Professional Documents
Culture Documents
Abdumalik Al-Hattami - ترتيب ياسر BL
Abdumalik Al-Hattami - ترتيب ياسر BL
Al-Hattami
Elements of a Crime: عناصر الجريمة:
Thus, in order to establish the guilt of a person, it is necessary for the Public Prosecutor to
prove:
A wrongful act فعل غير مشروع-
- Means that the crime must be committed & evidences must be proven.
A guilty mind. . عقل مذنب- Mens Rae
- The criminal arrested while planning to commit a crime .
- Arresting the criminal before committing the crime .
White-Collar Crimes: جرائم الياقات البيضاء:
A white-collar crime is a crime committed by a person inside a business or governmental
organization,
Due to the complexities of modern businesses, white-collar crime can be difficult to
detect.
In fact, sometimes, the victims may not even realize that they are victims.
Morals and Ethics: Chapter 4 األخالق واألخالقية
• Morals is to deal with the distinction between right & wrong. • األخالق هي التعامل مع التمييز
بين الصح والخطأ
• An ethical judgment is an equal judgment that applied to
everyone in similar circumstances and not only to a particular • الحكم األخالقي هو الحكم الذي
individual. يمكن رؤيته للتطبيق للجميع في
ظروف مماثلة وليس فقط لفرد
• Ethical opinions are concerned with behavior and with
.معين
establishing ways in which people should behave.
اآلراء األخالقية تهتم بالسلوك •
وبالتحديد الطرق التي يجب أن
A business ought to adopt an ethical approach .يتصرف بها الناس
because of the following two reasons:
1. The market will punish unethical behavior.
يجب أن تتبنى الشركة
2. Governments may legislate to protect consumers and to :نه ًجا أخالقيًا وذلك لسببين
control trading, e.g. in Malaysia, the Consumer Protection Act
سيعاقب السوق في النهاية السلوك.1
1999.
.غير األخالقي
: يجب على كل دولة االستمرار في اتباع أجندة صارمة لمحاربة االحتيال وإساءة استخدام الشركات من خالل، • في مكافحة االحتيال في الشركات
7. Money Laundering:
The process when criminals convert the proceeds from their illegal activities.
8. Environment Vandalism:
relates to actions to dispose of waste products against to environmental laws &
procedures.
9. Computer Crimes:
Embezzlement is one of the most commonly committed type of computer crimes .
المقصد أنه من أشهر أنواع االختالس هو عن طريق الكمبيوتر
Cybercrime:
The Computer Crimes are the offences relating to the misuse of computers.
ETHICS IN THE BUSINESS CONTEXT :- Chapter 4 األخالقيات في سياق األعمال- :
هن منهن 6أخالقيات في سياق االعمال – بس اللي اختصرتهن 4فقط بعض القضايا األخالقية التي تطرح في مواقف العمل:
Some Ethical issues that raises in business situations: .1التداول بنا ًء على معلومات داخلية:
1. Insider Trading: • التداول بنا ًء على معلومات داخلية هو مثال على جرائم أصحاب
الياقات البيضاء.
• Insider trading is an example of a white-collar crime.
.2إعطاء الهدايا وتلقيها:
2. Giving & Receiving Gifts:
• اعتمادًا على ظروف الهدية وطبيعتها ،قد ال يكون هناك شيء
• Depending on the circumstances and nature ,if the gift is for خاطئ أو غير أخالقي مع تقديم الهدايا وتلقيها.
return a favor , it is considered as an illegal behavior.
• من ناحية أخرى ،فإن تقديم الهدايا وتلقيها في ظل ظروف غير
3. Conflict of Interest: قانونية وحيثما يكون طبيعة الهدية ليست اسمية من حيث القيمة.
• Occurs when an individual’s personal interests affect on . 3تضارب المصالح:
his/her decisions or actions in the workplace .
• يحدث عندما تؤثر المصالح الشخصية للفرد على قراراته او افعاله
4. Conflict between Commercial Interests & Social Utility: في مكان العمل
• Banks, private hospitals & others are business organizations .4التضارب بين المصالح التجارية و المنفعة االجتماعية:
which are profit-oriented and they also provide a social utility. • البنوك والمستشفيات الخاصة وغيرها يعتبروا منظمات تجارية
• For example, banks cannot charge excessive fees for the هادفة للربح و أيضًا يوفروا منفعة اجتماعية
services they provide. • على سبيل المثال ،ال يمكن للبنوك فرض رسوم زائدة عن
الخدمات التي تقدمها.
• 5. Unconscionable Contracts:
. 5العقود غير المعقولة:
• 6. Misuse of Limited Liability of a Company:
.6إساءة استخدام المسؤولية المحدودة للشركة:
5. Unconscionable Contracts: Chapter 4 : العقود غير المعقولة.5
• An agreement may comply with all the legal requirements • قد يمتثل االتفاق لجميع المتطلبات القانونية
for the court to recognize it as a contract but it may للمحكمة لالعتراف به كعقد ولكنه قد يكون مع
nonetheless be grossly unfair and against good ذلك غير عادل بشكل صارخ ويتعارض مع
conscience. .الضمير السليم
• One of the parties may be taking excessive advantage of • قد يكون أحد الطرفين يستغل بشكل مفرط
the misfortune or weakness of the other party. .سوء حظ أو ضعف الطرف اآلخر
• They may have included terms and conditions in the • ربما قاموا بتضمين شروط وأحكام في العقد
contract which impose an excessive burden on the ً تفرض عبئًا مفر
.طا على الطرف اآلخر
other party.
