Gcupado en parte por un asentamiento de la tribu de los Cymry. Los romanos construyeron, como campamento base en el noroeste, una forta~ leza inmediatamente enfrente, al otro lado de! Eden, conocida como Stan- \wix, nombre de un bartio de la ciudad actual. La aldea celta se transformé en la ciudad romana amurallada de Luguvallium, inicialmente al servicio de la fortaleza, pero que, con el tiempo, se convirtié en un prospero merca- do que mantenia un considerable comercio con el norte a traves de la ‘Muralla de Adriano (vease figura 3.47). Los normandos ganaron Carlisle a los escoceses en 1092, fecha a partir de la cual, y hasta el siglo XVill, siguid siendo una ciudad fronteriza objeto de frecuentes disputas. ne TS Hoes Ciudades nuevas La otra categoria de ciudad medieval ~aquellos asentamientos fundados en un momento dado con estatus urbano inmediato- se divide tradicionalmente en dos subtipos: primero, las bastides, que, como se definen mas adelante, fueron construidas segun un plan predeterminado y, segundo, las denominadas “ciudades de nueva planta” en sus diversas formas, de las cuales sélo una parte de ellas fue fruto del planeamiento. El termino bastide ha sido mal aplicado por algunos historiadores al exten- der esta condicion de manera genérica a todas las nuevas ciudades medievales. Este uso incorrecto de un término valido y valioso induce a suponer que, 0 bien todas las nuevas ciudades medievales en todos los paises europeos eran bastides, 0 bien presupone como consecuencia absolutamente erronea que las din/cas nuevas ciudades medievales son aquellas que, en un numero limitado de paises, son reconocidas como bastides. El profesor Beresford, en su obra New Towns of the Middle Ages, cemplea el termino bastide al referirse a las fundaciones en Francia, y “ciudad nueva” o “ciudad de nueva planta’ para el caso de fundaciones en Inglaterra y Gales. Advierte que en Francia, la palabra “‘bastida” en su forma latina aparece en casi todos los fueros fundacionales, mientras que en Inglaterra dicha palabra no fue utllizada, 129 cones gremiales se esforzaron en ‘mantener alejada la nueva tecnolo- gla mecanizada que dio a Bieming- ham, hasta entonces una poblacion de escasa Importancia, Ia suprema~ cia industrial durante al siglo XIX , ten segundo término, durante la St gunda Guerra Mundial cuando su propia relevancia industrial tardia atrajo a los bombarderos nazis que destruyeron gran parte del area que ‘muestra el plano de Speod, brindan- do con ello a la ciudad la opartuni- dad de planear de nuevo el centro turbano, con resultados que se co- mmentatan oportunamente en el tomo que seguiré a la presente obra. Figura 4.98. | Carlisle, plano de John Speed de 1611; el castillo en la es~ uina noroeste, dominando el rio Eden. y la ciudadola al sureste, que permit controlar la carretera de ac- ‘ces0 mas importante, procedente del ‘sur. Puede obsenvarse un desarro- Tio suburbano lineal a lo larga de la carretera que conduce a Escocia a ‘raves del puente. La reticula roma- na (si existié), habia desaparecido por completo y el principal factor de- torminanto de a morfologta urbana @s el inconfundible trazado viario en forma de Y. Durante fa Edad Media, época que aquf entenderemos como el periodo ‘comprendido entre ios siglos IX al XV-~dicho de otro modo, desde fos ‘comionzas del roménico hasta final zar el gético- el concepto de ciudad feria tanto do ta idea de la polis fgriega o de la urbs romana, que el robloma de la cludad y la plaza se hha de enfocar desde angulos tota!- ‘mente nuevos, tanto desde ef punto de vista sociolégico como desde ef estictamente visual ‘Con excepcion de las bastides en Francia e Inglaterra y las fundacio- nes de los. Caballeros Teutones, fa ‘organizacién dla ciudad en su con- Junto no fue ai comprendida ni desea- a por fos constructores de la Edad Media. Incluso en aquellas ciudades medievales de origen romano, 10s cambios 0 ampliaciones fueron inter- polados sin tomar como referencia ef antiguo plano general Paul Zucker, Town and SquareUno de fos aspectos més interesan- tes de le geografa urbana de la Fran- ‘ia medieval es la creacion de bast dos en ef sur y, sobre todo, en ef surgeste. El reciente estudio del Dr. Doffontaines (Los Hommes et leurs Travaux... Moyenne