fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !

í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 2
 ○
○
○
○
○
○
○
–– ÓyÇ°y §ÇÓyò §yÆy!•Ü˛––

○
○
○
§¡õyòܲ#Î˚ 5

○
75 Ó£Ï≈ 16 §Çáƒyñ 3 ˆ˛õÔ£Ï˛ñ 1429 ÓDy∑ fl∫yô#öï˛y !òӈϧÓ˚ ≤ÃyE˛yˆÏ° çy!ï˛Ó˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ≤ÃÌü

○
○
û˛y£Ïî 6

○
19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ ÈÙ 2022ñ Î%ày∑ ÈÙ 5124ñ

○
Website : www.eswastika.com òy!Ó˚oƒ §#üyÓ˚ ö#ˆÏã˛ Ìyܲy §Ü˛°ˆÏܲ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ xyÄï˛yÎ˚ xyöy

○
○
òÓ˚ܲyÓ˚ 7

○
ˆfl¨ˆÏ•Ó˚ !fl¨?˛ ˛õÓ˚ˆÏ¢ !ÓŸªçˆÏÎ˚Ó˚ §Ω˛yÓöy ≤ÃÓ°

○
○
x!Ÿªö §yÇ!â 8

○
○
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚yÓ˚ ï˛yͲõÎ≈ §%ò)Ó˚≤çyÓ˚#

○
○
!ÓŸªy!üe 10
○
○
○ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛z_Ó˚î öy âê˛yˆÏ° û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ x!fliÓ˚ •ˆÏï˛y
ܲ°ƒyî ã˛e´Óï≈˛# Ä x!Ó˚e ˆây£Ïò!hflÏòyÓ˚ 11
○
○

!•®%ˆÏcÓ˚ çë˛ˆÏÓ˚•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˛õ)î≈ï˛y

○
○

í˛. Ó˚yç°-# Ó§% 14

○
○

!•®%ˆÏòÓ˚ àyçö çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛zÍ§Ó ü°Î˚ ˆã˛Ôô%Ó˚# 18

○
○

xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ç#Óö ï˛Ìyàï˛ Ó˚yÎ˚ 19

○

û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !Óflø,ï˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y ~!àˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚yÓ˚ çöƒ ˜ï˛!Ó˚

○

§¡õyòܲ ≠ !ï˛°Ü˛ Ó˚Oö ˆÓÓ˚y

○

xç%≈ö ü%[˛y 22
○

§• §¡õyòܲ ≠ §%ˆÏܲ¢ ã˛w ü[˛°

○

ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ í˛zayˆÏö xyˆÏ°y!Ü˛ï˛ çöçy!ï˛ §üyç

○

≤ÃFåÈò Ä Ó˚*˛õyÎ˚î ≠ x!çï˛ Ü%˛üyÓ˚ û˛Ü˛ï˛

○

ˆÜ˛Ô!¢Ü˛ Ó˚yÎ˚ 24
○
○

ò)Ó˚û˛y£Ï ≠ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ ç#Óö í˛. !ç£%è Ó§% 25

○

ôÓ˚y¢yÎ˚# û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ x!û˛çyï˛ï˛sf

○

§¡õyòܲ#Î˚ ≠ 8420240584 (W)

○

í˛. ï˛Ó˚&î üç%üòyÓ˚ 28

○

§yÜ%≈˛ˆÏ°¢ö ≠ 8697735215
○

Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Ä çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ xö%û)˛!ï˛

○

§yÜ≈˛%ˆÏ°¢ö ˆ•yÎ˚yê˛§‰ xƒy˛õ ö¡∫Ó˚ ≠ 8697735214

○

í˛yÉ ã%˛öyÓ˚yü ü%Ó˚ü% 31

○
○

§y«˛yÍܲyÓ˚ ≠ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ Ó˚y‹T˛… õ!ï˛ •ÓyÓ˚ áÓˆÏÓ˚ á%!¢ çöçy!ï˛

○

!ÓK˛y˛õö ≠ 9330377923 §üyç 32

○
○

òyü ≠ 25 ê˛yܲy ˆã˛yj ÓåÈÓ˚ ◊#Ó˚yüã˛w çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §ˆÏD ܲy!ê˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö

○
○

Óy!£Ï≈ܲ @ˇÃy•Ü˛ ü)°ƒ 700 ê˛yܲy– •#Ó˚ܲ ܲÓ˚ 35

○
○

ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈Ó˚ Ó!°òyˆÏöÓ˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ üÎ≈yòy ˆòÄÎ˚y ˆ•yܲ

○

Postal Registration No.- KOL RMS/048/2022-2024

○

x˜Ïmï˛ã˛Ó˚î ò_ 39
○

R N I No. 5257/1957 fl∫ôü≈ Ä fl∫ˆÏò¢ Ó˚«˛yÎ˚ !çï%˛ §ÑyÄï˛yˆÏ°Ó˚ xÓòyö

○
○

ò)Ó˚û˛y£Ï ≠ 2241ÈÙ0603 ï˛Ó˚&î Ü%˛üyÓ˚ ˛õ![˛ï˛ 41

○
○

E-mail : swastika5915@gmail.com ˆ°yܲ!¢“#Ó˚y •z!ï˛•yˆÏ§ xüÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆáÏ ˆÏåÈö §yôyÓ˚î üyö%£ˆÏ ÜÏ ˛
○

vijoy.adya@gmail.com
○

ܲy!°Ü˛yö® ü[˛° 43
○

Website : www.eswastika.com
○

Ó˚y‹T…Ó˚«˛yÎ˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ xÓòyö

○

÷û˛fl∫!hflÏܲy !≤Ãrê˛§ ú˛yí˛zˆÏu˛¢ö˛ÈÙÈ~Ó˚ ˛õˆÏ«˛ ≤Ãܲy¢Ü˛ ~ÓÇ ü%oܲ

○

í˛z_ü Ü%˛üyÓ˚ üy•yˆÏï˛y 47

○

§yÓ˚òy ≤çyò ˛õy° ܲï,≈˛Ü˛ 27†1!Óñ !Óôyö §Ó˚!îñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ6 ˆÌˆÏܲ

○
○

≤Ãܲy!¢ï˛ ~ÓÇ ˆ§Óy ü%oîñ 43ñ ˜Ü˛°y¢ ˆÓy§ flT…#ê˛ñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ6 !öÎ˚!üï˛ !Óû˛yà
○
○

•ˆÏï˛ ü%!oï˛– !ã˛eܲÌy ≠ 50

○

ú˛ É 1
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 3
 ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÓ ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÓ
26 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ 26 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚
2022 2022
xyàyü# §ÇáƒyÓ˚ xyܲ£Ï≈î
x!û˛ß¨ ˆòÄÎ˚y!ö !Ó!ô ˆÜ˛ö çÓ˚&!Ó˚⁄
§¡±!ï˛ Ó˚y烧û˛yÎ˚ x!û˛ß¨ ˆòÄÎ˚y!ö !Ó!ô §Çe´yhsˇ !Ó° ˛õy¢ •ˆÏÎ˚ ˆà°– xy¢y ܲÓ˚y ÎyÎ˚
!ܲå%È!òˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ•z !Ó°!ê˛ xy•zˆÏö ˛õ!Ó˚îï˛ •ˆÏÓ– ≤ß¿ í˛zë˛ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ û˛yÓ˚ˆÏï˛ x!û˛ß¨ ˆòÄÎ˚y!ö
!Ó!ôÓ˚ ≤ÃÓï≈˛ö ˆÜ˛ö çÓ˚&!Ó˚–
fl∫!hflÏܲyÓ˚ xyàyü# §ÇáƒyÎ˚ ÌyܲˆÏÓ ~•z§Ó ≤ß¿ !öˆÏÎ˚ xyˆÏ°yã˛öy–
!°áˆÏÓö í˛. Ó˚yç°-# Ó§%ñ !ö!á° !ã˛eܲÓ˚ ≤Ãü%á–

òyü ˆ£ÏyˆÏ°y ê˛yܲy üye

!ÓK˛!Æ ~ܲ!ê˛ !ӈϢ£Ï !ÓK˛!Æ

fl∫!hflÏܲyÓ˚ §Ü˛° @ˇÃy•Ü˛ Ä ≤Ãã˛yÓ˚ !•®% çyï˛#Î˚ï˛yˆÏÓyˆÏôÓ˚ ܲZ˛fl∫Ó˚ §yÆy!•Ü˛ fl∫!hflÏܲy ˛õ!eܲy xˆÏöܲ ã˛í˛¸y•zÈÙÈí˛zï˛Ó˚y•z ˆ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚
≤Ã!ï˛!ö!ôˆÏòÓ˚ xö%ˆÏÓ˚yô ܲÓ˚y ÎyˆÏFåÈ 2022 §yˆÏ° ˛õÑã˛y_Ó˚ ӈϣÏ≈ ˛õòy˛õ≈î ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~•z ÷û˛ xÓ§ˆÏÓ˚ xyüÓ˚y fl∫!hflÏܲyÓ˚ ˛õyë˛Ü˛
Ä ÷û˛yö%ôƒyÎ˚#ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ ~ܲ!ê˛ !ӈϢ£Ï xyˆÏÓòö Ó˚yá!åÈ– xyàyü# 1 çyö%Î˚y!Ó˚ 2023
ˆÎñ ï˛yÑÓ˚y ˆÎö ï˛yшÏòÓ˚ ˆòÎ˚ ê˛yܲy
ˆÌˆÏܲ §yÆy!•Ü˛ fl∫!hflÏܲyÓ˚ xyç#Óö ~ÓÇ ò¢ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒ !•ˆÏ§ˆÏÓ öyü ö!Ìû%˛_´
!ö¡¨Ó!î≈ï˛ ÓƒyB˛ xƒyܲyí˛zˆÏrê˛
ܲÓ˚yÓ˚ !§k˛yhsˇ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xyç#Óö §ò§ƒï˛yÓ˚ çöƒ 25ñ000 S˛õÑ!ã˛¢ •yçyÓ˚V ê˛yܲy ~ÓÇ
NEFTÙÈÓ˚ üyôƒˆÏü §Ó˚y§!Ó˚ çüy
ò¢ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒï˛yÓ˚ çöƒ 10ñ000 Sò¢ •yçyÓ˚V ê˛yܲy ôyÎ≈ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– §ò§ƒˆÏòÓ˚
ˆòö– ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy ÓƒyˆÏB˛Ó˚ ¢yáy ܲyˆÏåÈ ≤Ã!ï˛ üyˆÏ§Ó˚ ˆ¢£Ï §ÆyˆÏ• ã˛yÓ˚!ê˛†˛õyÑã˛!ê˛ §Çáƒy S!ӈϢ£Ï §ÇáƒyÈÙȧ•V ~ܲ §ˆÏD
ˆÌˆÏܲ ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– ˆÓ˚!ç!flT… í˛yܲˆÏÎyˆÏà ˛õyë˛yˆÏöy •ˆÏÓ– ~!Ïê˛ ~ܲ ôÓ˚ˆÏöÓ˚ xö%òyö üye– §Ü˛° ˛õyë˛Ü˛˛ Ä
ê˛yܲy ˛˛õy!ë˛ˆÏÎ˚ fl∫!hflÏܲy òƈÏÓ˚ xÓ¢ƒ•z ÷û˛yö%ôƒyÎ˚#Ó˚ !öÜ˛ê˛ !Óö#ï˛ !öˆÏÓòöñ ïÑ˛yÓ˚y ˆÎö ~•z !Ó£ÏÎ˚!ê˛ˆÏܲ =Ó˚&c !òˆÏÎ˚ !ÓˆÏÓã˛öy
çyöyˆÏÓö– ܲˆÏÓ˚ö ~ÓÇ xyüyˆÏòÓ˚ ˛õ)î≈ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲˆÏÓ˚ö–
ˆú˛yö ≠ 8697735214ñ §ò§ƒï˛yÓ˚ çöƒ ê˛yܲy ˛õyë˛yÓyÓ˚ !öÎ˚ü ÉÈÙÙÙÈ
8697735215ñ fl∫!hflÏܲy òƈÏÓ˚ ê˛yܲy çüy !òˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– ˆ§ˆÏ«˛ˆÏe xÓ¢ƒ•z ˆã˛Ü Subhswastika Prints
Foundation˛ ÈÙÈ~•z öyˆÏü !òˆÏï˛ •ˆÏÓ– ~åÈyí˛¸y §Ó˚y§!Ó˚ xö°y•zˆÏö ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö–
ˆ•yÎ˚yê˛§‰ xƒy˛õ ö¡∫Ó˚ ≠ 8697735214
ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏöyÓ˚ §ˆÏD §ˆÏD xy˛õöyÓ˚ ˛õ)î≈ !ë˛Ü˛yöy !˛õö ˆÜ˛yí˛ ö¡∫Ó˚ÈÙȧ•ñ ˆú˛yö ö¡∫Ó˚
Account Name :
SUBHSWASTIKA PRINTS !òˆÏÎ˚ fl∫!hflÏܲyÓ˚ §¡õyòˆÏܲÓ˚ öyˆÏü ~ܲ!ê˛ !ã˛È!ë˛ !òˆÏÎ˚ çyöyö– ÎyˆÏï˛ xy˛õöyÓ˚ ˆòÄÎ˚y
FOUNDATION ê˛yܲyÓ˚ Ó˚!¢ò Ä fl∫!hflÏܲy !öÎ˚!üï˛ xy˛õöyÓ˚ !ë˛Ü˛yöyÎ˚ ˛õyë˛yˆÏöy §Ω˛Ó •Î˚–
A/C. No. : 103502000100693 xö°y•zˆÏö ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏöyÓ˚ !ë˛Ü˛yöyÈÙÙÙÈ
IFSC Code : IOBA0001035 Account Name : SUBHSWASTIKA PRINTS FOUNDATION
Bank Name : Bank A/c --- 103502000100693
INDIAN OVERSEAS BANK IFSC -- IOBA0001035
Branch : Sreemani Market Bank -- Indian Overseas Bank
Kolkata-700 006 Branch : Sreemani Market, Kolkata-700006.

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 4

 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
çöö# çß√û)˛!üÿ˛ fl∫à≈yò!˛õ àÓ˚#Î˚§#
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

§¡õyòܲ#Î˚
fl∫yü#ç#Ó˚ û˛yÓöyÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xyd≤Ãܲy¢ â!ê˛ˆÏï˛ˆÏåÈ
ˆÓ°%í˛¸üˆÏë˛ Ü˛yç ܲ!Ó˚ˆÏï˛ xy§y §ÑyÄï˛y° ◊!üܲ!òàˆÏܲ fl∫yü#ç# Ó!°ˆÏï˛ö Ú•z•yÓ˚y ˆÎö §y«˛yÍ öyÓ˚yÎ˚îñ ~üö §Ó˚° !ã˛_ñ ~üö xܲ˛õê˛
xÜ,˛!eü û˛yˆÏ°yÓy§y xyÓ˚ ˆÜ˛yÌyÄ ˆò!á öy•z–Û §!ï˛ƒ•z •z•yÓ˚y öyÓ˚yÎ˚î– my˛õÓ˚Î%ˆÏà ◊#Ü,˛ˆÏ£èÓ˚ öyÓ˚yÎ˚î# ˆ§öy ˆï˛y •z•yˆÏòÓ˚ °•zÎ˚y•z à!ë˛ï˛
••zÎ˚y!åÈ°– ~•z öyÓ˚yÎ˚î# ˆ§öyÓ˚ ~ܲ ~ܲçö ˆï˛y ◊#Ü,˛ˆÏ£èÓ˚ üˆÏï˛y•z x˛õÓ˚yˆÏçÎ˚ ˆÎyk˛y !åȈϰö– û˛àÓyö ◊#Ü,˛ˆÏ£èÓ˚ ˆ§öyÓy!•ö#Ó˚ !§Ç•û˛yà
˛õÓ≈ï˛ Ä xÓ˚îƒÓy§# çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ °•zÎ˚y•z à!í˛¸Î˚y ˆï˛y°y ••zÎ˚y!åÈ°– Ó›ï˛ñ ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ xÓ˚îƒ Ä ˛õÓ≈ï˛Óy§#ˆÏòÓ˚ §•ˆÏÎyˆÏà•z
à!í˛¸Î˚y í˛z!ë˛Î˚y!åÈ°– •z•yÓ˚Ä ˛õ)ˆÏÓ≈ ◊#Ó˚yüã˛ˆÏwÓ˚ §áy Ä §•ˆÏÎyà# •z•yÓ˚y•z !åȈϰö– ò%Ó˚yã˛yÓ˚# Ó˚yÓîˆÏܲ !öôö ܲ!Ó˚ˆÏï˛ ◊#Ó˚yüã˛w !à!Ó˚Óy§#
ÓöÓy§# çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛z˛õÓ˚•z §ÏÓ≈ˆÏï˛yû˛yˆÏÓ !öû≈˛Ó˚ ܲ!Ó˚Î˚y!åȈϰö– §•ç §Ó˚° çöçy!ï˛Ó˚ ˆ°yˆÏܲÓ˚yÄ ◊#Ó˚yüã˛wˆÏܲ ~ܲyhsˇ xy˛õöyÓ˚
Ó!°Î˚y fl∫#ܲyÓ˚ ܲ!Ó˚Î˚y!åȈϰö– ˆ§•z ˛õ%Ó˚yܲy° ••zˆÏï˛ xòƒyÓ!ô çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ üyö%£Ï!ÏòˆÏàÓ˚ !öÜ˛ê˛ ◊#Ó˚yüã˛w Ä ◊#Ü,˛£è ~ܲyhsˇ xy˛õöyÓ˚
çö– xyÓ•üyöܲy° ••zˆÏï˛•z ~•z çöçy!ï˛ §üyç û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈#Î˚ §üyˆÏçÓ˚ x!û˛ß¨ xD– ˛õ%Ó˚yîüˆÏï˛ •z•yÓ˚y }!£Ï !ÓŸªy!üˆÏeÓ˚ ˛õ%eˆÏòÓ˚ ÓÇ¢ôÓ˚–
fl∫û˛yÓï˛•z •z•yÓ˚y !•®% §üyˆÏçÓ˚•z x!û˛ß¨ xD– ˛õyë˛yö ü%â° ¢y§öܲyˆÏ° fl∫ˆÏò¢ Ä fl∫ôü≈ Ó˚«˛yÎ˚ !Óôü≈# ¢y§ˆÏöÓ˚ í˛zˆÏFåÈòܲˆÏ“ •z•yÓ˚y ܲáˆÏöy
!öˆÏçÓ˚y•zñ ܲáˆÏöyÄÈÙÈÓy ü•yÓ˚yîy ˛≤Ãï˛y˛õ xÌÓy åÈe˛õ!ï˛ !¢Óyç# ü•yÓ˚yˆÏçÓ˚ §•ˆÏÎyà# ••zÎ˚y!åȈϰö– !Ó!ê˛¢ ¢y§öܲyˆÏ°Ä ïÑ˛y•yÓ˚y §AâÓk˛û˛yˆÏÓ
ˆò¢üyï,˛Ü˛yÓ˚ ¢,C°ˆÏüyã˛ˆÏö üÓ˚î˛õî °í˛¸y•z ܲ!Ó˚Î˚y!åȈϰö– ô)ï≈˛ Ä ã˛ï%˛Ó˚ !Ó!ê˛¢Ó˚y çß√ˆÏÎyk˛y çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ Úxy!òÓy§#Û ï˛Ü˛üy !òÎ˚y û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈
çy!ï˛ !ÓˆÏmˆÏ£ÏÓ˚ ˆã˛‹Ty ã˛y°y•zÎ˚ÏyˆÏåÈ– •z•yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ¢ÓÓ˚ çöˆÏày¤˛#ˆÏܲ ˆï˛y •zÇÓ˚yçÓ˚y !e´!üöy° ê˛∆y•zÓ Ó!°Î˚y òy!àÎ˚y !òÎ˚yˆÏåÈ–
fl∫yô#öï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ÈÙÈܲ!üí˛z!öfiê˛ Ó˚yçö#!ï˛Ü˛ ~ÓÇ ÓyüÈÙȈ§Ü%˛°yÓ˚ Ó%!k˛ç#Ó#Ó˚y •zÇÓ˚yçˆÏòÓ˚ ˆ§•z !ÓˆÏû˛òö#!ï˛ˆÏܲ xyÓ˚Ä •z¶˛ö
ˆçyày•zÎ˚yˆÏåÈö– xöÓÓ˚ï˛ ï˛y•yÓ˚y Úçöçy!ï˛Ó˚y !•®% §üyˆÏçÓ˚ xD öˆÏ•Û Ó!°Î˚y ≤Ãã˛yÓ˚ ã˛y°y•zÎ˚yˆÏåÈ– •z•yÓ˚•z §%ˆÏÎyà °•zÎ˚y !á fiê˛yö !ü¢öy!Ó˚Ó˚y
~•z §•ç §Ó˚° üyö%£Ï!òàˆÏܲ ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ Ü˛!Ó˚Î˚yˆÏåÈ– •z•yˆÏòÓ˚•z ≤Ãï˛ƒ«˛ Ä ˛õˆÏÓ˚y«˛ üòˆÏï˛ ˆ§ÓyÓ˚ xyí˛¸yˆÏ° !áfiê˛yö !ü¢öy!Ó˚Ó˚y ~•z ˆòˆÏ¢
çÑy!ܲÎ˚y Ó!§ÓyÓ˚ §%ˆÏÎyà ˛õy•zÎ˚yˆÏåÈ– fl∫yô#öï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ñ ܲ!üí˛z!öfiê˛ Ä fl∫yÌ≈yˆÏß∫£Ï# Ó˚yçö#!ï˛Ü˛Ó˚y çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ öyü °•zÎ˚y ÷ô%üye
Ó˚yçö#!ï˛ Ü˛!Ó˚Î˚yˆÏåÈ– ï˛Ñy•yˆÏòÓ˚ ç#ÓöÎyeyÓ˚ üyˆÏöyߨÏÎ˚ˆÏöÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöyÓ˚*˛õ ˆã˛‹Ty ܲˆÏÓ˚ öy•z– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ •z!ï˛•y§ñ§Çfl,Ò!ï˛ Ä ˙!ï˛ˆÏ•ƒÓ˚ §!•ï˛
çöçy!ï˛Ó˚y ˆÎ xDyD#û˛yˆÏÓ Î%_´ ï˛y•y fl∫#ܲyÓ˚ ܲ!Ó˚ÓyÓ˚ ˛õ!Ó˚ÓˆÏï≈˛ !•®% §üyˆÏçÓ˚ §!•ï˛ ï˛y•yˆÏòÓ˚ ÓƒÓôyö Ó,!k˛ ܲ!Ó˚Î˚yˆÏåÈ–
Ó˚y‹T…û˛_´ˆÏòÓ˚ !öÓ˚hsˇÓ˚ ≤ÈÏã˛‹TyÎ˚˚ ~áö §üˆÏÎ˚Ó˚ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö â!ê˛Î˚yˆÏåÈ– çöçy!ï˛Ó˚y ˆÎ û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈#Î˚ §üyˆÏçÓ˚ x!û˛ß¨ xD ï˛y•y ˛õˆÏò ˛õˆÏò
≤Ãfl≥%˛!ê˛ï˛ ••zˆÏï˛ˆÏåÈ– fl∫yÌ≈yˆÏߣ∫ Ï#ˆÏòÓ˚ ã˛e´yhsˇ ÓƒÌ≈ ••zÎ˚yˆÏåÈ– Óï≈˛üyö ˆÜ˛w#Î˚ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ˆöï,˛ˆÏc !Óàï˛ xyê˛ ÓͧÓ˚ ô!Ó˚Î˚y çöçy!ï˛ û˛y•zÈÙȈÓyˆÏöÓ˚y
ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ã!ï˛!ê˛ ≤ÃܲˆÏ“Ó˚ñ ≤Ã!ï˛!ê˛ Ü˛ü≈ΈÏK˛ xÇ¢@ˇÃ•î ܲ!Ó˚ˆÏï˛ˆÏåÈö– ≤Ãôyöüsf#Ó˚ çöü%á# ≤ÃܲˆÏ“Ó˚ §yú˛°ƒ ˆòˆÏ¢Ó˚ ~àyˆÏÓ˚y ˆÜ˛y!ê˛ çöçy!ï˛
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ç#ÓöˆÏܲ §•ç §Ó˚° ܲ!Ó˚Î˚y ï%˛!°Î˚yˆÏåÈ– ˆòˆÏ¢Ó˚ í˛zߨÎ˚ö ΈÏK˛ ï˛y•yÓ˚y ¢y!ü° ••zÎ˚yˆÏåÈö– fl∫yü#ç# í˛z˛õ°!∏˛ ܲ!Ó˚Î˚y!åȈϰöñ
ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ãy!hsˇÜ˛ üyö%£Ï!ê˛Ó˚ í˛zߨÎ˚ö Óƒ!ï˛ˆÏÓ˚ˆÏܲ ˆòˆÏ¢Ó˚ §Ó≈yD#î !Óܲy¢ §Ω˛Ó öˆÏ•ñ ï˛y•z §Ó≈yˆÏ@ˇÃ §üyˆÏçÓ˚ !˛õ!åȈÏÎ˚ Ìyܲy ˆ◊î#Ó˚ í˛zayˆÏöÓ˚
xyˆÏÎ˚yçö ܲÓ˚y ~ܲyhsˇ xyÓ¢ƒÜ˛– Óï≈˛üyö ˆÜ˛w#Î˚ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ ˆöï,˛ˆÏc ˆ§•z xyˆÏÎ˚yçö ˛õ)î≈üyeyÎ˚ ã˛!°ˆÏï˛ˆÏåÈ– çöçy!ï˛ §üyÏç ••zˆÏï˛
çyï˛#Î˚ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ Ü˛y•yÓ˚Ä í˛z!ë˛Î˚y xy§y ~•z ˆòˆÏ¢ !ÓÓ˚° !åÈ°– Óï≈˛üyö ˆÜ˛w#Î˚ §Ó˚ܲyÓ˚ çöçy!ï˛ §üyÏç ••zˆïÏ ˛ ◊#üï˛#
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ˆÏܲ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò !öÓ≈y!ã˛ï˛ ܲ!Ó˚Î˚y ˆ§•z xyˆÏÎ˚yçˆÏö à!ï˛ ≤Ãòyö ܲ!Ó˚Î˚yˆÏåÈ– •z•yÓ˚ üôƒ !òÎ˚y xyÓyÓ˚ ~ܲÓyÓ˚ ≤Ãüy!îï˛ ••z°
û˛yÓ˚ï˛Óy§#Ó˚ Ó˚ˆÏ_´Ó˚ ôyÓ˚y ~ܲñ ï˛y•yˆÏòÓ˚ !í˛~ö~ ~ܲ– ~•zܲÌy !öɧˆÏ®• Ó°y Îy•zˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ ◊#üï˛# ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò
í˛z_Ó˚ˆÏîÓ˚ üôƒ !òÎ˚y•z fl∫yü#ç#Ó˚ û˛yÓöyÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ xyd≤Ãܲy¢ â!ê˛ˆÏï˛ˆÏåÈ– !ï˛!ö•z öÓ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xyˆÏ°yܲÓ!ï˛≈ö#–

§%û˛y!£Ïï˛ü‰
˛!ã˛o&‹TÉ ˛!ã˛_%ˆÏ‹Ty Ó˚&‹Tï%˛‹TÉ «˛ˆÏî «˛ˆÏî–
xÓƒÓ!fliï˛!ã˛_§ƒ ≤çyˆÏòy˝!˛õ û˛Î˚ÇܲÓ˚É––
ܲáˆÏöy Ó˚&‹Tñ ܲáˆÏöy ï%˛‹T– «˛ˆÏî «˛ˆÏî Ó˚&‹Tñ ï%˛‹T– ~•z ≤ÃܲyÓ˚ ã˛M˛È°!ã˛_ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ≤çߨï˛yÄ û˛Î˚ÇܲÓ˚ •ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ–

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 5

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
fl∫yô#öï˛y !òӈϧÓ˚ ≤ÃyE˛yˆÏ° çy!ï˛Ó˚ í˛zˆÏjˆÏ¢
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ≤ÃÌü û˛y£Ïî
ˆÜ˛y!û˛í˛ ≤Ãyò%û≈˛yˆÏÓÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ xyÓ˚Ä ˆÓ!¢
ܲˆÏÓ˚ !ÓŸª ~ܲ öï%˛ö û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ í˛z!aï˛ •ˆÏï˛
ˆòˆÏáˆÏåÈ– 14 xyàfiê˛ !òö!ê˛ˆÏܲ ˆò¢û˛yˆÏàÓ˚
û˛Î˚yÓ• fløÓ˚î !òÓ§ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õy°ö ܲÓ˚y •Î˚
ÎyˆÏï˛ §yüy!çܲ §¡±#!ï˛ ˙ܲƒ ≤Ãã˛y!Ó˚ï˛–
fl∫yô#öï˛y §Ç@ˇÃyü#ˆÏòÓ˚ ˆ§°yü ≠
1947ÈÙÈ~Ó˚ 15 xyàfiê˛ xyüÓ˚ y
Å˛õ!öˆÏÓ!¢Ü˛ ¢y§ˆÏöÓ˚ !¢Ü˛° ˆÜ˛ˆÏê˛ û˛yàƒˆÏܲ
˛õ%ö!ö≈ü≈yˆÏîÓ˚ !§k˛yhsˇ !öˆÏÎ˚!åÈ°yü– ˆòˆÏ¢Ó˚
fl∫yô#öï˛yÓ˚ çöƒ ÎÑyÓ˚y xydï˛ƒyà Ä ≤Ãyî
Ó!°òyö ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöñ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ◊k˛y çyöy•z–
àîï˛sf ≠
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ üy!ê˛ˆÏï˛ àîï˛sf ÷ô% !¢Ü˛í˛¸•z
àyˆÏí˛¸!öñ §ü,k˛Ä •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ÓŸªˆÏܲ àîï˛ˆÏsfÓ˚
≤ÃÜ,˛ï˛ §Ω˛yÓöy xy!Ó‹ÒyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ §y•y΃
ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ Ü,˛!ï˛c ˆòÄÎ˚y ˆÎˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚–
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
÷Ó˚ & ˆÌˆÏ Ü ˛•z ≤ÃyÆÓÎ˚ fl ÒˆÏ ò Ó˚
ˆû˛yê˛y!ôܲyÓ˚ ≠
!Ó!û˛ß¨ ˆòˆÏ ¢ §% ≤ Ã!ï˛!¤˛ï˛ àîï˛ˆÏ s f
ü!•°yˆÏòÓ˚ ˆû˛yê˛y!ôܲyÓ˚ ˛õyÄÎ˚yÓ˚ çöƒ ò#â≈
§Ç@ˇ à yü ܲÓ˚ ˆ Ï ï ˛ •ˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È – !ܲv û˛yÓ˚ ï ˛
àîï˛ˆÏs fÓ ˚ ÷Ó˚ & ˆÌˆÏ Ü ˛•z ≤ÃyÆÓÎ˚ fl ÒˆÏ ò Ó˚
ˆû˛yê˛y!ôܲyÓ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ Óƒy˛õyˆÏÓ˚ !§k˛yhsˇ
!öˆÏÎ˚!åÈ°–
ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ã!ï˛!ê˛ ˆÜ˛yˆÏî ˆï˛Ó˚Dy ≠
ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ã!ï˛!ê˛ ˆÜ˛yˆÏî û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆï˛Ó˚Dy
í˛zí˛¸ˆÏåÈ– fl∫yô#öï˛yÓ˚ çöƒ ~•z ˆã˛ï˛öyˆÏܲ ~ï˛
!Ó¢y° xyܲyˆÏÓ˚ ˆòáˆÏ° ˆÓ˚yüy!M˛Èï˛ •ˆÏï˛ •Î˚–
fl∫yô#öï˛y xyˆÏ®y°ˆÏö çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚
ܲÌy ï%˛ˆÏ° ôˆÏÓ˚ˆÏåÈ §Ó˚ܲyÓ˚ ≠
çöçyï˛#Î˚ ˆàÔÓ˚Ó !òÓ§ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õy°ö
ܲÓ˚y ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
2047ÈÙÈ~Ó˚ üˆÏôƒ fl∫yô#öï˛y ˆÎyk˛yˆÏòÓ˚
fl∫ˆÏ≤¿Ó˚ ÓyhflÏÓyÎ˚ö ≠
2047 §yˆÏ ° Ó˚ üˆÏ ô ƒ fl∫ y ô#öï˛y
§Ç@ˇÃyü#ˆÏòÓ˚ fl∫≤¿ §¡õ)î≈Ó˚*ˆÏ˛õ ÓyhflÏÓyÎ˚ö
§Ω˛Ó˛õÓ˚ •ˆÏÓ–
Óï≈˛üyö û˛yÓ˚Ïï˛ ò!Ó˚oˆÏòÓ˚ ≤Ãy!hsˇÜ˛ˆÏòÓ˚ ≠
Óï≈ ˛ üyö û˛yÓ˚ ï ˛ à!Ó˚ Ó ˆÏ ò Ó˚ çöƒñ
≤Ãy!hsˇÜ˛ˆÏòÓ˚ çöƒ–
öyÓ˚#Ó˚y ~!àˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈ ≠
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xyd!ÓŸªy§ ï˛yÓ˚ Î%Óܲñ Ü,˛£Ïܲ
Ä öyÓ˚#ˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚– ˆòˆÏ¢Ó˚ !°D ˜Ó£Ïüƒ
ܲˆÏüˆÏåÈ ~ÓÇ öyÓ˚#Ó˚y ~!àˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈ–
öï%˛ö û˛yÓ˚ï˛ ≠
ˆÜ˛y!û˛í˛ ≤Ãyò%û≈˛yˆÏÓÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ §y¡±!ï˛Ü˛
ÓåÈÓ˚=!°ˆÏï˛ !ÓŸª ~ܲ öï%˛ö û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ ~!àˆÏÎ˚
ˆÎˆÏ ï ˛ ˆòˆÏ á ˆÏ å È– xÌ≈ ˜ Ï ö !ï˛Ü˛ §yú˛°ƒ
ç#ÓöÎy˛õˆÏö fl∫yFåȈϮƒÓ˚ Ó˚*˛õ !öˆÏFåÈ–
6

òy!Ó˚oƒ§#üyÓ˚ ö#ˆÏã˛ Ìyܲy §Ü˛°ˆÏܲ
§ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ xyÄï˛yÎ˚ xyöy òÓ˚ܲyÓ˚
§%Ó° §Ó˚òyÓ˚
çyï˛˛õyˆÏï˛Ó˚ !û˛!_ˆÏï˛ §ÇÓ˚«˛î ܲˆÏÓ˚ üyö%ˆÏ£Ï
üyö%ˆÏ£Ï !ÓˆÏû˛ò §,!‹T ܲÓ˚y ܲáˆÏöy çöܲ°ƒyîܲÓ˚
Ó˚yˆÏ‹T…Ó˚ ܲyüƒ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy– !ܲv üyö%£Ï !öˆÏçÓ˚
x!ôܲyÓ˚ ܲyˆÏÎ˚ü ܲÓ˚ˆÏï˛ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ x!ôܲyÓ˚
«%˛] ܲˆÏÓ˚ ï˛y Ó°y Óy‡°ƒ– ˆ§•z ≤Ãyã˛#öܲy° ˆÌˆÏܲ
xyçÄ ˜Ó£ÏˆÏüƒÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚ çöçy!ï˛Ó˚yñ ˆ§Ü˛Ìy
xfl∫#ܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆÜ˛⁄ ï˛yÓ˚ ˆ§•z ˜Ó£ÏˆÏüƒÓ˚ !¢Ü˛í˛¸
ˆÜ˛í˛z !öü)≈° ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öyñ ˆÜ˛í˛z ܲáˆÏöy
˛õyÓ˚ˆÏÓ !ܲöy !ë˛Ü˛ ˆö•z– ˆ§•z ˛õyˆÏ˛õÓ˚ ˆÓyé˛y
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚_´ ˆÌˆÏܲ Ó˚ˆÏ_´ñ Ó˚¶…˛ ˆÌˆÏܲ Ó˚ˆÏ¶…˛
≤ÃÓy!•ï˛ •ˆÏÎ˚ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ–
§Ç!ÓôyˆÏ ö Ó˚ 15ñ 16 xö% ˆ Ï ã åÈˆÏ ò
~§!§†~§!ê˛ˆÏòÓ˚ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ xyÄï˛yÎ˚ xyöy
•Î˚– !¢«˛y Ä §Ó˚ܲy!Ó˚ ã˛yܲ!Ó˚ˆÏï˛ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚
ÓƒÓfliy ܲÓ˚y •Î˚– §Ç!Óôyö ≤ÈÏîï˛yˆÏòÓ˚ í˛zˆÏj¢ƒ
!åÈ° §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ üyôƒˆÏü §üï˛y ~ˆÏö ˆ¢y£Ïîü%_´
§üyç ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚y– ˛õÓ˚Óï≈˛#ܲyˆÏ° !ÓŸªöyÌ ≤Ãï˛y˛õ
!§ÇˆÏ•Ó˚ §Ó˚ܲyÓ˚ §Ç!Óôyö §ÇˆÏ¢yôö ܲˆÏÓ˚ ü[˛°
ܲ!ü¢ˆÏöÓ˚ üyôƒˆÏü Ä!Ó!§ˆÏòÓ˚Ä §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚
xyÄï˛yÎ˚ xyˆÏö– ~§!§ 7.5 ¢ï˛yÇ¢ñ ~§!ê˛ 15
¢ï˛yÇ¢ñ Ä!Ó!§ 27 ¢ï˛yÇ¢ !öˆÏÎ˚ •Î˚ ˆüyê˛
49.5 ¢ï˛yÇ¢– 49.4 ¢ï˛yÇ¢ §ÇÓ˚«˛î ˆÓшÏô
!òˆÏÎ˚ Ó°y •Î˚ §ÇÓ˚«˛î ܲáˆÏöy 50 ¢ï˛yLjϢ
ÎyˆÏÓ öyñ xyòy°ï˛ ~üö x!û˛üï˛ ˆòÎ˚ •zw
§y•ˆÏ ö üyü°yÎ˚ – §Ç!ÓôyˆÏ ö Ó˚ 334ï˛ü
xö%ˆÏFåȈÏò ~•z §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ §üÎ˚§#üyÓ˚ ܲÌy Ó°y
xyˆÏåÈ ~ÓÇ ~•z §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ §üÎ˚ §#üy 2030
˛õÎ≈hsˇ ÌyܲyÓ˚ ܲÌy– !§öˆÏ•y ܲ!ü¢ˆÏöÓ˚ !Ó˚ˆÏ˛õyê≈˛
xö%ÎyÎ˚# ~§!§ 38 ¢ï˛yÇ¢ñ ~§!ê˛ 48 ¢ï˛yÇ¢
~áˆÏöy òy!Ó˚oƒ §#üyÓ˚ ö#ˆÏã˛ Ó§Óy§ ܲˆÏÓ˚– !¢«˛y
Ä §Ó˚ܲy!Ó˚ ã˛yܲ!Ó˚ˆÏï˛ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ §ˆÏD xy•zöàï˛
§%ˆÏÎyà §%!Óôy !òˆÏï˛ ˜ï˛!Ó˚ •Î˚ ~§!§†~§!ê˛
xƒyˆÏê˛∆y!§!ê˛ xƒyQ 2005– ~§!§†~§!ê˛ÈÙÈÓ˚
í˛z˛õÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöyÓ˚ܲü !ö˛õ#í˛¸öñ xï˛ƒyã˛yÓ˚ •ˆÏ°
!ӈϢ£Ï ê˛∆y•zÓ%ƒöyˆÏ° o&ï˛ !Óã˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ !ö‹õ!_
ܲÓ˚yÓ˚ !Óôyö xyˆÏåÈ–
!Óöyü)ˆÏ°ƒ xy•zöàï˛ §%!Óôy !öˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö
çy!ï˛àï˛ ¢Ç§y˛õe ˆò!áˆÏÎ˚– !ܲv §•ç §Ó˚°
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
çöçy!ï˛ˆÏ ò Ó˚ ~ê˛y ˆÜ˛ çyöyˆÏ Ó ö⁄
~§!§†~§!ê˛ˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ ~áˆÏöy ˆÜ˛yˆÏöy üyü°y
ˆç°y çç ˆÜ˛yˆÏê≈˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ÓˆÏ° çyöy ˆö•z– ~ê˛y•z
•ˆÏFåÈ Óï≈˛üyö §ÇÓ˚«˛î ~ÓÇ ï˛yÓ˚ xyö%£Ï!Dܲ
!ã˛e– !ܲv §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ xyÄï˛yÎ˚ ÌyܲˆÏ°Ä
çöçy!ï˛Ó˚y ~áˆÏöy !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ xyˆÏåÈñ !§öˆÏ•y
ܲ!ü¢ˆÏöÓ˚ !Ó˚ˆÏ˛õyê≈˛ ˆ§•z ܲÌy ӈϰ– §Ç!ÓôyˆÏöÓ˚
103ï˛ü §ÇˆÏ¢yôö#ˆÏï˛ Ó°y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ •zí˛!Óœí˛z~§
S•zˆÏܲyö!üܲƒy° í˛z•zܲyÓ˚ ˆ§Ü˛¢öV ˆÜ˛yê˛yÓ˚ ܲÌy–
~áyˆÏö Ó°y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ ˆ°yˆÏܲÓ˚y ÎyÓ˚y
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛û˛yˆÏÓ !˛õ!åȈÏÎ˚ xyˆÏåÈ ï˛yˆÏòÓ˚ 10
¢ï˛yÇ¢ ˆÜ˛yê˛yÎ˚ §ÇÓ˚«˛î ˆòÄÎ˚y •ˆÏÓ– ~•z 10
¢ï˛yÇ¢ §ÇÓ˚«˛î !öˆÏÎ˚ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ ˆüyê˛ ˆÜ˛yê˛y
•ˆÏÓ 59.5 ¢ï˛yÇ¢– í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ ܲyÓ˚y ~•z
§ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ xyÄï˛yÎ˚ xy§ˆÏÓö⁄ ÎyˆÏòÓ˚ Óy!£Ï≈ܲ
xyÎ˚ 8 °«˛ ê˛yܲyÓ˚ ܲüñ ˛õ!Ó˚ Ó yˆÏ Ó ˚ Ó ˚
üy!°Ü˛yöyô#ö 5 ~ܲˆÏÓ˚Ó˚ ܲü ç!ü ÌyܲˆÏï˛ •ˆÏÓñ
1ñ000 Óà≈ ú%˛ˆÏê˛Ó˚ ܲü úœ˛ƒyˆÏê˛ Óy çyÎ˚àyˆÏï˛
Ó§Óy§ •ˆÏÓñ ˛õ%Ó˚§û˛yÓ˚ 100 àˆÏçÓ˚ ܲü ~ÓÇ
˛õ%Ó˚§û˛yÓ˚ Óy•zˆÏÓ˚ 200 àˆÏçÓ˚ ܲü çyÎ˚àyˆÏï˛
Ó§Óy§Ü˛yÓ˚#Ó˚y ~•z ˆÜ˛yê˛yÓ˚ §%ˆÏÎyà ˛õyˆÏÓö–
~•z §ÇÓ˚«˛î !ܲ §!ï˛ƒ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ °ˆÏ«˛ƒ öyñ
ˆû˛yê˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚ ܲÌy üyÌyÎ˚ ˆÓ˚ˆÏá ˆòÄÎ˚y •ˆÏFåÈ⁄
çöçy!ï˛Ó˚y §!ï˛ƒ !ܲ ܲáˆÏöy §üï˛y ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈö⁄
˛õyë˛ˆÏܲÓ˚ üï˛yüï˛
˛õÑyã˛ ~ܲˆÏÓ˚Ó˚ ܲü ç!üÓ˚ üy!°Ü˛Ó˚y ˆÜ˛üö ܲˆÏÓ˚
§ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ ˆÜ˛yê˛yÎ˚ xyˆÏ§ üyÌyÎ˚ ì%˛Ü˛ˆÏåÈ öy– Î!ò
Óy!£Ï≈ܲ xyÎ˚ 8 °«˛ ê˛yܲyÓ˚ ܲü •Î˚ñ üy!§Ü˛ xyÎ˚
•ˆÏÓ 66.666 •yçyÓ˚ ê˛yܲy– ~ܲê˛y ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚
Ó°ˆÏï˛ üyÈÙÈÓyÓyñ fl∫yü#ÈÙflf#ÈÙȧ• ï˛yˆÏòÓ˚ ~ܲê˛y Óy
ò%ˆÏê˛y §hsˇyöñ ÎyˆÏòÓ˚ üy!§Ü˛ xyÎ˚ 66.666
•yçyÓ˚ ê˛yܲy– ~•z §ühflÏ §¡õ!_Ó˚ x!ôܲyÓ˚#Ó˚yÄ
10 ¢ï˛yÇ¢ ˆÜ˛yê˛yÎ˚ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ x!ôܲyÓ˚# •ˆÏÓöñ
~ê˛y !ë˛Ü˛ öÎ˚– ~üö í˛zFã˛ ÓˆÏî≈Ó˚ ~•z §ÇÓ˚«˛î
§!ï˛ƒ á%Ó üyöyö§•z !ܲ⁄ í˛zFã˛ ÓˆÏî≈Ó˚ üˆÏôƒ ÎyÓ˚y
ˆÓшÏã˛ ÌyܲyÓ˚ çˆÏöƒ ˆ˛õyí˛¸y Ó˚&!ê˛Ó˚ fl∫≤¿ ˆòˆÏáöñ
ï˛yˆÏòÓ˚ !ܲ ~ÓyÓ˚ ˆ§•z fl∫≤¿ ˆòáy Ó¶˛ •ˆÏÓ⁄
§ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ §%!Óôy ܲyÓ˚y ˛õyö⁄ ˆÜ˛y!û˛ˆÏí˛
◊!üܲˆÏòÓ˚ Üœ˛yhsˇ ˛õyˆÏÎ˚Ó˚ åÈ!Ó ˆòˆÏá!åÈ–
°-# û˛y[˛yˆÏÓ˚Ó˚ çˆÏöƒ ï˛Æ ˆÓ˚yˆÏò ˆåȈϰ
ˆÜ˛yˆÏ° !öˆÏÎ˚ üyˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚ ò#â≈ °y•zˆÏö xˆÏ˛õ«˛y
ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆòˆÏá!åÈ– ˆÓ˚¢ö ˆòyܲyˆÏö ˆû˛yÓ˚ ˆÌˆÏܲ
~áöÄ °¡∫y °y•zö ˆò!á– ~•z §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚
xô#ˆÏö ~ˆÏö ï˛yˆÏòÓ˚ ~üö ò%ÉáÈÙÈܲ‹TÈÙÈÓM˛ÈöyÓ˚
xÓ§yö âê˛ˆÏÓ⁄ ~•z §ÇÓ˚«˛ˆÏî à!Ó˚ÓˆÏòÓ˚ ü%!_´ñ
öy ï˛yÓ˚y ˆÜ˛Ó° ˆû˛yê˛ÓƒyÇܲ⁄ x!û˛¢y˛õ !öˆÏÎ˚
ÎyÓ˚y òy!Ó˚o§#üyÓ˚ ö#ˆÏã˛ñ §Ü˛°ˆÏܲ §ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚
xô#ˆÏö xyöy òÓ˚ܲyÓ˚ ˆ§áyˆÏö çy!ï˛ÈÙÈôü≈ÈÙÈÓî≈
ˆòˆÏá §ÇÓ˚«˛î öÎ˚ñ ~üöê˛y•z •ÄÎ˚y òÓ˚ܲyÓ˚ !åÈ°–
7
 x!ï˛!Ì Ü˛°ü
x!Ÿªö §yÇ!â
§yÓ˚y !ӈϟªÓ˚ ܲyˆÏåÈ !öˆÏçˆÏܲ §!ë˛Ü˛û˛yˆÏÓ
í˛zˆÏß√y!ã˛ï˛ ܲÓ˚yÓ˚ ü%•)ï≈˛ •Î˚ˆÏï˛y û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
ܲyˆÏåÈ xyç §üyàï˛– ü•y xá[˛ û˛yÓ˚ï˛ Ó˚*˛õ
ܲ“öyˆÏܲ ˆÜ˛w ܲˆÏÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §ü,k˛
§û˛ƒï˛yÓ˚ §Çfl,Ò!ï˛ˆÏܲ xyÓyÓ˚ !ÓŸªÓƒy˛õ#
åÈ ! í˛¸ ˆ Ï Î ˚ ˆòÄÎ˚ y Ó˚ «˛üï˛yÓ˚ öyü•z ˆï˛y
xyçˆÏܲÓ˚ ˛õ!Ó˚û˛y£ÏyÎ˚ §ú˛ê‰˛ ˛õyÄÎ˚yÓ˚–
§¡±!ï˛ §üyÆ •ÄÎ˚y Úê˛y•zü§ öyí˛zÛ
xyˆÏÎ˚y!çï˛ ~ܲ!ê˛ xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ §ˆÏ¡ø°ˆÏö
§ÇfliyÓ˚ í˛z˛õyôƒ«˛ ˛õ!Ó˚ã˛y°Ü˛ §ü#Ó˚ ˜çö
çy!öˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ Ú!öÿ˛Î˚•z ~!ê˛ ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
§üÎ˚ öÎ˚– xá[˛ û˛yÓ˚ï˛Ä ˆ§•z §)ˆÏe xyç
•z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˛õyï˛yÎ˚– xyç §üÎ˚ Úü•y xá[˛
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚Û ÓyhflÏÓï˛yÓ˚– !Ó£ÏÎ˚ê˛y !öˆÏÎ˚ xyüyÓ˚
~ܲ!ê˛ !ã˛hsˇy§)e á%ˆÏ° ˆà°– xá[˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
x!hflψÏcÓ˚ ܲÌy ˆây£Ïîy ܲˆÏÓ˚!åȈϰö Ó#Ó˚
§yû˛yÓ˚ Ü ˛Ó˚ ˆ§•z 1937 §yˆÏ ° Ó˚ !•®%
ü•y§û˛yÓ˚ ~ܲ §ˆÏ¡ø°ˆÏö– !ï˛!ö ˆÜ˛Ó°üye
xy!òˆÏï˛ xá[˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ~ܲ ˆû˛ÔˆÏày!°Ü˛
˛õ!Ó˚§ˆÏÓ˚Ó˚ ܲÌy Ó%!é˛ˆÏÎ˚ !åȈϰö– xyüyÓ˚
ܲyˆÏåÈ xá[˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ í˛zˆÏÕ‘á xyÓ˚Ä
≤Ãyã˛#öï˛Ó˚ ~ÓÇ ˆû˛ÔˆÏày!°Ü˛û˛yˆÏÓ ò#â≈y!Î˚ï˛
xï˛#ï˛ ˜Ó!òܲ ≤Ãû˛yˆÏÓ xyÓk˛ ~ܲ !Ó¢y°
xM˛ÈˆÏ°Ó˚ ü%ˆÏåÈ ÎyÄÎ˚yÓ˚ flø,!ï˛ çy!àˆÏÎ˚
ˆï˛yˆÏ°– Îy !åÈ° !öˆÏÓ˚ê˛ §ï˛ƒ–
S1V ü•yû˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛Ó˚ üyï˛y ày¶˛yÓ˚ #
~ˆÏ§!åȈϰö xyçˆÏܲÓ˚ ܲy®y•yÓ˚ ˆò¢
ˆÌˆÏܲ–
S2V •zÓ˚yˆÏöÓ˚ öyˆÏüÓ˚ í˛z͈ϧ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
~!Ó˚Î˚yö~üí˛yˆÏÎ˚çy xÌ≈yÍ the land of
the Aryans ÈÙÙÙÈxyÎ≈ˆÏòÓ˚ Óy§û)˛!ü–
S3V !ӈϟªÓ˚ §Ó≈Ó•, Í !Ó£%èü!®Ó˚ ˆÎáyˆÏö
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆfl¨ˆÏ•Ó˚ !fl¨?˛ flõˆÏ¢≈ !ÓŸª
çˆÏÎ˚Ó˚ §Ω˛yÓöy ≤ÃÓ°
xÓ!fliï˛ ˆ§!ê˛ xyçˆÏܲÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛ öÎ˚ ˆ§•z
ÚxˆÏB˛yÓ˚û˛ê˛Û Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Ü˛ˆÏ¡∫y!í˛Î˚yÎ˚–
S4V ò%!ê˛ ≤Ãyã˛#ö Ó˚yçÓÇ¢ !•ê˛y•zê˛§ Ä
!ü_y!ö SÎy xyçˆÏܲÓ˚ ˆû˛ÔˆÏày!°Ü˛û˛yˆÏÓ
ï%˛Ó˚flÒ Ä !§!Ó˚Î˚yV !öˆÏçˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ~ܲ ¢y!hsˇ
ã%˛!_´ ܲˆÏÓ˚!åÈ° 1380 !áfiê˛˛õ)Ó≈yˆÏ∑– ï˛yÓ˚y
~•z ã%˛!_´Ó˚ §üÎ˚ ˆ§áyˆÏö ˆÓˆÏòÓ˚ ˆòÓÈÙȈòÓ#
!üeñ ÓÓ˚&îñ •zw ≤Ãû,˛!ï˛ˆÏòÓ˚ ≤Ã!ï˛¤˛y ˆòÎ˚–
S5V !@ˇÃܲÓ˚y öyü ÓòˆÏ° ÓÓ˚&îˆÏòÓˆÏܲ
ï˛yˆÏòÓ˚ Uranus öyˆÏü ÓÓ˚î ܲˆÏÓ˚–
S6V ò%Ûçö x!ï˛ ≤Ãyã˛#ö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ }!£Ï
˛õ!Ó˚Óyçܲ ܲ¢ƒ˛õ üyï˛D Ä ôü≈Ó˚«˛ í˛zû˛ˆÏÎ˚•z
≤ÃÌü ˆÓÔk˛ ôü≈@ˇÃsiˆÏܲ ã˛#ˆÏö !öˆÏÎ˚ ÎyÎ˚–
ˆÓy!ôôü≈ öyˆÏüÓ˚ ¢!_´üyö üyö%£Ï!ê˛ üy¢≈y°
xyê≈˛ˆÏܲ xyçˆÏܲÓ˚ ¢yÄ!°ö xM˛ÈˆÏ° ≤ÃÌü
≤Ãã˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ö–
S7V •zˆÏ®yˆÏö!¢Î˚yÓ˚ Ü%˛!í˛¸ •yçyÓ˚ ê˛yܲyÓ˚
ˆöyˆÏ ê ˛ xyçÄ flõ‹T û ˛yˆÏ Ó ü% ! oï˛ •Î˚
àˆÏîˆÏ¢Ó˚ åÈ!Ó–
S8V Ìy•z°ƒyˆÏu˛Ó˚ ≤Ãã˛!°ï˛ Ä «˛üï˛yÎ˚
x!ô!¤˛ï˛ ã˛Ü˛!Ó˚ Ó˚yçÓÇ¢ xyçÄ ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚
öyü ÓƒÓ•yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ö ~ÓÇ ï˛yˆÏòÓ˚ Ó˚yçܲ#Î˚
!ã˛ˆÏ•´Ó˚ ~Î˚yÓ˚ĈÏÎ˚ˆÏçÓ˚ öyü àÓ˚&í˛¸–
S9V üy°ˆÏÎ!˚ ¢Î˚yÎ˚ ≤Ãyã˛#ö !•Ü˛yÎ˚ï˛ ˆ§!Ó˚
Ó˚yü SÎy Ó˚yüyÎ˚ˆîÏ Ó˚ üy°ˆÏ΢˚ #Î˚ Ó˚*˛õV xyçÄ
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˛õ%ï%˛°öyˆÏã˛Ó˚ ≤Ãï˛#ˆÏܲ ≤Ãò!¢≈ï˛
•ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ–
~ ˆÌˆÏܲ ~ܲ!ê˛ !ç!ö§ ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ •ˆÏÎ˚
xyˆÏ§ xï˛#ï˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §ú˛ê‰˛ ˛õyÄÎ˚yˆÏÓ˚Ó˚
≤Ãû˛yÓ !åÈ° í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒû˛yˆÏÓ =Ó˚&c˛õ)î≈–
ï˛y•ˆÏ° xyçˆÏܲÓ˚ !òˆÏö òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆ§•z °%Æ
˛õk˛!ï˛ˆÏܲ ˛õ%öÓ˚&k˛yˆÏÓ˚Ó˚ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚y !ܲ xöƒyÎ˚
•ˆÏÓ⁄ í˛zˆÏÕ!‘ áï˛ ˛õ)Ó≈≤Ãû˛y!Óï˛ xM˛È°=!°ˆÏï˛
xyüyˆÏòÓ˚ §òÌ≈ܲ ˛õ%öÓ˚&ayö çy!àˆÏÎ˚ ˆï˛y°y
!ܲ Úü•y xá[˛ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤ÈÏã˛‹Ty öÎ˚⁄ Î!òÄ
û˛yÓ˚ ï ˛ xyç ˛õ, ! ÌÓ#ˆÏ ï ˛ xy!Ì≈ Ü ˛
˛õ!Ó˚üyîàï˛û˛yˆÏÓ ˛õM˛Èü Ó,•Í xÌ≈ö#!ï˛Ó˚
ˆò¢– !ܲv üyÌy!˛õå%È !ç!í˛!˛õÈÙÈÓ˚ !•ˆÏ§ˆÏÓ
!ӈϟª xyüyˆÏòÓ˚ fliyö !ö¡¨hflψÏÓ˚ 127–
ï˛y•ˆÏ° xÓfliy ˛õ!Ó˚Óï≈˛ˆÏö xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛û˛yˆÏÓ
!ܲ xyüÓ˚y §ú˛ê‰˛ ˛õyÄÎ˚yÓ˚ SÎy ÓyhflψÏÓ xï˛#ï˛
§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ÓƒÓ•yÓ˚V ≤ÈÏÎ˚yà Ó,!k˛ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚
öy⁄ ~Ó˚ çöƒ ≤ÈÎÏ y˚ çö §Çܲ“Ók˛ Ä xï˛ƒhsˇ
§%ã˛yÓ˚&Ó˚*ˆÏ˛õ ˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛ ˛õ!Ó˚ܲ“öy–
ò!«˛î ˆÜ˛y!Ó˚Î˚yÓ˚ !òˆÏܲ ï˛yܲyˆÏ° ˆòáy
ÎyˆÏÓ ï˛yÓ˚y k-pap, parasite Ä squid
garme -~Ó˚ ≤Ãã˛yˆÏ Ó ˚ Ó ˚ üyôƒˆÏ ü ò!«˛î
ˆÜ˛y!Ó˚Î˚yÓ˚ ˛õ!Ó˚!ã˛!ï˛ ˛õ%öÓ˚&k˛yˆÏÓ˚Ó˚ ܲyˆÏç
§ú˛° •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲÇÓy ˆáyò •zÇ°ƒyˆÏu˛Ó˚ §ˆÏD
xyüyˆÏòÓ˚ ï%˛°öy ܲÓ˚&ö ÎyÓ˚y !Ó!ê˛¢ ܲyí˛z!™°
öyˆÏü ~ܲ !¢«˛y ≤ÃòyˆÏöÓ˚ ≤ÈÏã˛‹Ty §yÓ˚y!ӈϟª
åÈ ! í˛¸ ˆ Ï Î ˚ ˆÓ˚ ˆ Ï á ˆÏ å È – ~ܲÓyˆÏ Ü ˛ƒ ò#â≈ ! òö
!ü!í˛Î˚yÓ˚ Sï˛áö !ü!í˛Î˚y•z ¢∑!ê˛ ˆï˛üö
≤Ãã˛!°ï˛ !åÈ° öyV ˆÓòÓyܲƒ !Ó!Ó!§ ÄÎ˚y”˛≈
§y!û≈˛§ òy˛õˆÏê˛Ó˚ §ˆÏD áÓˆÏÓ˚Ó˚ üyôƒˆÏü !ӈϟª
≤Ãû˛yÓ !ÓhflÏyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá!åÈ°– !Ó !ê˛¢
Ó˚ y çï˛ˆÏ s f Ó ˚ ü!•üy ü[˛ö Óy •z Ç ˆÏ Ó ˚ ç
!ÓŸª!Óòƒy°Î˚=!°Ó˚ ˆ◊¤˛ˆÏcÓ˚ Óƒy˛õܲ ≤Ãã˛yÓ˚
Ó•y° !åÈ°– ï˛y•ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛ ï˛yÓ˚ !öçfl∫
≤Ãû˛yÓ Óyí˛¸yˆÏï˛ Ü˛# ܲ# ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚⁄ xˆÏöܲ
!ܲå%È !ܲv ܲÓ˚yÓ˚ xyˆÏåÈ–
S1V xyˆÏÎ˚DyÓ˚ ˛õ%Ó˚flÒyÓ˚ ≠ ≤Ãôyöüsf#Ó˚
ˆây!£Ïï˛ Ä xö%¢#!°ï˛ ˆÎyàyû˛ƒy§ ~üö•z
~ܲ!ê˛– Ó˚y‹T…§Aâ ~!ê˛Ó˚ §%≤Ãû˛yÓ fl∫#ܲyÓ˚
ܲÓ˚ˆÏï˛ Óyôƒ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– §ü@ˇÃ !ÓŸª xyç
ˆÎyà!òÓ§ ˛õy°ö ܲˆÏÓ˚– ~!ê˛•z §!ë˛Ü˛ ˛õˆÏÌ
≤ÃÌü ôy˛õ– ~•z ˆÎyàyû˛ƒyˆÏ§Ó˚ ≤ÃÌü ≤Ãã˛yÓ˚
ܲˆÏÓ!˚ åȈ° Ï ö ˆÎyà=Ó˚& !Ó ˆÜ˛ ~§ xyˆÏÎD ˚ yÓ˚–
ïÑ˛yÓ˚ öyˆÏü ~ܲ!ê˛ xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ ˛õ%Ó˚flÒyÓ˚
ˆây£Ïîy ܲˆÏÓ˚ ˆ§!ê˛ˆÏܲ ˆÎyˆÏàÓ˚ ˆ«˛ˆÏe
8
 ã˛°!Fã˛ˆÏeÓ˚ xflÒyˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏï˛y ˆ◊¤˛ §¡øyöö#Î˚ ܲˆÏÓ˚ ˆï˛y°y ˆÎˆÏï˛ Ü˛Ó˚ˆÏåÈ– ˆ§áyˆÏö !Ó!û˛ß¨ ܲˆÏ°ç !ÓŸª!Óòƒy°ˆÏÎ˚ §Çfl,Òï˛ û˛y£ÏyÓ˚
˛õyˆÏÓ˚– ~•z xÌ≈ ÓÓ˚yj ܲˆÏÓ˚ ÚxyˆÏÎ˚DyÓ˚ ≤âǧy˛õeÛ !òˆÏ° ï˛y !ӈϟª í˛zߨÎ˚ˆÏö xçflÀ xy§ö !ö!ò≈‹TܲÓ˚î •ˆÏFåÈ– ~áö•z !Ó!û˛ß¨ ˆòˆÏ¢
@ˇÃy•ƒ •ˆÏÓ ~ÓÇ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ öyü ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛ •ˆÏÓ– û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆÜ˛w á%ˆÏ° India knowledge xÌ≈yÍ û˛yÓ˚ï˛ ˆÎ ܲï˛
S2V ˆÓÔk˛ ˛õÎ≈ê˛ö ≠ !ӈϟªÓ˚ 53.5 ˆÜ˛y!ê˛ üyö%£Ï ˆÓÔk˛ôü≈yÓ°¡∫#– x@ˇÃÓï≈˛# !åÈ° ï˛yÓ˚ í˛zˆÏòƒyà ˆöÄÎ˚y í˛z!ã˛ï˛–
!ܲv ~шÏòÓ˚ à!Ó˚¤˛yÇ¢•z çyˆÏöö öy ˆÎ ~Ó˚ í˛zͧfli° û˛yÓ˚ï˛– S5V !ã˛ˆÏܲö !ê˛E˛y ü¢y°y ≠ ܲÌyê˛y •y°Ü˛y •ˆÏ°Ä §yÓ˚y ˛õ,!ÌÓ#Ó˚
ˆÓÔk˛ˆÏòÓ˚ §Ó≈yˆÏ˛õ«˛y =Ó˚&c˛õ)î≈ o‹TÓƒ fli°=!°Ó˚ x!ôܲyÇ¢•z û˛yÓ˚ï˛ ˆ°yܲ xyç •°%ò ˆòÄÎ˚y ü¢y°yòyÓ˚ áyÓyˆÏÓ˚Ó˚ !òˆÏܲ é%˛ÑܲˆÏåÈ– ï˛yÓ˚y
Ä ˆö˛õyˆÏ° xÓ!fliï˛– ˆÎüö Ó%k˛àÎ˚yñ Ó˚yçà#Ó˚ñ öy°®yñ Ü%˛¢#öàÓ˚ñ ü¢y°y ã˛yñ áÑy!ê˛ !â Ä öyöyö !öÓ˚y!ü£Ï áyÓyÓ˚ ˛õÓ˚#«˛y ܲˆÏÓ˚ ˛õy¢
°%!¡∫ö#ñ ◊yÓhfl#Ï Óy §yÓ˚öyÌ– !ܲv ~=!°ˆÏܲ ÎÌyÎÌ =Ó˚&c §•Ü˛yˆÏÓ˚ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˛õåȈϮÓ˚ ï˛y!°Ü˛yÎ˚ ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈ– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ öyöy ˆ•yˆÏê˛ˆÏ°Ó˚
xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ hflψÏÓ˚ ï%˛ˆÏ° ôˆÏÓ˚ §Óܲ!ê˛ fliyˆÏöÓ˚ §ˆÏD §%¤˛ ˆÎyàyˆÏÎyà ˆ§Ó˚y Ó˚¶˛öÜ%˛¢°#ˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ xyüÓ˚y ºyüƒüyî û˛yÓ˚ï˛#Î˚ áyˆÏòƒ §ü,k˛
ÓƒÓfliyÓ˚ üyôƒˆÏü xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ tourist circuit ˆáy°y òÓ˚ܲyÓ˚– ˛õò=!°ˆÏܲ §yÓ˚y !ӈϟªÓ˚ ܲyˆÏåÈ !Óï˛Ó˚î ܲÓ˚yÓ˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚ˆÏï˛ !ܲ
í˛zòy•Ó˚î !òˆÏ° §•ç •ˆÏÓñ üE˛y ˆ•yܲ Óy ≤ÃÎ˚yà ôü≈#Î˚ ºüî Óy ˛õy!Ó˚ öy⁄ üˆÏö Ó˚yáˆÏÓöñ ˆçxyÓ˚!í˛ ê˛yê˛yÓ˚ ~Î˚yÓ˚ •z!u˛Î˚y Ä Ó!Ó
ÎyˆÏܲ ӈϰ ˛õ!Óe fliyö ò¢≈ˆÏöÓ˚ §•ç ÓƒÓfliy ÌyܲˆÏ° ˆ§•z Óƒyu˛Ä ˆÜ˛yܲyÓ˚ !Óáƒyï˛ ˆ°yˆÏày ü•yÓ˚yçy ܲï˛Ü˛y° xyˆÏà û˛yÓ˚ï˛#Î˚ áyˆÏòƒÓ˚
ˆòˆÏ¢Ó˚ Î%à˛õÍ ≤Ãã˛yÓ˚ Ä ≤Ã!ï˛¤˛y Ó,!k˛ ܲˆÏÓ˚– ˜Ó!¢‹TƒˆÏܲ !ӈϟªÓ˚ òÓ˚ÓyˆÏÓ˚ ï%˛ˆÏ° ôˆÏÓ˚!åÈ°– ~=!°•z ˆï˛y §ú‰˛ê˛
S3V ã˛°!Fã˛ˆÏeÓ˚ •zwçy° ≠ û˛yÓ˚ˆÏï˛ !Ó!û˛ß¨ û˛y£Ïy ôˆÏÓ˚ ~áö ˛õyÄÎ˚yˆÏÓ˚Ó˚ üyôƒˆÏü !ӈϟª ≤Ãû˛yÓ !ÓhflÏyÓ˚ ܲÓ˚yÓ˚ ΈÏÌ‹T §%ˆÏÎyà xyˆÏåÈ–
ÓåȈÏÓ˚ 1600 åÈ!Ó ˜ï˛!Ó˚ •Î˚– ÓyhflψÏÓ û˛yÓ˚ï˛ Ä !ÓˆÏòˆÏ¢ Ìyܲy xyç ˆÌˆÏܲ 2300 ÓåÈÓ˚ xyˆÏà ã˛yîܲƒ ӈϰ!åȈϰöñ §yü
ü%!‹TˆÏüÎ˚ˆÏòÓ˚ Óy•zˆÏÓ˚ ˆ§•z §ühflÏ ã˛°!Fã˛e ˆï˛üö ≤Ãã˛y!Ó˚ï˛ •Î˚⁄ S¢yhsˇû˛yˆÏÓ ˆÓyé˛yˆÏöyVñ òyö SxÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ xö%òyöV ˆòÄÎ˚yÓ˚ ˆÌˆÏܲ
xyüÓ˚y DFF, IFFI (International film festival of In- ˆÓ!¢ ú˛°≤ç)– ~Ó˚˛õÓ˚ ˆû˛ò S§hsˇ˛õ≈ˆÏî !ܲå%È Ü˛Ó˚yV Ä §Ó≈ˆÏ¢£Ï ò[˛
dia), NFDC (National film Dev. Corporation) xÌ≈yÍ §yü!Ó˚ܲ ¢!_´ ≤ÈÏÎ˚yà– ~ê˛y xö%üyö ܲÓ˚y ܲ!ë˛ö öÎ˚ ˆÎ
≤Ãû,˛!ï˛ˆÏï˛ ˆÜ˛y!ê˛ ˆÜ˛y!ê˛ ê˛yܲy ì˛y!°– !òöÓ˚yï˛ ˆ¢yÓ˚ˆÏày° ÓÑy!ôˆÏÎ˚ •Î˚ˆÏï˛y ~•z ˆÜ˛Ô!ê˛°ƒ ö#!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚!üï˛ Ä §ú˛° ≤ÈÏÎ˚yˆÏàÓ˚ ú˛ˆÏ°•z
Ó˚y!á û˛yÓ˚ï˛ ˆÜ˛ö xflÒyÓ˚ ≤Ã!ï˛ˆÏÎy!àï˛yÎ˚ ˆï˛üö §%ˆÏÎyà ˛õyÎ˚ öy⁄ 1200 ÓåÈÓ˚ xyˆÏàÄ û˛yÓ˚ï˛ !ÓŸª !ç!í˛!˛õÈÙÈÓ˚ ~ܲ ã˛ï%˛Ì≈yÇ¢ !öÎ˚sfî
•yÎ˚Ê ˆÎ §ühflÏ åÈ!Ó û˛yÓ˚ˆÏï˛ ÓˆÏí˛¸y §yú˛°ƒ ˆ˛õ° ˆ§=!°ˆÏܲ ˆÜ˛ö ܲÓ˚ï˛– ˆ§•z üˆÏí˛° !ܲ !ú˛!Ó˚ˆÏÎ˚ xyöy ÎyÎ˚ öy⁄
xyüÓ˚y !ӈϟªÓ˚ ÓyçyˆÏÓ˚ åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ çöƒ
ÓyˆÏçê˛ ÓÓ˚yj ܲ!Ó˚ öy– ~!ê˛ˆÏܲ ˆï˛y xyˆÏà•z
!¢“ ˆây£Ïîy ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°–
ˆ°yܲyhsˇ!Ó˚ï˛ ≤ÃÓy!çܲy û˛!_´≤Ãyîy üyï˛yç#
S4V ÷◊*£ÏyÓ˚ flõ¢≈ ≠ !ӈϟªÓ˚ fl∫yfliƒ Ó˚«˛y §yÓ˚òyüë˛ Ä Ó˚yüÜ,˛£è §yÓ˚òy !ü¢ˆÏöÓ˚ xôƒ«˛y
Ä ˆÓ˚yà !öÓ˚yüˆÏÎ˚Ó˚ !Óܲ“ ÓƒÓfliy=!°Ó˚ ≤ÃÓy!çܲy û˛!_´≤Ãyîy üyï˛yç# àï˛ 11 öˆÏû˛¡∫Ó˚ Ó˚y!e
x!ôܲyÇ¢•z û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xyÎ˚_yô#ö Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ 11ê˛y 24 !ü!öˆÏê˛ ˆ°yܲyhsˇ!Ó˚ï˛ •ˆÏ°ö– ≤ÃÎ˚yîܲyˆÏ°
ˆÎüö xyÎ˚ % ˆ Ï Ó ≈ ò ñ ≤ÃyîyÎ˚ y üñ ˛õM˛È Ü ˛ü≈ ñ !ï˛!ö 102 ÓåÈÓ˚ x!ï˛e´ü ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– fl∫!hflÏܲyÓ˚ ˛õ«˛
ˆöã˛yˆÏÓ˚y˛õƒy!Ì ≤Ãû,˛!ï˛– ~åÈyí˛¸y xyüyˆÏòÓ˚ ˆÌˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚ xydyÓ˚ ¢y!hsˇ ܲyüöy ܲ!Ó˚–
•yˆÏï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ 579!ê˛ í˛z!qò §Çe´yhsˇ ˜Ó!òܲ
!öÓ˚yüÎ˚ ÓƒÓfliyÓ˚ !öòyö– ˆÎüö •°%ò ˆÌˆÏܲ
xŸªà¶˛y Óy ü%°y•z!Ì ÎyÓ˚ ܲÌy !Ó¢ˆÏò Ó°y
xyˆÏåÈ xÌÓ≈ ˆÓˆÏò– üyö!§Ü˛ ã˛y˛õ ܲüyˆÏï˛ Ä !ÓK˛!Æ
üˆÏö ≤ây!hsˇ ˆú˛Ó˚yˆÏï˛ ôƒyˆÏöÓ˚ xû˛ƒy§ ~áö fl∫!hflÏܲyÓ˚ ˆÎ §Ü˛° Óy!£Ï≈ܲ @ˇÃy•ˆÏܲÓ˚ ˆüÎ˚yò ˆ¢£Ï •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Óy ˆ¢£Ï •ˆÏï˛
ü)° !ã˛!ܲͧy ôyÓ˚yÎ˚ çyÎ˚ày ܲˆÏÓ˚ !öˆÏFåÈ– ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ ï˛yшÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ !Óö#ï˛ !öˆÏÓòöñ xy˛õöyÓ˚y ˛õÓ˚Óï˛#≈ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ çöƒ
xyüyˆÏòÓ˚ §ˆÏD PPP üˆÏí˛ˆÏ° !ӈϟªÓ˚ Ó‡ @ˇÃy•Ü˛ü)°ƒ 700 ê˛yܲy x!Ó°ˆÏ¡∫ ˛çüy !òˆÏÎ˚ ˛@ˇÃy•Ü˛˛õò öÓ#ܲÓ˚ˆÏîÓ˚ üyôƒˆÏü
ˆòˆÏ¢ !ÓŸªüyˆÏöÓ˚ ˆÌÓ˚y!˛õ ˆ§rê˛yÓ˚ Sôƒyö
xyüyˆÏòÓ˚ §•ˆÏÎy!àï˛y ܲÓ˚&ö– fl∫!hflÏܲyÓ˚ ≤Ã!ï˛!ö!ôÓ˚ üyôƒˆÏüÄ ê˛yܲy ˛õyë˛yˆÏï˛
§Çe´yhsˇV ˜ï˛!Ó˚Ó˚ ܲÌy û˛yÓy ÎyÎ˚ öy⁄
S5V §Çfl,Òï˛ û˛y£ÏyÓ˚ í˛zayö ≠ §Çfl,Òï˛
˛õyˆÏÓ˚ö–
û˛y£Ïy•z xyüyˆÏòÓ˚ ≤Ãyã˛#ö ≤ÃK˛y û˛y[˛yˆÏÓ˚Ó˚ ü)° öï%˛ö @ˇÃy•Ü˛ •ˆÏ° §¡õ)î≈ öyüÈÙÈ!ë˛Ü˛yöyñ ˆú˛yö ö¡∫Ó˚ S!˛õö ˆÜ˛yí˛ §•V xÓ¢ƒ•z
≤Ãܲy¢ üyôƒü– xyçˆÏܲÓ˚ çyü≈y!ö á%Ó o&ï˛ ˛õyë˛yˆÏÓö–
§Çfl,Òï˛ û˛y£ÏyˆÏܲ xydfli ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚ ≤çyÓ˚ ÓƒÓfliy˛õܲñ fl∫!hflÏܲy

