Professional Documents
Culture Documents
SystemBroch DrinkingWater English
SystemBroch DrinkingWater English
Spring water freshness – It's not a matter of This means that hygienic aspects
must be taken into account in the
course that the potable water we take from the early planning phases. This is a
water tap is of comparable quality. Such quality vital aspect, as fact findings in the
recent years have increasingly dis-
demands a high degree of efficiency in the closed that microbiological germs
planning phases, as well as expert knowledge such as legionella pneumophila
pose a problem that must not be
and foresight. underestimated particularly with
regard to large-scale potable water
You may rest assured that when If you have ever taken a drink from systems.
planning the project and installing a clean spring, you will know how
Last but not the least, the high-
the system in cooperation with fresh and clear potable water may
grade, food-grade pipes and fitting
Uponor you will only deal with taste. However, along the route
of Uponor are fully compliant with
high-grade and hygienic compo- from the water generation plant
current hygienic requirements and
nents and systems that provide to the tap, our primary foodstuff,
particularly suitable for safe instal-
sustained spring water quality for namely the potable water, is ex-
lation.
your potable water installation. posed to the risk of soiling and
contamination.
The systems and components
deployed by Uponor are designed The potable water quality is influ- Installing is more than
for efficient mounting and state- enced particularly by materials that mounting pipes!
of-the-art, practical installation come into contact with it along the
Activities ranging from the selection
techniques. Moreover, these ele- way to the water tap.
of suitable materials and planning
ments meet the high demands of all
The vast number of refurbishment reliability to simple installation are
relevant national and international
and decontamination projects is a decisive factors in terms of the total
standards and provisions.
clear indication of what may hap- of values added from the efficient
pen if poor piping materials such installation solutions of Uponor for
as obsolete and toxic lead piping new constructions, refurbishment or
systems need to be replaced with for complex large-scale projects.
harmless materials that are not
harmful to the health of humans.
However, the design of the build-
ing's potable water network, too,
has a notable impact on potable
water quality.
3
Pure and fit for human consumption
The minimization principle demands The new DWO commits the opera- All parts of the Uponor multi
that the concentration of substanc- tors or owners both of refurbished layer composite system are fully
es that pose a risk to human health and new buildings to submit infor- approved to DVGW and, moreover,
be kept as low as possible. Eleven mation concerning the treatment supplied with a 10-year warranty
of the twelve substances listed in substance used for the disinfection period. The Uponor composite pip-
Annex 2 of the German Drinking of the system to the responsible ing system is tested in accordance
Water Ordinance 2011 contained in public health department. This with DVGW worksheet W 534, BGA,
the installation materials or in dis- includes the commitment to proof KTW and DVGW W 270, and there-
infection equipment may possibly the use of suitable materials for the fore offers a high degree of safety
contaminate the potable water. For potable water installation. Plan- and hygiene for potable water
this reason, the concentration of ners and installers are committed installations. Moreover, the pipes,
the substances listed in this annex to use only materials that do not fittings and seals are approved for
may not exceed the specified level emit substances of a concentration the disinfection of potable water
in the potable water. The most im- that poses a risk to human health in in accordance with the treatment
portant parameters in this context order to safely prevent any adverse substances and disinfection meth-
are lead, copper, and nickel. chemical reactions in the distribu- ods listed in § 11, Drinking Water
tion network to the consumer. Ordinance (DWO).
4
No fear of complex standards
The release of the German Drinking Based on the new amendment Practical tip
Water Ordinance dated November of the DWO, legislation has now
The operators or owners of potable
2011 was amended in accordance placed defined obligations particu-
water systems are responsible
with new scientific findings related larly on the operators and owners
for monitoring compliance with
to potable water hygiene. Primary of commercially used property, e.g.
requirements. The linking of
objective was to manifest consumer housing corporations or hoteliers.
potable water with utility water
protection and to maintain the high The Drinking Water Ordinance, systems, i.e. water replenishment
standard of potable water quality in however, is not the only factor for heating systems, forms an
Germany. that determines the setup of a important example from the
Official bodies have supervised the hygienically impeccable potable housing sector area in this context.
technical requirements in terms water installation. Moreover, a DIN EN 1717 or DIN 1988-100,
of water extraction, -treatment wide range of DIN standards and for example, explicitly demand
and distribution since many years. VDI guidelines define the generally the integration of safety measures
However, such supervisory activities accepted technical codes of prac- for the safe prevention of
were rather restricted with regard to tice frequently referred to in the recontamination.
