PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM

SAMARYTANINIE

Ewangelia Łukasza 10,25-37

A oto pewien uczony w zakonie wystąpił i wystawiając go na próbę, rzekł: Nauczycielu, co
mam czynić, aby dostąpić żywota wiecznego? On zaś rzekł do niego: Co napisano w
zakonie? Jak czytasz? A ten, odpowiadając, rzekł: Będziesz miłował Pana, Boga swego, z
całego serca swego i z całej duszy swojej, i z całej myśli swojej, i z całej siły swojej, a
bliźniego swego, jak siebie samego. Rzekł mu więc: Dobrze odpowiedziałeś, czyń to, a
będziesz żył.

On zaś, chcąc się usprawiedliwić, rzekł do Jezusa: A kto jest bliźnim moim? A Jezus,
nawiązując do tego, rzekł: Pewien człowiek szedł z Jerozolimy do Jerycha i wpadł w ręce
zbójców, którzy go obrabowali, poranili i odeszli, zostawiając go na pół umarłego.

Przypadkiem szedł tą drogą jakiś kapłan i zobaczywszy go, przeszedł mimo. Podobnie i
Lewita, gdy przyszedł na to miejsce i zobaczył go, przeszedł mimo.

Pewien Samarytanin zaś, podróżując tędy, podjechał do niego i ujrzawszy, ulitował się
nad nim. I podszedłszy opatrzył rany jego, zalewając je oliwą i winem, po czym wsadził go
na swoje bydlę, zawiózł do gospody i opiekował się nim. A nazajutrz dobył dwa denary,
dał je gospodarzowi i rzekł: Opiekuj się nim, a co wydasz ponad to, ja w drodze powrotnej
oddam ci.

Który z tych trzech, zdaniem twoim, był bliźnim temu, który wpadł w ręce zbójców? A on
rzekł: Ten, który się ulitował nad nim. Rzekł mu Jezus: Idź, i ty czyń podobnie.
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
dopasuj wyrazy do tekstu

A oto pewien ……… w zakonie wystąpił i wystawiając go na próbę, rzekł: Nauczycielu, co

mam czynić, aby dostąpić żywota ………? On zaś rzekł do niego: Co napisano w zakonie?
Jak czytasz? A ten, odpowiadając, rzekł: Będziesz ……… Pana, Boga swego, z całego serca
swego i z całej duszy swojej, i z całej ……… swojej, i z całej siły swojej, a bliźniego swego,
jak siebie samego. Rzekł mu więc: Dobrze odpowiedziałeś, czyń to, a będziesz ……...

On zaś, chcąc się usprawiedliwić, rzekł do Jezusa: A kto jest ……… moim? A Jezus,
nawiązując do tego, rzekł: Pewien ……… szedł z Jerozolimy do Jerycha i wpadł w ręce
………, którzy go obrabowali, poranili i odeszli, zostawiając go na pół umarłego.

Przypadkiem szedł tą drogą jakiś ……… i zobaczywszy go, przeszedł mimo. Podobnie i
Lewita, gdy przyszedł na to miejsce i zobaczył go, przeszedł mimo.

Pewien Samarytanin zaś, podróżując tędy, podjechał do niego i ujrzawszy, ……… się nad
nim. I podszedłszy opatrzył rany jego, zalewając je ……… i winem, po czym wsadził go na
swoje bydlę, zawiózł do ……… i opiekował się nim. A nazajutrz dobył dwa denary, dał je
gospodarzowi i rzekł: Opiekuj się nim, a co wydasz ponad to, ja w ……… powrotnej oddam
ci.

Który z tych ………, zdaniem twoim, był bliźnim temu, który wpadł w ręce zbójców? A on
rzekł: Ten, który się ulitował nad nim. Rzekł mu Jezus: Idź, i ty czyń ……...

1. podobnie 2. zbójców 3. trzech 4. bliźnim 5. wiecznego

6. miłował 7. drodze 8. uczony 9. ulitował 10. gospody
11. oliwą 12. żył 13. kapłan 14. myśli 15. człowiek
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
wybierz prawidłową odpowiedź

a) Co mam czynić, aby zostać bliźnim Samarytan?

O co uczony w zakonie zapytał
b) Co mam czynić, aby zostać Twoim uczniem?
Jezusa?
c) Co mam czynić, aby dostąpić żywota wiecznego?