Garonne) sobre la geogratia historica de fa region del ‘Garona medio, donde la construccién de bastides én los sigios Xilly XIV fue emprandida de forma més acti. va, flustra con acierto esta fase de! desarrollo urbano francés. La region ‘del Garona medio era una comarca Ironteriza que comprondia tierras del roy de Francia, de su vasallo ef Con- de de Toulouse y los terrtorios del rey de Inglaterra en Aquitania, y ha- ia surrido una considerable despo- blacién en e! transcurso de las con- tNendas angla-francesas y dela guerra religiosa contra los albigensos. Ge- reralmento fas bastides (aunque no siempre) eran asentamientos de nue- va creaci6n y, fo quo es mas, a igual (ue fas ciudades romanas, se traza- ron con arregio a un plano geomet 0 definido, Los planos eran a monu- {do de forma rectangular, aunque tam- bien adoptaron otras formas de acuer- do con Ja topogratia del lugar; y, por ejemplo, la ciudad podia extenderse ao largo do un valle o levantarse en lo alto de a cresta de una meseta. La ‘mayoria de fas bastides marcaron el avance de la agricultura a expensas {del bosque, como ocurrié en Ia re- ‘idn remolachera al sur del Garona medi. WE. East, An Histricl Geography ‘of Europe La limitacién que establece Beresford, al aplicar el término basti- de unicamente a Francia, parece una restricoion excesiva, teniendo en cuenta su aplicacién tradicional al referirse a ejemplos de Inglaterra y Gales y que le fundacion de cludades por Eduardo | tuvo lugar en los tres paises. Una definicion mas precisa deberia considerar como bastide a las nuevas ciudades planificadas del siglo Xl, construidas en Francia, sobre todo en los territorios del suroeste del pais, generalmente por los france- ses y por Eduardo |, asi como las fundaciones de Eduardo len Inglaterra y Gales. En todos estos ejemplos, el término “planeado” se emplea en un sentido mas amplio de fundacion, en un momento dado, de un nuevo asentamiento dotado de pleno estatus urbano y con un plano ciudadano predeterminado. “Ciudad de nueva planta” se acepta como denominacion para designar todas las demas nuevas ciucades medievales, con o sin plano predeterminado. Las fundaciones del siglo Xill levadas a cabo, por ejem- plo, por los caballeros teutones en Alemania oriental ya no pueden, por consiguiente, clasificarse como bastides en sentido estricto.* Las bastides Las bastides francesas, inglesas y galesas tienen mucho en co- mun, y, no obstante, existen varias diferencias significativas, en su forma 0 funcién que establecen unas caracteristicas peculiares para cada nacion. En el planeamiento de todas las bastides se siguieron tres principios fundamentales: primero, se trataba de fundaciones urbanas nuevas inicia- das con formas de planeamiento predeterminadas; segundo, el sistema reticular de subdivisién rectilinea de las parcelas constituye la base de su trazado y, por ultimo, el incentivo principal para establecerse en ellas consistia en la donacién de un terreno edificable dentro de la ciudad, ademas de tierras de cultivo en los alrededores junto con otros privilegios econdmicos. Sin embargo, es necesario matizar estos principios. No todas las bastides fueron erigidas sobre emplazamientos nuevos; muchas se basa~ ron en asentamientos aldeanos ya existentes, reestructurados con arre- glo a directrices planeadas. Aunque por definicion la reticula de calles formando parcelas rectangulares esta presente en todas las bastides, no existe ningan plano normalizado y en muchos casos la reticula, a menudo considerablemente distorsionada, se utiliza unicamente en un sector de la ciudad. Al igual que en la mayoria de las aplicaciones en épocas historicas anteriores, se trata de una reticula de conveniencia; el modo mas rapido y mas equitativo de trazar una ciudad en un emplazamiento nuevo. La concesion de tierras de cultivo en las afueras de Ia ciudad constituyé un hecho esencial en tanto que al igual que todas las ciudades de la Alta Edad Media, incluso las mas grandes, las bastides fueron ante todo comunidades agricolas; solo una pequefia parte de sus habitantes se ocupaba con caracter exclusive de actividades no agricolas. La inmensa mayoria de las bastides fueron construidas por la autoridad central real, bien para imponerse sobre las partes