوى اﻟﺤﺮب‬
‫ﻣﻜﺜﻔﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎﺗﻬﺎ اﳌﻨﻴﻌﺔ ﺣﺘﻰ وﻟﻮ ﻛﺎن ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﻣﺪﻋام ﻫﺬا ﺑﺎﻟﺘﺬﻛري ﺑﺎﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺳﻨﺔ ‪1783‬م وﺣﻤﻠﺔ‬
‫ً‬ ‫ﻛام أوﴅ ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻛﻞ ﺳﻔﻦ اﻟﺪاي وﻋﲆ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ‬

‫‪95‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻣﺤﺪ ًدا ﺷﻬﺮ أﻓﺮﻳﻞ ﻹرﺳﺎل اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻜﻠﻒ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫اﻟﻠﻮرد إﻛﺴﻤﻮرث ‪1816‬م‪.‬‬
‫ﺣﻮاﱄ ‪ 50.000.000‬ﻓﺮﻧﻚ‪ ،‬وﻣﺘﻮﻗ ًﻌﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺪوم ﺳﺘﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ‪،‬‬
‫ﻛام ﺗﻄﺮق إﱃ ﺗﻌﺪاد ﺟﻴﺶ اﻟﺪاي اﳌﻘﺪر ﺑـ ‪ 18.000‬ﺟﻨﺪي‬
‫ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺠﻨﻮد اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني اﳌﻮﺟﻮدﻳﻦ ﺑﺈﺳﺒﺎﻧﻴﺎ)‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻠﻢ )اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ( و ‪ 30.000‬إﱃ ‪40.000‬‬
‫ﻗﺎدس‪ ،‬ﺑﺮﺷﺎﻟﻮﻧﺔ( ﰲ ﻫﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﻌﻠﻼ ﻫﺬا ﻟﺮﺑﺢ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺟﻨﺪي ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب) ﻏري ﻧﻈﺎﻣﻲ(‪ ،‬ﻣﺸ ًريا إﱃ أن اﻟﻌﺮب‬
‫واﺧﺘﺼﺎر اﳌﺴﺎﻓﺎت‪ ،‬وﺗﻌﻮدﻫﻢ ﻋﲆ اﻟﻘﺘﺎل وﺗﺄﻗﻠﻤﻬﻢ ﻣﻊ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮن ﺧﺎرج اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻏري ﻣﺪرﺑني وﻏري ﻣﻨﻈﻤني ﻣﻊ‬
‫ﻣﻨﺎخ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬وﻫﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﻲ دﻋﺎ‬
‫اﻧﻌﺪام اﻟﺘﻜﺘﻴﻚ اﻟﺤﺮيب ﻋﻨﺪﻫﻢ اﻟﺘﻜﺘﻴﻚ اﻟﺤﺮيب ﻋﻨﺪﻫﻢ‪،‬‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ ﻟﻴﻨﻲ دوﻓﻠﻴﻔﻴﻚ و ﻛﺎﺳﺘﻴﻠﻮن‪.‬‬
‫ﻣﻔﻀﻼً إرﺳﺎل ﺣﻤﻠﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﺑني اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬
‫واﻟﱪﻳﺔ اﳌﻘﺪرة ﺑـ ‪ 25.000‬ﺟﻨﺪي ﻓﺮﻧﴘ ﻣﻨﻬﻢ ‪ 1200‬إﱃ ﻛام اﻗﱰح اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻄﻮﻳﻞ اﳌﺪى ﺑﺎﺳﺘﻜامل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻐﺰو‬
‫ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ وﻋﺪم اﻻﻛﺘﻔﺎء مبﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻘﻂ‪ ،‬وإمنﺎ ﺑﺴﻂ‬ ‫‪ 1500‬ﻓﺎرس‪.‬‬
‫اﻟﻨﻔﻮذ ﻋﲆ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ ،‬إذ أوﴅ ﺑﺈﺧﻀﺎع وﻫﺮان‬
‫وﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺟﻴﺶ اﻟﺤﻤﻠﺔ إﱃ ﻗﺴﻤني ﻳﻨﺰل ‪ 15.000‬ﺟﻨﺪي‬
‫وﻋﻨﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ اﺳﺘﻌﺠﻞ ﰲ اﺣﺘﻼل ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ﻟﺪﻋﻮﺗﻪ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﰲ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج و ‪ 10.000‬ﺟﻨﺪي ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﻮادي‬
‫ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ رﺑﻴﻊ ‪1829‬م ‪.‬‬
‫‪101‬‬
‫اﻟﺤﺮاش‪ ،‬ﻣﻠﺘﺰ ًﻣﺎ ﰲ ﻣﺨﻄﻄﻪ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻷﺳﻄﻮل إﱃ ﺛﻼث ﻗﻄﻊ‬
‫‪ -8‬ﻣﴩوع دي ﻻﻓﺮوين‬ ‫اﻷوﱃ ﻣﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﺑﺤﺮا ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﺘﺪﻣري ﻛﻞ‬
‫‪ 19 De Ferronays‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪:1828‬‬ ‫ﺗﺤﺼﻴﻨﺎﺗﻬﺎ ﺑﻬﺪف متﻮﻳﻪ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني وﺟﻠﺒﻬﻢ إﱃ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪،‬‬
‫وﻗﻄﻌﺘﺎن ﻣﻜﻠﻔﺘﺎن ﺑﺈﻧﺰال اﻟﺠﻴﺶ ﰲ ﻧﻘﻄﺘﻲ اﻟﻨﺰول‪.‬‬
‫ﻋﺮض ﰲ ﻣﴩوﻋﻪ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺬي ﻓﺮﺿﺘﻪ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫واﻗﱰح أﻳﻀً ﺎ ﺗﻀﻠﻴﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ أﻧﻈﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫اﻟﻘﺘﺎل ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺠامت ﻛﺎذﺑﺔ ﰲ ﻏﺮب اﻹﻳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻧﺘﺎﺋﺠﻪ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ واﺳﺘﺤﺎﻟﺔ ﻧﺠﺎح اﻟﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﻋﲆ وﻫﺮان وﰲ ﴍق اﻻﻳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻋﻨﺎﺑﺔ ﻓﺘﺘﻮﺟﻪ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت ﻫﺬه اﻷﺧرية ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺒﺤﺮ ‪،102‬‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﺒﺎي ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ﺑﻜﻞ ﺛﻘﻠﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﻋﻨﺎﺑﺔ ﻣﻘﺘﻨ ًﻌﺎ ﺑﺄن اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة واﻟﻨﺎﺟﺤﺔ‪،‬‬
‫وﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﻗﻮات ﺑﺎي وﻫﺮان ﰲ ﻫﺬه اﻷﺧرية‪ ،‬ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻠ ًﺤﺎ ﻋﲆ ﴐورة اﻹﴎاع ﰲ اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ وﺗﻔﻮﻳﺖ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻋﲆ‬
‫ﻓﺘﻀﻤﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻬﺬا ﻋﺪم اﻧﻀامم ﻗﻮات ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻲ ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻴﻬﺎ ‪.103‬‬
‫أﻛﺪ ﰲ ﻣﺨﻄﻄﻪ ﻋﲆ اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ وﻃﺮد‬ ‫ووﻫﺮان إﱃ اﻟﺤﺮب أﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪.‬‬
‫اﻷﺗﺮاك ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة ﻣﺘﻄﻮرة ﻷﻧﻬﺎ متﺘﻠﻚ ﻣﻮﻗ ًﻌﺎ‬ ‫‪ -7‬ﻣﴩوع ﻛﻠريﻣﻮن ﺗﻮﻧري‪ 14 100‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪:1827‬‬
‫اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴًﺎ ﻫﺎ ًﻣﺎ ميﻜﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﺘﺠﺎرة‬
‫أﻛﺪ ﻓﻴﻪ أن اﻟﺤﺮب ﻣﻊ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ إﻻ ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺑﺮﻳﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻳﺆﻫﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻟﺘﻜﻮن أﻗﻮى اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻷن اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﺟﺰة متﺎ ًﻣﺎ ﻋﻦ ﺗﺪﻣري اﻹﻳﺎﻟﺔ ﻏري أﻧﻪ ﺗﺨﻮف ﻣﻦ إﻓﺸﺎل ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻋﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﰲ‬
‫واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺬﻛﺮ ﺑﺎﻟﺤﻤﻼت اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻣﻘﱰ ًﺣﺎ ﻋﲆ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ إﻣﺎ ﻗﻴﺎم ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺤﻤﻠﺔ‬
‫واﻟﺘﻲ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺂت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ اﻟﺬرﻳﻊ‪ ،‬ﻣﻨﺒ ًﻬﺎ ﺑﻌﺪم ﺟﺪوى اﻟﺤﺼﺎر ﺑﺮﻳﺔ وﺣﺪﻫﺎ‪ ،‬أو اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﻣﻊ إﻧﺠﻠﱰا وروﺳﻴﺎ‬
‫وﻣﴫ‪ ،‬ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وإﺟﺒﺎرﻫﺎ ﻋﲆ اﺣﱰام ﻛﻞ اﻟﺪول‬ ‫اﻟﱪي ﻷﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺸﺘﻐﻠﻮن ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة‪.‬‬
‫وﺗﻌﺘﻤﺪ ﺧﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﱪي ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء اﻷوروﺑﻴﺔ ‪.104‬‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺤﺪ ًدا ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻨﺰول ﺑﺴﻴﺪي ﻓﺮج‪ ،‬وﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ‪ -9‬ﻣﴩوع اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ 10 105‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ‪1828‬م‪:‬‬
‫ﺣﺴﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮم‪ ،‬ﻣﻘﺪ ًرا ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﳌﺸﺎرك ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ‬
‫ﺑـ ‪ 33.000‬ﺟﻨﺪي‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ‪ 150‬ﻗﻄﻌﺔ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ ﻣﻮﺻﻴﺎ ﺗﻀﻤﻦ اﳌﺨﻄﻂ ﻋﺪة ﻣﺤﺎور أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ أﻫﺪاف اﻟﺤﻤﻠﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺘﺰوﻳﺪ اﻟﺠﻴﺶ ﺑﻜﻞ اﳌﺆن واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﳌﺪة ﺷﻬﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺗﺸﻜﻴﻼت وﻣﻌﺪات اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪي واﻟﺒﺤﺮي اﻟﻔﺮﻧﴘ اﳌﺰﻣﻊ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪96‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻃﺮﺣﺖ ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻔﺮﻧﴘ« دروﻓﺘﻲ‬ ‫إرﺳﺎﻟﻪ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻗﻴﺎدة اﻷرﻛﺎن واﳌﺼﺎﻟﺢ اﻹدارﻳﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ‪،‬‬