: إساءة استخدام المسؤولية المحدودة للشركة.6
6. Misuse of Limited Liability of a Company:
تعتبر، • بموجب مبدأ الكيان القانوني المنفصل
• Under the doctrine of separate legal entity, a company is الشركة كشخص اعتباري منفصل ومتميز عن
regarded as a legal person, separate and distinct from its .المساهمين والمديرين
shareholders and directors.
• هذا يعني أن الحقوق وااللتزامات (بما في ذلك
• This means that the rights and obligations (including debts الديون التي تتكبدها الشركة) للشركة مملوكة
incurred by the company) of a company belong to the .للشركة وليس للمساهمين أو المديرين
company and not to the shareholders or the directors.
T/F
Choices
Chapter 1
Al-Hattami
Classification of Law
Law has been classified into three broad divisions:
2) Private law :- affect the rights & duties of individuals between themselves.
Includes 3 :-
A. Contracts : Contracts are based on agreement.
B. Torts : Torts are based on an obligation imposed by law. A tort is a civil wrong.
C. A Trust :
3) International law :- defined as the body of law which is composed of the principles &
rules of conduct which states feel themselves bound to observe, in their relations with
each other.
Includes two categories:-
T/F
Choices
Theories of Ethics: نظريات األخالق
Chapter 4
العواقبية والنفعية.1
1.Consequentialism and Utilitarianism:
.العواقبية تعني االهتمام بـ اآلثار •
• Consequentialism means concerned with the consequences.
هو نهج لألخالق مع تقييم السلوك تبعا لعواقب هذا •
• It is an approach to morals with evaluates behavior according to
.السلوك
the consequences of that behavior.
األخالق ال ُخلُقية.2
2. Deontological Ethics:
األخالق ال ُخلُقية تتطلب من الشخص أن يفعل •
• Deontological ethics requires a person to do the right thing
.الصواب الشيء بغض النظر عن العواقب
however the consequences are .
إنه يتعارض مع أخالقيات العواقبية في ذلك تعتبر •
• It is disagreeing with consequentialism ethics in that it considers
أن العواقب ال يمكن أن تكون أبدًا التبرير المناسب
that the consequences can never be an appropriate justification
.للفعل
for the act.
أخالق الفضيلة.3
3. Virtue Ethics:
• الفضائل هي صفات شخصية توفر األساس لها الفرد
• Virtues are personal qualities that provide the basis for an
.ليعيش حياة طيبة ونبيلة
individual to have a good life.
• أخالق الفضيلة تشدد على نوع الصفات األخالقية التي
• Virtue ethics stresses the type of moral qualities that put us in a
.تضعها في وضع يسمح لنا بالتصرف بشكل أخالقي
position to act morally.
النسبية.4
4. Relativism:
تقترح النسبية أن القيم األخالقية نسبية إلى بيئة •
• Means that moral values are relative to a specific environment. .معينة
Ethics and Business: Chapter 4
• Acting ethically involves acting in a morally correct and honorable way. ( (
ضع دائرة
• The belief that “making profits is all the matters” and “as long as it is legal, it is
all right” are gradually being forced aside by a more ethical approach.
• While ethical business conduct may impose a cost on business, that cost may
be offset/ compensated by an increase in public confidence.
• If business do not adopt acceptable ethical standards then Parliament will
need to step in to impose standards. (T/F(
األخالق واألعمال
.التصرف األخالقي ينطوي على التصرف بطريقة صحيحة أخالقية و بطريقة مشرفة •
كل شيء على ما يرام "يتم فرضها بشكل تدريجي جانبا من خالل نهج، االعتقاد بأن "تحقيق األرباح هو كل األمور" و "كما دامت قانونية
.أكثر أخالقية
تعويض هذه التكلفة بواسطة زيادة ثقة/ قد يتم تعويض، في حين أن سلوك العمل األخالقي قد يفرض تكلفة على األعمال التجارية
.الجمهور
.إذا لم تتبنى األعمال األخالقية المقبولة المعايير ثم سيحتاج البرلمان للتدخل فرض المعايير
Justice and the Law: . Chapter 4
Justice basically means that which is right or fair.
• Justice is to say that it is what right-minded members of the community; those who have the
right spirit within them; believe to be fair.
• Sometimes, however, there may be confusion or inconsistency between justice and law.
. نعتقد أن تكون عادلة.العدل هو القول بأن هذا ما يصحح األعضاء المجتمع؛ أولئك الذين لديهم الروح الصحيحة في داخلهم
. قد يكون هناك ارتباك أو التناقض بين العدل والقانون، ومع ذلك، في بعض األحيان
• The rule of law, in its most basic form, is the principle that no one is above the law.
: سيادة القانون
هي المبدأ أن ال، في أبسط أشكالها، سيادة القانون. هو تخضع لنفس القوانين، بما في ذلك الحكومة، المبدأ األساسي لسيادة القانون هو أن كل شخص ومنظمة
.أحد فوق القانون
. التشريع العظيم الملك جون على الخضوع للقانون ونجح في وضع قيود على الرسوم اإلقطاعية والواجبات/ • مثال على "سيادة القانون" ؛ أجبر الميثاق
Ethical Investing Chapter 4
االستثمار األخالقي:
• كان يُنظر إلى االستثمار في البورصة على أنه المجال الحصري لمشغلي التمويل الكبار.
• االستثمار األخالقي هو االستثمار في الشركات التي تعمل بشكل أخالقي ،وتوفر مزايا اجتماعية حساسة
لالعتقال.