Co Jezus odpowiedział na pytanie a) Co napisano w zakonie? Jak czytasz?

uczonego w zakonie, co mam b) Co napisano w zwojach egipskich? Jak czytasz?
czynić, aby dostąpić żywota c) Musisz pomagać swoim bliźnim, którymi są tylko synowie
wiecznego? Abrahama

a) Opowiedział przypowieść o zagubionej owcy i zgubionym

Co Jezus zrobił, gdy uczony w
groszu
zakonie spytał „kto jest bliźnim
b) Opowiedział przypowieść o miłosiernym Samarytaninie
moim”?
c) Opowiedział przypowieść o bogaczu i Łazarzu

a) Wpadł w ręce zbójców, którzy go obrabowali, poranili i

Co się przydarzyło pewnemu odeszli, zostawiając go na pół umarłego
człowiekowi, który szedł z b) Wpadł w ręce uczonych w Piśmie, którzy go obrabowali,
Jerozolimy do Jerycha? poranili i odeszli, zostawiając go na pół umarłego
c) Znalazł i wykopał skarb, który był ukryty głęboko w ziemi

a) Kapłan, który ulitował się nad napadniętym człowiekiem,

Kto pierwszy przeszedł obok
opatrzył jego rany, zalewając je oliwą i winem
napadniętego człowieka i co
b) Kapłan, który przeszedł nic nie robiąc
zrobił?
c) Lewita, który zadzwonił po karetkę

a) Samarytanin, który przeszedł nic nie robiąc

Kto przeszedł drugi obok
b) Kapłan, który ulitował się nad napadniętym człowiekiem i
napadniętego człowieka i co
położył obok niego worek pieniędzy
zrobił?
c) Lewita, który przeszedł nic nie robiąc

a) Samarytanin
Kto ulitował się nad napadniętym
b) Lewita
człowiekiem?
c) Żona kapłana

a) Sprawdził czy napadnięty człowiek jest również

Co zrobił Samarytanin, gdy
zobaczył napadniętego
człowieka?
Samarytaninem i wtedy dopiero mu pomógł
b) Zadzwonił do znajomego kapłana, żeby ten przyszedł i
pomógł napadniętemu człowiekowi
c) Opatrzył jego rany, zalewając je oliwą i winem, po czym
wsadził go na swoje bydlę, zawiózł do gospody i
opiekował się nim

a) Ten, który ulitował się nad nim

Kto był bliźnim temu, który wpadł
b) Ten, który był kapłanem
w ręce zbójców?
c) Ten, który był Lewitą
PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
znajdź 20 różnic
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
znajdź literę, która nie pasuje w słowie po lewej stronie,
wpisz ją po prawej stronie i odczytaj hasło

GOMSPODA

CZIŁOWIEK

PRZYŁPADEK

DUUSZA

KAJPŁAN

BĘLIŹNI

MIEJBSCE

OLIWLA

RIANY

DEŹNARY

BYNDLĘ

LEIWITA

REĘCE

ŻYGWOT

DOROGA

SIJŁA

NAUCZYACIEL

WIKNO

ZASKON

SERICE

MEYŚLI

ZBÓJBCA

UCZIONY

PERÓBA
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
rozszyfruj słowa i wpisz je w pola po prawej stronie
z liter z żółtych pół ułóż hasło

ZOMALIROJE

WIEKCZŁO

ŁANKAP

LIOWA

SZADU

CIELCZYNAU

CERĘ

GADRO

POGOSDARZ

KONZA

TAMASARYNIN

DEKPAPRZY
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
rozszyfruj werset biblijny

f ۞ $ ۞ ⸎ ֎ ☺ ۞ $ ☺ a ☼ f ۞ $ ۞ ⸎ : ֎ ⸙ # ☺ $ ☺ a

 @ Q ֎ ☼ ֎ ☺ ۞ ☼  @ Q ֎ ☼ : ֎ ⸙ # ☺ ⁂ :  ⁙ ֎ ☺ ۞

f I ⁂ ۞ ֎ $ ☺ ۞ ⁂ ☺ ۞  ۞  N Q  I f I

I $  I $ I ⁂ ☺ ۞ N ☺ N ☺ ۞ ⁂ :  ⁙ ֎ ☺ ۞

f ⸙ N ☺ I w ⸎ ☺ ⸎ ۞ ֎ ☼ $ ☺ a  I N ☺ $  ☺ ֎ 

$  @ Q N ☺ Q  ֎ ☺ ۞ N ☺ ۞ I f Q  Q  ֎ ☺ ۞

$ Q # ☺ $ ☺ ۞ ⁂ ☺ ۞ ☼ Q # :  ♪ ⸙ ֎  N ☺  I # I

☼ @ ۞ # ☼ Q ☼ @ ۞ N ☺ ۞ I   Q f Q  ֎ ☺ ۞

$ & Q ♪ Q  ֎ ☺ ۞ $ ☺ a I & I ֎ I  ۞ $ &

 I ⁂ ♪ ۞ f I ֎ ☼ Q ֎  f $ ☼ ⸙ $ &  ☺ ֎ 

. , -
⸎ I  ☼ ☺ ♪ ☼ ⸙ # ۩ ※ ۩ % ۩ U

Legenda:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
۩ ※ c Ͽ % ◦ U Ѧ ⸛ !