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 9

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚yÓ˚ ï˛yͲõÎ≈ §%ò)Ó˚≤çyÓ˚#
!ÓŸªy!üe
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈– üye !ܲå%È!òö xyˆÏà•z
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ü•yü!•ü Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò ¢˛õÌ
!öˆÏÎ˚ˆÏåÈö– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ ≤ÃÌü öyà!Ó˚ܲ !ï˛!ö–
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §üyçç#ÓˆÏö ïÑ˛yÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò
!öÓ≈y!ã˛ï˛ •ÄÎ˚yÓ˚ xy°yòy ï˛yͲõÎ≈ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
!ï˛!ö xyüyˆÏ ò Ó˚ ˆòˆÏ ¢ Ó˚ ≤ÃÌü ü!•°y
çöçy!ï˛ ~ÓÇ !mï˛#Î˚ ü!•°y Ó˚y‹T…˛õ!ï˛–
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õòˆÏܲ ˆÜ˛yˆÏöy Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ Ó˚ˆÏä
Ó˚yäyˆÏöy !öɧˆÏ®ˆÏ• x˛õÓ˚yô– ï˛Ó% ˆòˆÏ¢Ó˚
≤ÃÌü öyà!Ó˚ܲ !öÓ≈yã˛ˆÏö ~ö!í˛~ çüyöyÎ˚
ÓyÓ˚ÓyÓ˚ ˆÎ ò)Ó˚ò!¢≈ï˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ˆòÄÎ˚y
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ ˆ§ ܲÌy fl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛•z •Î˚–
≤ÃÌüÓyÓ˚ xê˛°!Ó•yÓ˚ # ÓyçˆÏ ˛ õÎ˚ # Ó˚
≤Ãôyöü!sfcܲyˆÏ° !ÓK˛yö# ~!˛õˆÏç xy∑%°
ܲy°yüˆÏܲñ xyÓ˚ ~áö !mï˛#Î˚ÓyˆÏÓ˚ ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈ˆÏܲ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !öÓ≈yã˛ˆÏö üˆÏöyöÎ˚ö !òˆÏÎ˚–
~•z ò%•z âê˛öyÓ˚•z ≤Ãû˛yÓ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §üyçç#Óö
§%ò)Ó˚≤çyÓ˚#– ~ܲÌy ˙!ï˛•y!§Ü˛ û˛yˆÏÓ §ï˛ƒ
~ܲòy !ÓˆÏò!¢ˆÏòÓ˚ xye´üˆÏî Ó‡ üyö%£Ï
ï˛Ó˚Óy!Ó˚Ó˚ §yüˆÏö üyÌy öï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ •z§°yü
@ˇÃ•î ܲÓ˚ˆÏï˛ Óyôƒ •ˆÏÎ˚!åȈϰö–
xyô% ! öܲ û˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛ xˆÏ ö ܲ !ÓˆÏ ò !¢
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ˆÏܲ ¢!_´•#ö ܲÓ˚ˆÏï˛ !mçy!ï˛ï˛ˆÏ_¥Ó˚
xyüòy!ö ܲˆÏÓ˚ û˛yÓ˚ï˛û)˛!üˆÏܲ !má![˛ï˛
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~ÓÇ ˆ§•z ˆÎ !Ó£ÏÓ,ˆÏ«˛Ó˚ Ó#ç Ó˛õö
ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°ñ ï˛yÓ˚ çµy°yÎ˚ ˆû˛yê˛ÓƒyLjÏܲÓ˚
Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ üy÷° !òˆÏï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ fl∫yô#ˆÏöy_Ó˚
á![˛ï˛ û˛yÓ˚ ï ˛Ó£Ï ≈ ˆ Ï Ü ˛–
~!˛õˆÏç xy∑%° ܲ°yüˆÏܲ
ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤ÃÌü öyà!Ó˚ˆÏܲÓ˚
üÎ≈yòy !òˆÏÎ˚ xê˛°!Ó•yÓ˚#
ÓyçˆÏ˛õÎ˚#Ó˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ≤Ãüyî
ܲˆÏÓ˚!åÈ°ñ ÷ô% Ú§Çáƒy°â%Ó˚
x!ôܲyÓ˚Û ÓˆÏ° ˆãÑ˛!ã˛ˆÏÎ˚ñ
ˆ§•z ü%ˆÏáyˆÏ¢Ó˚ xyí˛¸yˆÏ°
!•®%ˆÏòÓ˚ ÓM˛Èöy !û˛ß¨ xyÓ˚
!ܲå%È•z •Î˚ öy– ï˛Ìyܲ!Ìï˛
§Çáƒy°â% Ó ˚ y Ä ˆÎ
û˛yÓ˚ï˛û)˛!üÓ˚•z xÇ¢ñ ïÑ˛yÓ˚y
ˆÎ xyÓ˚ Ó çyï˛ ööó
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤Ã!ï˛Ä ˆÎ ïÑ˛yˆÏòÓ˚
òyÎ˚Ók˛ï˛y xyˆÏåÈ ˆ§•z ܲÌy
üˆÏ ö ܲ!Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆòÄÎ˚ y
•ˆÏÎ˚!åÈ°– ~ܲ•z ܲÌy ≤ÈÏÎyçƒ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚
ˆ«˛ˆÏe– ü%§°üyö xye´üˆÏîÓ˚ ú˛°fl∫Ó˚*˛õ
í˛zòyÓ˚üöflÒ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §üyˆÏç ~ܲ≤ÃܲyˆÏÓ˚Ó˚
Ó˚«˛î¢#°ï˛y ~ܲê˛y §üˆÏÎ˚ @ˇÃy§ ܲˆÏÓ˚!åÈ°–
xyÓ˚ xyô%!öܲܲyˆÏ° §Çáƒy°â% ˆï˛y£ÏîܲyÓ˚#Ó˚y
ï˛yˆÏòÓ˚ ˆû˛yê˛ÓƒyÇܲ Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ •y!ï˛Î˚yÓ˚
!•ˆÏ§ˆÏÓ ˆ§•z §%≤Ãyã˛#ö Ó˚«˛î¢#°ï˛yˆÏܲ
ÓƒÓ•yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ xyüyˆÏòÓ˚ ≤ÃÜ,˛ï˛ •z!ï˛•y§
û%˛!°ˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚yÓ˚ ˆö¢yÎ˚ !•®%§üyˆÏç !ÓˆÏû˛ò
§,!‹TÓ˚ ã˛e´yhsˇ ܲˆÏÓ˚!åÈ°– ˆoÔ˛õò#Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
˛õˆÏò üˆÏöyöÎ˚ö fl∫yô#ˆÏöy_Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛ ˆ§•z
x˛õˆÏã˛‹TyˆÏܲ Ó˚&ˆÏá ˆòÄÎ˚yÓ˚ ≤ÃÌü ≤ÃÎy˚ § üye–
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ ÓÎ˚ˆÏ§Ó˚ !òܲ !òˆÏÎ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
ܲ!ö¤˛ï˛ü Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ä ÓˆÏê˛ ~ÓÇ fl∫yô#ö
û˛yÓ˚ˆÏï˛ çß√ ˆöÄÎ˚y ≤ÃÌüÓyÓ˚ ˆÜ˛í˛z û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò ¢˛õÌ !öˆÏ°ö– ≤çDï˛ñ
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ çß√ 1958 §yˆÏ°– !ï˛!ö
≤ây§Ü˛ !•ˆÏ§ˆÏÓÄ !öˆÏçÓ˚ ò«˛ï˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚
ˆÓ˚ ˆ Ï á ˆÏ å Èö Ä!í˛¸ ¢ y üsf # §û˛yÎ˚ ~ÓÇ
é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ Ó˚yçƒ˛õy° Ó˚*ˆÏ˛õ– ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ Ó,•_ü
àîï˛sf !•ˆÏ§ˆÏÓ û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ˆÎ
ˆÜ˛yˆÏöy !§k˛yˆÏhsˇÓ˚ ˆ˛õåȈÏö ˆÜ˛w#Î˚ üsf#§û˛yÓ˚
~ܲê˛y ÓˆÏí˛¸y û)˛!üܲy ÌyˆÏܲ– xÌ≈yÍ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
!•ˆÏ§ˆÏÓ ïÑ˛yÓ˚ §yú˛°ƒ !ܲÇÓy ÓƒÌ≈ï˛yÓ˚ òyÎ˚û˛yÓ˚
ÌyܲˆÏÓ §yü!@ˇÃܲñ ïÑ˛yÓ˚ ~ܲyÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöyüˆÏï˛•z
öÎ˚– üye üy§ ˛õÑyˆÏã˛Ü˛ •ˆÏ°y !ï˛!ö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
˛õˆÏò ¢˛õÌ !öˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ §%ï˛Ó˚yÇ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
!•ˆÏ § ˆÏ Ó ïÑ ˛ yÓ˚ û) ˛ !üܲy ܲ# •ˆÏ Ó ~áö•z
û˛!ӣσò‰Óyî# ܲˆÏÓ˚ ˆòÄÎ˚yê˛y ü)ˆÏá≈Ó˚ öyüyhsˇÓ˚
üye •ˆÏÓ–
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ àîï˛ˆÏsf ˆÎüö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚
ˆÜ˛yˆÏöy !§k˛yˆÏhsˇÓ˚ ˆ˛õåȈÏö üsf#§û˛yÓ˚ ÓˆÏí˛¸y
û)˛!üܲy ÌyˆÏܲñ ˆï˛ü!ö x˛õÓ˚!òˆÏܲ üÎ≈yòyÓ˚
≤ÃˆÏ Ÿ ¿ Ó˚ y‹T… Ó˚ ˛ õ!ï˛Ó˚ fli yö §ˆÏ Ó≈ yFã˛– ˆ§•z
üÎ≈yòyˆÏܲ•z xyÓ˚Ä ~ܲê%˛ ü!•üy!ß∫ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ˆÏåÈ
ïÑ˛yÓ˚ çöçy!ï˛ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚– ~ê˛y !ë˛Ü˛ñ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ çyï˛˛õyï˛!û˛!_ܲ •ÄÎ˚y
í˛z ! ã˛ï˛ öÎ˚ – ïÑ ˛ yÓ˚ ˛õˆÏ ò Ó˚ üÎ≈ y òy ò°#Î˚
Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ |ˆÏôù≈ Ìyܲy•z ÓyN˛ö#Î˚– !ܲv
~ï˛Ü˛y° !ü̃y •z!ï˛•y§ xyüÓ˚y ˛õˆÏí˛¸ ~ˆÏ§!åÈ
ˆÎ !•®%ôü≈ˆÏܲ Óy·˛îƒÓyò# ôü≈ xyáƒy !òˆÏÎ˚
Ó y·˛îˆÏ ò Ó˚ xï˛ƒyã˛yˆÏ Ó ˚ Ó ˚ ܲy“!öܲ
x˜Ïö!ï˛•y!§Ü˛ âê˛öy ˛õ!í˛¸ˆÏÎ˚ !•®%ˆÏòÓ˚ !Óû˛_´
ܲÓ˚yÓ˚ §%ò)Ó˚≤çyÓ˚# ã˛e´yˆÏhsˇ xhsˇï˛ ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚
°yàyü ˛õÓ˚yˆÏöy ÎyˆÏÓ– Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ !Ó£ÏÓy‹õ
xyç ~ˆÏï˛yê˛y•z @ˇÃy§ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ ˆÎ ïÑ˛yˆÏܲ !öˆÏÎ˚
xöyÎ˚yˆÏ§ Ü%˛Ü˛Ìy Ó°y ã˛ˆÏ°ñ üsf# •ˆÏ° ïÑ˛yÓ˚
§yï˛á%ö üy˛õ– •Î˚ˆÏï˛y ~Ó˚ çöƒ xyüyˆÏòÓ˚
ò#â≈ Ü ˛y°#ö üyö!§Ü˛ï˛yÄ òyÎ˚ # – òyÎ˚ #
xyüyˆÏòÓ˚ ò°#Î˚ Ó˚yçö#!ï˛Ä– ~Ó˚ ≤Ã!ï˛ÓyˆÏò
Ä•z üsf#Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ ˆÜ˛yˆÏöy ¢y!hflÏü)°Ü˛
ÓƒÓfliyÄ ˆöÎ˚!ö ïÑ˛yÓ˚ ò°– §%ï˛Ó˚yÇ ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈ˆÏܲ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ Ó˚*ˆÏ˛õ üˆÏöyöÎ˚ˆÏöÓ˚ üyôƒˆÏü
xyüyˆÏòÓ˚ üyö!§Ü˛ï˛yˆÏܲ í˛zß¨ï˛ Ü˛Ó˚yÓ˚ §%ˆÏÎyà
˛õyÄÎ˚y !àˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xöƒ!òˆÏܲ §Ó x˛õ≤Ãã˛yÓ˚ˆÏܲ
§!Ó˚ˆÏÎ˚ §%§Ç•ï˛ !•®% ¢!_´ˆÏܲ ≤ÃܲyˆÏ¢Ó˚Ä
§%!Óôy ܲˆÏÓ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
10

çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛z_Ó˚î öy âê˛ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ x!fliÓ˚ •ˆÏï˛y
ܲ°ƒyî ã˛e´Óï≈˛# Ä x!Ó˚e ˆây£Ï ò!hflÏòyÓ˚
öˆÏÓ˚w ˆüyò#Ó˚ ≤Ãôyöü!sfˆÏcÓ˚ üˆÏôƒ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ˆÏ°ö ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈–
!ï˛!ö ~ܲçö §ÑyÄï˛y° Ó˚üî#ñ ï˛˛õ!¢!° í˛z˛õçy!ï˛ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ §ò§ƒ–
ï˛yÓ˚ xyˆÏà !Î!ö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !åȈϰö !ï˛!ö ~ܲçö ï˛˛õ!¢!° çy!ï˛ñ
ï˛áöÄ ≤Ãôyöüsf# !åȈϰö öˆÏÓ˚w ˆüyò#– fl∫yü#ç# ӈϰˆÏåÈöñ ÚÎï˛«˛î
û˛yÓ˚ˆÏï˛ çy!ï˛!ö!Ó≈ˆÏ¢ˆÏ£Ï ò[˛˛õ%Ó˚flÒyÓ˚ÈÙȧM˛ÈyÓ˚ܲyÓ˚# Ó˚yçy Ìy!ܲˆÏÓöñ
ï˛ï˛«˛î ~•z ≤ÃܲyÓ˚ ö#ã˛ çy!ï˛Ó˚ í˛zߨ!ï˛ ••zˆÏï˛ Ìy!ܲˆÏÓ–Û
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ §Ç!ÓôyˆÏö ˆÎ §ÇÓ˚«˛î ÓƒÓfliy xö%§,ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ ï˛y
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚ ≤ÃhflÏyˆÏÓÓ˚ Ó˚*˛õyÎ˚î ӈϰ üˆÏö ܲˆÏÓ˚ö §üyç
!ÓK˛yö#Ó˚y– ïÑ˛yˆÏܲ ~ܲçö §üyçï˛y!_¥Ü˛ ÓˆÏ°Ä ˆòáyˆÏöy •Î˚–
fl∫yü#ç#ˆÏܲ Ú!ö˛õ#!í˛¸ï˛Û ¢∑!ê˛ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆòáy ÎyÎ˚– ÎyÓ˚y à!Ó˚Óñ
ˆ¢yã˛ö#Î˚ ò%ò≈¢yÓ˚ üˆÏôƒ Ó§Óy§ ܲˆÏÓ˚öñ §¡õò Ä í˛zm,_ ӈϰ ÎyˆÏòÓ˚
!ܲå%È•z ˆö•zñ ÎyÓ˚y ≤Ãy!hsˇÜ˛ í˛z˛õçyï˛#Î˚ üyö%£Ïñ ÓÇ¢yö%e´!üܲû˛yˆÏÓ Ó!M˛Èï˛ñ
ï˛yÓ˚y•z !ö˛õ#!í˛¸ï˛– !ö˛õ#!í˛¸ï˛ ¢∑!ê˛Ó˚ !•!® ≤Ã!ï˛¢∑•z •ˆÏFåÈ Úò!°ï˛Ûñ
Îy ÓyˆÏüˆÏòÓ˚Ä ˛õåȈϮÓ˚ ˛õ!Ó˚û˛y£Ïy– ï˛ˆÏÓ fl∫yü#ç# Úçyï˛Û !Ó£ÏÎ˚!ê˛ˆÏܲ
!•®%ôˆÏü≈Ó˚ ôyÓ˚îy ˆÌˆÏܲ §¡õ)î≈ !Ó!FåÈߨ ܲˆÏÓ˚ ˆòˆÏáˆÏåÈö– fl∫yü#ç#Ó˚
˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ Ó_´Óƒñ ~•z çyï˛ ◊ü!Óû˛yà ö#!ï˛ÈÙÈ!öû≈˛Ó˚ §yüy!çܲ ≤Ã!ï˛¤˛yöñ
ôü≈#Î˚ !ã˛hsˇyôyÓ˚y öÎ˚–
!•®%Ó˚ üöˆÏö Ä ˜Ó!¢ˆÏ‹Tƒ çy!ï˛ˆÏû˛ò≤ÃÌyÓ˚ ~ܲ !öÎ˚üyö%à ≤Ã!ï˛¤˛y
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyö® ˆòˆÏá!åȈϰö– !ï˛!ö ~•z §yüy!çܲ xöƒyÎ˚ Ä x§yüƒ
~ÓÇ çy!ï˛!û˛!_ܲ §%!ÓôyˆÏû˛yˆÏàÓ˚ ö#!ï˛ˆÏܲ §üÌ≈ö ܲˆÏÓ˚ö!ö– §ÓyÓ˚
çöƒ §üyö §%ˆÏÎyà ˆã˛ˆÏÎ˚!åȈϰö ~ÓÇ ò%Ó≈°ˆÏܲ ˆÓ!¢ §%ˆÏÎyà !òˆÏï˛
ӈϰ!åȈϰö– !ܲv !ï˛!ö çy!ï˛ˆÏû˛ò≤ÃÌyÓ˚ ü®!òܲ=!°Ó˚ çöƒ !•®%
ôü≈ˆÏܲ ˆòy£Ï# ܲˆÏÓ˚ö!ö– ӈϰˆÏåÈöñ ôü≈#Î˚ öÎ˚ñ ܲü≈ Ä ˆ◊î#!Óû˛yˆÏàÓ˚
ú˛ É 2
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ï˛ˆÏ_¥Ó˚ í˛z˛õÓ˚ !û˛!_ ܲˆÏÓ˚ çy!ï˛ˆÏû˛ò≤ÃÌy ~ܲyhsˇ•z ~ܲ!ê˛ §yüy!çܲ ≤Ã!e´Î˚y–
§üyˆÏçÓ˚ í˛zFã˛hflψÏÓ˚ Ìyܲy üyö%£ÏˆÏܲ öy!üˆÏÎ˚ ~Ó˚ §üyôyö ܲÓ˚y ÎyÎ˚ öy– §ü§ƒy
ò)Ó˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏ° !¢«˛y Ä §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ !ÓhflÏyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ö#ã%˛çyˆÏï˛Ó˚ üyö%£ÏˆÏܲ
í˛zÑã%˛ˆÏï˛ ï%˛°ˆÏï˛ •ˆÏÓ– ӈϰˆÏåÈöñ ~ ܲyˆÏçÓ˚ çöƒ ≤Ãã%˛Ó˚ §üÎ˚ !òˆÏï˛ •ˆÏÓ–
fl∫yü#ç# !ö˛õ#!í˛¸ï˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ !Óܲy¢ Ä í˛z_Ó˚î ˆã˛ˆÏÎ˚!åȈϰöñ ܲyÓ˚îÈÙÙÙ
ÚÄ•z§Ü˛° çy!ï˛ xyüyˆÏòÓ˚ !¢«˛yÓ˚ çöƒ Ó˚yçܲÓ˚Ó˚*ˆÏ˛õ ˛õÎ˚§y !òÎ˚yˆÏåÈ–È
xyüyˆÏòÓ˚ ôü≈°yˆÏû˛Ó˚ çöƒ ¢yÓ˚#!Ó˚ܲ ˛õ!Ó˚◊ˆÏü ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸y ü!®Ó˚ !öü≈yî
ܲ!Ó˚Î˚y !òÎ˚yˆÏåÈ– !ܲv ~•z §Ü˛ˆÏ°Ó˚ !Ó!öüˆÏÎ˚ ï˛y•yÓ˚y !ã˛Ó˚ܲy° °y!Ì áy•zÎ˚y
xy!§Î˚yˆÏåÈ–Û
≤ß¿ í˛zë˛ˆÏÓñ fl∫yü#ç# ܲ#û˛yˆÏÓ xç≈ö ܲÓ˚ˆÏ°ö xhsˇƒç üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ≤Ã!ï˛
~•z û˛yˆÏ°yÓy§y⁄ fl∫yü#ç# ÎÑyÓ˚ !¢£Ïƒñ ◊#Ó˚yüÜ,˛£èñ !ï˛!ö ~ܲçö ˆ◊¤˛ Óy·˛î
•ˆÏ°Ä !§!k˛°yû˛ §ˆÏ_¥Ä xflõ,¢ƒï˛y fl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ö öy– ~ܲÓyÓ˚ ~ܲ
xflõ,¢ƒ ˆü̈ÏÓ˚Ó˚ Óy!í˛¸ ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ܲÓ˚ÓyÓ˚ •zFåÈy ≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö !ï˛!ö–
ˆ°yܲ!ê˛ ï˛yˆÏï˛ §¡øï˛ •ˆÏ°ö öy– ◊#Ó˚yÜ,˛£èˆÏòÓ Óy·˛îñ ï˛yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ §ß¨ƒy§#
ï%˛°ƒ !Óáƒyï˛ üyö%£Ï– ˆ§•z ˛õÓ˚ü xyôƒy!dܲ ˛õ%Ó˚&£Ï ï˛yÓ˚ âÓ˚ ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏÓöñ
ï˛yˆÏï˛ §¡ø!ï˛ çyöyˆÏÓö ܲ# ܲˆÏÓ˚Ê ï˛y•z ◊#Ó˚yüÜ,˛£è àû˛#Ó˚ Ó˚yˆÏe xK˛yï˛§yˆÏÓ˚
ï˛yÓ˚ Óy!í˛¸Ó˚ ã˛cˆÏÓ˚ ì%˛ˆÏܲ ˛õyÎ˚áyöy ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ö ~ÓÇ ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸y ã%˛°
!òˆÏÎ˚ ˆ§•z çyÎ˚ày ü%åȈÏï˛ö– !òˆÏöÓ˚ ˛õÓ˚ !òö ~Ó˚ܲü ܲÓ˚ˆÏï˛ö !ï˛!ö– !öˆÏçˆÏܲ
§Ü˛ˆÏ°Ó˚ ã˛yܲÓ˚ Ä ˆ§Óܲ ܲˆÏÓ˚ ˆï˛y°yÓ˚ ~ܲ xöÓòƒ §yôöy !åÈ°
◊#Ó˚yüÜ,˛ˆÏ£èÓ˚– fl∫yü#ç# ӈϰˆÏåÈö ~üö ˆ°yˆÏܲÓ˚ ◊#ã˛Ó˚î !ï˛!ö üyÌyÎ˚ ôˆÏÓ˚
xyˆÏåÈö– •Î˚ˆÏï˛y =Ó˚& !öˆÏò≈!¢ï˛ ˛õˆÏÌ fl∫yü#ç# !ö˛õ#!í˛¸ï˛ üyö%£ÏˆÏܲ
û˛yˆÏ°yˆÏӈϧˆÏåÈö– fl∫yü#ç#Ó˚ Ó˚ã˛öyÓ°#Ó˚ üˆÏôƒ Îy á%Ó ˆÓ!¢ ܲˆÏÓ˚ ˛õy•zñ ï˛y
•ˆÏ°y ¢)oÈÙÈçyàÓ˚ˆÏîÓ˚ ܲÌy– ïÑ˛yÓ˚ Úfl∫ˆÏò¢ üsfÛ ˆ§•z Óyï≈˛yÓ˚•z à•ö ܲÌy–
~•z ¢)oÈÙÈçyàÓ˚ˆÏîÓ˚ üˆÏôƒ•z fl∫yü#ç#Ó˚ üˆÏöÓ˚ xyd≤Ãܲy¢ñ §Ó≈ï˛ß√Î˚#û)˛ï˛
11
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
§Ç!ÓˆÏï˛Ó˚ !Óò%ƒÍ≤ÃÓy• xö%û)˛ï˛ •Î˚– ï˛y ˆ◊yï˛yÓ˚ xhsˇÓ˚ˆÏܲ flõ¢≈Ä Ü˛ˆÏÓ˚ñ
§ü@ˇÃ üöÉ≤ÃÜ,˛!ï˛ˆÏܲ•z ˛õÓ˚ü xyŸªyˆÏ§ û˛!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆï˛yˆÏ°– Úû%˛!°Ä öyÈÙÙÙ ö#ã˛
çy!ï˛ñ ü)á≈ñ ò!Ó˚oñ xK˛ñ ü%!ã˛ñ ˆüÌÓ˚ ˆï˛yüyÓ˚ Ó˚_´ñ ˆï˛yüyÓ˚ û˛y•z–Û
fl∫yü#ç# ˆã˛ˆÏÎ˚!åȈϰö öï%˛ö û˛yÓ˚ï˛– ˆÎ û˛yÓ˚ï˛ ˆÓˆÏÓ˚yˆÏÓ °yä° ôˆÏÓ˚ñ
ã˛y£ÏyÓ˚ Ü%˛!ê˛Ó˚ ˆû˛ò ܲˆÏÓ˚ñ ˆçˆÏ°ÈÙÈüy°yÈÙÈü%!ã˛ÈÙȈü̈ÏÓ˚Ó˚ é%˛˛õ!í˛¸Ó˚ üˆÏôƒ ˆÌˆÏܲ–
öï%˛ö û˛yÓ˚ï˛ ˆÓˆÏÓ˚yˆÏÓ ü%!òÓ˚ ˆòyܲyö ˆÌˆÏܲñ û%˛öyÄÎ˚y°yÓ˚ í˛zö%ˆÏöÓ˚ ˛õy¢
ˆÌˆÏܲñ ܲyÓ˚áyöy ˆÌˆÏܲñ •yê˛ ˆÌˆÏܲñ ÓyçyÓ˚ ˆÌˆÏܲ– ~Ó˚y •yçyÓ˚ •yçyÓ˚
ÓåȈÏÓ˚Ó˚ xï˛ƒyã˛yÓ˚ ö#Ó˚ˆÏÓ §ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ §öyï˛ö ò%Éá ˆû˛yà ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈñ !ܲv
ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈ §!•£%èï˛yñ xê˛° ç#Óö#¢!_´– ÎyÓ˚y ~ܲü%ˆÏë˛y åÈyï%˛ ˆáˆÏÎ˚ ò%!öÎ˚yê˛y
í˛z°ˆÏê˛ !òˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ xyôáyöy Ó˚&!ê˛ ˆ˛õˆÏ° ˜eˆÏ°yˆÏܲƒ ~ˆÏòÓ˚ ˆï˛ç ôÓ˚ˆÏÓ
öy–ÈÛ fl∫yü#ç#Ó˚ Îy fl∫≤¿ !åÈ°ñ xyüÓ˚y xyç ï˛yÓ˚ §yܲyÓ˚ Ó˚*˛õ ˆòáˆÏï˛
ˆ˛õˆÏÎ˚!åÈ– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ xy§ˆÏö !Î!ö xyç x!ô¤˛yö ܲÓ˚ˆÏåÈöñ
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ §¡øy!öï˛ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !Î!öñ !ï˛!ö ˆÜ˛Ó° ï˛Ìyܲ!Ìï˛ ï˛˛õ!¢!°
í˛z˛õçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï ööñ !ï˛!ö ~ܲçö ü•#Î˚§# öyÓ˚#– §ÑyÄï˛y°
§üyç ˆÌˆÏܲ í˛zˆÏë˛ ~ˆÏ§ˆÏåÈö !ï˛!öñ û˛yÓ˚ï˛üyï˛yÓ˚ ≤Ã!ï˛ xyfliy ˆÓ˚ˆÏáñ
û˛yÓ˚ï˛üyï˛yˆÏܲ í˛z˛õy§ƒ ˆòÓï˛y ܲˆÏÓ˚•z ïÑ˛yÓ˚ ~•z §ˆÏÓ≈yFã˛ í˛zayö–
í˛zòy_ܲˆÏZ˛ fl∫yü#ç#Ó˚ xy•¥yö !åÈ°ñ Úˆ• Ó#Ó˚Ê §y•§ xÓ°¡∫ö ܲÓ˚ó
§òˆÏ˛õ≈ Ó°ÈÙÙÙ xy!ü û˛yÓ˚ï˛Óy§#ñ û˛yÓ˚ï˛Óy§# xyüyÓ˚ û˛y•z– Ó° ü)á≈
û˛yÓ˚ï˛Óy§#ñ ò!Ó˚o û˛yÓ˚ï˛Óy§# Óy·˛î û˛yÓ˚ï˛Óy§#ñ ã˛[˛y° û˛yÓ˚ï˛Óy§# xyüyÓ˚
û˛y•z–Û ÓˆÏ°!åȈϰö !¢ÓK˛yˆÏö ç#ӈϧÓyÓ˚ ܲÌy– í˛zk,˛!ï˛ !òˆÏÎ˚!åȈϰöñ
ÚxydˆÏöyˆÏüy«˛yÌ≈Ç çà!k˛ï˛yÎ˚ ã˛–Û xyç Ó%!é˛ñ ˆ§•z §üÎ˚ í˛z˛õ!fliï˛ Îáö
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ öyöyö í˛zFã˛˛õˆÏò !ö˛õ#!í˛¸ï˛ñ Ó!M˛ï˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ˆàÔÓ˚ÓüÎ˚
x!ô¤˛yö– ~ !ӣψÏÎ˚ §Ó≈yˆÏ@ˇÃ §ÄÎ˚y° ܲˆÏÓ˚!åȈϰö ~ܲçö !•®% §ß¨ƒy§#
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyö®–ÈÈ
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ Ú≤Ãyã˛#ö •z!ï˛•y§Û Ó˚yüyÎ˚î Ä ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ üˆÏôƒ xhsˇƒç
Ó˚y!ö ~!°çyˆÏÓˆÏÌÓ˚ ˆ¢£Ï Ü,˛ˆÏï˛ƒ ˆ¢á •y!§öyÓ˚
˛õyˆÏ¢ ˆoÔ˛õò# ü%ü≈%
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲÌy !ӈϢ£Ï üÎ≈yòyÓ˚ í˛z˛õfliy!˛õï˛ •ˆÏ°Ä ï˛y !ܲv Ó˚y‹T…Óyò# üyö%£Ï åÈyí˛¸y
xöƒˆÏòÓ˚ í˛zk,˛!ï˛ˆÏï˛ñ ˆ°áyÎ˚ñ xyˆÏ°yã˛öyÎ˚ ú%˛ˆÏê˛ ÄˆÏë˛ öy– Ü,˛!_Óy§# Ó˚yüyÎ˚î
!öˆÏÎ˚ Óyü˛õsi#ˆÏòÓ˚ ΈÏÌ‹T xfl∫yFåÈ®ƒ ˆÓyô ܲyç ܲˆÏÓ˚ñ ï˛yÓ˚ ~ܲ!ê˛ ˆåÈyR ˛õ!Ó˚ã˛Î˚
ï%˛ˆÏ° ôÓ˚y Îyܲ– ü•yˆÏŸªï˛y ˆòÓ# ~ܲ çyÎ˚àyÎ˚ í˛zˆÏÕ‘á ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöñ ÚÜ,˛!_ÓyˆÏ§Ó˚
Ó˚yüyÎ˚ˆÏî xy°yòy ܲˆÏÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy xhsˇƒç û˛yÓöy ÌyܲˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy– !ï˛!ö §Çfl,Òï˛
Ó˚yüyÎ˚î x§yüyöƒ û˛y£ÏyÎ˚ Ä åȈϮ ÓyÇ°yÎ˚ !°ˆÏá!åȈϰö üye–Û SˆòÓ# ü•yˆÏŸªï˛y
1395 Ü,˛!_ÓyˆÏ§Ó˚ Ó˚yüyÎ˚ˆÏî xhsˇƒç û˛yÓöyñ ܲ!Ó Ü,˛!_Óy§ §Çܲ°ö @ˇÃsiñ
ú%˛!°Î˚yÈÙÈÓÎ˚Ó˚yñ öò#Î˚yñ ˛õ,¤˛y 151V– !ܲv §!ï˛ƒ•z ܲ# ï˛y•z⁄
1. ◊#Ó˚yˆÏüÓ˚ §ˆÏD ã˛[˛y° =•ˆÏܲÓ˚ !üï˛y!° ܲ!Ó Ü,˛!_Óy§ ˆÎ û˛y£ÏyÎ˚
ӈϰˆÏåÈöñ ï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ ü•yˆÏŸªï˛y ˆòÓ#Ó˚ Ó°y í˛z!ã˛ï˛ •Î˚!ö ˆÎ Ü,˛!_ÓyˆÏ§ xhsˇƒç
û˛yÓöy xö%˛õ!fliï˛– Ü,˛!_Óy§ !°áˆÏåÈöñ Úã˛[˛y° Ó!°Î˚y Î!ò â,îy ܲÓ˚ üˆÏö†˛õ!ï˛ï˛
˛õyÓö öyü ï˛ˆÏÓ !ܲ ܲyÓ˚ˆÏî–Û üˆÏö Ó˚yáyÓ˚ üˆÏï˛y !Ó£ÏÎ˚ ~•zñ Ü,˛!_Óy§ Îáö ~üö
ܲÌy !°áˆÏåÈöñ ï˛áöÄ xy!Óû)˛≈ï˛ •ö!ö §yüƒÓyò# û˛!_´ xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ §Ó≈ˆÏ◊¤˛
üyö%£Ï ◊#˜Ïã˛ï˛öƒ– ~üö üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §y!•ï˛ƒ ܲ#!ï˛≈ !öˆÏÎ˚ ü•yˆÏŸªï˛y ˆòÓ#Ó˚ Ú§yˆÏí˛¸
åÈÛxyöyÛ ê˛y•zˆÏ˛õÓ˚ ühsˇÓƒ xyüyˆÏòÓ˚ Óƒ!Ìï˛ Ü˛ˆÏÓ˚– 2. §%@ˇÃ#ˆÏÓÓ˚ §ˆÏD ◊#Ó˚yüã˛ˆÏwÓ˚
§áƒñ ÓöÓy§#ˆÏòÓ˚ §ˆÏD â!ö¤˛ï˛y ܲ#ˆÏ§Ó˚ {!Dï˛Óy•#⁄ 3. xhsˇƒç ¢ÓÓ˚#Ó˚ •yˆÏï˛
◊#Ó˚yüã˛w ú˛° @ˇÃ•î ܲÓ˚ˆÏåÈöñ ˆ§•z çyÎ˚àyˆÏï˛Ä Ü,˛!_Óy§ ü%ö!¢Î˚yöyÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚
!òˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚ !¢Ü˛í˛¸ ˆÎ ܲï˛ê˛y üçÓ%ï˛ ï˛yÓ˚ ≤Ãüyî åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ xyˆÏåÈ öyöyö ÓöÓy§#
ˆÜ˛ÔüˆÏày¤˛#Ó˚ ˛õ%Ó˚yîܲÌyˆÏï˛Ä– ~ܲ!ê˛ !ÓÓ˚ˆÏ•yí˛¸ ˆ°yܲܲÌyñ ÚÓ˚yüÈÙȧ#ï˛yÈÙÈ•ö%üyöÛ
à“ó ˆ§áyˆÏö ˆ¢yöyˆÏöy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆïÑ˛ï%˛° xyÓ˚ ˆáç%Ó˚ ˛õyï˛yÓ˚ x!û˛ˆÏÎyçˆÏöÓ˚
à“– Ó˚yüÈÙÈ°-îÈÙȧ#ï˛y ÓˆÏö ã˛ˆÏ° ˆà°– ˆ§áyˆÏö ï˛yÓ˚y Úí˛zÌ°%Û !ÓÓ˚ˆÏ•yí˛¸ˆÏòÓ˚
üˆÏï˛y ÎyÎyÓˆÏÓ˚Ó˚ ç#Óö ܲyê˛yˆÏï˛ °yà°– ÌyÜ˛ï˛ ˛õyï˛yÓ˚ åÈyÄÎ˚y Ü%%˛ÑˆÏí˛¸ âˆÏÓ˚–
~ܲÓyÓ˚ ~ܲê˛y ühflÏ ÓˆÏí˛¸y ˆïÑ˛ï%˛°àyˆÏåÈÓ˚ ï˛°yÎ˚ âÓ˚ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚° ï˛yÓ˚y– ˆ§•z
§üÎ˚ ˆïÑ˛ï%˛°àyˆÏåÈÓ˚ ˛õyï˛y !åÈ° ühflÏ ÓˆÏí˛¸y ÓˆÏí˛¸yó ˆû˛ï˛Ó˚ !òˆÏÎ˚ ˆÓ˚yò ì%˛Ü˛ˆÏï˛
12

