Peuyonmxa ChÑnja

Arouurjan sa npuupeAHo pormcTpe

Perncrap npuBpeHRX CyPjexara 5000214191322

EII 147867/2022
laryM, 28.11.2022. ronHHe
Beorpan
PerHcTpaTop PerHCTpa npuHpeHMx cyojexara KOjH BOJH Arentnja 3a
oCHOBY 4NaHa 15. cTaB 1. 3akOHa 0 n0cTyKy ipuBpejtHe perHcrpe, Ha
perneTpamje y ArenitnjH 3a pBpeHe perHcTpe,
(.CayxõeHH rJaCHHK PC", op. 99/2011, 83/2014 u 31/2019, 105/2021), oUIyyjyhH o
perHcrpauHOHOj npajaBn oCHHBaba npaBunx JIHIa M npyrux jenuHcTBeHOj
jeNMHCTBeHH perHCTap nopeckHX O6BeSHMKa, KOjy je noHeo/na: cyQjekara M perHcTpataje y

IMe H npesHMe: Konstantin Shelikhanau

IOHOCH

PEIIEBE

YCBaja ce jenuHcTBeHa perHcTpauHOHa ipujaBa ocHHBaBa ipaBHHX JIHna HnpyrHX cyQjeKara a

perHcTpaumje yjeIHHCTBEHH perHcTap nopecKHX 0PBe3HHKa, na ce y PerHcTap npuBpeHHX Cyõjekara
peracrpyje:
KONSTANTIN SHELIKHANAU PR Prevodilaka agencija Senru Loznica
ca cJeehuM nOnaHMa:
JluyHH nogau npeny3eTHHK¿:
VMe HnpesHMe: Konstantin Shelikhanau
bpoj nacoMa u 3eMJba H3JaBaba:PPO291699 Belorusija

IlocIOBHO HMe IpeiyzeTHHK:

KONSTANTIN SHELIKHANAU PR Prevodilaka agencija Senru Loznica

CKpaheHO nocIOBHO HMe Ipeny3eTHHKa: KONSTANTIN SHELIKHANAUPR SENRU
IlocioBHOceAHIITe: CJIABKA POJMhA 20, KJIYIILIM, JIO3HMLLA, Cponja
Bpoj u HasHB NOWTe: 15300JÊO3HMI[A
PerncrapcKH Qpoj/MaTHYHH 6poj: 66798992
IIMB 101eJbEH OI TIopecke V1pase PC: 113402259
Iloverak o0aBJbaHba AenaTHocTH: 28.11.2022 roAHHe
IperexHa nenaTHOCT: 7430 -TIpeBohese n ycnyre TyMaya
IIpenyseTHHK Ce perHcTpyje Ha: HeOupehenO BpeMe
Aupeca 3a npujem eIeKTpoHcke nowre: prod4nogoal @gmail.comn
KoHTaKT NOJaUH:
Tenedon 1: +381(0)62 8754100

CrpaHa 1 on 2
 O6pasuoKeLe
Ilonocunau perncpanoHe mpujane noneo je nana 23|11.2022. rouHe jenwHCTBeHy
perHerpauHOHY HprjaBy oCHHBABa ipaBHnx IMla MApyTHx cyQjekara n perucrpattHje yjeHnCTBeHH
perHcTap nopecKHX 0ÐBe3HHKa 6poj BII 147867/2022, 3a perHcTparujy:

KONSTANTIN SHELIKHANAUPR Prevodilaka agencija Senru Loznica

IpoBepasajyhu HcnyBeHOCT YCHOBA 3a perncrpaivjy, 1porncanx oJnpePOM 4MaHa 14. 3axoHa
0 nocTyTKy perHeTpaunje y AreHWjM 3a npuppene per ncrpe, PerHcrparop je yrspauo na cy
HCnyBeHH ycIOBM 3a pernetpaunjy, na je oUiyuno Kao y nmndHTHBy peesa, y cKnany ca
OpenboM YNaHa l6. 3akOHa.

BucHHa HaKHaNe 3a BOhese nocrynka pernctpatnje yrapheta je OyKOM OHakHaiaMa 3a

nOCHOBE Pernctpainje n apyre ycnyre Koje npyxa AreHunja 3a mpHppejHe perHcrpe (,C1. rIaCHHK
PC", 6p. 119/2013, 138/2014, 45/2015, 106/2015, 32/2016, 60/2016, 75/2018, 73/2019, 15/2020.
91/2020, 11/2021 u 66/2021)

yIIYTCTBOOIIPABHOM CPEJCTBY:
IIpoTHB OBe OMTYKe MOKE Ce H3jaBUTHKanba y pOKy on 30 naHa on
1aHa oÑjaBJbHBaba oIYKe Ha MHTepHeT crpaHH AreHunje 3a
ipHBpeIHe perHcTpe, MHHHCTPy HaIneKHOM 3a nocIOBe ipHBpene, VKA
a npexo AreHuHje 3a npuBpeHe perHcrpe. AIMHHHCTpaTHBHa TaKÇá, MBPEPEKMCTPAOP
3a KanQy y H3HOCy On 490,00 AHapa u permese no KaIOH y H3HCy
o1 570,00 IHHapa, ynahyje ce y oyuer Peny6JIHKe CpQuje. Kah×a
ce MOKe H3jaBTH HycMeHO Ha 3anHCHHK y ArenHju 3a npHBpefe
perHc+pe.
Mznaav Mar tos
O5ABEIITEHE:
5ECorpA
S mpaiory oBor pemeha Hala3u ce noTBp+a o 101eTH NOpecKOr HI¢HTHOHKaLHOHOr Qpoja (IIM5) a
noTBPIa o noTHeTOj npujaBu Ha o6aBe3Ho couHjanHO ocHrypase.
AKo ce y mpuIory pemeba He HaTa3e HaBeneHe IOTBPIe y obaBe34 CTe na ypanuTe cHenehe:

1. lace oopature IlopecKoj ynpaBu pann 10nene IIME-a,

2. la nuHO noMHeceTe jenuHCTBeHy ipujaBy Ha o6aBe3HO COUHjaHo ocHrypae, OMAX
no npujeMy OBOr oQaBeuTeBa M CAMO VKOJIMKO ÇTE IIPMJABHJIM IIOYETAK
O5ABJbAbA IEJIATHOCTH, Ha jeFHOM on marrepa Qno Koje opraHu3auoHe
jeNAHMILE opraHnsauje 3a o6ae3HO COLHjanHo ocHrypase (Peny6nuYKH OHA 3a
neH3MjCKO MHBaIMICKO OCHrypaBe, PenyQnHYKH 3aBo1 3a 3apascTBeHO OCHrypase,
HauuOHaTHa cIyKõa 3a 3arnomJbaBabe) HIH ipeKo riopraia IleHTpaHOT perHCTpa
o6aBe3Hor couHjanHor ocHrypaba (http://www.croso.rs), yKonHKO Beh HHCTe npujaBJbeHH
Ha ocHrypabe no OCHOBY paIHOr oMHoca KoA Apyror nocjonaBua. H TO caMO yKOJHKO CTe
npujaBuIH I04eTak o6aBJbaba 1eMaTHOCTH.

Hanosena: O0 1. oxmoópa 2018. npugpednn cyójexmu nesajy oóaaezy da nompeó baaly nevam ynocxosnun nucMLMa udpvM
dOKyMe HmUMA

CTpaHa 2 on 2