02 A. S. Rebac, Platonska I Hrišćanska Ljubav

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 10
TLAATOHCKA Hi XPHIIBAHCKA /bYBAB Y cnome ecejy 0 KibitxenHocrH H ywerHocTH Arerbalia, rnuicanont kao yaox mpenoay Iaaronowor Cusiiocuona, BEAK ear enraecnit HechHx Ht xexeuticra Tepe Bunt Ifeau roxopst © paaanun y eporcKo} ocehajuiocri usMeljy crape [pune 1 Moaepute Epporie (MOAepHe, AaKaKo, ¥ HajuMpeat CMHICAY)» qr xoncraryje aa Sit npoy‘anary Te paaruKe BpeAH GAO nocueraT Muore ToMone. HI a6Ha je oa BHAHA cRaKOMe ko rlosiaje H aHTH4Ky 1 MogepHy 1oeanjy (jep cBaKaKo je fr illean wwao y Bay EporcRy ocehajHocr yKOAUKO je ona trapaxenia y HOcuHit); a Bilgma je Bue HO HrA€ Baill ¥ OHOM nepHioay Kaa je ups NYT, Kpos BUCOKY DYGaBHY MoeIHy, mporosopuaa ayitia Moaepue Enponte ~ name, y 12. 4 13. sexy, y Moestljn 1pyGaaypa H ecHIKa .cAaTKOr HOROT CTHAB", } nepHoay, AaKe, oa Koppea Priaena ao Aawttea. Bean 3 waa) paaadke o Kojoj FOROpHMo Mopa oceTHTH Chak 3a Kora qroctoje npoGaesit ricixonomku, HL Men castoj ~ HeKa MH Ce RONYCTH Aa OBOT HFA HaneaeM HEKOAHKO AMUN HOAATARA, jep 69 ¥ SurrHoj nea ca Tenos, Gap Karo je ja cxparan = yi HAG ce Beh O4aBHO OBO MuTAIBE jeAHO OA HajBAxHIHX y freaoj kisitxesno} ucropiijt Enporie. ¥ ppt wax ~ Morwata ‘6or Teuiaesuje Ka cpopMaatoMe Koja je KapakTepHcrana aa pally sAa4oct ~ MpHKasuBana MH Ce Ta pasAMKa KAO PAOAN- xa wapaacaja, a 0 9a eo MpoGAeM pneHicTBEHO Kao MPOOAEM CCvanpe ores i Tone AtnRESHIOCT 235 ciluaa. Barn je, ca MojuM ConcrneRHM eRoAyHCAMeM, CBO AYHCa 3a Mere Ht Cam MpOGAEM, Te NOH Ce HEKO BPeMe pH KagHBa0 CKOpO HicKBY'HBO KAO MpoGAeM ocehajrocifu, Crur Je Aouao y ApyrH pea, .tOBH crHA” Guo je o1eBHAHO Camo Pepsexc 1 nyakta nocaeamta Hose ocehajuocrn ~ Mata cy 1 ‘CaM weeroun THopIH GuAK sanegeHH naxnoMhy HoparKaja, H rowopaan Gant o ,onom crmay". H ja caM owena ja MCITI. ryJeM yapoxe Te Hone ocehajuocrn; a cBaKome Kojut jous HHje AOnO-HO yitAo Y MPOGAEM, OHM Ce wHHE BeOMa MuOTOCTPY- ku 4 tperiepui. Beli Illexn je rosopuo o xpuuthancrny, 0 CPeAwoReKOBHOM BitTeUITBY, © PHOHOAOIIKHM ocoBuHAMA Keareke (n. b. se repaitcxe!) pace kao o MoryhuM ysporutsca Hone .ny6apute ocehajsocts. Aan, yaynyjyhut ce y mpoGxen Hspaxaja # ocehaja, ja cam ce, oi4jeaHow m HoMeHada, HamLAa pea ocHopHs, najayGum 1 HajsHarajnjas: mpeg mpo- Gremom naeja. A ymecto wemrrunarba parnwunocilu, yRasaro Mut ce Kao Geckpajtio naxktuje ncmuTHBarbe eesa. CaeKomKa Ayxopita AeAarHocT HoneNaHCTBa, PeAmrujcKa H pUAOso>- xa, Haysiia H MecHTTEKa, xKMBIE CAMO AUBOTOM HAeja Koje je sagaxisyjy. Hbuxon 6poj Hie neamku, anu je Heorpansvena HouXoBa cHocoGrtocr Aa ce OOHanaajy, Maa BeuHO crBapajy Wa ceGe Hone OGAnKe. O10 mITO MH ce y HpBH Max TIpHKa- 20 Kao AAO CAMOCTAAHHX YMETHHKHX Harorta, a SATHM Kao eo ocehajHoctst, OTKPHAO Mt ce Htajgauy KAO O¥O TO m Jecte y cyurrunn: kao aero naeja.! Ay nea crue a6xeqe0 Je sHa%aj paaxusmocr npea stiasemem neva H GirrHor jeu era. Ono urTo je npso Ovapanaro Kao ancoayrHa HoBHHa, mowero je 4a ovapana Kao 4y,ectia OBMONA; ITO Ce HEHTLAG ao Tlowerak H MBH Hspas, Caqa Ce MpHKAgaXO KAO BPIIAK xpyHa jeqnor apyror pasnoja. CrakaKo twa aricoayrite 10BH1- ne y HeKHM myjancaya crHAa u ocehajtiocr; aA te janice auicy creopuxe am TpyGaaype, Hu Fsumunernja m Aatrrea te once ay ae men ono muraneyuasnerraaa nals Kapa osncpae Dc papas Grundlagen smn non St des Guido Gurls Cu Coon oe Dante Alighin, Heidelberg 1804 236 Ax xexinerns (Ono mrro je nomenyo Mean, # 11a urro ce oOwano HosmmLEa aa Ce roBOpH O HaBOpHMa cHemKpHHOF Kapakrepa »y6aBH Koa neciika 12. 