˛õyÓ˚ï˛ öy– Ó˚yü û˛y•zˆÏܲ Ó°°ñ xyüÓ˚y ÓöÓyˆÏ§ ~ˆÏ§!åÈñ ~áyˆÏö ܲˆÏ‹T ÌyܲˆÏï˛ •ˆÏÓñ
xyÓ˚yü ܲÓ˚y ã˛°ˆÏÓ öy– !ܲv ~•z àyˆÏåÈÓ˚ åÈyÎ˚yÎ˚ xyüÓ˚y §%ˆÏá xy!åÈñ xyüyˆÏòÓ˚ àyˆÏÎ˚
ˆÓ˚yò Ó,!‹T °yàˆÏåÈ öy– ~ê˛y ˆï˛y !ë˛Ü˛ öÎ˚– ï%˛!ü !ï˛Ó˚ ˆüˆÏÓ˚ ˛õyï˛y=ˆÏ°yˆÏܲ !ã˛ˆÏÓ˚
òyÄ– °-î !ï˛Ó˚ ˆüˆÏÓ˚ ˆïÑ˛ï%˛°˛õyï˛y=ˆÏ°yˆÏܲ !ã˛ˆÏÓ˚ ú˛y°yú˛y°y ܲˆÏÓ˚ !ò°– ~ܲê˛y
˛õyï˛y !ã˛ˆÏÓ˚ xˆÏöܲ ˆåÈyˆÏê˛y ˆåÈyˆÏê˛y ˛õyï˛y •ˆÏÎ˚ ˆà°– ˆ§•z ˛õyï˛yÓ˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚ Ó,!‹TÓ˚
ç° xyÓ˚ ˆÓ˚yˆÏòÓ˚ ï˛y˛õ ï˛yˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ• °yà°– ˆ§•z!òö ˆÌˆÏܲ•z ˆïÑ˛ï%˛°˛õyï˛y ~ï˛
ˆåÈyˆÏê˛y ˆåÈyˆÏê˛y •ˆÏÎ˚ ˆà°– xyÓyÓ˚ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ !ï˛öçö Óö˛õÌ !òˆÏÎ˚– ~ÓyÓ˚ ï˛yÓ˚y âÓ˚
˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚° ˆáç%Ó˚ àyˆÏåÈÓ˚ ö#ˆÏã˛– ˆ§•zܲyˆÏ° ˆáç%Ó˚˛õyï˛y !åÈ° á%Ó °¡∫y xyÓ˚ ã˛Äí˛¸y–
Ó,!‹TÓ˚ ç° xyê˛ˆÏܲ !òï˛ ˆ§•z ˛õyï˛y– Ó˚yü xyÓyÓ˚ û˛y•zˆÏܲ !ï˛Ó˚ å%ÈÑí˛¸ˆÏï˛ Ó°°– °-î
!ï˛Ó˚ ˆüˆÏÓ˚ ˆáç%Ó˚˛õyï˛yˆÏܲ §Ó˚& §Ó˚& ܲˆÏÓ˚ !ò°– ˆ§•z!òö ˆÌˆÏܲ ˆáç%Ó˚˛õyï˛y §Ó˚&
§Ó˚& •ˆÏÎ˚ ˆà°– ~•z à“!ê˛ ÓöÓy§# §üyˆÏç ≤Ãã˛!°ï˛ xˆÏöܲyˆÏöܲ àˆÏ“Ó˚ üˆÏï˛y•zñ Îy
≤Ãüyî ܲˆÏÓ˚ Ó˚yüyÎ˚î Ä ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ܲy!•!ö ÓöÓy§# ˆÜ˛Ôü§üyˆÏçÓ˚Ä í˛z_Ó˚y!ôܲyÓ˚–
¢)oÈÙÈçyàÓ˚ˆÏîÓ˚ xy¢y ˆÎ fl∫yü#ç#Ó˚ üˆÏôƒ !åÈ°ñ ï˛y ïÑ˛yÓ˚ Óyî# Ä Ó˚ã˛öyÓ˚ üˆÏôƒ•z
˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– Ú...xy¢y xyˆÏåÈ– ܲy°≤Ãû˛yˆÏÓ Óy·˛îy!ò Óî≈Ä ¢)ˆÏoÓ˚ !ö¡¨y§ˆÏö §üyö#ï˛
••zˆÏï˛ˆÏåÈ ~ÓÇ ¢)oçy!ï˛Ä í˛zFã˛fliyˆÏö í˛zˆÏ_y!°ï˛ ••zˆÏï˛ˆÏåÈ–Û ¢)o çy!ï˛Ó˚ Óï≈˛üyö
xÓfliyÓ˚ ˆáÑyç ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö !ï˛!öñ ÚÎy•yˆÏòÓ˚ ¢yÓ˚#!Ó˚ܲ ˛õ!Ó˚◊ˆÏü Óy·˛ˆÏîÓ˚ xy!ô˛õï˛ƒñ
«˛!eˆÏÎ˚Ó˚ ˙ŸªÎ≈ñ ˜ÓˆÏ¢ƒÓ˚ ôöôyöƒ §Ω˛Óñ ï˛y•yÓ˚y ˆÜ˛yÌyÎ˚⁄ §üyˆÏçÓ˚ Îy•yÓ˚y §Ó≈yD
••zÎ˚yÄ §Ó≈ˆÏòˆÏ¢ §Ó≈ܲyˆÏ° Úçâöƒ≤ÃÓˆÏÓy !• §ÉÛ Ó!°Î˚y x!û˛!•ï˛ñ ï˛y•yˆÏòÓ˚ ܲ#
Ó,_yhsˇ⁄Û ÚÎy•yˆÏòÓ˚ !Óòƒy°yˆÏû˛FåÈyÓ˚*˛õ =Ó˚&ï˛Ó˚ x˛õÓ˚yˆÏô û˛yÓ˚ˆÏï˛ Ú!ç•¥yˆÏFåÈò
¢Ó˚#Ó˚ˆÏû˛òy!òÛ òÎ˚y° ò[˛§Ü˛° ≤Ãã˛y!Ó˚ï˛ !åÈ°ñ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆ§•z Úã˛°üyö Ÿ¬¢yöÛñ
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆòˆÏ¢Ó˚ Úû˛yÓ˚Óy•# ˛õ÷Û ˆ§ÈÙÈ¢)oçy!ï˛Ó˚ ܲ# à!ï˛⁄Û
¢)oÈÙÈçyàÓ˚î ˆÜ˛ö ~ï˛!òö •Î˚!öñ ˆÜ˛ö ï˛yÓ˚y ~áöÄ ˛õÓ˚yô#ö ï˛y Ó°ˆÏï˛ !àˆÏÎ˚
fl∫yü#ç# í˛z˛õ°!∏˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöñ ÚˆòˆÏ¢Ó˚ ¢)oÜ%˛° ˆÎö !ܲ!M˛ÈÍ !Ó!öo ••zÎ˚yˆÏåÈ– ...ï˛y•yˆÏòÓ˚
!Óòƒy öy•zñ xyÓ˚ xyˆÏåÈ ¢)o§yôyÓ˚î fl∫çy!ï˛!ÓˆÏm£Ï– §ÇáƒyÎ˚ Ó‡ ••zˆÏ° ܲ# •Î˚⁄ ˆÎ
~ܲï˛yӈϰ ò¢ çˆÏö °«˛ çˆÏöÓ˚ ¢!_´ §Ç@ˇÃ• ܲˆÏÓ˚ñ ˆ§ ~ܲï˛y ¢)ˆÏo ~áöÄ Ó‡ò)Ó˚ó
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
¢)oçy!ï˛üyˆÏe•z ~çöƒ ˜ö§!à≈ܲ !öÎ˚ˆÏü ˛õÓ˚yô#ö–Û ï˛y•z ï˛áö
¢)oÈÙÈçyàÓ˚î •Î˚!ö– !ܲv !ï˛!ö xy¢y ≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈöñ Úï˛Ìy!˛õ ~üö
§üÎ˚ xy!§ˆÏÓñ Îáö ¢)oc§!•ï˛ ¢)ˆÏoÓ˚ ≤Ãyôyöƒ ••zˆÏÓñ xÌ≈yÍ ˜Ó¢ƒc
«˛!eÎ˚c °yû˛ ܲ!Ó˚Î˚y ¢)oçy!ï˛ ˆÎ ≤ÃܲyÓ˚ Ó°Ó#Î≈ !Óܲy¢ ܲ!Ó˚ˆÏï˛ˆÏåÈ
ï˛y•y öˆÏ• ¢)oôü≈ܲü≈ÈÙȧ!•ï˛ §Ó≈ˆÏòˆÏ¢Ó˚ ¢)ˆÏoÓ˚y §üyˆÏç ~ܲy!ô˛õï˛ƒ
°yû˛ ܲ!Ó˚ˆÏÓ–Û ¢)ˆÏoÓ˚ üˆÏôƒ ò%Û!ê˛ ã˛Ó˚üû˛yÓ ˆòˆÏáˆÏåÈö !ï˛!öñ •Î˚ ï˛yÓ˚y
Ü%˛Ü%˛ˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏï˛y ˛õòˆÏ°•Ü˛ñ xÌÓy ö,¢Ç§ó üyé˛yüy!é˛ û˛yˆÏÓÓ˚ ÓU˛ xû˛yÓ
!åÈ°– ï˛ˆÏÓ ~•z fl∫û˛yÓ ˜Ó!¢‹Tƒ ï˛yÓ˚y ò#â≈!òˆÏöÓ˚ ˆ˛õ£ÏˆÏîÓ˚ ú˛ˆÏ°
ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈñ ÚÎ%àyhsˇÜ˛yˆÏÓ˚Ó˚ ˆ˛õ£ÏˆÏîÓ˚ ú˛ˆÏ° ¢)oüyˆÏe•z •Î˚ Ü%˛E˛Ó˚ÓÍ
˛õòˆÏ°•Ü˛ öï%˛Óy !•ÇflÀ˛õ÷ÓÍ ö,¢Ç§–Û !ã˛Ó˚ܲy°•z ï˛yˆÏòÓ˚ Óy§öy
!ö‹≥˛° !åÈ°ó ò,ì˛¸ï˛y xôƒÓ§yÎ˚ ï˛y•yˆÏòÓ˚ ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚•z !åÈ° öy–
fl∫yü#ç# ¢)oÈÙÈçyàÓ˚ˆÏîÓ˚ xyû˛y§ ≤Ãyã˛#ö §y!•ï˛ƒñ •z!ï˛•y§ Ä
¢yˆÏflfÓ˚ üˆÏôƒ ˆ˛õˆÏÎ˚!åȈϰö– ï˛y•z !°ˆÏáˆÏåÈöñ ÚˆÓ¢ƒy˛õ%e Ó!¢¤˛ Ä öyÓ˚òñ
òy§#˛õ%e §ï˛ƒÜ˛yü çyÓy°ñ ô#ÓÓ˚ Óƒy§ñ xK˛yï˛!˛õï˛y Ü,˛˛õÈÙȈoyîÈÙÈܲî≈y!ò
§Ü˛ˆÏ°•z !Óòƒy Óy Ó#Ó˚ˆÏcÓ˚ xyôyÓ˚ Ó!°Î˚y Óy·˛îˆÏc Óy «˛!eÎ˚ˆÏc
í˛zˆÏ_y!°ï˛ ••z°–Û xyÓyÓ˚ ~ê˛yÄ ˆòáˆÏåÈö Óy·˛îñ «˛!eÎ˚ñ ˜Ó¢ƒÜ%˛°
ˆÌˆÏܲ ˛õ!ï˛ˆÏï˛Ó˚y ˆ§•z§üÎ˚ ¢)oÜ%˛ˆÏ° §üyö#ï˛ •ˆÏFåÈ–
ˆòˆÏ¢Ó˚ §Çáƒyà!Ó˚¤˛ ¢)o§üyçˆÏܲ ˆÎ ï%˛ˆÏ° ôÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ ~ÓÇ ï˛y
ˆÎ ~ܲ xÓ¢ƒΩ˛yÓ# ÓyhflÏÓï˛yñ ï˛y ïÑ˛yÓ˚ ˆ°áyÓ˚ üˆÏôƒ•z ˛õy•zñ ÚˆÎ
ˆöï,˛§¡±òyÎ˚ Îï˛ ˛õ!Ó˚üyˆÏî ~•z ¢_´ƒyôyÓ˚ S§üyˆÏçÓ˚ ˆöï,˛c
!ÓòƒyӈϰÓ˚ myÓ˚y x!ôÜ,˛ï˛ •í˛zܲñ Óy Óy‡ÓˆÏ°Ó˚ myÓ˚y Óy ôöӈϰÓ˚
myÓ˚yñ ˆ§ ¢!_´Ó˚ xyôyÓ˚ÈÙÙÙ ≤Ãçy˛õ%OÈV ••zˆÏï˛ xy˛õöyˆÏܲ !Ó!Ÿ’‹T ܲ!Ó˚ˆÏÓñ
ï˛ï˛ ˛õ!Ó˚üyˆÏî ï˛y•y ò%Ó≈°–Û ú˛ˆÏ° Óï≈˛üyö û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ ï˛˛õ!¢!° çy!ï˛
Ä í˛z˛õçy!ï˛Ó˚ í˛z_Ó˚î ~ܲ xyÓ¢ƒÜ˛#Î˚ ÓyhflÏÓï˛y– •Î˚ˆÏï˛y ï˛y öy •ˆÏ°•z
û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ x!fliÓ˚ •ˆÏï˛y–
Ó˚y!ö ~!°çyˆÏÓˆÏôÓ˚ ˆ¢£ÏÜ,˛ˆÏï˛ƒ Î%ÓÓ˚yç ã˛y°≈≈ˆÏ§Ó˚ §ˆÏD–
13
 çöçy!ï˛ §üyç
ò° ˆÓшÏô çöçy!ï˛ ü!•°yÓ˚y àyö ày•zˆÏï˛ ày•zˆÏï˛ ê%˛§% !Ó§ç≈ö
!òˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ öò#Ó˚ !òˆÏܲ–
!•®%cÓ˚ çë˛ˆÏÓ˚•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˛õ)î≈ï˛y
í˛. Ó˚yç°-# Ó§%
ÚÚò%®%!û˛ ˆÓˆÏç ĈÏë˛
!í˛ü‰ !í˛ü‰ Ó˚ˆÏÓñ
§ÑyÄï˛y° ˛õÕ‘#ˆÏï˛
í˛zÍ§Ó •ˆÏÓ–
˛õ)!î≈üyã˛ˆÏwÓ˚ ˆçƒyÍfl¨yôyÓ˚yÎ˚
§y¶˛ƒ Ó§%¶˛Ó˚y
ï˛wy •yÓ˚yÎ˚...–ÛÛ
~•z ê%˛Ü%˛ˆÏï˛•z xÈÙÈçöçy!ï˛ ÚÓyÓ%Û §üyç
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ ~ܲ ú˛ƒyrê˛y!§ ˜ï˛!Ó˚
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~ xyçˆÏܲÓ˚ öÎ˚ñ ӇܲyˆÏ°Ó˚– ~ÓÇ
ˆ§•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ àû˛#Ó˚û ˛yˆÏÓ xyüÓ˚y
≤Ãï˛ƒ«˛ ܲ!Ó˚ öy ӈϰ•z á%Ó §•ˆÏç ~ܲò°
üyö% £ Ï ≤Ãã˛yˆÏ Ó ˚ ܲî≈ ˛ õyï˛ Ü˛ˆÏ Ó ˚ ö ñ ~ÓÇ
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛zflÒyˆÏöyÓ˚ òy!Î˚cÄ ˆöö ˆÎ Ä•z
§•ç §Ó˚° ÓöÓy§# çöˆÏày¤˛# !•®% öÎ˚–
˛õÓ˚yô#ö ~üöܲ# fl∫yô#ˆÏöyˆÏ_yÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ä
çöçy!ï˛ §üyç !öˆÏçˆÏòÓ˚ Ó,•_Ó˚ !•®%ˆÏcÓ˚
xÇ¢ !•ˆÏ§ˆÏÓ•z üyöï˛– •zòyö#Ç ~ܲ öï%˛ö
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ≤ÈÏÓ˚yã˛öy Ó‡ ˆ«˛ˆÏe•z §Çà!ë˛ï˛
•ˆÏ F åÈ ˆÎáyˆÏ ö ü) ° xƒyˆÏ ç u˛y ÌyܲˆÏ å È
çöçy!ï˛Ó˚y ~ܲ !û˛ß¨ ôˆÏü≈Ó˚ üyöÓ§üyçñ
ï˛yÓ˚y !•®% öö– ~ xï˛ƒhsˇ !Óºy!hsˇü)°Ü˛–
çöçy!ï˛ §üyˆÏ ç Ó˚ ~ܲyÇ¢Ä ~•z òy!Ó
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ܲÓ˚ˆÏåÈö !ܲv ö,ï˛y!_¥Ü˛ §yüy!çܲ ôü≈#Î˚
~üöܲ# §yÇfl, Ò !ï˛Ü˛ hflÏ ˆ Ï Ó ˚ Ä Î!ò àû˛#Ó˚
˛õÎ≈yˆÏ°yã˛öy ܲ!Ó˚ñ ï˛ˆÏÓ ≤Ã!ï˛ê˛y hflψÏÓ˚•z ≤Ãï˛ƒ«˛
≤Ãüyî ˛õyÄÎ˚y ÎyˆÏÓñ •Ñƒy ÄÓ˚y Ó,•_Ó˚ !•®%
ôˆÏü≈Ó˚•z xÇ¢– ÄÓ˚y xyã˛yˆÏÓ˚ ˆ°yܲyã˛yˆÏÓ˚ !ܲå%È
Ó˚#!ï˛ ˆÓ˚ÄÎ˚yˆÏç !ö!ÿ˛ï˛û˛yˆÏÓ fl∫ï˛sf !ܲv
àû˛#Ó˚ ü)ˆÏ° ˆ≤Ãy!Ìï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˜Ó!òܲ §Çfl,Ò!ï˛ñ
!•®% ˆã˛ï˛öy– ï˛yÓ˚y ï˛yˆÏòÓ˚ ç#Óö ~ÓÇ §üyç
ã˛ã≈˛yÓ˚ !û˛ß¨ öyüܲÓ˚î ܲÓ˚ˆÏï˛•z ˛õyˆÏÓ˚ö !ܲv
¢ï˛ Ó˚yçö#!ï˛Ü˛Ó˚ˆÏîÄ ~ ≤Ãüyî ܲÓ˚y ÎyˆÏÓ
öy ˆÎ ï˛yÓ˚y !•®%ˆÏcÓ˚ xÇ¢ öö–
fl∫yô#ˆÏöy_Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛ ˆöˆÏ•Ó˚&!û˛Î˚yö
~í%˛ˆÏܲ¢ö !§ˆÏfiê˛ˆÏü üöö Ä ˆÓÔ!k˛Ü˛ ã˛ã≈˛yÓ˚
ˆ«˛ˆÏe !•®%ˆÏòÓ˚ Ó‡°yLjϢ ≤ÃyhsˇyÓfliyö •Î˚
~ÓÇ ˆ§•z §%ˆÏÎyˆÏà Óyü ~ÓÇ x!ï˛Óyü üöflÒ
!ã˛hsˇy!ÓˆÏòÓ˚y !•®%cˆÏܲ ü)°ˆÏflÀyˆÏï˛Ó˚˛ !ã˛hsˇy Ä
ã˛ã≈˛yÓ˚ ˆÌˆÏܲ Ó‡ ò)ˆÏÓ˚ ˆë˛ˆÏ° ˆòÎ˚– Tribal
öƒyˆÏÓ˚!ê˛û˛ ï˛yˆÏòÓ˚•z ˜ï˛!Ó˚– í˛. ~§. ~ö
Óy°àDyôÓ˚ Ó˚yÄñ í˛. ˆÜ˛yˆÏÎ˚öÓ˚yí˛ ~°fiê˛
~ÓÇ §y•z ò#˛õܲ ~•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §yüy!çܲ
Ä ôü≈#Î˚ xÓfliyö !ӣψÏÎ˚ !ÓhflÏÓ˚ àˆÏÓ£Ïîy
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– xyüyˆÏòÓ˚ û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §Ç!ÓôyˆÏöÓ˚
ôyÓ˚y 366S25V ~ÓÇ 342ÈÙÈ~ !ÓhflÏy!Ó˚ï˛
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆÜ˛ Óy ܲyÓ˚y çöçy!ï˛– •Ñƒy ~•z
çöçy!ï˛Ó˚y indigenous population ~ÓÇ
Ó˚y‹T…§ˆÏAâÓ˚ !Óã˛yˆÏÓ˚Ä ï˛y ≤Ã!îôyöˆÏÎyàƒ–
•zLjÏÓ˚ç Å˛õ!öˆÏÓ!¢Ü˛ §üˆÏÎ˚ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ Ä §yüy!çܲ û˛yˆÏÓ ≤Ãy!hsˇÜ˛ ܲÓ˚y
•Î˚ ~ÓÇ !áfiê˛yö !ü¢öy!Ó˚Ó˚y ˆ§ §%ˆÏÎyˆÏà
ï˛yˆÏòÓ˚ ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚– í˛.
ˆÜ˛yˆÏÎ˚öÓ˚yí˛ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˛Óî≈öyܲyˆÏ°
í˛z ˆ Ï Õ ‘ á ܲÓ˚ ˆ Ï å Èö ‘‘To traditional
Hinduism, Tribes are simply forest-
based castes or communities (with
both ‘caste’ and ‘tribe’ rendering the
same Sanskrit term ‘Jati’), in contact
with the Great Tradition. ~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ !ï˛!ö
flõ‹T Ó°ˆÏåÈöÈÙÙÙÈ‘‘There never was a
clear cleavage between Hindu caste
and animist tribes... Tribes from
Afganistan to the Gonds of South-
Central India have strongly resisted
the Muslim invaders... The tribes
may have lived on the periphery but
it was still within the horizon of
Hindu society.’’ í˛. Óy°àDyôÓ˚ Ó˚yÄÈ
Culture Differ DifferentlyÙÈˆï˛ í˛zˆÏÕ‘á
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö ê˛∆y•zÓ ~ܲê˛y ܲy°ã˛yÓ˚y° ‘State'
14

SÎyÓ˚ y ~ܲ•z û˛y£Ï y ~ÓÇ ç#Óö Ä
§üyçã˛ã˛≈ y ˆÏ ï ˛ xû˛ƒhflÏ V – ˆÓ¢!ܲå% È
indologistÙÈ~Ó˚ ÓƒyáƒyÎ˚ ‘Fundamental
unit of the Vedic society was a tribe’
xÌ≈yÍ ~ê˛y ~ܲê˛y social unit, ~Ó˚ §ˆÏD
˛õ, Ì Ü˛ ôˆÏ ü ≈ Ó ˚ ˆÜ˛yˆÏ ö y xÓܲy¢ ˆö•z –
ï˛yåÈyí˛¸yÄ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ~ üy!ê˛ˆÏï˛ x!ï˛
≤Ãyã˛#öܲy° ˆÌˆÏܲ•z xÓfliyö Îy !•®%ˆÏcÓ˚ Î%à
!åÈ°– ï˛y•z !Ó!û˛ß¨ Ó˚#!ï˛ö#!ï˛ Ä ˆÓ˚ÄÎ˚yˆÏç
!•®% Ä çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ Ó‡°yLjϢ §yò,¢ƒ
˛õ!Ó˚°!«˛ï˛– ≤ÃÜ,˛!ï˛ˆÏܲ ÚüyÛ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õ)çyÓ˚
ã˛° çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ flõ‹T Îy !•®%ôˆÏü≈Ó˚
ü)°üsf– ˜Ó!òܲ !•®%c ˆÎüö x!ÓöŸªÓ˚
xydyÎ˚ !ÓŸªy§# çöçy!ï˛Ó˚ y Ä ï˛y•z –
çß√yhsˇÓ˚Óyò !•®%ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒÄ ˆÎüö xyˆÏåÈ
ˆï˛üö•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒÄ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˛õÓ˚ˆÏÓÓ˚ !òˆÏܲ ~ܲê%˛ ˆã˛yá
Ó˚yáy Îyܲ– ÄÑÓ˚yĈÏòÓ˚ ≤Ã§Ó xö%¤˛yˆÏö
!•®%Ó˚#!ï˛ ˛õÓ˚ˆÏï˛ ˛õÓ˚ˆÏï˛ flõ‹T– ≤ç)!ï˛ ï˛yÓ˚
xyd#Î˚ˆÏòÓ˚ §yüˆÏö Úí%˛Ó•yÛ SÓ˚&ˆÏ˛õyÓ˚ ê˛yܲyVñ
öï%˛ö Ó#çôyöñ ò)Ó≈yây§ñ •°%ò ˆòyöyˆÏï˛ ~ˆÏö
Ó˚yˆÏá– öÓçyï˛ˆÏܲÓ˚ xy¢#Ó≈yˆÏò ÌyˆÏܲ ˆàyÓ˚&–
§ü@ˇÃ çöçy!ï˛ §üyç üˆÏö ܲˆÏÓ˚ !ÓÓy•
•z • ˆÏ ° yܲ Ä ˛õÓ˚ ˆ Ï ° yˆÏ Ü ˛Ó˚ ˆÎÔÌ Ó¶˛ö–
˛õ)Ó≈˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚ ܲÌy fløÓ˚ˆÏî ç°ñ ˛õyö Ä ú%˛°
ˆüyÓ˚à í˛zͧà≈ ܲˆÏÓ˚– Îy Îy ç#Óöã˛Î≈yÓ˚ xÇ¢
ï˛yˆÏ ï ˛ !•®% c xyˆÏ ‹ T˛õ, ˆ Ï ‹ T Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆ Ï å È–
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚Ä ü,ï˛ˆÏò• òy• ܲÓ˚yÓ˚ Ó˚#!ï˛
òyÑ¢y•z í˛zͧÓ
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
áXà˛õ%Ó˚ xyÓ˚ é˛yí˛¸@ˇÃyˆÏüÓ˚ üyé˛áyˆÏö ˆÓyˆÏ¡∫ ˆÓ˚yˆÏí˛Ó˚ IJõÓ˚ =Æü!î ü!®Ó˚ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ~ܲê˛y
xï˛ƒhsˇ çy@ˇÃï˛ üyˆÏÎ˚Ó˚ ü!®Ó˚– üyˆÏÎ˚Ó˚ ˛!öï˛ƒ õ%ˆÏçy Ä ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ ÎyÓï˛#Î˚ ˛õ!Ó˚ã˛Îy≈ çöçy!ï˛
üyö%£ÏˆÏòÓ˚ myÓ˚y•z ˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛ •Î˚– ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ àyˆÏe !•®%ˆÏcÓ˚ í˛z˛õ!fli!ï˛ çµ°çµ° ܲÓ˚ˆÏåÈ–
xyˆÏåÈ ~ÓÇ ï˛y ç°yôyÓ˚ §Ç°@¿ fliyˆÏö–
ÄÑÓ˚yÄÓ˚y òyˆÏ•Ó˚ x!hsˇˆÏü xòy•ƒ x!fliˆÏܲ
öï%˛ö •Ñy!í˛¸ˆÏï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ç°y¢ˆÏÎ˚Ó˚ ôyˆÏÓ˚ ˛õ%шÏï˛
Ó˚yˆÏá– 12 !òö ôˆÏÓ˚ !•®%ˆÏòÓ˚ xˆÏ¢ÔˆÏã˛Ó˚
üˆÏï ˛y•z ÄÓ˚ yÄ Ü˛°y˛õyï˛yÎ˚ áyÎ˚ – ~ÓÇ
ï˛yÓ˚˛õÓ˚ x!fli !Ó§ç≈ˆÏöÓ˚ ˛õy°y– ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚
˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚y ã%˛° ܲyüyˆÏöyÓ˚ ˛õÓ≈ §yˆÏÓ˚ö–
!öü!sfï˛ x!ï˛!ÌÓ˚y ~ˆÏ° í˛zë˛yˆÏö ≤ÃyÎ˚ ~ܲ
ú%˛ê˛ ò#â≈ àï≈˛ ܲˆÏÓ˚ ˛õy•yö S˛õ)çy ܲˆÏÓ˚ö !Î!öV
˛õ)Ó≈ !òˆÏܲ ü%á ܲˆÏÓ˚ ӈϧö– xy°˛õöy xÑyܲyñ
çöçy!ï˛ §üyç
xyï˛˛õ ã˛y° í˛zͧà≈ ~§Ó !ܲå%È ˆÎ !•®%
ˆÓ˚ÄÎ˚yˆÏçÓ˚•z ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y xÇ¢ ï˛y !öˆÏÎ˚
!môy ÌyܲyÓ˚ ܲÌy öÎ˚ – öyöyö í˛z Í §Ó
xö%¤˛yˆÏöÄ !•®% Ó˚#!ï˛ö#!ï˛Ó˚ ˛õ!Ó˚Ó!ï≈˛ï˛ Ó˚*˛õ
°«˛ƒ ܲÓ˚y ÎyÎ˚– !•®%ˆÏòÓ˚ Îáö ܲy°#˛õ)ˆÏçy
!ë˛Ü˛ ï˛áö•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ÓÑyôöy ˛õÓ˚Ó–
ܲy°#˛õ)ˆÏçyÓ˚ ˛õˆÏÓ˚Ó˚ !òö xÌ≈yÍ ≤Ã!ï˛˛õˆÏò ~•z
˛õÓ˚Ó •Î˚– ܲy!ï≈˛Ü˛ üyˆÏ§Ó˚ xüyÓ§ƒyÓ˚ Ó˚yï˛
ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚& •Î˚ ÓÑyôöy ˛õÓ˚Ó ~ÓÇ ˆ¢£Ï •Î˚
ºyï,˛!mï˛#Î˚yÓ˚ !òö– ~ §üÎ˚ ˆàyÈÙÈ˛õ)çy ܲÓ˚y
•Î˚– ê%˛§% ˛õÓ˚Ó xy§ˆÏ° !•®%ˆÏòÓ˚ §Çe´y!hsˇ
í˛zͧˆÏÓÓ˚•z §üyhsˇÓ˚y°– §Çe´y!hsˇÓ˚ §¶˛ƒyÎ˚
Ü%˛üyÓ˚# ˆüˆÏÎ˚Ó˚y ~ܲ!ê˛ ˛õyˆÏe ã˛yˆÏ°Ó˚ =шÏí˛¸y
°y!àˆÏÎ˚ ï%˛£Ï Ó˚yˆÏá– ˛õyˆÏe ôyöñ ܲyí˛Y!°
Óyå%ȈÏÓ˚Ó˚ ˆàyÓÓ˚ñ ò)Ó≈yây§ñ xy°%ñ ã˛y°ñ
xyܲ®ñ Óy§Ü˛ •zï˛ƒy!ò Ó˚yáy •Î˚– ~ê˛y•z
ê%˛§%ˆÏòÓ#– Ü%˛üyÓ˚#Ó˚y !ã˛ˆÏí˛¸ =í˛¸ Óyï˛y§y
ê%˛§%ˆÏòÓ#ˆÏܲ ˆû˛yà !öˆÏÓòö ܲˆÏÓ˚– °-#
˛õ%ˆÏçy åÈyí˛¸y ~ˆÏܲ ܲ#˛ Ó°Ó⁄ ê%˛§% xö%§yˆÏÓ˚
ˆ˛õԈϣÏÓ˚ ˛õÓ˚˛õÓ˚ ã˛yÓ˚!òö ÚãÑ˛yí˛z!í˛¸ ÓÑyí˛z!í˛¸ üܲÓ˚
Ä xyáyöÛ öyˆÏü ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛– ≤ÃÌü!òö ˆàyÓÓ˚
!òˆÏÎ˚ í˛zë˛yö ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ñ !mï˛#Î˚ !òˆÏö ôyö û˛yäyñ
ï,˛ï˛#Î˚ !òˆÏö ãÑ˛y!ã˛ !ï˛° öyÓ˚ˆÏܲ° !ü!‹T˛õ%Ó˚
!òˆÏÎ˚ !˛õˆÏ벲õ%!° ~ÓÇ ˛õˆÏÓ˚Ó˚ !òö Ü%˛üyÓ˚#Ó˚y
ê%˛§% àyö ܲˆÏÓ˚– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !Ó!û˛ß¨ ≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚
15
 çöçy!ï˛ §üyç
!•®%ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒÄ Óï≈˛üyˆÏö ˛õ)çy ˛õyÓ≈ˆÏîÓ˚
Ó˚ # !ï˛ ˆÓ˚ Ä Î˚ y ˆÏ ç Ó˚ Ó!•Ó˚ ˆ Ï D Ó˚ !û˛ß¨ ï ˛y
ò,¢ƒüyö˛– ï˛y•z ӈϰ !ܲ ≤ÈÏï˛ƒÜ˛ ≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚
!•®%ˆÏòÓ˚ çöƒ !û˛ß¨ !û˛ß¨ ôˆÏü≈Ó˚ ê˛ƒyà !òˆÏï˛
•ˆÏÓ⁄ á%Ó Óy°!á°ƒ ≤ß¿ !ö!ÿ˛ï˛– Î!ò ï˛y
öy •Î˚ ñ ï˛ˆÏ Ó ˆï˛y !•®% ˆ Ï ò Ó˚ xö% Ó ˚ * ˛õ
˛õ)çy˛õyÓ≈ˆÏî xû˛ƒhflÏ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ !û˛ß¨
§yüy!çܲ ö,ï˛y!_¥Ü˛ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ !òˆÏ°Ä ôˆÏü≈Ó˚
!û˛!_ˆÏï˛ ï˛yÓ˚y Ó,•_Ó˚ !•®% §üyˆÏçÓ˚•z xÇ¢–
~áö•z !Óï˛ˆÏÜ≈˛Ó˚ §,!‹T •ˆÏÓ ˆÜ˛ö ï˛ˆÏÓ
§ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy ü!®Ó˚ ˆö•z⁄ ĈÏòÓ˚
ôü≈#Î˚ ò¢≈ˆÏöÓ˚ àû˛#ˆÏÓ˚ í%˛Ó !òˆÏï˛ •ˆÏÓ– Ó˚!Ó
ë˛yÜ%˛ˆÏÓ˚Ó˚ ܲÌyÎ˚ ÚÚxyüyÓ˚ xöy!ò âˆÏÓ˚ xàîƒ
xyˆÏ°yܲ ò#˛õƒüyö xöhsˇö#!°üy üyˆÏé˛...ÛÛ
!ÓŸªÓ·˛y[˛ ÎyÓ˚ §,!‹T ï˛yÓ˚ çöƒ à,• !öü≈yˆÏîÓ˚
§y•§ ˆòáyÎ˚!ö §ÑyÄï˛y° §üyç– ï˛yˆÏòÓ˚
!ÓŸªyˆÏ§Ó˚ ôyÓ˚îy üy!é˛ Ó˚yüòy§ ê%˛í%˛Ó˚ ܲÌyÎ˚
Ó!°ÈÙÙÙÈ
ÚÚxyçü ˆ˛õ ˆ•y !ò¢ü •í˛¸ˆÏܲyñ
ˆ§£Ï≈yˆÏÓ˚ ˆüöyÎ˚ ï˛yÓöy ˆ•yñ
ÓyÑôöy Ä ê%˛§% ˛õÓ˚Ó åÈyí˛¸yÄ x@ˇÃ•yÎ˚î üyˆÏ§Ó˚ ≤Ã!ï˛ Ó,•flõ!ï˛ÓyÓ˚ ~û˛yˆÏÓ•z xyï˛˛õ ã˛yˆÏ°Ó˚ =шÏí˛¸y
!òˆÏÎ˚ Óy!í˛¸Ó˚ í˛zˆÏë˛yˆÏöy xy°˛õöy ˆòÎ˚ @ˇÃyü ÓyD°yÓ˚ çöçy!ï˛ §üyç–
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ÓyÓy {ŸªÓ˚ ã˛yˆÏ®y ÓDy í˛z!ö ÓyˆÏí˛¸
Óï˛Ó˚yÎ˚ ˆ˛õ ˆ•y–
í˛z!ö ÓyˆÏí˛¸ °yIyÄ xyÎ˚ ˆ˛õ ˆ•yñ
í˛z!ö ˆà ò ˆüöyÎ˚ ï˛yÓöy ˆ•y
òyÉ !û˛!ï˛!Ó˚ˆÏÓ˚ òyÉ ï˛y°yˆÏÓ˚ ˆ•y
e%´ï˛ ˆÓ˚ •Ñ ˆüöyÎ˚ ˆàÎ˚yÓ˚ ˆ~è ˆ~è°
ܲyö ˆàÎ˚yÎ˚ÈÙÈ
öÄÎ˚y ܲÌy ò ˛õy!ï˛Î˚yÄ ˆ˛õ ˆ•y
öÄÎ˚y ܲyÌy ò §y!ÓÎ˚yÉ ˆ˛õ ˆ•y–ÛÛ
ÎyÓ˚ üyˆÏöñ ~•z ≤Ã!ï˛ê˛y xyˆÏ°y ܲîyÎ˚ñ
xö% ˛õÓ˚üyî%ˆÏï˛ {ŸªÓ˚ í˛z˛õ!fliï˛– í˛. §%•*ò
Ü%˛üyÓ˚ ˆû˛Ô!üܲ ÚxyÓ˚îƒÜ˛ ò¢≈ö Ä §ÑyÄï˛y!°
{ˆÏ¢y˛õ!ö£ÏòÛ @ˇÃˆÏsi Ó°ˆÏåÈöñ ÚÚ¢!_´ˆÏܲ
xyÓ˚yôöy ܲ!Ó˚ˆÏï˛ ••zˆÏ° ≤ÈÏÎ˚yçö •Î˚ üyôƒü
Óy !ü!í˛Î˚yˆÏüÓ˚–ÛÛ ≤Ãyã˛#ö ˜Ó!òܲ §üyˆÏçÄ
~•z ~ܲ•z Ó˚#!ï˛ ≤Ãã˛!°ï˛ !åÈ°– ˆ§áyˆÏöÄ
Ó°y •ˆÏFåÈÈÙÙÙÈ
Ú~Ü˛Ç §ò‰!Ó≤Ãy Ó‡òy Óò!hsˇ x!@¿Ç ÎüÇ
üyï˛y!Ó˚Ÿªyöüy‡ÉÛ
ˆÓˆÏòÓ˚ ~•z ˆòÓï˛yû˛yÓ ~ܲdï˛yÓ˚ ü)°
í˛zͧ– ~ ~ܲ §yü!@ˇÃܲ !ã˛hsˇy Îy ˛õÓ˚Óï≈˛#ˆÏï˛
üƒy:ü%°yÓ˚ Henotheism ӈϰ !ã˛!•´ï˛
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ˆòÓï˛yÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy !û˛ß¨ Ó˚*˛õ ˆö•z
!ï˛!ö ˛õÓ˚ˆÏüŸªÓ˚ Ó˚*ˆÏ˛õ ˛õ)!çï˛– !Ó!¢‹T
û˛y£Ïy!Óò ˛õ![˛ï˛ ◊# ô#ˆÏÓ˚wöyÌ ÓyˆÏflÒ Ú•í˛¸
§üyç ÓDyÓ%Ó˚&ˆÏܲyÛ @ˇÃˆÏsi §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚
xyÓ˚yôƒ ˆòÓÈÙȈòÓ# !ӣψÏÎ˚ ï˛y!_¥Ü˛ ã˛ã≈˛y
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ÚÓDyÛ SˆòÓï˛yV §Ó≈e !ÓÓ˚yçüyö–
Úí˛y•yÓ˚ ÓDyÛ xÌ≈yÍ ˛ṏÏòÓï˛yñ ¢ ¢ ÓDy
xÌ≈yÍ ¢§ƒ ˆòÓï˛y– ˆÎüö °-# x°-#Ó˚
ܲ!“ï˛ Ó˚*˛õ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚Ä ˆï˛üö•z
ˆòÓï˛y x˛õˆÏòÓï˛yÓ˚ ≤Ãã˛!°ï˛ ôyÓ˚îy xyˆÏåÈ–
!•®%ˆÏòÓ˚ üˆÏï˛y•z çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ Îy Îy í˛zͧÓ
ï˛yˆÏï˛ •Î˚ ¢!_´Ó˚ í˛z˛õy§öy öy •ˆÏ° ï˛yˆÏï˛
ˆÜ˛yˆÏ ö y ˆÜ˛yˆÏ ö y xÌ≈ ˜ Ï ö !ï˛Ü˛ í˛z ˛ õ°«˛ƒ
ÌyˆÏܲ•z– ˆÎüö §yÓ˚‡°– áyòƒ §Ç@ˇÃ• Ä
!¢Ü˛yˆÏÓ˚Ó˚ í˛zͧӖ ü)°ï˛ ~ê˛y ÄÑÓ˚yĈÏòÓ˚
í˛zͧӖ ~•z í˛zͧӕz !Ó!û˛ß¨ ≤ÈÏòˆÏ¢ ÷ô%üye
Ü,˛!£Ï í˛zͧˆÏÓ Ó˚*˛õyhsˇ!Ó˚ï˛– ï˛y åÈyí˛¸yÄ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
Úú˛y=Û Îy §Ω˛Óï˛ §Çfl,Òï˛yÎ˚ˆÏöÓ˚ ú˛§°– Îy
16

öÓӈϣÏ≈Ó˚ §)ã˛Ü˛– xy!òˆÏï˛ ~ !åÈ° Ü,˛!£Ï öÓÓ£Ï≈–
ï˛yåÈyí˛¸yÄ Ü˛y!ã˛!çÎ˚y!Ó˚ÈÙÙÙȈÎáyˆÏö xüyÓ§ƒyÎ˚
ï%˛°§#ï˛°yÎ˚ ¢y°àyˆÏåÈÓ˚ ˛õyï˛yÎ˚ ã˛yˆÏ°Ó˚
=шÏí˛¸yÓ˚ !û˛ï˛ˆÏÓ˚ §°ˆÏï˛ !òˆÏÎ˚ ≤Ãò#˛õ çµy°yˆÏöy
•Î˚– çyàÓ˚îÈÙÙÙȈÎáyˆÏö öï%˛ö ÓˆÏflf Ü%˛ˆÏ°yÎ˚
ôyö ò)Ó≈yây§ ˆÎyˆÏà xy¡À˛õÕ‘ˆÏÓ ô)˛õ ô%ˆÏöy
!òˆÏÎ˚ ˆàyÓ˚&ˆÏܲ ÓÓ˚î ܲÓ˚y •Î˚– àû˛#Ó˚ Ó˚yˆÏï˛
ˆàyÎ˚ y ° !âˆÏ Ó ˚ ÌyˆÏ Ü ˛ ≤Ãò#˛õ– Î% Ó ˆÏ Ü ˛Ó˚ y
§yÓ˚yÓ˚yï˛ ˆàyÓ˚&=ˆÏ°yˆÏܲ çy!àˆÏÎ˚ Ó˚yˆÏá–
ÎyˆÏòÓ˚ ôÑyà!í˛¸Î˚y ӈϰ– à,•Óô)Ó˚y !˛õê%˛!°
ˆày°yÓ˚ §ˆÏD ã˛yˆÏ°Ó˚ =шÏí˛¸y !ü!¢ˆÏÎ˚ ˆ•y!°
ˆáˆÏ°– û˛y•zˆÏúÑ˛yê˛yÓ˚ !òö ï˛yÓ˚y ˆàyÓ˚&á%Ñê˛y
xö%¤˛yö ܲˆÏÓ˚– !öÓ≈y!ã˛ï˛ ˆàyÓ˚&ˆÏܲ !§Öò%Ó˚ !òˆÏÎ˚
ï˛yˆÏ Ü ˛ !âˆÏ Ó ˚ ã˛ˆÏ ° Óî≈ y ì˛ƒ xö% ¤ ˛yö–
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §üyç ˆ°yܲyã˛yÓ˚ ~ܲ !öçfl∫
åȈϮ ã˛ˆÏ°– ï˛yˆÏòÓ˚ û˛y£Ïy !û˛ß¨ ~ÓÇ •zLjÏÓ˚çÓ˚y
Å˛õ!öˆÏÓ!¢Ü˛ §üˆÏÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚ ≤Ãy!hsˇÜ˛ §üyˆÏç
!öÓ≈ y !§ï˛ ܲˆÏ Ó ˚ ! åÈ°– !öɧˆÏ ® ˆÏ •
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˛õyí˛¸y ~áöÄ xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ Ä
§yüy!çܲ û˛yˆÏÓ xÓò!°ï˛– ï˛yÓ˚y ~áöÄ
xˆÏöܲ ˆ«˛ˆÏe ï˛y!FåÈ°ƒÓ˚ !¢Ü˛yÓ˚– x!fiê˛∆ü
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ xÇ¢ ï˛yÓ˚y Î!òÄ ~ !öˆÏÎ˚Ä
!ܲå%È !ÓK˛yö§¡øï˛ !Óï˛Ü≈˛ •Î˚ñ !ܲv ~ê˛y
§˜ÏÓ≈Ó §!ï˛ƒ ˆÎ §üyç ÓƒÓfliy Ä Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
˛õ!Ó˚ü[˛ˆÏ° çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ !mï˛#Î˚ ˆ◊î#Ó˚
öyà!Ó˚ ˆ Ï Ü ˛Ó˚ üˆÏ ï ˛y xyã˛îî fl∫ y ô#ˆÏ ö y_Ó˚
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xˆÏöܲ ≤ÈÏòˆÏ¢ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ĈÏòÓ˚
xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ û˛yˆÏÓ §Ó° •ÄÎ˚yÓ˚ §%ˆÏÎyà
ˆòÄÎ˚y •Î˚!ö– ܲáöÄ •z§°yü ˆï˛y ܲáöÄ
!áfiê˛yö ÎyÓ˚y•z ~ܲê%˛ §%ˆÏÎyà §%!Óôy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ
ï˛áö•z ÄÓ˚y ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛yÓ˚yÄ ˆÎ
!•®% ˆ§ ܲÌy §üyˆÏçÓ˚ ~ܲò° ÓyÓ%Ó˚y•z ĈÏòÓ˚
üˆÏö ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆòÎ˚!ö– ˆÎ çöçy!ï˛Ó˚y ˆÓ˚yç
˜Ó!òܲ ˛õk˛!ï˛ˆÏï˛ í˛z˛õy§öy ܲÓ˚ˆÏåÈ ï˛yÓ˚y Î!ò
≤ÈÏÓ˚y!ã˛ï˛ •ˆÏÎ˚ ӈϰ ˆÎ ï˛yÓ˚y !•®%ˆÏcÓ˚ xÇ¢
öÎ˚ ï˛ˆÏÓ ï˛y ï˛yˆÏòÓ˚ û˛!Ó£ÏƒÍ x!hflˆÏ cÏ Ó˚ ˛õˆÏ«˛•z
!Ó˛õIöܲ– ¢y_´ñ ˜Ó£èÓñ ˜¢Ó ˆÎüö !û˛ß¨
!û˛ß¨ §yôöy ˛õk˛!ï˛ !ë˛Ü˛ ˆï˛üö•z
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §yÓ˚öy– !ܲv ï˛y !û˛ß¨ ôü≈ öÎ˚ñ
!û˛ß¨ û˛yÓöy ã˛ã≈˛y Ä ò¢≈ö xÓ¢ƒ•z– ~ܲê˛y
çy!ï˛Ó˚ !öà)ì˛¸ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ÌyˆÏܲ ï˛yÓ˚ àyˆÏö–
~•zˆÏï˛y ¢#ï˛Ü˛y° xy§ˆÏåÈ ÙÙÙÈܲyö ˆ˛õˆÏï˛ é%˛ü%Ó˚
ˆ¢yöyÓ˚ §üÎ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈ– é%˛ü%Ó˚ ܲ#⁄ ◊#áˆÏ[˛Ó˚
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ì˛yܲÈÙÈˆì˛˛y° Óy!çˆÏÎ˚ ã˛°ˆÏåÈ àÓ˚&ˆÏܲ ˆá°yˆÏöy SˆàyÓ˚& á%Ñê˛yöV–
òyˆÏüyòÓ˚ !ü◊ Ó˚!ã˛ï˛ ˜Ó£èÓ ˛õòyÓ°# Ú§D#ï˛
òyˆÏüyòÓ˚Û ˆÌˆÏܲ Ó°y•z ÎyÎ˚ ÚÚ≤ÃyÎ˚ ¢,DyÓ˚
Ó‡°y üyôù#ܲ üô% Ó ˚ y ü, ò % † ~˜Ï Ü ˛Ó
é%˛ü%!Ó˚ˆÏ°yˆÏܲ Óî#≈!ò!öÎ˚ˆÏüy !mï˛yÛÈÙÙÙÈxÌ≈yÍ
xy!òÓ˚§ydܲ àyö é%˛ü%Ó˚– Îy ¢,DyˆÏÓ˚ û˛Ó˚˛õ%Ó˚–
˛õòܲ“ï˛Ó˚&Ó˚ ˛õˆÏòÄ é%˛ü%ˆÏÓ˚Ó˚ í˛zˆÏÕ‘á Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
ÚÎ%Óï˛# Î%Ì ¢ï˛ àyÎ˚ï˛ é%˛üÓ˚#ÛÈÙÙÙÈ!Óòƒy˛õ!ï˛
Ä ˆày!Ó®òyˆÏ§Ó˚ ˛õˆÏòÄ é%˛ü%Ó˚ àyˆÏöÓ˚ í˛zˆÏÕá‘
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ÙÙÙÈ ÚàÄ•z §!• ˆ°y!Ó˚ é%˛ü!Ó˚ §xö
xyÓ˚yôˆÏö Îy~èyÛ– ˆÎ §Ü˛° ܲ!ÓÓ˚ ܲÌy
í˛zˆÏÕ‘á •ˆÏ°y ï˛yÓ˚y ˜Ó£èÓ Ä !•®% ôˆÏü≈Ó˚
!ü◊ܲyˆÏ°Ó˚– ï˛y•z é%˛ü%ˆÏÓ˚ ˆÎ ˆ§ ≤Ãû˛yÓ
!Óòƒüyö ï˛y !öˆÏÎ˚ !müï˛ ˆö•z– é%˛ü%ˆÏÓ˚Ó˚ ¢∑
xyüyˆÏ ò Ó˚ !Ó•ù° ܲÓ˚ ˆ Ï Ó – •Ó˚ È Ù È ˛ õyÓ≈ ï ˛#ñ
Ó˚yôyÈÙÈÜ,˛£è §Óy•z ˆ§áyˆÏö í˛z˛õ!fliï˛–
ÚÚxyÜ˛í˛¸y Ó®öy ܲ!Ó˚ñ àˆÏî¢ ¢ÇܲÓ˚
ˆàÔÓ˚#ñ
=Ó˚&Ó˚ ã˛Ó˚ˆÏî öü›!ï˛ òÎ˚y ܲˆÏÓ˚y ˆòÓ#
§Ó˚§!ï˛ÛÛ
ܲáöÄ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆàÔÓ˚yD Ó®öyÈÙÙÙÈ
ÚÚ•!Ó˚ ˆ•
ˆàÔÓ˚yD ˛õò ܲü°ñ ˆÜ˛y!ê˛ ã˛w §%¢#ï˛°ñ
åÈyÎ˚y Ó˚*ˆÏ˛õ çàÍ ç%í˛¸yÎ˚–
•!Ó˚ öyü !Ó°y•z ˆ Ï ï ˛ñ ˛õy!˛õ ï˛y!˛õ
í˛zk˛y!Ó˚ˆÏï˛ñ
xy!§Î˚yˆÏåÈ ~û˛Ó ôyÓ˚yÎ˚–
ˆ•y ˆàÔÓ˚ !ÓˆÏö û˛y•zñ Ó˚yôy Ü,˛£è ˆ˛õˆÏï˛
ã˛y•z
û˛ç Ó˚yDy ã˛Ó˚î ï˛y•yÓ˚–ÛÛ
çöçy!ï˛ §üyç
Ó‡ é%˛ü%ˆÏÓ˚Ó˚ !öò¢≈ö •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ–
˛õòܲyˆÏÓ˚Ó˚y §yôyÓ˚îï˛ öyˆÏüyˆÏÕᑠܲÓ˚ˆÏï˛ö öyñ
ï˛y•z flÀ‹Ty xôÓ˚y– û˛yo üyˆÏ§ ܲÓ˚üñ û˛yò%
˛õÓ˚Óñ ÓÑyôöyñ ê%˛§% §ˆÏÓˆÏï˛•z é%˛ü%Ó˚ àyÄÎ˚y •Î˚–
û˛yò!Ó˚Î˚y é%˛ü%ˆÏÓ˚Ó˚ Ó‡ ï˛y° xÓ°%Æñ !ë˛Ü˛
ˆï˛ü!öû˛yˆÏ Ó çöçy!ï˛ˆÏ ò Ó˚ ôü≈ yã˛Ó˚ ˆÏ îÓ˚
!¢Ü˛ˆÏí˛¸Ó˚ x!hflÏc xö%§¶˛yˆÏöÓ˚ §ï˛ƒ Óy§öy
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ܲyÓ˚ˆÏî xˆÏöܲê˛y•z xÓ°%Æ–
Îáö ò%à≈y˛õ)ˆÏçy ÷Ó˚& •Î˚ !ë˛Ü˛ ï˛áö•z ĈÏòÓ˚
òÑy¢y•z í˛zͧӖ ã˛ˆÏ° x÷û˛ ¢!_´Ó˚ òüö–
ï˛áö ˛õ%Ó˚&£ÏÓ˚y ÓÑy¢ !òˆÏÎ˚ ~ܲ≤ÃܲyÓ˚ ÓyòƒÎsf
ÓyöyÎ˚ ÎyÓ˚ öyü Úû%˛Î˚ÇÛ– ï˛#Ó ¢ˆÏ∑ ï˛y
Óy!çˆÏÎ˚ öyã˛ àyö ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚y x÷û˛ ¢!_´ˆÏܲ
!ÓòyÎ˚ ܲˆÏÓ˚–
û%˛Î˚ˆÏäÓ˚ ˆçyˆÏÓ˚ ~ÓyÓ˚ ˆ§•z Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
x÷û˛ ˆã˛ï˛öy !ÓòyˆÏÎ˚Ó˚ §üÎ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈ ÙÙÙÈÎy
§öyï˛ˆÏö !ÓŸªy§# çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ !•®% §üyç
ˆÌˆÏܲ !Ó!FåÈߨ ܲÓ˚ˆÏï˛ ã˛y•zˆÏåÈ– §yû˛yÓ˚ܲˆÏÓ˚Ó˚
!•®% ˆ Ï c Ä çöçy!ï˛Ó˚ y §yú˛ˆÏ ° ƒÓ˚ §ˆÏ D
í˛z _ #î≈ – ÎyÓ˚ y ~ üy!ê˛ˆÏ Ü ˛ üyï, ˛ û) ˛ !ü Ä
˛õ%îƒû)˛!üÓ˚ üyöƒï˛y ˆòÎ˚ ï˛yÓ˚y•z !•®%– ï˛y•z
ˆ§•z Tribal popular ~ܲê˛y !û˛ß¨ Race
•ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ cultural classification •ˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚ñ ï˛yˆÏòÓ˚ xöyÎ≈ Ó°ˆÏ°Ä ï˛yˆÏòÓ˚ Úï%˛°§#
!ÓÕ∫ xŸªaÛ x÷k˛ •ˆÏÓ öy– !ܲv non
Hindu Ó°yÓ˚ xÌ≈ ï˛yˆÏòÓ˚ ˛õ«˛yhsˇˆÏÓ˚ ò%Ó≈°
ܲÓ˚y ~ÓÇ ~ üy!ê˛ˆÏï˛ ï˛yˆÏòÓ˚ ≤Ãy˜Ïà!ï˛•y!§Ü˛
x!hflÏcˆÏܲ xfl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚y– Îy ~ܲê˛y çy!ï˛Ó˚
üyÌyÓ˚ ü%Ü%˛ê˛ ˆÜ˛ˆÏí˛¸ ˆöÎ˚–
17
 çöçy!ï˛ §üyç

!•®%ˆÏòÓ˚ àyçö çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛zͧÓ

ü°Î˚ ˆã˛Ôô%Ó˚#
Ú~ˆÏ§y ˆ• xyÎ≈ñ ~ˆÏ§y xöyÎ≈ñ !•®%ÈÙÈü%§°üyö†~ˆÏ§y ~ˆÏ§y xyç ï%˛!ü •zÇÓ˚yçñ ~ˆÏ§y ~ˆÏ§y !áfiê˛yö– ~ˆÏ§y Óy·˛î §)!ã˛ Ü˛!Ó˚ üö
ôˆÏÓ˚y •yï˛ §ÓyܲyÓ˚– ~ˆÏ§y ˆ• ˛õ!ï˛ï˛ñ ˆ•yܲ xy˛õö#ï˛ §Ó x˛õüyöû˛yÓ˚–Û
ܲ!Ó=Ó˚& Ó˚Ó#wöyˆÏÌÓ˚ ܲÌyÎ˚ ~•z •ˆÏ°y û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §Çfl,Ò!ï˛– xyç û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ ˛õòy!ôܲyÓ˚# ~ܲçö çöçy!ï˛ ü!•°y
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈– §ˆÏÓ≈yFã˛ §¡øyˆÏöÓ˚ x!ôܲyÓ˚#– ܲ!Ó=Ó˚&Ó˚ ܲÌyÓ˚ ÓƒÓ•y!Ó˚ܲ fl∫#Ü,˛!ï˛– çöçy!ï˛Ó˚y û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §Çfl,Ò!ï˛ Ä ôü≈yã˛yÓ˚ ˆÌˆÏܲ
ܲáˆÏöy•z !û˛ß¨ öö– ï˛yˆÏòÓ˚ ˛õ)çy˛õk˛!ï˛ñ í˛zÍ§Ó ˛õy°ö §Ó•z û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §Çfl,Ò!ï˛ˆÏܲ xö%§Ó˚î ܲˆÏÓ˚– §Ó≈e•z ~ܲ ü•y!ü°ˆÏöÓ˚ Óyï≈˛y–
Ó‡ çöçy!ï˛ §üyç üyÓ˚yÇÓ%Ó˚&ñ çy!•Ó˚ Îyö åÈyí˛¸yÄ !Ó!û˛ß¨ ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚ö– ôü≈#Î˚ ˆü°y=!°ˆÏï˛ xÇ¢@ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ö– í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚
ˆ°yˆÏܲÓ˚y çöçy!ï˛ ˆòÓï˛y ˆòyÎ˚yÓ˚!¢ö#ñ ã˛y˛õy•z!¢ö#ñ ê˛yí˛¸y•z!¢ö# ≤Ãû,˛!ï˛Ó˚ ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚öñ é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ çy!ï˛ˆÏáòyÓ˚ ü!®ˆÏÓ˚ Ó‡ üyö%£Ï
üyöï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ö Ä ˛õ)çy ˆòö– Îy !ܲöy çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˆòÓï˛y– çöçy!ï˛ ˛õ%ˆÏÓ˚y!•ï˛ ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚ö– ˛õ)çy §yü@ˇÃ# !•ˆÏ§ˆÏÓ ô)˛õñ ô%öyñ ú%˛°ñ
!§®%Ó˚ Ä öyÓ˚ˆÏܲ° ÓƒÓ•yÓ˚ •Î˚– Îy §Ó•z ≤ÃyÎ˚ !•®% ˛õ)çyÓ˚ í˛z˛õܲÓ˚î– ˆ§•z §ˆÏD ˆû˛í˛¸y Ó!° ˆòÄÎ˚y •Î˚–
ã˛[˛# Ä üö§yÓ˚ ˛õ%çy çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ˆ°yˆÏܲÓ˚yÄ Ü˛ˆÏÓ˚ ÌyˆÏܲö– xyÓ˚ !¢ˆÏÓÓ˚ ˛õ)çy ï˛Ìy àyçö í˛zÍ§Ó ˆï˛y !ö¡¨Óî≈ !•®%ˆÏòÓ˚
≤Ãôyö í˛zͧӖ û)˛!üç §¡±òyÎ˚ Ó‡ fliyˆÏö Ó‡ ˆòÓï˛yÓ˚ ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚ ÌyˆÏܲö– ˛õ%Ó˚&!°Î˚yÓ˚ çÎ˚˛õ%ˆÏÓ˚ ~ܲ §ÑyÄï˛y° ü!•°y ܲy°# ü!®Ó˚
≤Ã!ï˛¤˛y ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ~=!° §Ó•z ôü≈#Î˚ ü•y!ü°ˆÏöÓ˚ ≤Ã!ï˛FåÈ!Ó– çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˛õ)çy §yôyÓ˚îï˛ ï˛yˆÏòÓ˚ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ °yÎ˚yÓ˚y ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚
ÌyˆÏܲö xyÓyÓ˚ !ܲå%È fliyˆÏö Óy·˛î ˛õ)çy!Ó˚Ä Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
§ÑyÄï˛y° §üyˆÏç àyåÈñ ˛õyÌÓ˚ ≤Ãû,˛!ï˛ˆÏܲ ˆòÓfliyö Ó˚*ˆÏ˛õ ˛õ)çy ܲÓ˚y •Î˚– !•®%ˆÏòÓ˚Ä xˆÏöܲ fliyˆÏö àyåÈ Ä ˛õÿÏÓ˚Ó˚ Ó˚*ˆÏ˛õ
ˆòÓï˛yÓ˚ ˛õ)çy ܲÓ˚y •Î˚– ˛õ%Ó˚&!°Î˚y ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ §!ߨܲˆÏê˛ ~ܲ ˆ°Ô!ܲܲ ˆòÓ# ÚÓ˚yÎ˚Óy!âö#Û Óy·˛î myÓ˚y ˛õ)!çï˛ •ö– Óï≈˛üyˆÏö ïÑ˛yˆÏܲ ò%à≈yÓ˚
Ó˚*˛õ !•ˆÏ§ˆÏÓ•z ˛õ%çy ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ– ˆ¢yöy ÎyÎ˚ñ !Óáƒyï˛ çöçy!ï˛ ˆöï˛y !ÓÓ˚§y ü%[˛y ~ܲ Óy·˛î ˆÎyà# ˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚ ܲyˆÏåÈ ò#«˛y
!öˆÏÎ˚!åȈϰö– fl∫Î˚Ç !¢Ó ~üö ˆòÓï˛y !Î!ö xy§ü%o !•üyã˛° ˛õ)!çï˛ •ˆÏÎ˚ xy§ˆÏåÈö– ò!«˛î û˛yÓ˚ˆÏï˛ oy!Óí˛¸ §¡±òyÎ˚ !¢Óñ !Ó£%èñ
§Ó˚fl∫ï˛#ñ àˆÏî¢ ≤Ãû,˛!ï˛Ó˚ ˛õ)çy ò#â≈!òö ôˆÏÓ˚ ܲˆÏÓ˚ xy§ˆÏåÈö– Ó˚yˆÏüÓ˚ ≤Ãôyö §áy !åȈϰö Ó#Ó˚ •ö%üyö Ä =•Ü˛ ã˛[˛y°– }!£Ï ˛õÓẙ¢Ó˚
Ä ô#ÓÓ˚ ܲöƒy §ï˛ƒÓï˛#Ó˚ ˛õ%e Óƒy§ˆÏòÓ !Î!ö ˆÓò Ä ü•yû˛yÓ˚ï˛ Ó˚ã˛öy ܲˆÏÓ˚ö– û˛#ˆÏüÓ˚ ÓöÓy§# flf# !•!í˛¸¡∫y ˆ¢£Ï ÓÎ˚ˆÏ§ !•üy°ˆÏÎ˚Ó˚
ˆòÓû)˛!üˆÏï˛ àüö ܲˆÏÓ˚ö ~ÓÇ ˆòÓ# ò%à≈yÓ˚ ï˛˛õ§ƒyÎ˚ !öˆÏçˆÏܲ !öˆÏÎ˚y!çï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ö– xyçÄ !§ü°yÓ˚ !öÜ˛ê˛ ï˛yÓ˚ ü!®Ó˚ !Óòƒüyö–
~§Ó•z ≤Ãüyî ܲˆÏÓ˚ û˛yÓ˚ï˛ §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ˆü°Ó¶˛ˆÏöÓ˚ Îy ü•yö ˆò¢– í˛zFã˛ÈÙÈö#ã˛ §ÓyÓ˚ ˛õÓ˚ˆÏ¢ ˛õ!Óe ܲÓ˚y ~•z ï˛#Ì≈ ö#ˆÏÓ˚ §Ü˛ˆÏ°Ó˚
§ühflÏfliyˆÏö !ÓÓ˚yçüyö– ~ˆÏò¢ xyç ÚÓ§%˜ÏôÓ Ü%˛ê%˛¡∫ܲüÛÈÙÈ~Ó˚ ö#!ï˛ xö%§Ó˚î ܲˆÏÓ˚ ü•yö ~ܲ !ü°öˆÏ«˛e Ó˚*ˆÏ˛õ !ӈϟª fliyö ܲˆÏÓ˚
!öˆÏÎ˚ˆÏåÈ–

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 18

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛

xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ç#Óö
ï˛Ìyàï˛ Ó˚yÎ˚

xy üyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ˆÏܲ !öˆÏÎ˚ •zòyö#Ç ˆÓ¢ !ܲå%Èê˛y

xyˆÏ°yã˛öy •ˆÏÎ˚!åÈ°– xyˆÏ°yã˛öyÓ˚ ܲyÓ˚î ï,˛üü)° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ~ܲ Ü%˛ˆÏã˛y
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ˆöï˛yÓ˚ !ܲå%È Ü%˛ühsˇÓƒñ Îy !ï˛!ö ܲˆÏÓ˚!åȈϰö flõ‹Tï˛•z §üˆÏÓï˛
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏܲ Óy•Óy ˛õyÓyÓ˚ çöƒ– ~•z Ü%˛ühsˇÓƒ !ܲv ˆöï˛yˆÏܲ Óy•Óy
ˆòÎ˚!öñ ÓÓ˚M˛È çöˆÏÓ˚yˆÏ£ÏÓ˚ §yüˆÏö ï˛yˆÏܲ òÑyí˛¸ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚!åÈ°– ~•z ˛õÎ≈hsˇ•z
~•z !Ó£ÏÎ˚ê˛y Ìyܲñ ܲyÓ˚î ~•z Ó˚&!ã˛•#ö ühsˇÓƒ xyüyˆÏòÓ˚ xyçˆÏܲÓ˚ xyˆÏ°yã˛öyÓ˚
!Ó£ÏÎ˚ öÎ˚– ~•z «%˛o !öӈ϶˛ xyüÓ˚y Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ üˆÏ•yòÎ˚yÓ˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ç#Óö
!öˆÏÎ˚ ~ܲê%˛ ã˛ã≈˛y ܲÓ˚Ó–
~•z û˛oü!•°yˆÏܲ xy!ü á%Ó Ü˛yåÈ ˆÌˆÏܲ ˆòˆÏá!åÈ– Îáö xy!ü !e˛õ%Ó˚y ~ÓÇ
˛õÓ˚Óï≈˛#ܲyˆÏ° ˆüây°ˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚yçƒ˛õy° !åÈ°yü ï˛áö !ï˛!ö é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ Ó˚yçƒ˛õy°
!åȈϰö– Îï˛ ˆòˆÏá!åÈ ï˛ï˛•z ïÑ˛yÓ˚ ¢yhsˇ §üy!•ï˛ Óƒ!_´ˆÏc ü%?˛ •ˆÏÎ˚!åÈ– ~•z
ü%?˛ï˛yê˛y ˛õˆÏÓ˚ àû˛#Ó˚ ◊k˛yÓ˚ çyÎ˚àyÎ˚ !àˆÏÎ˚ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚!åÈ° Îáö çyö°yü Óƒ!_´àï˛
ç#ÓˆÏö ܲ# û˛Î˚yÓ• !ÓˆÏÎ˚yàyhsˇ öyê˛ˆÏܲÓ˚ ˆüyܲy!Ó°y ïÑ˛yˆÏܲ ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°–
2009 ˆÌˆÏܲ 2015ñ ~•z x!û˛¢Æ §yï˛ ÓåÈÓ˚ §üˆÏÎ˚Ó˚ üˆÏôƒ !ï˛!ö
•y!Ó˚ˆÏÎ˚!åȈϰö ïÑ˛yÓ˚ fl∫yü#ñ ò%•z ˛õ%eñ ~ܲ!ê˛ û˛y•z Ä üyˆÏܲ– ~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚Ä ˆÎ !ï˛!ö
!öˆÏçÓ˚ §üy!•ï˛ Óƒ!_´c ÓçyÎ˚ ˆÓ˚ˆÏá çöç#ÓˆÏö ÌyܲˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÓ˚!åȈϰö ï˛yˆÏï˛
üˆÏö •Î˚ §,!‹Tܲï≈˛y ˆÎüö ïÑ˛yÓ˚ ܲ˛õyˆÏ° x§#ü ò%û≈˛yàƒ !òˆÏÎ˚ ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚!åȈϰöñ
ˆï˛ü!ö ~ܲ xööƒ§yôyÓ˚î !ã˛_ !òˆÏÎ˚Ä ˛õy!ë˛ˆÏÎ˚!åȈϰö– ~Ó˚•z ú˛ˆÏ° xyçˆÏܲ

Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !öÓy≈ã˛ˆÏö üˆÏöyöÎ˚ö ˛õe òy!ᰠܲÓ˚ˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈö ˆoÔ˛õò# ü%ü≈%–