‫)‪ » (DROVETTI‬ﻋﲆ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﰲ ﻋﺎم ‪1826‬م‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫وﻗﻄﻊ اﻷﺳﻄﻮل اﳌﺨﺼﺺ ﻟﻠﻨﻘﻞ‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻘﺎء‬
‫اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ مبﺤﻤﺪ ﻋﲇ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻼت اﻟﺤﻤﻠﺔ‪ ،‬واﻟﺰﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ وﺗﻘﺪﻳﺮ ﻧﻔﻘﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﻘﺘﴫا ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﰲ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ ﻣﺎﻟﻴًﺎ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴًﺎ ‪ ،111‬رﻓﺾ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وﻧﻘﻄﺔ اﻟﻨﺰول وأﺧريا اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ اﻟﻔﻜﺮة ﻟﻜﻨﻪ اﻗﺘﻨﻊ ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺰول اﻟﺠﻴﺶ ﻋﲆ اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﺠﺰاﺋﺮي ‪ ،106‬واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﺰ‬
‫اﻟﻄﺮف اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻏري أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أﺑﺪت ﻣﺨﺎوﻓﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻮات أﺛﻨﺎء اﻟﻬﺠﻮم ﻛﻘﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ واﻟﻘﺼﺒﺔ‪،‬‬
‫ﻣام ﺳﻮف ﻳﺤﺪث ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻓﻠﻢ ﺗﻘﺒﻠﻬﺎ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻋﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ أﻓﻀﻠﻴﺔ اﻧﻄﻼق اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺷﻬﺮ أﻓﺮﻳﻞ واﻟﻌﻮدة‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ دروﻓﺘﻲ‪ ،‬وﺑﺴﺒﺐ إﴏار ﻫﺬا اﻷﺧري ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﻃﺮﺣﻬﺎ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮ أوت ﻷﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺤﺮب ﻟﻬﺪوء اﻟﺒﺤﺮ ﺑﺎﻟﺴﻮاﺣﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺳﻨﺔ ‪1829‬م ﰲ ﺷﻜﻞ ﻣﴩوع ﻣﻔﺼﻞ ﻣﺒﻴ ًﻨﺎ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪.107‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﻗﻄﺎر اﳌﻐﺎرﺑﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ‪،‬‬
‫ُﺣﺪد اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺣﺴﺐ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﺘﻤﺘﻌﻪ ﺑﻜﻞ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﳌﺎدﻳﺔ واﻟﺒﴩﻳﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم مبﺜﻞ ﻫﺬه‬
‫اﳌﺘﻤﺜﻞ ﰲ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﺣﺘﻼل ﻛﻞ اﻟﻘﻄﺮ‬
‫اﳌﻬﻤﺔ ‪ ،112‬ﻟﻘﻲ اﳌﴩوع ﻗﺒﻮﻻ ﻣﻦ اﻟﻄﺮف اﻟﻔﺮﻧﴘ وﺑﻌﺪ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮﻫﻢ ﻟﺠﻴﺶ اﻟﺪاي ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب ﺑـ‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت وﺑﺤﺚ ﺳﺒﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﲆ ﻗﻴﺎم‬
‫‪ 50.000‬ﺟﻨﺪي ﻣﻨﻬﻢ ‪ 10.000‬إﱃ ‪ 12.000‬ﻣﺸﺎة)اﻟﺠﻴﺶ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺑﻘﻴﺎدة اﺑﻨﻪ اﺑﺮاﻫﻴﻢ دون إﴍاك اﻟﺠﻴﺶ‬
‫اﻟﻨﻈﺎﻣﻲ( واﻟﺒﺎﻗﻲ ﻓﺮﻗﺔ ﺧﻴﺎﻟﺔ)اﻟﺠﻴﺶ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ(‪ ،‬وﻋﻠﻴﻪ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻋﲆ أن ﻳﺘﻨﺎزل ﻣﻠﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﳌﺤﻤﺪ ﻋﲇ ﻋﲆ أرﺑﻊ‬
‫ﺗﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ اﻟﴬوري ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ﺑـ ‪32.477‬‬
‫ﺳﻔﻦ ﺣﺮﺑﻴﺔ ذات ‪ 80‬ﻣﺪﻓ ًﻌﺎ وأن ﻳﻘﺮﺿﻪ ‪ 20‬ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺮﻧﻚ ‪،113‬‬
‫ﺟﻨﺪي‪ ،‬و ‪ 5156‬ﻓﺮس‪ ،‬و‪ 144‬ﻗﻄﻌﺔ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪ 3‬ﻣﻦ‬
‫وﻛﺎن ﻫﺬا ﻣﻨﺎﻗﻀً ﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﻫﺎ »ﺑﻮﻟﻴﻨﻴﺎك« إﱃ‬
‫ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ اﳌﻴﺪان‪ ،‬و‪ 114‬ﻣﺪﻓﻊ ﺧﺎص ﺑﴬب اﻟﺤﺼﺎر‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫ﻣﻔﺎوﺿﻴﻪ ﰲ ﻣﴫ‪ ،‬ﻓﺤﺪث اﺧﺘﻼف ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻟﺮﻓﺾ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬
‫ﴐورة ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﳌﻜﻮن ﻣﻦ ﺛﻼث ﻓﺮق ﻛﺎﻟﺘﺎﱄ‪ :‬ﻓﺮﻗﺔ‬
‫ﺗﺴﻠﻴﻢ أرﺑﻊ ﺑﻮارج ﻣﻦ أﺳﻄﻮﻟﻬﺎ ﻣﻌﺘﱪة ذﻟﻚ إﻫﺎﻧﺔ ﻟﴩﻓﻬﺎ‪،‬‬
‫اﳌﺸﺎة اﳌﺘﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ 28‬ﻓﻴﻠﻖ‪ ،‬وﻓﺮﻗﺔ اﻟﺨﻴﺎﻟﺔ اﳌﺘﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﳌﴩوع ﻣﻦ ﻗﺒﻞ »ﺑﻮﻟﻴﻨﻴﺎك« ﻟﻜﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ‬
‫‪ 8‬ﴎاﻳﺎ‪ ،‬وﻓﺮﻗﺔ اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ وﻋﺪدﻫﺎ ‪ 2500‬رﺟﻞ‪ ،‬و‪1500‬‬
‫رﻓﺾ ﻛﻞ اﻗﱰاﺣﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻳﺮﺟﻊ أن اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ إﱃ ﺗﺪﺧﻞ‬
‫ﻓﺎرس‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ‪ 1200‬ﺿﺎﺑﻂ ﻣﻬﻨﺪس‪ ،‬وﻗﻴﺎدة اﻷرﻛﺎن‬
‫اﻧﺠﻠﱰا ﰲ إﻓﺸﺎل اﳌﴩوع ‪.114‬‬
‫واﻹدارة ﻫﻲ اﻷﺧﺮى ﺗﻀﻢ ‪ 1500‬ﺟﻨﺪي و ‪ 1500‬ﻓﺎرس‪ ،‬أﻣﺎ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﻣﻦ‪ 40 :‬ﻋامرة ﻛﺒرية وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﳌﺤﻤﺪ ﻋﲇ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﺟﺘﻴﺎز‬
‫وﻫﻲ‪ :‬ﺑﺎﺧﺮﺗﺎن‪ ،‬و‪ 6‬ﻓﺮﻗﺎﻃﺎت‪ ،‬و‪ 10‬ﻋامرات‪ ،‬و‪ 8‬ﺣﺮاﻗﺎت اﻟﺠﻴﺶ اﳌﴫي اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻧﻀامم اﻟﺒﺪو اﻟﻌﺮب إﻟﻴﻪ‬
‫و‪ 8‬ﻗﻮارب‪ ،‬وﺳﻔﻴﻨﺘﺎن ﺑﺨﺎرﻳﺘﺎن‪ ،‬و‪ 4‬ﺳﻔﻦ ﺣﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣام ﻳﻌﺰز ﻗﻮﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺛﻢ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ وﴐب ﺣﺼﺎر‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﻃﻮﻟﻮن وﻣﺮﺳﻴﻠﻴﺎ ﻻﻧﻄﻼق اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﻨﻬام‪ ،‬ﻣﻘﺪرﻳﻦ ﺑﺮي ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻊ ﴐﺑﻪ ﺣﺼﺎر ﺑﺤﺮي ‪.115‬‬
‫اﻟﻨﻔﻘﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﱪي ﺑـ ‪ 30.000.000‬ﻓﺮﻧﻚ ﻓﺮﻧﴘ ‪.108‬‬
‫‪ -11‬ﻣﴩوع دوﻻ ﺑﺮوﺗﻮﻧري‬
‫)‪ 20 (de la Bretonniere‬أﻓﺮﻳﻞ ‪:1829‬‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﺨﻄﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﲆ إﻧﺰال اﻟﺠﻴﺶ ﰲ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج‬
‫وإﻗﺎﻣﺔ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺼﻦ وإﻧﺸﺎء ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻦ اﳌﻴﻨﺎء إﱃ ﺑﺮج‬
‫اﻹﻣﱪاﻃﻮر ﻟﻨﻘﻞ اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ إﱃ اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت اﳌﻄﻠﺔ ﻋﲆ ﻗﻠﻌﺔ ﺟﺎء ر ًدا ﻋﲆ رﺳﺎﻟﺔ أرﺳﻠﻬﺎ وزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﳌﺴﺘﻌﻤﺮات‬
‫ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ وﺗﺪﻣري ﻛﻞ اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ »ﻫﻴﺪدوﻧﻮﻓﻴﻞ« إﱃ دوﻻﺑﺮوﺗﻮﻧري ‪ 116‬ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎﺋﻪ ﻣﻦ اﳌﻬﻤﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﺪى اﻟﺪاي ‪.117‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﰲ ﻣﺪة ﺷﻬﺮ وﻧﺼﻒ ‪.109‬‬
‫ﺗﺘﻠﺨﺺ ﺧﻄﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﰲ إﺟﺮاء ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺮﻳﺔ‬ ‫‪ -10‬ﻣﴩوع ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ‪ 110‬ﺑﺎﺷﺎ ‪1829‬م‪:‬‬
‫وﺑﺤﺮﻳﺔ ﰲ آن واﺣﺪ دون ﺗﻔﺼﻴﻠﻪ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﺤﻤﻠﺔ‬

‫‪97‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﳌﻤﺘﺪة ﺑني ﻣﴫ ﴍﻗًﺎ واﳌﻐﺮب اﻷﻗﴡ ﻏﺮﺑًﺎ‪ ،‬ﻛام ﻛﺜﻔﺖ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﺘﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻋامرة ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻛﺒرية و ﻓﺮﻗﺎﻃﺘني و‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ اﺗﺼﺎﻻﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ واﻟﺪول اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ ‪ .123‬إﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺣﺮاﻗﺔ وﺳﻔﻴﻨﺔ ﺑﺨﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻘﺎدة اﻷﻛرث ﻛﻔﺎءة‬
‫إﱃ ﺟﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ دﻳﺒﻮرﻣﻮن ﻋﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﻃﺒﻊ‬ ‫وذوي ﺧﱪة واﺳﻌﺔ ﰲ ﻓﻦ اﻟﺤﺮب‪ ،‬واﻟﻬﺠﻮم ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
‫اﻟﻜﺘﺎب وﺗﺰوﻳﺪه ﺑﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻠﻮﺣﺎت واﻟﺨﺮاﺋﻂ أﺧﺬت ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻳﻜﻮن ﺑﴬب ﺑﻄﺎرﻳﺎﺗﻬﺎ وﻫﺪم ﻛﻞ ﺣﺼﻮﻧﻬﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺑﻮﺗﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.124‬‬ ‫ﻳﺘﺠﻪ اﻷﺳﻄﻮل إﱃ ﻣﻴﻨﺎء وﻫﺮان و أرزﻳﻮ و ﻋﻨﺎﺑﺔ ﻟﴬﺑﻬﺎ‬
‫واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬داﻋﻴﺎ إﱃ رﺑﻂ ﻋﻼﻗﺎت ودﻳﺔ ﻣﻊ ﻋﺮب‬