disidentes de su territorio, bien para extender sus dominios. De ordinario, era esa autori- dad quien financiaba y organizaba las murallas de la ciudad, presentes en la mayoria de las bastides desde su inicio, y quien controlaba el trazado de la urbe. En general las tierras eran cedidas a los nuevos habitantes 130directamente por la Corona; a cambio del codiciado estatus de hombre libre y otros privilegios, éstos debian comprometerse a prestar alguna forma de servicio militar a tiempo parcial:* Pero ademas de su importancia como guamicién militar fortifica- da, la bastide francesa era también una fuente primaria de produccion agricola y el centro local de mercado para el comercio. Las bastides galesas, por otra parte, estaban pensadas inicialmente como bases inex- pugnables para las guarniciones militares permanentes y tenfan tan s6lo funciones comerciales de cardcter subsidiario. No obstante, a pesar de su funcién militar, las bastides francesas y los dos ejemplos ingleses, Winchelsea y Kingston-upon-Hull, fueron proyectadas sin forma alguna de ciudadela interior. ‘Ademas del contraste entre los papeles desempentados por las bastides francesas y galesas, existia también una diferencia en el modo en que se poblaban. Mientras que las bastides galesas contaban con una proporcion de familias inmigrantes inglesas llevadas a Gales como parte de una politica de colonizacion, en el caso de las bastides francesas, como observa C.T. Smith en su obra An Historical Geography of Western Europe before 1800, “a menudo no implicaban mAs que un reagrupamien- to de las poblaciones de los caserios en aldeas nucleadas y pequefias ciudades”. Con pocas excepciones, las bastides estaban fortificadas, pero existe una notable diferencia entre las formidables ciudades amuralladas de Eduardo | en el norte de Gales, capaces de resistir con éxito cualquier clase de asalto militar organizado, y las murallas urbanas de la mayoria de los ejemplos franceses que tan s6lo proporcionaban a sus habitantes una seguridad muy precaria frente a cualquier ataque que superase el grado de incursion local a pequefta escala. La fortificacién de una ciudad en reticula creaba problemas de planeamiento en el contorno del perime- tro amurallado, La combinacion de un sistema viario rectilineo con una muralla circular ~que ademas de encerrar la maxima superficie para un perimetro dado, ofrecia el mejor medio de defensa ante las tacticas de asalto medievales- creaba parcelas de forma irregular en torno a la mura- lla, Frecuentemente prevalecian las consideraciones econémicas y milita- res y por ello algunos ejemplos franceses muestran murallas mas 0 me- nos circulares, y en particular Monflanquin (figura 4.41) y Sauveterre-de- Guyenne. En Alemania oriental, donde las fortificaciones solidas eran de capital importancia, las ciudades de nueva planta estaban normalmente encerradas por murallas circulares. Nuevo Brandenburgo (figura 4.69) constituye un buen ejemplo de ello. Més al sur, Ceske Budejovice, en Bohemia (figura 4.74) sigue también este modelo. Sin embargo, algunos ejemplos franceses fueron dotados de murallas rectilineas, entre los cua- les figuran Aigues-Mortes y Monpazier (figura 4.39 y 4.44), En Inglaterra las dos bastides presentan soluciones intermedias, pues sélo las esqui- nas son redondeadas. En las bastides galesas tardias, al igual que en los ejemplos mas avanzados de la ingenieria militar de la época, el enfasis se Ponia en sus castillos de gran solidez, aun cuando las ciudades civiles también se encontraban bien proteidas dentro de un perimetro defensi- vo de caracteristicas similares.” Ni las bastides inglesas ni las francesas contaban con un castillo, aunque las francesas posefan a veces iglesias de construccién extremadamente sélidas que servian de ciudadelas en aso de emergencia 131 { ort F sa : ye oe aa . Figura 4.37. El suroeste de Fran- ia. Mapa que muestra la situacion ‘geoaraica de Aigues-Mortes y Car- cassonne referida a les principales oblaciones y 2 un grupo de basti- das de origen francés ¢ Ingles a la vez, situadas entre los rios Dordonia, y Lot, dentro de un circulo de 25 kilémotros de radio con contro en Figura 4.38, Algues-Mortes, plano general “(norte arriba); alimeacion andloga ale de la Figura 4:39,