ú˛ É 3
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 19
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ò!Ó˚o ~ܲ çöçy!ï˛ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ çˆÏß√Ä !ï˛!ö
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤ÃÌü öyà!Ó˚ܲ–
1958 §yˆÏ° Ä!í˛¸¢yÓ˚ üÎ˚)Ó˚û˛O ˆç°yÓ˚
Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%Ó˚ xM˛ÈˆÏ°Ó˚ ~ܲ ≤Ãï˛ƒhsˇ @ˇÃyˆÏü ~ܲ
§ÑyÄï˛y° ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ ˆoÔ˛õò# ê%˛í%˛ çß√@ˇÃ•î
ܲˆÏÓ˚ö– ïÑ˛yÓ˚ ÓyÓy !ÓÓ˚y!M˛È öyÓ˚yÎ˚î ê%˛í%˛
~ܲçö Ü,˛£Ïܲ ~ÓÇ ˆ§•z §ˆÏD @ˇÃyˆÏüÓ˚ §Ó˚˛õM˛È
!åȈϰö– @ˇÃyˆÏüÓ˚ fl%҈ϰ !¢«˛y– ï˛yÓ˚˛õÓ˚
û% ˛ ÓˆÏ ö ŸªˆÏ Ó ˚ Ó ˚ Ó˚ ü yˆÏ ò Ó# ü!•°y
!ÓŸª!Óòƒy°Î˚ ˆÌˆÏܲ @ˇÃyç%ˆÏÎ˚ê˛ •ö–
1980 §yˆÏ° ¢ƒyüyã˛Ó˚î ü%ü%≈Ó˚
§ˆÏD !ÓˆÏÎ˚ •Î˚– ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ò%!ê˛ ˛õ%e
Ä ~ܲ!ê˛ Ü˛öƒy •ˆÏÎ˚!åÈ°– ˛õy¢
ܲÓ˚yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ ˆoÔ˛õò# ≤Ã̈Ïü ˆ§ã˛
òƈÏÓ˚Ó˚ ~ܲ!ê˛ Ü˛yÎ≈y°ˆÏÎ˚ ܲÓ˚!îܲ
!•ˆÏ§ˆÏÓ Ü˛yç ܲˆÏÓ˚öñ ï˛yÓ˚˛õÓ˚
Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%Ó˚ ◊#xÓ˚!Ó® !Óòƒy°ˆÏÎ˚
!•!®ñ Ä!í˛¸Î˚yñ à!îï˛ Ä û)˛ˆÏày°
!Ó£Ï ˆ Ï Î ˚ !¢«˛Ü˛ï˛y ܲˆÏ Ó ˚ ö – !¢«˛Ü˛
Ìyܲyܲy°#ö !ï˛!ö ˆÜ˛yˆÏ ö y üyˆÏ § •z ˛õ) î ≈
ˆÓï˛ö ˆöö!öñ ÷ô% ˆÎê%˛Ü%˛ ≤ÈÏÎ˚yçö ˆ§ê%˛Ü%˛
!öˆÏï˛ö–
üy!ê˛Ó˚ ܲyåÈyܲy!åÈ çß√ ~ÓÇ ≤ÃÌü ç#Óö
x!ï˛Óy!•ï˛ ܲÓ˚ y Ó˚ ú˛ˆÏ ° ˆoÔ˛õò#Ó˚
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ !¢«˛y üy!ê˛ ˆÌˆÏܲ•z •ˆÏÎ˚!åÈ°–
xyö%¤˛y!öܲ Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ ˛õòy˛õ≈î 1997
üsf#§û˛yÓ˚ ˜Óë˛ˆÏܲ Ä!í˛¸¢yÓ˚ ü%áƒüsf# öÓ#ö ˛õRöyÎ˚ˆÏܲÓ˚ §ˆÏD ˆoÔ˛õò# ü%ü≈%–
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
§yˆÏ°ñ Îáö !ï˛!ö !öò≈° ≤ÃyÌ≈# !•ˆÏ§ˆÏÓ
ü!•°yˆÏòÓ˚ çöƒ §ÇÓ˚!«˛ï˛ xy§ö ˆÌˆÏܲ
Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%Ó˚ öàÓ˚ ˛õM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏï˛Ó˚ §ò§ƒ !öÓ≈y!ã˛ï˛
•ö– ~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚•z !ï˛!ö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöï˛y ˛õy!ê≈˛ˆÏï˛
ˆÎyà ˆòö ~ÓÇ 2000 §yˆÏ° Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%Ó˚
!Óôyö§û˛y ˆÜ˛w ˆÌˆÏܲ Ä!í˛¸¢y !Óôyö§û˛yÓ˚
§ò§ƒ !öÓ≈y!ã˛ï˛ •ö– 2009 §y° ˛õÎ≈hsˇ !ï˛!ö
§ò§ƒ !åȈϰö– ~•z §üÎ˚ Ä!í˛¸¢yÎ˚ û˛yÓ˚ï˛#Î˚
çöï˛y ˛õy!ê≈˛ Ä !Óç% çöï˛y òˆÏ°Ó˚ ˆçyê˛ !åÈ°–
~•z §üˆÏÎ˚Ó˚ üˆÏôƒ !ï˛!ö Ä!í˛¸¢yÎ˚ Óy!îçƒ Ä
Îyï˛yÎ˚yï˛ òƈÏÓ˚Ó˚ ~ÓÇ üͧƒ ≤Ãyî#§¡õò
òÆˆÏ Ó ˚ Ó ˚ Ó˚ y ‹T … ü sf # Ó˚ =Ó˚ & òy!Î˚ c Ó•ö
ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– 2009 §yˆÏ° !ÓˆÏç!˛õÈÙÈ!ÓˆÏç!í˛
ˆçyê˛ ˆû˛ˆÏä ÎyÎ˚ ~ÓÇ üÎ˚)Ó˚û˛O ˆ°yܲ§û˛y
ˆÜ˛w ˆÌˆÏܲ !ÓˆÏç!˛õ ≤ÃyÌ≈# !•ˆÏ§ˆÏÓ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚
!ï˛!ö ˛õÓ˚yhflÏ •ö– •z!ï˛üˆÏôƒ !ï˛!ö Ä!í˛¸¢y
!Óôyö§û˛yÓ˚ ˆ◊¤˛ §ò§ƒ !•ˆÏ§ˆÏÓ Úö#°Ü˛Z˛
˛õ% Ó ˚ fl ÒyÓ˚ Û °yû˛ ܲˆÏ Ó ˚ ö – ~Ó˚ ˛ õÓ˚ !ï˛!ö
!ÓˆÏç!˛õÓ˚ §Ó≈û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöçy!ï˛ ˆüyã≈˛yÓ˚
çyï˛#Î˚ ܲü≈§!ü!ï˛Ó˚ §ò§ƒ !öÎ%_´ •ö–
~Ó˚ ˛ õÓ˚ !ï˛!ö !ÓˆÏ ç !˛õÓ˚ §Ó≈ û ˛yÓ˚ ï ˛#Î˚
çöçy!ï˛ ˆüyã≈˛yÓ˚ çyï˛#Î˚ ܲü≈§!ü!ï˛Ó˚ §ò§ƒ
!öÎ%_´ •ö– 2015 §yˆÏ° !ï˛!ö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ܲï,˛≈ܲ é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ Ó˚yçƒ˛õy° !öÎ%_´
•ö– ~•z í˛zFã˛˛õˆÏò !ï˛!ö•z ≤ÃÌü
ü!•°y– í˛zˆÏÕá‘ ƒñ !ï˛!ö ˆÎ §ÑyÄï˛y°
çöçy!ï˛Ó˚ üyö%£Ï ˆ§•z çöçy!ï˛Ó˚
~ܲ!ê˛ !Ó¢y° xLjϢÓ˚ Óy§ ~•z
é˛yí˛¸á[˛ Ó˚yˆÏ烕z–
Ó˚yçƒ˛õy°ˆÏòÓ˚ §yôyÓ˚îï˛ ˆÜ˛yˆÏöy
Ó˚ y ç˜Ï ö !ï˛Ü˛ û) ˛ !üܲy ÌyˆÏ Ü ˛ öy– ï˛Ó%
§Ç!Óôyö ≤ÈÏîï˛yÓ˚y Ó˚yçƒ˛õy° ˛õò!ê˛ˆÏܲ
ˆÓ˚ˆÏá!åȈϰö ~•z ܲÌy ˆû˛ˆÏÓ ˆÎ Ó˚yˆÏçƒ Î!ò
ˆÜ˛yˆÏ ö y §yÇ!Óôy!öܲ §ÇÜ˛ê˛ •Î˚ ï˛ˆÏ Ó
Ó˚yçƒ˛õy° xÓ˚yçܲï˛yÓ˚ •yï˛ ˆÌˆÏܲ Ó˚y烈Ïܲ
ÓÑyã˛yˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏÓö– fl∫yô#ö û˛yÓ˚ˆÏï˛ §Ç!Óôyö
≤ÈÏîï˛yˆÏòÓ˚ ~•z ò)Ó˚ò!¢≈ï˛y ÓyÓ˚ÓyÓ˚ ≤Ãüyî
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Ó˚yçƒ˛õy° !•ˆÏ§ˆÏÓ ~•z ˆ°áˆÏܲÓ˚
x!û˛K˛ï˛yÄ ï˛y•z ӈϰ–
20
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
Ó˚yçƒ˛õyˆÏ°Ó˚ û)˛!üܲyÎ˚ ˆÌˆÏܲ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ ~ܲÓyÓ˚ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ §ü§ƒyÓ˚

Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ Ó˚yüöyÌ ˆÜ˛y!ӈϮÓ˚ §ˆÏD– Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ~!˛õˆÏç xyÓò%° ܲy°yˆÏüÓ˚ §ˆÏD–

ˆüyܲy!Ó°y ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°– ~!ê˛ !åÈ° Ú˛õyÌy°ày!ò xyˆÏ®y°öÛ– !ï˛!ö
òy!Î˚ˆÏc Ìyܲyܲy°#ö ˆÓ!¢Ó˚û˛yà §üˆÏÎ˚•z Ó˚yˆÏçƒ Ó˚â%ÓÓ˚ òyˆÏ§Ó˚ ˆöï,˛ˆÏc
!ÓˆÏç!˛õ §Ó˚ܲyÓ˚ !åÈ°– é˛yí˛¸áˆÏ[˛ Óy ˛õ)Ó≈ï˛ö !Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ ˆåÈyˆÏê˛yöyà˛õ%Ó˚ xM˛ÈˆÏ°
!Ó !ê˛¢ xyü° ˆÌˆÏܲ•z ò%!ê˛ xy•zö !åÈ° ÎyÓ˚ ӈϰ ˆÜ˛yˆÏöy çöçy!ï˛
üy!°Ü˛yöyÓ˚ ç!ü xÈÙÈçöçy!ï˛ˆÏܲ •hflÏyhsˇÓ˚ ܲÓ˚y ˆÎï˛ öy– Ó˚â%ÓÓ˚ òyˆÏ§Ó˚
§Ó˚ܲyÓ˚ ≤ÃhflÏyÓ Ü˛ˆÏÓ˚!åÈ° ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy çö!•ï˛Ü˛Ó˚ ܲyˆÏçÓ˚ çöƒ fliyö#Î˚
çöçy!ï˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §¡ø!ï˛ !öˆÏÎ˚ ç!ü §Ó˚ܲyÓ˚ !öˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ñ é˛yí˛¸á[˛
ü%!_´ ˆüyã≈˛y Ä é˛yí˛¸á[˛ !Óܲy¢ ˆüyã≈˛yÓ˚ ˆöï,˛ˆÏc ~Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ xyˆÏ®y°ö
•Î˚– Î!òÄ ~•z !Ó° !Óôyö§û˛yÎ˚ ˛õy¢ •ˆÏÎ˚ !àˆÏÎ˚!åÈ°ñ ï˛Ó%Ä ~•z ò°=!°
Ó˚yçƒ˛õy° ◊#üï˛# ü%ü%≈Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ã˛y˛õ §,!‹T ܲÓ˚ˆÏï˛ ÌyˆÏܲ ÎyˆÏï˛ !ï˛!ö !ӈϰ
§¡ø!ï˛ öy ˆòö–
!ÓˆÏç!˛õ ˆöï˛y ܲy!Ó˚Î˚y ü%[˛yÓ˚ ~ܲçö ˆò•Ó˚«˛#ˆÏܲ xyˆÏ®y°öܲyÓ˚#Ó˚y
ï%˛ˆÏ° !öˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ñ ˛õ%!°ˆÏ¢Ó˚ =!°ˆÏï˛ ~ܲ!ê˛ çöçy!ï˛Ó˚ üyö%£Ï üyÓ˚yÄ ÎyÎ˚–
ú˛ˆÏ° ˆ¢£Ï ˛õÎ≈hsˇ ~•z ò°=!°Ó˚ ã˛yˆÏ˛õ ˆoÔ˛õò# !ӈϰ §•z ܲÓ˚ˆÏï˛ xfl∫#ܲyÓ˚
ܲˆÏÓ˚ö– §Ó˚ܲyÓ˚ ï˛yÓ˚˛õÓ˚ !Ó° ï%˛ˆÏ° ˆöÎ˚–
2017 §yˆÏ° !ï˛!ö ôü≈yhsˇÓ˚ܲÓ˚î ≤Ã!ï˛ˆÏÓ˚yô !ӈϰ §•z ܲˆÏÓ˚ö– ~•z
!Ó° xö%ÎyÎ˚# ˆÜ˛yˆÏöy üyö%£ÏˆÏܲ û%˛° Ó%!é˛ˆÏÎ˚ Óy ê˛yܲy Óy xöƒ ˆÜ˛yˆÏöy ˆê˛y˛õ
!òˆÏÎ˚ ôü≈yhsˇÓ˚ܲÓ˚î ܲÓ˚ˆÏ° !ï˛ö ÓåÈÓ˚ ˛õÎ≈hsˇ ˆç° •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– xyÓ˚ ˆ§
üyö%£Ï Î!ò xö%§)!ã˛ï˛ çy!ï˛ Óy çöçy!ï˛Ó˚ •Î˚ ï˛y •ˆÏ° ã˛yÓ˚ ÓåÈÓ˚ ˆç° •ˆÏï˛

é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ ü%áƒüsf# !¢Ó% ˆ§yˆÏöÓ˚ §ˆÏD–

˛õyˆÏÓ˚ñ ˆ§•z §ˆÏD ç!Ó˚üyöy– !ï˛!ö é˛yí˛¸áˆÏ[˛ Ó˚yçƒ˛õy° Ìyܲyܲy°#ö ç!ü
x!ô@ˇÃ•î !ӈϰÓ˚ §ÇˆÏ¢yôö#ˆÏï˛Ä §•z ܲˆÏÓ˚ö– ~Ó˚ ú˛ˆÏ° ç!ü x!ô@ˇÃ•ˆÏîÓ˚
çöƒ «˛!ï˛˛õ)Ó˚î Óy!í˛¸ˆÏÎ˚ ˆòÄÎ˚y •Î˚–
25 ç%°y•z 2022 ï˛yÓ˚ˆÏá !ï˛!ö û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !öÓ≈y!ã˛ï˛ •ö–
!ï˛!ö xyç ˛õÎ≈hsˇ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ÓÎ˚ˆÏ§ öÓ#öï˛üñ fl∫yô#ö û˛yÓ˚ˆÏï˛
çß√@ˇÃ•î ܲÓ˚y ≤ÃÌü Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ~ÓÇ ≤Ã!ï˛û˛y ˆòÓ#!§Ç ˛õy!ê˛ˆÏ°Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ !mï˛#Î˚
ü!•°y Ó˚y‹T…˛õ!ï˛–
Sˆ°áܲ !e˛õ%Ó˚y Ä ˆüây°ˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ãy_´ö Ó˚yçƒ˛õy°V

Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ¢˛õÌ @ˇÃ•î xö%¤˛yˆÏö–

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 21

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛

û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !Óflø,ï˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y

~!àˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚yÓ˚ çöƒ ˜ï˛!Ó˚
xç%≈ö ü%[˛y
û˛àÓyö Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚ çß√!òö 15 xyàfiê˛ˆÏܲ û˛yÓ˚ï˛ §Ó˚ܲyÓ˚ ≤Ã!ï˛ÓåÈÓ˚ çöçyï˛#Î˚
ˆàÔÓ˚Ó !òÓ§ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õy°ö ܲÓ˚yÓ˚ ܲÌy ˆây£Ïîy ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~•z ˙!ï˛•y!§Ü˛ !§k˛yhsˇ çöçyï˛#Î˚
í˛z_Ó˚y!ôܲyÓ˚ñ ˙!ï˛•ƒñ §Çfl,Ò!ï˛ ~ÓÇ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ Ü,˛!ï˛ˆÏcÓ˚ §ˆÏD xyd!öû≈˛Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ û˛yˆÏÓÓ˚
Ó¶˛ö•z âê˛yÎ˚!öñ ÓÓ˚Ç !ÓŸªüˆÏM˛È û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ xÓfliyöˆÏܲ üçÓ%ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ≤Ãôyöüsf# öˆÏÓ˚w
ˆüyò# ӈϰˆÏåÈöñ û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ fl∫yô#öï˛yÓ˚ xü,ï˛Ü˛yˆÏ° ˆò¢ !fliÓ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈñ û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚
çöçyï˛#Î˚ í˛z_Ó˚y!ôܲyÓ˚ Ä ˙!ï˛•ƒˆÏܲ xyÓ˚Ä ˆÓ!¢ =Ó˚&c˛õ)î≈ Ä ü!•üy!ß∫ï˛ Ó˚*˛õ ˆòÄÎ˚y
•ˆÏÓ–
§yÓ˚y ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ≤Ãyã˛#ö çöˆÏày¤˛#Ó˚ ˆüyê˛ 25 ¢ï˛yÇ¢ Óy§ ܲˆÏÓ˚ö û˛yÓ˚ˆÏï˛– Îy û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈ˆÏܲ
~ܲ!ê˛ ˜Ó!ã˛e˛õ)î≈ñ §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛ñ ˙!ï˛•ƒ¢y°# Ä !Ó¢y° §ÇáƒÜ˛ çöçy!ï˛ Î%Ó§§¡õˆÏò §ü,k˛
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– !¢«˛y ~ÓÇ ˆá°yô%°yÓ˚ çàˆÏï˛ ˆÎ §ühflÏ §%ˆÏÎyàÈÙȧ%!Óôy ï˛yˆÏòÓ˚ §yüˆÏö í˛zˆÏß√y!ã˛ï˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ ï˛yÓ˚y ˆ§=!° ˛õ)î≈üyeyÎ˚ §ò‰ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏåÈ– ï˛yˆÏòÓ˚ xyˆÏdyͧà≈ ~ÓÇ Ü˛ˆÏë˛yÓ˚
˛õ!Ó˚◊ˆÏüÓ˚ ú˛ˆÏ° ï˛yÓ˚y ˛õp ˛õ%Ó˚flÒyÓ˚ ~ÓÇ xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ §¡øyöÄ xç≈ö ܲÓ˚ˆÏåÈ–
§•çyï˛ ≤Ã!ï˛û˛y Ìyܲy §ˆÏ_¥Ä ˆÜ˛Ó°üye ï˛yˆÏòÓ˚ ≤Ã!ï˛ xӈϕ°y Ä Åòy§#ˆÏöƒÓ˚ çöƒ
çöçy!ï˛ §¡±òyÎ˚ˆÏܲ ò#â≈!òö ôˆÏÓ˚ §Ç@ˇÃyü ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– xӈϢˆÏ£Ï §Ó!ܲå%ÈÓ˚ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö
•ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤ÃÌü çöçy!ï˛ §¡±òyÎ˚û%˛_´ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ §!ÓhflÏyˆÏÓ˚ çöçy!ï˛ !ö!ÿ˛ï˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– !Ó!û˛ß¨ xö%¤˛yö Ä ≤ÃܲˆÏ“
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ãû)˛ï˛ §%Æ¢!_´Ó˚ Óî≈öy !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö– Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ !öÎ%!_´ xyüyˆÏòÓ˚ x@ˇ à y!ôܲyÓ˚ ˆ˛õˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È ˛õ!Ó˚ Ü ˛yë˛yˆÏ ü y í˛z ß ¨ Î ˚ ö ñ
§Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ã!ï˛ ≤Ã!ï˛◊&!ï˛ˆÏܲ•z ≤ÃÜ˛ê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ïÑ˛yÓ˚y ˆÎ §ühflÏ §ü§ƒyÓ˚ fl∫yfliƒ§Çe´yhsˇ §%ˆÏÎyà§%!Óôy Ó,!k˛ñ Ü,˛£ÏܲˆÏòÓ˚ ≤Ãà!ï˛
§¡ø%á#ö •öñ ˆ§=!° §Ó•z ~ˆÏܲ ~ˆÏܲ §üyôyˆÏöÓ˚ ˆã˛‹Ty ã˛°ˆÏåÈ– ~!ê˛ û˛yÓ˚ï˛ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ Ó˚«˛yñ x§%Ó˚!«˛ï˛ fliyöˆÏܲ §%Ó˚«˛y ≤Ãòyö ≤Ãû,˛!ï˛–
çöàîˆÏܲ!wܲ üˆÏöyû˛yÓˆÏܲ ≤ÃÜ˛ê˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ˆï˛y°yÓ˚ ~ܲ!ê˛ ò,‹Tyhsˇ– Óƒ!_´àï˛ x!û˛K˛ï˛yÓ˚ ܲÌy Ó°ˆÏï˛ ˆàˆÏ°ñ
xyÓ˚ àï˛ xyê˛ÓåÈÓ˚ ôˆÏÓ˚ ~Ó˚ ã˛y!°Ü˛y¢!_´ •ˆÏ°y ≤Ãôyöüsf#Ó˚ !Ó˚ú˛ü≈ñ ˛õyÓ˚ú˛ü≈ Ä ê˛∆y™ú˛ˆÏü≈Ó˚ xy!ü Îáö fl∫yô#öï˛yÓ˚ ¢ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ !òˆÏܲ ï˛yܲy•zñ
xy•¥yö– ~•z ¢!_´ §yÓ˚yˆÏòˆÏ¢Ó˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ú˛§°ˆÏܲ Ä §%ˆÏÎyà §%!ÓôyÓ˚ §¡õ)î≈Ó˚*ˆÏ˛õ Ó^ˇê˛öˆÏܲ ï˛áö xy!ü í˛z˛õ°!∏˛ ܲ!Ó˚ ˆÎñ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚
§¡õ)î≈ í˛zߨÎ˚öñ ï˛yˆÏòÓ˚ §Ü˛ˆÏ°Ó˚ ç#ÓöÎyeyÓ˚
üyˆÏöÓ˚ í˛zߨÎ˚öñ ï˛yˆÏòÓ˚ ≤Ãy!ï˛¤˛y!öܲ §ü§ƒy=!°
!öˆÏÎ˚ !ã˛hsˇö ~ÓÇ ï˛yˆÏòÓ˚ §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛ ˙!ï˛•ƒˆÏܲ
ü)°ƒ !òˆÏÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ü)° §üyˆÏçÓ˚ §ˆÏD
~ܲ#û)˛ï˛ ܲÓ˚y á%Ó•z =Ó˚&c˛õ)î≈–
§Ó ˆÌˆÏ Ü ˛ =Ó˚ & c˛õ) î≈ Ä ˆÜ˛Ô¢°àï˛ ˆÎ
í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ܲÌy ≤Ãôyöüsf# ӈϰöñ ï˛y •ˆÏ°y
ˆ•y!°!fiê˛Ü˛ !¢«˛yÓƒÓfliy– ~!ê˛ ~ܲ!ê˛ ¢!_´¢y°#
xflf Îy ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy §¡±òyÎ˚ñ ˆ◊î# xÌÓy ˆò¢ˆÏܲ
x@ˇÃà!ï˛ˆÏï˛ §•yÎ˚ï˛y ܲˆÏÓ˚– ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ §ÇflÒyÓ˚
§yôö ܲˆÏÓ˚ ~ÓÇ §ú˛° û˛!ӣσˆÏï˛Ó˚ fl∫≤¿ ˆòáyÎ˚–
xyüyˆÏòÓ˚ ö#!ï˛=!°Ó˚ ü)° !û˛!_ •ˆÏ°y !¢«˛yñ Îy
çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ˙!ï˛•ƒˆÏܲ Ó˚«˛y ܲÓ˚yÓ˚ çöƒñ

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 22


ï˛yˆÏòÓ˚ !ã˛Ó˚yã˛!Ó˚ï˛ Ä §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛ Ó˚#!ï˛ö#!ï˛=!°Ó˚
§ÇÓ˚«˛ˆÏîÓ˚ çöƒÄ ≤ÈÏÎ˚yçö– çöçy!ï˛ §üyˆÏç
!¢«˛yÓ˚ ≤Ãà!ï˛ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ ܲüÓÎ˚!§ ˆüˆÏÎ˚ˆÏòÓ˚
!¢«˛yÓ˚ ≤Ãà!ï˛ˆÏܲ í˛zͧy• ≤Ãòyö á%Ó•z çÓ˚&!Ó˚–
~åÈyí˛¸yÄ Óyüã˛Ó˚ü˛õsiy ~•z §ühflÏ xӈϕ!°ï˛
fliyö=!°ˆÏï˛ !¢«˛y§Çe´yhsˇ ˛õ!Ó˚ܲyë˛yˆÏüy àˆÏí˛¸
ˆï˛y°yÓ˚ ˆ«˛ˆÏe ~ܲ!ê˛ ÓˆÏí˛¸y§í˛¸ ã˛ƒyˆÏ°O– xyüyˆÏòÓ˚
í˛zˆÏj¢ƒ •ˆÏFåÈ ÓœÜ˛hflψÏÓ˚ ~•z §ühflÏ §ü§ƒy=!°
xyˆÏ ° yã˛öy ܲÓ˚ y ñ ~ܲ°Óƒ üˆÏ í ˛° xyÓy!§Ü˛
!Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ üyôƒˆÏü ~ÓÇ xyüyˆÏòÓ˚ ˆòÄÎ˚y ˛õÑyã˛!ê˛
flÒ°yÓ˚ ! ¢ˆÏ ˛ õÓ˚ üyôƒˆÏ ü çöçy!ï˛ åÈyeˆÏ ò Ó˚
=îüyö§¡õߨ !¢«˛y ≤Ãòyö ܲÓ˚y– xyüyˆÏòÓ˚ üsfܲ
xï˛ƒyô%!öܲ ≤ÃÎ%!_´ @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~•z ≤ÈÏã˛‹Ty=!°
çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ x@ˇÃà!ï˛Ó˚ !û˛!_≤ÃhflÏÓ˚ •ˆÏï˛
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ–
~•z üyö%£ÏˆÏòÓ˚ !í˛!çê˛y° «˛üï˛y ≤Ãòyö ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚&
ܲˆÏÓ˚ ò)Ó˚Óï≈˛# fliyˆÏöÓ˚ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ oÓƒ í˛zͲõyòö ~ÓÇ
í˛zͲõy!òï˛ oÓƒ !Ó!e´Ó˚ ˆ«˛ˆÏeÄ ï˛yˆÏòÓ˚ ò«˛ï˛y Ó,!k˛ÈÙÙÙÈ
~Ó˚ xyÄï˛yÎ˚ §Ó•z ˛õí˛¸ˆÏÓ– ~åÈyí˛¸yÄ xyüyˆÏòÓ˚ ˆfiê˛ê˛
ê˛∆y•zÓy° !Ó˚§yã≈˛ •zö!fiê˛!ê˛í˛zê˛ñ ~ö!çÄñ ˆ§rê˛yÓ˚ xÓ
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
Ó#Ó˚§y ü%[˛yÓ˚ ü)!ï≈˛ í˛zˆßÏ √yã˛ö xö%¤˛yˆÏö
ˆoÔ˛õò# ü%ü≈%–
xƒy!:ˆÏ°™ Ä xöƒyöƒ §Ç!Ÿ’‹T §ühflÏ òÆÓ˚
çöçy!ï˛ ç#Óö ~ÓÇ §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ x@ˇÃà!ï˛ ~ÓÇ
~Ó˚ ö,ï˛y!_¥Ü˛ í˛z˛õyòyˆÏöÓ˚ IJõÓ˚ üˆÏöy!öˆÏÓ¢
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ~ˆÏòÓ˚ !ÓܲyˆÏ¢Ó˚ ˛õ!Ó˚ܲ“öyÓ˚
ÓyhflÏÓyÎ˚ˆÏö =Ó˚&c˛õ)î≈ û)˛!üܲy ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏåÈ
~•z §Ó §Çfliy=!°Ó˚ àˆÏÓ£Ïîy–
~ܲ°Óƒ üˆÏí˛° xyÓy!§Ü˛ !Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ åÈyeåÈye#Ó˚y–
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
2047 §yˆÏ° û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ xÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛
§ü,!k˛Ó˚ öï%˛ö í˛zFã˛ï˛yÎ˚ ˆ˛õÔшÏåÈyˆÏï˛ •ˆÏÓñ
¢•ˆÏÓ˚ ~ÓÇ @ˇÃyˆÏü í˛zßï¨ ˛ §%ˆÏÎyà§%!Óôy ˆ˛õÔшÏåÈ
!òˆÏï˛ •ˆÏÓ ~ÓÇ !ӈϟªÓ˚ §ÓˆÏ̈Ïܲ í˛zߨï˛
˛õ!Ó˚ Ü ˛yë˛yˆÏ ü y àˆÏ í ˛¸ ï% ˛ °ˆÏ ï ˛ •ˆÏ Ó – ~•z
Ú!û˛¢ˆÏöÓ˚Û ü)° í˛z˛õyòyö=!°ˆÏܲ ˆ≤ÃÓ˚îy
ˆòÓyÓ˚ çöƒ çöçy!ï˛ Ü˛°ƒyîüsfܲ í˛zߨï˛
ç#ÓöÈÙÈç#!Óܲyñ xyˆÏÎ˚Ó˚ §Çfliyö ˜ï˛!Ó˚ñ
!¢«˛yÈ Ù È fl ∫ y fli ƒ ~ÓÇ çöçy!ï˛ §üyˆÏ ç Ó˚
çy!ï˛ï˛_¥ ü ) ° ܲ §Çfl, Ò !ï˛Ó˚ í˛z ß ¨ Î ˚ ö ˆÏ Ü ˛
x@ˇ à y!ôܲyÓ˚ !òˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È– xyüyˆÏ ò Ó˚ ~•z
í˛zˆÏòƒyˆÏàÓ˚ ú˛ˆÏ° çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y xyç !öˆÏçˆÏòÓ˚ ~•z Ó,•Í §üyˆÏçÓ˚
xÇ¢ ӈϰ üˆÏö ܲÓ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ §üyçˆÏܲ §Ç•ï˛
ܲÓ˚ˆÏåÈ– ~•z üsfܲ !Ó!û˛ß¨ çöçy!ï˛Ó˚ û˛y£ÏyˆÏܲ
§ÇÓ˚«˛î Ä ≤Ã!ï˛˛õy°ö ܲÓ˚yÓ˚ ܲyçÄ Ü˛Ó˚ˆÏåÈ
~ÓÇ !Ó!û˛ß¨ !¢«˛y≤Ã!ï˛¤˛yö Ä !ӈϢ£ÏK˛ˆÏòÓ˚
§ˆÏD ~•z û˛y£ÏyÓ˚ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ ˆã˛‹TyÄ Ü˛ˆÏÓ˚
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ–
xyàyü#!òˆÏö §Ü˛ˆÏ°Ó˚ fliyÎ˚# í˛zߨ!ï˛Ó˚
ˆ«˛ˆÏe û˛yÓ˚ï˛ x@ˇÃàîƒ û)˛!üܲy ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏÓ–
xyÓ˚ ~!ê˛ •ˆÏ Ó ~ܲ ¢_´ˆÏ ˛ õy_´
§yüy!çܲÈÙÈxÌ≈˜Ïö!ï˛Ü˛ !û˛!_Ó˚ xyôyˆÏÓ˚ÈÙÙÙ ˆÎ
§ühflÏ x!ôÓy§#ˆÏòÓ˚ xˆÏöܲ §Ω˛yÓöyÓ˚ òÓ˚çy
á%ˆÏ° ˆòˆÏÓ– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ §%Æ §Ω˛yÓöyˆÏܲ
í˛zIµ° ܲÓ˚ˆÏï˛ ~ÓÇ û˛yÓ˚ï˛ˆÏܲ ~ܲ!ê˛ §ü,k˛
Ä çöàîˆÏܲ!wܲ Ó˚yˆÏ‹T… ˛õ!Ó˚îï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛
xyüÓ˚y §Óy•z !öÎ%_´ •Ó–
Sˆ°áܲ û˛yÓ˚ï˛ §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ çöçy!ï˛
!Ó£ÏÎ˚ܲ üsf#VÈ
23
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ í˛zayˆÏö xyˆÏ°y!Ü˛ï˛ çöçy!ï˛ §üyç
ˆÜ˛Ô!¢Ü˛ Ó˚yÎ˚
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ≤ÃÌü çöçy!ï˛û%˛_´ Ó˚y‹T…≤Ãôyö
!•ˆÏ § ˆÏ Ó ˆoÔ˛õò# ü% ü % ≈ xÓ¢ƒ•z §yô% Ó yò
˛õyÄÎ˚yÓ˚ ˆÎyàƒ– ïÑ˛yÓ˚ ~•z Ü,˛!ï˛c fløÓ˚î
ܲÓ˚yˆÏFåÈ §ÑyÄï˛y!° x°!ã˛!ܲ Óî≈üy°yÓ˚
í˛zqyÓܲ ˛õ![˛ï˛ Ó˚â%öyÌ ü%ü%≈ ~ÓÇ ≤Ãáƒyï˛
Ó%!k˛ç#Ó#ñ ≤ÃyÓ!¶˛Ü˛ Ä û˛y£ÏƒÜ˛yÓ˚ ˛õ![˛ï˛
•Ó˚ ≤ çyò ü% ü % ≈ Ó ˚ Ü, ˛ !ï˛cˆÏ Ü ˛– û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚
x!°!¡õܲ •!ܲˆÏï˛ çöçy!ï˛ à!Ó˚üyˆÏܲ Ó,!k˛
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö !ò°#˛õ !ï˛Ó˚ˆÏܲ Ä •zàöy§ !ï˛Ó˚ˆÏܲÓ˚
üˆÏï˛y ˆáˆÏ°yÎ˚yˆÏí˛¸Ó˚y– ï˛Ó%Ä xyÓ˚Ä xˆÏöܲ
!Óö#ï˛y ˆ§yˆÏÓ˚ö !öü≈°y ˛õ%ï%˛°
çöçy!ï˛ ≤Ã!ï˛û˛y ~áöÄ xyüyˆÏ ò Ó˚
xˆÏöˆÏܲÓ˚ ܲyˆÏåÈ•z x˛õ!Ó˚!ã˛ï˛–
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ @ˇÃyü ˆÌˆÏܲ•z í˛zˆÏë˛ ~ˆÏ§ˆÏåÈö
~!¢Î˚ y ö ˆàüˆÏ § ˆ•≤Wz y Ì°ˆÏ ö
˛õòܲ!Óç!Î˚ö#ñ 29 ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ˛õ)!î≈üy ˆ•üÓü–
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ û)˛!üܲöƒyˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ xöƒï˛ü ˛õ)!î≈üy
ˆ•üÓüñ ˛õÓ˚Óï≈˛# ~!¢Î˚yö ˆàüˆÏ§ÈÓ˚ çöƒ
˛õOyˆÏÓÓ˚ ˛õy!ï˛Î˚y°yˆÏï˛ ≤Ã!¢«˛î !öˆÏFåÈö–
Ä!í˛¸¢yÓ˚ üÎ˚)Ó˚û˛ˆÏOÓ˚ ≤Ãï˛ƒhsˇ @ˇÃyü xy§yöyÓ˚
~•z xƒÿϰê˛!ê˛ ~áö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ e´#í˛¸yDˆÏî
xöƒï˛ü xyhsˇç≈y!ï˛Ü˛ ˆçƒy!ï˛‹Ò– ~Ó˚ xyˆÏà
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ˆÌˆÏܲ e´#í˛¸yˆÏ«˛ˆÏe §%öyü
xç≈ö ܲÓ˚y á%Ó•z ܲ‹TܲÓ˚ !åÈ°– ï˛ˆÏÓñ ˛õ)!î≈üyÓ˚
Ü, ˛ !ï˛c §Óy•z ˆ Ï Ü ˛ Ó% ! é˛ˆÏ Î ˚ !òˆÏ Î ˚ ˆ Ï å È ˆÎ
çöçy!ï˛Ó˚y ˆÜ˛yöÄ xLjϢ•z !˛õ!åȈÏÎ˚ ÌyܲˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚ö öy–
˛õ)!î≈üyÓ˚ §ˆÏD !ÓˆÏÎ˚ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ xç%≈ö ê%˛í%˛Ó˚–
!ï˛!ö ˆ˛õ¢yÎ˚ ~ܲçö ú%˛ê˛Ó°yÓ˚– ïÑ˛yˆÏòÓ˚
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ò%çˆÏöÓ˚ e´#í˛¸y˜Ïö˛õ%îƒ xˆÏöˆÏܲ•z ã˛üÍÜ,˛ï˛
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– çöçy!ï˛ Ó°ˆÏÎ˚ xyÓ˚Ä ~ܲ öyÓ˚#ñ
ïÑ˛yÓ˚ ≤Ã!ï˛û˛yÓ˚ åÈy˛õ ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈö– !ï˛!ö •ˆÏFåÈö
Óï≈˛üyˆÏö ü%¡∫y•z !öÓy§# ã˛°!Fã˛e ˛õ!Ó˚ã˛y!°Ü˛y
!òÓƒy •Ñy§òy– §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚ ≤Ã!ï˛ ˆÎ ~ܲ§üÎ˚
xöƒyÎ˚ x!Óã˛yÓ˚ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°ÈÙÙÙ ˆ§ê˛y !ï˛!ö
ã˛°!Fã˛ˆÏeÓ˚ üyôƒˆÏü ú%˛!ê˛ˆÏÎ˚ ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈö–
ܲ°Ü˛yï˛yÓ˚ ˆ§rê˛ ˆç!û˛Î˚y§≈ ܲˆÏ°ç ~ÓÇ
§ï˛ƒ!çÍ Ó˚ y Î˚ !ú˛Õ√ xƒyu˛ ˆê˛!°!û˛¢ö
•zö!fiê˛!ê˛í˛zˆÏê˛ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö !òÓƒy
•Ñ y §òy– é˛yí˛¸ á ˆÏ [ ˛Ó˚ §y!•ÓàO ˆç°yÓ˚
!òÓƒy •yѧòy ˛õ)!î≈üy ˆ•üÓü
ï˛y°é˛y!Ó˚ @ˇÃyˆÏü çß√ ïÑ˛yÓ˚– ÓyÓy !åȈϰö
!ü¢öy!Ó˚ •y§˛õyï˛yˆÏ°Ó˚ !ã˛!ܲͧܲ ~ÓÇ
˛õyê˛öy ˆü!í˛Ü˛ƒy° ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ fl¨yï˛Ü˛– ~ܲçö
ÓyDy!° Ó y·˛ˆÏîÓ˚ §ˆÏD !ÓˆÏÎ˚ •Î˚ !òÓƒy
•Ñy§òyÓ˚– ò%çˆÏö•z Óï≈˛üyˆÏö ã˛°!Fã˛e çàˆÏï˛
ò,ì˛¸ ˛õòˆÏ«˛˛õ Ó˚yáˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈö– §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚
!ÓˆÏ ¢ £Ï ˆò•yÜ, ˛ !ï˛ !öˆÏ Î ˚ xˆÏ ö ˆÏ Ü ˛Ó˚
ê˛#ܲy!ê˛Øö#Ó˚Ä ˆçyÓ˚yˆÏ°y ≤Ã!ï˛Óyò ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö
ïÑ˛yÓ˚y–
é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ ò%üܲy ˆç°yÓ˚ xhsˇà≈ï˛
Ü%˛Ó˚&ÄÎ˚y @ˇÃyˆÏü ò%•zÓyÓ˚ ˛õM˛ÈyˆÏÎ˚ï˛ ≤Ãôyö
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !öü≈°y ˛õ%ï%˛°– ~•z çöçy!ï˛ öyÓ˚#!ê˛
ò%!ê˛ Ü˛!Óï˛yÓ˚ Ó•zˆÏÎ˚Ó˚Ä Ó˚ã˛!Î˚ï˛y– Ó•zò%!ê˛
§ÑyÄï˛y!° û˛y£ÏyˆÏï˛ ˆ°áy– !öü≈°yÓ˚ ÓyÓyÈÙÈüy
Ü,˛!£Ïç#Ó# ~ÓÇ •zÑê˛û˛Ñyê˛yÓ˚ ܲü≈#– òy!Ó˚oƒ Ä
§ühflÏ ≤Ã!ï˛Ó¶˛Ü˛ï˛yˆÏܲ ï%˛FåÈ Ü˛ˆÏÓ˚ !öü≈°y xyç
fl∫#Î˚ ≤Ã!ï˛û˛yÓ˚ myÓ˚y !öˆÏçˆÏܲ ≤Ã!ï˛!¤˛ï˛y
ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÓ˚ˆÏåÈö– §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚ IJõÓ˚
xï˛ƒyã˛yÓ˚ˆÏÜ˛Ä ≤Ãï˛ƒ«˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö !öü≈°y–
ˆ§çöƒ•z !ï˛!ö xyç §ÑyÄï˛y° àîçyàÓ˚ˆÏî
xöƒï˛ü =Ó˚&c˛õ)î≈ û)˛!üܲy !öˆÏÎ˚ˆÏåÈö– •z!®Ó˚y
ày¶˛# ü%_´ !ÓŸª!Óòƒy°Î˚ ˆÌˆÏܲ fl¨yï˛Ü˛ !í˛!@ˇÃ
xç≈ö ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö !öü≈°y ˛õ%ï%˛°– §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚
üˆÏôƒ xyd!öû≈˛Ó˚ï˛yÓ˚ xöƒï˛ü ≤Ãï˛#ܲ •ˆÏÎ˚
òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ˆÏåÈö !ï˛!ö–
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ !¢«˛yÓ˚ !ÓhflÏyÓ˚ñ
ï˛yˆÏòÓ˚ í˛zߨ!ï˛Ó˚ xöƒï˛ü ≤Ãôyö ܲyÓ˚î •ˆÏÎ˚
òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Óï≈˛üyˆÏö §yôyÓ˚î ˆàyeû%˛_´
!¢«˛yÌ≈ # ˆÏ ò Ó˚ üˆÏ ï ˛y•z çöçy!ï˛Ó˚
xç%≈ö ê%˛í%˛
ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚Ó˚y §üyöû˛yˆÏÓ !Ó!û˛ß¨ ˛õÓ˚#«˛yˆÏï˛
Ü, ˛ !ï˛c ˆòáyˆÏ F åÈö– xˆÏ ö ܲ çöçy!ï˛
Î%ÓܲÈÙÈÎ%Óï˛#•z xyçܲy° !ÓˆÏòˆÏ¢ !àˆÏÎ˚
!Ó.ˆê˛Ü˛ñ !Ó!Ó~ñ ~ÓÇ ~ü!Ó~ !öˆÏ Î ˚
˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ܲÓ˚ˆÏåÈö– Óï≈˛üyˆÏö ÷ô%üye
ï˛˛õ!¢!° í˛z˛õçy!ï˛û%˛_´ ï˛Ü˛üy ˆÌˆÏܲ
xyÓ˚Ä Óy•zˆÏÓ˚ ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ ~ˆÏ§ˆÏåÈö ïÑ˛yÓ˚y– ï˛ˆÏÓñ
ïÑ˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ Óy°ƒ!ÓÓyˆÏ•Ó˚ ã˛°ê˛y ~áöÄ
Ó˚ ˆ Ï Î ˚ ˆàˆÏ å È – ï˛Ó% Ä ~!àˆÏ Î ˚ ã˛ˆÏ ° ˆÏ å È ö
çöçy!ï˛ ü!•°yÓ˚y– ≤ÃÌü çöçy!ï˛ öyÓ˚#
!•ˆÏ§ˆÏÓ üyí˛zrê˛ ~û˛yˆÏÓ˚ˆÏfiê˛ xyˆÏÓ˚y•ˆÏîÓ˚
Ü,˛!ï˛c ˆò!áˆÏÎ˚ˆÏåÈö !Óö#ï˛y ˆ§yˆÏÓ˚ö– ïÑ˛yˆÏܲÄ
~ܲ§üˆÏÎ˚ Óy°ƒ!ÓÓy• ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚
ˆÌˆÏܲ ã˛y˛õ ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°– ïÑ˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ
!¢«˛yÓ˚ ≤çyÓ˚ xyÓ˚Ä Óyí˛¸ˆÏ° ï˛yˆÏòÓ˚ üôƒ
ˆÌˆÏ Ü ˛ x¶˛!ÓŸªy§ Ä !°D˜Ï Ó £Ï ˆ Ï ü ƒÓ˚
≤Ã!ï˛Ó¶˛Ü˛ï˛y=!° ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ xyÓ˚Ä x˛õ§,ï˛
•ˆÏÓ–
24
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛

fl∫yü# ¢ƒyüyã˛Ó˚î ü%ü≈% Ä ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈–

ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ ç#Óö
í˛. !ç£%è Ó§% xyç ˛õÎ≈hsˇ ç#Óöê˛y ÓˆÏí˛¸y xq$ï˛ñ ò%°≈û˛ !ܲv ü)°ƒ•#ö– xyÓyÓ˚ xü)°ƒÄ
Úò%Éá ˆÎ ˛õyˆÏ˛õÓ˚•z ú˛° ï˛y•y ˆÜ˛ Ó!°°ñ ˛õ%ˆÏîƒÓ˚ ú˛°Ä ••zˆÏï˛ Ó°y ÎyÎ˚– ˆ°yˆÏܲ ӈϰ §%ˆÏáÓ˚ §üÎ˚ !Óàï˛ !òˆÏöÓ˚ ò%ɈÏáÓ˚ ܲÌy û˛yÓˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚ñ Ü˛ï˛ ôü≈ydy xyç#Óö ò%ɈÏá ܲyê˛y•zÎ˚y !àÎ˚yˆÏåÈö–ÛÈ ÓˆÏ°ˆÏåÈöñ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ á%Ó û˛yˆÏ°y °yˆÏà– xyÓ˚ §ÓˆÏ̈Ïܲ ܲ‹TܲÓ˚ •ˆÏ°y ò%ɈÏáÓ˚ §üˆÏÎ˚
Ó˚Ó#wöyÌ ë˛yÜ%˛Ó˚–È xyç Ó˚y•z!§öy !•°ˆÏ§Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ û˛ÓˆÏö ӈϧ !Óàï˛ !òˆÏöÓ˚ §%ˆÏáÓ˚ ܲÌy û˛yÓy– !ܲv Óƒ!_´ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ ~•z ò%•z §)ˆÏeÓ˚•z
üyö%£Ï!ê˛Ó˚ !öˆÏçÓ˚ ܲÌy Ó°yÓ˚ çö xy«˛!Ó˚ܲ xˆÏÌ≈•z §ü@ˇÃ ˆò¢Óy§# Óy•zˆÏÓ˚– xyç ïÑ˛yÓ˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ ≤Ãy!ÆÓ˚ ܲÌy ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ ˆÜ˛yö üyö%£Ï!ê˛Ó˚
xyç ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤ÃyÎ˚ 140 ˆÜ˛y!ê˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ !ï˛!ö x!û˛û˛yÓܲ ï˛yÓ˚y•z ܲyˆÏåÈ Ó°ˆÏÓö⁄ ˆüˆÏÎ˚ •z!ï˛◊#– çyüy•z àˆÏî¢ ˆ•üÓü xyÓ˚ ˆåÈyˆÏê˛y
ïÑ˛yÓ˚ xy˛õöyÓ˚ çö– ïÑ˛yÓ˚ ò%ɈÏáÓ˚ ܲÌyñ •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y Óƒ!_´ç#ÓˆÏöÓ˚ !¢÷ܲöƒy ~Ó˚y åÈyí˛¸y xyÓ˚ ˆÜ˛í˛z ˆÎ ˆö•z ïÑ˛yÓ˚– ˆoÔ˛õò#Ó˚ fl∫yü#ñ ïÑ˛yÓ˚ ò%•z
xyöˆÏ®Ó˚ ü%•)ï≈˛=ˆÏ°y ˆï˛y ˆÜ˛Ó° ˆüˆÏÎ˚ •z!ï˛◊# çyˆÏö– ï˛yÓ˚Ä ˆï˛y Î%Óܲ˛õ%e ~ܲ ~ܲ ܲˆÏÓ˚ §Óy•z ïÑ˛yˆÏܲ ˆåȈÏí˛¸ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ üyÎ˚y ܲy!ê˛ˆÏÎ˚ ã˛ˆÏ°
ˆåÈyˆÏê˛y ˆüˆÏÎ˚ñ ÓƒyLjÏܲÓ˚ ã˛yܲ!Ó˚ñ §Ó §yüˆÏ° üyˆÏÎ˚Ó˚ ܲyˆÏåÈ xy§y !ܲ ˆàˆÏåÈö–
§Ω˛Ó⁄ üÎ˚)Ó˚û˛O ˆç°yÓ˚ Ü%˛§%!ü ÓœˆÏܲÓ˚ í˛zˆÏ˛õÓ˚ˆÏÓòy @ˇÃyü– ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚•z
ˆ§•z ˆüˆÏÎ˚ê˛y üÎ˚)Ó˚û˛ˆÏOÓ˚ í˛zˆÏ˛õÓ˚ˆÏÓòy @ˇÃyˆÏüÓ˚ ≤ÃyÌ!üܲ !Óòƒy°ˆÏÎ˚ xç˛õyí˛¸y àÑy üyˆÏö ≤Ãï˛ƒhsˇ Óö@ˇÃyü– í˛zˆÏ˛õÓ˚ˆÏÓòy @ˇÃyˆÏü ò%ˆÏê˛y ˛õyí˛¸y
˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ܲÓ˚ï˛– ˆòÔí˛¸é˛y˛õñ ˆá°yô%°y ܲÓ˚ï˛– ï˛yÓ˚˛õˆÏÓ˚ ~ܲ!òö í%˛D%Ó˚¢y!• xyÓ˚ Óí˛¸y¢y!•– Óí˛¸y¢y!•Ó˚ ˆüˆÏÎ˚ ˆoÔ˛õò#– ï˛áö öyü !åÈ°
¢•ˆÏ Ó ˚ Ó ˚ ˆÌˆÏ Ü ˛ ~ܲ ˛õ%!ê˛ÈÙÙÙÈ ˛õ%!ê˛ á%Ó åÈê˛ú˛ˆÏê˛
xy!ôܲy!Ó˚ܲ ~ˆÏ°ö– Úxy!ü !åÈ°– ˆ§•z Óö@ˇ à yˆÏ ü Ó˚
¢•ˆÏÓ˚ ˛õí˛¸ˆÏï˛ ÎyÓñÛ •Î˚ˆÏï˛y åÈê˛ú˛ˆÏê˛ ú˛!í˛¸ˆÏäÓ˚ üˆÏï˛y
@ˇ à yˆÏ ü Ó˚ fl% Ò ˆÏ ° Ó˚ ˆÜ˛yˆÏ ö y Ü%˛!í˛¸ !àòÓ˚yˆÏܲ û%˛ÓˆÏöŸªÓ˚
üyfiê˛yÓ˚ ü¢yÎ˚ • z !¢!áˆÏ Î ˚ ˆoÔ˛õò#Ó˚ !ï˛ö §h s ˇ y ö– ¢•ˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚ ~ˆÏ°ö !ï˛!ö–
!òˆÏÎ˚!åȈϰö– ¢•ˆÏÓ˚Ó˚ ˆ§•z ï˛áö ˛õ%!ê˛Ó˚ üye ˛õÑyã˛ ÓåÈÓ˚
§•*òÎ˚ û˛oˆÏ ° yˆÏ Ü ˛Ó˚ üö ÓÎ˚ § – •ˆÏ fi ê˛° ç#ÓˆÏ ö
àˆÏ° ˆà°– !ï˛!ö §ˆÏD ܲˆÏÓ˚ xˆÏöܲ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö •ˆÏÎ˚ ˆà°
!öˆÏ Î ˚ ~ˆÏ ° ö ˆ§•z ˛õ%!ê˛Ó˚– ≤ÃÌü ˆï˛y öyüê˛y•z–
ˆüˆÏÎ˚!ê˛ˆÏܲ– û%˛ÓˆÏöŸªˆÏÓ˚ fl%҈ϰ û˛!ï≈˛Ó˚
ˆ§!òˆÏöÓ˚ ˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ §üÎ˚•z üyfiê˛yÓ˚ü¢y•z ˛õ%!ê˛Ó˚

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 25

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛

öyü !òˆÏÎ˚ !òˆÏ°ö ò%Ó˚˛õ!ò– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ üƒy!ê˛∆Ü%˛ˆÏ°¢ö üyˆÏö ˆÓyí≈˛ xÓ ˆ§ˆÏܲu˛y!Ó˚ ~í%˛ˆÏܲ¢öñ
Ä!í˛¸¢yÓ˚ xƒyí˛!üê˛ Ü˛yˆÏí≈˛ öyü ~° ˆoÔ˛õò#– Ó˚y•zÓ˚D˛õ%Ó˚ ˆç°yÓ˚ Óy•zí˛¸yˆÏüy!§ ü•Ü%˛üyÓ˚ Ü%˛§%!ü
ÓœˆÏܲÓ˚ í˛zˆÏ˛õÓ˚ˆÏÓòy @ˇÃyˆÏüÓ˚ ˆüˆÏÎ˚ ˛õ%!ê˛ û%˛ÓˆÏöŸªˆÏÓ˚Ó˚ •zí˛z!öê˛ÈÙÈê%˛ ày°≈§ •y•zfl%Ò° ˆÌˆÏܲ üyôƒ!üܲ
˛õy¢ ܲÓ˚°–
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ ÓyÓy !åȈϰö !ÓÓ˚y!M˛È öyÓ˚yÎ˚î ê%˛í%˛– !ï˛!ö !åȈϰö @ˇÃyˆÏüÓ˚ Úüy!é˛ •yÓ˚yü–Û
§ÑyÄï˛y!° §üyˆÏç !öˆÏçˆÏòÓ˚ ˛õM˛ÈyˆÏÎ˚ï˛ ÓƒÓfliyÓ˚ ≤Ãôyö •ö üy!é˛ •yÓ˚yü– ˆoÔ˛õò#Ó˚ ë˛yÜ%˛Ó˚òyòy
ü¢yÎ˚Ä !åȈϰö üy!é˛ •yÓ˚yü– å%È!ê˛ ˆ˛õˆÏ°•z @ˇÃyˆÏü å%ȈÏê˛ ˆÎˆÏï˛ö ˆoÔ˛õò#– xyÓ˚ !ÓˆÏÎ˚ ܲ# §•Ó˚yÎ˚ñ
§Ó í˛zͧˆÏÓñ ˛õÓ˚ˆÏÓ öyˆÏã˛Ó˚ òˆÏ°Ó˚ ˆöï˛y !ï˛!ö– @ˇÃyˆÏü ˆÜ˛yˆÏöy ˆüˆÏÎ˚ ˆï˛y ~Ó˚ xyˆÏà ܲˆÏ°ˆÏç
˛õˆÏí˛¸•z!ö– ˆoÔ˛õò# ~áö Ó˚üyˆÏòÓ# í˛z•züƒy™ ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ åÈye#– üy!é˛ •yÓ˚yü ÓyˆÏ˛õÓ˚ !Ó!ê˛Ó˚ üˆÏôƒÄ
ˆöï˛y ˆöï˛y û˛yÓ xyˆÏåÈ ÓˆÏê˛– ˆÜ˛í˛z xöƒyÎ˚ñ x˛õÓ˚yô ܲÓ˚ˆÏ° ≤Ã!ï˛ÓyˆÏòÓ˚ ܲZ˛ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏï˛
°yàˆÏ°ö ˆoÔ˛õò#– Ó˚yçö#!ï˛ Óy §yüy!çܲ ܲyç ܲÓ˚yÓ˚ üöê˛y •Î˚ˆÏï˛y ï˛áö ˆÌˆÏܲ•z ˜ï˛!Ó˚
•ˆÏÎ˚!åÈ°– fl¨yï˛Ü˛ ˛õÓ˚#«˛yÎ˚ í˛z_#î≈ •ˆÏÎ˚ @ˇÃyˆÏü ˆÓ˚ܲí≈˛ ܲÓ˚ˆÏ°ö ˆoÔ˛õò#–
ˆoÔ˛õò#Ó˚ xüö í˛yܲyÓ%ˆÏܲy ≤Ã!ï˛Óyò# fl∫û˛yÓê˛y•z ˆÓyô•Î˚ üˆÏö ôˆÏÓ˚!åÈ° xï˛ƒhsˇ ¢yhsˇ!¢‹T
¢ƒyüã˛Ó˚ˆÏîÓ˚– ˆ≤ÈÏü ˛õˆÏí˛¸ ˆàˆÏ°ö ¢ƒyüã˛Ó˚î– 1980 §yˆÏ° !ÓˆÏÎ˚Ä •ˆÏÎ˚ ˆà°– ˆoÔ˛õò#
ï˛áö ˆ§ã˛ òƈÏÓ˚Ó˚ ç%!öÎ˚Ó˚ xƒy!§fiê˛ƒyrê˛– §ˆÏÓ ÓåÈÓ˚áyˆÏöܲ •ˆÏ°y ã˛yܲ!Ó˚ ˆ˛õˆÏÎ˚ˆÏåÈö– á%Ó §%á#
!åÈ° ü%ü%≈ ò¡õ!ï˛– !ÓˆÏÎ˚Ó˚ §üÎ˚ í˛z°ˆÏû˛yÓ˚ üyˆÏö xyüàyˆÏåÈÓ˚ í˛y° !òˆÏÎ˚ ÓÓ˚ˆÏܲ ˆá°yÓ˚ åȈϰ
üyˆÏÓ˚ §ÑyÄï˛y° ˆüˆÏÎ˚– ÎyˆÏï˛ §yÓ˚yç#Óö fl∫yü# ӈϢ ÌyˆÏܲ– !ܲv ¢ƒyüã˛Ó˚î ~ü!öˆÏï˛•z á%Ó
òy!Î˚cÓyö xyÓ˚ ¢yhsˇ– ÓyÓy •ÄÎ˚yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ ˆÎö xyÓ˚Ä ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ •ˆÏÎ˚ í˛zë˛ˆÏ°ö !ï˛!ö– §¶˛ƒyˆÏÓ°y §ˆÏÓ 25ˆÏ¢ ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ– •ë˛yÍ Ü˛# •ˆÏ°yñ ~ܲ!òö
ÓƒyÇܲ ˆÌˆÏܲ Óy!í˛¸ !ú˛ˆÏÓ˚•z ÓyFã˛yˆÏòÓ˚ !öˆÏÎ˚ ˆüˆÏï˛ ÌyܲˆÏï˛ö– °-îÄ á%Ó åÈê˛ú˛ˆÏê˛ xyÓ˚ ò%Ó˚hsˇ– •ë˛yÍ !ÓåÈyöyÎ˚ x˜Ïã˛ï˛öƒ •ˆÏÎ˚ ˆà°– xˆÏöܲ
!ܲv ˆoÔ˛õò# ~ÓyÓ˚ ~ܲ ÓˆÏí˛¸y !§k˛yhsˇ !öˆÏ°ö– ˆ§ã˛ òƈÏÓ˚Ó˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ ã˛yܲ!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ÓyFã˛yˆÏòÓ˚ í˛yܲyí˛y!ܲˆÏï˛Ä §yí˛¸y ˆö•z– ˆ°yܲçö ~°ñ
!ë˛Ü˛ë˛yܲ §üÎ˚ !òˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏåÈö öy– ï˛y•z 1983 §yˆÏ° §Ó˚ܲy!Ó˚ ã˛yܲ!Ó˚ ˆåȈÏí˛¸ !òˆÏ°ö– ˛õí˛¸yˆÏï˛ í˛y_´yÓ˚ í˛yܲy •ˆÏ°y– í˛y_´yÓ˚ ˆòˆÏá Ó°ˆÏ°öñ
§Ó §üÎ˚•z ï˛yÓ˚ û˛yˆÏ°y °yàï˛– ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚ ~ܲê%˛ ÓˆÏí˛¸y •ÄÎ˚yÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ 1994 §yˆÏ° °-î xyÓ˚ ˆö•z– ˛õy!ê≈˛Ó˚ §Ü˛ˆÏ° ~ˆÏ°öñ
Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ xÓ˚!Ó® •z!rê˛@ˇÃy° ~í%˛ˆÏܲ¢ö xƒyu˛ !Ó˚§yã≈˛ §ÇfliyÎ˚ !¢«˛ˆÏܲÓ˚ ã˛yܲ!Ó˚ !öˆÏ°ö– xˆÏöܲ §gsˇöy !òˆÏ°ö– !ܲv üyˆÏÎ˚Ó˚ üö ܲ#
ˆ§áyˆÏö !•!®ñ Ä!í˛¸Î˚yñ xB˛ xyÓ˚ û)˛ˆÏày° ˛õí˛¸yˆÏï˛ö– 1997 §yˆÏ° ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%Ó˚ ˆÜ˛yˆÏöy ≤ÈÏÓyô üyˆÏö⁄
öàÓ˚ ˛õM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏï˛ !öò≈° ≤ÃyÌ≈# •ˆÏÎ˚ ≤Ã!ï˛m!®µï˛y ܲÓ˚ˆÏ°ö– xy§ö!ê˛ ü!•°yˆÏòÓ˚ çöƒ §ÇÓ˚!«˛ï˛ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ÓƒhflÏï˛yÎ˚ üˆÏöÓ˚ ò%Éá !ܲ ã˛y˛õy
!åÈ°– !çˆÏï˛Ä ˆàˆÏ°ö !ï˛!ö– ï˛yÓ˚˛õˆÏÓ˚•z !ï˛!ö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ çöï˛y ˛õy!ê≈˛ˆÏï˛ ˆÎyà !òˆÏ°ö– ˆ§•z ÎyÎ˚⁄ §yÓ˚y!òˆÏöÓ˚ ˆ¢ˆÏ£Ï Ó˚yˆÏï˛ ò%çö üyö%£Ï
÷Ó˚& •ˆÏ°y ïÑ˛yÓ˚ xöƒ ~ܲ ç#Óö– üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ çöƒ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ≤Ã!ï˛!ö!ô •ˆÏÎ˚ í˛zˆÏë˛ˆÏåÈö !ï˛!ö– !öç≈ˆÏö ÜÑ˛yˆÏòö– ã˛yÓ˚ ÓåÈÓ˚Ä ˛õ)î≈ •ˆÏ°y öy
üyö%£Ï í˛zçyí˛¸ ܲˆÏÓ˚ ïÑ˛yˆÏܲ ◊k˛y xyÓ˚ û˛yˆÏ°yÓy§y !òˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ ≤ÃÓ#îÓ˚y xy¢≈#Óyò ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– •ë˛yÍ ~ܲ!òö ˛õÌò%â≈ê˛öyÓ˚ áÓÓ˚ñ 2 çyö%Î˚y!Ó˚
ˆÜ˛Ó° ïÑ˛yÓ˚ ç#Óö ˆÌˆÏܲ !Ó◊yü ã˛ˆÏ° ˆàˆÏåÈñ ˆåÈyR xáƒyï˛ à,•ˆÏܲyî •y!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– §•Ó˚yÎ˚ñ 2013 §Ó ˆ¢£ÏÊ üyˆÏÎ˚Ó˚ ˆÜ˛y° áy!° ܲˆÏÓ˚
Óy•yñ ܲÓ˚üñ üy•ˆÏüyÓ˚ üyâ!§ü Óy òy!§ˆÏöÓ˚ ˛õ!ï˛ÈÙÈ˛õ%eÈÙÈܲöƒy !öˆÏÎ˚ ˆÎ §Ç§yÓ˚ ˆ§ê˛y•z ˆÎö ã˛ˆÏ° ˆà° ïÑ˛yÓ˚ !mï˛#Î˚ ˛õ%e– ˛õÓ˚˛õÓ˚ ò%!ê˛
!öˆÏÎ˚ !öˆÏ°ö üyÓ˚yÇÓ%Ó˚&– 25 xˆÏQyÓÓ˚ñ 2009 §y°– ÓˆÏí˛¸y ˆåȈϰ °-î ï˛áö 24 ˛õ)î≈ ܲˆÏÓ˚ ˆåȈ°Ï Ó˚ ü,ï˛% ƒ ¢ƒyüã˛Ó˚îˆÏܲ ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚ hfl∏Ï ˛ ܲˆÏÓ˚
!ò°– ~ü!öˆÏï˛•z ¢yhsˇ üyö%£Ï– xyÓ˚Ä ˆÎö
¢yhsˇ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ°ö– ˆÜ˛yˆÏöy ܲÌyÎ˚ í˛z_Ó˚ ˆòö
öyñ ˆÎö ÷öˆÏï˛•z ˛õyˆÏFåÈö öy– ܲáˆÏöy ÜÑ˛yˆÏòöñ
ܲáˆÏ ö y öyÄÎ˚ y áyÄÎ˚ y Ó¶˛ ܲˆÏ Ó ˚ ˆòö
!òöܲï˛Ü˛– ˆåÈyˆÏê˛y ˆåȈϰÓ˚ ü,ï%˛ƒˆÏï˛ ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚
ˆû˛ˆÏ ä ÎyÄÎ˚ y üyö% £ Ï ! ê˛ ÓåÈÓ˚ ò% ˆ Ï Î ˚ Ü ˛
ˆÓÑ ˆ Ï ã ˛!åÈˆÏ ° ö– 2014 §yˆÏ ° ~ܲ!òö
•*òˆÏÓ˚yˆÏà xye´yhsˇ •ˆÏÎ˚ x§%fli •ˆÏ°ö–
öyï˛!ö Ä Ü˛öƒyÓ˚ §ˆÏD–