‫ﻏﺎدرت اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ‪ 37.000 :‬ﺟﻨﺪي‪ ،‬و ‪27.000‬‬
‫ﺑﺤﺎر و ‪ 103‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺣﺮﺑﻴﺔ و ‪ 572‬ﺳﻔﻴﻨﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻛﺴﺐ ﺷﻴﻮخ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻏﺪاق‬
‫‪125‬‬
‫ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ وﻏري ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﺤﻤﻞ اﳌﺆن واﻟﺬﺧﺎﺋﺮ واﻟﺠﻨﻮد‬ ‫اﻟﻬﺒﺎت ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ ،‬وإﻗﻨﺎﻋﻬﻢ أن ﻫﺪف اﻟﻔﺮﻧﺴﻴني اﻟﺮﺋﻴﴘ ﻫﻮ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻴﻨﺎء ﻃﻮﻟﻮن اﻟﺤﺮيب ﻣﺘﺠﻬﺔ إﱃ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻳﻮم ‪25‬‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني ﻣﻦ اﺿﻄﻬﺎد اﻟﻌﺜامﻧﻴني‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺘﺤﻀري‬
‫ﻣﺎي ﻋﺎم ‪1830‬م)أﻧﻈﺮ ﺻﻮرة رﻗﻢ‪ ،(02‬وﺻﻠﺖ ﻃﻼﺋﻌﻬﺎ إﱃ‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ﻓﻴﻜﻮن ﰲ ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﱪ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ‪1829‬م ﻟﺘﻜﻮن‬
‫ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﰲ أواﺋﻞ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻓﻨﺰل اﻟﺠﻨﻮد إﱃ أرض‬ ‫ﺟﺎﻫﺰة ﰲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎي ‪1830‬م ﻟﻼﻧﻄﻼق ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء ﻃﻮﻟﻮن‪،‬‬
‫ﺳﻴﺪي ﻓﺮج ﻏﺮيب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑـ ‪ 28‬ﻛﻠﻢ وذﻟﻚ ﰲ ﻳﻮم ‪13‬‬ ‫واﻟﻌﺒﻮر ﻋﲆ ﺟﺰر اﻟﺒﻴﺎر واﺳﺘﻐﻼل ﻣﻴﻨﺎء ﻣﺎﻫﻮن ﺗﺴﻬﻴﻼ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻬﺮ‪ ،‬واﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ ﻟﻺﻧﺰال واﻧﻄﻼق‬ ‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﻌﺘﺎد واﻟﺠﻴﺶ وﺻﻮﻻ إﱃ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻬﺠﻮم ﺟﺎء ﺑﻌﺪ أن أﻛﺪت دراﺳﺎﺗﻬﻢ وﺧﺮاﺋﻂ‬ ‫واﺣﺘﻼل اﳌﺪﻳﻨﺔ ‪.118‬‬
‫ﺟﻮاﺳﻴﺴﻬﻢ‪ ،‬أﻧﻬﺎ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻀﻌﻒ ﰲ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺣﺘﻼل ﺑني اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ و اﻟﻮاﻗﻊ‪:‬‬
‫ﻓﺮض اﻷﺳﻄﻮل اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺣﺼﺎ ًرا ﻋﲆ اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﳌﺪة ‪ 3‬ﺳﻨﻮات) ‪ ،(1830-1827‬وﻣﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﻣﻦ أﺛﺎر ﻋﲆ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ وﺗﺴﺎرع اﻷﺣﺪاث وﻓﺸﻞ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﺑني‬
‫اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺗﺄزم اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻬام واﻧﻘﻄﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﻋﺠﻠﺖ‬
‫ﰲ ﺗﺤﻀري ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ﻣﺘﺤﺠﺠﺔ ﺑﺤﺎدﺛﺔ اﳌﺮوﺣﺔ ‪ ،119‬ﻏري‬
‫أن ﻗﺮار ﻣﺤﺎﴏة اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ وﺷﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫ﺿﺪﻫﺎ ﻗﺪ اﺗﺨﺬ ﻗﺒﻞ ﺣﺪوث ﻫﺬه اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل رﺳﺎﻟﺔ‬
‫وﺟﻬﺖ إﱃ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻠﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺷﺎرل اﻟﻌﺎﴍ ﰲ ‪ 1‬دﻳﺴﻤﱪ‬
‫ﻋﺎم ‪1826‬م ‪ ،120‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻔﴪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﴫﻓﺎت اﻟﻘﻨﺼﻞ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ اﺗﺠﺎه اﻟﺪاي ﺣﺴني‪.‬‬
‫وﰲ ﺳﻴﺎق اﻟﺘﺤﻀريات ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪121‬وﺗﺄﻣني ﻣﺼريﻫﺎ‬
‫ﰲ أورﺑﺎ واﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻮﺟﻬﺖ ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻦ ﻗﻮاﺗﻬﺎ إﱃ اﻟﺤﺪود‬
‫اﻟﺸامﻟﻴﺔ ﻟﺘﻜﻮن ﻋﲆ متﺎم اﻹﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺰﺣﻒ ﻋﲆ اﻷراﴈ‬
‫اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻗﺎم اﻷﺳﻄﻮل اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﺑﺄي‬
‫‪2‬‬ ‫أﻋامل ﻋﺪواﻧﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻧﺸﻮب ﺣﺮب ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑني‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬أﻣﺎ اﳌﻐﺮب وﺗﻮﻧﺲ وﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﺘﻌﺎﻣﻠﺖ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳ ًﻴﺎ‬
‫))‬
‫ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺗﺨﺎذﻫﻢ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﻴﺎدي ﺗﺠﺎه ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ ﻋﲆ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،122‬ﻛام ﻗﺎم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء واﻟﺠﻮاﺳﻴﺲ‬
‫ﺑﺠﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻗﺪ ﻏﻄﻰ ﻧﺸﺎﻃﻬﻢ اﳌﻨﻄﻘﺔ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪98‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻧﻔﺬ »دﺑﺮﻣﻮن« ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻧﺰال )أﻧﴬ اﻟﺼﻮرة رﻗﻢ ‪ (03‬ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﳌﻴﺎه اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﴩب‬
‫ﺣﺴﺐ اﻷواﻣﺮ اﳌﻌﻄﺎة ﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﻌﺮﺿً ﺎ ﻷﺧﻄﺎر ﺟﺴﺎم وﻧﻘﻠﻬﺎ إﱃ اﳌﻌﺴﻜﺮ‪ .‬ﻣﺘﺨﺬة ﻣﻦ ﴐﻳﺢ اﻟﻮاﱄ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﺳﻴﺪي‬
‫ﻷﻧﻪ أﻧﺰل اﻟﺮﺟﺎل ﻗﺒﻞ اﳌﺆن واﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻇﻠﺖ اﻷﻣﻮر ﻋﲆ ﻓﺮج ﻣﻘﺮا ﻋﺎ ًﻣﺎ وﻣﺮﻛﺰا ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻫﺬه اﻟﺤﺎل ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺮﻳﺎح اﳌﻌﺎﻛﺴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫‪ 126‬ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺳﻄﺎواﱄ ﺑني اﻟﺠﻴﺸني ﺑﻬﺰميﺔ اﻟﺠﻴﺶ‬
‫ﺗﺒﻌﺪ ﺳﻔﻦ اﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬وﻫﺬا ﻛﺎن ﰲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﻓﺮار ﻗﺎﺋﺪه ﻣﻦ اﳌﻌﺮﻛﺔ‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺪر ﻋﺪد اﻟﻘﺘﲆ‬
‫اﻟﺬي مل ﻳﺴﺘﻐﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫واﻟﺠﺮﺣﻰ ﰲ ﺻﻔﻮﻓﻪ ﻣﺎ ﺑني ‪ 3000‬و‪ 4000‬ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫اﺳﺘﻮﱃ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻋﲆ ﺧﻤﺴﺔ ﻗﻄﻊ ﻣﺪﻓﻌﻴﺔ وأرﺑﻊ‬
‫ﻫﺎوﻧﺎت‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 600‬ﺷﺨﺺ ﺑني ﻗﺘﻴﻞ وﺟﺮﻳﺢ ﰲ ﺻﻔﻮﻓﻪ ‪.128‬‬
‫ومتﺖ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﺑني اﻟﺠﻴﺸني ﰲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺳﻴﺪي‬
‫ﺧﺎﻟﻒ اﻟﺘﻲ ﻫﺰم ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﺰاﺋﺮي وﺗﻘﺪم اﻟﺠﻴﺶ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ‪ .‬واﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻛﺎن ﻛﻞ ﻣﺎ‬
‫ﻳﺘﻘﺪم ﻳﻘﻮم ﺑﺒﻨﺎء ﻣﺘﺎرس ﻟﺤامﻳﺔ ﻧﻔﺴﻪ ﻛام ﻗﺎم ﺑﺒﻨﺎء ﺣﺼﻦ‬
‫ﰲ رﺑﻮع ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻮق ﺑﺮج ﻣﻮﻻي اﻟﺤﺴﻦ ﻟﺮﻣﻲ ﻫﺬا اﻷﺧري‬
‫ﺑﻘﺬاﺋﻒ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ مل ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﻄﻴﻤﻪ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ‬
‫ﰲ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﺰاﺋﺮي و ﺳﻬﻠﺖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻪ وﻋﲆ ﻛﻞ اﻟﺬﺧﺎﺋﺮ اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻛام ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﻋﲆ اﻷﺑﺮاج‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻛﱪج اﻟﺰوﻳﻨﺔ وﺑﺮج رأس ﻋامر ﻟﻜﻨﻬﺎ مل‬
‫ﺗﻔﻠﺢ ﰲ ﺗﺤﻄﻴﻤﻬام ‪.129‬‬ ‫‪3‬‬
‫)‬
‫إن اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺴﻜﺎن ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻛﺜ ًريا‬
‫ﰲ اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻟﻨﻔﻮس ودﻓﻊ اﻷﺷﺨﺎص إﱃ ﺗﻔﻀﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬
‫اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ وﻫﻮ ﺗﻔﻜري أدى ﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ إﱃ ﻋﺪم ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
‫اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ وﺗﺠﺴﻴﺪ ﻛﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ‬
‫وﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج ﺑني اﻟﺠﻴﺸني اﻟﻔﺮﻧﴘ‬
‫اﺳﺘﻌامﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻞ ﻫﺬا ﻋﺠﻞ وﺗرية إﻣﻀﺎء ﻣﻌﺎﻫﺪه اﻻﺳﺘﺴﻼم ‪.130‬‬
‫واﻟﺠﺰاﺋﺮي إذ اﻧﺴﺤﺐ ﻫﺬا اﻷﺧري إﱃ ﺳﻄﺎوﱄ‪ ،‬وﴍﻋﺖ‬
‫اﻟﻔﺮق اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺈﻧﺰال اﻟﻌﺘﺎد وﻣﺨﺘﻠﻒ‬
‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‪ ،‬وأﺧﺮى ﺧﺼﺼﺖ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺒﺤﺮي‪،‬‬
‫ووزﻋﻮا ﻗﻄﻊ أﺳﻄﻮﻟﻬﻢ ﻋﲆ ﻃﻮل ﺳﺎﺣﻞ اﻟﺨﻠﻴﺠني ﺣﻮﻟﻬﺎ‬
‫ﺛﻢ أﻗﺎﻣﻮا ﻣﻌﺴﻜﺮات ﺧﺎرج ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة وﻧﺼﺒﻮا اﳌﺪاﻓﻊ‬