A Ą B C Ć D E Ę G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U W Y Z Ż Ź

Q : ⁂ ֎   ۞ a Ω  ☺   ⸎ @ # N I ◙  ♪ $ w & I f ⸙ ☼  ⁙
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
znajdź ukryte słowa

P T H M N B Y S I

K A P Ł A N M I Y

M I R P F S I Ł A

Ł Ę B U N E R Z U Z D R

Ż Y W O T W Ó P R B E D

S W Z B M E B O Ć U R O

D P W C L Ą A J A S A R

A D R Ó Ł E S K W O N A

C U L E A K R W J W Y N

N S E A N I E L E K I O

Y Z R T O Z Ż E R A Z K

T A C O D D A Ć Y E G B

Ę Ń E A I K P R C

H Ą P O L I W A H

A O Ł Ę B Z C A O

Lista słów

PRÓBA OLIWA JERYCHO

KAPŁAN DUSZA ODDAĆ
RANY SIŁA ŻYWOT
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
znajdź ukryte słowa

P O P I E K U L I T B R Z E

R D O W Ć Z A K O O N Z R U

Z U L I T O W A Ć W K A Ę C

Y O W N E B K R O T N A C Z O N U

P A D O N A U C Z Y C I E L D Y C

R P S A Ć C N U A Ć P O D A W S Z

C O E Ę C Z A M R Ę C W I D W A O

E W P R Z Y P A D E K N O R Z Ę N

Ć U R G O S O G O S C Y

E C Ł P O W P Y R G A Ć

P Z Y U M A I C Ł O P Z

O W I A D R N A U O P E I Y S L O

D D U L I Z Y P A Z A K O N P C B

P O W R O T N A S E Ć O E L O Z A

Ę B O D O B U O D P O W I A D A Ć

C R D U C L C U M A E A E L A E P

A Z P D O I Z Z A K C Ć S E R C E

Ć E O B R T O D W R Ę N O W Z Y Ć

Lista słów

GOSPODARZ NAUCZYCIEL DOBRZE DWA

ODPOWIADAĆ OPIEKOWAĆ UCZONY RĘCE
ZOBACZYĆ POWROTNA UMARŁY SERCE
PRZYPADEK ULITOWAĆ ZAKON WINO
 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM SAMARYTANINIE
znajdź ukryte słowa

Z Ą I W A N I W I Ć O A Y C J Ó B Z
A Y W A Ć Ć L A L W E T O B R W A U
D S Z O S T A W I Ć B I A Ó Ż O S Ć
O G Ł Z C N I W D E L W N R D P U O
P O O W I A R A Y A N E A B R O P N
S P O I L N Y P W Z I L W A O S N A
O A D E I E I O S A Ą O W R P D I S
G O M K N D B L E B L I Ź N I L O I
A B D A A A C E I W E Ó W Ć Ź B N P
Z N O Ź R Ó Z Ę L D Y B I A N Ę A A
O I E B O Y N Y L A N I L W N L T N
S Y O Ó P Ę T I O R Ć A W O Ł I M Y
T N P J C Y W A P Ć A W I Ż B Y D R
C Z Ł O W I E K N I W A T Ó Z B Ó A
A C Ć Ą Ć M A M L I O M Y R A N E D
W E I A Ć I Ź Ś I Ł N Y Ś D L I K M
J I Ź N O L Y A M I L O Z O R E J A
E W R O Z M Ó Ż O W A Ć Ę P Ź N I S

Lista słów

SAMARYTANIN CZŁOWIEK MIŁOWAĆ LEWITA

PODRÓŻOWAĆ GOSPODA PORANILI MYŚLI

OBRABOWALI ZOSTAWIĆ WIECZNY BYDLĘ

USPRAWIEDLIWIĆ PODOBNIE DENARY BLIŹNI

NAWIĄZYWAĆ JEROZOLIMA NAPISANO ZBÓJCY

 PRZYPOWIEŚĆ O MIŁOSIERNYM
SAMARYTANINIE
1
rozwiąż krzyżówkę i podaj hasło
(tekst biblijny) 2 3 4 5
54 31 13 3
6
9
7 8
15 19 41
9 10 11 12 13
58 8 39 50 24
14
40 34 28 23
15 16
49 33
17 18 19 20 21
38 26 46 36 30 18 59
22
48 60 11
23 24 25 26
12 7 57 44 20 51
27 28
17 42 53 27