•y§˛õyï˛yˆÏ° !öˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚y •ˆÏ°y– !ܲv ï˛áö

xyÓ˚ !ܲå%È Ü˛Ó˚yÓ˚ !åÈ° öy– !òöê˛y 2014
§yˆÏ°Ó˚ 1 xyàfiê˛–
§Ó •yÓ˚yˆÏöy ò%•z üyÈÙȈüˆÏÎ˚– ܲyߨyÄ ˆÎö

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 26


÷!ܲˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– •z!ï˛◊# ˆåÈyˆÏê˛y ˆÌˆÏܲ•z üyˆÏÎ˚Ó˚
•yˆÏï˛Ó˚ ö%í%˛°§ ˆáˆÏï˛ á%Ó û˛yˆÏ°yÓy§ˆÏï˛y–
˛õ%ˆÏö ˆÌˆÏܲ ˛õí˛¸y ˆ¢£Ï ܲˆÏÓ˚ ˆüˆÏÎ˚ !ú˛ˆÏÓ˚
xy§ˆÏï˛•z !ÓˆÏÎ˚ !ë˛Ü˛ ܲˆÏÓ˚ ˆú˛°ˆÏ°ö üy–
2015 §yˆÏ°Ó˚ 3 üyã≈˛ !ÓˆÏÎ˚Ó˚ !òö !ë˛Ü˛ •ˆÏ°y–
˛õye àˆÏî¢ ã˛w ˆ•üÓü–
~•z §ˆÏ Ó í˛z ˆ Ï ˛ õÓ˚ ˆ Ï Ó òy @ˇ à yˆÏ ü !Óò% ƒ Í
~ˆÏ§ˆÏåÈ– ü•yü!•ˆÏüÓ˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ çöƒ ê˛yê˛y
˛õyÄÎ˚yÓ˚ ˆÜ˛y¡õy!öÓ˚ ˆÌˆÏܲ ï˛!í˛¸â!í˛¸ ˆ˛õyfiê˛
˛õ%шÏï˛ !Óò%ƒÍ §Ó˚ÓÓ˚y• ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛yÄ
í%˛D%Ó˚¢y!• ˛õyí˛¸yˆÏï˛ °y•zö ÎyÎ˚!ö– xyÓ˚
ˆàˆÏ°•zÈÙÈÓy ܲ#⁄ §yÓ˚!òö ˆï˛y !Óò%ƒÍ ÌyˆÏܲ
öyÊ Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%Ó˚ ˆÌˆÏܲ 20 !ܲˆÏ°y!üê˛yÓ˚ ò)ˆÏÓ˚
çDˆÏ°Ó˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚ á%Ó áyÓ˚y˛õ Ó˚yhflÏy ôˆÏÓ˚
ˆÎˆÏï˛ •Î˚ í˛zˆÏ˛õÓ˚ˆÏÓòy @ˇÃyˆÏü– áí˛¸ xyÓ˚
áy˛õÓ˚yÓ˚ åÈyí˛z!öñ §ÑyÄï˛y° @ˇÃyˆÏüÓ˚ ˆã˛öy åÈ!Ó–
@ˇÃyˆÏüÓ˚ §ˆÏD ~áöÄ !öÎ˚!üï˛ ˆÎyà xyˆÏåÈ
ӈϰ•z •Î˚ˆÏï˛y üö ¢_´ ܲˆÏÓ˚ °í˛¸y•z ܲÓ˚ˆÏï˛
ˆ˛õˆÏÓ˚ˆÏåÈö !ï˛!ö– fl∫yü# xyÓ˚ ò%•z ˛õ%eˆÏܲ
•yÓ˚ y ÓyÓ˚ û˛#£Ï î ܲ!ë˛ö §üˆÏ Î ˚ • z !ï˛!ö
•y!Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö ïÑ˛yÓ˚ üy xyÓ˚ !öˆÏçÓ˚ ˆåÈyˆÏê˛y
û˛y•z!ê˛ˆÏܲ– ~•z ü,ï%˛ƒ!ü!åȈϰ ïÑ˛yÓ˚ ç#ÓˆÏö ~ܲ
!ò!ò ~ˆÏ ° ö– !ï˛!ö•z ïÑ ˛ yˆÏ Ü ˛ ≤Ãçy!˛õï˛y
Ó ·˛Ü%˛üyÓ˚# §ÇfliyÓ˚ §ˆÏD Î%_´ ܲÓ˚ˆÏ°ö–
!öÎ˚!üï˛ ôƒyö ܲÓ˚ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲÓ˚ˆÏ°ö !ï˛!ö– ˆ§
xyÓ˚ ~ܲ öï%˛ö ç#Óö– Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ܲyçܲü≈ñ
ú˛ É 4
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
Ó˚yçƒ˛õyˆÏ°Ó˚ òy!Î˚c §Ó !ܲå%ÈÓ˚ §ˆÏD ˆÎö
§¡õ,_´ •ˆÏÎ˚ ˆà° ïÑ˛yÓ˚ xyôƒy!dܲ ç#Óö–
Óy§yÇ!§ ç#î≈y!ö ÎÌy !Ó•yÎ˚ öÓy!ö
à,•´y!ï˛ •ˆÏÓ˚y•˛õÓ˚y!ö– ï˛Ìy ¢Ó˚#Ó˚y!î !Ó•yÎ˚
ç#î≈yöƒyöƒy!ö §ÇÎy!ï˛ öÓy!ö ˆò•#– üyö%£Ï
ˆÎüö ˆåÈÑí˛¸y ˛õ%Ó˚yï˛ö ܲy˛õí˛¸ ï˛ƒyà ܲˆÏÓ˚ öï%˛ö
ܲy˛õí˛¸ ˛õ!Ó˚ôyö ܲˆÏÓ˚– ˆï˛üö•z üö%£Ïƒ¢Ó˚#Ó˚
ç#î≈ •ˆÏÎ˚ ˆàˆÏ° xydy ~ܲ ¢Ó˚#Ó˚ ˆåȈÏí˛¸ öï%˛ö
¢Ó˚#Ó˚ @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚– ◊#üqàÓòà#ï˛yÓ˚ ~•z
xˆÏüyâ ܲÌy ôƒyˆÏöÓ˚ §ˆÏD §ˆÏD ˆÎö ~ܲê%˛
~ܲê%˛ ܲˆÏÓ˚ üˆÏö ≤ÈÏÓ¢ ܲˆÏÓ˚ñ ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚
xydfli •Î˚– ˆòˆÏ•Ó˚ üˆÏôƒ üöñ üˆÏöÓ˚ ˆû˛ï˛ˆÏÓ˚
ˆÎ ˆ§ ˆÎö ˆÓyˆÏé˛ Úˆï˛yüyÓ˚ ü•y!ӈϟª !ܲå%È
•yÓ˚yÎ˚ öy ˆï˛y ܲû%˛– xyüÓ˚y xˆÏÓyôñ x¶˛ üÎ˚yÎ˚
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
ˆoÔ˛õò# ü%ü≈%Ó˚ ܲöƒy Ä çyüyï˛y–
ï˛y•z ˆï˛y ÜÑ˛y!ò ≤Ãû%˛–Û !ܲv xˆÏÓyô üö !ܲ
~ï˛ ï˛_¥ ñ ~ï˛ Î% ! _´ ˆÓyˆÏ é ˛⁄ üö !ܲ
Ó˚yÎ˚Ó˚D˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ˆ§•z û˛Ó˚y §Ç§yÓ˚ê˛yÓ˚ ܲÌyñ ò%ˆÏê˛y
ï˛Ó˚ï˛yçy ï˛Ó˚&î ¢y° àyˆÏåÈÓ˚ üˆÏï˛y ˆåȈϰÓ˚
ܲÌy û%˛°ˆÏï˛ ˆòÎ˚⁄ xyÓ˚ ˆ§•z ¢yhsˇ üyö%£Ïê˛yñ
ÎyˆÏܲ ˆ§!òö Úí˛z°ˆÏí˛yÓ˚Û !òˆÏÎ˚ üyÓ˚yÓ˚ §üÎ˚
ˆã˛yá Ó¶˛ ܲˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚!åÈ°– ܲ# §Ó˚°ñ ܲï˛
!ÓŸªyˆÏ§ û˛Ó˚y ˆã˛yá ò%ˆÏê˛yÊ
§Ó Ó˚*˛õܲÌyÓ˚ àˆÏ“Ó˚ ˆ¢ˆÏ£ÏÓ˚ °y•zö!ê˛
ÌyˆÏܲñ Ú~Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚y §%ˆÏá¢y!hsˇˆÏï˛ Ó§Óy§
ܲÓ˚ˆÏï˛ Ìyܲ°Û– xyÓ˚ !ÓˆÏÎ˚yàyhsˇÜ˛ ܲy!•!öÓ˚
ˆ¢ˆÏ£Ï ÌyˆÏܲ ~ܲ x˛õ)î≈ fl∫≤¿ ~ܲ xö®
•y•yܲyÓ˚– !ܲv àˆÏ“Ó˚ ˆÌˆÏܲ ÓyhflÏÓ xyÓ˚Ä
ˆÓ!¢ xÓyܲ ܲÓ˚yÓ˚ üˆÏï˛y •Î˚– ܲyÓ˚î ˆ§
ܲy!•!ö ˆï˛y û˛àÓyö fl∫Î˚Ç ˆ°ˆÏáö– ï˛y•z
xyçˆÏܲ Ó˚y•z!§öy !•ˆÏ° !Î!ö xyˆÏåÈöñ ïÑ˛yÓ˚
ç#Óöܲy!•!ö !ã˛Ó˚ã˛!Ó˚ï˛ àˆÏ“Ó˚ xˆÏöܲ Óy•zˆÏÓ˚–
ˆ§ ܲy!•!öÓ˚ ˆ¢£Ï °y•zö!ê˛ ˆ°áy xyüyÓ˚ §yˆÏôƒ
Ü%˛ˆÏ°yˆÏÓ öy–
ˆoÔ˛õò# ü%ü≈%Ó˚ Óy!í˛¸–
27
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛

ôÓ˚y¢yÎ˚# û˛yÓ˚ï˛#Î˚
Ó˚yçö#!ï˛Ó˚
x!û˛çyï˛ï˛sf
í˛. ï˛Ó˚&î üç%üòyÓ˚ òy§ ˆüyò# Îáö ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ãôyöüsf# ˛õˆÏò
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ í˛z˛õü•yˆÏòˆÏ¢Ó˚ ˜Ó!ã˛eƒüÎ˚ ˛õê˛û)˛!üˆÏï˛ !Óàï˛ §yï˛ ò¢ˆÏܲÓ˚ ˆÓ!¢ §üÎ˚ ôˆÏÓ˚ xy§#ö •ö ï˛áö Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ ˆöï˛y ü!î¢ÇܲÓ˚
Ú~ܲ xyܲy¢ ˆ•yܲ §ÓyÓ˚ åÈyòñ ü%ˆÏåÈ Îyܲ ˆòÄÎ˚yˆÏ°Ó˚ û˛yàÛÈÙÙÙ ~•z xyòˆÏ¢≈Ó˚ ÓyhflÏÓyÎ˚ö ~ܲ xy•zÎ˚yÓ˚ ˆüyò#ˆÏܲ Úö#ã˛ xyò!üÛ ÓˆÏ° ܲê˛y«˛
x°#ܲ ܲ“öy !åÈ° üye– ~ܲyd üyöÓò¢≈öˆÏܲ §yüˆÏö ˆÓ˚ˆÏá §Óܲy §yÌ §Óܲy !Óܲy¢ §Óܲy ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– Óyü˛õsi# ï˛Ìyܲ!Ìï˛ x!û˛çyï˛
!ÓŸªyˆÏ§Ó˚ ü)°üsfˆÏܲ ˛õyˆÏÌÎ˚ ܲˆÏÓ˚ ò#â≈!òö ôˆÏÓ˚ Ó!M˛Èï˛ í˛zˆÏ˛õ!«˛ï˛ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ≤ÃÜ,˛ï˛ §yÇÓy!òܲ üy!°ö# ˛õyÌ≈§yÓ˚Ì# ˆüyò#ˆÏܲ
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛üï˛yÎ˚ˆÏöÓ˚ üyôƒˆÏü §üyˆÏçÓ˚ §y!Ó≈ܲ ~ÓÇ §ü!‹Tàï˛ xyfliyÓô≈ˆÏöÓ˚ ÷û˛ ≤ÃÎ˚y§ˆÏܲ í˛zˆÏj¢ƒ ܲˆÏÓ˚ ӈϰ!åȈϰö !ï˛!ö ~üö ܲyí˛zˆÏܲ
Îáö ÓyhflψÏÓÓ˚ üy!ê˛ˆÏï˛ ≤ÃyˆÏÎ˚y!àܲ Ó˚*˛õ ˆòÄÎ˚yÓ˚ ≤ÈÏã˛‹Ty ã˛°ˆÏåÈ !ë˛Ü˛ ï˛áö•z í˛z˛õü•yˆÏò¢#Î˚ ≤Ãôyöüsf#Ó˚ ˛õˆÏò ˆòáˆÏï˛ ã˛yö öy ˆÎ öy!ܲ
Ó˚yçö#!ï˛ˆÏï˛ åÈ!í˛¸ ˆâyÓ˚yˆÏöy Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ Ä Óyü âÓ˚yöyÓ˚ ï˛Ìyܲ!Ìï˛ !°ˆÏÓÓ˚y° x!û˛çyï˛ §üyç •zLjÏÓ˚!çˆÏï˛ Ü˛Ìy Ó°ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö öy–
!öˆÏçˆÏòÓ˚ ˆüÔÓ˚!§˛õyRy •yÓ˚yˆÏöyÓ˚ xy¢B˛yÎ˚ Óƒ!_´àï˛ Ü%˛Í!§ï˛ xye´üˆÏî ˆöˆÏüˆÏåÈ– ö#!ï˛Ó˚È ˆÌˆÏܲ §%˛õy!Ó˚¢ˆÏܲ ≤Ãyôyöƒ ˆòÄÎ˚y
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !öÓ≈y!ã˛ï˛ •ÄÎ˚yÓ˚ ≤Ãy܉˛ü%•)ˆÏï≈˛ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ ˆöï˛y xçÎ˚ Ü%˛üyÓ˚ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ˆÏܲ x÷û˛ ï˛Ìyܲ!Ìï˛ ~!°ê˛ §üyç myÓ˚y ˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛
üï˛yòˆÏ¢≈Ó˚ ≤Ã!ï˛!ö!ô ӈϰ ühsˇÓƒ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ≤Ã!ï˛!ö!ô í˛z!òï˛ Ó˚yç ~ܲ ê%˛•zê˛ ~ï˛ !òˆÏöÓ˚ •zˆÏܲy!§ˆÏfiê˛ü ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ãy!hsˇÜ˛
Óyï≈˛yÎ˚ ˆ°ˆÏáöñ ÚˆÜ˛yˆÏöy ˆòˆÏ¢Ó˚ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ üˆÏï˛y Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õyÄÎ˚y í˛z!ã˛ï˛ öÎ˚ñ ã˛yüã˛y!à!Ó˚Ó˚Ä üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲyˆÏåÈ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ ˛õÓ˚yçÎ˚ ˆüˆÏö
§#üy xyˆÏåÈ–Û ˆ°yܲ§û˛yÎ˚ Ü˛ÇˆÏ@ˇÃˆÏ§Ó˚ ˛õ!Ó˚£Ïò#Î˚ ò°ˆÏöï˛y xô#Ó˚ ˆã˛Ôô%Ó˚# Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏܲ Ó˚y‹T…˛õb# !öˆÏ ï ˛ ˛õyÓ˚ ˆ Ï å È öy– û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚ §üyçˆÏ Ü ˛
ӈϰ x§¡øyö ܲˆÏÓ˚ö– §Ó!ܲå%ÈÓ˚ §#üy åÈy!í˛¸ˆÏÎ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ˆã˛•yÓ˚y !öˆÏÎ˚ ܲòÎ≈ ühsˇÓƒ ܲˆÏÓ˚ í˛zÕ‘¡∫û˛yˆÏÓ !Óû˛y!çï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆÏá §ühflÏ
ï,˛îü)° ˆöï˛y x!á° !à!Ó˚ ӈϰöñ Úˆï˛yüyÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏܲ ˆòáˆÏï˛ ˆÜ˛üö ÓyÓy⁄Û ˆï˛yüyÓ˚ «˛üï˛y Ü% ˛ !«˛àï˛ Ü˛ˆÏ Ó ˚ Ó˚ y áy !ÓˆÏ ò !¢
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ê xÌ≈yÍ ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤ÃÌü çöçy!ï˛ §¡±òyÎ˚û%˛_´ ü!•°y Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏܲ §Ü˛° û˛yÓ˚ï˛#Î˚Ó˚ !ÓŸª!Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ !í˛!@ˇÃôyÓ˚#Ó˚y ≤ÃçˆÏß√Ó˚ ˛õÓ˚
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ û˛yÓˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏåÈö öy ~Ó˚y– ~áyˆÏöÄ ˆ§•z ˆï˛yüyÓ˚ÈÙÈ xyüyÓ˚– !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y §üyç ≤Ãçß√ ôˆÏ Ó ˚ í˛z ˛ õü•yˆÏ ò ¢#Î˚ çöàîˆÏ Ü ˛
ˆÌˆÏܲ ˆòˆÏ¢Ó˚ §ˆÏÓ≈yFã˛ §yÇ!Óôy!öܲ ˛õˆÏò xy§#ö Óƒ!_´ˆÏòÓ˚ í˛z˛õÓ˚ Óƒ!_´àï˛ Ü˛òÎ≈ xye´üî §y!Ó≈ܲû˛yˆÏÓ !öÎ˚sfˆÏî ˆÓ˚ˆÏá !öˆÏçˆÏòÓ˚ sta-
~•z ≤ÃÌü öÎ˚– ò!°ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ≤Ã!ï˛!ö!ô Ó˚yüöyÌ ˆÜ˛y!Ó®ˆÏܲ ~ö!í˛~ §Ó˚ܲyÓ˚ ˆòˆÏ¢Ó˚ tus quo xyÓ˚ ÓçyÎ˚ Ó˚yáˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏåÈö öy–
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò !öÓ≈y!ã˛ï˛ ܲÓ˚ˆÏ° Ü˛ÇˆÏ@ˇÃ§ ˆöï˛y í˛z!òï˛Ó˚yç ï˛yˆÏܲ Úܲy°y Ä ˆÓyÓy ò!°ï˛Û ӈϰ ï˛yˆÏòÓ˚ àˆÏí˛¸ ˆï˛y°y §Çà!ë˛ï˛ ˜öÓ˚yˆÏçƒÓ˚
x§¡øyö ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– ây!M˛È ˆï˛!° §¡±òyÎ˚û%˛_´ ~ܲ !ö¡¨!Ó_ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ ˆÌˆÏܲ öˆÏÓ˚w òyˆÏüyòÓ˚ üˆÏí˛° Óï≈˛üyö û˛yÓ˚ï˛#Î˚ Ó˚yçö#!ï˛Ó˚ ≤ÃyDˆÏî

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 28

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
§üyˆÏçÓ˚ ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚ ö#ã%˛ ï˛°yÓ˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
çàߨyÌ ôyˆÏü ü•y≤çyò @ˇÃ•î ܲÓ˚ˆÏåÈö– Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ «˛üï˛yÎ˚ö §•ƒ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏåÈö
öy– xyÓ˚ ~•z x§•ö#Î˚ Îsf î y ˆÌˆÏ Ü ˛
ï˛Ìyܲ!Ìï˛ ˛õyÿ˛yï˛ƒ !¢«˛yÎ˚ !¢!«˛ï˛
ò%ö≈#!ï˛@ˇÃhflÏ ú˛ƒy!§fiê˛ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ í˛z!FåÈ‹TˆÏû˛yà#
öyܲÈÙÈí˛zÑã%˛ ˛õ!Ó˚ã˛yÓ˚ܲˆÏòÓ˚ Óy hflÏy!°öÓyò#
Óy›ï˛ˆÏsfÓ˚ òyˆÏ§ˆÏòÓ˚ §ü!‹Tàï˛ •ï˛y¢yÓ˚
Ó!•É≤Ãܲy¢ âê˛ˆÏ å È Óƒ!_´àï˛ Ü% ˛ Í!§ï˛
xye´üˆÏîÓ˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚–
≤ÃyÎ˚ 140 ˆÜ˛y!ê˛ çö§ÇáƒyÓ˚ ˆò¢
xyüyˆÏòÓ˚ ~•z üyï,˛û)˛!ü– ~•z çö§ÇáƒyÓ˚ ≤ÃyÎ˚
öÎ˚ û˛yà üyö% £ Ï !Ó!û˛ß¨ çöçy!ï˛
§¡±òyÎ˚û%˛_´– fl∫yô#öï˛yÓ˚ 75 ÓåÈÓ˚ ˛õˆÏÓ˚Ä
~•z ≤Ãy!hsˇÜ˛ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ÈÙÈfl∫#Ü,˛!ï˛ˆÏï˛
§ü§ƒy xyˆÏåÈ– ï˛yˆÏòÓ˚ Óy§û)˛!üˆÏï˛ e´üyàï˛
ï˛yˆÏòÓ˚ˆÏܲ•z §Çáƒy°â% ܲˆÏÓ˚ ˆï˛y°y •ˆÏFåÈñ
~ˆÏòÓ˚ x!ôܲyÓ˚ ˆã˛ï˛öyˆÏܲ !Ó!FåÈßï¨ ˛yÓyò ӈϰ
òüˆÏ ö Ó˚ ˆÓ˚ Ä Î˚ y ç ã˛ˆÏ ° xy§ˆÏ å È ~ÓÇ
çöçy!ï˛ xô%ƒ!£Ïï˛ ~°yܲyÓ˚ üy!ê˛Ó˚ ö#ˆÏã˛Ó˚
á!öç ~ÓÇ üy!ê˛Ó˚ í˛z˛õˆÏÓ˚Ó˚ ≤ÃyÜ,˛!ï˛Ü˛ §¡õˆÏò
ܲˆÏ ˛ õ≈ y ˆÏ Ó ˚ ê ˛ ÌyÓy ˆÓˆÏ í ˛¸ • z ã˛ˆÏ ° ˆÏ å È – ~Ó˚
fl∫yû˛y!Óܲ ú˛°◊&!ï˛ˆÏï˛•z Ó!M˛Èï˛ ~•z §üyˆÏçÓ˚
ô)!°§yÍ •ˆÏï˛ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ– ã˛°üyö ˆ≤ë˛y˛õˆÏê˛ x!û˛çyï˛ï˛ˆÏsfÓ˚ ≤Ã!ï˛¤˛y e´ü¢ û˛D%Ó˚ •ˆÏÎ˚ ܲyˆÏåÈ xˆÏöܲ §üÎ˚ öܲ¢y° üˆÏï˛Ó˚ xyˆÏÓòö
û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚ Ó˚ y çö#!ï˛Ó˚ ˆÎ §y!Ó≈ Ü ˛ ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ– ÓÇ¢yö%e´ˆÏü «˛üï˛yÓ˚ x!°ˆÏ® Ìyܲy üyöƒï˛y ˆ˛õˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– ≤ây§ö ~ÓÇ Ó!M˛Èï˛
§yüy!çܲ#ܲÓ˚ î ã˛°ˆÏ å È ï˛yˆÏ ï ˛ ~•z Ó˚yçö#!ï˛ ~ÓÇ §yÇÓy!òܲï˛yÓ˚ ܲyÓ˚Óy!Ó˚Ó˚y §üyˆÏçÓ˚ ˆÎyàyˆÏÎyà !Ó!FåÈߨï˛yÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî ˆÎ

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 29

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
Ó˚yüöyÌ ˆÜ˛y!ӈϮÓ˚ §ˆÏD ˛õ)çyö%¤˛yˆÏö–
¢)öƒfliyö §,!‹T •Î˚ ï˛y xˆÏöܲ ˆ«˛ˆÏe•z ≤Ãy!hsˇÜ˛
Î%Ó§üyçˆÏܲ !ÓÜ,˛ï˛ üyÄÓyˆÏò xyÜ,˛‹T ܲˆÏÓ˚
ˆï˛yˆÏ°– ÚÓ®%ˆÏܲÓ˚ ö°•z «˛üï˛yÓ˚ í˛zͧÛÈÙÙÙ
~•z ºyhsˇ ôyÓ˚îyÓ˚ Ó¢Óï≈˛# •ˆÏÎ˚ ~•z §Ü˛°
xM˛È° ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ ˆÓ˚í˛ Ü˛!Ó˚í˛ˆÏÓ˚ Ó˚*˛õyhsˇ!Ó˚ï˛
•ˆÏÎ˚ í˛zˆëÏ ˛ˆÏåÈ– ú˛ˆÏ° §Ó˚ܲyÓ˚ ã˛y•zˆ°
Ï Ä ~ §Ü˛°
xM˛ÈˆÏ°Ó˚ §y!Ó≈ܲ í˛zߨ!ï˛Ü˛ˆÏ“ çöܲ°ƒyîü%á#
í˛zߨÎ˚ö ≤Ãܲ“=!°Ó˚ ÓyhflÏÓyÎ˚ö §!ë˛Ü˛û˛yˆÏÓ
ܲˆÏÓ˚ í˛zë˛ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ öy– ~Ó˚*˛õ ˛õ!Ó˚!fli!ï˛ˆÏï˛
ˆoÔ˛õò# ü% ü % ≈ Ó ˚ Ó˚ y ‹T … ˛ õ!ï˛ •ÄÎ˚ y ê˛y ˆÓ˚ í ˛
ܲ!Ó˚í˛Ó˚û%˛_´ ~°yܲyÓ˚ çöçy!ï˛Ó˚ ˆã˛yá á%ˆÏ°
!òˆÏFåÈ– ò#â≈!òˆÏöÓ˚ xӈϕ!°ï˛ í˛zˆÏ˛õ!«˛ï˛
ˆã˛yá=!°Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ ≤ÃÓM˛ÈöyÓ˚ åÈy!ö
ܲyê˛ˆÏï˛ ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛yÓ˚y e´ü¢ Ó%é˛ˆÏï˛
˛õyÓ˚ˆÏåÈö ˆÎ Ó®%ܲ åÈyí˛¸y•z ï˛yÓ˚y û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚
•ï≈˛yܲï≈˛y •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚öñ ~Ó˚ çöƒ üyÄÓyò#
ܲüˆÏÓ˚í˛ •ÄÎ˚yÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yçö ˆö•z– xyÓ˚ !ë˛Ü˛
~áyˆÏö•z ˆÓ•z!çˆÏäÓ˚ òy§ ~ÓÇ öyܲÈÙÈí˛zÑã%˛
ò%ö≈#!ï˛@ˇÃhflÏ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ Ü%˛!°ˆÏòÓ˚ àyeòy•ñ
ܲyÓ˚î ï˛yˆÏòÓ˚ ò#â≈°y!°ï˛ •zˆÏܲy!§ˆÏfiê˛ü e´ü¢
ï˛yˆÏ§Ó˚ âˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏï˛y ˆû˛ˆÏä ˛õí˛¸ˆÏåÈ–È
ï˛yåÈyí˛¸y §öyï˛ö !•®%ôü≈ ˆÌˆÏܲ çöçy!ï˛
§¡±òyÎ˚=!°ˆÏܲ xy°yòy ܲÓ˚yÓ˚ ≤ÈÏã˛‹Ty
!ÓˆÏò!¢ ôü≈ ≤Ãã˛yÓ˚ܲˆÏòÓ˚ ò#â≈!òˆÏöÓ˚ ≤Ãã˛yÓ˚îyÓ˚
xÇ¢– !ܲå% È Ó˚ y ç˜Ï ö !ï˛Ü˛ ˆöï˛yÄ ~•z
ܲöˆÏ§≤Wz e´üyàï˛ ≤Ãã˛yÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈö–
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
•yû≈ ˛ yí≈ ˛ !ÓŸª!Óòƒy°ˆÏ Î ˚ xö% ! ¤˛ï˛ ~ܲ!ê˛
§ˆÏ¡ ø°ˆÏö é˛yí˛¸ á ˆÏ [˛Ó˚ ü% á ƒüsf # ˆ•ühsˇ
ˆ§yˆÏÓ˚ö ӈϰ!åȈϰöñ Úxy!òÓy§#Ó˚y ܲáˆÏöy
!•®% !åÈ° öy ~ÓÇ ï˛yÓ˚y ܲáˆÏöy •ˆÏÓÄ öy–Û
~•z í˛z˛õ°ˆÏ«˛ƒ 2020 §yˆÏ°Ó˚ 11 öˆÏû˛¡∫Ó˚
é˛yí˛¸á[˛ !Óôyö§û˛y çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
çöƒ Ú§yÓ˚öyÛ öyüܲ ~ܲ!ê˛ ˛õ,Ìܲ ôü≈#Î˚ ˆÜ˛yí˛
§,!‹TÓ˚ ≤ÃhflÏyÓ ˛õy¢ ܲˆÏÓ˚!åÈ°– fl∫yû˛y!Óܲ
ú˛°◊&!ï˛ˆÏï˛•z é˛yí˛¸á[˛ñ åÈ!e¢àí˛¸ñ Ä!í˛¸¢yñ
üôƒ≤ÃˆÏ ò ¢ñ ˛õ!ÿ˛üÓDñ x§ü ≤Ãû, ˛ !ï˛
çöçy!ï˛ xô%ƒ!£Ïï˛ Ó˚yçƒ=!°ˆÏï˛ !Óï˛Ü≈˛ ÷Ó˚&
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– Î%!_´ ˆòÄÎ˚y •ˆÏFåÈ ˆÎ çöçy!ï˛
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y !•®% öö– ï˛y•z ï˛yˆÏòÓ˚
xy°yòy ôˆÏü≈Ó˚ Óƒ!_´ !•ˆÏ§ˆÏÓ fl∫#Ü,˛!ï˛ ˆòÄÎ˚y
í˛z!ã˛ï˛– Ó%!k˛ç#Ó#ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ˆ˛õˆÏê˛∆yÈÙÈí˛°yˆÏÓ˚
˛õ%‹T xÇ¢!ê˛ ï˛yˆÏòÓ˚ !•®% !ÓˆÏm£Ï# üˆÏöyû˛yÓˆÏܲ
≤Ã!ï˛¤˛y ˆòÄÎ˚yÓ˚ °ˆÏ«˛ƒ xÜœ˛yhsˇ ˛õ!Ó˚◊ü ܲˆÏÓ˚
!Ó!û˛ß¨ §yüy!çܲ üyôƒˆÏü öƒyˆÏÓ˚!ê˛û˛ öyüyˆÏï˛
ÓƒhflÏ •ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈö– ~ˆÏòÓ˚ í˛zˆÏj¢ƒ ü)°ï˛
çöçy!ï˛ ˆày¤˛#Ó˚ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ û%˛° Ó%!é˛ˆÏÎ˚ !•®%
§üyç ˆÌˆÏܲ !Ó!FåÈߨ ܲˆÏÓ˚ xyüÓ˚yÈÙÈ ÄÓ˚yÓ˚
≤Ãyã˛#Ó˚ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚y ÎyˆÏï˛ !ÓÜ,˛ï˛ ˆ◊î# §Ç@ˇÃyü
§,!‹TÓ˚ ˛õÌ ≤âhflÏ Ü˛Ó˚y ÎyÎ˚ ~ÓÇ ~ܲ•z§ˆÏD
çöçy!ï˛ˆÏà y¤˛#Ó˚ üyö% £Ï =!°ˆÏ Ü ˛ ï˛yˆÏ ò Ó˚
ܲˆÏÎ˚ܲ •yçyÓ˚ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ˙!ï˛•ƒàï˛ Ó¶˛ö
ˆÌˆÏܲ !Ó!FåÈߨ ܲˆÏÓ˚ ôü≈yhsˇÓ˚ üy!ú˛Î˚yˆÏòÓ˚
§%ˆÏÎyà ܲˆÏÓ˚ ˆòÄÎ˚y ÎyÎ˚ ÎyˆÏï˛ ï˛yˆÏòÓ˚
ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ Ü˛Ó˚y §•ç •ˆÏÎ˚ òÑyí˛¸yÎ˚– ~•z
x˛õˆÏ Ü ˛Ô¢°!ê˛ •z ! ï˛üˆÏ ô ƒ•z xy!ú ˛Ü˛y
ü•yˆÏòˆÏ¢Ó˚ xˆÏöܲ ˆòˆÏ¢•z ÓyhflÏÓy!Î˚ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
~ÓÇ xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢ !üˆÏçyÓ˚yüñ öyày°ƒyu˛ñ
ü!î˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏï˛y í˛z_Ó˚ÈÙÈ˛õ)ˆÏÓ≈Ó˚ Ó˚yçƒ=!°Ä
~ܲ•z §ü§ƒyÎ˚ çç≈!Ó˚ï˛– ~•z ˆ≤Ã!«˛ˆÏï˛
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ üˆÏï˛y ~ܲçö §ÑyÄï˛y° !•®%
í˛z˛õçyï˛#Î˚ ü!•°yÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò x!û˛!£Ï_´
•ÄÎ˚yê˛yñ Úçöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y
!•®% §üyˆÏçÓ˚ xÇ¢ öÎ˚ÛÈÙÙÙ ~•z !ÓÜ,˛ï˛
öƒyˆÏÓ˚!ê˛ˆÏû˛Ó˚ í˛z˛õÓ˚ ~ܲ ã˛Ó˚ü ôyE˛y– ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚yÎ˚ çöçy!ï˛ ôü≈yhsˇÓ˚
Ó‡°yLjϢ •…y§ ˛õyˆÏÓ– !•®% Ä !•®%c ˆÌˆÏܲ
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ !Ó!FåÈߨ ܲÓ˚yÓ˚ x˛õ≤ÃÎ˚y§ ôyE˛y
áyÄÎ˚yˆÏï˛•z !•®% !ÓˆÏm£Ï# ˆ§Ü%˛°yÓ˚ °!Ó §Ó
!ܲå%È •yÓ˚yˆÏöyÓ˚ û˛Î˚ ~ÓÇ ã˛Ó˚ü •ï˛y¢y ˆÌˆÏܲ•z
Óƒ!_´àï˛ Ü%˛Í!§ï˛ xye´üˆÏî ˆöˆÏüˆÏåÈ–
ò%ö≈#!ï˛ˆÏï˛ xyܲZ˛ !öü!Iï˛ ~ÓÇ Óƒ!_´àï˛
ã˛yÄÎ˚yÈÙÈ˛õyÄÎ˚yˆÏܲ xï˛ƒ!ôܲ ≤Ãyôyöƒ ˆòÄÎ˚y
û˛[˛ ˆ§Ü%˛°yÓ˚Ó˚y Îï˛•z Ü%˛Í§y Ä !ã˛° !ã˛ÍܲyÓ˚
ܲÓ˚&ܲ öy ˆÜ˛öñ çöï˛y çöyò≈ö !ܲv Ó%é˛ˆÏï˛
˛õyÓ˚ˆÏåÈö ˆÎ ˆòˆÏ¢Ó˚ xyû˛ƒhsˇÓ˚#î !öÓ˚y˛õ_y
~ÓÇ ˆí˛ˆÏüy@ˇÃy!ú˛Ü˛ ˆfiê˛!Ó!°!ê˛Ó˚ fl∫yˆÏÌ≈
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˛õˆÏò ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ x!û˛ˆÏ£Ïܲ ~ܲ!ê˛
xï˛ƒhsˇ §%!ã˛!hsˇï˛ ~ÓÇ Î%àyhsˇÜ˛yÓ˚# ˛õòˆÏ«˛˛õ–
30

Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%Ó˚ü% Ä çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ xö%û)˛!ï˛
í˛yÉ ã%˛öyÓ˚yü ü%Ó˚ü%
û˛yÓ˚ ï ˛ÓˆÏ £ Ï ≈ Ó ˚ •z ! ï˛•yˆÏ § §Ó ˆÌˆÏ Ü ˛
x≤Ãï˛ƒy!¢ï˛ âê˛öy âˆÏê˛ ˆà° 2022 §yˆÏ°Ó˚
21 ç%°y•z– ˆoÔ˛õò# ü%Ó˚ü% û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ 15ï˛ü
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ !öÓ≈y!ã˛ï˛ •ˆÏÎ˚ 25 ç%°y•z
!ï˛!ö Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ ¢˛õÌ !öˆÏ°ö– ~ܲ
í˛zIµ° ö«˛ˆÏeÓ˚ Ó˚y•z!§öy !•ˆÏ° ˛õò≈y˛õî
âê˛°– ◊ˆÏk˛Î˚ ˆoÔ˛õò# çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
§ÑyÄï˛y° §üyˆÏçÓ˚ 11 ˆÜ˛y!ê˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚
~ܲçö ≤Ã!ï˛!ö!ô ~ÓÇ ˆ§•z §ˆÏD xyô%!öܲ
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y üyö%ˆÏ£ÏÓ˚Ä ≤Ã!ï˛!ö!ô–
í˛z_Ó˚ ˆÌˆÏܲ ò!«˛îñ ˛õ)Ó≈ ˆÌˆÏܲ ˛õ!ÿ˛ü
û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ 11 ˆÜ˛y!ê˛ çöçy!ï˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ •*òˆÏÎ˚
~ܲ xyö® Ä ú%˛!ï≈˛Ó˚ Ó!•É≤Ãܲy¢ âˆÏê˛!åÈ°
ˆÎ!òö !ï˛!ö Ó˚ y •z ! §öy •ˆÏ ° ¢˛õÌ
!öˆÏÎ˚!åȈϰö– xyê˛ ˆÌˆÏܲ xy!¢ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ üyö%£Ï
ˆ§!òö !Ó!û˛ß¨ û˛yˆÏ Ó !òöê˛yˆÏ Ü ˛ ˛õy°ö
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !Ó!û˛ß¨ çyÎ˚àyÎ˚ !ӈϢ£Ïï˛
çöçy!ï˛ xô%ƒ!£Ïï˛ ~°yܲyÎ˚ üyö%£Ï xyˆÏÓˆÏàñ
xyöˆÏ® Ä í˛zFå¥ÈyˆÏ§ ˆüˆÏï˛ í˛zˆÏë˛ö– ˆÜ˛yÌyÄ
ˆÜ˛yÌyÄ !ã˛Ó˚yã˛!Ó˚ï˛ ÓyòƒÎsf !öˆÏÎ˚ !Ó¢y°
!ü!åÈ° ˛õ!Ó˚e´üy ܲˆÏÓ˚– !ü!åȈϰ xÇ¢ ˆöÄÎ˚y
çöçy!ï˛Ó˚y ôyü§yñ üyò°ñ öyàÓ˚yñ ˆì˛y°ñ
ܲÓ˚ï˛y° !öˆÏÎ˚ !ã˛Ó˚yã˛!Ó˚ï˛ ˆ˛õy¢yܲ ˛õ!Ó˚FåÈò
˛õˆÏÓ˚ öyã˛ Ä àyö ܲˆÏÓ˚ö– ~•zÓ˚ܲü ˆ§Ôû˛yàƒ
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ ˆÜ˛yöÄ!òö •ˆÏÓ ï˛y ˆÜ˛yöÄ
çöçy!ï˛ ˆöï˛yÈÙȈöe# ˆÜ˛öñ û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚
ˆÜ˛yˆÏöy üyö%£Ï•z û˛yÓˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚!ö–
~•z ≤ÃÌü û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ
!öÓ≈y!ã˛ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö çöçy!ï˛ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
~ܲçö ü!•°y ~ÓÇ !ï˛!ö û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ !mï˛#Î˚
ü!•°y Ó˚y‹T…˛õ!ï˛– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆÌˆÏܲ•z çöçy!ï˛
§üyˆÏçÓ˚ üˆÏôƒ ã˛Ó˚ü í˛zFå¥Èy§ Ä í˛zj#˛õöy °«˛ƒ
ܲÓ˚y ÎyˆÏFåÈ– fl∫yû˛y!Óܲ û˛yˆÏÓ ~ˆÏï˛ çöçy!ï˛
§üyç á% Ó •z á% ! ¢– !Ó!û˛ß¨ çöçy!ï˛
§Çàë˛ˆÏöÓ˚ ˛õ«˛ ˆÌˆÏܲ Óƒ!_´àï˛ û˛yˆÏÓ
ü•yü!•ü Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ˆÏܲ x!û˛ö®ö çyöyˆÏöy
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆú˛§Ó%ܲ Ä ˆ•yÎ˚yê˛§xƒyˆÏ˛õÄ
x!û˛ö®ö Óyï≈˛y ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~ ~ܲ
xû)˛ï˛˛õ)Ó≈ xyöˆÏ®Ó˚ Ó!•É≤Ãܲy¢– !Ó!û˛ß¨
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
çyÎ˚àyÎ˚ í˛zͧÓÄ ˛õy°ö •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
û˛yÓ˚ ï ˛ÓˆÏ £ Ï ≈ Ó ˚ fl∫ y ô#öï˛y §Ç@ˇ à yˆÏ ü Ó˚
•z!ï˛•yˆÏ§ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ xÓòyö xyçÄ
í˛zIµ° ~ÓÇ ï˛y fl∫î≈y«˛ˆÏÓ˚ ˆ°áy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ÓyÓy
!ï˛°Ü˛y üy!é˛ñ !§ò% ü%Ó˚ü%ñ ãÑ˛yòÈÙȈû˛ÔÓ˚ñ Ü%˛ˆÏ°yñ
é˛yˆÏöyÓ˚ ˆöï,˛ˆÏc §ÑyÄï˛y° !ÓˆÏoy•ñ ôyÓï˛#
xyÓy û˛àÓyö !ÓÓ˚§y ü%[˛yÓ˚ •zLjÏÓ˚çˆÏòÓ˚
!ÓÓ˚&ˆÏk˛ í˛z°=°yˆÏöÓ˚ í˛yܲñ öyày°ƒyˆÏu˛Ó˚
Ó˚y!ö üyÈÙÈày•z!òö°%ƒñ àyˆÏ[˛yÎ˚yöyÓ˚ Ó˚y!ö
ò%à≈yÓï˛#ñ ˆÜ˛Ó˚ˆÏ°Ó˚ ˆÜ˛¢Ó˚# ï˛°E˛° ã˛®ñ
ˆ§yüöyÌ Ó˚«˛Ü˛ ˆÓàí˛¸y û˛#°ñ û˛#°Ó#Ó˚
ïÑ˛y!ï˛Î˚yüyüyñ Ó#Ó˚ˆÏܲyòö ã˛e´!ӈϢy•zñ Ó#Ó˚ Ó%ô%
û˛Ü˛ï˛ñ ÄÓ˚ÑyÄ Ó#Ó˚ çï˛Ó˚y û˛Ü˛ï˛ñ û˛#°Óy°Ü˛
ò% k ˛yÓ˚ Ó!°òyöñ x¶… ˛ ≤ÃˆÏ ò ˆÏ ¢ Ó˚ xÕ‘ % Ó ˚ #
§#ï˛yÓ˚yü Ó˚yç%ñ x§ˆÏüÓ˚ áy!§ öyÎ˚ܲ •zí˛zñ
ï˛#Ó˚Ì !§Ç•ÈÙÙÙ fl∫yô#öï˛yÓ˚ 75 ÓåÈÓ˚ ˛õ)!ï≈˛ˆÏï˛
çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ Ó#Ó˚àyÌyˆÏܲ fløÓ˚î Ó˚yáyÓ˚
çöƒ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆÓˆÏåÈ
ˆÈöÄÎ˚y ~ܲ §%ò)Ó˚ ò)Ó˚ò!¢≈ï˛yÓ˚ ≤ÃÎ˚y§ ÎyÓ˚
üy•z°ˆÏfiê˛yö Ó‡ò)Ó˚ xÓ!ô ˆ≤Ã!Ìï˛ •ˆÏ°y
çöçy!ï˛ §üyˆÏ ç – çöçy!ï˛ §üyç Ä
§Çfl,Ò!ï˛ á%Ó•z öüö#Î˚– ˛õ,!ÌÓ#ˆÏï˛ ò#â≈ܲy°
!ê˛ˆÏܲ ÌyܲyÓ˚ çöƒ ≤ÈÏÎ˚yçö •Î˚ xyòˆÏ¢≈Ó˚–
~•z !ÓŸªy§ˆÏܲ xÑyܲˆÏí˛¸ ˆÓ˚ˆÏá ◊#üï˛# ˆoÔ˛õò#
ü%Ó˚ü% ò#â≈!òö ôˆÏÓ˚ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸yñ ≤Ãy!hsˇÜ˛ Ä
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
à!Ó˚Ó üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ çöƒ ܲyç ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö Ä!í˛¸¢yÓ˚
üÎ˚)Ó˚û˛ˆÏOÓ˚ @ˇÃyüyM˛ÈˆÏ° Ä ¢•ˆÏÓ˚Ä– ~ܲ
ܲÌyÎ˚ Ó°ˆÏï˛ ˆàˆÏ° !ï˛!ö §yôyÓ˚î ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚
ˆÌˆÏ Ü ˛ í˛z ˆ Ï ë ˛ xy§y ~ܲçö çöçy!ï˛
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£Ï Ä Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ Óƒ!_´c–
§yôyÓ˚î üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ x§yôyÓ˚î ç#Óö •ˆÏÎ˚
xyd≤Ãܲy¢ ܲÓ˚yê˛y ~ܲ xû˛yÓö#Î˚ !Ó£ÏÎ˚–
ïÑ ˛ yÓ˚ ò#â≈ ! òˆÏ ö Ó˚ Ó˚ y ç˜Ï ö !ï˛Ü˛ ç#Óö Ä
é˛yí˛¸áˆÏ[˛Ó˚ Ó˚yçƒ˛õy° !•ˆÏ§ˆÏÓ ≤ây§!öܲ
x!û˛K˛ï˛y Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ÓÇ !ï˛!ö ≤âǧö#Î˚ ܲyç
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– xyüÓ˚y xy¢yÓyò#ñ !ï˛!ö û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓÄ í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ xÓòyö
Ó˚yáˆÏÓö– !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚
çöƒ ≤ÈÏÎ˚yçö#Î˚ ˛õòˆÏ«˛˛õ @ˇÃ•î ܲÓ˚ˆÏÓö–
≤Ãôyöüsf # öˆÏ Ó ˚ w ˆüyò#Ó˚ Ú§ÓܲyÈ Ù È § yÌ
§ÓܲyÈÙÈ!Óܲy¢ñ §Óܲy !ÓŸªy§Ûñ ÚˆÓ!ê˛ ÓÑyã˛yÄ
ˆÓ!ê˛ ˛õí˛¸yÄÛ ~ÓÇ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ü!•°y
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ÈÙÙÙ ü!•°yˆÏòÓ˚ «˛üï˛yÎ˚ˆÏîÓ˚ ˛õˆÏ«˛
§yüˆÏöÓ˚ §y!Ó˚ˆÏï˛ !öˆÏÎ˚ xy§yÓ˚ ~ܲ xyhsˇ!Ó˚ܲ
≤ÈÏã˛‹Tyñ ÎyÓ˚ §%ò)Ó˚≤çy!Ó˚ ú˛° çöçy!ï˛
§üyˆÏ ç Ó˚ ˆåÈ ˆ Ï ° È Ù È ˆ üˆÏ Î ˚ ˆ Ï ò Ó˚ ˆ Ï Ü ˛ !¢«˛yÓ˚
xyˆÏ°yÎ˚ !öˆÏÎ˚ xy§ˆÏÓ–È
Sˆ°áܲ ÓöÓy§# ܲ°ƒyî xy◊ˆÏüÓ˚
ò!«˛îÓˆÏDÓ˚ §û˛y˛õ!ï˛V
31
 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
§y«˛yÍܲyÓ˚

ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÓyÓ˚

áÓˆÏÓ˚ á%!¢ çöçy!ï˛ §üyç
àï˛ ÓåÈÓ˚ 26 çyö%Î˚y!Ó˚ §yôyÓ˚îï˛sf !òӈϧ ˆÜ˛w#Î˚ §Ó˚ܲyÓ˚ ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚
ˆÎ åÈÛçö !Ó!¢‹T Óƒ!_´ˆÏܲ ˛õp◊# ˛õ%Ó˚flÒyˆÏÓ˚ û)˛!£Ïï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ˆÏåÈö üy°òy ˆç°yÓ˚
àyˆÏçyˆÏ°Ó˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚ö ï˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ xöƒï˛ü–
§yüy!çܲ ܲyˆÏçÓ˚ çöƒ ïÑ˛yˆÏܲ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ Ó˚yüöyÌ ˆÜ˛y!Ó® ~•z ˛õp◊# ˛õ%Ó˚flÒyÓ˚
ˆòö– fl∫!hflÏܲyÓ˚ ≤Ã!ï˛!ö!ô ï˛Ó˚&îÜ%˛üyÓ˚ ˛õ![˛ï˛ ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚öñ çöçy!ï˛
§üyˆÏçÓ˚ =Ó˚&üy !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛ ˆÓ˚áy ˆ•üÓüñ üy°òy ˆç°yÓ˚ •!ÓÓ˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚
!ÓôyÎ˚ܲ ç%ˆÏÎ˚° ü%ü%≈ ~ÓÇ üy°òy í˛z_ˆÏÓ˚Ó˚ §yǧò
áˆÏàö ü%ü%≈Ó˚ §y«˛yÍܲyÓ˚ !öˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
§y«˛yÍܲyˆÏÓ˚Ó˚ !Ó£ÏÎ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈–

≤ß¿ ≠ ~ܲçö çöçy!ï˛

≤Ã!ï˛!ö!ô !•ˆÏ § ˆÏ Ó
xy˛õöyÓ˚ ˆÜ˛üö °yàˆÏåÈ⁄
ç%ˆÏÎ˚° ü%ü%≈ ≠ á%Ó•z
á%!¢ •ˆÏÎ˚!åÈ– ~•z ≤ÃÌü
fl∫yô#ö û˛yÓ˚ˆÏï˛ çöçy!ï˛
§üyˆÏ ç Ó˚ ~ܲçö
ü!•°yˆÏܲ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚
ˆüyò# §Ó˚ܲyÓ˚ §¡øy!öï˛
ܲÓ˚ˆÏ°öñ ï˛yÓ˚ çöƒ xyüÓ˚y ≤Ãôyöüsf#ˆÏܲ Ü,˛ï˛K˛ï˛y
çyöy•z–
≤ß¿ ≠ çöçy!ï˛ §üyç Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ !•ˆÏ§ˆÏÓ ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈ !öÓ≈y!ã˛ï˛ •ÄÎ˚yÎ˚ñ ~ê˛y ܲ#û˛yˆÏÓ ˆòáˆÏåÈö⁄
ç%ˆÏÎ˚° ü%ü%≈ ≠ ~ܲÓyÓ˚ Ó˚yüöyÌ ˆÜ˛y!Ó® ~§ !§
§üyˆÏçÓ˚ üˆÏôƒ ˆÌˆÏܲ ~ÓÇ ~ÓyÓ˚ ~§ !ê˛ §üyç ˆÌˆÏܲ
ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚yˆÏï˛ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y §üyçˆÏܲ
ˆüyò# §Ó˚ܲyÓ˚ ˆÎ §¡øyö çyöyˆÏ°ö ~ê˛y fløÓ˚î#Î˚ •ˆÏÎ˚
ÌyܲˆÏÓ–
≤ß¿ ≠ ~ܲçö çöçy!ï˛ !ÓôyÎ˚ Ü ˛ !•ˆÏ § ˆÏ Ó
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ܲyˆÏåÈ Ü˛# ≤Ãï˛ƒy¢y ܲˆÏÓ˚ö⁄
ç%ˆÏÎ˚° ü%ü%≈ ≠ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ üˆÏôƒ ~áöÄ
xˆÏöܲ x¶˛!ÓŸªy§ñ ˆö¢y Ä í˛y•z!ö ≤ÃÌy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
~åÈyí˛¸yÄ ï˛yÓ˚y xy!Ì≈ܲ !òܲ ˆÌˆÏܲ ΈÏÌ‹T ò%Ó≈°– ï˛yˆÏòÓ˚
xy!Ì≈ܲû˛yˆÏÓ fl∫yÓ°¡∫# ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ !ܲå%È ÓƒÓfliy ܲÓ˚ˆÏ°
û˛yˆÏ°y •Î˚–

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 32


≤ß¿ ≠ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈöñ ~ܲçö çöçy!ï˛ ü!•°y
!•ˆÏ§ˆÏÓ xy˛õöyÓ˚ ˆÜ˛üö °yàˆÏåÈ⁄
ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚ö ≠ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ˆÏܲ
Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ Ü˛ˆÏÓ˚ çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ
§¡øyö çyöyˆÏöyÓ˚ çöƒ xyüyÓ˚ á%Ó
û˛yˆÏ°y °yàˆÏåÈ– ˆÎˆÏ•ï%˛ xy!üÄ
çöçy!ï˛ §¡±òyÎ˚û%˛_´–
≤ß¿ ≠ ~•z âê˛öyÎ˚ §yôyÓ˚î
çöçy!ï˛ ü!•°yÓ˚y ܲï˛ê˛y í˛zm%k˛⁄
ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚ö ≠ çöçy!ï˛
§üyˆÏçÓ˚ üyö%£Ï !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y §üyˆÏçÓ˚
~ܲçö §ÑyÄï˛y° ü!•°yˆÏܲ ˆòˆÏ¢Ó˚
§ˆÏÓ≈yFã˛ ˛õˆÏò !öÓ≈y!ã˛ï˛ ܲÓ˚yÎ˚ xyö®
í˛zFå¥Èy§ ≤Ãܲy¢ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö ôyü§y üyÏò°
Óy!çˆÏÎ˚– ˆ°áy˛õí˛¸y !¢ˆÏá çöçy!ï˛
ü!•°yÓ˚yÄ ˆÎ í˛zFã˛ ˛õˆÏò ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚öñ
ˆ§ê˛y Ó%é˛ˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÓ˚ˆÏåÈ–
≤ß¿ ≠ ~Ó˚ ú˛ˆÏ° çöçy!ï˛
ü!•°yˆÏòÓ˚ §yüy!çܲ Ä Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
§ˆÏã˛ï˛öï˛y Óyí˛¸ˆÏÓ !ܲ⁄
ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚ö ≠ xÓ¢ƒ•z Óyí˛¸ˆÏÓ–
§yüy!çܲ !òܲ ˆÌˆÏܲ çöçy!ï˛
xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
xyüyˆÏܲ xyüsfî çyöyˆÏöy •ˆÏÎ˚!åÈ°–
xy!ü í˛z˛õ!fliï˛ !åÈ°yü– xyüyÓ˚ üˆÏï˛y
xyÓ˚Ä xˆÏöˆÏܲ•z ˆ§áyˆÏö í˛z˛õ!fliï˛
!åȈϰö–
~çöƒ xy!ü !öˆÏçˆÏܲ á%Ó
ˆ§Ôû˛yàƒÓyö ӈϰ üˆÏö ܲ!Ó˚ ~ÓÇ
!˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ üÎ≈yòy
ˆòÄÎ˚yÓ˚ çöƒ ˆüyò# §Ó˚ܲyÓ˚ˆÏܲ ôöƒÓyò
çyöy•z–
≤ß¿ ≠ ~ܲçö çöçy!ï˛ ü!•°y
!•ˆÏ§ˆÏÓ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ܲyˆÏåÈ Ü˛# ≤Ãï˛ƒy¢y
ü!•°yÓ˚y ˆÎüö àÓ≈ xö%û˛Ó ܲÓ˚ˆÏÓ ~ÓÇ Ü˛ˆÏÓ˚ö⁄
§öyï˛ö ôˆÏü≈Ó˚ ӈϰ üˆÏö ܲÓ˚ˆÏÓ ˆï˛ü!ö ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚ö ≠ !ܲå%È §ÇáƒÜ˛
Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ !òܲ ˆÌˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚y xyÓ˚Ä üyö%£Ï çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ !•®% §üyç
ˆÓ!¢ ܲˆÏÓ˚ §ˆÏã˛ï˛ö •ˆÏÎ˚ âÓ˚ ˆÌˆÏܲ ˆÌˆÏܲ !Ó!FåÈߨ ܲˆÏÓ˚ §yÓ˚öy ôü≈ ӈϰ
ˆÓ!Ó˚ˆÏÎ˚ xy§ˆÏÓ– xy°yòy ܲÓ˚ˆÏï˛ ã˛y•zˆÏåÈöñ ~ˆÏï˛ ˆÎö
≤ß¿ ≠ ˆüyò# §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ xyüˆÏ° xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ fl∫#Ü,˛!ï˛ öy
çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ xyüÓ˚y ˛õ%ˆÏÓ˚yû˛yˆÏà ˆòö–
ˆòáˆÏï˛ ˛õy!FåÈ– ≤Ã̈Ïü Ó˚yüöyÌ xyÓ˚ xyüyˆÏòÓ˚ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y
ˆÜ˛y!Ó® ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ñ ~•z çöçy!ï˛ ü!•°yÓ˚y ÎyˆÏï˛ x¶˛!ÓŸªy§
˛õ!Ó˚Óï≈˛ö xy˛õ!ö ܲ#û˛yˆÏÓ ˆòáˆÏåÈö⁄ ü%_´ •ˆÏÎ˚ xyÓ˚Ä ˆÓ!¢ ˆ°áy˛õí˛¸y
ܲü°# ˆ§yˆÏÓ˚ö ≠ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# !¢áˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ñ ï˛yÓ˚ ÎÌyˆÏÎyàƒ ÓƒÓfliy
ü%ü%≈Ó˚ !ò!Õ‘ˆÏï˛ ¢˛õÌ @ˇÃ•ˆÏîÓ˚ !òö ܲˆÏÓ˚ö–