‫ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﺨﻂ ﻟﻠﻄﺮﻳﻖ اﻟﺬي ﻳﺆدي إﱃ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﺗﺠﻤﻌﺖ‬
‫اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ وراء ﻫﺬا اﻟﺨﻂ ﻟﺤامﻳﺘﻪ ورد ﻛﻞ ﻫﺠﻮم‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﱪ أو اﻟﺒﺤﺮ ﰲ اﻧﺘﻈﺎر وﺻﻮل ﺑﻘﻴﺔ اﻟﻘﻮات‬
‫اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﻋﺮض اﻟﺒﺤﺮ أو ﻣﻴﻨﺎء ﻃﻮﻟﻮن ‪ 127‬ﻛام ﻧﺼﺒﺖ‬
‫اﳌﺼﺤﺎت واﻹدارات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺮق‬
‫اﻟﺨﻴﻢ وﻣﻘﺮات ّ‬

‫‪99‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﺧﺎمتــــــــــــﺔ‬
‫ﻳﺴﺘﻨﺘﺞ ﻣام ﺳﺒﻖ أن ﻃﻤﻮح ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ مل ﻳﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺎدﺛﺔ اﳌﺮوﺣﺔ وإمنﺎ ﻳﻌﻮد إﱃ ﻋﻬﺪ اﳌﻠﻚ ﻟﻮﻳﺲ‬
‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ وﺗﻮاﺻﻠﺖ ﻟﺘﻌﺮف ﺗﺤﻮﻻ ﻛﺒريا ﰲ ﻋﻬﺪ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت اﻟﺬي أرﺳﻞ أﻓﻀﻞ ﺟﻮاﺳﻴﺴﻪ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻻﺣﺘﻼل واﻟﺪﺧﻮل اﻟﻌﺴﻜﺮي إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻛام ﺷﻬﺪت ﻓﱰة ﺷﺎرل اﻟﻌﺎﴍ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻬﺪف ﺧﺎﺻﺔ ﺳﻨﺔ‬
‫‪ 1827‬م وإﱃ ﻏﺎﻳﺔ إﻋﻼن اﻟﺤﺮب ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﺘﺤﺠﺠﺔ ﺑﺤﺎدﺛﺔ اﳌﺮوﺣﺔ اﻟﺘﻲ مل ﺗﻜﻦ ﺳﻮى ﻣﻬﺰﻟﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻔﻖ ﺟﻞ اﳌﺸﺎرﻳﻊ واﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻹﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻋﲆ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﱪﻳﺔ وﻋﺪم ﺟﺪوى اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬واﺧﺘﻴﺎر‬
‫ﺳﻴﺪي ﻓﺮج ﻟﻺﻧﺰال واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﲆ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺴ ّﻬﻞ اﺣﺘﻼل ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺠﻴﺶ ﺗﻌﺪاده ﻣﺎ ﺑني ‪35.000‬‬
‫و ‪ 40.000‬ﺟﻨﺪي‪.‬‬
‫اﻋﺘﻤﺪت وزارة اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ آﻧﻔًﺎ أﻫﻤﻬﺎ اﳌﴩوع اﻟﺜﺎين ﻟﻠﻘﻨﺼﻞ ﻛﺎرﳼ‬
‫وﻣﺨﻄﻂ اﻟﺠﺎﺳﻮس ﺑﻮﺗﺎن ﻓﻴام ﻳﺨﺺ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﺴﻜﺮي‪ ،‬ﻛام اﻋﺘﻤﺪت ﻋﲆ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻷﺧﺮى ﰲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻨﻔﴘ واﻻﺟﺘامﻋﻲ‬
‫ﻟﺘﻮﻃﻴﺪ اﻻﺣﺘﻼل وﺗﻮﺳﻴﻌﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﴩوع دﻳﺒﻮا ﺗﺎﻧﻔﻴﻞ اﻟﺜﺎين وﻣﴩوع ﻟﻴﻨﻲ دوﻓﻴﻠﻔﻴﻚ وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻄﺮﻗﺖ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻴﻬﺎ وﺧﻠﻖ ﻓﺌﺎت ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻀني ﻟﻼﺣﺘﻼل‪.‬‬
‫ﻳﻌﺪ ﻣﴩوع ﺑﻮﺗﺎن ﺳﻨﺔ ‪1808‬م اﳌﺨﻄﻂ اﻷﺳﺎﳼ واﻟﻨﻬﺎيئ ﻟﺘﺴﻴري اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺿﺪ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وذﻟﻚ رﻏﻢ وﺟﻮد ﺗﻘﺎرﻳﺮ أﺣﺪث‬
‫ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻛﻞ ﺗﻌﻠﻴامﺗﻪ ﻋﲆ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﻟﺤﻨﻜﺘﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﳌﺤﻀﺔ‪ ،‬إﻻ أن دوﺑﺮﻣﻮن إرﺗﻜﺐ ﺧﻄﺄ أﺛﻨﺎء اﻹﻧﺰال‬
‫ﺑﺴﻴﺪي ﻓﺮج ﺑﺈﻧﺰاﻟﻪ ﻟﻠﺠﻨﻮد ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺘﺎد ﻛام واﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﰲ ﺗﺤﻄﻴﻢ ﺣﺼﻦ ﻣﻮﻻي ﺣﺴﻦ وأﺑﺮاج اﻟﱰﺳﺎﻧﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ وﻏريﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﰲ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻟﻮ ﻗﺎم ﺑﺈﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮﺻﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻬﻮاﻣﺶ‪:‬‬
‫‪.81 1- Moulay BELHAMISSI, Alger, L’ Europe et‬‬
‫‪ -4 L a guerre secrète (1518 - 1830), édit. Da-‬ﻋﲇ ﺧﻼﴆ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﳌﺘﺤﻒ اﳌﺮﻛﺰي‬
‫‪ hlab, P209, P 193.‬ﻟﻠﺠﻴﺶ ‪ ،‬ص ‪.11‬‬
‫‪ -5‬اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﲆ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﻴﺠﻞ‪ :‬ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع‬ ‫‪ -2‬اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ :‬ﺗﻀﻤﻨﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬
‫اﻟﺠﺎﺳﻮس دي ﻛﻠريﻓﻴﻞ ) ‪ (De Cler ville‬اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺄﻣﺮ‬‫اﻻﻳﺎﻟﺔ ﻓﱰة اﻧﺠﺎز ﻫﺎ وﻋﲆ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﺗﻢ اﻗﱰاح ﺧﻄﻂ‬
‫ﻣﻦ اﳌﻠﻚ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ ﺳﻨﺔ ‪1661‬م واﻗﱰاح‬ ‫ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﺪﻣريﻫﺎ واﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬واﻹﺟﺮاءات اﻟﻮاﺟﺐ‬
‫اﻹﻧﺰال ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻨﺎﺑﺔ؛ ﻟﻜﻦ اﻷﻣريال دي ﺑﻮﻓﻮرت) ‪De‬‬‫اﺗﺨﺎذﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ‪ ،‬واﺧﺘﻠﻔﺖ أﺳﺒﺎب إﻋﺪادﻫﺎ‬
‫‪ (Beaufort‬ﻓﻀﻞ ﻣﻴﻨﺎء ﺟﻴﺠﻞ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺳﻬﻠﻴﺔ‬ ‫إﻣﺎ ﺷﺨﺼﻴﺔ أو ﺑﻮﺻﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﺎم‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ‬
‫ﺧﺼﺒﺔ ميﻜﻦ متﻮﻳﻦ اﻟﺤﺎﻣﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ‬ ‫اﺳﺘﻄﻼع اﻷوﺿﺎع اﻻﻳﺎﻟﺔ وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻈﺮوف اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ اﺳﺘﺤﺴﻨﻪ اﳌﻠﻚ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﴩ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻛﻞ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﻮة‬
‫ﻷﻧﻪ ﺑﺎﺣﺘﻼل ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺪامئﺔ متﻜﻨﻪ ﻣﻦ‬‫واﻟﻀﻌﻒ ﺛﻢ ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ودراﺳﺘﻬﺎ ﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺿﻌﺖ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﺤﺮﻛﺎت ﺑﻠﺪان ﺗﻠﻚ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺗﻮﺳﻴﻊ داﺋﺮﺗﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺘﺼني ذو ﺣﻨﻜﺔ وﻛﻔﺎءت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﰲ اﳌﻴﺪاﻧﻴني‬
‫اﻟﺴﻴﺎﳼ واﻟﻌﺴﻜﺮي ﻛﺎﻟﻘﻨﺎﺻﻞ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﻮن وﻗﺒﻄﺎن‬
‫ا ﻟﺘﺠﺎ ر ﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -6‬أرزﻗﻲ ﺷﻮﻳﺘﺎم‪ ،‬اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟﺪوﱄ ﰲ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ وﺟﻮاﺳﻴﺲ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﻋامر ﺣﻤﺪاين‪ ،‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻏﺰو اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻟﺤﺴﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﺮن ‪ 19 – 18‬وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﺣﻮﻟﻴﺔ‬
‫زﻏﺬار‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮرات ﺛﺎﻟﺔ‪ ،‬اﻷﺑﻴﺎر‪ -‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،2015 -‬ص اﳌﺆرخ ‪ ،3/7‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ .‬اﻻﺗﺤﺎد اﳌﺆرﺧني اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳني‪.‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪100‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫‪ .2005‬ص ‪ .169‬وﻋﲇ ﺧﻼﴆ‪ ،‬اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‪ -17 ،‬ﺣﺼﻨﺖ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﺤﺼﻨني ﻣﻊ ﺗﺴﻠﻴﺤﻬام‬
‫اﳌﺘﺤﻒ اﳌﺮﻛﺰي ﻟﻠﺠﻴﺶ‪،‬وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ ص ‪ .11‬اﻟﺠﻴﺪ ﺑﻌﺪ ﻗﺼﻒ اﳌﺎرﺷﻴﻞ دﻳﺴﱰي ﺳﻨﺔ ‪1688‬م‪ ،‬ﻣﺎ‬
‫ﺻﻌﺐ رﺳﻮ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﺨﻠﻴﺞ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪،‬‬ ‫‪ -7‬ﻋﲇ ﺧﻼﴆ ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺟﻊ ‪ ،‬ص ‪.11‬‬
‫أ ﻧﻈﺮ ‪:‬‬
‫‪ -8‬ﻟﻮﻳﺲ راﺑﻊ ﻋﴩ ﻣﻠﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ ) ‪(1715 1663-‬‬
‫ﻏري ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ اﺗﺠﺎه اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻃﻤﻌﺎ ﰲ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻣﻠﻜﻴﺔ ‪M.charles Braquehaye: Description de la‬‬
‫‪Ville d’Alger, écrite en 1729 Par le R.P Fau‬‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮ ﺣﻮﻟﻴﺔ اﳌﺆرخ‪ ،‬ص ‪.169‬‬
‫‪ -9‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﻟﻌﺪوان اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻋﲆ ‪in «Revue Tunisienne» 14e N°61, Janvier‬‬
‫‪1907.P 237.‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ –اﻟﺨﻠﻔﻴﺎت واﻷﺑﻌﺎد‪ ،-‬ﺳﻠﺴﻠﺔ اﳌﺸﺎرﻳﻊ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮرات اﳌﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت ‪ -18‬اﻟﻐﺎﱄ اﻟﻐﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص‬
‫واﻟﺒﺤﺚ ﰲ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺛﻮرة أول ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪.69 68- ،1954‬‬
