Company:

PROJECT Doc. No.: 195363-EBA-02-CAL-0002

PETROVIETNAM GAS JOINT STOCK CORPORATION
VENDOR Doc. No.: R200203001-M02
PVGAS PROJECT MANAGEMENT COMPANY
Contractor: Rev 0
SAMSUNG C&T-PTSC CONSORTIUM Page 1 of 3
Item No. TS-P-1101A/B/C
Item Name RIVER WATER SUPPLY PUMP

MOTOR PERFORMANCE CURVE

□1: Approved
□2: Approved with Comments
□3: Rejected
□4: For Information (Class 1 only)
This approval does not relieve the VENDOR of his responsibilities to meet all
requirements of the contract. In case of Rejected, the VENDOR cannot proceed
with the next step until the re-submitted documents (same revision with step)
are returned to the VENDOR by purchaser.
Date Appr’d

0 23 SEP 2020 For Construction K.Yamaguchi K.Yamaguchi Y.Suzuki

B 24 AUG 2020 Issued for Approval K.Yamaguchi K.Yamaguchi Y.Suzuki

A 17 JUL 2020 Issued for Approval K.Yamaguchi K.Yamaguchi Y.Suzuki

Rev. Date Description Prep’d by Rev’d by App’d by

This document and the information contained herein are the proprietary of PV GAS. They shall not be used, disclosed or reproduced in whole or in part without written permission from PV GAS or
another duly authorized by PV GAS to grant such permission. Any reproduction of this document in whole or in part must bear this full legend.

PV GAS THI VAI LNG RECEIVING TERMINAL

COMPANY

PETROVIETNAM GAS JOINT STOCK CORPORATION

PVGAS PROJECT MANAGEMENT COMPANY

CONTRACTOR

SAMSUNG C&T-PTSC CONSORTIUM

VENDOR

EBARA CORPORATION
 CURVE NO.
SPEED-TORQUE & CURRENT
CURVE STC - 20RMH423
Type : HLE6 313-46V Motor Specification : 270 kW 4 P 50 Hz

Full Load Torque : 177.0 kg.m Speed at Full Load : 1486 rpm

Motor moment of Inertia (J) : 5.64 kgꞏm² Rated Voltage : 6600 V

Load moment of Inertia (J) : 4.8 kgꞏm² Full Load Current : 29.2 A

240 600

220
B 550

200 500

180 D 450

160 400
F

Current[%]
Torque[%]

140 350

120 300

100 250
A
80 200

60 C 150

40 E 100

20 50
L
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Speed[%]

NOTE A: SPEED-TORQUE CURVE AT RATED VOLTAGE

B: SPEED-CURRENT CURVE AT RATED VOLTAGE
C: SPEED-TORQUE CURVE AT 80% RATED VOLTAGE
D: SPEED-CURRENT CURVE AT 80% RATED VOLTAGE
E: SPEED-TORQUE CURVE AT 75% RATED VOLTAGE
* J = GD^2 / 4 F: SPEED-CURRENT CURVE AT 75% RATED VOLTAGE
L: SPEED-TORQUE CURVE OF THE LOAD
REMARK. REV. CONTENTS DATE DSN CHK APPD

1 2020-08-18 H.G.KIM Y.S.KIM Y.W.JUNG

0 ORIGINAL ISSUE 2020-06-22 H.G.KIM Y.S.KIM Y.W.JUNG
RM-W230-091-1 A4(210mm x 297mm)
 CURVE NO.
THERMAL LIMIT & TIME CURRENT
CURVE TLC - 20RMH423
Type : HLE6 313-46V Motor Specification : 270 kW 4 P 50 Hz

Full Load Torque : 177.0 kg.m Speed at Full Load : 1486 rpm

Motor moment of Inertia (J) : 5.64 kgꞏm² Rated Voltage : 6600 V

Load moment of Inertia (J) : 4.8 kgꞏm² Full Load Current : 29.2 A

1000

100

B
Time[sec]

A
10

E D C
0.1
1 2 3 4 5 6

Current[P.U]

NOTE A: THERMAL LIMIT CURVE AT HOT CONDITION (Approx. 19 sec)

B: THERMAL LIMIT CURVE AT COLD CONDITION (Approx. 26 sec)
C: TIME - CURRENT CURVE AT RATED VOLTAGE (Approx. 1.3 sec)
D: TIME - CURRENT CURVE AT 80% RATED VOLTAGE (Approx. 2.7 sec)
E: TIME - CURRENT CURVE AT 75% RATED VOLTAGE (Approx. 3.7 sec)

REMARK. REV. CONTENTS DATE DSN CHK APPD

1 2020-08-18 H.G.KIM Y.S.KIM Y.W.JUNG

0 ORIGINAL ISSUE 2020-06-22 H.G.KIM Y.S.KIM Y.W.JUNG
RM-W230-151-1 A4(210mm x 297mm)