≤ß¿ ≠ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ~ܲçö
çöçy!ï˛ ü!•°y !•ˆÏ§ˆÏÓ xy˛õöyÓ˚ ˆÜ˛üö °yàˆÏåÈ⁄
ˆÓ˚áy ˆ•üÓ ü ≠ xy!ü ˆÜ˛yˆÏöy!òö û˛yÓˆÏï˛•z
˛õy!Ó˚!ö ˆÎ ~ܲçö çöçy!ï˛ ü!•°y ~ï˛ÓˆÏí˛¸y ˛õˆÏò
ÎyˆÏÓö– xyüyÓ˚ á%Ó xyö® •ˆÏFåÈ–
≤ß¿ ≠ çöçy!ï˛ ü!•°y §üyç ܲï˛ê˛y í˛zm%k˛⁄
ˆÓ˚áy ˆ•üÓü ≠ xˆÏöܲê˛y•z í˛zͧy!•ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
~ÓÇ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöyÎ˚ xyÓ˚Ä ˆÓ!¢ ܲˆÏÓ˚ üˆÏöˆÏÎyà# •ˆÏFåÈ–
!öˆÏçˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ xyˆÏ°yã˛öy ܲÓ˚ˆÏåÈ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚
üˆÏôƒ ˆÌˆÏܲ ~ï˛ Óyôy !Ó˛õ!_ˆÏܲ í˛zˆÏ˛õ«˛y ܲˆÏÓ˚ ˆoÔ˛õò#
ü%ü%≈Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚y !öˆÏÎ˚–
≤ß¿ ≠ ~Ó˚ ú˛ˆÏ° çöçy!ï˛ ü!•°yˆÏòÓ˚ §yüy!çܲ Ä Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
§ˆÏã˛ï˛öï˛y Óyí˛¸ˆÏÓ !ܲ⁄
ˆÓ˚áy ˆ•üÓ˚ü ≠ !öÿ˛Î˚ Óyí˛¸ˆÏÓ– çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ !ܲå%È üyö%£Ï
≤Èϰyû˛ˆÏö !áfiê˛yö •ˆÏFåÈ !ܲv §öyï˛ö ôˆÏü≈ ˆÌˆÏÜ˛Ä ˆÎ ˆòˆÏ¢Ó˚
§ˆÏÓ≈yFã˛ ˛õˆÏò ÎyÄÎ˚y ÎyÎ˚ ~ê˛y ï˛yÓ˚y Ó%é˛ˆÏï˛ ˆ˛õˆÏÓ˚ˆÏåÈ– Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛
û˛yˆÏÓÄ ïÑ˛yÓ˚y ΈÏÌ‹T §ˆÏã˛ï˛ö •ˆÏFåÈ–
≤ß¿ ≠ ˆüyò# §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ xyüˆÏ° çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ
xyüÓ˚y ˛õ%ˆÏÓ˚yû˛yˆÏà ˆòáˆÏï˛ ˛õy!FåÈ– ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈ §ˆÏüï˛
xˆÏöˆÏܲ•z ˆòˆÏ¢Ó˚ =Ó˚&c˛õ)î≈ ˛õˆÏò ӈϧˆÏåÈöÈ– ~•z
˛õ!Ó˚Óï≈˛ö xy˛õ!ö ˆÜ˛üöû˛yˆÏÓ ˆòáˆÏåÈö⁄
ˆÓ˚áy ˆ•üÓü ≠ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ í˛z˛õˆÏÓ˚
í˛z!ë˛ˆÏÎ˚ ˆüyò# §Ó˚ܲyÓ˚ §!ë˛Ü˛ ܲyç•z ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– xyüyˆÏòÓ˚
üˆÏôƒ ~áöÄ xˆÏöܲ x¶˛!ÓŸªy§ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ xyÓ˚ ~•z
§%ˆÏÎyàˆÏܲ ܲyˆÏç °y!àˆÏÎ˚ !áfiê˛yö !ü¢öy!Ó˚Ó˚y xyüyˆÏòÓ˚
xˆÏöܲˆÏܲ•z ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏåÈ ~ÓÇ §yÓ˚öy ôü≈ ≤Ãã˛yÓ˚
ܲÓ˚ˆÏåÈ– xyüyÓ˚ üˆÏö •Î˚ ~ÓyÓ˚ ~Ó˚ ˛õ!Ó˚Óï≈˛ö •ˆÏÓ–
≤ß¿ ≠ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ !öÜ˛ê˛ ~ܲçö çöçy!ï˛ ü!•°y !•ˆÏ§ˆÏÓ
xy˛õöyÓ˚ ≤Ãï˛ƒy¢y ܲ#⁄
ˆÓ˚áy ˆ•üÓ˚ü ≠ x¶˛!ÓŸªy§ ü%_´ •ˆÏÎ˚ çöçy!ï˛ §üyç ÎyˆÏï˛
xy!Ì≈ܲñ §yüy!çܲ Ä ˜ö!ï˛Ü˛ !òܲ ˆÌˆÏܲ xyÓ˚Ä í˛zß¨ï˛ •ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚
ï˛yÓ˚ çöƒ !Ó!û˛ß¨ ≤Ãܲ“ Ä xy!Ì≈ܲ §•yÎ˚ï˛yÓ˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚y–

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 33

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
≤ß¿ ≠ çöçy!ï˛ §üyç ˆÌˆÏܲ ~ܲçö ü!•°y
ˆòˆÏ¢Ó˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ •ÄÎ˚yÎ˚ xy˛õ!ö çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ˆoÔ˛õò# ≤çˆÏD
~ܲçö §yǧò !•ˆÏ§ˆÏÓ Ü˛# xö%û˛Ó ܲÓ˚ˆÏåÈö⁄
áˆÏàö ü%ü%≈ ≠ ~ê˛y Ó°yÓ˚ xˆÏ˛õ«˛y Ó˚yˆÏá öy ˆÎ ü!îܲy ˆÓ§Ó˚y
!˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y §üyçˆÏܲ í˛z˛õˆÏÓ˚ ï%˛ˆÏ° xyüyˆÏòÓ˚ ≤Ãôyöüsf# ~ܲ§üÎ˚ áÓˆÏÓ˚Ó˚
çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ üÎ≈yòy òyˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ !¢ˆÏÓ˚yöyˆÏü !ÓÓ˚yç
§yüˆÏö ~ܲ!ê˛ ÓˆÏí˛¸y ò,‹Tyhsˇ fliy˛õö ܲÓ˚ˆÏ°ö– xy!ü ܲÓ˚ˆÏï˛ö– Óy!í˛¸ ò!«˛î
x!û˛û)˛ï˛ñ xyüyˆÏòÓ˚ §üyçˆÏܲ ~ï˛ê˛y §¡øyö ˆòÄÎ˚yÓ˚ !òöyç˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ •!Ó˚Ó˚yü˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚
çöƒ– !öÜ˛ê˛ ÓöÓy§# @ˇÃyü ÚˆáyÎ˚y
≤ß¿ ≠ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛Ó˚ ܲyˆÏåÈ xy˛õöyÓ˚ ≤Ãï˛ƒy¢y ܲ#⁄ öyܲÓ˚Û– ≤Ãôyöüsf# @ˇÃyü
áˆÏàö ü%ü%≈ ≠ xy!ü !ö!ÿ˛ï˛ !ï˛!ö ˆòˆÏ¢Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ xy¢yÈÙÈxyܲyA«˛y ˛õ)Ó˚î ܲÓ˚ˆÏÓöñ §í˛¸Ü˛ ˆÎyçöyÓ˚ ˛õyܲy
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §Çfl,Ò!ï˛ˆÏܲ ï˛Ìy çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ §Ó!òܲ ˆÌˆÏܲ í˛zߨ!ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ §ˆÏã˛‹T Ó˚yhflÏyñ ˆÜ˛w §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚
•ˆÏÓö– §ç° ôyÓ˚yÓ˚ öˆÏ°Ó˚ ç°ñ §ˆÏD !Óò%ƒÍÎ%_´ @ˇÃyü–
ܲˆÏÎ˚ܲ !ܲˆÏ°y!üê˛yˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏôƒ ˆüˆÏ•!®˛õyí˛¸y
!àç≈y– ˆ§ÓyÓ˚ xyí˛¸yˆÏ° à!Ó˚Ó ÓöÓy§#ˆÏòÓ˚
ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ Ü˛Ó˚yÓ˚ âÖy!ê˛– üyòyÓ˚ ˆê˛!Ó˚çyˆÏܲ §hsˇ
çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ í˛zayˆÏö §yÓ˚y ˆòˆÏ¢ ÓöÓy§# ܲ°ƒyî
í˛z˛õy!ô ˆòÓyÓ˚ çöƒ xˆÏ°Ô!ܲܲ âê˛öyÓ˚ ≤Ãüyî
xy◊ˆÏüÓ˚ ˆ§Óyܲyç
ã˛y•z– ˆ§•z çöƒ ü!îܲy ˆÓ§Ó˚yˆÏܲ ï%˛Ó˚&ˆÏ˛õÓ˚ ï˛y§
!¢«˛y ÉÈÙÈ !•ˆÏ§ˆÏÓ ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚!åÈ°– ïÑ˛yˆÏܲ Ó°y •Î˚
åÈyeyÓy§ SÓy°Ü˛V 179 ˆ˛õˆÏê˛Ó˚ !ê˛í˛züyÓ˚ xˆÏöܲ !ã˛!ܲͧyÓ˚ ˛õÓ˚Ä öy
åÈyeyÓy§ SÓy!°Ü˛yV 54 §yÓ˚ˆÏ° ˆê˛!Ó˚çyÓ˚ åÈ!ÓÓ˚ !òˆÏܲ ï˛y!ܲˆÏÎ˚ ≤ÃyÌ≈öy
í˛zFã˛ üyôƒ!üܲ†üyôƒ!üܲ†≤ÃyÌ!üܲ !Óòƒy°Î˚ 149 ܲÓ˚ˆÏ°•z öy!ܲ !ê˛í˛züyÓ˚ û˛yˆÏ°y •ˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ–
~ܲ° !Óòƒy°Î˚†!¢÷!¢«˛y ˆÜ˛w 1957 ü!îܲy!ò!òˆÏܲ û˛yˆÏ°y çyüyÈÙÈܲy˛õí˛¸ ˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚
!¢÷ §ÇflÒyÓ˚ ˆÜ˛w 953 û˛ƒy!ê˛Ü˛yö !§!ê˛ !öˆÏÎ˚ ÎyÎ˚– ˛õyò!Ó˚Ó˚y Îy ӈϰ
˜ö¢ ˛õyë˛¢y°y 47 ˆ§ üyÌy öyˆÏí˛¸ñ xyÓ˚ ˆ§ê˛yˆÏܲ•z ≤Ãüyî !•ˆÏ§ˆÏÓ
!öÉ÷ÕÒ ˆÜ˛y!ã˛Ç ˆ§rê˛yÓ˚ 6 §hsˇ í˛z˛õy!ô ˆòÄÎ˚y •Î˚– ÓyhflψÏÓ ü!îܲy!ò!ò öy
˛õ%hflÏܲy°Î˚ 40 •zï˛y!° öy •zLjÏÓ˚!ç Ó%é˛ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ö– ˆ§•z ܲyç
fl∫yÓ°¡∫ö ÉÈÙÈ •ÓyÓ˚ ˛õÓ˚ ï˛yˆÏܲ Óy!í˛¸ ˆ˛õÔÑåÈyÓyÓ˚ òyÎ˚ §yˆÏÓ˚ ã˛yã≈˛
Ü,˛!£Ï ≤Ã!¢«˛î†í˛zˆÏòƒyà ≤Ã!¢«˛î ˆÜ˛w 130 ܲï,˛≈˛õ«˛– xyüÓ˚y Îáö ï˛yÓ˚ Óy!í˛¸ ˆà°yüñ ï˛áö
fl∫!öû≈˛Ó˚ ˆày¤˛# 3398 !ï˛!ö Óy!í˛¸âÓ˚ é˛yí˛¸% !ò!FåȈϰö– xyüÓ˚y Ó°yˆÏï˛
@ˇÃyü !Óܲy¢ ˆÜ˛w 591 ~ˆÏ§ Ó§ˆÏ°ö– •yˆÏï˛ ~áö ¢yáy !Óòƒüyö–
fl∫yfliƒ ÉÈÙÈ !öˆÏçÓ˚ ç!üˆÏï˛ ˆáˆÏê˛ áyö– xyüÓ˚y fl∫!hflÏܲyÓ˚
!ã˛!ܲͧy ˆÜ˛w 69 Ó˚y‹T…˛õ!ï˛ ˆoÔ˛õò# ü%ü%≈Ó˚ åÈ!Ó ˆòÄÎ˚y §Çáƒy •yˆÏï˛
xyˆÏÓ˚yàƒ Ó˚«˛Ü˛ 4188 ï%˛ˆÏ° !ò•z– ÓöÓy§# §üyˆÏçÓ˚ =Ó˚&üy ˆÓ˚áy
•y§˛õyï˛y° 10 ˆ•üÓü Óy §òƒ ˛õp◊# ≤ÃyÆ Ü˛ü!° ˆ§yˆÏÓ˚öˆÏܲ
!ã˛!ܲͧy !¢!ÓÓ˚ 341 ˆã˛ˆÏöö öy– ÓöÓy§# §üyˆÏçÓ˚ í˛zayˆÏöÓ˚ ܲÌy
§ÇflÒyÓ˚ ÉÈÙÈ Ó°y •Î˚– Óï≈˛üyˆÏö ï˛yˆÏòÓ˚ ~ܲ ˆåȈϰ
ˆá°Ü%˛ò ˆÜ˛w 2104 ܲ°Ü˛yï˛yÎ˚ ˛õí˛¸yˆÏ¢yöy ܲˆÏÓ˚ñ ï˛yÓ˚ áÓ˚ã˛ ã˛yã≈˛
◊k˛yçyàÓ˚î ˆÜ˛w 5426 Ó•ö ܲˆÏÓ˚– !ܲv ÓyÓyÈÙÈüyˆÏܲ ˆåȈϰÓ˚ §ˆÏD ˆòáy
ˆ°yܲܲ°y ü[˛°†à!ï˛!Ó!ôÎ%_´ @ˇÃyü 1118 ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆòÎ˚ öy– ~ï˛!ܲå%È Ü˛Ó˚yÓ˚ ˛õÓ˚ ˆ§•z @ˇÃyˆÏü
45 âÓ˚ ÓöÓy§#Ó˚ üˆÏôƒ üye 5 âÓ˚ ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛
ˆüyê˛ ≤Ãܲ“ 19301 •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
ˆüyê˛ ≤Ãܲ“ fliyö 15494 §y«˛yÍܲyÓ˚ ≠ ˆàÔï˛ü §Ó˚ܲyÓ˚–

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 34


ˆã˛yj ÓåÈÓ˚ ◊#Ó˚yüã˛w çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚
§ˆÏD ܲy!ê˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö
•#Ó˚ܲ ܲÓ˚
ï˛Ìyܲ!Ìï˛ !•®% ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ §ˆÏD çöçy!ï˛
§üyˆÏçÓ˚ ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ ˛õyÌ≈ܲƒ xyˆÏåÈ– çöçy!ï˛
ç#ÓˆÏöÓ˚ §ˆÏD Äï˛ˆÏ≤Ãyï˛û˛yˆÏÓ ç!í˛¸ˆÏÎ˚ xyˆÏåÈ
≤ÃÜ,˛!ï˛ñ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚ ˛õy•yí˛¸ÈÙÈ˛õÓ≈ï˛ÈÙÈxÓ˚îƒñ
ÈxÓ˚ˆÏîƒÓ˚ ˛õ÷˛õy!á •zï˛ƒy!ò– ã˛y£ÏÓy§ Óï≈˛üyˆÏö
x!ôܲyÇ¢ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ç#!Óܲy •ˆÏ°Ä
xˆÏöˆÏܲ ~áˆÏöyÄ ÎyÎyÓÓ˚ Ä !¢Ü˛yÓ˚!öû≈˛Ó˚– !§Çñ
ˆÓyDyñ üyÓ˚yÇ Ó%Ó˚&ñ çyˆÏ•Ó˚ ~Ó˚yñ çy!•Î˚y Ó%Ó˚&ñ
ˆàÑy§yÎ˚ÈÙÙÙÈ~•z §ühflÏ çöçy!ï˛ ˆòÓï˛y ˆÎüö
˛õ)!çï˛ •ö ˆï˛üö•z ã˛y£ÏÓy§ñ çß√ü,ï%˛ƒñ §ühflÏ
§yüy!çܲ ܲyçܲˆÏü≈•z !Ó!û˛ß¨ ˆòÓï˛y ˛õ)!çï˛ •ö–
≤Ã!ï˛ @ˇÃyˆÏü•z ˆÜ˛yöÄ öy ˆÜ˛yöÄ ˆòÓï˛yÓ˚ Ìyö
ÌyˆÏܲ– §Ó ˛õ)çyˆÏܲ !âˆÏÓ˚•z çöçy!ï˛Ó˚y í˛zͧˆÏÓ
ˆüˆÏï˛ ÄˆÏë˛ö– ú˛§° Óy ¢§ƒˆÏܲ!wܲ í˛zͧÓÄ
x§Çáƒñ xyÓyÓ˚ Úˆâyê%˛°ÛÈÙÈ~Ó˚ üˆÏï˛y §yüy!çܲ
Ó˚#!ï˛ ˛õy°ˆÏöÓ˚ xö%¤˛yö=ˆÏ°yÄ í˛zÍ§Ó •ˆÏÎ˚
ĈÏ벖
ܲy°e´ˆÏ ü xöƒyöƒ §üyˆÏ ç Ó˚ §ˆÏ D
ò#â≈!òˆÏöÓ˚ §•yÓfliyˆÏöÓ˚ ú˛ˆÏ° çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚
í˛zͧˆÏÓÓ˚ IJõÓ˚ ï˛yÓ˚ ≤Ãû˛yÓ ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈ– ˆÎüö
~áö xˆÏöܲ çöçy!ï˛ ˆày¤˛# ˆòÄÎ˚y!°ñ òˆÏ¢Ó˚yñ
ú˛ É 5
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ˆ•y!° ˛õy°ö ܲˆÏÓ˚ö–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏD !Ó!û˛ß¨ çöçy!ï˛ Ä ˆ°Ô!ܲܲ
ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ ˛õ) ç y ≤Ãã˛!°ï˛– çöçy!ï˛
ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ üˆÏôƒ §ÑyÄï˛y°ñ ˆÜ˛y°ñ ˆ°yôyñ
¢ÓÓ˚ñ ˆüã˛ ≤Ãû,˛!ï˛ çöçy!ï˛ çöˆÏày¤˛#Ó˚ ܲÓ˚üñ
Óí˛¸ y üñ ˆÓyDyñ •yàí˛¸ y üyí˛¸ y •z ñ üyÓ˚ y ÇÓ% Ó ˚ & ñ
çyˆÏ • Ó˚ x yÎ˚ % ñ üˆÏ í ˛¸ Ü ˛ Ä ï% ˛ Ó˚ & •z Ü ˛ñ !§!öñ
§Ó˚y•zˆÏÓyDyñ •y!u˛ˆÏÓyDyñ Óyâ%ï˛ñ Ó%í˛¸yÓ%!í˛¸ Ä
˛õ)Ó≈˛õ%Ó˚&£Ï ˛õ)çy ≤Ãã˛!°ï˛– ˆ°Ô!ܲܲ ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚
üˆÏ ô ƒ ˆÜ˛í˛z ˆÜ˛í˛z ˆ˛õÔÓ˚ y !îܲ Ä ï˛y!sf Ü ˛
ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ xyMÈ˛!°Ü˛ Ó˚*˛õ S!¢Óñ ã˛[˛#ñ £Ï¤˛#ñ
üö§yñ ¢#ï˛°y ≤Ãü%áV– xyÓyÓ˚ ˆÜ˛í˛z ˆÜ˛í˛z
˛õ% Ó ˚ y ˆÏ î Ó˚ §ˆÏ D ˆÜ˛yöÄÓ˚ * ˛õ §¡õÜ≈ ˛ !Ó•#ö
ˆ°yܲ§üyˆÏ ç ˛õ) ! çï˛ ˆòÓï˛y Sôü≈ ë ˛yÜ% ˛ Ó˚ ñ
ò!«˛îÓ˚yÎ˚ñ ܲy°%Ó˚yÎ˚ñ üyܲy°ë˛yÜ%˛Ó˚ñ û˛yò%ñ ê%˛§%
≤Ãü%áV– ˆ°Ô!ܲܲ ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ ˛õ)çyÓ˚ ˛õy¢y˛õy!¢
üFåÈ°®!˛õÓ˚ ñ ÓyÓö ày!çñ åÈyÓy°!˛õÓ˚ ñ
ˆáyܲy!˛õÓ˚ñ üy!öܲ!˛õÓ˚ñ ˆòÄÎ˚yöày!çñ §ï˛ƒ!˛õÓ˚ñ
ˆàyÓ˚yãÑ˛yò !˛õÓ˚ ≤Ãû,˛!ï˛Ó˚ üˆÏï˛y !ܲÇÓòhsˇ# !˛õÓ˚
Ä ày!ç ~ÓÇ Óö!Ó!ÓÈÈÙÙÙÈ ú˛ˆÏï˛üy!Ó!Óñ Ä°y!Ó!Ó
≤Ãû,˛!ï˛ ˆòÓ#Ó˚yÄ @ˇÃyü#î ˛õ!ÿ˛üÓˆÏD !•®% Ä
ü%§°üyö í˛zû˛ˆÏÎ˚Ó˚ myÓ˚y ˛õ)çy ˆ˛õˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲö–
çöçy!ï˛ §üyç
˛õ!ÿ˛üÓˆÏ D Ó˚ çöçy!ï˛ Ä ˆ°Ô!ܲܲ
ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ §ˆÏD Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ˆ°yܲ§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ˆÎyà
x!ÓˆÏFåÈòƒ– ~•z§Ó ˆòÓÈÙȈòÓ#ˆÏܲ ˆÜ˛w ܲˆÏÓ˚
xyˆÏÎ˚y!çï˛ ˆ°yܲÈÙÈí˛zÍ§Ó Ä ˆü°y=ˆÏ°y @ˇÃyü#î
xÌ≈ö#!ï˛ˆÏܲ ˛õ%‹T ܲÓ˚yÓ˚ ˛õy¢y˛õy!¢ §yüy!çܲ
ˆÎyàyˆÏÎyà Ó˚«˛yÎ˚ =Ó˚&c˛õ)î≈ û)˛!üܲy @ˇÃ•î ܲˆÏÓ˚–
ˆ°Ô!ܲܲ ˆòÓÈÙȈòÓ#ˆÏܲ ˆÜ˛w ܲˆÏÓ˚ Ó˚!ã˛ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
ˆ°yܲöyê˛ƒ Ä ˆ°yܲ§Çà#ï˛– §,!‹T •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ
ˆ°yܲö,ï˛ƒ– üôƒÎ%ˆÏà ~•z ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ üy•ydƒ
ܲ#ï≈˛ö ܲˆÏÓ˚ Ó˚!ã˛ï˛ üD°Ü˛yÓƒ ÓyÇ°y §y!•ˆÏï˛ƒÓ˚
~ܲ!ê˛ !Ó!¢‹T §y!•ï˛ƒôyÓ˚y–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏD ˛õ)!çï˛ ˆ°Ô!ܲܲ ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚
~ܲ!ê˛ ÓˆÏ í ˛¸ y xÇˆÏ ¢ Ó˚ ˛õ) ç y •Î˚ xÓ y·˛î
˛õ%ˆÏÓ˚y!•ˆÏï˛Ó˚ myÓ˚y– ˆÜ˛yÌyÄ ˆÜ˛yÌyÄ ü!®Ó˚ Ä
ü)!ï≈˛ àˆÏí˛¸ ˛õ)çy •ˆÏ°Ä ˆÓ!¢Ó˚û˛yà ˆ«˛ˆÏe•z
ˆ°Ô!ܲܲ ˆòÓï˛yˆÏòÓ˚ ˛õ)çy •Î˚ àyåÈï˛°yÎ˚ Óy
Ü%Ñ˛ˆÏí˛¸âˆÏÓ˚ñ !¢°yá[˛ñ üy!ê˛Ó˚ !ì˛!˛õñ ˆ˛õyí˛¸yüy!ê˛Ó˚
•y!ï˛ˆÏâyí˛¸y xÌÓy ç#Óhsˇ àyˆÏåÈÓ˚– ôö§¡õ!_
°yû˛ñ §hsˇ y ö °yû˛ñ xyˆÏ Ó ˚ y àƒ °yû˛ñ ¢§ƒ
í˛zͲõyòö Ä Ó,!k˛ñ Ó,!‹Tñ áÓ˚y !öÓyÓ˚îñ ˛õ%eÈÙÈܲöƒyÓ˚
!ÓÓy•ñ üyü°yˆÏüyܲjüyÎ˚ çÎ˚°yû˛ñ ¢e&öy¢
~üöܲ# •Ñy§ÈÙÈü%Ó˚!àÓ˚ !í˛ü ˛õyí˛¸yñ xÌÓy ày•zˆÏÎ˚Ó˚
35
 çöçy!ï˛ §üyç
ÓÑyˆÏê˛ ò%ô xy§yñ §Ó ôÓ˚ˆÏöÓ˚ ܲyüöyÎ˚ ~•z §Ó
ˆòÓˆÏòÓ#Ó˚ ˛õ)çy ≤Ãã˛!°ï˛–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ ˛õ!ÿ˛ü ˆü!òö#˛õ%Ó˚ñ é˛yí˛¸@ˇÃyü
Ä ÓÑ y Ü% ˛ í˛¸ y ñ ˛õ% Ó ˚ & !°Î˚ y ˆç°yÓ˚ çöçy!ï˛
@ˇÃyü=ˆÏ°yˆÏï˛ ¢§ƒˆÏòÓï˛y ܲÓ˚ˆÏüÓ˚ ˛õ)çy !ӈϢ£Ï
çö!≤ÃÎ˚– •z!ö ÚܲÓ˚üÓ˚yçyÛ Ä ÚܲÓ˚ü ˆàÑy§y•zÛ
öyˆÏüÄ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛– ˆåÈyˆÏê˛yöyà˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ Ó#Ó˚ˆÏ•yˆÏí˛¸Ó˚y
~ˆÏܲ ÚܲÓ˚üû)˛ï˛Û öyˆÏüÄ x!û˛!•ï˛ ܲˆÏÓ˚ö–
˛õ)çyÓ˚ !òö Ó˚y!e ≤ÃÌü ≤ÕˆÏÓ˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ §üyç˛õ!ï˛
§ü@ˇ à @ˇ à yˆÏ ü Ó˚ •ˆÏ Î ˚ ܲÓ˚ ü ˛õ) ç yÎ˚ ÓˆÏ § ö–
ܲÓ˚üàyˆÏåÈÓ˚ ò%Û!ê˛ ¢yáyÎ˚ °y° §%ˆÏï˛y Ä àyüåÈy
˛õ!Ó˚ˆÏÎ˚ ˆÓ!òˆÏï˛ ˆ˛õÑyï˛y •Î˚– ˛õ)çyÓ˚ ˆÜ˛yöÄ üsf
ˆö•zó ÷ô% ¢§ƒÓ,!k˛ Ä x˛õˆÏòÓï˛yÓ˚ •yï˛ ˆÌˆÏܲ
Ó˚«˛yÓ˚ çöƒ ܲÓ˚ˆÏüÓ˚ ܲyˆÏåÈ ≤ÃyÌ≈öy çyöyˆÏöy •Î˚–
˛õ)çyÎ˚ xߨˆÏû˛yàñ Úï˛y!•ˆÏÓ˚Û öyˆÏü ~ܲ ≤ÃܲyÓ˚
!ӈϢ£Ï !áã%˛!í˛¸ˆÏû˛yà Ä ˛õ÷Ó!°Ó˚ ≤ÃÌy Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
Ó!°Ó˚ ˛õÓ˚ ~ܲ!ê˛ Óï˛Ü˛Ìy ˆ¢yöyˆÏï˛ •Î˚– ï˛yÓ˚˛õÓ˚
÷Ó˚& •Î˚ öyã˛àyö– ~•z öyˆÏã˛Ó˚ üˆÏôƒ ≤Ãôyö •ˆÏ°y
ܲÓ˚üöyã˛ Óy ˛õyï˛yöyã˛– ˆÜ˛yÌyÄ ˆÜ˛yÌyÄ
ܲÓ˚üàyˆÏåÈÓ˚ xû˛yˆÏÓ ¢y°ñ !öüñ àΩ˛#Ó˚y Óy !§ç
àyˆÏåÈÓ˚ í˛y°ˆÏܲ ≤Ãï˛#ܲ Ó˚*ˆÏ˛õ ˛õ)çy ܲÓ˚y •Î˚–
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
xyÓyÓ˚ Ó,•_Ó˚ ˆü!òö#˛õ%Ó˚ Ä ÓÑyÜ%˛í˛¸y ˆç°yÎ˚
!•®%Ó˚yÄ Óy·˛î ˛õ%ˆÏÓ˚y!•ï˛ !òˆÏÎ˚ ¢yflf#Î˚ÈÙȈ°Ô!ܲܲ
!ü◊ Ó˚#!ï˛ˆÏï˛ Ü˛Ó˚ü˛õ)çyÓ˚ xyˆÏÎ˚yçö ܲˆÏÓ˚ ÌyˆÏܲ–
ã˛[˛# ü)°ï˛ ~ܲçö ˆ˛õÔÓ˚y!îܲ ˆòÓ#– !ܲv
˛õ!ÿ˛üÓˆÏ D Ó˚ !Ó!û˛ß¨ @ˇ à yˆÏ ü Ä ¢•ˆÏ Ó ˚ Ó ˚
ˆ°yܲ§üyˆÏç !Ó!ã˛e öyˆÏü Ä ≤Ãï˛#ˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚ ˛õ)çy
≤Ãã˛!°ï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆÎüöñ Ä°y•zã˛[˛#ñ Ü%˛°%•zã˛[˛#ñ
ˆì˛°y•zã˛[˛#ñ Ó˚îã˛[˛#ñ àí˛¸ã˛[˛#ñ ˆöÜ˛í˛¸y•z ã˛[˛#ñ
ˆ•Ñê˛y°ã˛[˛# Óy •zê˛y°ã˛[˛# •zï˛ƒy!ò– û˛yÓ˚ˆÏï˛ ò%Û
˛≤ÃܲyÓ˚ ˆòÓ˛õ)çy ≤Ãã˛!°ï˛ ¢yflf#Î˚ Ä ˆ°Ô!ܲܲ–
çöçy!ï˛ çöˆÏày¤˛# ܲï,≈˛Ü˛ üy!ê˛Ó˚ !ì˛!˛õ Óy
˛õÿÏÓ˚Ó˚ ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚yÓ˚ üˆÏï˛y çí˛¸ ˛õòyÌ≈ˆÏܲ ~ÓÇ
ˆ«˛e!ӈϢˆÏ£Ï àyåȈÏÜ˛Ä ≤Ãã˛[˛ ¢!_´§¡õߨ
ã˛[˛#K˛yˆÏ ö ˛õ) ç y ܲÓ˚ y Ó˚ üˆÏ ô ƒ !òˆÏ Î ˚ ~•z
çöˆÏày¤˛#Ó˚ ã˛[˛# û˛yÓöyÓ˚ üˆÏôƒ §Ó≈≤ÃyîüÎ˚ï˛yÓ˚
˛õ!Ó˚ã˛Î˚ ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– ˆÜ˛yöÄ ˆÜ˛yöÄ ˆ«˛ˆÏe
¢§ƒÓ,!k˛ñ §%≤Ãçöö xÌÓy @ˇÃyüÓ˚«˛yÓ˚ í˛zˆj Ï ˆÏ¢ƒÄ
ã˛[˛#˛õ)çy ≤Ãã˛!°ï˛– ˆ°Ô!ܲܲ ã˛[˛#˛õ)çyÓ˚ fliyö
≤Ãôyöï˛ àyåÈï˛°y Óy Ü%Ñ˛ˆÏí˛¸âˆÏÓ˚– ï˛ˆÏÓ ˛õyܲy
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚Ä ˆòáy ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– xˆÏöܲ §üÎ˚
fliyö#Î˚ ã˛[˛#ü!®Ó˚=ˆÏ°yˆÏï˛ !¢Óñ üö§yñ ¢#ï˛°y
!§Ç ˆÓyDyÓ˚ ˛õ%ˆÏçy
≤Ãü%á ˆòÓï˛yˆÏܲ ã˛[˛#Ó˚ §ˆÏD ˛õ)!çï˛ •ˆÏï˛ ˆòáy
ÎyÎ˚– ˆ°Ô!ܲܲ ã˛[˛#Ó˚ ˆÜ˛yöÄ ü)!ï≈˛Ó˚*˛õ ˆö•z
Ó°ˆÏ°•z ã˛ˆÏ°– üy!ê˛Ó˚ !ì˛!Óñ ˛õÿÏÓ˚Ó˚ ê%˛Ü˛ˆÏÓ˚y Óy
!ÓˆÏ ¢ £Ï ˆ«˛ˆÏ e ˆÜ˛yöÄ ˆ˛õÔÓ˚ y !îܲ ˆòÓ#Ó˚
ü)!ï≈˛ˆÏï˛•z ˆ°Ô!ܲܲ ã˛[˛#Ó˚ ˛õ)çy §¡õߨ •Î˚–
ˆÓ!¢Ó˚û˛yà ˆ«˛ˆÏe ~•z ˆòÓ#Ó˚y @ˇÃyüˆÏòÓ#–
˛õ«˛yhsˇ ˆ Ï Ó ˚ ÓyDy!° à, • Óô) Ó ˚ y §yǧy!Ó˚ Ü ˛
ܲyüöyÓy§öy ˛õ)Ó˚ˆÏîÓ˚ í˛zˆÏjˆÏ¢ƒ üD°ã˛[˛#ñ
çÎ˚ã˛[˛#ñ ܲ°ƒyîã˛[˛#ñ Ó˚Ìy•zã˛[˛# ≤Ãü%á ˆòÓ#ˆÏܲ
ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ˆüˆÏÎ˚!° ÓˆÏï˛Ó˚ üyôƒˆÏü ˛õ)çyã≈˛öy ܲˆÏÓ˚ö–
§ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚ !öçfl∫ û˛y£Ïy xyˆÏåÈñ Óî≈ ˆö•zó
ôü≈ xyˆÏåÈñ ôü≈@ˇÃsi ˆö•z– ôˆÏüÓ≈ ˚ xy!ò ˆòÓï˛y !öˆÏÎ˚
àˆÏÓ£ÏܲˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ üï˛ˆÏû˛ò xyˆÏåÈ– !§Ç ˆÓyDy
•ˆÏ°ö §)Î≈ˆÏòÓï˛y– §)ˆÏÎ≈Ó˚ ~üö ≤Ãܲy¢ xˆÏöܲ
ôˆÏü≈•z ˆòáy ÎyÎ˚– ã˛yˆÏ®y ¢ˆÏ∑Ó˚ xÌ≈Ä §)Î≈–
xöƒ!òˆÏܲñ üyÓ˚yÇÓ%Ó˚& xy!òˆÏï˛ ~ܲ!ê˛ ˛õy•yˆÏí˛¸Ó˚
öyü !åÈ°– ô#ˆÏÓ˚ ô#ˆÏÓ˚ ï˛y ˛õ!Ó˚îï˛ •Î˚ ü•yçy@ˇÃï˛
ˆòÓï˛yÎ˚– Ó›ï˛˛õˆÏ«˛ !§Ç ˆÓyDyñ ã˛yˆÏ®y Ä
üyÓ˚yÇÓ%Ó˚&Ó˚ §ˆÏD {ŸªˆÏÓ˚Ó˚ ˆüÔ!°Ü˛ ˆÜ˛yˆÏöy
˛õyÌ≈ܲƒ ˆö•z– ˆ◊¤˛ˆÏòÓï˛y xˆÏÌ≈ ë˛yÜ%˛Ó˚!çí˛z
ÓƒÓ•*ï˛ •Î˚– á%Ó §Ω˛Óï˛ ï˛y ˛õÓ˚Óï≈˛#ܲyˆÏ°
36

§ÇˆÏÎy!çï˛– xö%Ó˚*˛õ ܲÌy ôü≈ˆÏòÓï˛yÓ˚ ˆ«˛ˆÏeÄ
≤ÈÏÎy烖 §ÑyÄï˛y° !ÓŸªy§ üˆÏï˛ñ xy!ò ˆòÓï˛y
!öÓ˚yܲyÓ˚– fl∫à≈ÈÙÈöÓ˚ܲ !ܲÇÓy çß√yhsˇÓ˚ÓyˆÏòÓ˚
ˆï˛üö ˆÜ˛yˆÏöy ôyÓ˚îy ï˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ˆö•z– ôü≈ÈÙÈܲü≈
xyÓ!ï≈˛ï˛ •Î˚ ˛õy!Ì≈Ó ç#ÓˆÏöÓ˚ üD° xüD°ˆÏܲ
ˆÜ˛w ܲˆÏÓ–˚ ˆÓyDy üyˆÏö ˜ö§!à≈ܲ xydy– ï˛yˆÏòÓ˚
üˆÏï˛ñ xydy ܲáˆÏöy üˆÏÓ˚ öyñ §Ó≈òy ˛õ,!ÌÓ#ˆÏï˛•z
!Óã˛Ó˚î ܲˆÏÓ˚– ˆÓyDyÓ˚y•z §%áÈÙÈò%ɈÏáÓ˚ !öÎ˚hsˇy–
§ÑyÄï˛y° ôü≈#Î˚ ç#ÓˆÏöÓ˚ x!ôܲyÇ¢ fliyö ç%ˆÏí˛¸
ˆÓyDyˆÏòÓ˚ xÓfliyö– ~üöܲ# ≤ÈÏï˛ƒÜ˛ Óy!í˛¸Ó˚
çöƒ à,•ˆÏòÓï˛y !•ˆÏ§ˆÏÓ ˆÓyDy ÌyˆÏܲö– xy!òˆÏï˛
ü) ! ï≈ ˛ ˛õ) ç y öy ÌyܲˆÏ ° Ä •z ò yö#Ç ò% à ≈ y Ä
¢ƒyüy˛õ)çyÓ˚ üˆÏï˛y òÑy§y•z í˛zÍ§Ó ~ÓÇ üy•z
ˆÓyDyÓ˚ ˛õ)çy ã˛y°% •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §Óã˛y•zˆÏï˛ =Ó˚&c˛õ)î≈ ˜Ó!¢‹Tƒ
•ˆÏ°y ˆÎñ ~Ó˚y ≤ÃÜ,˛!ï˛Ó˚ í˛z˛õy§Ü˛– !•®%Ó˚yÄ
ï˛yˆÏòÓ˚ ˛õ%ˆÏçyxyFã˛yñ Ó˚#!ï˛ö#!ï˛ˆÏï˛ ~•z ˆ°Ô!ܲܲ
§Çfl, Ò !ï˛Ó˚ xˆÏ ö ܲ !ܲå% È • z @ˇ à •î ܲˆÏ Ó ˚ ˆ Ï å È –
ò%à≈y˛õ%ˆÏçyÎ˚ âˆÏê˛yˆÏ_y°öñ öÓ˛õ!eܲyÓ˚ ˛õ)çyñ
§!¶˛˛õ)çy ≤ÃÜ,˛!ï˛Ó˚ í˛z˛õy§öyÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ Ó•ö ܲˆÏÓ˚
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ– ~åÈyí˛¸y ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ §ü@ˇÃ çD°ü•°
ç%ˆÏí˛¸ Ó˚!Dö#ñ §yï˛Ó•ö#ñ ã˛[˛#ñ ܲöܲò%à≈yÈÙȧ•
çöçy!ï˛ ˆòÓ#Ó˚ ˛õ)çyÓ˚ ˛õ#ë˛fliyö Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ã˛[˛#
~áyˆÏö öyöy Ó˚*ˆÏ˛õ ˛õ)!çï˛ •ö ˆÎüö çÎ˚ã˛[˛#ñ
=Æü!îñ ˆû˛!ê˛Î˚yã˛[˛#ñ ܲy°%Î˚y£ÏÑyí˛¸ñ Óy!°Î˚yÓ%!í˛¸–
Ü%˛í˛¸!ü §üyˆÏçÓ˚ ˛õÓ˚Ó àîöyÓ˚ Ó˚#!ï˛ xö%§yˆÏÓ˚
xy!ŸªˆÏöÓ˚ x‹Tü# !ï˛!̈Ïï˛ ôyöˆÏáˆÏï˛ =Ñ!í˛¸ !òˆÏÎ˚
çyàyˆÏöyÓ˚ Ó˚#!ï˛ xyˆÏåÈ– ~ÓÇ ~ê˛y àû≈˛Óï˛#
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ôyöàyåȈÏܲ fl∫yò áyÄÎ˚yˆÏöy ӈϰ üˆÏö ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚
ÌyˆÏܲ– ï˛yåÈyí˛¸y xyÓ˚Ä ~ܲ!ê˛ ≤ÃÓyò ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚
ˆÎñ ÚÚ!çï˛y û˛yˆÏ§ ˆÓyôö xyˆÏ§–ÛÛ Îy ≤Ãy!hsˇÜ˛
!•®%ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ ≤Ãã˛!°ï˛ •ˆÏ°Ä ≤Ã!ï˛ú˛°ö ˆòáy
ÎyÎ˚ Ü%˛í˛¸!ü çy!ï˛Ó˚ !•ï˛!üï˛yö çöˆÏày¤˛#Ó˚ üˆÏôƒ–
Ú!ç!ï˛Î˚ y ˛õÓ˚ Ó ÛÈ Ù È ~ Ó˚ ˛õÓ˚ ÚˆÓyôöÛ ÷Ó˚ & –
xˆÏöˆÏܲÓ˚ üˆÏï˛ òÑy¢y•z xy§ˆÏ° çˆÏ°Ó˚ xyÓ˚yôöy–
Ü%˛í˛¸!ü çy!ï˛Ó˚ ê%˛§% ˛õÓ˚ˆÏÓÓ˚ ü)!ï≈˛ ˛õ)çyÓ˚ §)ã˛öy
•ˆÏÎ˚!åÈ° ~ܲ§üÎ˚– Îy ~áöÄ §¡õ)î≈ Ó˚*ˆÏ˛õ ü)!ï≈˛
˛õ)çy !•ˆÏ§ˆÏÓ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛ •Î˚!ö– ˛õp˛õ%Ó˚yîñ
üö§yüD° ≤Ãû,˛!ï˛ Ó˚ã˛öyÓ˚ ˛õÓ˚ üö§yÓ˚ ܲy“!öܲ
ü)!ï≈˛ ˛õ)çyÓ˚ §)ã˛öy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ xyç ˆÌˆÏܲ •Î˚ˆÏï˛y
ˆòí˛¸ˆÏ¢y Óy ò%ۈϢy ÓåÈÓ˚ xyˆÏà– Îy xy§ˆÏ° !åÈ°
ÚÓy!Ó˚Û Sç°V ˛õ)çy– ÓyDy!° !•®%Ó˚ ˆ◊¤˛ í˛zͧÓ
ò%à≈y˛õ%ˆÏçyÓ˚ §üÎ˚ ˆÜ˛Ó˚ÄÎ˚y° §Çfl,Ò!ï˛ xö%§Ó˚î
ܲˆÏÓ˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏç £Ï¤˛# !ï˛!̈Ïï˛ ˆàyÓ˚&!ê˛Ü˛yñ
x‹Tü# !ï˛!̈Ïï˛ !Ó° çyàyˆÏöy ≤Ãã˛!°ï˛ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
≤Ãã˛!°ï˛ xyˆÏåÈ !˛õˆÏ벲õ%!° áyÄÎ˚yÓ˚ Ó˚#!ï˛Äó ˆ§•z
§ˆÏD ܲy!ë˛ öyã˛ñ òÑy¢y•z öyã˛ •zï˛ƒy!ò–
ˆ°yܲ!ÓŸªy§ xö% Î yÎ˚ # ñ Ä°y•z ã ˛[˛# Óy
Ä°yˆÏòÓ# •ˆÏ°ö Ä°yÄë˛y SܲˆÏ°Ó˚yV ˆÓ˚yˆÏàÓ˚
ˆòÓ#– ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ @ˇÃyüyMÈ˛ˆÏ° ~•z ˛õ)çy
≤Ãã˛!°ï˛– Ä°y•zã˛[˛#ˆÏܲ ˛õ%Ó˚yˆÏî í˛z!Õ‘!áï˛ x§%Ó˚ñ
òyöÓñ Ó˚y«˛§ Ä ˜òï˛ƒˆÏòÓ˚ Ó˚yçy Ä fli˛õ!ï˛
üÎ˚ y §% ˆ Ï Ó ˚ Ó ˚ ˛õb# üˆÏ ö ܲÓ˚ y •Î˚ – !•®% Ó ˚ y
Ä°y•zã˛[˛#ˆÏܲ °-# Ä §Ó˚fl∫ï˛#Ó˚ !ü!°ï˛ ü)!ï≈˛
üˆÏö ܲˆÏÓ˚– ï˛yÓ˚ àyˆÏÎ˚Ó˚ Ó˚Ç àyì˛¸ •°%ò– !ï˛!ö
ö#° ¢y!í˛¸ Ä àÎ˚öy ˛õˆÏÓ˚ ÌyˆÏܲö– ü)!ï≈˛ˆÏï˛ ï˛yÓ˚
çöçy!ï˛ §üyç
ˆÜ˛yˆÏ° ~ܲ!ê˛ !¢÷ˆÏܲ ˆòáy ÎyÎ˚– çöçy!ï˛ û˛_´
¢ÓÓ˚# Ä ¢y§Ü˛ !ö£ÏyòÓ˚yç =•Ü˛ ◊#Ó˚yüã˛ˆÏwÓ˚
û˛_´ !åȈϰö– xˆÏöܲ ö!Ì ˆÌˆÏܲ•z flõ‹Tñ ≤ÃyÎ˚
14 ÓåÈÓ˚ çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚ §ˆÏD ܲy!ê˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈö
Ó˚yüã˛w– ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏܲ xˆÏöܲ !ܲå%È•z
!¢ˆÏáˆÏåÈö !ï˛!ö– é˛yí˛¸@ˇÃyˆÏüÓ˚ çöçy!ï˛Ó˚y ÓåȈÏÓ˚
ò%ÈÙÈÓyÓ˚ ò%ày≈ ˛õ%çyÓ˚ xyˆÏÎy˚ çö ܲˆÏÓ˚ ÌyˆÏܲö– ~ܲ!ê˛
ò%à≈y˛õ)çyÓ˚ öyü ܲöܲ ò%à≈y˛õ)çy–
§ÑyÄï˛y°Ó˚y òÑy¢yÎ˚ í˛zͧˆÏÓÄ ≤ÃÜ,˛!ï˛ Ó˚*ˆÏ˛õ
ò%à≈yÓ˚ xy•ùyö Ä ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚– ò%à≈y˛õ%ˆÏçyÓ˚
xöƒï˛ü !Ó£ÏÎ˚ •ˆÏ°y ò%à≈yˆÏܲ ≤ÃÜ,˛!ï˛Ó˚ˆÏ˛õ
xyÓ˚yôöy ܲÓ˚y– í˛zû˛Î˚ í˛zͧˆÏÓ ˆòÓ# ò%à≈yÓ˚
xyÓ˚yôöy Ä ˛õ)çy ܲÓ˚y •Î˚– §ÑyÄï˛y°Ó˚y ü)!ï≈˛
˛õ)çy ܲˆÏÓ˚ öyñ ïÑ˛yÓ˚y ≤ÃyÜ,˛!ï˛Ü˛ ¢!_´ˆÏܲ ˛õ)çy
ܲˆÏÓ˚ö– ò%à≈yˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚y áÓ˚yˆÏÓ˚yô# ÷û˛¢!_´
ÚÓyï˛y§Û Ó˚*ˆÏ˛õ ~ÓÇ ò%à≈yÓ˚ ò%•z xö%ã˛Ó˚ °-# Ä
§Ó˚fl∫ï˛#ˆÏܲ Ó£Ï≈yÓ˚ ˛õ)ˆÏÓ≈Ó˚ â)!î≈é˛í˛¸ Ó˚*ˆÏ˛õ xy•ùyö
ܲˆÏÓ˚– Ä•z í˛zͧˆÏÓÓ˚ àyö=!°ˆÏï˛ ï˛yÓ˚ í˛zˆÏÕ‘á
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
ÚÚ•yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ˚ˆÏÓ˚ xܲÎ˚ ÎyˆÏ˛õ ç%Ñ!í˛Î˚yòy
•yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ˚ !§~è!ÓÓ˚ ò°≠ ܲyö ò •yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ
üyö!ÓÓ˚ ò •y§yÎ˚ !í˛!àˆÏÓ˚ö ˆòˆÏ§ !åÈï˛Ô ˆòˆÏ§
ܲԲõÓ˚y •yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ çyÓ˚ˆÏà òy≠ ò öˆÏï˛ !Óö
•yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ ï˛yÓ˚ˆÏ§ Ó˚yܲyÓñ ï˛yÓ˚ˆÏ§ öyí˛¸à •yÎ˚ˆÏÓ˚
•yÎ˚ !§~è!ÓÓ˚ ò °≠ ܲy ò •yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ˚ üyö!ÓÓ˚ ò
°≠ ܲyö ò •yÎ˚ˆÏÓ˚ •yÎ˚ÛÛ–
xÌ≈ y Í xöyÓ, ! ‹TÓ˚ ú˛ˆÏ ° üyöû) ˛ ˆÏ ü Ó˚
S˛õ%Ó˚&!°Î˚yV çD° ~ÓÇ !§Çû)˛ˆÏüÓ˚ çD°Ä ˆÎö
37
 çöçy!ï˛ §üyç
絈ϰ ˛õ%ˆÏí˛¸ ˆàˆÏåÈ– !åÈï˛yܲy˛õÓ˚y S!åÈï˛y Ä Ü˛y˛õÓ˚y
çyˆÏ•Ó˚ ˆòÓ#ˆÏòÓ˚ xöƒï˛ü ò%•z ˆòÓ#V xy˛õöyÓ˚y
Ó,!‹T !òö–
ô%üôyˆÏüÓ˚ §ˆÏD ˛õ)!çï˛ •ö ˆòÓ# ò¢û%˛çy–
çöçy!ï˛ üˆÏsf ˆòÓ#Ó˚ xyÓ˚yôöyÎ˚ ˆüˆÏï˛ ÄˆÏë˛
üy°òˆÏ•Ó˚ çöçy!ï˛ xô%ƒ!£Ïï˛ •!ÓÓ˛õ%Ó˚ ÓœˆÏܲÓ˚
ˆÜ˛®%˛õ%Ü%˛ˆÏÓ˚Ó˚ û˛yäy!ò!â @ˇÃyü– çöçy!ï˛ˆÏòÓ˚
Ó˚#!ï˛ ˆÓ˚ÄÎ˚yˆÏç ã˛yÓ˚!òö Óƒy˛õ# ã˛ˆÏ° ˆòÓ#Ó˚
xyÓ˚yôöy– ˛õ%ˆÏçyÓ˚ ã˛yÓ˚!òö í˛zͧˆÏÓ ˆüˆÏï˛ ÄˆÏë˛ö
çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚y– ~•z ˛õ)ˆÏçyÓ˚
≤Ãã˛°ö ܲˆÏÓ˚!åȈϰö °Ó •Ñy§ï˛y– fl∫≤¿yˆÏò¢
ˆ˛õˆÏÎ˚•z öy!ܲ ˆòÓ# ò%à≈yÓ˚ ˛õ)ˆÏçy ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚!åȈϰö
°Ó •Ñ y §òy– fli y ö#Î˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏ ç Ó˚
˛õ!Ó˚ÓyÓ˚=!° ~•z ˛õ)ˆÏçy ˛õ!Ó˚ã˛y°öy ܲˆÏÓ˚ö !öçfl∫
ì˛ˆÏä–
•#Ó˚y!°ö# ò%ˆÏà≈yÍ§Ó ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚!åȈϰö !¢“#
Ä àû˛ö≈ˆÏürê˛ xyê≈˛ ܲˆÏ°ˆÏçÓ˚ !¢«˛Ü˛ ÓÑyôö òy§–
ˆ§ê˛y 2001 §y°– ÓÑyôö òyˆÏ§Ó˚ ~ܲ !ò!òÓ˚ öyü
!åÈ° •#Ó˚y xyÓ˚ ÓyÓy !åȈϰö ö!°ö# òy§– ~•z
ò%•z öyü ç%ˆÏí˛¸•z Ú•#Ó˚y!°ö#Û– !ܲv ~üö ~ܲ!ê˛
˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ öyüܲÓ˚ˆÏîÓ˚ •z!ï˛•y§ !öˆÏÎ˚•z ~•z
˛õ%ˆÏçy ˆÜ˛üö ܲˆÏÓ˚ ˆÎö fliyö#Î˚ §ÑyÄï˛y°
@ˇÃyüÓy§#ˆÏòÓ˚ !öˆÏçÓ˚ í˛zͧˆÏÓ ˛õ!Ó˚îï˛ •°– ï˛yÓ˚
ܲyÓ˚î ˆÓyô•Î˚ ˛õ%ˆÏçyÓ˚ §ˆÏD ç!í˛¸ˆÏÎ˚ Ìyܲy
ܲü≈ܲy[˛– ~•z ˛õ%ˆÏçyˆÏü°yÓ˚ Ó˚*˛õܲyÓ˚Ó˚y xyˆÏ§ö
xy¢˛õyˆÏ¢Ó˚ §ÑyÄï˛y° @ˇÃyü=ˆÏ°y ˆÌˆÏܲ•z–
üƒyÓ˚y˛õ ÓÑyôyñ ≤Ã!ï˛üy àí˛¸yÎ˚ •yï˛ °yàyˆÏöy ˆÌˆÏܲ
÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ ˛õ%ˆÏçyÓ˚ ˆçyàyí˛¸ñ öyã˛ÈÙÈàyöÈÙÈÎyeyÎ˚
ÄÑÓ˚y•z ≤Ãôyö–
ÚÚï˛ï˛É §ˆÏ ¡ ±!£Ï ï ˛y ˆòÓ# ò¢üyÇ
¢yÓˆÏÓ˚yͧˆÏÓ≈ÉÛÛ
ܲy!°Ü˛y˛õ%Ó˚yˆÏîÓ˚ 60ï˛ü xôƒyˆÏÎ˚Ó˚ 33 ï˛ü
ˆŸ’yˆÏܲ flõ‹T Ó°y •ˆÏFåÈñ ò¢ü#Ó˚ !òö ¢ÓÓ˚
í˛zͧˆÏÓÓ˚ §ˆÏD !Ó§!ç≈ï˛y •ˆÏÓö ˆòÓ#– xyã˛yÎ≈
ˆÎyˆÏà¢ã˛w Ó˚yÎ˚ ӈϰˆÏåÈöñ ~•z ¢ÓˆÏÓ˚yͧˆÏÓÓ˚
ü)ˆÏ° xyˆÏåÈ öÓӈϣÏ≈Ó˚ í˛zͧӖ !ï˛!ö !°áˆÏåÈöñ
!Ó¶˛ƒ˛õÓ≈ˆÏï˛Ó˚ í˛yö !òˆÏܲ ¢ÓÓ˚çy!ï˛ Óy§ ܲÓ˚ï˛–
öÓÓ˚ye ˛õyÓ≈î ˛õy°ˆÏöÓ˚ ˛õÓ˚ ¢ÓÓ˚ˆÏòÓ˚ Ó˚yçy âê˛
!Ó§ç≈ˆÏö ˆÓÓ˚ •ˆÏï˛ö– §yÓ˚y!òö Ó˚yç ˛õ%ˆÏÓ˚y!•ï˛
Ó˚yçyÓ˚ •y!ï˛¢y°yÎ˚ •y!ï˛Ó˚ñ xyhflÏyӈϰÓ˚ ˆâyí˛¸yÓ˚
xyÓ˚ xflfyàyˆÏÓ˚ xflf¢ˆÏflfÓ˚ ˛õ)ˆÏçy ܲÓ˚ˆÏï˛ö–
!ÓˆÏܲ°ˆÏÓ°y âê˛ !Ó§ç≈ˆÏöÓ˚ ˆ¢yû˛yÎyeyÎ˚ ¢y!ü°
•ˆÏï˛ö ≤ÃçyÓ˚y– öÓӈϣÏ≈Ó˚ §)ã˛öy ˆ§•z !òö ˆÌˆÏܲ–
ÚöÓÓ£Ï≈yÓ˚ˆÏΩ˛ •£Ï≈e´#í˛¸y fl∫yû˛y!ÓܲÛÙÙÙÈ ï˛y•z âê˛
!Ó§ç≈ˆÏöÓ˚ §üÎ˚ ≤ÃçyÓ˚y ç°Ü˛yòy !öˆÏÎ˚ ˆá°yÎ˚
ˆüˆÏï˛ í˛zë˛ˆÏï˛ö– Ü,˛£èÎç%ˆÏÓ≈ò xö%§yˆÏÓ˚ñ §yÓ˚y
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ÓåÈ Ó ˚ ôˆÏ Ó ˚ ÎK˛ ܲÓ˚ y Ó˚ ˛õÓ˚ ~•z !òöê˛yˆÏ ï ˛
}˘!cˆÏܲÓ˚y •£Ï≈ôù!ö ܲÓ˚ˆÏï˛ö– ˆ¢yû˛yÎyey ܲˆÏÓ˚
§ò°ÓˆÏ° Ó˚yçy áy!öܲê˛y ò)ˆÏÓ˚ ü!®Ó˚ ˛õÎ≈hsˇ
ˆÎˆÏï˛ö– ï˛yÓ˚˛õÓ˚ ¢ü#˛õe !öˆÏÎ˚ !ú˛ˆÏÓ˚ xy§ˆÏï˛ö–
ˆÎyˆÏà¢ã˛w !°ˆÏáˆÏåÈö Úˆ§!òö Îyey ܲ!Ó˚ˆÏ°
§ÇÓͧÓ˚ !ÓçÎ˚ ••zˆÏÓÛñ ~•z ˆ°yܲ!ÓŸªyˆÏ§Ó˚
ܲyÓ˚ˆÏî•z ˛õyÓ≈î!ê˛ˆÏï˛ ~üö §Ó xyã˛yÓ˚ ˛õy°ö–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ §%®Ó˚ÓÏö xMÈ˛ˆÏ°Ó˚ ~ܲçö
=Ó˚&c˛õ)î≈ ˆ°yܲˆÏòÓï˛y •ˆÏ°ö Óƒyâ ˆÏòÓï˛y
Úò!«˛îÓ˚yÎ˚Û– ò!«˛î ã˛!Óù¢ ˛õÓ˚àöy ˆç°yÓ˚ !•®%
Ä ü%§°üyö Óyí˛z°ƒyñ üí˛z°ƒyñ ü°!D ≤Ãû,˛!ï˛
◊üç#Ó# §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ ܲyˆÏåÈ ò!«˛îÓ˚yÎ˚ •ˆÏ°ö
Óöƒ˛õ÷ Ä òyöÓˆÏ ò Ó˚ !öÎ˚ s f î ܲyÓ˚ # ~ÓÇ
§% ® Ó˚ Ó ˆÏ ö Ó˚ û˛y!ê˛ xMÈ˛ˆÏ ° Ó˚ x!ô˛õ!ï˛–
§%®Ó˚ÓˆÏöÓ˚ x!ôÓy§#Ó˚y öò#ˆÏï˛ üyåÈ ôÓ˚ˆÏï˛ Óy
üƒyöˆÏ@ˇÃyû˛ çDˆÏ° ܲyë˛ Ä üô% xy•Ó˚ˆÏî ÎyÄÎ˚yÓ˚
xyˆÏà ò!«˛îÓ˚yˆÏÎ˚Ó˚ ü!®ˆÏÓ˚ ˛õ)çy ˆòö– ˆÜ˛í˛z
ˆÜ˛í˛z ÓyˆÏâÓ˚ •yï˛ ˆÌˆÏܲ ÓÑyã˛ˆÏï˛ ≤Ãã˛!°ï˛
ˆ°yܲ!ÓŸªy§ xö% § yˆÏ Ó ˚ üyÌyÓ˚ !˛õåÈˆÏ ö
ò!«˛îÓ˚yˆÏÎ˚Ó˚ ü%ˆÏáy¢ ˛õˆÏÓ˚ çDˆÏ° Îyö–
ˆÓ!°Î˚yˆÏÓí˛¸yÓ˚ Óy!°˛õy° @ˇÃyˆÏü xyÓyÓ˚
hfl)Ï˛õ#Ü,˛ï˛ ˆ˛õyí˛¸yüy!ê˛Ó˚ •y!ï˛ÈÙȈâyí˛¸yÓ˚ ÚåÈ°ˆÏöÛ
ò%à≈y˛õ)ˆÏçy ܲˆÏÓ˚ö Óyà!ò ˆò‡!Ó˚– ˆ°yܲ◊&!ï˛ñ
~áyˆÏö ˆòÓ#Ó˚ fl∫≤¿yˆÏòˆÏ¢ ˆÜÑ˛òàyˆÏåÈÓ˚ çDˆÏ°
˛˛õ)ˆÏçy ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚!åÈ°– ï˛y•z ˆòÓ#Ó˚ öyü ÚˆÜÑ˛ò%Î˚yÛ–
~ܲ!ê˛ àˆÏ ï ≈ ˛ Ó˚ üˆÏ ô ƒ•z ˆòÓ#Ó˚ x!ô¤˛yö–
ò%à≈y˛õ%ˆÏçyÓ˚ §üÎ˚ ˆ§•z àˆÏï≈˛ ˆò‡!Ó˚ !öˆÏçÓ˚ •yï˛
!ã˛ˆÏÓ˚ ܲˆÏÎ˚ܲ ˆúÑ˛yê˛y Ó˚_´ ˆòö– çyüÓ!öÓ˚
Î%!àÓÑyˆÏô ˆ˛õyí˛¸y üy!ê˛Ó˚ •y!ï˛ÈÙȈâyí˛¸yÎ˚ ≤Ãï˛#ܲ#
û˛yˆÏÓ ˛õ)!çï˛ •ö Úò%à≈yü!îÛ– ~áyˆÏö ˛õ)ˆÏçyÓ˚
òy!Î˚ˆÏc ÌyˆÏܲö ¢ÓÓ˚ ˆò‡!Ó˚– •ï˛ò!Ó˚o ¢ÓÓ˚
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üˆÏï˛y ò%à≈y ~áyˆÏö ò%ˆÏÎ˚yÓ˚y!ö–
çö◊&!ï˛ñ ܲˆÏÎ˚ܲˆÏ¢y ÓåÈÓ˚ xyˆÏà çyüÓ!ö
˛õÓ˚àöyÓ˚ ~ܲ §yühsˇ Ó˚yçy !ã˛!ÕÒàí˛¸ ˆüÔçy
ˆÌˆÏ Ü ˛ ¢ÓÓ˚ ˆ Ï ò Ó˚ ï˛y!í˛¸ ˆ Ï Î ˚ ˆòö– ¢ÓˆÏ Ó ˚ Ó ˚ y
Î%!àÓÑyˆÏôÓ˚ ܲyˆÏåÈ àû˛#Ó˚ çDˆÏ° âÓ˚ ÓÑyˆÏôö– ï˛yÓ˚
˛õÓ˚ ˆ§áyˆÏö ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ÚàÓ˚yüˆÏòÓ#Û S@ˇÃyüˆÏòÓ#V
ò% à ≈ y ü!îˆÏ Ü ˛•z ˆ§áyˆÏ ö ≤Ã!ï˛¤˛y ܲÓ˚ y •Î˚ –
é˛yí˛¸ @ ˇ à yˆÏ ü Ó˚ =Æü!î ~°yܲyÎ˚ ¢ÓÓ˚ ˆ Ï ò Ó˚
xyÓ˚yôƒˆÏòÓ# =Æü!î ò%à≈yÓ˚*ˆÏ˛õ ˛õ)!çï˛y •ö–
áXà˛õ%ˆÏÓ˚ @ˇÃyü#î ~°yܲyÓ˚ §#üyöy ˆâÑ£Ïy =Æü!î
~°yܲyÓ˚ Ó%ܲ !ã˛ˆÏÓ˚ ã˛ˆÏ° !àˆÏÎ˚ˆÏåÈ 6 ö¡∫Ó˚ çyï˛#Î˚
§í˛¸Ü˛– Ó˚yhflÏyÓ˚ ôyˆÏÓ˚•z Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ =Æü!îˆÏòÓ#Ó˚
ü!®Ó˚ – é˛yí˛¸ @ ˇ à yü ¢•Ó˚ ˆÌˆÏ Ü ˛ ≤ÃyÎ˚ 35
!ܲˆÏ°y!üê˛yÓ˚ ò)ˆÏÓ˚ 6 öÇ çyï˛#Î˚ §í˛¸ˆÏܲÓ˚ ˛õyˆÏ¢
xÓ!fliï˛ ü!®Ó˚–
450 ÓåȈÏÓ˚Ó˚ ˛õ%Ó˚ˆÏöy ~•z ü!®Ó˚– ˆÜ˛í˛z
ӈϰö ÓöˆÏòÓ#ñ ˆÜ˛í˛z ӈϰö Óöò%à≈yñ ˆÜ˛í˛z
xyÓyÓ˚ =Æü!î– öyü Îy•z ˆ•yܲñ ܲ!Ìï˛ xyˆÏåÈñ
~áyˆÏöÓ˚ Ó˚yhflÏy Óy ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ ˛õy¢ !òˆÏÎ˚ ÎyÄÎ˚yÓ˚
§üÎ˚ üyˆÏܲ fløÓ˚î ܲÓ˚ˆ° Ï Ü˛yÎ≈!§!k˛ •ˆÏÓ•z– ˆ¢yöy
ÎyÎ˚ñ xy!û˛çyï˛ƒ•#ö §yòyüyê˛y ~•z ü!®Ó˚
é˛yí˛¸@ˇÃyˆÏüÓ˚ Ó˚yçy öÓ˚!§Ç• üÕ‘ˆÏòÓ !öü≈yî
ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚!åȈϰö–
~•z ü!®ˆÏÓ˚ ≤ÃÌü ˆÌˆÏܲ•z üy ˛˛õ)ˆÏçy !öˆÏÎ˚
xy§ˆÏåÈö ¢ÓÓ˚ˆÏòÓ˚ •yˆÏï˛– ˆ§•z ≤ÃÌy xyçÄ
ã˛°ˆÏåÈ– ~•z üyˆÏÎ˚Ó˚ ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ ˛õ)ˆÏçy ˆÜ˛yöÄ
˛õ%ˆÏÓ˚y!•ˆÏï˛Ó˚ myÓ˚y •Î˚ öyñ ˛õ)ˆÏçy •Î˚ ˆ°yôyÈÙÈ¢ÓÓ˚
§¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ •yˆÏï˛– ~áyˆÏö ò%à≈y˛õ)ˆÏçy
÷Ó˚&Ó˚ xyˆÏà •Î˚ ˛õÑyë˛yÓ!°ñ ˛˛õ)ˆÏçyÓ˚ §üˆÏÎ˚
ˆÜ˛yöÄ ã˛[˛#˛õyë˛ •Î˚ öyñ ˆ°yôy ¢ÓÓ˚Óy˚ !öˆÏçˆÏòÓ˚
üˆÏï˛y ܲˆÏÓ˚ ˛õ)ˆÏçy ܲˆÏÓ˚ö– ~áyˆÏö üy ˛õÿÏÓ˚
!ÓÓ˚yçüyöñ üy ≤Ãò#˛õ Óy ˆüyüÓy!ï˛Ó˚ xyˆÏ°yÎ˚
=Æ xÓfliyÎ˚ ÌyˆÏܲö– û˛yˆÏ°y xyˆÏ°yÓ˚ ÓƒÓfliy
ܲÓ˚y •ˆÏ° ï˛y ˆÓ!¢!òö ˆê˛ˆÏܲ öy– ~áyˆÏö üy
xy§ˆÏ° ~ܲ!ê˛ ˛õÿÏÓ˚ !ÓÓ˚yçüyö– üyˆÏÎ˚Ó˚
xy°yòy ܲˆÏÓ˚ ü)!ï≈˛ àˆÏí˛¸ ˛õ)ˆÏçy •Î˚ öy– ˆÜ˛yöÄ
˛õ%ˆÏÓ˚y!•ï˛ ÌyˆÏܲö öy– ã˛[˛#˛õyë˛ •Î˚ öy– ¢ÓÓ˚Ó˚y
ˆÎû˛yˆÏÓ ˛õyˆÏÓö˚ ˆ§ û˛yˆÏÓ•z ˛õ)ˆç Ï y ܲˆÏÓö˚ ˆòÓ#Ó˚–
~•z ü!®Ó˚ !âˆÏÓ˚ Ó˚ˆÎÏ ˆ˚ åÏ È öyöy xˆÏ°Ô!ܲܲ ܲy!•!ö–
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ ˆòÄÎ˚yˆÏ° ˆ§ §Ó xÑyܲy– Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚
ܲy!•!öñ ˛õyÓ≈ï˛#Ó˚ ܲy!•!öñ ü•yˆÏòˆÏÓÓ˚ ˜Ü˛°y§–
ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ Óy•zˆÏÓ˚ xy!DöyÎ˚ xyˆÏ°y ÌyܲˆÏ°Ä üy
ˆÎáyˆÏö !ÓÓ˚yçüyö ˆ§áyˆÏö ˆÜ˛yöÄ xyˆÏ°y
ˆö•z– üyˆÏÎ˚Ó˚ ܲyˆÏåÈ çµˆÏ° ÷ô% ˆüyüÓy!ï˛ xÌÓy
≤Ãò#ˆÏ˛õÓ˚ xyˆÏ°y– üy ~áyˆÏö =Æû˛yˆÏÓ xyˆÏåÈöñ
ï˛y•z x¶˛Ü˛yÓ˚– ˆ¢yöy ÎyÎ˚ñ xˆÏöܲÓyÓ˚ xyˆÏ°yÓ˚
ÓƒÓfliy ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ !ܲv ˆê˛ˆÏܲ!ö ˆÓ!¢!òö–
é˛yí˛¸@ˇÃyˆÏüÓ˚ §ÑyܲÓ˚y•zˆÏ°Ó˚ ï˛°y•z @ˇÃyˆÏü
Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˆòÓ# çÎ˚ã˛[˛#Ó˚ Ìyö– ˛õ)ˆÏçyÎ˚ ~áyˆÏö
ˆü°y ӈϧ– ˆüy£Ï Ó!° •Î˚– ~ܲ§üÎ˚ âöçD°
!åÈ° ~•z ~°yܲy– ¢ÓÓ˚Ó˚y ~áyˆÏö ܲyë˛ Ü˛yê˛ˆÏï˛
xÌÓy !¢Ü˛yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ xy§ï˛– ~ܲÓyÓ˚ !¢Ü˛yˆÏÓ˚
xy§y ~ܲ ¢ÓÓ˚ Î%Óܲ ˆ•Ñyã˛ê˛ ˆáˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸
ˆàˆÏ°ö– í˛zˆÏë˛ Ü˛#û˛yˆÏÓ ˛õí˛¸ˆÏ°ö ï˛y ˆòáˆÏï˛
!àˆÏÎ˚ û˛yˆÏ°y ܲˆÏÓ˚ çyÎ˚àyê˛y öçÓ˚ ܲˆÏÓ˚ !ï˛!ö
ˆòˆÏáö ˛õÿÏÓ˚Ó˚ ~ܲ ˆòÓ#ü)!ï≈˛ ˛õˆÏí˛¸ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈÊ
ˆ§!ê˛ !öˆÏÎ˚ Î%Óܲ!ê˛ Óy!í˛¸ !ú˛ˆÏÓ˚ xyˆÏ§ö– xyˆÏhflÏ
xyˆÏhflÏ üyˆÏÎ˚Ó˚ üy•ydƒ åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ ã˛y!Ó˚!òˆÏܲ–
çy@ˇÃï˛ ˆòÓ# ӈϰ üyöy •Î˚ Úüy çÎ˚ã˛[˛#ÛˆÏܲ–
çÎ˚ã˛[˛# ü!®ˆÏÓ˚ §yÓ˚y ÓåÈÓ˚ üyˆÏÎ˚Ó˚ ˛õ)çy ܲˆÏÓ˚ö
¢ÓÓ˚Ó˚y–
38
 fløÓ˚î
ˆòˆÏ¢Ó˚ çöƒ ç#Óö í˛zͧà≈ ܲÓ˚y ò!«˛î
!òöyç˛õ%Ó˚ ˆç°yÓ˚ Óy°%Ó˚âyˆÏê˛Ó˚ ã˛Ü˛Ó˚yü≤çyò
@ˇÃyˆÏüÓ˚ ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈ xyd!öû≈˛Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
í˛zIµ° ò,‹Tyhsˇ– xyç Îáö xyüÓ˚y xyd!öû≈˛Ó˚
û˛yÓ˚ï˛ àë˛ˆÏö §ˆÏã˛‹T •ˆÏÎ˚!åÈ xÌ≈yÍ ˆò¢ˆÏܲ
fl∫yÓ°¡∫#ñ fl∫y!û˛üyö# ܲˆÏÓ˚ àˆÏí˛¸ ï%˛°ˆÏï˛ ã˛y•z!åÈñ
ï˛áö ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈ˆÏܲ xyüyˆÏòÓ˚ §yüˆÏö ~ܲ
xööƒ ö!çÓ˚ !•ˆÏ§ˆÏÓ áyí˛¸y ܲÓ˚y ˆÎˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚–
!òöê˛y !åÈ° 1971 §yˆÏ°Ó˚ 18 xyàfiê˛–
˛õy!ܲhflÏy!ö áyöˆÏ§öyÓ˚ =!°ˆÏï˛ ã%˛í˛¸Ü˛y ˆòˆÏ¢Ó˚
çöƒ !öˆÏ ç Ó˚ ç#Óö í˛z Í §à≈ ܲÓ˚ ˆ Ï ° ö–
û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ •z!ï˛•yˆÏ§
Ó#Ó˚§y ü%[˛yñ !§ô%ÈÙÈܲyö‡Ó˚ öyü !ã˛Ó˚ܲy°
fl∫î≈y«˛ˆÏÓ˚ ˆ°áy ÌyܲˆÏÓ– ~ܲ•z§ˆÏD ˆ°áy
í˛z!ã˛ï˛ñ ò!«˛î !òöyç˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ã˛Ü˛Ó˚yü≤çyò
@ˇÃyˆÏüÓ˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈Ó˚
öyüÄ– !ï˛!ö xyüyˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ !ӈϢ£Ï àˆÏÓ≈Ó˚–
ˆòˆÏ¢Ó˚ çöƒ ïÑ˛yÓ˚ Ó!°òyö !ã˛Ó˚fløÓ˚î#Î˚ •ˆÏÎ˚
ÌyܲˆÏÓ– xyüyˆÏòÓ˚ xˆÏöˆÏܲÓ˚•z üˆÏö ÌyܲˆÏï˛
˛õyˆÏ Ó˚ ñ 1971 §yˆÏ ° ˛õyܲÈÙ Èû˛yÓ˚ ï ˛ Î% k˛
•ˆÏÎ˚!åÈ°– ˆ§•z í˛z_y° §üˆÏÎ˚ ˛õy!ܲhflÏy!ö
áyöˆÏ§öyÓ˚y Óï≈˛üyö ÓyÇ°yˆÏò¢ §#üyˆÏhsˇÓ˚
ܲyˆÏ å È ~ܲ!ê˛ «% ˛ o @ˇ à yü ã˛Ü˛Ó˚ y ü≤çyò
xyã˛üܲy•z xye´üî ܲˆÏÓ˚ ӈϧ– ã%˛í˛¸Ü˛y Ó%é˛ˆÏï˛
˛õyˆÏÓ˚ ˆÎ ˛õy!ܲhflÏy!ö áyöˆÏ§öyÓ˚y ï˛yˆÏòÓ˚ @ˇÃyˆÏü
xye´üî ˆ•ˆÏöˆÏåÈ– @ˇÃyüÓy§#ˆÏòÓ˚ §çyà
ܲÓ˚ˆÏï˛ •ˆÏÓ– !Ó~§~ú˛ çÄÎ˚yöˆÏòÓ˚ §ˆÏD
ˆày°yÓ˚ Óy: !öˆÏÎ˚ !öˆÏç•z ˆ§ áyö ˆ§öyˆÏòÓ˚
!ÓÓ˚&ˆÏk˛ °í˛¸y•zˆÏÎ˚Ó˚ §•ˆÏÎyà# •ˆÏ°y– ˆ§•z
âê˛öyÓ˚ ≤Ãï˛ƒ«˛ò¢≈# ïÑ˛yÓ˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ üyfiê˛yÓ˚ü¢y•z
•ˆÏÓ˚ö ã˛yܲ°yòyÓ˚ ӈϰˆÏåÈöñ Úáyö ˆ§öyˆÏòÓ˚
xye´üˆÏ î §Ó @ˇ à yüÓy§# Îáö û˛ˆÏ Î ˚
˛õy°yˆÏFåÈöñ ˆ§•z ˆòˆÏá xy!üÄ ˛õy°y!FåÈ°yü–
ï˛áö ã% ˛ í˛¸ Ü ˛y xyüyÎ˚ ˆí˛ˆÏ Ü ˛ Ó°°ñ
üyfiê˛yÓ˚ü¢y•z xy˛õ!öÄ ˛õy°yˆÏÓö⁄ ï˛yÓ˚
ܲÌyÎ˚ xyüyÓ˚ §Ç!ÓÍ !ú˛Ó˚°– xyüyÓ˚ åÈyˆÏeÓ˚
ã%˛í˛¸Ü˛yÓ˚ Ó!°òyˆÏöÓ˚ §Ó˚ܲy!Ó˚ §y•§ ˆòˆÏá xy!ü xÓyܲ •ˆÏÎ˚ ˆà°yüñ ï˛yÓ˚
çöƒ àÓ≈ xö%û˛Ó ܲÓ˚°yü– @ˇÃyüÓy§#ˆÏòÓ˚
§çyà ܲÓ˚°yüñ ï˛yÓ˚y ÎyˆÏï˛ öy ˛õy!°ˆÏÎ˚ Ó˚&ˆÏá
üÎ≈yòy ˆòÄÎ˚y ˆ•yܲ òÑ y í˛¸ y Î˚ ï˛yÓ˚ çöƒ §ˆÏ ã ˛‹T •°yü–Û ~•z
!¢«˛ˆÏܲÓ˚ ܲÌyˆÏï˛•z ˛õ!Ó˚‹ÒyÓ˚ •ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ñ ܲ#
x§ü§y•§# Ó#Ó˚ c ˆ§!òö ≤Ãò¢≈ ö
x˜Ïmï˛ã˛Ó˚î ò_ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö ã%˛í˛¸Ü˛y– üyï,˛û)˛!ü Ó˚«˛yÎ˚ ïÑ˛yÓ˚