‫‪ ،2007‬ص ص ‪.67 – 66‬‬
‫‪ -19‬ﺟامل ﻗﻨﺎن‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.29‬‬
‫‪ -10‬أﺑﻮ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻌﺪ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺤﺎﴐات ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺚ)ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﺣﺘﻼل(‪ ،‬ط ‪ ،2‬اﻟﴩﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ -20 ،‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.42‬‬
‫‪ -21‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬ﻣﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.67‬‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،1982 ،‬ص ‪.19‬‬
‫‪ -11‬ﺟامل ﻗﻨﺎن‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ج ‪ -22 ،2‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.62‬‬
‫ﻣﻨﺸﻮرات وزارة اﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،2009 ،‬ص ‪23- J.M.H.B: Itinéraire du royaume d’aler .285‬‬
‫‪ -12‬ﺻﺎﻟﺢ ﻓﺮﻛﻮس‪ ،‬ﻣﺤﺎﴐات ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪second tirage. l.laurent.toulon 1830 p 128. ،‬‬
‫‪ -24‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.69‬‬ ‫ﻛﻮﻛﺐ اﻟﻌﻠﻮم‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،2012 ،‬ص ‪.10‬‬
‫‪ -13‬ﻳﺤﻲ ﺑﻮﻋﺰﻳﺮ‪ ،‬اﳌﻮﺟﺰ ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ج ‪ -25 ،2‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.113 110-‬‬
‫ﻃﺒﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ وزارة اﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻋﺎمل اﳌﻌﺮﻓﺔ ﻟﻠﻨﴩ‬
‫‪ -26‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.70‬‬ ‫واﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،2009 ،‬ص ‪.89‬‬
‫‪ -27‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.114‬‬ ‫‪ -14‬ﻋني ﻗﻨﺼﻞ ﻣﻦ ﺳﻨﺔ ‪1773 1763-‬م أﻧﻈﺮ‪.‬‬
‫‪ -28 Lucien Chaillou, Textes pour ser vir à L’his-‬ﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻴﺪي ﻓﺮج‪ :‬متﺘﺪ ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺤﺮ ﻋﲆ‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﺼﻒ ﻓﺮﺳﺦ ﺳﺎﺣﻠﻬﺎ رﻣﲇ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻐﻄﺎة‬
‫‪ toire de l’Algérie au XIIIe siècle. 1979.‬ﺑﺎﻷﺣﺮاش‪ .‬أﻧﻄﺮ‪:‬‬
‫‪Paris.p .p. 19-41.‬‬
‫‪MMle (J-T) : Anecdotes historiques et poli-‬‬
‫‪ -15‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﻟﺠﻮاﺳﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪tique pour ser vir à l’ histoire de la conquête ،‬‬
‫‪ ،1830- 1782‬دار اﻟﻮاﺣﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب‪ ،‬ص ‪.23‬‬
‫‪d’Alger en 1830. P.P 85- 86.‬‬
‫‪ -16‬ﺟﺎن ﺑﺎﺑﺘﻴﺴﺖ ﻣﻴﺸﺎل ﻛﺎرﳼ اﻟﻘﻨﺼﻞ اﻟﻌﺎم‬
‫ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ اﳌﻜﻠﻒ ﺑﺎﻷﻋامل ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ أﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﻣﺪة ‪ -29 8‬ﺟﻼل ﻳﺤﻲ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺳﻨﻮات ) ‪ (1791 1782-‬متﻜﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻃﻼع ﻋﲆ ) ‪ ،(1960 - ،1830‬دار اﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬ص ‪.37‬‬
‫اﻻﻳﺎﻟﺔ وأوﺿﺎﻋﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -30‬مل ﻳﻮﻓﻖ ﻛﺎرﳼ ﰲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫واﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ رواد اﻷواﺋﻞ ﻟﻼﺣﺘﻼل اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻟﻘﻄﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺳﻴﺪي ﻓﺮج إﱃ ﻗﻠﻌﺔ ﻣﻮﻻي‬
‫ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻦ ﺑني اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻢ ﻗﺮﺻﻨﺘﻬﻢ ﺟﻨﻮب‬
‫ﺣﺴﻦ وﻫﺬا دﻟﻴﻞ أﺧﺮ ﻋﲆ أﻧﻪ مل ﻳﺴﺘﻄﻠﻊ اﳌﻜﺎن‪،‬‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﲆ ﻣنت ﺳﻔﻴﻨﺔ ‪ ،‬أﻧﻈﺮ‪:‬‬
‫وﻛﺎﻧﺖ اﳌﺪة اﳌﺤﺪدة ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ ﺟﺪً ا ﻷن اﻟﻀﺎﺑﻂ‬
‫‪Albert Devoulx. les archives du consulat‬‬
‫اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻓﺮﻧﺎل ‪ Fernal‬أﺣﺪ اﳌﺸﺎرﻛني ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺳﻨﺔ‬
‫‪général de France à Alger, Marseille, Bas-‬‬
‫‪ 1830‬ﴏح أن اﻟﺠﻴﺶ مل ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ‬
‫‪tide, lib-Ed, 1865, p127‬‬
‫ﺣﺼﻦ اﻹﻣﱪاﻃﻮر ﺑﻌﺪ ﻧﺰوﻟﻪ إﻻ ﺑﻌﺪ ‪ 16‬ﻳﻮ ًﻣﺎ ) ‪14‬‬
‫و ﺟامل ﻗﻨﺎن‪ ،‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ج ‪، 2‬‬
‫ﺟﻮان ‪1830‬م إﻻ ﻳﻮم ‪ 29‬ﺟﻮان(‪.‬‬
‫ﻃﺒﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،2009 ،‬ﻣﻨﺸﻮرات وزارة اﳌﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‪ ،‬ص‬
‫‪ -31‬ﺣﺼﻦ اﻻﻣﱪاﻃﻮر‪ :‬ﻳﻘﻊ ﻓﻮق ﺗﻞ ﻛﺪﻳﺔ اﻟﺼﺎﺑﻮن‪،‬‬ ‫‪.29‬‬

‫‪101‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻣﻦ اﻟﺠامﻫري ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﲆ اﻟﺒﺎﺳﺘﻴﻞ و ﻟﻘﺪ ﺗﻘﻠﺪ‬ ‫ﻳﻨﺴﺐ اﺳﻤﻪ إﱃ اﳌﻠﻚ اﻻﺳﺒﺎين ﺷﺎرل اﻟﺨﺎﻣﺲ اﻟﺬي‬
‫وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺪﻧﻴﺔ و ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ إذا ﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻔﻴﻠﻖ ﺛﻢ‬ ‫ﺧﻴﻢ ﰲ ﻫﺬا اﻟﺘﻞ ﺳﻨﺔ ‪1541‬م أﺛﻨﺎء ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻋﲆ‬
‫ﻣﻤﺜﻼ ﻟﺒﻠﺪﻳﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻛام ﻛﺎن ﻣﻦ ﺑني اﻟﺴﺎﻋني ﻹﺳﻘﺎط‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ .‬ﻋﲆ إﺛﺮ ﻫﺬه اﻟﺤﺎدﺛﺔ ﴍ ع ﺣﺴﻦ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻠيك ‪ .‬ﻋني ﻗﻨﺼﻼ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺳﺒﺘﻤﱪ ‪1798‬‬ ‫آﻏﺎ ﰲ ﺑﻨﺎﺋﻪ وﺗﻢ اﺳﺘﻜامل ﺑﻨﺎﺋﻪ وﺗﻌﺰﻳﺰه ﺑﻘﻮات ﻣﻦ‬
‫ﻟﻜﻨﻪ ﻣﻨﻊ ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺤﺎق مبﻨﺼﺒﻪ‪.‬ﻓﻬﻮ أول ﻣﻦ ﻓﺘﺢ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺣﺴﻦ ﺑﺎﺷﺎ ﻷﻧﻬﻢ ﺗﻮﻗﻌﻮا أن اﻻﺳﺒﺎﻧﻴني ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ‬
‫اﻟﻘﺮن ‪19‬م ﺑﺈﻋﺪاد ﻣﴩوع اﺳﺘﻌامري ﻻﺣﺘﻼل اﻳﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺿﺪ ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ ﻷن ﻓﻴﻠﻴﺐ‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ .‬أﻧﻈﺮ‪ :‬ﺟامل ﻗﻨﺎن‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.113‬‬ ‫اﻟﺜﺎين ﺟﻤﻊ ﻗﻮات ﺑﺤﺮﻳﺔ ﰲ ﻗﺎدس ﻟﻐﺰو اﻟﱪﺗﻐﺎل‬
‫ﺳﻨﺘﻲ ‪1579‬م و ‪1580‬م‪ .‬أﻧﻈﺮ‪ :‬ﻋﲇ ﺧﻼﴆ‪ ،‬اﻟﻌامرة ‪ -41‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬ص ص ‪.237 – 236‬‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻌﺜامﻧﻴﺔ مبﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﻔﺮﺳﺎن ‪ -42‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وأﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.70‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﻮن اﳌﺘﺤﻒ اﳌﺮﻛﺰي ﻟﻠﺠﻴﺶ‪ ،1985 ،‬ص ‪.117‬‬
‫‪ -43‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ‪ 25‬ﻓﻴﻔﺮي ‪1749‬م مبﺪﻳﻨﺔ ﻣﻮﻟﺒﺘﻮن‬
‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ مبﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﺒريين ﺟﻨﻮب ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬ﺗﻘﻠﺪ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫‪ -32‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.92‬‬
‫‪ -33‬رأس ﻣﺎﺗﻴﻔﻮ‪ :‬ﻳﻮﺟﺪ ﺑﴩق ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺻﺐ‪ :‬راﻫﺒﺎ ﺑﺮوﺗﺴﺘﺎﻧﺘﻴﺎ ﺑﺘﻠﻚ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬وﻛﺎن‬
‫ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻪ اﻟﺼﺨﻮر ﻟﻜﻦ ﰲ ﺟﺰﺋﻪ اﻟﻐﺮيب ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻹرﺳﺎء ﻣﻦ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﳌﺒﺎدئ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪1789‬م ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒرية اﻟﺤﺠﻢ وﻫﺬا ﻣﺎ ميﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻧﺪﻻﻋﻬﺎ و ﻗﺪ ﺗﻮﱃ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ مبﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮت ﰲ ﻋﻬﺪ‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻋﻀﻮا ﰲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫اﻻﻗﱰاب ﻣﻨﻪ ﻋﲆ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 7‬إﱃ ‪ 8‬ﺑﺎﻋﺎت‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﻣﻤﺜﻞ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﰲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻛام‬ ‫‪ -34‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺟﻊ‪ ،‬ص ص ‪.95 93-‬‬
‫ﻣﺎرس أﻳﻀﺎ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﺿﺎﺑﻄﺎ و‬ ‫‪ -35‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.96‬‬