1 18. neKa, To MOE CBE Aa TyMaNH Toje,N- oer anu kano cyumny. Cano Epoc Tarosion,y cowe {TON H lecTO CKPHBEHOM PasBojy Kpos Bexone, oworyhso eon ~ urTo je TLxatoriona aMHCaO 0 HaaHeBecHOM CBETY H najenmen Ao6py orsopuna n Aanrey nyr rope, Ka nenopy ceerAocrn, Kao Gory Koji je wy6an u MoKperay cBeroRa. Cano lcTopija TAaTouuaMa y CBHIMa HseronHM pasHOBPCHHM BHAO- buiMa oBjanrisana Kako je MOTAA Aa Hacrane Ta Hajstyacctija eyGannia rloeanja; m camo MCTOPHja HAcja TMAH Ha Kojo} TOAAoaH cy ce pasBHAe Che HONE MuxjaKice OCehaja M HaparKa- ja. Cpeatonexonnn neomaarommaam GecxpajHo je naaxmje ‘a HOCTaHak Te HoeaHje Hero Cne MITO Gu MOTAa AaTH HCTO- Piija TaB, Acne KibH:KERHOCTH; a MEUCTHRA, Koja je ¥ eymITaN XeAeHcka, aaneko je naxunja oa crerpdpsaKo xpumahastcKux exenenaa, Biren je NorAo amt canto Heke opmaocn noesiij rpyGaaypa, a mra 6x, noroToBy, MorAe Aa sia name ucitrusanwe senosnannie kao uo ey pace ocob He Keata wan Fepaara? Hi raxo je neAHKM ertrAeckH HeciAK oanuino younto Aa Ty Hocrojs Swasajan mpoBAeM, H MCT ‘ro mpopekao Aa he =y Girru nocnehest MitorH TOMOBH — CAMO ro jon je auiao aa he pemeibe Aohi ua oor exemenTa ojita TpeGa Aa ce TyMasHt Ht erORA ConcTHEHA TlOESHKA, aH Me Hg TAaToHnaMa, Koji je Buille Ho Hjeana apyra ayxonta ‘caapaxuna crapao AYXOBHY Keay Youewancrsa Ha noapy'y enportcne KyAType. Peonyertina cax c€OM, y 080} cryana, 8 Ho}eM 04 oHor Momeltra Koji je # 3a MeHe AHEHO GHO MOAASHA TAKA OnOT Hcritruuaa Kojust ce Gann, eno, seh sume roawHa: en Tuiwatba OpiU4KO-WAATOHCKO-HEOMAATOHCKHX AOKTPHHA 0 ayGabn, 1 wHXOBOr yTIMAaja Ha cpeqioH BER. Uy ectta nojana, Kpajew 13. Beka, GoomcKe mIKOAE MecHHKa Kojo} je Mprtta- -aao ut AJatire, ovBopitAa wt je, CrHAOM, Ocehajstomihy, H Haj- gag naejtiom caapaiiiom, aneKe nepertexrine. Kao wHxoBa najriomiysja ciiresa, ona wx je OTKPHAa CaB HenpoMepusit CCrvanye n ora a aereune KenxsaHoce 237 aHa4aj Aoxrpunta 0 4yGanu xpos ToAHKa croneha H-TOAHKe ‘crojene ayxonuor aHBOTAS jep y sby CY Ce CAHAE HY 150 CY ce ctiojure che axrHuke u cpeatbonexonHe ayxonie crpyje, MOKpeHyre THM AOKTPHHANA, MHICTHIKO-PHAOSO*CKE H Oe haje; 1 mime Ho urge, y wojan je BHAHO KOAMKH MpoBAeaM KpY&e OKO nioja epoca, 4ecto Gam y meMy HaAase cHoje cpeamurre. Tako ce y ToMe HojMy CeKY HeKOANKH 3a epponckn. AYXOBHIE HOT ReOMa BaXKHH OAHOCH: Tope, a,HOca PallNo- HAAHOMA H MHCTUKE, Kojmt HOMIE H DocAep,! jour apoNstTO oanioc xenesmana x xpithasicrna, Jep Hojast 4yGanu mparaga H xeAeumay Hl xpumthanicray, m palMOHaAHaMy H MO{CTHH. A najpuinja ecennuja camx onix exeneniara kao aa je mpoge- eTHAOwaNA y AeAHMA OBHX TIeCHMIKA ,XAaaHIa yMa H MAAMeHa cpu, opux xpumhances opujesrrucarux HeomAtowieKa, HAM Heonsaroucku opujenrucanmx xpumtharta, H cpakako cy om Bue HO KO YerleAH y otfoMe 3a sun cy MIAH Beh Hajcrapuje Xpnmthanicxn wuicavou, artocroa Tlanse u oBpahysa verap- Tor enanhena: y cnajamy xexenuana u xpumtharicrsa. Morse ce pebu aa je ueo pasnoj xpumbancrsa, 04 1aj- Panufje rHose na 4o aaitammux Aana, y aHaKy oAHOca pea XEACHIOMY, y crtajamby c muIme, KAA paanoj yhe y mMTeAEKry- annnjy daay, uy yaananamy oA wera, Kaa yhe y gasy mpi MUTUBHOT pexnrajcKor mpoxHBmanaiwa, Xpuimhanicrao ce PASDBHAO y AyNOBHO} aTMoCepH XEAEIHNIMA, AM Ana narKHa MowentTa ACAC Ta Od Mera: AOFMA, H OCTAMM CEMHTTCKE IPC crane 0 nancnereKom Gory. H saro je cpeatouexonii Heo- MAATOHHZaM HMaO Aa Ce HOCH ca TeIIKHM TIpOGAeMOM Aa OBA Aba MoMeHTTa AOBee Y CKAaA ca OHTHIM OAAKaMa xeAeHI- 36a, Ca NaHTeNIaMoM, 1 ca CAOGOAHOM cteKYAatlujoM. Tako ce, KAKO PeKOCMO, Taj OatOC Hapamanao NoHeKala y OAGHjaIby XeAeHHaMa, ANH TO OAGHjatbe OHAO je BchNHOM MpuBHAHO costo, Esoayniyja xpuuthancrna je yraasttom y npuxearary XexeHHIaMa, caNO MTO je TO MpHxBaTatbe 6HAO BITE HAM Marbe ‘cnectto, Bue HAH Maibe HeKpeHo. Y nppun BeKoBuita H980- AMAH cy Criajatse cBecHo 1 AparonomHO Ha npuMep Opuren * La 4 p. 103, Ax xexsnerna ut Crmeanje neonaaronmx Koji je Kpajew 5. exa mca nog mexom Avonnenja Apeonarite AeAa Hajertoxaatyja sa duroaopexy mncruxy cpearer Beka; ApyTH