domestic potable water installations. German Drinking Water Ordinance The "short-term connection"
The responsible health department 2011. These technical regulations commonly used in previous systems
took such monitoring action concerning the planning and (to old DIN 1988-4) for filling
only for public buildings, or when installation of potable water the heating system is no longer
dealing with complaints. facilities form the key elements permitted. In accordance with
for hygienic operation and the DIN EN 1717, only a backflow
fundamental tools for technical preventer of the type CA of BA with
specialists. liquid category 3 or 4 may be used
as safety fitting. Downstream of the
system disconnect valve, it is now
allowed to connect rigid piping, or
Potable water quality can be flexible tubing.
5
Simple approach to the new provisions
to DIN 1988-300
Overview of the most important Inspection duties: Indicative Impact of DIN 1988-300
amendments and effects of the microbiological and chemical on the peak flow rate
new German Drinking Water examinations of the potable water
The peak flow rate is reduced
Ordinance 2011 at yearly intervals, or as specified
considerably compared to DIN
by the public health department.
Limits: A new technical action 1988-3; in this example by
Additional examination of legionella
value (100 KBE/100 ml potable approximately 42 %.
contamination in the case of mist-
water) has been introduced for
ing (showers). Pipe dimensions
legionella contamination. If this
The samples must be taken and The necessary dimensions of
value is exceeded, the public
analyzed by accredited test insti- manifold and riser systems are
health department is authorized
tutes. Important! The sampling usually smaller due to the reduced
to demand an in situ inspection of
procedure, i.e., the installation loca- peak flow rate; in this case, by one
the potable water installation and
tion of sampling valves is subject dimension.
submission of a risk analysis.
to agreements with the responsible There are no dimensional
Information for consumers and public health department. changes at the floor level
reporting duties: Lessees must compared to DIN 1988-3.
Materials: The materials used for
be provided with suitable and
the new installation or maintenance The portion of pressure losses
current information concerning
of systems for the preparation or caused by individual resistances
the potable water quality at least
distribution of potable water may compared to overall pressure losses
once per annum. This information
not release water-polluting sub- is relatively small and drops even
must include data concerning the
stances with concentrations exceed- further in accordance with the new
conditioning substances and the
ing the unavoidable level as defined DIN 1988-300; in this example,
selection of suitable materials used
in the generally accepted code of from 18 % to 16 %.
for the potable water system.
practice. Particular attention must A serial or loop installation using
The lead content limit is sig-
be paid to the DVGW test logos and the Uponor U-end elbow reduces
nificantly reduced to 0.01 mg/
certificates. the number of fittings and mini-
liter as of December 1, 2013 and,
mizes the significance of the zeta
therefore, enforces the replacement Potable water systems in buildings
value of individual resistances.
of lead piping in existing systems. are now subject to new regulations
Starting with the enactment of the that explicitly stipulate the integra-
more stringent limit in 2013, the tion of suitable safety equipment
owners of water supply systems are for the connection of apparatus
committed to inform consumers in to potable water systems (e.g. water
writing of the existence of lead pip- replenishment for heating systems).
ing in the system.
A fine may be imposed if the
Reporting duties: The installation, ordinance is ignored. If pathogenic
initial commissioning, construc- agents in the context of the Protec-
tional modification and existence of tion against Infectious Diseases Act
a large-scale water heating system are distributed as a result of such
(reservoir > 400 liters and/or non-compliance, criminal proceed-
content of 3 liters within the story ings must be expected.
piping from the reservoir outlet to
the tap) must be reported to the
public health department.
6
Energy index short-therm setback
4,0 60 %
3,5
50 %
3,0
Peak flow rate Vs in l/s
40 %
2,5
2,0 30 %
1,5
20 %
1,0
10 %
0,5
0,0
10 20 30 40 50 60 70
Number of utility units (bath tub, shower, basin, WC, kitchen sink)
DIN 1988-300
DIN 1988-3
Example: Retirement home with 27 apartment units, Uponor multi layer composite system.
