Professional Documents
Culture Documents
Cartamapache
Cartamapache
Cartamapache
Arroces rice
Risoto de langostinos y zamburiñas.......12,00 Prawns and scallops risotto...................12,00
Risoto de champiñones................................. 8,90 Mushroom risotto......................................... 8,90
Risoto de pollo y jamón................................ 8,90 Chicken and ham risotto.............................. 8,90
Risoto de verduras....................................... 8,90 Vegetable risotto......................................... 8,90
Arroz caldoso de marisco.........................12,00 Soupy seafood rice......................................12,00
Para picar snacks
Tequeños......................................................... 8,80 Tequeños......................................................... 8,80
Tabla de jamón y queso................................ 8,50 Table of ham and cheese.............................. 8,50
Patatas (alioli / bravas / barbacoa)................. 4,00 Potatoes (alioli / bravas / barbecue)............... 4,00
Alitas............................................................... 8,50 chicken Wings................................................ 8,50
Croquetas de jamón...................................... 7,50 Ham croquettes............................................. 7,50
Langostinos rebozados con salsa Breaded prawns with
sweet chili....................................................12,00 sweet chili sauce........................................12,00
Champiñones al ajillo.................................. 7,40 Garlic mushrooms......................................... 7,40
Langostinos al ajillo.................................... 9,50 Prawns with garlic....................................... 9,50
Huevos rotos con jamón............................... 7,10 Scrambled eggs with ham............................ 7,10
Huevos rotos con chorizo............................ 7,10 Scrambled eggs with chorizo..................... 7,10
Tex-mex tex-mex
Nachos............................................................. 6,50 Nachos............................................................. 6,50
Fajitas (carne / pollo)...................................... 7,50 Fajitas (meat / chicken).................................. 7,50
Tacos (carne / pollo)........................................ 7,10 Tacos (meat / chicken).................................... 7,10
Patatas tex mex............................................. 7,50 Tex mex fries................................................. 7,50
Quesadillas (carne / pollo / jamón)................ 6,20 Quesadillas (meat / chicken / ham)............... 6,20
Enchiladas (carne / pollo / jamón)................. 7,90 Enchiladas (meat / chicken / ham)................ 7,90
Burrito (carne / pollo)..................................... 8,80 Burrito (meat / chicken)................................. 8,80
Patatas con queso y bacon........................... 4,50 Potatoes with cheese and bacon................ 4,50
Huevos rancheros......................................... 7,80 ranch style eggs........................................... 7,80
Carnes meat
Lomo de cerdo con salsa de pimienta......... 9,10 Pork loin with pepper sauce....................... 9,10
Cachopo (con tetilla, jamón y pimientos)......15,00 Cachopo (with Galician cheese, ham and
Cachopo (con jamón y queso).......................13,00 peppers).........................................................15,00
Pechuga con salsa de champiñones........... 9,20 Cachopo (with ham and cheese)...................13,00
Milanesa de ternera..................................... 9,30 Breast with mushroom sauce..................... 9,20
Milanesa napolitana (pollo / ternera)........... 9,50 Veal Milanese................................................ 9,30
Milanesa de pollo con salsa de queso....... 9,40 Neapolitan Milanese (chicken / beef)........... 9,50
Pollo al curry............................................... 9,80 Milanese chicken with cheese sauce......... 9,40
Solomillo de cerdo con verduras Chicken curry................................................ 9,80
salteadas.....................................................11,00 Pork tenderloin with sautéed
Secreto a la cerveza.................................... 9,90 vegetables...................................................11,00
Escalopes de ternera con salsa de Iberian pork in beer sauce........................... 9,90
champiñones.................................................. 9,60
Veal escalopes with mushroom sauce...... 9,60
Jamón asado................................................... 7,50
Roasted ham................................................... 7,50
Pescados Fish
Lenguado.......................................................16,00
sole................................................................16,00
Rodaballo.....................................................14,00
Turbot...........................................................14,00
Pasta Pasta
Espagueti salteados con verduras y
ternera........................................................... 9,60 Sautéed spaghetti with vegetables
and beef.......................................................... 9,60
Espagueti boloñesa....................................... 8,90
Bolognese spaghetti..................................... 8,90
Espagueti carbonara.................................... 8,90
Spaghetti carbonara.................................... 8,90
Espagueti al pesto........................................ 8,90
Macarrones con queso y jamón.................. 8,90 Spaghetti with pesto.................................... 8,90
Macarrones con pesto rojo y Macaroni with cheese and ham................... 8,90
langostinos.................................................... 9,60 Macaroni with red pesto and prawns....... 9,60
Tallarines salteados con verduras y Stir-fried noodles with vegetables
langostinos.................................................... 9,60 and prawns.................................................... 9,60
Tallarines salteados con champiñones Sautéed noodles with mushrooms and
y jamón............................................................ 9,10 ham.................................................................. 9,10
Hamburguesas Burgers
Tropical.......................................................... 6,30 Tropical.......................................................... 6,30
York, piña, huevo, bacon, queso. York, pineapple, egg, bacon, cheese.
Vegana............................................................. 5,90 Vegan............................................................... 5,90
Lechuga, tomate, cebolla, guacamole, Lettuce, tomato, onion, guacamole, veggie burger.
hamburguesa vegetal.
Classic............................................................ 6,10
Clásica............................................................ 6,10 Goat cheese, caramelized onion, bacon.
Rulo de cabra, cebolla caramelizada, bacon.
Texan............................................................... 5,90
Tejana.............................................................. 5,90 Bacon, egg, jalapeños, barbecue, cheddar.
Bacon, huevo, jalapeños, barbacoa, cheddar.
Milanesa de pollo con queso....................... 4,50 Milanese chicken with cheese.................... 4,50
Milanesa de pollo completa........................ 4,80 Complete chicken Milanese......................... 4,80
Milanesa de pollo especial......................... 5,20 Milanese special chicken............................. 5,20
Piquillo, rulo de cabra, bacon. Piquillo, goat cheese, bacon.