Bre mpehyTHO, Kao, cea Hajpamujux, anocroaa TlaBaa 1 mircya Josantonor mporora, Bacanje Bexunit m can Ayrycran. Aan cBit cy OH ocehann ta xpMmihaHicrso MOxE CAMO KAO HoctEAAN XCACHIEaMA ‘Mocravi CHLxa ayxoaHa 1 kyATypHa, [Ta 1 tamsno-tenocpe aH bya Cpeatsera Reka, HOAYCDECHO H HHTTYHTHBHO, THAI Cy ‘3a THM ctiajanbeM, H OCTRAPHAH Fa, Ka0 UNTO CMO HaroBeCTH- AM, Moxa Hajcaspurenije y noeanja Psmasmyeanja mt Aartea. ¥ Tome syanoM pasnojy Kpo3 nexone, mitore cure XeAeHHSMA ‘cy GiAe oupasiexe Ht CKopo yHuMITeHte, KAO “CTA Haya 1 cAo6oqnia AcrioTa; xpumthartcnst MHCAHOUH CY HEAHKHAM AEAOM canrynaAnt camo Ovo mrro je tajommre oArowApAAO AYXY MPBHX noxpuuthanickHx nexona, 7). jean neAuKit Aeo yersa TLxa- ‘TOHOBHX ogHOCHO [LAormmonAX. Onn cy CyaHAH yrvitaj axrTH- Ke Ha IAATOHCKO-HEOMAATOHCKH KPyT Haeja, H TO Ha jeaast meron eo; arn Gain THMe je OBaj NOYES HEOGHEHO HHTENSHB- Ho Aa Aeayje, H Aeaonao je Kpos eo cpearHt BER. Perecattc je joueo Aa TIpomupyje yrHaj XexeHASMa, Aa OByxBaTa HOHE AeXOM TIOMpatente CHAE: ANH THME je YjeaHO M3a3BA0 PeaK- uuijy xpumhanicxe aormarHsnocrn, Tako Aa je oma Mocraxa ‘Tupantckuja nocae peecanca. H Tako Kpajest cpeamer BeKa mano Micriaxn cKxaaa y ayuun /lanTea u Ponepa Bexona, ay nopentecanicno ao6a rparsitn paaaop y aymnt Tack: ‘sa... TIpasi ckxaa Xeennama mt xpumhancrsa nepowarso je ui woryhast camo Ha pabHH MHCTHKE TAATOHCKO-HeOTIAATOH- ke, jep cy meauiH e\eMeRTH DeAHKEM AexOM CTBApAAH CaMY cyurrany xpuuthanerna, jep ce more pebit ga je cBeKOAHKA arpada xpuuthancke nia it HcaamcKe uaosopuje sacBol|era MAaronuiaMoM. Hopes OMIITeXeACHCKHX 3aNHCAH KAO INTO je o6oxeme HoReKa, 6UAO HAKapHamujom Gux0 anoTEosoM, xoje ce y xpuuthanicray cAerAo y MucriraHoj xpHCTOAOTH WbuMe yrAabHOM BAaAAajy MAATOHCKO-TAOTHHCKE KoHMETHTe o HaqneGecHom cnery H HaqSuTHOM GoxancrBy. A cpeamurre uw cxe xpumhalick opijenrmcante uacrake je ommTexencrtcKa H yjeaHo AHSHO-TAaTOHCKa 3aMncao 0 BYGABH Kao jearHo} CCrvange 1 orang 9 stone KeunasHocr BesHt KOCMOCA, H jeAHHO| HEaH HaMeljy AyMIE H anCOAyTHOr. Ha raj nam, y céoj rp Koj MUCTHINH, 04 7. mpexpumian- cxor 40 7. noxprmhanckor Beka, of opiuaMa H EMmeqoKAa 40 Maxcuma Tpusnanaowa, Gan creapa ckAaA enerora; a nomrro je [aaron namo Epoca nocpeaauKom 1aMely Bi, Hor Ht HagmeSecnior cnera, OH je HOCTAO Ht TIYT Ka MICTHSHOM oGorxemy, oq Taorana go Amonncaja u Exxapra, u Aare, AO ‘Cimnose m Bepreosta AAH Hamelyy naaroncKo-naornucKor # Auonncnjenor yaewa 0 Epocy crojmt anocroa Hanae # tan. xpumhancxa anyGan, agdpe, caritas. Ta xpumhanicxa myGan mpeacranpa jeaant Aocra koMmAHKonaHt mpoGrew. Ipsit waeoaor xpumihasicrsa, ‘amocton Tlamne, waa cam Jespejits, no¥eo je, Kao urTo CMO HaroBecrAH, Bch YBEAHKO HerOBO XeAertHSOBaIBe. TAKO je, Hacynpor jespejcray m meronoj nposannja namely Taopra 1 rpopetsa, roxopHO 0 GoxaHICKOM MopenAy ToReKA HO AKHBOTY =a TO Cy Mapas XEACHCKE TeIbE 3a OBOEIEM. AAT ce ¢ mpanom nlocTawwa MMTaHbe Aa AM je OH, y CBOME TAaB~ How crany 0 yGasH (I Kop 13) 640 yore, wa m nocpeaxo, Hagaxnyr TIAaTOHOBHM NIpeacTawaMa, HAM H3BOp Tora CraBa ‘tpeGa tpassums apyrae. To je jeania crpania mpo6rema, Apyra Je, ma xoju namin ce xpumhanicxa ararte ¢ BpeMeHOM TOAHKO MpHEAIAMAA EPOCy Ja CC C IDHME CTIO]HLAA, yMPaBO y eM HumesAa Gap ¥ pHAOIOHCKO] MHCTHILH — AOK je Ha APyrO} (crpatint noartAa oAnojeH KHBOT, AAH TY KAO 4HCTO HOREAHCKO, mpospanio ,susaocphe", koje je ene, 1 Mopaana wactora aylte, HM pKenn myr Ka cacemy, camo He MCTHHA wyOaB MpeMa Gory; a jacto je melyyru 4a To mje ono uno je xre0 Aa Hapa au anocToa Tanae. YoOuvajen nojax xpumhancke wy6ann Huyje ce aorao pasnrri m3 FTanaone xante s»y6anit, wero CaM, ¢ Jeane crpante, 13 yea enanhena o mpanrramy 1 xamxocp- hy, ac apyre, 1a cromaxe puaaiponuyje, ommrer HoneKomy- Gna. Jep syGan Koa Manna je mucraxa