‫أرﺳﻞ إﱃ ﺷامل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻷداء ﻣﻬﺎم ﻟﺪى اﻟﺠﻴﻮش‬ ‫‪ -36‬أرزﻗﻲ ﺷﻮﻳﺘﺎم‪ ،‬ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺜامين ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺑﺎﻷردﻳﻦ واﳌﻮﺳﻞ واﻟﺮاﻳﻦ وﺑﺮاﺳﺖ وﺗﻮﻟﻮن‪ ،‬و ﰲ ﺳﻨﺔ‬ ‫وﻋﻮاﻣﻞ اﻧﻬﻴﺎره ‪1800‬م‪1830 -‬م‪ ،‬ط ‪ ،1‬دار اﻟﻜﺘﺎب‬
‫‪1796‬م ﻋﻴﻨﺘﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹدارة ﻗﻨﺼﻼ ﻋﺎﻣﺎ ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫اﻟﻌﺮيب‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،2011 ،‬ص ‪.173‬‬
‫ﰲ ‪ 16‬دﻳﺴﻤﱪ ‪1798‬م ﺳﺤﺒﺖ ﻣﻨﻪ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫‪ -37‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﺳﻨﺔ ‪1772‬م مبﺪﻳﻨﺔ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻛﺎن رﺟﻞ‬
‫و ﻋني ﺑﺪﻟﻪ ﻣﻮﻟﺘﻴﺪو و ﻫﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ أﴎ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺣﺮب‪ ،‬ﰲ ‪1792‬م ﻛﺎن ﺿﺎﺑﻄﺎ ﰲ اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ ﺛﻢ ﻣﻼزﻣﺎ‬
‫ﺟﻮن ﺑﻮن ﺳﺎﻧﺖ أﻧﺪري ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﺗﺮاك و مل ﻳﻄﻠﻖ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪1793‬م ﰲ اﻟﻔﻴﻠﻖ اﳌﻜﻠﻒ ﺑﺴﻼح اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪،‬‬
‫ﴎاﺣﻪ إﻻ ﰲ ‪1800‬م‪ ،‬ﻟﻴﻌني ﺳﻨﺔ ‪1801‬م ﻣﻨﺪوﺑﺎ ﻋﺎﻣﺎ‬
‫وﺷﺎرك ﰲ اﻟﺤﺮوب اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﰲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳌﺤﻴﻂ‬
‫مبﻘﺎﻃﻌﺔ اﻟﺮاﻳﻦ ﺛﻢ ﺣﺎﻛام ﻋﲆ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻞ ﺗﻮﻧري‬
‫اﻷﻃﻠﴘ‪ ،‬وﺟﺒﺎل اﻷﻟﺐ واﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻛام ﻗﺎوم اﻟﺮوس‬
‫مبﺎﻳﻮﻧﺲ‪ .‬ﺗﻮﰲ ﺑﺒﺎرﻳﺲ ﰲ ‪ 10‬دﻳﺴﻤﱪ ‪ 1813‬إﺛﺮ ﻣﺮض‬
‫واﻷﺗﺮاك ﰲ اﻟﴩق‪ ،‬ﻟريﺗﻘﻲ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻟﺮﺗﺒﺔ ﻋﻘﻴﺪ وأﺧ ًريا‬
‫اﻟﺘﻴﻔﻮس اﻟﺬي أﺻﻴﺐ ﺑﻪ‪ .‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬‬
‫ﻋني ﻗﺒﻄﺎﻧﺎ ﰲ اﻟﺤﺎﻣﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻛﻮﻓﻮر اﻟﺘﻲ وﻗﻊ‬
‫ص ص ) ‪(252 ،249‬‬
‫ﺑﻬﺎ أﺳ ًريا أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺜﻨﺎيئ اﻟﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﻟﻬﺎ ﻛﻞ‬
‫‪ -44‬ﻋامر ﻫﻼل‪ ،‬أﺑﺤﺎث ودراﺳﺎت ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ واﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺜامﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ إﻣﻀﺎﺋﻪ ﻋﲆ‬
‫اﳌﻌﺎﴏ ) ‪ (1830-1962‬دﻳﻮان اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻘﺘﴤ ﺑﺠﻼء اﻟﻘﻮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﺰﻳﺮة‪،‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،1995 ،‬ص ‪.23‬‬ ‫أﴎ مبﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﺪة ‪ 16‬ﺷﻬ ًﺮا وﺗﻢ إﻃﻼق ﴎاﺣﻪ‬
‫‪ -45‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.287‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪1800‬م‪ .‬أﻧﻈﺮ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص‬
‫‪ -46‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.287‬‬ ‫ص ‪.139 138-‬‬
‫‪ -47‬ﻧﻔﺴﻪ‪.243 238- ،‬‬ ‫‪ -38‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺟﻊ ‪ ،‬ص ‪.138‬‬
‫‪ -48‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.244 235-‬‬ ‫‪ -39‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وأﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.70‬‬
‫‪ -40‬ﺷﺎرك ﰲ اﻟﺜﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺑني ‪ -49‬ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ ﺑﻮﻋﺰة‪ ،‬اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺠامﻋﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﺎدة اﻟﻜﺒﺎر اﻟﺬﻳﻦ زﺣﻔﻮا ﻋﲆ رأس أﻟﻔﻲ ﺷﺨﺺ ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺧﻼل اﻟﻘﺮن ‪ ،19‬ﻣﻨﺸﻮرات اﳌﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪102‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﺒﺤﺚ ﰲ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺛﻮرة ﻧﻮﻓﻤﱪ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﻳﻮم ‪ 14‬ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ ‪1789‬م و ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺤﻨﻜﺔ‬
‫دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ و ﻟﻘﺪ ﻗﺪم ﻣﴩوﻋﺎ ﻟﻐﺰو اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﰲ‬ ‫‪ ،1954‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ص ‪.24‬‬
‫‪1802‬م إﱃ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑﻮﻧﺒﺎرت‪ .‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ .‬ﻣﺮﺟﻊ‬
‫ﺳﺎﺑﻖ‪ .‬ص ‪.327‬‬ ‫‪ -50‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.73‬‬
‫‪ -62‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب‪ ،‬وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.74‬‬ ‫‪ -51‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.279‬‬
‫‪ -52‬ﺑﻮﻋﺰة ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﱪﺑﺮﻳﺔ ﰲ ‪63- par Hulin, Fol 199- 209. Volume 10,‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ 1930 1830-‬واﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﻋﲆ اﳌﻐﺮب ‪.MA.E« Obser vation sur la république d’Al-‬‬
‫‪ger».‬‬ ‫اﻟﻌﺮيب‪ ،‬دار اﻟﺤﻜﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،،2010 ،‬ص ‪.36‬‬
‫‪ -53‬وﻟﺪ ﰲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوزﻳﺲ مبﻘﺎﻃﻌﺔ ﻟﻮﻧﻐﻮدوك ﺑﻔﺮﻧﺴﺎ ‪ -64‬ﻫﻮ أﺣﺪ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺨﻤﺴﺔ ﰲ »اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ«‬
‫ﺳﻨﺔ ‪1757‬م ﰲ ‪1779‬م أﺑﺤﺮ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺘﻪ ﻣﺎﻻﻗﺎ ﻋﲆ اﻟﺘﻲ ﻛﻮﻧﺘﻬﺎ وزارة اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮم ‪ 31‬ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ ‪1828‬م و‬
‫ﻣنت ﻣﺮﻛﺐ إﺳﺒﺎين إﱃ ﻣﺮﺳﻴﻠﻴﺎ ﻟﻨﻘﻞ ﺑﺮاﻣﻴﻞ اﻟﺨﻤﺮ و اﻟﺘﻲ ﻛﻠﻔﺖ ﺑﺪراﺳﺔ ﻣﴩوع ﻏﺰو اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺼﺎر‬
‫اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺬي ﴐﺑﺘﻪ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﰲ ‪1827‬م‪،‬‬
‫ﰲ ﻋﺮض اﻟﺒﺤﺮ متﻜﻨﺖ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻦ أﴎه ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﺿﺎﻓﺔ إﱃ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﺎدة اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﰲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫ﰲ ﺣﺮب ﻣﻊ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ و ذﻟﻚ ﻳﻮم ‪1779‬م ﺑﻌﺪ إﻃﻼق ‪1830‬م وﺻﻞ إﱃ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻋﲆ ﻣنت ﺳﻔﻴﻨﺔ ‪la Mutine‬‬
‫ﴎاﺣﻪ ﻋﺎد إﱃ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻠﺪه اﻷﺻﲇ و ﻣﻨﻬﺎ اﻧﺘﻘﻞ و ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﴍ ع ﰲ ﻣﻬﻤﺘﻪ اﻟﺘﺠﺴﺴﻴﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮ ﻓﺮﻳﺪ‬
‫ﺑﻨﻮر‪ .‬ص ص ‪.350 ،349‬‬
‫إﱃ ﺻﻘﻠﻴﺔ و ﻗﴣ ﻓﻴﻬﺎ ‪ 4‬ﺳﻨﻮات و ﰲ ﺳﻨﺔ ‪1789‬م‬
‫ﻋني ﻧﺎﺋﺐ ﻗﻨﺼﻞ مبﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﺴني ﰲ ﺟﺰﻳﺮة ﺻﻘﻠﻴﺔ و ‪ -65‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر ‪ ،‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ص ‪.350 349-‬‬
‫ﰲ ‪1799‬م ﻋني ﻣﻨﺪوب ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ مبﺪﻳﻨﺔ ‪ -66‬ﻫﻮ »ﻓﺎﻧﺴﻮن إ ﻳﻔﻴﺲ ﺑﻮﺗﺎن« » ‪Vincent – Yves‬‬
‫ﺳﺎﻓﻮن اﻟﻮاﻗﻌﺔ مبﻘﺎﻃﻌﺔ ﻟﻴﻔﻮرﻳﺎ ﺷامل إ ﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ .‬ﺑﻨﻮر ‪ «Boutin‬وﻟﺪ ﰲ ‪ 1‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪1772‬م ﺑﻘﺮﻳﺔ ﻟﻮرو‪ -‬ﺑﻮﺗﻮر‬
‫ﺑﻠﻮار اﻟﺴﻔﲆ ﺿﻮاﺣﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻮﻧﺖ أﻧﻬﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﻪ‬
‫ﰲ ‪1791‬م و ﰲ ﺳﻨﺔ ‪1793‬م دﺧﻞ ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﺰﻳﺎر‬ ‫ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.294 ،282‬‬
‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺮﺗﺒﺔ ﻣﻼزم‪ ،‬و ﰲ ‪1794‬م ﺗﺮﻗﻰ إﱃ رﺗﺒﺔ‬ ‫‪ -54‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب‪ ،‬وآﺧﺮون اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.70‬‬
‫ﻣﻼزم أول ﺛﻢ ﻧﻘﻴﺐ و أﺳﻨﺪت ﻟﻪ ﻣﻬﺎم ﻋﺪة ﳌﺼﻠﺤﺔ‬
‫‪ -55‬ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ ﺑﻮﻋﺰة‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ ،...‬اﳌﺮﺟﻊ ﺑﻼده و ﻟﺠﺪارﺗﻪ ﺗﺮﻗﯩﻰ إﱃ رﺗﺒﺔ راﺋﺪ ﻗﺎﺋﺪ ﻛﺘﻴﺒﺔ‬
‫ﰲ ‪ 28‬دﻳﺴﻤﱪ ‪1807‬م و ﰲ ‪ 30‬أﻓﺮﻳﻞ ‪1808‬م وﻗﻊ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ص ‪.36‬‬