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 39

 xyüyˆÏòÓ˚ Ó˚y‹T…˛õ!ï˛
û)˛!üܲy !öɧˆÏ®ˆÏ• !ã˛Ó˚ܲy° í˛zòy•Ó˚îfl∫Ó˚*˛õ
•ˆÏÎ˚ ÌyܲˆÏÓ–
ˆ§û˛yˆÏÓ @ˇÃyüÓy§#ˆÏòÓ˚ §òÌ≈ܲ §yí˛¸y öy
ˆ˛õˆÏÎ˚ ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈ ~ܲy•z !Ó~§~ˆÏú˛Ó˚ §D#
•ˆÏÎ˚ ~!àˆÏÎ˚ ã˛°ˆÏ°ö ˛õy!ܲhflÏy!ö áy§ˆÏ§öyÓ˚
!ÓÓ˚ & ˆÏ k ˛ °í˛¸ y •z ܲÓ˚ y Ó˚ çöƒ– ~ܲ!òˆÏ Ü ˛
áyöˆÏ§öyñ xöƒ!òˆÏܲ üye !ï˛öçö !Ó~§~ú˛
çÄÎ˚yö Ä ã%˛í˛¸Ü˛y– ˛õyê˛ˆÏ«˛ï˛ñ ôyöˆÏ«˛ˆÏï˛Ó˚
üˆÏôƒ °í˛¸y•z ã˛°ˆÏåÈ– û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˆ§öy Ó!®
•ˆÏ°y– ã%˛í˛¸Ü˛y ˆòá°ñ ï˛yÓ˚ ç#Óö !Ó˛õߨ– !ܲv
@ˇÃyˆÏüÓ˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#Óö ÎyˆÏï˛ !Ó˛õߨ öy •Î˚ñ
¢e&˛õ«˛ ÎyˆÏï˛ ï˛yˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yöÄ «˛!ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛
öy ˛õyˆÏÓ˚ñ ˆ§•zçöƒ !ï˛!ö ï˛yÓ˚ ܲyˆÏåÈ Ìyܲy
=!°û˛!ï≈˛ Óy: Ä xflfÈÙȧÓ˚Oyü ˛õ%Ü%˛ˆÏÓ˚
ˆú˛°ˆÏ ï ˛ xyÓ˚ Ω ˛ ܲÓ˚ ˆ Ï ° öñ ÎyˆÏ ï ˛ ï˛y
ˆÜ˛yˆÏöyû˛yˆÏÓ•z ¢e&ˆÏ§öyÓ˚ •yï˛ öy ˛õˆÏí˛¸–
˛õ%Ü%˛ˆÏÓ˚ ˆú˛°yÓ˚ xyÄÎ˚yç áyö ˆ§öyˆÏòÓ˚ ܲyˆÏö
ˆÎˆÏï˛•z ü%‡ü%≈‡ ã%˛í˛¸Ü˛yÓ˚ IJõÓ˚ ï˛yÓ˚y
=!°Ó£Ï≈î ܲÓ˚ˆÏ°y– !ï˛!ö °%!ê˛ˆÏÎ˚
˛õí˛¸ ˆ Ï ° ö– ïÑ ˛ yÓ˚ ܲZ˛ ˆÌˆÏ Ü ˛
ÚӈϮüyï˛Ó˚ü‰Ûñ Úû˛yÓ˚ï˛üyï˛y ܲ#
çÎ˚Û ôù!ö !öà≈ï˛ •ˆÏ°y– !ï˛!ö
Ó#Ó˚à!ï˛ ≤ÃyÆ •ˆÏ°ö–
xyç fl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛•z •ˆÏÓ
ˆÎñ ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈ xyüyˆÏòÓ˚ àÓ≈– ïÑ˛yÓ˚
çß√ 1951 §yˆÏ°Ó˚ 2 ç%°y•z
@ˇ à yˆÏ ü Ó˚ ~ܲ ò!Ó˚ o çöçy!ï˛
˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚– ˛õy!Ó˚Óy!Ó˚ܲ òy!Ó˚ˆÏoƒÓ˚
üˆÏôƒÄ !ï˛!ö ˆòˆÏ¢Ó˚ ≤Ã!ï˛ ïÑ˛yÓ˚
ü•yö ܲï≈˛Óƒ!ö¤˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ !òˆÏÎ˚
!àˆÏÎ˚ˆÏåÈö– Úçß√ ˆ•yܲ ÎÌyÈÙÈï˛Ìyñ
ܲü≈ ˆ•yܲ û˛yˆÏ ° yÛÈÙÙÙ ~•z
≤ÃÓyòÓyˆÏ Ü ˛ƒÓ˚ §yÌ≈ Ü ˛ ≤ÃˆÏ Î ˚ y à
ˆòá°yü xyüÓ˚y– !ï˛!ö xyÓy°ƒ
fl∫Î˚LjϧÓܲ– ≤ÃÎ˚yî §üˆÏÎ˚ !ï˛!ö
~ܲyò¢ ˆ◊î#Ó˚ åÈyeñ ≤ÃÌü Ó£Ï≈
§Aâ !¢«˛y ≤ÃyÆ–È
xyç xyd!öû≈˛Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
§Ó˚ܲy!Ó˚ ≤ÃܲˆÏ“Ó˚ ˆây£Ïîy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈñ
!ܲv xyç ˆÌˆÏ Ü ˛ xô≈ ¢ ï˛y∑#
xyˆÏà•z ã%˛í˛¸Ü˛y !öˆÏçÓ˚ @ˇÃyüˆÏܲ
xyd!öû≈˛Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ˆï˛y°yÓ˚ çöƒ
§ühflÏ @ˇÃyüÓy§#ˆÏܲ !öˆÏÎ˚ ܲyç ÷Ó˚&
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– @ˇÃyˆÏüÓ˚ í˛zß!¨ ï˛ Ü˛#û˛yˆÏÓ Ü˛Ó˚y ÎyÎ˚ñ
~•z !åÈ ° ï˛yÓ˚ ôƒyöÈ Ù È K ˛yö– Ü, ˛ !£Ï Ü ˛yçñ
ˆày˛õy°ö åÈyí˛¸yÄ @ˇÃyˆÏü ˛õyö#Î˚ çˆÏ°Ó˚ ÓƒÓfliy
ã%˛í˛¸Ü˛y fl∫•ˆÏhflÏ Ü˛ˆÏÓ˚!åȈϰö– ï˛yÓ˚ @ˇÃyˆÏü ˛õyö#Î˚
çˆÏ°Ó˚ ˆÜ˛yöÄ §%ӈϮyÓhflÏ !åÈ° öy– !ï˛!ö
ܲˆÏë˛yÓ˚ ˛õ!Ó˚◊ü ܲˆÏÓ˚ !öˆÏçÓ˚ •yˆÏï˛ Ü%˛ˆÏÎ˚y
˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚!åȈϰö– ˛õyö#Î˚ çˆÏ°Ó˚ ÓƒÓfliy
åÈyí˛¸yÄ @ˇÃyˆÏüÓ˚ Î%ÓܲÈÙÈ!ܲˆÏ¢yÓ˚ˆÏòÓ˚ çöƒ
¢Ó˚#Ó˚ã˛ã≈˛y Ä ˛õyë˛òyˆÏöÓ˚ ÓƒÓfliyˆÏï˛Ä ïÑ˛yÓ˚
x@ˇÃî# û)˛!üܲy !åÈ°–
ïÑ˛yÓ˚ Ó!°òyö !òÓ§ 18 xyàfiê˛ˆÏܲ
fløÓ˚ˆÏî ˆÓ˚ˆÏá ≤Ã!ï˛ ÓåÈÓ˚ fl∫Î˚LjϧÓܲÓ˚y ï˛yÓ˚
@ˇÃyˆÏü ˆ˛õÔÑåÈyÎ˚– ï˛yÓ˚y !ï˛Ó˚®y!ç ≤Ã!ï˛ˆÏÎy!àï˛yñ
ܲyÓy!í˛ ˆá°y xyˆÏÎ˚yçö ܲÓ˚y åÈyí˛¸yÄ ïÑ˛yÓ˚
fløÓ˚ˆÏî !ö!ü≈ï˛ ˆÓ!òˆÏï˛ üy°ƒòyö ܲˆÏÓ˚– xÇ¢
ˆöö fliyö#Î˚ üyö%£Ïçöñ åÈyeÈÙÈÎ%ÓÓ˚y– ~•z
ܲyÎ≈e´ü ~áö ˛õÓ˚¡õÓ˚y •ˆÏÎ˚ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
!Óàï˛ Ó‡ ÓåÈÓ˚ ôˆÏÓ˚ ˆÎ fl%҈ϰ !ï˛!ö ˛õí˛¸ˆÏï˛öñ
ˆ§áyˆÏö ïÑ˛yÓ˚ öyˆÏü åÈyeÓ,!_ ã˛y°% •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
åÈyeÈÙÈåÈye#ˆÏòÓ˚ Ó•zÈÙÈáyï˛yÈÙÈܲ°ü ˆòÄÎ˚ •Î˚
ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈Ó˚ Ó!°òyö !òӈϧ– ˆ§áyöܲyÓ˚
åÈyeyÓy§Ä ïÑ˛yÓ˚ öyˆÏü Ó˚yáy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛ˆÏÓ
~ܲÌy §!ï˛ƒñ ~•z ôÓ˚ ˆ Ï ö Ó˚ Ó!°òyˆÏ ö Ó˚
˛õÓ˚¡õÓ˚y Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâ Ó‡ xyˆÏà
ˆÌˆÏܲ•z Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~ܲÌy xyç flõ‹Tñ ã%˛í˛¸Ü˛yÓ˚
§y•!§Ü˛ï˛yÓ˚ í˛zͧ §ˆÏAâÓ˚ ¢yáy– ïÑ˛yÓ˚ Ó¶%˛
˛õ%!°ö Óü≈ö ӈϰˆÏåÈöñ ã%˛í˛¸Ü˛yÓ˚ ò%ç≈Î˚ °í˛¸y•z
@ˇÃyüÓy§#ˆÏòÓ˚ ˆ≤ÃÓ˚îyÓ˚ ˛õyˆÏÌÎ˚ •ˆÏÎ˚ xyˆÏåÈ–
fliyö#Î˚ üyö%£Ïçö ~û˛yˆÏÓ•z ïÑ˛yˆÏܲ üˆÏö
ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈ–
~ܲÌy ò% û ≈ ˛ yàƒçöܲ •ˆÏ ° Ä fl∫ # ܲyÓ˚
ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚ ˆÎ ˆòˆÏ¢Ó˚ çöƒ ã%˛í˛¸Ü˛y ü%ü%≈Ó˚
Ó!°òyö §ˆÏ_¥Ä ïÑ˛yÓ˚ Ó#Ó˚à!ï˛≤Ãy!ÆÓ˚ üÎ≈yòy
ˆòÄÎ˚ y •Î˚ ! ö– !ܲv xyç ˛õ!Ó˚ ! fli ! ï˛
ÓòˆÏ°ˆÏåÈ– xˆÏöܲ üyö%£ñÏ ~üöܲ#
•z!ï˛•y§!ÓˆÏòÓ˚yÄ ïÑ˛yˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚
•*ï˛§¡øyö Ä fl∫#Ü,˛!ï˛ ~ï˛!òˆÏö
!òˆÏ F åÈö– ï˛Ó% ˆÜ˛ö !ï˛!ö
~Óƒy˛õyˆÏÓ˚ xyçÄ §Ó˚ܲy!Ó˚ hflψÏÓ˚
fl∫#Ü,˛!ï˛ °yû˛ ܲÓ˚ˆÏ°ö öy ï˛y
~ܲê˛y Ó˚ • §ƒ– !ï˛!ö ~ܲçö
fl∫Î˚LjϧÓܲ ӈϰ•z •Î˚ˆÏï˛y ~•z
í˛zˆÏ˛õ«˛y– xö%§¶˛yˆÏöÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yçö
xyˆÏåÈ– ò!«˛î !òöyç˛õ%Ó˚ ˆç°yÓ˚
§Aâã˛y°Ü˛ ï˛Ìy ã%˛í˛¸Ü˛yÓ˚ Ó¶%˛
xÓ˚&î ü•hsˇ ӈϰˆÏåÈöñ ÚïÑ˛yÓ˚
Ó!°òyˆÏöÓ˚ fl∫#Ü,˛!ï˛ •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚
˛õyï˛yÎ˚ ÌyܲˆÏ°Ä §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚
áyï˛yÎ˚ ˆö•zÛ– xyüÓ˚y x!Ó°ˆÏ¡∫
~Ó˚ xhsˇ û % ˛ ≈ ! _´ òy!Ó Ü˛Ó˚ ! åÈ –
ã%˛í˛¸Ü˛yÓ˚ Ó!°òyö ÓƒÌ≈ •Î˚!ö–
!ï˛!ö xyüyˆÏ ò Ó˚ §yüˆÏ ö
xyd!öû≈˛Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ í˛zIµ°
í˛zòy•Ó˚î •ˆÏÎ˚ ÌyܲˆÏÓöñ åÈyeÎ%Ó
§üyˆÏçÓ˚ xyò¢≈ Ä ˆ≤ÃÓ˚îy •ˆÏÎ˚
ÌyܲˆÏÓö– ïÑ˛yˆÏܲ xyàyü# ≤Ãçß√
xyÓ˚ Ä û˛yˆÏ ° yû˛yˆÏ Ó fløÓ˚ î
ܲÓ˚ˆÏÓ–
Sˆ°áܲ Ó˚y‹T…#Î˚ fl∫Î˚LjϧÓܲ §ˆÏAâÓ˚
x!á° û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §•ÈÙÈ≤Ãã˛yÓ˚ܲ ≤Ãü%áV
40

fl∫ôü≈ Ä fl∫ˆÏò¢ Ó˚«˛yÎ˚ !çï%˛ §ÑyÄï˛yˆÏ°Ó˚ xÓòyö
ï˛Ó˚&î Ü%˛üyÓ˚ ˛õ![˛ï˛
fl∫yô#öï˛y xç≈ˆÏöÓ˚ çöƒ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ !Ó!û˛ß¨ ˆû˛ÔˆÏày!°Ü˛
xM˛ÈˆÏ° ~ÓÇ !•®% §üyç ç#ÓˆÏöÓ˚ !Ó!û˛ß¨ ˆ«˛ˆÏe !Ó!ê˛¢
¢y§ˆÏöÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ §Ç@ˇÃyü ã˛y°yˆÏöy •ˆÏÎ˚!åÈ°– 1857 §yˆÏ°Ó˚
≤ÃÌü fl∫yô#öï˛y §Ç@ˇÃyˆÏüÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ñ ~•z §Ç@ˇÃyˆÏüÓ˚ x!@¿!¢áy
xyÓ˚Ä åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸– !Ó!û˛ß¨ Ó#Ó˚ çy!ï˛Ó˚ ˆöï,˛ˆÏc !Ó!ê˛¢ˆÏòÓ˚
!ÓÓ˚&ˆÏk˛ ˆòˆÏ¢Ó˚ !Ó!û˛ß¨ ≤ÃyˆÏhsˇ ¢y!hsˇ˛õ)î≈ Ä §¢flf §Ç@ˇÃyü
˛õ!Ó˚ã˛y!°ï˛ •ˆÏÎ˚!åÈ°– ~Ó˚ üˆÏôƒ ˆÎüö ~•z °í˛¸y•zˆÏÎ˚Ó˚ öyÎ˚ܲ
!åȈϰö Ó#Ó˚§y ü%[˛yñ !§ô%ÈÙÈܲyö%ñ ˆï˛ü!ö í˛z_Ó˚ÓˆÏD !Ó!ê˛¢
Å˛õ!öˆÏÓ¢ÓyˆÏòÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ fl∫yô#öï˛y §Ç@ˇÃyˆÏü ˆöï,˛c
!òˆÏÎ˚!åȈϰö !çï%˛ §ÑyÄï˛y°– !çï%˛ §ÑyÄï˛y° !åȈϰö §ÑyÄï˛y°
fl∫y!û˛üyˆÏöÓ˚ xöƒï˛ü ˆöï˛y–
üy°òy ˆç°yÓ˚ •!ÓÓ˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ üD°˛õ%Ó˚y @ˇÃyˆÏü ïÑ˛yÓ˚ çß√–
ˆåÈyˆÏê˛yˆÏÓ°y ˆÌˆÏܲ•z ˆòÓ!mˆÏç û˛!_´ ˆòˆÏá ÓyÓy Ó#ˆÏÓ˚ö
ˆ•üÓü Ä üy á%Ó á%!¢ !åȈϰö– !çï%˛ ˆã˛•yÓ˚yÎ˚ !åȈϰö ˆÓ¢
ˆ•yüÓ˚y ˆã˛yüÓ˚y ~ÓÇ °í˛¸yÜ%˛ fl∫û˛yˆÏÓÓ˚– §ï˛ƒü !¢Óü ӈϰ
~ܲ!ê˛ ôü≈#Î˚ §ÇfliyÎ˚ ïÑ˛yÓ˚ !öÎ˚!üï˛ Îyï˛yÎ˚yï˛ !åÈ°– •zLjÏÓ˚ç
xyüˆÏ° üy°òyÓ˚ ˆÓ!¢Ó˚û˛yà ç!üòyÓ˚ !åÈ° ü%§°üyö– ˆ§•z
ç!üòyÓ˚Ó˚y ܲÌyÎ˚ ܲÌyÎ˚ !•®%ˆÏòÓ˚ IJõÓ˚ xï˛ƒyã˛yÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛y–
ö#°Ü˛Ó˚ §yˆÏ•ÓÓ˚y ~•z§Ó ç!üòyˆÏÓ˚Ó˚ §y•y΃ !öˆÏÎ˚ !•®%
ã˛y!£ÏˆÏòÓ˚ IJõÓ˚ òüö˛õ#í˛¸ö ã˛y!°ˆÏÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚ üˆÏöyÓ° ˆû˛ˆÏä
!òˆÏÎ˚!åÈ°– !çï%˛ ï˛yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ §y•§# Ä ≤Ã!ï˛Óyò# •ˆÏÎ˚ ò%‹T
ç!üòyÓ˚ Ó˚yç ôùǧ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˆã˛ˆÏÎ˚!åȈϰö– ã˛y!£ÏˆÏòÓ˚ §Çà!ë˛ï˛
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
fløÓ˚î
ܲˆÏÓ˚ ú˛§ˆÏ°Ó˚ ~ܲê˛y xÇ¢ ܲÓ˚ !•ˆÏ§ˆÏÓ !òˆÏï˛ xfl∫#ܲyÓ˚ ܲˆÏÓ˚
~•z xï˛ƒyã˛yˆÏÓ˚Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ àˆÏç≈ ĈÏë˛ö– ày¶˛#ç#Ó˚ §ï˛ƒy@ˇÃ•
xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ üˆÏï˛y 1932 §yˆÏ°Ó˚ !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ üyˆÏ§ !çï%˛Ó˚
ˆöï,˛ˆÏc §ÑyÄï˛y°Ó˚y !ÓˆÏoy• ˆây£Ïîy ܲˆÏÓ˚ö–
~!òˆÏܲ !çï%˛ §ÑyÄï˛y° üy°òy ¢•Ó˚ ˆÌˆÏܲ 13
!ܲˆÏ°y!üê˛yÓ˚ ò)ˆÏÓ˚ xy!òöy ü§!çˆÏò Sxy!òöyÌ ü!®Ó˚V ì%˛ˆÏܲ
ˆ°Ô!ܲܲ üˆÏï˛ !¢Ó˛õ)çy ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ö– ï˛yÓ˚ òy!Ó !åÈ°ñ xy!òöy
ü§!çò ˆÎ ç!üˆÏï˛ ˜ï˛!Ó˚ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ï˛y ≤ÃÜ,˛ï˛ xˆÏÌ≈
!¢ÓˆÏ«˛e– ~ܲ§üÎ˚ ~áyˆÏö xy!òöyÌ S!¢ˆÏÓÓ˚V ü!®Ó˚ !åÈ°–
ˆ§!ê˛ ôùǧ ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚ í˛z˛õÓ˚ xy!òöy ü§!çò !öü≈yî ܲÓ˚y
•ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– 1932 §yˆÏ° ≤ÃyÎ˚ 600 §ÑyÄï˛y° ˆÎyk˛y xy!òöy
ü§!çò !öˆÏçˆÏòÓ˚ òáˆÏ° ˆöÎ˚– òá° ü%_´ ܲÓ˚ˆÏï˛ xyˆÏ§
˛õ%!°¢ñ ÷Ó˚& •Î˚ Î%k˛– ~ܲ!òˆÏܲ !ï˛Ó˚ ôö%ܲñ Ü%˛ë˛yÓ˚ñ ÓÕ‘üñ
xöƒ!òˆÏܲ =!° Ó®%ܲ– ~•z Î%ˆÏk˛ ˛õÑyã˛çö §ÑyÄï˛y° ˆÎyk˛y
üyÓ˚y Îyö– !çï%˛ Ä xöƒyöƒˆòÓ˚Ï Ü%˛ë˛yˆÏÓ˚Ó˚ xyâyˆÏï˛ ò%çö ˛õ%!°¢
üyÓ˚y ÎyÎ˚– ï˛Íܲy°#ö ˆç°y¢y§Ü˛ñ ˆç°y ˛õ%!°¢ §%˛õyÓ˚ Ä
!ÓÓ˚yê˛ ˛õ%!°¢ Óy!•ö# !çï%˛ˆÏܲ ˆÓyé˛yˆÏöyÓ˚ ˆã˛‹Ty ܲˆÏÓ˚ â%£Ï
ˆòÄÎ˚yÓ˚ ܲÌy ӈϰ– !ܲv xy!òöy ü§!çò ˛õ%!°¢ !âˆÏÓ˚
ˆú˛°ˆÏ°Ä fl∫ôü≈ Ó˚«˛yÎ˚ !ï˛!ö !öˆÏçÓ˚ xÓfliyö ˆÌˆÏܲ ~ܲ!Ó®%
§ˆÏÓ˚ xyˆÏ§ö!ö– ˆ¢yöy ÎyÎ˚ñ •zLjÏÓ˚çˆÏòÓ˚ ܲyåÈ ˆÌˆÏܲ
Ó˚yÎ˚ˆÏã˛Ôô%Ó˚# í˛z˛õy!ô ˛õyÄÎ˚yÓ˚ ˆ°yˆÏû˛ à!öáyö ˆã˛Ôô%Ó˚#Ó˚ ÓyÓy
!çï%˛ §ÑyÄï˛y°ˆÏܲ !˛õˆÏë˛ =!° ܲˆÏÓ˚ •ï˛ƒy ܲˆÏÓ˚ö–
~ܲ!òˆÏܲ §ÑyÄï˛y°ˆÏòÓ˚ Îáö •zLjÏÓ˚ç §yˆÏ•ÓÓ˚y !áfiê˛yö
ôˆÏü≈ ôü≈yhsˇ!Ó˚ï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ !Ó!û˛ß¨ ≤ÃܲyÓ˚ ˆÜ˛Ô¢° xÓ°¡∫ö ܲÓ˚ˆÏï˛y
ˆ§•z §üˆÏÎ˚ !çï%˛Ó˚ ~•z xydï˛ƒyà û˛yÓ˚ï˛#Î˚ §Çfl,Ò!ï˛Ó˚ ü)°
ôyÓ˚yÎ˚ çöçy!ï˛ §üyçˆÏܲ ôˆÏÓ˚ Ó˚yáˆÏï˛ xö%ˆÏ≤ÃÓ˚îy ˆçyàyˆÏÓ–
41
 ˆÎyà !ã˛!ܲͧy ˆÓD° §yü%•z
ˆÎ ˆÜ˛yˆÏöy ¢yÓ˚#!Ó˚ܲÈÙÈüyö!§Ü˛ ˆÓ˚yàñ ˆüôy
flø,!ï˛ÈÙÈÓ%!k˛ Ó,!k˛ñ ˛õí˛¸y÷öyÎ˚ í˛zߨ!ï˛ÈÙÙÙÈ ú˛ƒyQÓ˚#
!Ó!¢‹T ˆÎyà !ã˛!ܲͧܲÈÙÈàˆÏÓ£Ïܲ xôƒy˛õܲ
ò#ˆÏ˛õö ˆ§ö=ˆÏÆÓ˚ ï˛_¥yÓôyˆÏö §¡õ)î≈
û˛yÓ˚ï˛#Î˚ ˛õk˛!ï˛ˆÏï˛ üye 4000 ê˛yܲyÎ˚
û˛!ï≈ ˛ Ó˚ !òö ˆÌˆÏ Ü ˛ 1 ÓͧÓ˚ ˆÎyà
!ã˛!ܲͧyÓ˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ã˛yÓ˚ ÓͧÓ˚ !öí˛z ܲü° ÓyˆÏ[˛Ó˚
ÓÎ˚§ ˆÌˆÏܲ §ò§ƒ†§ò§ƒy ˆöÄÎ˚y •ˆÏFåÈ– û˛yçy §yü%•z ÓƒÓ•yÓ˚ ܲÓ˚&ö–
fl∫yü# §hsˇòy§ •zö!‹T!ê˛í˛zê˛ xÓ üye ò%•z !ü!öˆÏê˛ «˛#Ó˚ ˜ï˛Ó˚# •Î˚–
ܲy°ã˛yÓ˚ ˆÎÔ!àܲ ܲˆÏ°ç
101ñ §yòyö≈ xƒy!û˛!öí˛zñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ29
ˆú˛yö ≠ 9830597884
¢y!hsˇ!öˆÏܲï˛öñ ˆÓy°˛õ%Ó˚ñ
9051721420 ˆüyÓy•z° ÈÙÈ 9232409085
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 42

ˆ°yܲ!¢“#Ó˚y •z!ï˛•yˆÏ§ xüÓ˚
ܲˆÏÓ˚ ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈö §yôyÓ˚î üyö%£ÏˆÏܲ
ܲy!°Ü˛yö® ü[˛°
Úxy!ü ܲ!Ó Îï˛ Ü˛yüyˆÏÓ˚Ó˚ xyÓ˚ ÜÑ˛y§y!Ó˚Ó˚
xyÓ˚ å%ȈÏï˛yˆÏÓ˚Ó˚ ü%ˆÏê˛ üç%ˆÏÓ˚Ó˚
xy!ü ܲ!Ó Îï˛ •zï˛ˆÏÓ˚Ó˚–Û
!°ˆÏáˆÏåÈö È≤Ãáƒyï˛ Ü˛!Ó ˆ≤ÈÏüw !üe–
!môy•#ö û˛yˆÏ Ó Ü˛!ÓÈ Ù È § y!•!ï˛ƒÜ˛Ó˚ y Îï˛•z
çöçy!ï˛Ó˚ §ˆÏD ~ܲydˆÏÓyô ܲÓ˚&ö öy ˆÜ˛ö
xyô% ! öܲ §üyˆÏ ç Ó˚ Óƒ!_´ˆÏ ò Ó˚ ܲyˆÏ å È
çöçy!ï˛§üyç Óyï˛ƒ•z Ó˚ˆÏÎ˚ ˆàˆÏåÈ– !Ó!û˛ß¨
§Ç@ˇÃ•¢y°yÎ˚ ˆÎ§Ó !¢“ܲü≈ ≤Ãò!¢≈ï˛ •Î˚
ˆ§=!° §yôyÓ˚îï˛ !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ !¢“#ˆÏòÓ˚ myÓ˚y
!ö!ü≈ï˛– ˆ§ ܲyÓ˚ˆÏî !¢“ܲˆÏü≈Ó˚ üˆÏôƒ ~•z
!ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#Óö•z !ã˛!eï˛ •Î˚– !ܲv
~•z çöçy!ï˛ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ §üyˆÏç Óyï˛ƒ ܲˆÏÓ˚
Ó˚yáy •Î˚ Óy üÎ≈yòyÓ˚ ˆã˛yˆÏá ˆòáy •Î˚ öy– xyÓ˚
ˆ§çöƒ•z ˆ°yܲ!¢“ í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ ≤Ãû˛yÓ ü%_´
!åÈ°– ˆ°yܲ§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ flÀ‹TyÓ˚y çöçy!ï˛ •ÄÎ˚yÎ˚
ï˛yˆÏòÓ˚ !¢“ܲü≈ Ä !¢“#§_y §üyˆÏç üÎ≈yòy
ú˛ É 6
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
˛õyÎ˚!ö– ˛õy¢y˛õy!¢ çyï˛ñ ôü≈ñ ÓˆÏî≈ !Óû˛_´
§üyˆÏç !ã˛Ó˚ܲy° ï˛yÓ˚y Ó yï˛ƒ •ˆÏÎ˚•z ˆÌˆÏܲ
ˆàˆÏåÈö– ˛õy°Ó˚yçyˆÏòÓ˚ §üÎ˚ ˆÌˆÏܲ ÓyD°yÓ˚
ˆ°yܲ!¢“ fl∫ü!•üyÎ˚ !Óܲ!¢ï˛ •ˆÏï˛ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚–
~•z !Óܲy¢Ü˛y° eˆÏÎ˚yò¢ÈÙÈã˛ï%˛ò≈¢ ¢ï˛Ü˛ ˆÌˆÏܲ
xyë˛yˆÏÓ˚y ¢ï˛ˆÏܲÓ˚ üˆÏôƒ– ~•z §üˆÏÎ˚•z §•!çÎ˚yñ
üÓ˚!üÎ˚y ≤Ãû,˛!ï˛ üï˛ÓyˆÏòÓ˚ í˛zß√yòöy §,!‹T •Î˚–
Úçöï˛yÓ˚ üˆÏôƒ ~•z üï˛ ≤Ãã˛yˆÏÓ˚Ó˚ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚
¢!_´¢y°# üyôƒü !åÈ° ˆ°yܲ§Çfl,Ò!ï˛– üyö%£Ï
≤ÃÜ,˛!ï˛ Ä §Ç§yÓ˚ˆÏܲ ¢yˆÏflfÓ˚ ܲï˛Ü˛=ˆÏ°y
üöàí˛¸y ôyÓ˚îyÓ˚ üˆÏôƒ !òˆÏÎ˚ öy ˆòˆÏá ≤Ãï˛ƒ«˛
xö%û)˛!ï˛ !òˆÏÎ˚ í˛z˛õˆÏû˛yà ܲÓ˚yê˛y•z ~Ó˚ ≤Ãôyö
ܲÌy– ˆ§áyö ˆÌˆÏ Ü ˛•z ~ˆÏ § ˆÏ å È ÓyÇ°yÓ˚
ˆ°yܲ!¢ˆÏ“Ó˚ Ó!°¤˛ üyô%Î≈ñ §•ç û˛yÓ%ܲï˛yñ
í˛zI° ≤ÃyîÈÙÈ˛õ!Ó˚˛õ)î≈ï˛y–Û SÓ˚Ó#w üç%üòyÓ˚V–
ÓyD°yÓ˚ ˆ°yܲ!¢ˆÏ “ Ó˚ §Ç@ˇ à •¢y°yÎ˚
!¢“ܲˆÏü≈Ó˚ !öò¢≈ˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ ˛õyÄÎ˚y ÎyˆÏÓ ~•z
çöçy!ï˛Ó˚ ~ܲ Ó!°¤˛ •z!ï˛•y§– ≤Ãyã˛#öܲyˆÏ°
çöçy!ï˛ §üyç
ÓyD°yÓ˚ x!ôÓy§#Ó˚y û˛yÓ˚ï˛ û)˛áˆÏ[˛Ó˚ xöƒ
≤ÈÏòˆÏ¢Ó˚ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲyˆÏåÈ Óyï˛ƒ !åÈ°– ö#•yÓ˚
Ó˚ O ö Ó˚ y Î˚ ÓˆÏ ° ˆÏ å Èöñ Úü•yû˛yÓ˚ ˆ Ï ï ˛
§ü%oï˛#Ó˚Óy§# ÓDˆÏòÓ˚ ˆ¡‘FåÈ ~ÓÇ û˛yàÓï˛
È˛õ%Ó˚yˆÏî §%·˛ˆÏòÓ˚ Ú˛õy˛õÛ ˆÜ˛yü Ó°y ••zÎ˚yˆÏåÈ–
ˆÓyôyÎ˚ö ôü≈§)ˆÏe Ó°y ••zÎ˚yˆÏåÈ üôƒˆÏò¢ Óy
xyÎ≈yÓï≈˛ ••zˆÏï˛ ÓDˆÏòˆÏ¢ ˆàˆÏ° !ú˛!Ó˚Î˚y
xy!§Î˚y ≤ÃyÎ˚!ÿ˛_ ܲ!Ó˚ˆÏï˛ •Î˚–Û ˛õÓ˚Óï≈˛#ܲyˆÏ°
˛õy° xyüˆÏ° !ö¡¨ˆÏ◊î#Ó˚ üyö%£Ï Ó˚yˆÏ‹T…Ó˚ !ÓˆÏÓã˛ƒ
ÌyܲˆÏ°ö– ˆ§ö xyüˆÏ° ï˛yÓ˚y•z Óyï˛ƒ •ˆÏ°ö
~ÓÇ í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ §yü!@ˇÃܲ í˛zߨÎ˚ˆÏöÓ˚ §•ˆÏÎyà#
•ˆÏ°ö– í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ ~!°ê˛ myÓ˚y ≤Ã!îï˛ •z!ï˛•yˆÏ§
!ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ ˆÜ˛yˆÏöy fliyö •ˆÏ°y öy– Úû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚
çyï˛#Î˚ xyˆÏ ® y°ˆÏ ö Ó˚ •z ! ï˛•y§ ~ï˛!òö
~!°ê˛ˆÏòÓ˚ ò,!‹TˆÏܲyî ˆÌˆÏܲ ˆ°áy •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !ܲv
xyˆÏ®y°ö ˆï˛y ÷ô% ~!°ê˛ Óy í˛zFã˛Óà≈ ܲˆÏÓ˚!öñ
§yÓ x°ê˛yö≈ ï˛Ìy !ö¡¨Óà≈Ä !öˆÏçˆÏòÓ˚ ï˛y!àˆÏò
!öˆÏçˆÏòÓ˚ üˆÏï˛y ܲˆÏÓ˚ xyˆÏ®y°ö ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈÛ
43
 çöçy!ï˛ §üyç
Sxö%Ó˚yôy Ó˚yÎ˚V– Óï≈˛üyˆÏö !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ ˆ°yܲ!¢“ •z!ï˛•yˆÏ§ í˛z˛õÎ%_´
çyÎ˚ày ܲˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
ÓyD°yÓ˚ ïÑ˛yˆÏï˛Ó˚ áƒy!ï˛ §Ó≈e– ïÑ˛yˆÏï˛ ˆÓyöy ¢y!í˛¸Ó˚ öܲ¢y §Ü˛°ˆÏܲ
ü%?˛ ܲˆÏÓ˚– !ܲv ï˛Ñy!ï˛ˆÏòÓ˚ ˆÜ˛yˆÏöy §yüy!çܲ üÎ≈yòy ˆö•z– §yüy!çܲ
û˛yˆÏÓ ï˛yÓ˚y !ö¡¨Óà≈#Î˚ çöçy!ï˛– ï˛yˆÏòÓ˚ Óy§ ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ ~ܲ
≤ÃyˆÏhsˇ– ~ܲ!ê˛ ≤Ãã˛!°ï˛ àyˆÏö ï˛yˆÏòÓ˚ ܲÌy ~üö Ó°y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ≠
ÚÜ%˛°!• ü%í˛¸yÎ˚ ïÑ˛y!ï˛âÓ˚
ܲy˛õí˛¸ Ó%ˆÏö åÈÓ˚ åÈÓ˚Û
xÌ≈yÍ @ˇÃyˆÏüÓ˚ ≤ÃyˆÏhsˇ ïÑ˛yï˛#Ó˚ Óy§ñ !ï˛!ö ò«˛ï˛yÓ˚ §ˆÏD ܲyç ܲˆÏÓ˚ö–
ˆ°yܲܲ!ÓÓ˚y ܲyˆÏÓƒ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ܲyˆÏçÓ˚ fl∫#Ü,˛!ï˛ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ï˛ÑyÓ˚y ï˛yí˛¸yï˛y!í˛¸
ܲy˛õí˛¸ ˆÓyˆÏöö– Ó˚Ó#wöyÌ ë˛yÜ%˛Ó˚ !°ˆÏáˆÏåÈö ≠
ÚïÑ˛y!ï˛ ÓˆÏ§ ïÑ˛yï˛ ˆÓyˆÏö ˆçˆÏ° ˆú˛ˆÏ° çy°
Ó‡ò)Ó˚ ≤çy!Ó˚ï˛ ~ˆÏòÓ˚ !Ó!ã˛e ܲü≈û˛yÓ˚
ï˛y!Ó˚ ˛õˆÏÓ˚ û˛Ó˚ !òˆÏÎ˚ ã˛!°ˆÏï˛ˆÏåÈ §ühflÏ §Ç§yÓ˚–Û
Óï≈˛üyˆÏö •hflÏã˛y!°ï˛ ïÑ˛yˆÏï˛Ó˚ ÓòˆÏ° ÷Ó˚& •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ˛õyÄÎ˚yÓ˚ °%ˆÏüÓ˚
ÓƒÓ•yÓ˚– ï˛y §ˆÏ_¥Ä •yˆÏï˛ ˆÓyöy ïÑ˛yˆÏï˛Ó˚ ˙!ï˛•ƒ Ä ã˛y!•òy ï%˛ˆÏD– ˛õ)Ó≈
Óô≈üyˆÏöÓ˚ ܲyˆÏê˛yÎ˚yÓ˚ ˆâyí˛¸yöy¢ @ˇÃyˆÏüÓ˚ çyüòy!ö ¢y!í˛¸Ó˚ á%Ó Ü˛òÓ˚–
ò!«˛ˆÏˆÏÓ˚Ó˚ üy û˛Óï˛y!Ó˚î#Ó˚ ≤Ã!ï˛Ü,˛!ï˛ ú%˛!ê˛ˆÏÎ˚ ï%˛ˆÏ°ˆÏåÈö ˆ§áyöܲyÓ˚
ïÑ˛yï˛!¢“#Ó˚y– Úˆâyí˛¸yöyˆÏ¢Ó˚ Óy!§®yñ ò%•z û˛y•z ÎyòˆÏÓw òy§ Ä Ó˚yâˆÏÓw
òy§ @ˇÃyˆÏüÓ˚ ~•z !¢“ˆÏܲ•z !ӈϟªÓ˚ òÓ˚ÓyˆÏÓ˚ ï%˛ˆÏ° ôˆÏÓ˚ˆÏåÈö– !¢“#ˆÏòÓ˚
≤Ã!¢«˛î !òˆÏÎ˚ !öï˛ƒ öï%˛ö ¢y!í˛¸ ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ˆò¢ÈÙÈ!ÓˆÏòˆÏ¢ Ó˚Æy!ö
ܲÓ˚ˆÏåÈö ïÑ˛yÓ˚yÛ Sxº ӈϮƒy˛õyôƒyÎ˚ñ ~•z §üÎ˚ñ 1 ˆú˛Ó&Î˚y!Ó˚ñ 2022V–
Óy°%ã˛!Ó˚ ¢y!í˛¸Ó˚ çöƒ !Óáƒyï˛ !åÈ° ü%!¢≈òyÓyˆÏòÓ˚ !çÎ˚yàˆÏOÓ˚ Óy°%ã˛Ó˚
öyüܲ fliyö!ê˛– Î!òÄ !¢“#Ó˚y Óy°%ã˛ˆÏÓ˚ Ó§Óy§ ܲˆÏÓ˚ö öy– ï˛yÓ˚y ÌyˆÏܲö
Ó˚yüí˛•Ó˚ñ ˆÓ!°Î˚y˛õ%Ü%˛Ó˚ñ Óy•yò%Ó˚˛õ%Ó˚ñ Ó˚î§yFã˛yÓ˚ñ Ó˚üöy˛õyí˛¸yñ xyüy•z
˛õyí˛¸yñ Óyàí˛•Ó˚ ≤Ãû,˛!ï˛ @ˇÃyˆÏü– ~•z !ö¡¨Óà≈#Î˚ ˆày¤˛#Ó˚ üyö%£Ï ïÑ˛yï˛ üˆÏôƒ í˛zFã˛ÈÙÈö#ã˛ ˆû˛òyˆÏû˛ò ~áˆÏöy ò)Ó˚ ܲÓ˚y §Ω˛Ó •Î˚!ö– ÚˆÓí˛¸yçöyò≈ö˛õ%Ó˚
!¢“ˆÏܲ !ӈϟªÓ˚ òÓ˚ÓyˆÏÓ˚ ˆ˛õÔшÏåÈ !òˆÏ°Ä ï˛ÑyˆÏòÓ˚ ܲÌy ˆÜ˛í˛z üˆÏö Ó˚yˆÏá!ö– ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ !¢“#Ó˚ !°!˛õú˛°ˆÏܲ !¢“#Ó˚ ˛õò!ÓÓ˚ ÓòˆÏ° í˛z˛õç#!ÓܲyÓ˚ í˛zˆÏÕ‘á
÷ô%üye Óy•yò%Ó˚˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ áƒy!ï˛ åÈ!í˛¸ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸!åÈ° ò%ÓÓ˚yç òy§ öyˆÏü ~ܲ ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ Úå%ȈÏï˛yÓ˚Û Ü˛ÌyÎ˚– ...ÓyÇ°yˆÏòˆÏ¢Ó˚ ~•z§Ó §)eôÓ˚ fli˛õ!ï˛Ó˚y
!¢“#Ó˚ çöƒ– çy!ï˛ˆÏï˛ !ï˛!ö ã˛ü≈ܲyÓ˚ •ˆÏ°Ä ïÑ˛yÓ˚ x§yôyÓ˚î !¢ˆÏ“Ó˚ ü!®Ó˚ !öü≈yˆÏîÓ˚ ˆ«˛ˆÏe ˆÎ xü)°ƒ §yÇfl,Ò!ï˛Ü˛ §¡õò §,!‹T ܲˆÏÓ˚ ˆàˆÏåÈö
çöƒ !ï˛!ö !ӈϢ£Ï ˛õ!Ó˚!ã˛!ï˛ °yû˛ ܲˆÏÓ˚ö– ü#Ó˚˛õ%ˆÏÓ˚ çß√@ˇÃ•î ܲÓ˚ˆÏ°Ä ï˛y xyüyˆÏòÓ˚ ~ܲyhsˇ•z ˆàÔÓ˚ˆÏÓÓ˚ !Ó£ÏÎ˚– ò%ɈÏáÓ˚ !Ó£ÏÎ˚ñ xï˛#ˆÏï˛ xyüyˆÏòÓ˚
!ï˛!ö Óy•yò%Ó˚˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ˆÌˆÏܲ ò%ÓÓ˚yç˛õ%ˆÏÓ˚ ~ˆÏ§ ò%ÓÓ˚yç ¢y!í˛¸ñ ú%˛°Ü˛yê˛y §üyç ~•z§Ó !¢“#ˆÏày¤˛#ˆÏܲ ÎÌyˆÏÎyàƒ §¡øyö ˆòÎ˚!ö– ï˛òyö#hsˇö §üyç
¢y°ñ ˆüˆÏé˛Ó˚ ã˛yòÓ˚ñ à°yÓ¶˛ !öü≈yˆÏî !ӈϢ£Ï áƒy!ï˛°yû˛ ܲˆÏÓ˚ö– !ï˛!ö §)eôÓ˚ ܲÌy!ê˛ˆÏÜ˛Ä xÓK˛yû˛ˆÏÓ˚ ˆÎ Úå%ȈÏï˛yÓ˚Û öyˆÏü x!û˛!•ï˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö
ï˛vÓyÎ˚ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ üyö%£ÏçöˆÏܲ ~•z !¢ˆÏ“ !ӈϢ£Ï û˛yˆÏÓ ò«˛ ܲˆÏÓ˚ ï˛yÓ˚Ä !°!˛õ≤Ãüyî !Óòƒüyö– ˆ§Ü˛yˆÏ° §üyˆÏç í˛zFã˛ü)°ƒ öy ˛õyÄÎ˚yÓ˚ çˆÏöƒ
ï%˛ˆÏ°!åȈϰö– xô%öy ò%ÓÓ˚yç òyˆÏ§Ó˚ ü#Ó˚˛õ%Ó˚fli Ó§ï˛Óyê˛# àDyӈϫ˛ §)eôÓ˚ §üyç ï˛yˆÏòÓ˚ ˛õò!ÓˆÏï˛Ä •ˆÏÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ˆÏåÈö Ú˛õ!ï˛ï˛Û Sï˛yÓ˚y˛õò
!Ó°%Æ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ïÑ˛yï˛!¢“# ò%ÓÓ˚yç ã˛yüyˆÏÓ˚Ó˚ ˆÜ˛yˆÏöy flø,!ï˛!ã˛•´ xyç §Ñyï˛Ó˚yV– Ú•yÄí˛¸y ˆç°yÓ˚ ܲ°ƒyî˛õ%Ó˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ òyˆÏüyòÓ˚ ç#í˛zÓ˚ öÓÓ˚b
xyÓ˚ ˆö•z– ü!®ˆÏÓ˚Ó˚ S1786V ˆê˛Ó˚yˆÏܲyê˛y ú˛°ˆÏܲ ˆÜ˛yòy° ã˛y°öyܲyÓ˚# ~ܲ
!ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ çöçy!ï˛Ü,˛ï˛ !¢“ܲü≈ˆÏܲ •z!ï˛•yˆÏ§Ó˚ ˛õyï˛yÎ˚ Óy !¢«˛yÓ˚ ◊üç#Ó#ˆÏܲ ˆòáˆÏï˛ ˛õyÄÎ˚y ÎyÎ˚– xöƒyöƒ çy!ï˛Ó,!_ˆÏï˛ Î%_´ §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚
xDˆÏö !öˆÏÎ˚ xy§yÓ˚ ≤ÈÏã˛‹Ty ˆÎ í˛zFã˛ÓˆÏî≈Ó˚ üˆÏôƒ ~ˆÏܲÓyˆÏÓ˚ !åÈ° öy ܲÌyÄ ~áyˆÏö ú˛°ˆÏܲ !ã˛!eï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ~áyˆÏö í˛zÍܲ#î≈ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ~ܲ ïÑ˛y!ï˛
~üö öÎ˚– ~ ≤ÈÏã˛‹TyÓ˚ ú˛°fl∫Ó˚*˛õ •ˆÏ°y ˆò¢ç @ˇÃsiyàyÓ˚ Ä fliyÎ˚# ã˛Ó˚ܲy ܲyê%˛!öÓ˚ ò,¢ƒú˛°Ü˛– Ó#Ó˚û)˛ü ˆç°yÓ˚ í˛zFã˛Ü˛Ó˚ˆÏîÓ˚ !¢Óü!®Ó˚
§Ç@ˇÃ•¢y°y– !ܲv @ˇÃsiyàyˆÏÓ˚Ó˚ ˛õ!Ó˚ÓˆÏï≈˛ §Ç@ˇÃ¢y°y Óy !üí˛z!çÎ˚yˆÏü S1768V ~ÓÇ ‡à°# ˆç°yÓ˚ Ü,˛£è˛õ%Ó˚ @ˇÃyˆÏüÓ˚ xyê˛ã˛y°y !¢Óü!®ˆÏÓ˚Ä
ï˛yˆÏòÓ˚ !¢“ܲ#!ï≈˛ fliyÎ˚#Ó˚*˛õ ˛õyÎ˚– §üyˆÏçÓ˚ xˆÏhsˇÓy§# üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ܲÌy S1762V ~•zÓ˚ܲü ã˛Ó˚ܲy !òˆÏÎ˚ §%ˆÏï˛yܲyê˛yÓ˚ ò,¢ƒ Ó˚*˛õy!Î˚ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈÛ
çyöyÓ˚ §%ˆÏÎyà xyüyˆÏòÓ˚ ܲüñ ï˛ˆÏÓ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ §,!‹TÓ˚ üˆÏôƒ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ ˆòáyÓ˚ Sò#˛õܲÜ%˛üyÓ˚ ˛õ[˛yV– ÓyD°yÓ˚ ˛õê˛!ã˛ˆÏe ˆöÔܲyÓ˚ üy!é˛ñ çy•yˆÏçÓ˚ üyÕ‘y
xÓܲy¢ ˆüˆÏ°– ï˛yˆÏòÓ˚ §,!‹T xyüyˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˆàÔÓ˚ˆÏÓÓ˚ •ˆÏ°Äñ flÀ‹TyˆÏܲ SܲüˆÏ°Ü˛y!üö#˛õˆÏê˛Vñ Óƒyô Sã˛[˛#üD° ˛õê˛Vñ ˛õy°!ܲÓy•Ü˛ ≤Ãû,˛!ï˛ ◊üç#Ó#
üÎ≈yòy ˆòÄÎ˚yÓ˚ üˆÏï˛y í˛zòyÓ˚ï˛y xyüÓ˚y ˆòáyˆÏï˛ ˛õy!Ó˚!ö– x!ôܲv üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#Óö xˆÏöܲû˛yˆÏÓ•z ~ˆÏ§ˆÏåÈ– ~•z ˆ°yܲ!ã˛eܲ°yÎ˚ !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚
!ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ çy!ï˛ˆÏû˛ò ≤ÃÌy ~ܲ çµ°hsˇ §ü§ƒy– ~ˆÏòÓ˚ üyö%£Ï §•ˆÏç•z xˆÏöܲê˛y çyÎ˚ày ܲˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚ˆÏåÈö– ~•z ˆ°yܲ!¢“#ˆÏòÓ˚