crara ayme 1 nea ca GoxAHCTROM, a He MAEMEHHTO AeAatbe (,H AKO pasaantcpe Marve cBoje, a byGaBH HeMaM, HiITa MH He moMazKe.") Ona Je Aoaynre nim 04 3Harba, aAK 3aro mrro je Gant ova ajoanme aHarbe, OHO Koje BOAH Mpeg Gora ,rHIEM y AMIE" 240 Ave xexrncrns Kao urro Tlanie croju wa epeaoxpaha pasaux yranaja, paGunickor u Hcycosor, xeAeHckor 1 mpearseasHjeKor, TaKO in weroxe uspexe osyGann (Pi 5, 8 2 Kop 5, 14 uTaa 5, 22, map.) a Haposurro nlomenyra ,xmwea" (1 Kop 13) tpene- pe y pasnum npannma. Cama pes agdpe sa Kojy ce oaAyaHo ANOCTOA, HOCH, Ht KAO TIOjaM H KAO Pex, ¥ NIPHOM Peay CTapo- sancTHo oGerexkje. Onfa ce mpno HaAaH Y TPYKOM TIpesoay Grapor sanera, Tan. Sepluaginda, 4, wacynpor SHCTO XeACHCKEE HojMoBnMa epoca 1 HAnje, »yGabH YEAWNBE H pHjarencke, ostiasiana yBan Koja ce cnymrra n o4a6upa. Ulray’pep, y cBoxt oaAMsIHOM HAaHKY Agape” y Kureaonon Teoaownon pewu- ny 2 Hoon saeeit,’ wanoau mecra 43 Crapor sanera y Kojmnta ce TonopHt 0 Sanit Goxjoj — Aocra MaroGpojna. Bpurax ror uo}va wtamo Ko4 apopora Ocxije (ra. 11), rae ce rosopH 0 rorlaunt ocehajut: Borja, wyGaBM H stErocphyy ~ AaKaKo, cawo npema 1aa6panom Hapoay. To je 2yGas mcmeHcKor Gora, 1 mpesta Tome tigjequnarna, Kao zySas xomepCKHx Goro- na. Hinave je raj rapist oaHoc ¥ Crapo sanery, OAHOC HaMe- hy Gora u werosor Hapoaa, Koji 611 Morao OHTH CAB y SHAKY hucrnune ayGaBn, yrAanHom cxnahen Kao MpaBHHt OAHOC; Gearpanwana oganiocr Bory, Koja cnaxaKo AHBH y TOM HapOAy, ounrtyje ce MHOTO BHMe ¥ nepHOCTH H Crpaxy Hero y ay6a- but, JbyGae npewa GxwxIeM, Koray MpBOM Peay Npeacranwa ‘AAHMK CBOra Hapoaa, Muloro je HarAamranaKa y nayho} cram, y yerouMa paOania # Jenpeja nar Ilaxectane — cnanaxo nos yrinajen crowaKe ipuaairtpomuje, cxBahene y jenpejcxove ayxy. Tako cy je cxsarani synenu crapyjn caspemenma Hcy- ‘conn, XHAeA 11 Ons0H. CacsuMt HoBe MOMEHTe AoHOCH Tpeha evaniena cmormuvapa. ¥ ra tpH mppa esanhea Heye ‘cxopo He Fonopito -5yGanu; y FoHMa jeBA HaAasHIMO pes ara- nne.' Ou ronopxo satxocphy npanrramy. Aram, xy6an Goxk- ji »yGan Koja ogaSupa, yepeacpelenta je wa meronor Cura; (nt je agapets, nyGnexn; 3a OCraAe, Gor Hwa mpamrrarse. HnraK ce uch Wy ObuM esaHheanMa CraposaneTHH MpaBHH OAHOC * Stuttgart, 1982 'Staufler y nos. tranny, p. 48. MpeTnopen y uanechoM emcay y MHCTHIKH HaeHTUuKy;e ca YoReaHCTBOM; JATHM, jep OH 04 YAH TparKH ynpaBo OHO urro Gor aaje ayanma: npanrrarse r MuAocphe. A Taj saxtes je AoneqeH 40 BpmiKa YaeweM Aa OAWAIGH Huje BIE y MPBOM peay npunaanux conctnenor Hapoaa, veh cwaxit o1taj KOMe Je WorpeGxo muroephe, 11a ma Guo H enpujaren. To je yraastio ono mo je atocroa Hanne wamao wa crpaimu jenpejcrsa. Opin Epoc kao Teopan cnerona, Enneaonaona Ouauja kao NosuTHBHH KocMuMH rpHITH unt yjeaHo caeommurra 2.y6an Mey craoperbia, HLaarouon, nocpeaun usmelyy aymie H antcoayruor, Aprictoreaos npHii- un exoayttuje KocMoca, 4, Hajoaa, cromaxa uaairrponnja ~ To je namao Ha crpanu xevencraa. Ocrannajyhu no expat haku cya 0 speatocra, Mopano nlonono nicrabu ga je raanira paaruxa nswelyy ova ana mpapiia y Tome mrro je H craposaser- a v cunommuska aramte 2y6an Koja ce cnymrra 1 oja6uupa, a0x Je xenentexst epoc 4extna tanume, a urna u gmixanrpomja ‘6yxautame cnx Oba Sieber 2 H koa Tanna, wa schumu mecra, wyGan noraau oA Gora. Bor uMa npay pes, oH ocumsa oqHoc"; wyGan rpesta Gory je camo oaces sySannt Gorkje; mua cao crrocobxu 3a a.y6aB mpe- Ma Gory, YKOAHKO CMO O4 wera Haa6pann. [Ipwo CHAASH AVX, ‘pnewna, a sarus ce 6yan nyGan.