5 35 56 47 45 21
29 30 31
4 29 37
32 33
25 2 10
34 25. Jak mamy miłować Pana, Boga swego? Z
6 61 32 całego serca swego i z całej duszy swojej, i z
35 36 całej myśli swojej, i z całej … swojej
22 43 62 26. W czyje ręce wpadł człowiek, który szedł z
37 Jerozolimy do Jerycha?
1
27. Co zrobili zbójcy, gdy obrabowali i poranili
38
człowieka, który szedł z Jerozolimy do
55 52 14
Jerycha? Odeszli, zostawiając go na pół …
1. Jak mamy miłować bliźniego swego? Jak … 16 28. Co zrobili zbójcy z człowiekiem, który szedł z
samego Jerozolimy do Jerycha? … go, poranili i
2. Co zrobili zbójcy z człowiekiem, który szedł z 13. Jak mamy miłować Pana, Boga swego? Z … odeszli, zostawiając go na pół umarłego
Jerozolimy do Jerycha? Obrabowali go, … i serca swego i z całej duszy swojej, i z całej myśli 29. Co zrobił Samarytanin litując się nad
odeszli, zostawiając go na pół umarłego swojej, i z całej siły swojej poranionym człowiekiem? … jego rany
3. Co zrobili zbójcy, gdy obrabowali i poranili 14. Skąd szedł człowiek, który wpadł w ręce 30. Kto spytał Jezusa: „co mam czynić, aby
człowieka, który szedł z Jerozolimy do Jerycha? zbójców? Z … dostąpić żywota wiecznego”? Uczony w …
…, zostawiając go na pół umarłego 15. Ile pieniędzy Samarytanin dał gospodarzowi, aby 31. Co Samarytanin powiedział gospodarzowi?
4. Kto ulitował się nad poranionym człowiekiem? opiekował się poranionym człowiekiem? Dwa … Opiekuj się nim, a co wydasz ponad to, ja w
5. Co zrobił Samarytanin po opatrzeniu ran 16. O co uczony w zakonie spytał Jezusa? Co mam … powrotnej oddam ci
poranionego człowieka? Wsadził go na swoje czynić, aby dostąpić … wiecznego 32. Jak mamy miłować Pana, Boga swego? Z
bydlę, zawiózł do gospody i … się nim 17. Dlaczego uczony w zakonie spytał Jezusa: „A kto całego … swego i z całej duszy swojej, i z
6. Co zrobił Samarytanin litując się nad poranionym jest bliźnim moim”? Bo chciał się … całej myśli swojej, i z całej siły swojej
człowiekiem? Opatrzył jego …, zalewając je oliwą 18. Czym Samarytanin zalał rany poranionego 33. O co spytał Jezus uczonego w zakonie, gdy
i winem człowieka? Oliwą i … opowiedział historię o Samarytaninie? Który
7. Jak mamy miłować bliźniego swego? Jak siebie … 19. Kto, jako drugi przeszedł obok obrabowanego i z tych …, zdaniem twoim, był bliźnim temu,
8. Jak mamy miłować Pana, Boga swego? Z całego poranionego człowieka? który wpadł w ręce zbójców
serca swego i z całej … swojej, i z całej myśli 20. Miasto, do którego szedł człowiek, który wpadł 34. O co uczony w zakonie spytał Jezusa? Co
swojej, i z całej siły swojej w ręce zbójców mam czynić, aby dostąpić żywota …
9. Kto opowiedział przypowieść o napadniętym 21. Co Samarytanin powiedział gospodarzowi? 35. Gdzie Samarytanin zawiózł poranionego
człowieku i Samarytaninie? Opiekuj się nim, a co wydasz ponad to, ja w człowieka, gdy opatrzył jego rany? Do …
10. Komu Samarytanin dał dwa denary, aby drodze powrotnej … ci 36. Kogo mamy miłować z całego serca swego i
opiekował się poranionym człowiekiem? 22. Ile denarów Samarytanin dał gospodarzowi? z całej duszy swojej, i z całej myśli swojej, i z
11. Kogo mamy miłować z całego serca swego i z 23. Co Jezus powiedział uczonemu w zakonie, gdy całej siły swojej? …, Boga swego
całej duszy swojej, i z całej myśli swojej, i z całej ten przyznał, że Samarytanin był bliźnim 37. Jak mamy miłować Pana, Boga swego? Z
siły swojej? Pana, … swego poranionego człowieka? Idź, i ty czyń … całego serca swego i z … duszy swojej, i z
12. Co Samarytanin powiedział gospodarzowi dając 24. Co Samarytanin powiedział gospodarzowi? całej myśli swojej, i z całej siły swojej
mu dwa denary? … się nim, a co wydasz ponad Opiekuj się nim, a co … ponad to, ja w drodze 38. Kogo mamy miłować jak siebie samego? …
to, ja w drodze powrotnej oddam ci powrotnej oddam ci swego
Hasło:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62