The product data records for third- DIN 1988-300 can be dimensioned
party software as well as for the with HSE. The automatic acquisition
planning software HSE provided of the material length for ring or bar
by Uponor contain the zeta values piping ensures the precise inclusion
for all pipes and fittings – for of individual resistances without
maximum planning reliability. Loop greater input efforts.
installation systems at story level to
7
T-fitting installation
The T-fitting installation is still the Pressure losses in the installation Practical tip
most commonly deployed instal- system can be minimized by initially
What is potable water according to
lation method. The setup usually larger pipe dimensions.
the German DWO 2011?
starts with a larger dimension that Consumers can benefit from a high
is reduced gradually up to the last level of comfort at the tap even at The "potable water" supplied to
tap. Although piping efforts are mi- low operational pressure. public and commercial estates
nor, it is necessary to install a single can therefore be interpreted
pipe from the T-fitting to the tap. fundamentally as any "water that
is fit for human consumption". It
The installation variant with T-
must be "pure and fit for human
fittings should only be used for taps
consumption".
that are in use on a daily or regular
basis; however, a minimum risk to
hygiene cannot be safely excluded
due to stagnating water.
The next sections will only deal with the Uponor manifolds and You will always achieve a safe
installation solutions recommended by risers from 63 mm to 110 and clean installation, no
Uponor, although, of course, there is a mm with versatile fitting matter whether you chose to
multitude of different options. options always ensure the work with the proven Uponor
optimum transition to a metal fittings with pressed
rise installation. indicator and color coded
stop rings or with the new
8 RTM fitting-technology!
In this context, it doesn't matter at valve". Building owners, planners
all whether the water is tapped for and installers therefore have a Short profile – T-fitting installation
preparing meals or for personal care. significant influence on the quality Area of application
A potable water installation consists of potable water in the building. Dry-wall and brick-wall construction, surface
of the "entire piping, fittings and They are responsible for compliance mounting, onwall installation
valves that is installed between of the water with the chemical and
Building types
the water meter (provider) and microbiological requirements of
Single family house, prefab house
the respective tap or protection the law.
Benefits
Easy planning
Well-known installation variant
Low piping costs
Low spatial requirements
Simplified installation by Strong and twist-proof: The waste water set Ideal for flexible
means of pre-assembled simple rail mounting, includes the the waste connection to the basin:
mounting units with versatile product portfolio water elbow and the ideal the waste water and
sound proofing according for any application. fixture for installation sound proofing set.
to DIN 4109. on the standard Uponor
mounting panels, units
and elbows.
9
Serial installation
The serial installation prevents the is used most frequently, usually the The pressure loss is lower when
collection of stagnation water in toilet flushing or basin at the end consumers that demand the highest
the feed lines of consumers that are of the serial installation. This means total flow rate are positioned at the
rarely in use, e.g. outdoor taps in that the last consumer propagates start and not at the end of the pip-
a single-family home, or a washing the exchange of water at the ing segment.
machine connection in the shared upstream piping and taps.
laundry of a multi-family property.
The Uponor prefab press tap elbows
In this system, the consumers are
and mounting panels, rails and sets
connected by means of Uponor
support the flexible and rapid serial
U-end elbows that are routed
installation, while reducing piping
directly to the next consumer,
material and making it relatively
therefore excluding any stagnation
simple to route the piping.
of the water in the system if the
plan is to install the consumer that
The next sections will Looping is made easy thanks to the Uponor U-end elbows with optimized flow Under the aspect of
only deal with the characteristic. Uponor provides solutions for the press, RTM and Quick & Easy fitting hygiene, it is advisable to
installation solutions technology. employ a modern looping
recommended by method for potable water
Uponor, although, connections.
of course, there is a
multitude of different
10
options.
Practical tip Moreover, planners should also
pay attention to the installation Short profile – Serial installation
Avoiding stagnation by means of
of the main consumers (basins, Area of application
suitable installation types.
WC cisterns) at the end of the dry-wall and brick-wall construction, surface
Current hygienically demanding segments to ensure a continuous mounting, onwall installation
installation systems utilize so-called turnover of water. Uponor offers
U-end elbows at the tap connection Building types
an extensive portfolio of piping
to safely prevent water stagnation. Residential buildings, single-family homes,
components for hygienically ideal
apartment buildings, prefab homes
installations.
Benefits
Convenient planning, rapid progress of
construction
Reduction of fittings
Favorable exchange of water
The turnkey Uponor Mount the bolt aligned Insert the captive Bolt the tap elbow to the Rapid fixation: The
ISI boxes facilitate the to the required spacing mounting screw into the rail at the correct position innovative fixation
simple and fast assembly onto the rear side. left or right hole of the (-45°/90°/+45°). -technology allows for
in dry-wall installations. U-shaped tap elbow, single-handed mounting
or of the tap elbow as and simple, anti-twist
shown in this figure. positioning.