° Mehyri, y ucroj nocxaHu, yxmni y 13. noraansy, kao Aa mpenua a je monasita Ta4Ka znyBann y Gory, jep 0 Tome yonmre we ronopH, neh, wanpo- THB, ReAHYa 2y6aB Koja BOAM rAeaaRy Gora ,AUTEM y AINE", Samrro arocroa usttocH cHHOTTHIKO yaerse O NpaLtTamy amaoephy Kao yuewe 0 »yGaBH? amrro je, y oxo] napriju, powenio npasau u Teausirre.yGann? Jep yMecto nyra 40xe, Mano nyr Tope; yMecTo y MAeMeHTOM AeAaiby, TexamITe Jey smcriuxos casnamy. Ha ona nurama avant cy past oaronopxt. CeaKaKo je, #ajmpupoasinj oaronop y xexertcKox. W1o y naaroncKom yrimajy. Hbera upuseajy sworn Haysentn. H cam Xapuax HcrH4e ,MAATOHCKO HOPEKAG MHCAH BOA se", Koje Je Hapownto suano y nopehemy Hamer qaviauner #1 Kop 8; Stauffer, p. 50, 242 Ax earners rAcqatba ca HejacHHM rAeaarem y orxcaary (blépomen... di’ «esdptru en ainimati) a-70 je cBaxaKo oajeksysenor nlopehersa 0 miehuun y Apocaen.® Oaayaxo nopiay, MehyTHM, TAaTOHCKO noperro samuczn Tanaone Eayapa Majep u Buaamonun. ‘Onaj xoncraryje” aa cy, mpso, epoc # arane anjametpastio pa antaiti 110jM0Du, Ka0 ITO cy, AakaKo, TLxaront x Tlanae anja Merpaano paanmaiti 4yxoBH. Epoc je csakako y ppwos peay Texiba, Crpesbere, a Ta Mpa, Kao mrTo emo Beh HarAacuaH, je BuAHay arane Cem AoHeKAe y jeauHo} OBO] NapTigjH, TAC soau raeqamby Gora. ANi Ty je Hak jeaaxt KBaAttTer, jeana ‘cara ayme Koja aeayje THMe mrro jecre (mTo je moAaperia ‘Ayxon!) a He cnojiiM Harlopom # yaAeTaReM. Tanne He KUKE kaxo ce AovasH 40 KpajHor Hawa (a 10 je FAaBHo KoA TLAa- TOHa), camo KOHCTATYj€ TO AOAaACHE 4X0 je YBAB y HaMa, ako je Aonoantio jaxa. Hy xmscent je ona, Kao rTo je Tas Ho pewter, excesius, npecuttamse, 40K je TLAaouona ascensus, newaite, ausamse. 3av0 H rAeqatse Gora Koa Tlanxa y Kpajsio} rasKu nugje aero ayute, neh saxnoct Goxkja. Taj Hexerenicxas MoMeHT MUAOCTH je HOB, H OH je y cyuIT arante, H cHHon- ruaxe, 1 Tlasoze 1 Jonanone. ane, orpomita je pasauKa y ayiuensiow 1 41y2Hi0M Kopesty. Tipewa TLxarony, ilojeannauna ‘sy6an je ny Ka orimrTo}, YonesaHcKa Myr Ka TpaNciteHAerttHo}; a Ta nojeaunasia wonedaHicKa HyGaB inje camo HeNaeKE, Hero W MAEMeHITH Myr Ka BATNO). TakBa AoKrpHHa, Koja ce ne oapitie 4yAHIX neva Hajpuitier ocehaja, mora je WacrarH camo y Hapoay TAHTENCTHIKOT cxBaTaHa CBETA, AARNE HUKAKO xoa Jespeja. Ma nnak, pH cemy Tome, saxHH cy MoMeHTH xojit cnajajy epoc 1 arane, ITpno, x jeano apyro je y6an, nia Guaa ova yanerame HAH HaAHBame. SaTHM, HEocHOpHa je epoantocr kpzjtior uiuba ~ Ges o63mpa, AaKaKo, wa cHleKy- AATHBHH 3Ha%aj nYTa Koja Boa Tome niLby. TAeaamse Haeje (auto 10 halén) [netioiie came] y Cuntiocuony, noraea Kowujaitia y HaqneGecuu caer y Paugpy — npurax eKcrase, apex ments ~ intra je To Apyro Mero, HaparKeno jesHKOM Peartrayje, Ae AaIbe © Rep. VII, 514 a~518b. * Platon, 1, 385, Crvange n orasa wa ates sitnxesnocTC 243 Gora annem y anye? H to nam normphyje soryhuocr aa je AoKTpHiia 0 ySanHt Koja je AOmLAA AO PYKY aNOCTOAY y KPaj- oj Attija wiiax mloTeKAa oa TLaaroua. Muoro je rexe nahn nyr nojunt je ao wera aomaa. 3a nac Y ovaj sax nisje naxHO Ta4Ho oapelBare HaBopa [laBAoBa; BavkHo je caMO riiTarbe H3 Kora je AYXOBHOTa Kpyra HOUTA, Yyriiuaj koju ra je saxnaTwo, Haro hemo ce Mohit saqonoau 1H HeKHM KOMIpOMHCHHM pememen. Burawonnit CTH He, Hlopea AYXOBHE, HapowuHTO BEAMKY pasAtiky yMETHOCTH H crmaa. Ou Koncraryje aa Tlanse onepaute ca raga neh cra- PoMoaHom aanjancxom petopunom Xerecnje, m KaxKe: TaKO 0 crannarn Kpaj [LraTowa, To je aime Hero HeyKycHO, To Je cenmo, Ann 3a Hac ce one He pagut 0 KibuAeDHO}, a HIE © Y2KO} CheKYAATHBHOj CPOAHOCTH, Hero CAMO 0 Ma KOAMKO nocpeaHnn pesprckcuna jeawe naeje. A More ce ca eponar- HohoM ykasare 4 Ha yr KojMM Cy Ce TH pespaekca KpeTaAn. Hac ammo Tassona emipasa noaceha 1a nearaise 2y6anH Koa Makenwa us Tapa, noayuaozoda 19 2. wera m. Xp., xojit je aocra mucao 0 Epocy Coxparosos 1 [Lxarononom, Te pea Tome sta H MAaToHHApCKHX anGunuja.