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 44


§,‹T ã˛!Ó˚e=!° ~ˆÏ§ˆÏåÈ §üyçç#Óö ˆÌˆÏܲ•z– !¢“#ˆÏܲ ~áyˆÏö ܲ“öyÓ˚
xy◊Î˚ !öˆÏï˛ •Î˚ öyó ~ü!öû˛yˆÏÓ ˛õê˛!ã˛ˆÏe ÓyhflÏÓ x!û˛K˛ï˛yÓ˚ !û˛!_ˆÏï˛
çß√ ˆöÎ˚ ◊üç#Ó# üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#Óö!ã˛e–
‡à!° ˆç°yÓ˚ ÓyÓöyˆÏöÓ˚ ˛õ!Ó˚!ã˛!ï˛ ˆÓˆÏí˛¸ˆÏåÈ !ã˛Ü˛ö ÜÑ˛yÌy!fiê˛ã˛
•hflÏ!¢ˆÏ“Ó˚ öyˆÏü– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈ ÓyÓöyö !ã˛Ü˛ˆÏöÓ˚ á%Ó áƒy!ï˛– ÓyÓöyö
!ã˛Ü˛ö ~ܲ ôÓ˚ˆÏöÓ˚ ÜÑ˛yÌy!fiê˛ã˛– ~ê˛y ç!Ó˚Ó˚ !¢“ܲyˆÏçÓ˚ üˆÏï˛y•z ˆòáˆÏï˛–
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ Óy•zˆÏÓ˚ ~Ó˚ ÓˆÏí˛¸y§ˆÏí˛¸y !Ó!e´Ó˚ ÓyçyÓ˚– ~•z§Ó Ü,˛!ï˛ˆÏcÓ˚
ˆ˛õåȈÏö xyˆÏåÈ ~áyöܲyÓ˚ §yôyÓ˚î ò!Ó˚o ü%§°üyö ü!•°yÓ˚y– ïÑ˛yÓ˚y
Óy!í˛¸ˆÏï˛ ÓˆÏ§ !ã˛Ü˛ˆÏöÓ˚ ܲyç ܲˆÏÓ˚ö– ÎyÓ˚y ÓyÓöyö çyÎ˚ày!ê˛ˆÏܲ §ÓyÓ˚
ܲyˆÏåÈ ˛õ!Ó˚!ã˛ï˛ ܲ!Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏåÈö ïÑ˛yˆÏòÓ˚ !¢“ܲˆÏü≈Ó˚ üyôƒˆÏüñ ïÑ˛yÓ˚y ÌyˆÏܲö
xhsˇÓ˚yˆÏ°ñ Óy!í˛¸Ó˚ Óy•zˆÏÓ˚ ˆÓˆÏÓ˚yˆÏöyÓ˚ §%ˆÏÎyà ˆö•z– ö)ƒöï˛ü x!ôܲyÓ˚
ˆÌˆÏܲ ïÑ˛yÓ˚y Ó!M˛Èï˛ Ä xӈϕ!°ï˛–
xöƒ!òˆÏܲ =Ó˚&§òÎ˚ §Ç@ˇÃ•¢y°yÎ˚ ܲyˆÏë˛Ó˚ ~ܲ!ê˛ !¢“ ú˛°ˆÏܲ ˆòáy
ÎyˆÏFåÈ ~ܲ öy!˛õï˛ Óy!í˛¸Ó˚ ˛õ%Ó˚&ˆÏ£ÏÓ˚ ã%˛° ܲyê˛ˆÏåÈö xyÓ˚ §Ω˛Óï˛ ïÑ˛yÓ˚ flf#
ˆ§•z Óy!í˛¸Ó˚ ü!•°yˆÏòÓ˚ ˛õyˆÏÎ˚ xy°ï˛y ˛õÓ˚yˆÏFåÈö– @ˇÃyˆÏüÓ˚ Óy·˛î Óy!í˛¸ˆÏï˛
÷û˛ xö%¤˛yˆÏö ˛õye#Ó˚ àyˆÏÎ˚ •°%ˆÏòÓ˚ ˛õÓ˚ xy°ï˛y ˛õÓ˚yˆÏöy •Î˚ Úxy°ï˛y
˛õÓ˚yˆÏöy üy!§ÛˆÏòÓ˚ myÓ˚y– ~ §ühflÏ !¢“ܲü≈ ˆÌˆÏܲ xyüÓ˚y §yüy!çܲ
!ã˛e ˆ˛õˆÏÎ˚ Ìy!ܲ– ~ܲ ~ܲ!ê˛ §¡±òyÎ˚ §¡õˆÏÜ≈˛ xyüÓ˚y !ӈϢ£Ïû˛yˆÏÓ
çyöˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– ºyï%˛‹õ%e# •z!®Ó˚yˆÏòÓ#ˆÏܲ Ó˚Ó#wöyÌ !°ˆÏá!åȈϰöÈÙÙÙ
ÚxyüyÓ˚ fl∫#ܲyÓ˚ ܲÓ˚ˆÏï˛ °Iy ܲˆÏÓ˚ ~ÓÇ ˆû˛ˆÏÓ ˆòáˆÏï˛ ò%Éá •Î˚ñ §yôyÓ˚î
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
çöçy!ï˛ §üyç
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §Ç§à≈ xyüyˆÏܲ ÓˆÏí˛¸y ˆÓ!¢ í˛zò‰ºyhsˇ ܲˆÏÓ˚ ˆòÎ˚ñ xyüyÓ˚
ã˛y!Ó˚!òˆÏܲ ~üö ~ܲ!ê˛ à![˛ xyˆÏåÈ xy!ü !ܲå%ȈÏï˛•zÈ û˛yäˆÏï˛ ˛õy!Ó˚ˆÏöÈÙÙÙ
xÌã˛ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §Ç§à≈ ˆÌˆÏܲ §¡õ)î≈ !Ó!FåÈߨ •ˆÏÎ˚ ÌyܲyÄ xyüyÓ˚ ˛õˆÏ«˛
fl∫yû˛y!Óܲ öÎ˚ñ ˆÌˆÏܲ ˆÌˆÏܲ•z §Ü˛ˆÏ°Ó˚ üyé˛áyˆÏö !àˆÏÎ˚ ˛õí˛¸ˆÏï˛ •zˆÏFåÈ
ܲˆÏÓ˚ÈÙÙÙ üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ §ˆÏD ˆÎ ç#ÓˆÏöy_y˛õ ï˛yÄ ≤Ãyî ôyÓ˚ˆÏîÓ˚ ˛õˆÏ«˛
xyÓ¢ƒÜ˛Û S!åÈߨ˛õeV–
ˆ°yܲç#Óö ï˛Ìy @ˇÃyü#î ç#ÓöˆÏܲ ˆ°yܲ!¢“#Ó˚y Óy •hflÏ!¢“#Ó˚y ˆÎ
Ó‡û˛yˆÏÓ §ü,k˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö ï˛yÓ˚ öü%öy xyüÓ˚y §Ç@ˇÃ•¢y°yÎ˚ §ÎˆÏb
§Çà,•#ï˛ öü%öy ˆÌˆÏܲ çyöˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– ï˛yˆÏòÓ˚ §üˆÏÓï˛ ≤ÈÏã˛‹TyÎ˚
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ ¢C!¢“ !ӈϢ£Ï üÎ≈yòy °yû˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ïÑ˛yÓ˚y Óy§ ܲˆÏÓ˚öÈ
˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ ò#âyñ ÓÑyÜ%˛í˛¸yñ ˛õ%Ó˚&!°Î˚yñ ÓƒyÓ˚yܲ˛õ%Ó˚ñ ÓyàÓyçyÓ˚ ≤Ãû,˛!ï˛
xM˛ÈˆÏ°– ˆò¢û˛yˆÏàÓ˚ ˛õÓ˚ ˛õ)Ó≈ÓˆÏDÓ˚ Ó‡ ¢C!¢“# ~áyˆÏö ~ˆÏ§ ~•z
!¢“ˆÏܲ §ü,k˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– ï˛yˆÏòÓ˚ !¢“˜Ïö˛õ%ˆÏîƒ !¢“ܲˆÏü≈Ó˚ üÎ≈yòy
xˆÏöܲáy!ö Óy!í˛¸ˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö ~ÓÇ §Ç@ˇÃ•¢y°yÓ˚ ܲï,˛≈˛õˆÏ«˛Ó˚ ò,!‹T
xyܲ£Ï≈î ܲÓ˚ˆÏï˛ §«˛ü •ˆÏÎ˚ˆÏåÈö– §ÇÜ˛ê˛ §üˆÏÎ˚Ó˚ !ã˛eñ üyö!§Ü˛ m®µ Ä
x!fliÓ˚ï˛y ï˛yˆÏòÓ˚ !¢“ܲˆÏü≈Ó˚ üˆÏôƒ ˆÎû˛yˆÏÓ ≤Ã!ï˛ú˛!°ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ ï˛y
ܲ°Ü˛yï˛y !ÓŸª!Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ xy÷ˆÏï˛y£Ï !üí˛z!çÎ˚yü xÓ •z!u˛Î˚yö xyê≈˛ˆÏܲ
xˆÏöܲáy!ö §ü,k˛ ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ◊üç#Ó# üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#Óö !öˆÏÎ˚ !¢÷ˆÏòÓ˚
üˆÏöyÓ˚OˆÏöÓ˚ çöƒ ï˛yÓ˚y•z xyÓyÓ˚ ˛õ%ï%˛ˆÏ°Ó˚ üyôƒˆÏü öyöy ã˛!Ó˚e !ã˛ey!Î˚ï˛
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈ ˆÎ=!° §Ç@ˇÃ•¢y°yÓ˚ ◊#Ó,!k˛ â!ê˛ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆÎüö •y° ÜÑ˛yˆÏô ã˛y!£Ïñ
45
 çöçy!ï˛ §üyç
üyÌyÎ˚ üyˆÏåÈÓ˚ é%˛!í˛¸ÈÙȧ• ˆçˆÏ°!öñ !Ó˚ܲ¢yã˛y°Ü˛ñ àü ˆ˛õ£Ïy!ö ü!•°yñ
ò%ˆÏôÓ˚ ˛õyeÈÙȧ• ˆàyÎ˚y!°!ö üyñ ã%˛˛õ!í˛¸ !öˆÏÎ˚ Ó§y ˆòyܲy!öÈÙȧ• Ó‡ ã˛!Ó˚e–
Ú~•z ˆ◊î#Ó˚ ˛õ%ï%˛° ˆÌˆÏܲ xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢ §yôyÓ˚î üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#Óö
§¡õˆÏÜ≈˛ ò,!‹Tû˛!DÓ˚ ~ܲê˛y ˛õ!Ó˚ã˛Î˚ °yû˛ ܲÓ˚y ÎyÎ˚– ˆ§•z ï˛Ìƒ ˆÌˆÏܲ
xyüÓ˚y !ö!m≈ôyÎ˚ Ó°ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚ ˆÎ û˛yÓ˚ï˛#Î˚Ó˚y ܲü≈Ó˚ï˛ üyö%£ÏˆÏܲ
ˆÜ˛yˆÏöye´ˆÏü•z ˆ•Î˚ ܲˆÏÓ˚ ˆòˆÏáö!ö– ˆü°yÎ˚ ˆü°yÎ˚ Óy ÓyçyˆÏÓ˚
â%ˆÏÓ˚ÈÙÈ!ú˛ˆÏÓ˚ !¢÷ˆÏòÓ˚ •yˆÏï˛ ~•z ˆ◊î#Ó˚ ˛õ%ï%˛° ï%˛ˆÏ° ˆòÄÎ˚yÓ˚ üôƒ !òˆÏÎ˚
~•z ≤Ãï˛ƒÎ˚!ê˛ §¡õˆÏÜ≈˛ xyüÓ˚y !öɧǢÎ˚ •ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚Û S§ˆÏhsˇy£Ï Ü%˛üyÓ˚
Ó§%V–
÷ô%üye !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ çöçy!ï˛Ó˚ ç#Óö ˜Ó!ã˛eƒ ˆ°yܲ!¢“ Óy
ˆ°yܲ§Çfl,Ò!ï˛Ó˚ üˆÏôƒ §#üyÓk˛ !åÈ°– Î%à Î%à ôˆÏÓ˚ ~•z çöçy!ï˛Ó˚
ç#ÓˆÏöÓ˚ •!ò§ ˛õy•z xï˛#ˆÏï˛Ó˚ ≤Ãb!öò¢≈ˆÏöÓ˚ üˆÏôƒ §Ç@ˇÃ•¢y°yˆÏï˛ §ÎˆÏb
Ó˚!«˛ï˛ ≤ÃyÆ ≤ÃboÓƒy!òÓ˚ üˆÏôƒ– Îy ˆÌˆÏܲ ◊üç#Ó# ï˛Ìy !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚
üyö%ˆÏ£ÏÓ˚ ç#ÓöˆÏÓyô §¡õˆÏÜ≈˛ xö%û˛Ó ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õy!Ó˚– !áfiê˛˛õ)Ó≈ !mï˛#Î˚
¢ï˛ˆÏܲ ã˛wˆÏܲï%˛àí˛¸ ˆÌˆÏܲ ≤ÃyÆ ~ܲ!ê˛ ˆ˛õyí˛¸y üy!ê˛Ó˚ ú˛°ˆÏܲ •y!ï˛ ôÓ˚yÓ˚
ò,¢ƒ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ ˆÎáyˆÏö !˛õåȈÏöÄ !ï˛ö!ê˛ •y!ï˛ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚– üyˆÏé˛Ó˚ Óöƒ
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚ çß√!òˆÏö
¢Côù!ö ܲÓ˚&ö
fl∫ y ü# !ÓˆÏ Ó Ü˛yöˆÏ ® Ó˚ çß√!òˆÏ ö 12•z
çyö%Î˚y!Ó˚ §Ü˛y° 6ê˛y 49 !ü!öˆÏê˛ ≤ÈÏï˛ƒÜ˛
Óy!í˛¸ ˆ Ï ï ˛ ¢Côù!öÓ˚ üyôƒˆÏ ü §% ® Ó˚
Óyï˛yÓÓ˚ˆÏîÓ˚ üôƒ !òˆÏÎ˚ fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚
çß√!òö ˛õy°ˆÏöÓ˚ Ó˚#!ï˛ ã˛y°% ܲ!Ó˚–
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚ xö%àï˛ˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ
¢ï˛Ü˛Ó˚y !öÓ˚yöÓù•z û˛yˆÏàÓ˚Ä ˆÓ!¢ üyö%£Ï
ï˛yÑÓ˚ çß√!òö ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏï˛˛ ˛õy!Ó˚ öy !Ó!û˛ß¨
ܲyÓ˚ˆÏî– xyüÓ˚y üyD!°Ü˛ ôù!ö !•§yˆÏÓ
≤Ãã˛!°ï˛ ¢Côù!öÓ˚ üyôƒˆÏ ü S12•z
çyö%Î˚y!Ó˚ñ §Ü˛y° 6ê˛y 49 !ü!öê˛V çß√!òö ˛õy°ˆÏöÓ˚ Ó˚#!ï˛ ã˛y°%
ܲ!Ó˚ñ ï˛yˆÏï˛ ~ܲ¢ û˛yà üyö%£Ï ï˛yÑÓ˚ çß√!òö ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏï˛ §«˛ü
•ˆÏÓö– ÎyÑÓ˚y fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚ çß√!òö ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏÓö ˆ§•z
ü%•)ˆÏï≈˛ ï˛yшÏòÓ˚ •*òˆÏÎ˚ fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚ §_¥yÓ˚ xö%Ó˚îö âê˛ˆÏÓ
~ÓÇ ï˛yшÏòÓ˚ •*òˆÏÎ˚ !ӈϟªÓ˚ §Ó≈ˆÏ◊¤˛ !¢«˛Ü˛ fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyöˆÏ®Ó˚
òyö ܲÓ˚y !¢«˛y cÓ˚y!ß∫ï˛ •ˆÏÓ– ï˛yÑÓ˚y §ü,k˛ •ˆÏÓö– e´üyß∫ˆÏÎ˚
§û˛ƒï˛y §ü,k˛ •ˆÏÓ–
~ˆÏï˛ ÓyÇ°y ï˛Ìy û˛yÓ˚ï˛ ï˛Ìy !•®%ˆÏcÓ˚ ~ܲ §ˆÏD ôù!öÓ˚ üyôƒˆÏü
§Çà!ë˛ï˛ ¢!_´Ó˚ Ó!•É≤Ãܲy¢ û˛yÓ˚ï˛ xyÓyÓ˚ çàͧû˛yÎ˚ ˆ◊¤˛
xy§ö òᰠܲÓ˚ˆÏÓ–
fl∫yü# !ÓˆÏÓܲyö® ˆÜ˛wñ ܲöƒyÜ%˛üyÓ˚#Ó˚ ˛õˆÏ«˛
ˆàÔï˛ü ≤Ãôyöñ
ܲyÑ!Ì 3 ÓœÜ˛ñ ˆüy É 9932634282
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
•y!ï˛!ê˛ˆÏܲ ò%!ê˛ ˆ˛õy£Ïy •y!ï˛ ˆë˛ˆÏ§ ôˆÏÓ˚ˆÏåÈ– ܲyˆÏåÈ òÑyí˛¸yˆÏöy üy‡ï˛ Óöƒ
•y!ï˛!ê˛ˆÏܲ ÓÑyôyÓ˚ ˆã˛‹Ty ܲÓ˚ˆÏåÈö– ã˛wˆÏܲï%˛àˆÏí˛¸Ó˚ xöƒ ~ܲ!ê˛ ú˛°ˆÏܲ
~ܲ û˛yÓ˚Ó•îܲyÓ˚# öyÓ˚#ü)!ï≈˛ !§Ö!í˛¸ ˆÓˆÏÎ˚ í˛z˛õˆÏÓ˚ í˛zë˛ˆÏåÈö– ˆ§!ê˛Ä !áfiê˛˛õ)Ó≈
!mï˛#Î˚ ¢ï˛ˆÏܲ ˛õyÄÎ˚y– ï˛y¡À!°Æ ˆÌˆÏܲ ˛õyÄÎ˚y ú˛°ˆÏܲ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ
Ó,_yܲyÓ˚ ˛õî≈ Ü%˛!ê˛ˆÏÓ˚Ó˚ ˛õyˆÏ¢ ò%çö ܲü≈Ó˚ï˛ Óƒ!_´– ï˛y¡À!°ˆÏÆÓ˚ x˛õÓ˚
~ܲ!ê˛ ú˛°ˆÏܲ ≤ÃyÎ˚ xô≈ö@¿ ˆü£Ï˛õy°Ü˛ˆÏܲ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ ˆÎ ò!í˛¸ !òˆÏÎ˚
ï˛yˆÏòÓ˚ ˆÓшÏô ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈ– í˛z_Ó˚ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ ~ܲ!ê˛ ≤Ãbú˛°ˆÏܲ ~ܲ!ê˛ ˆü°yÓ˚
ò,¢ƒ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ– ˆ§•z ˆü°yÎ˚ §y!Ó˚ !òˆÏÎ˚ ܲ°§ Ó˚yáy xyˆÏåÈ– ~åÈyí˛¸y
ˆüyÓ˚ˆÏàÓ˚ °í˛¸y•zñ üÕ‘e´#í˛¸yñ ü%!‹TÎ%k˛ ã˛°ˆÏåÈ– Ó˚yÎ˚ˆÏÓ!Ó˚!° ˆç°yÓ˚
≤ÃbˆÏ«˛ˆÏe ˛õyÄÎ˚y ˆàˆÏåÈ ~ܲ öyÓ˚#ü)!ï≈˛– ï˛yÓ˚ ö#ˆÏã˛ ~ܲ åÈeÓy!•Ü˛y öyÓ˚#
ò#â≈ ˛õ!Ó˚◊ˆÏüÓ˚ •ï˛y¢yÎ˚ û˛@¿ñ ïÑ˛yÓ˚ ˆã˛yˆÏáÓ˚ ò,!‹T !Ófl≥˛y!Ó˚ï˛– ˛õy•yí˛¸˛õ%Ó˚
ˆÌˆÏܲ ≤ÃyÆ ú˛°Ü˛!ê˛ x‹TüÈÙÈöÓü ¢ï˛y∑#Ó˚ ӈϰ !ã˛!•´ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ˆ§áyˆÏö
ˆòáy ÎyˆÏFåÈ !¢Ü˛yˆÏÓ˚ ≤ÃyÆ ˛õ÷Ó•öܲyÓ˚#ñ ˛õyï˛yFåÈy!òï˛ Ü˛!ê˛Óy§ ˛õ!Ó˚!•ï˛
~ܲ Óƒ!_´ˆÏܲ– Óyöàí˛¸ ˆÌˆÏܲ ≤ÃyÆ ú˛°ˆÏܲ fl∫“Óy§ ˛õ!Ó˚!•ï˛ ~ܲ ˆçˆÏ°
üyåÈ ôÓ˚ˆÏåÈ– àÓ˚&í˛¸Óy•öÓ˚ï˛ !Ó£%èü)!ï≈˛ Óy àÓ˚&í˛¸ü)!ï˛≈– ˆÜ˛yˆÏöy ˆÜ˛yˆÏöy
ˆ«˛ˆÏe ˆ§áyˆÏö û˛yflÒˆÏÎ≈ ˆöÔܲy !ܲÇÓy çy•yˆÏç üy!é˛ üÕ‘yˆÏܲ ˛õyÄÎ˚y
ˆàˆÏåÈ– ˆ˛õyí˛¸yüy!ê˛Ó˚ ü!®Ó˚ ú˛°ˆÏܲ ˛õy°!ܲ Óy•Ü˛Ó˚y ˛õy°!ܲ ÓˆÏÎ˚ !öˆÏÎ˚
ã˛ˆÏ°ˆÏåÈö– ~ §ühflÏ ≤Ãb!öò¢≈ˆÏöÓ˚ üyôƒˆÏü ˆ°yܲ!¢“#Ó˚y !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚
üyö%£ÏˆÏòÓ˚ •z!ï˛•yˆÏ§ ëÑ˛y•z ܲˆÏÓ˚ !öˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
!ö¡¨ÓˆÏà≈Ó˚ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ ç#ÓöÎyey §y¡±òy!Î˚ܲ §¡±#!ï˛Ó˚ ~ܲ x˛õ)Ó≈
!öò¢≈ö– ˛õ!ÿ˛üÓˆÏDÓ˚ ü%§°üyö ˛õê%˛Î˚yÓ˚y •z§°yü xyã˛yÓ˚ ˛õy°ö ܲÓ˚ˆÏ°Ä
åÈ!Ó xÑyˆÏܲö ˆ˛õÔÓ˚y!îܲ ˆòÓÈÙȈòÓ#Ó˚ ~ÓÇ ü)!ï≈˛ àˆÏí˛¸ö ܲy°#ñ §Ó˚fl∫ï˛#
≤Ãû,˛!ï˛Ó˚– ˛õ)Ó≈ˆÏü!òö#˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ˛õÑy¢Ü%˛í˛¸yÓ˚ á[˛ˆÏày°y ˛õM˛ÈyˆÏÎ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆÜ˛¢ÓÓyí˛¸
@ˇÃyˆÏüÓ˚ 51!ê˛ !ã˛eܲÓ˚ ˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚Ó˚ üˆÏôƒ 8!ê˛ ˛õ!Ó˚ÓyÓ˚ §yÓ˚yÓåÈÓ˚ ë˛yÜ%˛Ó˚
àˆÏí˛¸ö– öÓ#ö ≤Ãçß√Ä ~ܲyˆÏç í˛zͧy•#– Ú~•z @ˇÃyˆÏüÓ˚ §¡±#!ï˛Ó˚ ˙!ï˛•ƒ
àÓ≈ ܲÓ˚yÓ˚ üˆÏï˛y•z– ≤Ã!ï˛ ÓåÈÓ˚ ˜ã˛eüyˆÏ§ !ã˛eܲÓ˚ ˛õyí˛¸yÓ˚ í˛zˆÏòƒyˆÏà
Ä°y!Ó!ÓÓ˚ í˛zÍ§Ó •Î˚– ˆ§áyˆÏö ü%§°üyöˆÏòÓ˚ §ˆÏD !û˛í˛¸ çüyö Ó‡
!•®%û˛_´ÄÛ Sxyö®ÓyçyÓ˚ ˛õ!eܲyñ 4.11.21V– ˆÜ˛yÌyÄ ˆÜ˛yÌyÄ ~Ó˚y
!ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ üyö%£ÏˆÏòÓ˚ ç#Óöyã˛yÓ˚ˆÏܲ xö%§Ó˚î ܲˆÏÓ˚ö– ˛õê˛ÈÙÈ!¢“#ˆÏòÓ˚
≤ÈÏï˛ƒˆÏܲÓ˚ ò%!ê˛ öyüÈÙÙÙ ~ܲ!ê˛ !•®% ~ÓÇ x˛õÓ˚!ê˛ ü%§°üyö– §¡±#!ï˛Ó˚
~üö !öò¢≈ö !ÓÓ˚°– ï˛ˆÏÓ §ÓˆÏã˛ˆÏÎ˚ xy¢yÓ˚ ܲÌy •ˆÏ°yÈÙÙÙ Úàï˛ ò%ÈÙÈ~ܲ
ò¢Ü˛ ôˆÏÓ˚ ˆòáy ÎyˆÏFåÈ !¢!«˛ï˛ üôƒ!Ó_ ˆ◊î#Ó˚ ˆåȈϰÈÙȈüˆÏÎ˚Ó˚y !ӈϢ£Ïï˛
ܲˆÏ°ç xyÓ˚ !ÓŸªÈ!Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ ï˛Ó˚&î xôƒy˛õܲÈÙÈxôƒy!˛õܲy ~áö
§ˆÏÓ˚ç!üˆÏö çyöˆÏï˛ ã˛y•zˆÏåÈö ÓyD°yÓ˚ ˆ°yܲyÎ˚ï˛ ç#Óö ˛õ!Ó˚ˆÏÓ¢ˆÏܲ–
ˆ§áyö ˆÌˆÏܲ ˛õê˛!¢“#ñ Óyí˛z° ú˛!ܲÓ˚ˆÏòÓ˚ !¢«˛y ≤ÃyDˆÏî xyüsfî ܲˆÏÓ˚
~ˆÏö ÷öˆÏï˛ ã˛y•zˆÏåÈö ï˛yˆÏòÓ˚ §ü§ƒyñ Ó%é˛ˆÏï˛ ã˛y•zˆÏåÈöñ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ §ÇܲˆÏê˛Ó˚
fl∫Ó˚*˛õÛ S§%ô#Ó˚ ã˛e´Óï≈˛#V–
~ܲÌy xöfl∫#ܲyÎ≈ ˆÎ •z!ï˛•y§ ÷ô% Ó˚yçyÓ˚yçí˛¸yÓ˚ öÎ˚ñ •z!ï˛•y§È
§Ó üyö%ˆÏ£ÏÓ˚– ˆ§•z •z!ï˛•y§ˆÏܲ çyöy Óy ã˛ã≈˛y ܲÓ˚y !ö¡¨ÓˆÏî≈Ó˚ çöç#ÓˆÏö
!öˆÏÎ˚ xy§ˆÏÓ xyˆÏ°yܲÓ!ï≈˛Ü˛y– xyÓ˚ ˆ§ ܲyÓ˚ˆÏî ˆÓyô•Î˚ 500 ÓåÈÓ˚
xyˆÏà ˜ã˛ï˛öƒˆÏòÓ ˆây£Ïîy ܲˆÏÓ˚ ˆàˆÏåÈöÈÙÙÙ
Úö#ã˛ •ˆÏÎ˚ ܲ!Ó˚Ó xy!ü ö#ˆÏã˛Ó˚ í˛zk˛yÓ˚–
x!ï˛ !öˆÏ¡¨ öy öy!üˆÏ° ܲ#ˆÏ§Ó˚ xÓï˛yÓ˚––
Ü,˛£èˆÏ≤Ãü §%!öü≈° í˛zˆÏFã˛ˆÏï˛ öy Ó˚ˆÏÓ–
!ö¡¨ áyˆÏò ÌyˆÏܲ Óy!Ó˚ ˆòá üˆÏö ˆû˛ˆÏÓ––Û
46
 çöçy!ï˛ §üyç
ˆàyÓÓ˚ !òˆÏÎ˚ âÓ˚ !öܲyˆÏöyñ ~áˆÏöyÈ ~ܲ§ˆÏD
Ó§Óy§ ܲÓ˚yñ ç° çD° §%Ó«˚ ˛yÓ˚ ¢˛õÌ ï˛yˆÏòÓ˚
xyã˛yÓ˚ xyã˛Ó˚ˆîÏ – ˛õ!Ó˚ˆÓÏ ¢ Ó˚«˛y ïÑ˛yˆÏòÓ˚ Ó˚ˆ_ Ï ´Ó˚
üˆÏôƒ !üˆÏ¢ xyˆÏåÈ– xyÓ˚îƒÜ˛ ç#ÓöˆÏܲ ï˛yÓ˚y•z
ÓÑy!ã˛ˆÏÎ˚ ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈö–
~åÈ y í˛¸ y Ä û˛yÓ˚ ï ˛ÓˆÏ £ Ï ≈ Ó ˚ §% Ó ˚ « ˛y ï˛Ìy
ˆò¢û˛!_´Ó˚ ˛õÓ˚#«˛yÎ˚ xyçÄ Óí≈˛yÓ˚ !§!ܲí˛z!Ó˚!ê˛
ˆú˛yˆÏ§Ó≈ ˚ §ˆÏD •yˆÏï˛ •yï˛ !ü!°ˆÏÎ˚ ïÑ˛yÓ˚y !ÓˆÏò!¢
¢e&ˆÏòÓ˚ !ã˛!•´ï˛ ܲÓ˚yÓ˚ ܲyç ܲˆÏÓ˚ ÎyˆÏFåÈö–
ü•yû˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ âˆÏê˛yÍÜ˛ã˛ ôˆÏü≈Ó˚ ˛õ«˛ !öˆÏÎ˚
xôˆÏü≈Ó˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛ °í˛¸y•z ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– Ó˚yüyÎ˚ˆÏîÓ˚
¢ÓÓ˚#üyï˛yÓ˚ û˛!_´Ó˚ ܲÌy xyüÓ˚y çy!ö–
•ö%üyö çy¡∫ÓyöˆÏòÓ˚ §ˆÏD û˛àÓyö Ó˚yüã˛ˆÏwÓ˚
§¡õÜ≈˛ñ ôü≈ §üyç öyÓ˚#çy!ï˛Ó˚ §%Ó˚«˛y Ä üyö
§¡øyö Ó˚«˛yÎ˚ ïÑ˛yˆÏòÓ˚ û)˛!üܲy í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ–
!§ô% ܲyö%

xyüyˆÏòÓ˚ ˆò¢ •yçyÓ˚ ÓåÈÓ˚ ˛õÓ˚yô#ö

ÌyܲyÓ˚ ú˛ˆÏ° û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ •z!ï˛•y§ˆÏܲ ü%â°

Ó˚y‹T… Ó˚«˛yÎ˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ xÓòyö

í˛z_ü üy•yˆÏï˛y
≤ÃyÎ˚ 140 ˆÜ˛y!ê˛Ó˚ ˆò¢ xyüyˆÏòÓ˚ ~•z
û˛yÓ˚ï˛Ó£Ï≈– ~Ó˚ üˆÏôƒ 11 ˆÜ˛y!ê˛Ó˚ ˆÓ!¢
çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ Ó§Óy§– ˛õ!ÿ˛üÓˆÏD
5.5 ¢ï˛yÇ¢ çöçy!ï˛Ó˚ Ó§Óy§ S2001
çöàîöy xö%ÎyÎ˚#V– xyüyˆÏòÓ˚ ˆòˆÏ¢Ó˚
û)˛≤ÃÜ,˛!ï˛ÈÙÙÙ ˆÜ˛yÌyÄ ˛õy•yí˛¸ÈÙÈ˛õÓ≈ï˛ñ çD°ñ
öò# öy°yñ üÓ˚&û)˛!ü Ä @ˇÃyü ¢•Ó˚ !òˆÏÎ˚–
çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ Ó¶%˛Ó˚y ≤ÃÜ,˛!ï˛ ˛õ)çy!Ó˚
•ÄÎ˚yÓ˚ ܲyÓ˚ˆÏî ˛õy•yí˛¸ÈÙÈ˛õÓ≈ï˛ñ ÓöçDˆÏ°•z
Ó§Óy§ ï˛yˆÏòÓ˚– ˛õy•yí˛¸ñ ˛õÓ≈ï˛ñ àyåÈñ ˛õyÌÓ˚
ï˛yˆÏòÓ˚ ˛õ)çyfliyö– çöçy!ï˛È §üyˆÏçÓ˚ üˆÏôƒ
üyÓ˚yÇ Ó%Ó˚&Ó˚ ˆÎ ˛õ)çy •ˆÏÎ˚ ÌyˆÏܲ xy§ˆÏ°
ï˛y !¢Óë˛yÜ%˛Ó˚– ò%à≈y˛õ)çyÓ˚ §üÎ˚ ï˛yˆÏòÓ˚
xyàüö# öyã˛àyˆÏö ~áˆÏöy Ó‡° ≤Ãã˛!°ï˛
òy¢y•z öyã˛– xyÓ˚ ܲy°#˛õ)çyˆÏï˛ §•Ó˚y•z
öyã˛àyˆÏöÓ˚ ˆï˛y ܲÌy•z ˆö•z– xyüyˆÏòÓ˚
§üyˆÏçÓ˚ ˆÓ!¢Ó˚û˛yà ˆ°yܲ üˆÏö ܲˆÏÓ˚ö
ÓˆÏö çDˆÏ° ˛õy•yˆÏí˛¸ ܲ®ˆÏÓ˚ ˆÎ §Ó
çöçy!ï˛ Ó¶%˛Ó˚y Ó§Óy§ ܲˆÏÓ˚ö ï˛yÓ˚y
xy!Ì≈ܲû˛yˆÏÓ !˛õ!åȈÏÎ˚ ˛õí˛¸y §üyç– •Ñƒyñ
xÓ¢ƒ•z ˆ§!òˆÏܲ ï˛yÓ˚y !˛õ!åȈÏÎ˚ !ܲv !•®%
§üyˆÏçÓ˚ Ó˚#!ï˛ö#!ï˛ xyã˛yÓ˚ xyã˛Ó˚ ˆÏ î
ˆÜ˛yöÄ áyü!ï˛ ˆö•z– û˛yÓ˚ï˛ÓˆÏ£Ï≈Ó˚ ˛õ!Ó˚ã˛Î˚
•ˆÏ°yÈÙÙÙ ÚÓ§%˜ÏôÓ Ü%˛ê%˛¡∫ܲüÛ– xyçÄ §ÑyÄï˛y°
Óy!í˛¸ˆÏï˛ ˆàˆÏ° ≤Ã̈Ïü !˛õï˛ˆÏ°Ó˚ â!ê˛ˆÏï˛ Ä
Ìy°yˆÏï˛ ˛õy ˆôyÎ˚yÓ˚ ÓƒÓfliy •Î˚– ≤Ã!ï˛!òö
Ä !áfiê˛yöÓ˚y çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ ˆàÔÓ˚ÓüÎ˚
•z!ï˛•y§ˆÏܲ Óyò !òˆÏÎ˚ !òˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ï˛yˆÏòÓ˚ öy!ܲ
ˆÜ˛yˆÏöy •z!ï˛•y§ ˆö•z– !ܲv ≤ÃÜ,˛ï˛˛õˆÏ«˛ ~•z
çöçy!ï˛ §üyç Ӈܲy° ôˆÏÓ˚ ö#Ó˚ˆÏÓ
§üyˆÏçÓ˚ ˆ§Óy ܲˆÏÓ˚ ã˛ˆÏ°ˆÏåÈ– û˛yÓ˚ï˛üyï˛yÓ˚
˛õÓ˚yô#öï˛yÓ˚ ¢,C° ˆüyã˛ö ܲÓ˚yÓ˚ çöƒ
1858 §yˆÏ ° •z Ç ˆÏ Ó ˚ ç ˆÏ ò Ó˚ !ÓÓ˚ & ˆÏ k ˛
xyˆÏ®y°ö ÷Ó˚&– ç!ü Ä çD° Ó˚«˛yÓ˚
°í˛¸y•z •z!ï˛•yˆÏ§ Ú§Ó˚òy!Ó˚ °í˛¸y•zÛ öyˆÏü
≤Ã!§k˛– ~•z §Ó˚òy!Ó˚ xyˆÏ®y°ˆÏöÓ˚ !ÓÓ˚&ˆÏk˛
àî§Çàë˛ö ˜ï˛!Ó˚Ó˚ §ˆÏD §ˆÏD xyÎ˚%ˆÏÓ≈òñ
˛õ%Ó˚yî ã˛ã≈˛y– ~áyˆÏö•z Ó#Ó˚§y ü%[˛y @ˇÃyˆÏü
@ˇÃyˆÏü §Çàë˛ö ˜ï˛!Ó˚Ó˚ ܲyç •yˆÏï˛ ˆöö
=Ó˚ & ˆÏ ò ˆÏ Ó Ó˚ !öˆÏ ò ≈ ˆ Ï ¢ – Ó#Ó˚ § y ü% [ ˛yÓ˚
xyˆÏ®y°ˆÏö ÓyD°yÓ˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏç Ä
ˆåÈyˆÏê˛yöyà˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ~°yܲyˆÏï˛ !ӈϢ£Ï ܲˆÏÓ˚
Ó#Ó˚û)˛ˆÏü ≤Ãû˛yÓ x!Ó§ÇÓy!òï˛–
1855 §yˆÏ ° ˆ¢y£Ï î •#ö fl∫ Ó ˚ y ç
≤Ã!ï˛¤˛yÓ˚ çöƒ 30 ç%ö 30 •yçyˆÏÓ˚Ó˚Ä
ˆÓ!¢ §ÑyÄï˛y° ˆÎyk˛yˆÏܲ !öˆÏÎ˚ ܲ°Ü˛yï˛y
x!û˛ü%ˆÏá ≤ÃÌü çöÎyey ܲˆÏÓ ˚ö Ó#Ó˚
!§ô% È Ù È Ü ˛yö% – û˛yÓ˚ ï ˛#Î˚ í˛z ˛ õü•yˆÏ ò ˆÏ ¢ Ó˚
•z!ï˛•yˆÏ§ Ó˚yç˜Ïö!ï˛Ü˛ §Ç@ˇÃyˆÏüÓ˚ çöƒ

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 47

 çöçy!ï˛ §üyç
!ü!åȈϰÓ˚ §)ã˛öyñ •zLjÏÓ˚ç Ó˚yç¢!_´ˆÏܲ ˆò¢
ˆÌˆÏܲ ï˛yí˛¸yˆÏöyÓ˚ xD#ܲyÓ˚ÈÙÙÙ ˆÎê˛y ‡° !òÓ§
öyˆÏü í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ– §ÑyÄï˛y° !ÓˆÏoyˆÏ• !§ô%ñ
ܲyö%ñ ãÑ˛yò û˛y•zˆÏÓ˚Ô ˆöï,˛c !òˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
öyÓ˚#ˆÏòÓ˚Ä û)˛!üܲy ܲü !åÈ° öyÈÙÙÙÈ ú%˛ˆÏ°y
ü%ü%≈ñ é˛yˆÏöy ü%ü%≈ˆÏòÓ˚ §ÑyÄï˛y° !ÓˆÏoyˆÏ•
xyˆÏ®y°ˆÏö ~шÏòÓ˚ û)˛!üܲy í˛zˆÏÕá‘ ˆÏÎyàƒ– ú˛ˆÏ°
!Ó!ê˛¢ !§˛õy•zÓ˚y é˛yˆÏöy ü%ü%≈ˆÏܲ ö,¢Ç§û˛yˆÏÓ
ô£Ï≈î Ä •ï˛ƒy ܲˆÏÓ˚ ïÑ˛yÓ˚ ˆò• ˆÓ˚° °y•zˆÏö
ˆú˛ˆÏ° ˆÓ˚ˆÏá ÎyÎ˚– •z!ï˛•yˆÏ§ ≤ÃÌü Ó#Ó˚yDöy
!•ˆÏ§ˆÏÓ §ÑyÄï˛y° §üyç ïÑ˛yˆÏܲ xyçÄ ◊k˛y
ܲˆÏÓ˚–
1781 §yˆÏ° !Ó•yˆÏÓ˚Ó˚ ˆåÈyˆÏê˛y @ˇÃyˆÏüÓ˚
ˆåȈϰ !ï˛°Ü˛ üy!é˛ §ÑyÄï˛y° ˛õÓ˚àöy Óy
û˛yà°˛õ% Ó ˚ ˛õÎ≈ h sˇ öÎ˚ ñ §¡õ) î ≈ ˆò¢ˆÏ Ü ˛
fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022
ú˛%ˆÏ°y ü%ü≈% Ä é˛yˆÏöy ü%ü≈%
˛õÓ˚yô#öï˛yÓ˚ öyà˛õy¢ ˆÌˆÏܲ ü%_´ ܲÓ˚yÓ˚ §Çܲ“
ˆöö üye 31 ÓåÈÓ˚ ÓÎ˚ˆÏ§–
fl∫yô#öï˛y xyˆÏ®y°ˆÏö ü!•°yˆÏòÓ˚ üˆÏôƒ
§Ó≈ y !ôܲ §üÎ˚ ܲyÓ˚ y Óy§ ܲˆÏ Ó ˚ ! åÈˆÏ ° ö
í˛z_Ó˚˛õ)Ó≈ û˛yÓ˚ˆÏï˛Ó˚ 17 ÓåȈÏÓ˚Ó˚ öyày°ƒyˆÏu˛Ó˚
Ó˚y!öüy ày•z!òö°%ƒ– ~•z ˆåÈyˆÏê˛y §y•§# Óy!°Ü˛y
!öˆÏçÓ˚ ˆò¢û˛!_´Ó˚ xyˆÏÓˆÏà !Ó!ê˛¢ ¢y§öˆÏܲ
ã˛ƒyˆÏ°O çy!öˆÏÎ˚ˆÏåÈö–
1832 §yˆÏ° 1 ˆü !Ó!ê˛¢ ¢y§Ü˛ˆÏòÓ˚
!ÓÓ˚ & ˆÏ k ˛ üyöû) ˛ ü Ä ÓÓ˚ y û) ˛ ˆÏ ü Ó˚ û) ˛ !üç
çöçy!ï˛ˆÏ ò Ó˚ !öˆÏ Î ˚ àDyöyÓ˚ y Î˚ î !§Ç•
ÓÓ˚yÓyçyÓ˚ ܲyåÈy!Ó˚ˆÏï˛ xye´üî ܲˆÏÓ˚ö– 14
ˆü !ï˛ö •yçyÓ˚ ˆÎyk˛yˆÏܲ !öˆÏÎ˚ Ó˚yˆÏ§°
§yˆÏ•ÓˆÏܲ !âˆÏÓ˚ ˆú˛ˆÏ°– Ó˚yˆÏ§° §yˆÏ•Ó
≤Ãyîû˛ˆÏÎ˚ ˛õy!°ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ñ ÓÓ˚yû)˛ˆÏüÓ˚ ˛õ)Ó≈!òˆÏܲ
xyܲˆÏÓ˚yñ ¢ƒyü§%®Ó˚˛õ%Ó˚ñ Ó˚y•z˛õ%Ó˚ ú%˛°Ü%˛§üy
•zï˛ƒy!ò fliyˆÏö •yü°y ã˛y°yˆÏöyÓ˚ ú˛ˆÏ° §ühflÏ
~°yܲy §Ó˚ܲyˆÏÓ˚Ó˚ !öÎ˚sfˆÏîÓ˚ Óy•zˆÏÓ˚ ã˛ˆÏ°
!àˆÏÎ˚!åÈ°–
ˆÎ §üÎ˚ çöçy!ï˛ §üyç !öˆÏçˆÏòÓ˚ ôü≈
§Çfl,Ò!ï˛ ˆÌˆÏܲ ò)ˆÏÓ˚ §ˆÏÓ˚ Îy!FåÈ°ñ ˆ§•z §üÎ˚
ˆü!òö#˛õ%Ó˚ ˆç°yÓ˚ !Óö˛õ%Ó˚ ÌyöyÓ˚ ܲyüyÓ˚Óy!®
@ˇÃyˆÏü çß√ ˆöö §yô% Ó˚yüãÑ˛yòñ !ï˛!ö §ÑyÄï˛y!°
§y!•ï˛ƒ !ÓܲyˆÏ¢ àyö Ó˚ã˛öy ܲˆÏÓ˚ö– ¢yŸªï˛ ôü≈
öyˆÏü @ˇÃsiáy!ö Ó˚ã˛öy ܲˆÏÓ˚ö– §yô% Ó˚yüãÑ˛yò ü%ü%≈Ó˚
Ó‡ ˆ°áy x≤Ãܲy!¢ï˛ xÓfliyÎ˚ ˛õˆÏí˛¸ xyˆÏåÈ–
ÓyÇ°y 1369 §yˆÏ° 29 x@ˇÃ•yÎ˚î !ï˛!ö
ˆò•ï˛ƒyà ܲˆÏÓ˚ö–
ç°ñ ç!üñ çD°ñ §üyçñ çy!ï˛ Ä ˆò¢
Ó˚«˛yÎ˚ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚ Ó!°òyö# ˛õÓ˚¡õÓ˚yÓ˚
xyÓ˚ ~ܲ ˆàÔÓ˚ÓüÎ˚ §ÇˆÏÎyçö •ˆÏ°y ò!«˛î
!òöyç˛õ%Ó˚ ˆç°yÓ˚ ã˛Ü˛Ó˚yü ≤çyò @ˇÃyˆÏüÓ˚ ã%˛í˛¸Ü˛y
ü%ü%≈– 1971 §yˆÏ° ˛õy!ܲhflÏy!ö áyöˆÏ§öyÓ˚ •yï˛
ˆÌˆÏܲ üyï,˛û)˛!ü Ó˚«˛yÎ˚ !ï˛!ö ç#Óö í˛zͧà≈
ܲˆÏÓ˚ˆÏåÈö– •zòyö#ÇܲyˆÏ° ܲ°ƒyî xy◊ˆÏüÓ˚
!mï˛#Î˚ §û˛y˛õ!ï˛ çàˆÏòÓÓ˚yü ÄÑÓ˚yÄ §yÓ˚y
ç#Óö xÜ,˛ï˛òyÓ˚ ˆÌˆÏܲ çöçy!ï˛ §üyˆÏçÓ˚
çöƒ ò#â≈ܲy° ôˆÏÓ˚ fl∫yÓ°¡∫öñ fl∫y!ôܲyÓ˚ñ
ç°ÈÙÈçDˆÏ°Ó˚ x!ôܲyÓ˚ •zï˛ƒy!ò !öˆÏÎ˚ 4 çö
≤Ãôyöüsf # Ä 3 çö Ó˚ y ‹T … ˛ õ!ï˛Ó˚ ܲyˆÏ å È
fløyÓ˚ܲ!°!˛õ ˆòÄÎ˚y ~ܲ !ÓÓ˚° ò,‹Tyhsˇ–
Sˆ°áܲ ˛õ)Ó≈yM˛È° ܲ°ƒyî xy◊ˆÏüÓ˚
˛õ)Ó≈ˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ §•ÈÙȧÇàë˛ö §¡õyòܲV
§yô% Ó˚yüã˛yÑò xƒyܲyˆÏí˛!üÓ˚ í˛zˆÏmyôö
48
 Sçyï˛#Î˚ï˛yÓyò# ÓyÇ°y §ÇÓyò §yÆy!•Ü˛V
27†1ÈÙÈ!Óñ !Óôyö §Ó˚!îñ ܲ°Ü˛yï˛yÈÙÈ6ñ ò)Ó˚û˛y£Ï ≠ S033V 2241ÈÙÈ0603ñ 5915
E-mail : swastika 5915@gmail.com

fl∫!hflÏܲy @ˇÃy•Ü˛ §Ç@ˇÃ• x!û˛Îyö

xy¢yܲ!Ó˚ xy˛õ!ö ◊#û˛àÓyˆÏöÓ˚ Ü,˛˛õyÎ˚ §˛õ!Ó˚ÓyˆÏÓ˚ Ü%˛¢ˆÏ° xyˆÏåÈö– xy˛õöyÓ˚y xÓ¢ƒ•z xÓàï˛
xyˆÏåÈö ˆÎ àï˛ çß√y‹Tü# !ï˛!̈Ïï˛ S19.08.22V fl∫!hflÏܲy ˛õ!eܲy 74 ÓåÈÓ˚ x!ï˛e´ü ܲˆÏÓ˚ 75
ÓåȈÏÓ˚ ˛õy ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈ– àï˛ 22 xyàfiê˛ fl∫!hflÏܲyÓ˚ 75 ӈϣÏ≈Ó˚ ≤ÃÌü §Çáƒy!ê˛ !òˆÏÎ˚ 75ÈÙÈ~Ó˚ ˛õÌ ã˛°y
÷Ó˚& •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !Óàï˛ 75 ÓåȈÏÓ˚ Ó‡ Óyôy!öˆÏ£Ïô §ˆÏ_¥ÄÏ ˛õyë˛Ü˛ÈÙÈ˛õy!ë˛Ü˛y Ä ÷û˛yö%ôƒyÎ˚#ˆÏòÓ˚ §y!Ó≈ܲ
≤ÈÏã˛‹TyÎ˚ fl∫!hflÏܲy ã˛°yÓ˚ ˛ṏÏܲ xÓƒy•ï˛ ˆÓ˚ˆÏáˆÏåÈ– ˆÜ˛yöÄ !ܲå%ÈÓ˚ ܲyˆÏåÈ üyÌy öï˛ Ü˛ˆÏÓ˚!ö–
Óƒ!ï˛e´ü ÷ô% àï˛ Ü˛ˆÏÓ˚yöy ü•yüyÓ˚#Ó˚ ܲyÓ˚ˆÏî ܲˆÏÎ˚ܲ §Æy• åÈy˛õyÓ˚ x«˛ˆÏÓ˚ xy˛õöyˆÏòÓ˚ •yˆÏï˛
ˆ˛õÔшÏåÈyˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚!ö–
fl∫!hflÏܲyÓ˚ ã˛°yÓ˚ ˛õˆÏÌ ~•z ÷û˛ 75ÈÙÈï˛ü Ó£Ï≈!ê˛ˆÏܲ !ӈϢ£Ï üÎ≈yòy !òˆÏÎ˚ í˛zò‰Îy˛õˆÏöÓ˚ çöƒ ~ܲ!ê˛
fl∫yàï˛ §!ü!ï˛Ä àë˛ö ܲÓ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– ïÑ˛yÓ˚yÄ ~ܲ ÓåȈÏÓ˚Ó˚ üˆÏôƒ !ܲå%È í˛zˆÏÕ‘áˆÏÎyàƒ ˛õòˆÏ«˛˛õ
Ó˚yáˆÏÓö– ï˛yÓ˚•z ≤ÃÌü ôy˛õ !•ˆÏ§ˆÏÓ xyàyü# çyö%Î˚y!Ó˚ 2023ÈÙÈ~ 18 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ ˆÌˆÏܲ çyö%Î˚y!Ó˚
31 ï˛y!Ó˚á ˛õÎ≈hsˇ §üÎ˚ ˆòÄÎ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ– !öç !öç ≤ÃyˆÏhsˇ ï˛y!Ó˚á §%!ö!ÿ˛ï˛ ܲˆÏÓ˚ x!û˛Îyö
ܲÓ˚ˆÏÓö– fl∫!hflÏܲy @ˇÃy•Ü˛ §Ç@ˇÃ• x!û˛Îyö •yˆÏï˛ ˆöÄÎ˚y •ˆÏÎ˚ˆÏåÈ–
~ !ӣψÏÎ˚ !ï˛ö ÓˆÏDÓ˚ §ˆÏAâÓ˚ Ó!Ó˚¤˛ ܲyÎ≈ܲï≈˛y Ä !Ó!ÓôˆÏ«˛ˆÏeÓ˚ ≤Ãü%á ܲyÎ≈ܲï≈˛yÓ˚y ≤Ãï˛ƒ«˛û˛yˆÏÓ
§•ˆÏÎy!àï˛y ܲÓ˚ˆÏÓö– xyüÓ˚y ã˛y•z §ühflÏ á[˛†@ˇÃyühflÏÓ˚ ˛õÎ≈hsˇ ܲü˛õˆÏ«˛ ≤Ã!ï˛ ¢yáyÎ˚ ò¢!ê˛ S!ü°ö
Ä ü[˛°#ÈÙȧ•V fl∫!hflÏܲy ˛õyë˛Ü˛ˆÏòÓ˚ ܲyˆÏåÈ ˆ˛õÔшÏåÈ Îyܲ– §Ó˚y§!Ó˚ •yˆÏï˛ ˆ˛õÔÑåÈyˆÏöyÓ˚ ÓƒÓfliy ܲÓ˚ˆÏÓ
fl∫!hflÏܲy òÆÓ˚– !ӈϢ£Ïï˛ §ü@ˇÃ ˛õ!ÿ˛üÓˆÏD ï˛Ìy ˆòˆÏ¢Ó˚ !Ó!û˛ß¨ ≤ÃyˆÏhsˇ xˆÏöܲ xy@ˇÃ•# ˛õyë˛Ü˛
xyˆÏåÈö ÎÑyÓ˚y fl∫!hflÏܲy ˛õí˛¸ˆÏï˛ xy@ˇÃ•#– ~üï˛yÓfliyÎ˚ !Óö#ï˛ xyˆÏÓòö ˆÎ §Ü˛ˆÏ° !üˆÏ° ~ܲˆÏÎyˆÏà
•yˆÏï˛ •yï˛ !ü!°ˆÏÎ˚ 75 ÓåȈÏÓ˚ 75000 fl∫!hflÏܲyÓ˚ @ˇÃy•Ü˛ §Çáƒy !ö!ÿ˛ï˛ ܲÓ˚&ö–

!ï˛°Ü˛Ó˚Oö ˆÓÓ˚y
§¡õyòܲ

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 49

 –– !ã˛eܲÌy–– ü•yüyöÓ ü•yöyüÓï˛–– 24––

~!òˆÏܲ o&ï˛ ˛õÎ˚§y ú%˛!Ó˚ˆÏÎ˚ ÎyˆÏFåÈ– ü•yöyüÓï˛ç# çyöˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏ°ö ò%Û!òö ˛õˆÏÓ˚ Rex öyˆÏü ~ܲ!ê˛ çy•yç xyˆÏü!Ó˚ܲy ÎyˆÏÓ ˆçˆÏöyÎ˚y
¢•Ó˚ ˆÌˆÏܲ– ˆ¢£Ï xÌ≈ê%˛Ü%˛ ˆê˛∆ˆÏöÓ˚ !ê˛!Ü˛ê˛ Ü˛yê˛ˆÏï˛ ÓƒÎ˚ •ˆÏ°y–

Ó˚yï˛ 1È0ê˛yÓ˚ §üÎ˚ ˆçˆÏöyÎ˚yÎ˚ ~ˆÏ§ ˆ˛õÔÑåȈϰö !ï˛!ö– ˛õ%!°¢ ï˛yшÏܲ ≤’ƒyê˛ú˛ˆÏü≈ ÌyܲˆÏï˛ !ò° öy– xӈϢˆÏ£Ï ܲyåÈyܲy!åÈ ~ܲ!ê˛
Óy!í˛¸Ó˚ ÓyÓ˚y®yÎ˚ üy°˛õe !öˆÏÎ˚ Ó˚yï˛ Ü˛yê˛yˆÏ°ö–
Se´ü¢V

fl∫!hflÏܲy – – 3 ˆ˛õÔ£Ï ÈÙ 1429 –– 19 !í˛ˆÏ§¡∫Ó˚ÙÈ 2022 50