11
Loop installation
The Uponor U-end elbows are also consistent hygienic flow in the loop Compared to the serial installation,
used to connect the taps to the installation, it is advisable to select the lower pressure losses allows you
loop installation and to route the a pipe with the same diameter as to significantly increase the number
multi layer composite pipes directly far as possible and less than that of of tap outlets per installation sys-
to the next tap. However, the the serial installation, as the objects tem. However, as this renders the
piping is routed back from the last are supplied from both sides. planning and calculation processes
object to the riser pipe. The ring slightly more complex, you may
installation system is therefore rely on the building technology
hygienically impeccable, thanks to software Uponor HSE that provides
the optimized turnover of water in you with support when engineering
the piping. In order to achieve a the project.
The next sections will only deal with the DIN 1988-300 allows for smaller tube The new connection components and
installation solutions recommended by dimensions as a result of lower peak flow innovative mounting technique makes
Uponor, although, of course, there is a rates. The Uponor fitting program offers installation faster, more flexible, and therefore
multitude of different options. practical solutions that meet all requirements. more cost-efficient.
12
Practical tip This worksheet defines the thermal
requirements for large-scale hot Short profile – Serial installation
Avoiding stagnation by means of
water systems usually operated Area of application
suitable installation types.
in multi-family housing, hotels, Dry-wall and brick-wall construction,
With regard to the temperature residential homes and hospitals. onwall installation
management in hot water systems,
Above 55 °C the growth of Building types
the German DWO 2011 refers to
legionellas is stopped. For this Hospital, kindergarten, apartment blocks,
DVGW worksheet W 551 "Technical
reason, it is imperative in large- retirement homes, office buildings
measures for reducing the growth
scale systems to maintain a
of legionella bacteria in new Benefits
constant temperature of ≥ 60 °C
domestic water systems“. Optimized hygiene
at the hot water outlet of hot
water reservoirs. Moreover, the Low pressure losses
temperature in the recirculating
Smaller pipe dimension
pipe may do not drop by more
than 5 K.
Any joint that is not yet pressed is clearly Uponor U-mixer connections inwall for inwall mixer and The Uponor ISI boxes consist of an insulating
indicated by the color coded press indicator. cisterns. The cisterns also need to be looped in serial element with thermal insulation and condensation-
In addition, the fittings are constructed that installation systems. For many models this can be realized proof insulation based on a pre-assembly of
water emerges during the pressure test. using the U-mixer connection inwall that is available with integrated drinking components of the proven
press or Quick & Easy fitting technology. Uponor multi layer composite pipe system.
13
Clean potable water with
Uponor multi layer composite pipes
5 layers – built for the future The Uponor multi layer composite
pipe made of an aluminum layer Short profile – Uponor
The Uponor 5-layer multi layer
with longitudinal welding seam and multi layer composite
composite pipe is a future-proof
is coated on the inside and outside system
product that combines the advan-
with a layer of high-temperature
tages of metal and plastic piping.
resistant polyethylene (to DIN Conforms to the stringent
The benefits achieved with this
16833). All layers are permanently directives of the Drinking
product cannot be surpassed. The
joined by an adhesive layer. Water Ordinance
inner aluminum tubing is absolutely
A special welding technique ensures
proof against the ingress of oxygen.
maximum safety. The aluminum 5-layer multi layer com-
It compensates for spring back
thickness selected for the Uponor posite pipe 14 mm to 110
forces and elongation that develop
multi layer composite pipe is mm, made of food-grade
at temperature changes. The
Emission losses fromprecisely
different emitters
adapted to meet require- polyethylene
system is based on the simple, safe
ments with regard to a pressure
and fast installation of the piping
resistance and bending property. Comprehensive quality
by means of the proven press
control in the manufactur-
technology.
ing process for safety of the
potable water installation
system
Stainless steel
Extensive product portfolio
Galvanized
and installation-friendly
steel fitting technologies
14
State-of-the-art pipe design
14 mm to 110 mm
Ideal insulation
The standard Uponor multi layer composite pipe for
potable water installation systems and radiator connec-
tions are also available with pre-insulation. This means
that the product range of the dimensions from 16 mm
to 25 mm made available to you is compliant with insu-
lation requirements to DIN 1988-200 and to the Energy
Saving Ordinance (EnEV). The pre-insulated piping
facilitates time-saving installation because you can dis-
pense with extensive post-insulation.