* Ha ocony sora MoxkeMo peTHOCTaBIITH 4a CY M paste PETOPCKE IKONE oGpahunane teopuje 0 my6ann npema purosoipuwa m meciH- uiwa, 11a je sajeammaxn Hapop TTaaaa it nosijera Make. Ona npernocranka TyMaum, AaKaKo, camo jeaan 4eo mitra, peipacke mAaToHHIMa. Apyrit Aeo ce oaMocH Ha neaeMente” ca Kojima Tanne Aonoau y Beay y6an. Jep KoA, era ce oa HoMMIBe, MPBO, Cd-T3B. AYXOBHUM AapoBMa (td ‘pmeumatika), 7. ca »2poponrrsuna, Tajuana 3narem; a sarHM ca Repom 1 Hajom. P. Pajntenitraju® yraayje Ha canune dopwy- A€ Koje ce Haaage y nosimjm aeauna (y Tap. Xaagejemun tipo- powitewwa, na xoa Tlopsppyja)" 1 sj je aajeannaxn Bop BeponaTHO y HeKoM crapHjem Aeay Koje je ctlajaao yrauaj xenenieke ipitaosorpuje ca yrimajent MUcTHKe, 1OAyxeAeHCKE FOF XX. 91 ae » Di hllnitcen Mystrinegionn, , 285, © Ad Mascellam, 24. p 244 Ave xeasnerns a noayopnijenraane. Oprjerrraxmn exementr je Ty 110 ¢80] MpH- Antal 6HO TepexjcKi, Kao oaj Kojn je yTHIja0 Ha pes JoBa- Hopor mporora 0 ,cperAocTH Koja cilja y Tawa." To mtTo je Hanaaano va Aostpume o.xy6aniy waicrepujcKHM popMyaanta Kao iy oajenMa 4ed tajsehux uAox0%pa, CBaKAKO je YH tayo na Tlapaa 4a je 1 om ucraxne. Mucriaxa 2y6ap, 2y6as Koja je caaname, 10 je y ocopnt [an,ona aramte, Gap ora koja ce nena y 15, noraamy I nlocxannine Koprthamaa, Ao je 1 nyGan xoja ce nommibe y ¥eTBPTOM eBarthexy, uy hockammmasta Josanopie. (Ha npumep 17, 29: 44 aa 2y6an Kojom cH MeHte 25y6HO y sbuMa Gyate, H ja y Na.) OGIO ce emarpa ga je Jonan aane ormmiao y XeAesonamby arane 04 Tlanaa, jep jy je jo pute najeqnaso ca casnamess, Mu ce, HaKAAOCT, HE MOKEMO Jap KANATH MPH OBOM THTAIbY; ANILTO MO:KEMO HarAacieTH ,fa je Bey Ca XEAEHHIMON H OBAC psn ycrastonno Fane. (Once enakako TpyAMo 4a W TY XeActteKe erewertTe Cao- Span crenndusnoj TeraentHjH Hone pexurigje. TaKo je, KOA wera, XeACHCKOM EpOCy OAYIET HapadutTO HITEACRTYAAHH Kapaktep, Hla epOTCKH Y y2seM CMHCAY; 3aTHM, OH je DEMME ‘pail, y HMeHY 1 ¢aMoj CHojoj Mpupoan. ITppu MoMeRTIC ra ‘oanajajy He camo oa TLxaronone, 110 1 OA CBIX OCTAAHX XEAEH- cexHx KOHTETIUja myOanH. Cre one CaApAE H PaLyHOHAARY cutexyaannjy, aor je yaeme Tanaono max a pani mpm HHiBMOr HenocpeaHor peAMTHy|cKor NPORUBDABARA, a HETORA MUCTHIKa WHOTO BaMIe BOAYHTAPHCTHUKA HETO HATEACKTYAATA, lllro ce rave apyror momexrra, Beh CMO HarAacitast Aa je myGan koja je y HeTH Max 1 YoRewaricKa H KOCMHaKa HHT Ka Tpayt- vjexiqerrno} moryhrra camo y clexyxantjit Koja ce pasnnna ws marrencritaKor TAe,atba Ha CBET, AOK OM ¥ HEaH Ca pexurisjont nanienercKor Gora GHAA ncHXHNKa HeMoryhwoct. Bujeheno, toaymte, Kako je xpuinhaHicrno Ty YCKOpO HOMLAD XeAeHCKHM iyTepra; mITa BHI, y HOBECHHM A€AHMa YHEAO je y wyaBry Suicruky jean Hoa MoMeHT TpeMta KoMe je H epotexa aap TLAa- ronlosor @augpa xxaawa HW SCTO AYXOBNA: TO je OH 4YAHOCT TE, Mayer, Unprung und Anfange des Chrisentums, 1,319, (Cn que 1 or cg ua armen seanxeoce 245 ca xojom je mppxt o4 cox Fpxa Oputren, y com axeropinjcKos. xowentrapy y3 Iecay wag tecmaxa mporoBopuo 0 oaHocy Aye 1 Gora, H Kojy cy Hocxe TaKO csecpaHo MpuxsarHad Gant HeKit xpumihancxu wHcrsriapy uspasiTo axTHxeAeHcKor pasta, xao Bepttap s Kxepsoa ~ mowta crora urto ry acy ocehann OMY MHTeAeKTYAAHCTHIRY OM1ACHOCT KAO Y MHCTHINH TIAATOH- cKO-TAOTHEICKO}. Beh ono anoje AoBomH0 ompanaana ITO je Tlasae npuxearno craposanenHo-enariheAckmt Wasi arane — Ma KOAHKO Aa je Beh of cam OCTanHO MoryhHocTH 3a pasBoj ¥ mpasuy epoca. [pwxnarame Tora wasspa onpanjana it Tpebi MOMEHYTH MOMEHT: DeMHAHGORARE TOjMa. MelyTHM, THE ce, yaamyjyha ce of epoca, mpHGARAHO dpuanjn ExmeAOKAO- oj. Hacynpor oppirakom Epocy, Exneqoke je nocrasito Kao TOSHTHBHH KOOMHIKH NpHHIGAN Coojy pHAKjy, yGan pH Jarencry, witrocr, KaKo je aone Aasa Kocruh — anne, jeauy axenicky Hlorenmujy. To je Morao YaHKLHTH THM AAKine TO Cy Tpit naan 1 2kentcKo Goxancrno sySann. Koa Exegoxaa cy ce neponarno jannine crape Marpujapxanne Texaerunje, koje cy Hapowuro y rp¥Koj KYATYpH panto Ouae norucHyre warAHM pasnojem narpyjapxaxmunx exemenara, aan cy