Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 3

Company xxxx

INDIVIDUAL EMPLOYMENT CONTRACT


FOR AN INDEFINITE PERIOD OF TIME

We XXXXX, of legal age, married, with a degree in Agricultural Administration and of the domicile of Managua, acting in the
name and on behalf of the Company XXXXX, S. A., who hereinafter in this Labor Contract shall be referred to as THE
EMPLOYER and XXXXX, of legal age, in a stable de facto union, driver by profession, of the domicile of Managua, of
Nicaraguan nationality, who identifies himself with identity card number 000000, acting for himself and before himself, who
hereinafter in this Labor Contract shall be referred to as THE EMPLOYER, in accordance with the general terms of the Law
previously established; in full enjoyment and use of our rights and faculties and in accordance with the provisions of Articles
19, 20, 20 and 23 of Law 185.185. THE WORKER, in accordance with the general provisions of the Law previously
established; in full enjoyment and use of our rights and faculties and in accordance with the provisions of Articles 19, 20 and
23 of Law 185 of the Labor Code; both parties have agreed by our free and spontaneous will to enter into this INDIVIDUAL
EMPLOYMENT AGREEMENT FOR AN UNDETERMINED TIME, which shall be governed by the CLAUSES set
forth below:

CLAUSE ONE: (Subject Matter of the Contract)


The Worker undertakes to render his/her labor services in the position and functions of DRIVER and must also perform all
those tasks ANNEXED and CONNECTED to his/her job. Likewise, he/she shall comply with each and every one of the
obligations stipulated in the labor legislation in force and its regulations; to safeguard and comply with the Company's internal
rules and regulations; to render his/her services personally and directly; in the time and manner established by the Law, this
Contract and his/her Job Description Sheet.

CLAUSE TWO: (Labor Regime)


This Individual Employment Agreement shall be for an indefinite period of time, effective as of the date of signature of the
same. The employee shall serve a trial period of thirty days; if during this period the employee does not demonstrate the
necessary aptitudes for the position, the employer may terminate the contract, without any liability other than the payment of
the accrued salary.

CLAUSE THREE: (Workplace)


The Worker shall render his services directly and personally in favor of his Employer, named under the Company name
XXXXX, S. A., located in the city of Managua, or in the place where said company has a temporary or definitive
establishment within the national territory. His initial and usual place of work is Managua.

CLAUSE FOUR: (Agreement of Wills)


By agreement of wills between the EMPLOYER and the WORKER, in accordance with the provisions of Article 63 of the
Labor Code, we proceed to distribute the hours of Weekly Work in Daily Work Days of Longer Duration according to the
needs, emergency, situation that may arise that are not within its capacity to solve them and/or work plans that the company
has. We also agreed to voluntarily work overtime, in accordance with the time established by law for the daily and weekly
workday, as well as the form of payment.

CLAUSE FIVE: (Workday and Working Hours)


Due to the characteristics and nature of his position, the Employee shall be subject to a REGULAR DAY WORKDAY
DISCONTINUOUS DAY. Therefore, in accordance with the provisions of the Law, he shall have the following working
hours:

Schedule

Monday to Friday From 07:50 am to 12:00 m From 12:00 m to 01:10 pm (lunch time) From 01:10 pm to 05:30 pm
Saturday From 7:30 am to 01:00 pm
CLAUSE SIX: (Salary, form, period and place of payment)
The Company XXXX, S. A., in its capacity as Employer shall pay the Worker for his services rendered a monthly salary
equivalent to the amount of C$ 4,250.00 (FOUR THOUSAND TWO HUNDRED AND FIFTY CORDOBAS) (payable in
national currency of legal tender - this reference is when the salary is in another type of currency), at the physical facilities of
the Company, it may also be paid using technological means, i.e., through a banking institution. (payable in national legal
tender - this reference is when the salary is in another type of currency), at the Company's physical facilities, may also be paid
using technological means, that is, through a banking institution; said payments shall be delivered in two (02) biweekly
installments, on the fifteenth of each month and the last of the same, each one of them equivalent to the amount of C$ 2,125.00
(TWO THOUSAND ONE HUNDRED AND TWENTY-FIVE CORDOBAS). The present contract is subject to the legally
established deductions.

CLAUSE SEVEN: (Assignment of working resources)


In view of the nature of the position and functions of the Worker in his capacity as DRIVER, the Employer XXXX, S. A.,
shall supply and provide the following means of work: Attached are the Minutes (s) of Delivery of Asset (s), which become
part of the Contract; which are delivered in perfect condition and optimal technical and operational conditions, which shall be
in the obligation to safeguard, make good use; and, deliver to the Employer once the present Individual Employment Contract
of Indefinite Time is terminated for any reason. The following shall be taken into consideration when receiving the assigned
means of work: time of use; decrease in capacity due to the effect of time; useful time of technical life; deterioration due to
fortuitous causes; maintenance and repairs. In case of not returning the means of protection and work tools, without JUST
JUSTIFICATION; or if he/she loses them while he/she is an active worker of the company, he/she shall proceed to deduct it
from his/her salary or from the payment of his/her final liquidation; as the case may be, to replace the asset.

CLAUSE EIGHT: (Duties, Obligations and Prohibitions)


The Employee is OBLIGATED to comply with each and every one of the Laws, Rules and Regulations that prevail in the
country; as well as the application of Laws or International Agreements that are ratified by the State of Nicaragua and that
have an effect on the socio-economic process of the Company. Likewise, he/she shall have the OBLIGATION to comply with
the Company's regulations, rules or codes of conduct adopted by the Company, policies, culture change program and all those
provisions, guidelines, regulations or mandates that arise from the Company's General Management; by himself/herself and
through his/her Management or Command Departments.

CLAUSE NINE: (Termination of Contract)


This INDIVIDUAL EMPLOYMENT AGREEMENT may be terminated for the causes established by Law 185 of the Labor
Code; for violation of the rules or codes of conduct adopted by law and which are officially regulated; and for violation by the
Employee of the obligations and duties established in this INDIVIDUAL EMPLOYMENT AGREEMENT.

CLAUSE TEN:
The Worker confesses that in this same act he/she was given the present Work Contract for his/her reading, knowledge and
signature, as well as a copy of the same.

Having read this individual employment contract in the presence of the parties, we find it in conformity with our will, ratify
and sign it in two copies of the same tenor, in the city of Managua on the XXX day of the month of XXX of the year two
XXXX.

THE WORKER THE EMPLOYER


ANTI ME

You might also like