‫‪ -56‬ﺗﻘﻊ ﻏﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺘﻤﻴﺰ مبﻮاﺻﻔﺎت اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺈﻧﺠﺎز ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺠﺴﺴﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺗﻮﰲ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﺸﺎﺷني ﰲ ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺒﻼﻃﺎ‪ .‬أﻧﻈﺮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻮﻫﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻃﺒﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻼمئﺔ ﻟﻺﻧﺰال‪ .‬وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﺤﻮث ﻗﺮاءات ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﻌﺎم‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬دار‬
‫اﻟﺘﺤﺼﻴﻨﺎت و اﻟﺪﻓﺎﻋﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ .‬أﻧﻈﺮ اﻟﻐﺎﱄ اﻟﻐﺮب‪ ،2008 ،‬ص ‪ .50‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬‬
‫ص ‪.400 335-‬‬ ‫ﻏﺮيب‪ .‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ‪ .‬ص ‪.74‬‬
‫‪ -57‬ﺗﻘﻊ ﰲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ و ﻫﻲ ﺗﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ‪ -67‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وأﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.76‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑـ ‪ 15‬ﻓﺮﺳﺦ و ﺳﻬﻮﻟﻬﺎ ﻏﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟرثوة اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ -68 .‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.420 408-‬‬
‫‪ -58‬أﺑﻮ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻌﺪ اﻟﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺤﺎﴐات ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ -69‬ﺑﻮﻋﺰة ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.40‬‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺚ)ﺑﺪاﻳﺔ اﻻﺣﺘﻼل(‪ ،‬اﻟﴩﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﴩ ‪ -70‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.440 – 436‬‬
‫‪ -71‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.440‬‬ ‫واﻟﺘﻮزﻳﻊ‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ ،1982‬ص ‪.20‬‬

‫‪ -59‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪ -72 .276 268-‬وﻫﺬا اﻟﺨﻄﺮ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰲ اﻹﻣﺪادات و اﻟﺘﻌﺰﻳﺰات‬
‫‪ 60- « Coup d’œil sur la Régence d’Ager, par‬اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ميﻜﻦ أن ﺗﺼﻞ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﻣﻦ ﺑﺎﻳﺎت‬
‫‪ le citoyen Thédenat Commissaire des rela-‬اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ )ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‪ ،‬وﻫﺮان‪ ،‬ﺗﻴﻄﺮي(‪ .‬ﻓﺮﻳﺪ‬
‫‪ tions Commerciales a Savone. Le 1fructidor‬ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.418‬‬
‫‪ -73 Anx» Fol 191- 198. Volume 10 M.A.E.‬أﺑﻮ اﻟﻘﺎﺳﻢ ﺳﻌﺪ اﻟﻠﻪ‪ .‬ﻣﺤﺎﴐات‪ ،...‬اﳌﺮﺟﻊ‬
‫‪ -61‬ﻫﻮ رﺟﻞ ﺛﻮري ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺑني اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎدوا اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ .‬ص ‪.21‬‬
‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﻟﻠﻬﺠﻮم ﻋﲆ ﺣﺼﻦ اﻟﺒﺎﺳﺘﻴﻞ رﻣﺰ ‪ -74‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺟﻊ ‪ ،‬ص ص ‪.448 443-‬‬

‫‪103‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬
‫‪ -91‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.541‬‬ ‫‪ -75‬ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ ﺑﻮﻋﺰة‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.41‬‬
‫‪ -92‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.452‬‬ ‫‪ -76‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.458 448-‬‬
‫‪ -93‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ص ‪.544 543-‬‬ ‫‪ -77‬ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ ﺑﻮﻋﺰة‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.33‬‬
‫‪ -94‬ﺟﻮزﻳﻒ ﻛﻮﱄ ﻗﺎﺋﺪ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﻻﺑﺮوﻓﺎﻧﺲ و ذﻟﻚ‬ ‫‪ -78‬ﺟامل ﻗﻨﺎن‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.311‬‬
‫‪ -79‬وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ‪1760‬م‪ ،‬أﺑﻮه ﻣﱰﺟﻢ ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﰲ ﰲ ‪ 10‬أوت ‪1827‬م و ﻫﻮ اﻟﺬي أوﻛﻠﺖ ﻟﻪ ﻣﻬﻤﺔ‬
‫اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﺎﺳﻄﻨﺒﻮل‪ ،‬ﺗﻘﻠﺪ ﺑﻴﺎر دوﻓﺎل ﻣﻨﺼﺐ ﻓﺮض اﻟﺤﺼﺎر اﻟﺒﺤﺮي ﰲ ‪ 16‬ﺟﻮان ‪1827‬م إﱃ ﻏﺎﻳﺔ‬
‫ﻗﻨﺼﻞ ﺑﺪﻣﺸﻖ ﰲ ﻋﻬﺪ ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺴﺎدس ﻋﴩ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪1830‬م‪ .‬ﺑﻮﻋﺰة ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ‪ .‬ص ص ‪.31-32‬‬
‫‪ 1815‬ﻋني ﻣﻦ ﻃﺮف ﻟﻮﻳﺲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻋﴩ ﻗﻨﺼﻼ ﻋﺎ ًﻣﺎ ‪ -95‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.546 544-‬‬
‫ﺑﺎﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺗﻮﰲ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ‪ -96‬ﻫﻮ اﻟﻜﻮﻧﺖ ﺷﺎﺑﺮول ﻛﺮوزول وزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ أﻋﺪ‬
‫ﺳﻨﺔ ‪1829‬م‪ .‬ميﺘﺎز ﺑﺎﺗﺒﺎع ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻌﻔﻦ اﻻﺟﺘامﻋﻲ ﻣﴩوﻋﺎ ﰲ ‪ 22‬أوت ‪1827‬م و ﺳﻠﻤﻪ إﱃ اﳌﻠﻚ ﺷﺎرل‬
‫واﻟﺘﻮرﻳﻂ وﺧﻠﻒ اﻟﻮﻋﻮد‪ ،‬اﺳﺘﻄﺎع ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﴍ‪ .‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ .‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ‪.‬ص ‪559‬‬
‫ﺻﺪاﻗﺘﻪ اﻟﺠﺪ ﻣﻔﻴﺪ ﻣﻊ اﻟﺪاي ﻋﲇ ﺧﻮﺟﺔ ﻣﻦ إﻟﻐﺎء‬
‫اﻟﺒﻨﺪ اﻹﺿﺎﰲ اﳌﺘﻌﻠﻖ مبﺴﺘﺤﻖ اﻟﻠﺰﻣﺔ واﻹﺗﺎوة اﻟﺘﻲ ‪ -97‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر ‪ ،‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.559‬‬
‫ﺗﺪﻓﻊ ﻟﺨﺰﻳﻨﺔ ﺑﺎي ﻗﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‪ ،‬وإﻋﺎدة اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﺄن ‪ -98‬ﻣﻮاﻟﻴﺪ ‪ 28‬أﻓﺮﻳﻞ ‪ 1760‬ﺑﺒﺎرﻳﺲ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻌﺎﻫﺪة ‪ .1790‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﻧﻮرﻣﻨﺪﻳﺔ اﻷﺻﻞ ﰲ ﻋﺎم ‪1802‬م ﻛﻠﻔﺔ وزارة اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺳﻢ ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻣﻮري )اﻟﺒﻠﻮﺑﻮﻧﺎز( و ﰲ ‪1805‬م ﻋني‬ ‫ص ‪.543 527-‬‬
‫‪ -80‬ﻫﻮ اﻟﺬي ﻛﺘﺐ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ رﺳﺎﻟﺔ ﻋﺎﳌﺎ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ﺑﻮزارة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ و ﰲ ‪1807‬‬
‫ﰲ ‪ 15‬ﻧﻮﻓﻤﱪ ‪1817‬م ﻳﺨﱪه ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﺗﻐري ﻣﻘﺮ اﻟﺤﻜﻢ ﻛﺎن ﻋﻀﻮا ﰲ أﻛﺎدﻣﻴﺔ ﻓﻠﻮرﻧﺲ ﻛﺮس ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫واﻧﺘﻘﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﴫ اﻟﺠﻨﻴﻨﺔ إﱃ اﻟﻘﺼﺒﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ اﻟﻌﻠﻮم و ﰲ ‪ 30‬أوت ‪ 1827‬ﺳﻠﻢ ﻟﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﳌﺮﻋﺒﺔ وﻛﺬا متﻜﻦ اﻟﺪاي ﻋﲇ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ ﻣﴩوﻋﻪ‪ .‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ .‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ‪.‬ص ص ‪.547-548‬‬
‫‪ -99‬ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ‪ 15‬أوت ‪1793‬م و ﺗﻮﰲ ﰲ ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ اﻻﻧﻜﺸﺎري‪.‬‬
‫ﻳﻮم ‪ 16‬ﻣﺎرس ‪1864‬م ﻗﺎم ﺑﺴﺒﻌﺔ ﻋﴩ ﺟﻮﻟﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ‬ ‫‪ -81‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬ص ص ‪.533 – 532‬‬
‫ﰲ ﺷامل إﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺣﻴﺚ اﻃﻠﻊ ﻋﲆ أﺧﻼق و ﻋﺎدات‬
‫‪ -82‬ﺟامل ﻗﻨﺎن‪ ،‬ﻗﻀﺎﻳﺎ ودراﺳﺎت ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺑﻼد اﳌﻐﺮب‪.‬‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺚ واﳌﻌﺎﴏ‪ ،‬اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب‪،‬‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،1994 ،‬ص ‪ .60 59-‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬ص ‪ -100 ،512‬ﻫﻮ دﻳﻚ ﻛﻠريﻣﻮن ﺗﻮﻧري أﺣﺪ ﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار ﰲ‬
‫اﻹدارة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻨﻴني اﻟﺤﻘﺪ اﻟﺼﻠﻴﺒﻲ ﻋﲆ‬ ‫‪.525‬‬
‫اﻻﺳﻼم‪ ،‬ﻛام ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﻣﺆﻳﺪي اﻻﺣﺘﻼل اﻟﻔﺮﻧﴘ‬
‫‪ -83‬وﻟﺪ ﺳﻨﺔ ‪1767‬م‪ ،‬ﻣﺎرس ﻧﺸﺎط اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﳼ ﻣﻨﺬ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ وﻳﻌﺘﱪه ﺣﻖ ﴍﻋﻲ ﻟﻠﻤﻠﻚ ﺷﺎرل اﻟﻌﺎﴍ‪.‬‬
‫وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ‪ ،‬ﻋني ﻋﻀﻮا ﰲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮاب ﻛﻤﺮﺷﺢ ﺣﺮ‪ ،‬ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ ﺑﻮﻋﺰة‪ ،‬ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﻟﱪﺑﺮﻳﺔ‪،...‬‬
‫ﻟﻪ ﻛﺘﺎب ﺣﻮل ﻣﺴﺘﻌﻤﺮة ﻟﻮﻳﺰﻳﺎن‪ ،‬ﺗﻮﰲ ﰲ ﺟﺎﻧﻔﻲ اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.46 – 45‬‬