HMaK 2KMDEAE Ht AaBe, Y MHOTHM PeAHITHjCRHEM Ht KYATYPHUM TpaaH- ujawa, 1c ppewerta na speme nsGujarc wa tospumuny. ¥ asa axa yaaanne cy y Tpuny 19 Mane Aauje: ca xyatow KuGene, ca xpumhancrnom. AlaxaKo, To ce nnje manuecronano HM Y _kakpris commjanmne noc\eammasa; xpwmihasicrno je aK AOHE- xe arrripeMHHHCTICIKH PACTIOAOEHO, H HBHME je Y MHOTOME ynasaljen rionorkaj ene mpena awTH4KOM. ANY 1leAOKYTBY KYATYPY yniao je C HbuIMe HeKH AaXx KojHt Ce, C HPABOM HAH He, agua cpenneniiHM. Ja He MHCAHM & HAIOBEM CAMO AKENICKOM ony Gearpasieany pacnaaxanocr MHOrHX xpHuthaCKHMx HHCa~ Ma; ANH RCHCKH EAEMEHT MOREMO MPHSHATH Y BEOMA TIOjaaHO} cyBjexrupnocri, u, CTHME y BEM, Y HapOSHTO KYATHBHTCAROM usrensittery occhajHocri, y jeavo), Moxke ce peh sany6.neHo- (CTH y CONICTBENY AYILY H HEHE AORMBAAe KOA BEAHKHX xpHt- sharers mcatta, [IpBit noacrpeK 3a TO CBaKaKo je moTeKa0 19 epanljena, ua Hajcrapuje cyGjexrmnnie ocrone xpumshan- crea; a.AaKo je yxnarho Kopena eh xpamihanicxs mcr, 246 Are xexmners Gaur Kao peaxwulja crpomkem xeAencKom cxparatby. pnt cy ce, no peauwa Husieonna, TpyAHAK aa y cCOH capAaaajy KeHY; xpumhanu cy Toj Tan. 2keHM AAAs HOTHyHO Maxa y AVION, ro je AOSpO AOMIAD, KAO CBAKO OCAOGOHeIbe OA eBera. A Hs Te cyOjexTupnoctn pasnuo ce, Kao mrro hemo Bu.AerH, jean Ho iWapao mosirrunan exement yGasn. Taj ewunttit MOMENT, y MitoroMe Hob H OpurHHaAaH, MpHGAHAyje MelyrHM arare Faategorxonoj puarju. Ona je cnecrparnjn nojast oA ar jep je # KocamKo-uarypaxncriraKa, H ABOCTPYKO HOBEAHCKA: nppogHaujeka 1 eruika; a Kao syGaB Mehy Guhusta, Ona ce He orpanmana, kao schunioM arane, 1a Ye, 10 O6yxBaTa~ Kao koa oGpor nacrupa panor xpuutharicrea, cxuanor Opdejy, nuoro Kackje Kaa pare ACHIIKOr — 4 xuBOTHIbe. ANH OF joj je unax Gancka satorm GurHHM upTasa; jep m puasa je, ‘ka M aramte,excessus a He ascensus — CaMO Ca ApYTOM MeTaGHOHS- KOM YTOKOM; 1 Anja je TOTAA Ht MeKa acehajnocil (iro epoc cwaxako unjel) Bpitak anaTuor Beka Exaregoxaonnx Ounauhe- wa y Towe je urro je Taaa mebjy cou Gubusea ,t1Aawrena pH jarencka naxAonocr". A nopasnTo eTHuxn Kapakrep HAKje Emme aonxone neponatao je Hailao oajexa, rpeko TLxaroHoBor Auauca, ¥ crowexo} puAaxrponjm, onnrTeM woueKoMyOby, rao yrmijao 1a camor Tanaa, # a abn pasnoj npogane _xpmthantcice bySabit" ~ AOK je MAATOHCKH Poe, Mata Y €80jO} HOAaSHO] TAIKH HACTNTAY AYA, ¥ Kpajtioj TAYKH HaAeTHIRUS rAeaatbe Gorkaticrea Hactyia TeX rlourro je HpeljeHo »MecTo panna hd 10 areén tépos, no wapasy TLoTHHony. HaaeraaKa je. y cuojoj yrous, u Tapaona arane, Hageriaxa je, y cBojoj ‘cyurruis, cBaKa mpana y6an, ne camo AYXOBHA HeTO H RHBOT- nia. ,Was man aus Liebe tut, geschieht immer jenseits von Gut und Base", pexao je Hive. A maa je mitcao apyxcuje opary- aucao, GAWBaK je HOME H /lantTe, Kad Karke: Ciascun amore in sé laudabil cosa Arante je, Ka0 mITo CMO BHAEAH, ¥ MpBOM Peay Goxkan- ka nyGan Koja cHyMTa Hw oAaGMpa; KOA .BY.AH, OH. je AYXOB- 1, HeyMaTHIKH Aap Koji wx Resyje Mefy COGOM H, myTEM Goaigen onan Wo emcee xmuoxERHOCE 247 Cima Goxsnjer, ca Gorom. Taxo cy je cxnariian cnnommmapit u Josan, a nehutiow H Tlanae. [lo cnojoj cyurrim rao aygcru ocehaj ona s1iaaH nloryxin camozaGopab, »KprBOBame ceBe Kao najpumy cpeby, ake ayOoKo wencrBeHH excessus ocehajHo- mn, To je yammmao a je cra arane ocrana najpela crnap, Gap y dpurosogpnjn. Ora nocroja kao wepcKa u TIcHxOAOMIKA Suibentinya, y KHBOTY AOayINe PeTka AAH MIAK OCTRapAnBa, ay noesnjn Kao cana xHBOTHE. Mebyrum, y dpuacsospiji H spuaosodexo} sarcringm ona je cKopo HeynorpeGmuna aKo je Henomentana ca epocom. OaHoc Gora mpema YoReKy Moxke Guru camo npeamer Bepckor oTKponema; NpEaMer pUAo- aopcke u yorutre cake MHCTHKe jeamHo je CAHOC YoREKA mpewa Gory. A raj oaHoc je sampano oxen camo y epocy, ¥ cipewreny u Texiu 3a KpajibHM OGoxemen. THM