15
Trend-setting connection techniques
14 mm to 32 mm 40 mm to 50 mm 16 mm to 50 mm
Different fitting concepts – one Additional advantages include Uponor press fittings MLC
multi layer composite pipe shorter installation lengths and
Making connections using the
enhanced mounting reliability.
Both the press or screw mounting patented Uponor press system is
The extensive fitting portfolio of
methods ensure that the connec- only a matter of seconds. Complex
Uponor provides you with the
tions are permanently tight. The jointing techniques such as welding
connections that suit even complex
flexible Uponor multi layer compos- or soldering are omitted.
applications, no matter whether
ite pipe allows you to save elbows The Uponor press and screw joints
you are using the press or screw
in many cases. This means that you are permanently tight as confirmed
technique.
benefit substantially from reduced by the SKZ test reports and
material costs and installation time. DVGW certificates.
16
Fast and safe installation.
Uponor RTM fittings Uponor screw fittings Uponor fittings for riser
systems (modular)
63 mm to 110 mm
16 mm to 32 mm 14 mm to 25 mm
Test safety
With integrated press Plated brass coupling nut With color coding
function and color coding For Uponor ½ “ fittings Modular: You only need
PPSU high-performance For Uponor ¾ “ MT-Euro 27 components to meet
plastic cone fittings practical installation
Press ring made of high- requirements
tensile carbon steel with Tin-plated brass, stainless
special coating steel press sleeve
Threaded fittings made of Minimum storage space
tin-plated brass requirements
Excellent flexibility thanks
to the variant portfolio
17
The first color coding system in the
plumbing business
18
Test safety as standard –
leaking in non-pressed state
19
RTM – the fitting technology
with integrated press function
The materials used for the fitting The new RTMTM fitting with inte-
combine lightweight plastic with grated press function is produced
the best mechanical properties of based on technologies and materi-
metal and therefore guarantee ex- als that are also deployed in the au-
traordinary performance. The press tomotive industry for applications
ring is made of high-tensile carbon such as ABS disks
steel with special coating.
20
Click. Pressing without tools!
21
Modular installation of riser systems
22
Simply forget all about over-head pressing
23
Safe and cost-effective installation using
the Uponor PE-Xa installation system
24
The Uponor PE-Xa installation system
with unique Quick & Easy jointing
technology
25
Uponor ISI box – fast and safe installation
The turnkey Uponor ISI boxes are The high-grade cellular PU foam
supplied with an assembly consist- guarantees optimum sound proof- Simple and fast installation
ing of the proven Uponor fittings ing characteristics and excellent solutions
and multi layer composite pipe. This thermal insulation properties with a Optimized sound proofing
convenient installation technology lambda value of 0.024 W/m*K. according to DIN 4109 and
is suitable for all Tee, serial and loop VDI 4100:2012–10
The Uponor ISI boxes are available
installation systems and facilitates a
in many different variants, as well as Convenient and energy-
simple and very fast assembly.
in customized solutions to suit your efficient right up to
The Uponor ISI boxes (insulation, project requirements. the outlet thanks to
sound proofing, installation) consist uninterrupted insulation
of an insulating element with ther-
mal insulation and condensation-
proof insulation based on a pre-
assembly with integrated drinking
components of the proven multi
layer composite pipe system.
26
Uponor Services
Technical hotline The Web pages that include the The ideal design software for
product catalog and comprehensive technical building equipment:
information are available at Uponor HSE
www.uponor.de
The exclusive bonus program for Extensive dealer network Practical expert knowledge: The
professionals – Collect vouchers Uponor Academy offers training
and claim your bonus at: www. courses and seminars throughout
uponor-more.de the year.
27
Uponor offers its customers premium quality, state-of-the-art expertise, services,
and a long-term partner relation. Uponor GmbH is a leading player on the market
for building and supply technology and is known for its solutions that provide
ideal wellness environments.
More comfort
Although usually installed in hidden
areas, our solutions nonetheless
provide the buildings with comfort-
able room temperatures and pleas-
ant cooling effects every day of
the year. This lets you live in pure
comfort in your home or at work,
no matter whether it is summer or
winter.
03/2013 - rBr - Subject to modifications.
Uponor GmbH
Industriestraße 56
97437 Haßfurt
T +49 (0)9521 690-0
www.uponor.com