‫‪1815‬م‪.‬‬
‫‪ -101‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.564 561-‬‬
‫‪ -84‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.460‬‬
‫‪ -102‬ﻧﺎﴏ اﻟﺪﻳﻦ ﺳﻌﻴﺪوين‪ ،‬دراﺳﺎت وأﺑﺤﺎث ﰲ‬
‫‪ -85‬مل ﻳﺬﻛﺮ اﺳﻢ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﺣﺴﺐ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر ﻓﺈن ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﻌﺜامين‪ ،‬اﳌﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻟﻴﻨﻲ ﻳﻘﺼﺪ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﳌﻤﺘﺪ ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺪﺑﺎن إﱃ رأس اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،1984 ،‬ص ‪.87‬‬
‫ﻛﺎﻛﺴني أو رأس اﻟﻘﻨﺎﻃﺮ وﻫﺬا اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ‬
‫ﻏﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻋﲆ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺎﻓﺔ اﳌﺬﻛﻮرة‪ -103 ،‬ﺑﻮﻋﺰة ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ وأﺧﺮون‪ ،‬اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﺒﻌﺪ ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻴﻨﻲ ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠامﻋﻴﺔ‪ ،...‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪34‬‬
‫ﺳﻴﺪي ﻓﺮج‪ ،‬ﻣﻌﻠﻼ أن اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻨﻬام ﺑﺨﻤﺴﺔ ﻓﺮاﺳﺦ‪ -104 .‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.568‬‬
‫‪ -105‬اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ :‬ﻫﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم‬ ‫‪ -86‬ﻓﺮﻳﺪ ﺑﻨﻮر ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺟﻊ‪ ،‬ص ‪.462‬‬
‫ﺑﺘﺸﻜﻴﻠﻬﺎ وزﻳﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ دﻳﻜﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 1828‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫‪ -87‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.524‬‬
‫وﺿﻊ أرﺿﻴﺔ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻗﺎم‬
‫ﺑﱰأﺳﻬﺎ ﻟﻮﻓريدو وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻀﺎء وﻫﻢ‪:‬‬ ‫‪ -88‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ص ‪.524 522-‬‬
‫اﻟﺒﺎرون ﺑريج‪ ،‬اﻟﺠرنال ﻓﺎﻻزي‪ ،‬اﻷﻣريال ﻣﺎﻛﻮ‪ ،‬ﺗﻮﺑﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫‪ -89‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.534‬‬
‫وروﻧﻮﻟﺖ‪ ،‬وﻗﺪ اﺳﺘﻔﺎدت ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ‬ ‫‪ -90‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.77‬‬

‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬ ‫‪104‬‬

 ‫اﳌﺨﻄﻄﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪1741‬م ‪1830‬م(‬

‫اﻷوﱃ‪ ،‬واﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﻘﺪ ﺧﺼﺼﺘﺎ ﻟﻨﻘﻞ‬ ‫واﻟﻜﺘﺐ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻓﺮﻳﺪ‬
‫اﻟﺨﻴﻮل واﻟﻌﺘﺎد‪ ،‬وﺗﻜﻠﻴﻒ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﺳﻼح‬ ‫ﺑﻨﻮر ﻧﻔﺲ اﳌﺮﺟﻊ ‪ ،‬ص ‪.569 568-‬‬
‫اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ ﻛﻞ ﻓﺮﻗﺔ ﺗﻀﻢ ﰲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻬﺎ‬ ‫‪ -106‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وأﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.77‬‬
‫أزﻳﺪ ﻣﻦ ‪ 15‬ﻗﻄﻌﺔ ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑـ ‪ 1164‬ﻣﺪﻓ ًﻌﺎ‪،‬‬
‫وﻳﻔﻮق ﺗﻌﺪاد ﻋﻨﺎﴏ ﻣﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮ ‪ 10.068‬ﺟﻨﺪي‬ ‫‪ -107‬أﺣﻤﺪ ﻣﺴﻌﻮدي‪ ،‬اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬
‫ﺗﺎﺑﻌني ﻟﺴﻠﻚ اﳌﺸﺎة‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 600‬ﻋﺴﻜﺮي ﰲ‬ ‫واﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪1830 1792-‬م‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮة ﻟﻨﻴﻞ‬
‫ﺳﻼح اﳌﺪﻓﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﺸﻜﻴﻼت‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﳌﺎﺟﺴﺘري ﰲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﳌﻌﺎﴏ‪،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻔﺮﻧﴘ أﻧﻈﺮ‪ :‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وآﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪ ،2010 2009- ،‬ص ‪.60‬‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.100 91-‬‬ ‫‪ -108‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.572 571-‬‬
‫‪ -122‬ﻳﺤﻲ ﺑﻮﻋﺰﻳﺰ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.122‬‬ ‫‪ -109‬ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ص ‪.572‬‬
‫‪ -110‬ﻫﻮ ﻣﺆﺳﺲ ﻣﴫ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ و ﺣﺎﻛﻤﻬﺎ ﻣﺎ ﺑني ‪ -123‬أﺑﻮ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻌﺪ اﻟﻠﻪ‪ ،‬أﺑﺤﺎث وأراء‪ ،...‬اﳌﺮﺟﻊ‬
‫‪1805‬م ‪-1848‬م اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺘﻮﱃ ﻋﺮش ﻣﴫ و ﻗﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.186‬‬
‫‪ -124‬ﻳﺤﻲ ﺑﻮﻋﺰﻳﺰ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.122‬‬ ‫أﻋﺪ ﻣﴩوﻋﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﺳﻤﻪ ﺳﻨﺔ ‪1829‬م‪.‬‬
‫‪ -125 111-(G).GUEMARD: les reformes en Eg ypte‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب وأﺧﺮون‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.80‬‬
‫‪d’Ali BEY El KABIR à Mohemed Ali 1760-‬‬
‫‪ -126‬ﺣﻤﺪان ﺧﻮﺟﺔ‪ ،‬اﳌﺮآة‪ ،‬ﺗﻘﺪﻳﻢ وﺗﻌﺮﻳﺐ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫‪ 1848, imp .barbey, le caire , 1936, P116.‬اﻟﻌﺮيب اﻟﺰﺑريي‪ ،‬اﻟﴩﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﴩ واﻟﺘﻮزﻳﻊ‪،‬‬
‫‪ 112- (G) DOUIN: Mohamed Aly et l’expé-‬ﻣﻄﺒﻌﺔ أﺣﻤﺪ رﺑﺎﻧﺔ‪ ،‬اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،1980 ،‬ص ‪.192‬‬
‫‪ -127 dition d’Alger,1829-1830, inst .francais‬ﻳﺤﻲ ﺑﻮﻋﺰﻳﺰ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.124‬‬
‫‪d’arch orientale ,le caire 1930, P 1-4.‬‬
‫‪ -128‬اﻟﻐﺎﱄ ﻏﺮيب‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.112‬‬
‫‪ -113‬أرزﻗﻲ ﺷﻮﻳﺘﺎم‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.180‬‬
‫‪ -129‬أﺣﻤﺪ اﻟﴩﻳﻒ اﻷزﻫﺎر‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮات اﻟﺤﺎج أﺣﻤﺪ‬
‫‪ 114‬ﻳﺤﻲ ﺑﻮﻋﺰﻳﺰ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬ص ص ‪ .116 –113‬اﻟﴩﻳﻒ اﻟﺰﻫﺎر ﻧﻘﻴﺐ أﴍاف اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻴﻖ أﺣﻤﺪ‬
‫‪ -115‬اﻟﻘﻮﻣﻨﺪان ﺟﻮرج داون‪ ،‬ﻣﴩوع ﺣﻤﻠﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻮﻓﻴﻖ اﳌﺪين‪ ،‬ط ‪ ،2‬اﻟﴩﻛﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﴩ واﻟﺘﻮزﻳﻊ‪،‬‬
‫ﻋﲇ ﻋﲆ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ) ‪ ،(1830 1829-‬ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻋﺜامن اﻟﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ص ‪.173‬‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‪ ،‬اﳌﺮﻛﺰ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻠﱰﺟﻤﺔ‪ ،‬اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ -130 ،‬ﺣﻤﺪان ﺧﻮﺟﺔ‪ ،‬اﳌﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.202‬‬
‫ص ص ‪29 24-‬‬
‫‪ -116‬ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻌامرة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ و ﻗﺪم ﻣﴩوع‬
‫ﰲ ‪ 02‬أﻓﺮﻳﻞ ‪1829‬م و ﻗﺪ ﺟﺎء إﺟﺎﺑﺔ ﻻﺳﺘﻔﺴﺎرات‬
‫ﺣﻮل اﻟﺠﺰاﺋﺮ واﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﻬﺎ ﻣﻨﻪ وزﻳﺮ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﴘ‬
‫اﻟﺒﺎرون دوﻧﻮﻓﻴﻞ ﰲ ‪ 20‬و ‪ 23‬أﻓﺮﻳﻞ ‪1829‬م وﻗﺪ ﺑﻘﻲ‬
‫ﰲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺣﻮاﱄ ‪ 7‬أﺷﻬﺮ‪ .‬أﻧﻈﺮ ﺑﻮﻋﺰة ﺑﻮﴐﺳﺎﻳﺔ‪،‬‬
‫اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.35‬‬
‫‪ -117‬ﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﲆ ﻫﺬه اﳌﻬﻤﺔ راﺟﻊ‪ :‬أرزﻗﻲ‬
‫ﺷﻮﻳﺘﺎم‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.190 188-‬‬
‫‪ -118‬ﺑﻨﻮر ﻓﺮﻳﺪ‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.580 – 578‬‬
‫‪ -119‬ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﺤﻤﻠﺔ أﻧﻈﺮ‪:‬‬
‫أﺑﻮ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻌﺪ اﻟﻠﻪ‪ ،‬أﺑﺤﺎث وأراء‪ ،...‬ج ‪ ،1‬اﳌﺮﺟﻊ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ص ‪.265 259-‬‬
‫‪ -120‬أرزﻗﻲ ﺷﻮﻳﺘﺎم‪ ،‬اﳌﺮﺟﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ص ‪.192‬‬
‫‪ -121‬ﻗﺎدﻫﺎ اﻷﻣريال دوﺑريي ‪AMIRAL DUPERRE‬‬
‫أﻣﺎ ﻋﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰاﺗﻬﺎ اﻟﺒﴩﻳﺔ ﻗﺪ ﻗﺪرت اﻟﻮﺣﺪات اﻷوﱃ)‬
‫اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻷوﱃ( ﺑـ ‪ 22‬أﻟﻒ رﺟﻞ‪ ،‬ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻔﺮﻗﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﻔﺮﻗﺔ‬

‫‪105‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪ -‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪2020‬‬