nyrem je nomiao, cBecHo HAE HecnecHo, neh H anocToA TTanAe, Gap ¥ suman 1 Kop 13; a y To mpuGarokersy aranie epocy yexopo cy MomIAH a 164M CKOpO CBH HIpKHEHH OWN. Hy crporo xpi ushancknx ncaa jeana HaAasHMo HenioMemany arate, tax mit Koa camor (parse AcmKor. Jep Koa mera je 4yGan, waa no cnoMe KapakTepy mpeTexHo aFalle, AoHeKAC NaitTencrimakit opujerricana; a peh eros npan Hacacanme, Borianenty- pa, Nlomtao je oneT KAaCHMHHM, AaKAE HEONARTONCKHM TIyTEM eporcke stcrixe. Onaj pasnoj aranie y npasiy nAaToHcKOr epoca, tropes Tora urTo je dprAoaodckn Guo cKopo HeMaGexKaH, ajuunure je o-ronapao ayxy crapHx xpmuuhancxux Mitcanna a, Kojtt Cy GAN Maxow XeaenteKH O6pagonaHH, aKo H HHCY 6uxn cvaraa XeaciH no pohewy. Maranickn xeaentexu mucii (na npuacep TLyyrapx) xtean cy m Emeaokaony ppuanjy aa ujeantane C epocow, Te je pasyacuino mTo cy To xpumtharicKit ‘Xeaenn unnnun ca aranie, To craname nowntbe, 110 Ihraycbe- PY, Y jattoj epi neh Koq Kaemenra. Aaxaxo, ono sje HmA0 Gea TemKoha, sapounro Ges onmpama onMx Koju cy GUA ctporo xpumthanckn opujenrucanu; a cnakako je 1pe6aro canaahunari yayrapwe temxohe. Jep naxo je xpumthan- crno neh mip cami noweHMa mO¥eXo Aa ce xeAeHHayje, # Amatorius, 13, intax ce, Gap dpopwaano, 4yBAAo OHOTA ITO Ce HHAHHAG KAO ajscha onacnoct xeaemnoMa: aHTeHCTHYKHX Tentaentttja, 1. upeos.alymnama mrreaexryanwana, [la WaKo je mpHxBanAa |AYXOBHM CBET TIAATOHCKO-IIAOTHHCKH, HAKO je 25yOan Beh KOA Tlapaa nyr npea ane Gorxje, tpebaro je wsBecior BpeMena 7a ce arane ~ 1 pes niojan— axprayje puaosodpexom epocy. TaKo hie camo miro Ayrycran mopa Aa Gpanm pew amor, Koja caro~ apa rpuxom éroryy, nosimajyhit ce Ha cere cmce,? Hero H Amonnicuje, xoju je y cBojoj HeomAaroncKo} cx CBeTa jeana ‘ocranno mera xpumhavickor, kaxke: Henna o6palyamasnma ‘cwetor muieaa satis ce MMe epoc GorxancKuje oA HMeHA ara- nie*,!* ann Taga je cnajame neh 61A0 HanpmieHo, H epoc BAA Y AeNMMa CRITX OSHA) MHTEACKTYAAMHX MHCTHMAPA, H TO HE ‘canto na samtaay, Hero m Ha HcroRy. Jep Hy HENANCKO} MoNCrHEERE ce nojast ayGaBu pasBno m3 4exd HeortAaTOHCKHX. HI TaKO CTY 1.yGaB CAABE TIPOCTOPHO TOAHKO YARMEHH CaBpEMEHHUH KAO ro cy, Ha pexpersnim 13. 1 14. nexa, Leaareamn Pyaar cpus tia ucroxy, Exxapr Aastre wa sartaay "AAI 1[eAoj 080) epoayrngjir mje camo arane romana no yryaj epoca; 1 epoc je mpomao xpos yritiaj arate. Y onom pesuipabby XeAeHcKHx H xpmmshanteKHx cHtra MCY caMo xpHt- ihaHicke Xeaetmaoname; 1 XEACHCKE CY AOHEKAE USMeIEHE, Ta women je mma y aba mpasta: y mpastty camor Hoja IncroBux TpancneraeHTHEX esa, HY Mpannty occhajtiocte. (OGe wamene cy neoma ayGOKE; HO AOK CMO H.AejttHM HL MICH XOAOINKHM HOAAOFAMa HORE OcehajHHocTH MOCKETHAH OBOT yyra TAaRHy NAXIY, HaMeHe y TIpABIfy caMor NojMa MOxKEMO onde Tek HaronectirH. PAania pasatKa namehy TAavono- nor [lAoramosor epoca je cnaKaKo y Tome mrto pH jecre 1 ociliaje nrocpeanux Hamel)y ayite 1 altconyrHOr, AOk APYTH, he mpecrajyhn 4a Gyae nlocpeanm, usta cuoje ceanuTe Hy canon tpanicyenqenTHom Goxkartcrny. Kaxo je A0u1Ao 40 Tora pasnoja? Ja an uy ~a To je najneponarnusje ~ tpe6a tpaxera De civ, Dei II, 14 ¢. 7 58: ,sed amor quodque secundum easdem sera literas dicta "De di. nom. TV, UL Craig orang wa asta iu 249) yapox y npupoas caMor emanaTunnor nasrensMa [LAoTuno- Bor, y Tome mo cne MOAASH H3 GoxancrRa HK Bpaha ce y my HAH Y HeKoM crlomHOM yrHMajy, MomAa Wak xpuihancKom, baKako y HeKoM THOCTHYKOM OGA\MKy? HeKn nenMTHBAH cwarpajy aa je y yaajamocra yGanit nomehy Goran soweKa ABH Kapakrepucrnka xpHushariexe mySanne wcruiKe, Ya Jamoct nocrojir cxaxaKo nef y najcrapja xpuimhancknst ‘enuna, Koa Jonata xao 4 KoA Tana. To je yaajanaocr nioceS- ne npcte: Gor BoAH YouewaHcrBo noxehH cor Cua, jep ce naj MiCTH4KH HzetETHpuKyje Ca sonesanIcrHoM; a GoxaltCKHM

You might also like