Professional Documents
Culture Documents
2.1. Miêu Tả Và So Sánh Số Liệu
2.1. Miêu Tả Và So Sánh Số Liệu
2.1. Miêu Tả Và So Sánh Số Liệu
1
I. Sử dụng các liên từ (từ nối)
1. So sánh tương đồng
a. …Similarly, S + V
e.g: - The percentage of young people in higher education in country B remained at around 40% during the given period. Similarly, after increasing to
52%, that of country D stayed unchanged until 2010.
b. …Likewise, S + V
e.g: - In 2030, the number of barrels consumed per day in the USA is expected to fall to 7.8 million. Likewise, that of Western Europe and Japan is
predicted to experience a drop and finally hit its bottom of 2 million.
Tương tự, 2 cụm “in the same way” và “in a similar way” được sử dụng với nghĩa tương tự.
c. In the same way, S + V
d. In a similar way, S + V
2
c. Whereas S1 + V1, S2 + V2 hoặc S1 + V1, whereas S2 + V2
= S1 + V1. Meanwhile, S2 + V2
e.g:
- It is noticeable that monthly figures for precipitation in Kolkata vary considerably, whereas monthly temperatures remain relatively stable.
- The number of Vietnamese students studying abroad in France and Russia decreased by 1 million, whereas that in America saw a rise of 2 million
students.
- Out of the four nations, Canada had the lowest percentage of consumer expenditure on housing, at nearly 14%, whereas the Japanese spent the lowest
amount of money on transportation, at around 10%.
- Looking at the chart in more detail, the second most popular subject among males was Mathematics with 200 students, whereas the number of females
choosing this subject was significantly lower with just nearly 60 students.
- By 2000, the male membership had decreased to about 1800 members, whereas that of females had increased to 2800 members.
- the percentage of one-car households increased significantly to nearly 55%, whereas that of no-car families dropped rapidly to just over 30% in 2005.
- It is anticipated that there will be a sharp decline in the oil consumption of the US, before moderately dropping to just under 8 millions million in
2030. Meanwhile, after steadily climbing until 2025, the number of oil barrels consumed by China is expected to fall to just under 4 millions million in
the end.
d. By/In contrast, S + V
e.g: By 2000, the production of paper and packaging had sharply increased and reached a peak of 350 million. By/In contrast, the figure for sawn-wood
continued to fall and finally hit its bottom of about 130 million, even lower than that for wood pulp, at about 160 million.
3
II. So sánh hơn/ kém/ bằng/ nhất
1. So sánh nhất
1.1. Động từ to be
a. X + be highest/ lowest + số liệu
the figure for X + be lowest/ highest + số liệu
the proportion of X + be lowest/ highest + số liệu
e.g:
- Among the three countries, it can be noted that the expenditure for the TV advertisements was highest in Japan, at 61%, almost doubling that in
Australia, at only 31%.
- The proportion of spending on Housing was highest in Malaysia, at 34% while Japanese families allocated just 21% of their budget for this
category.
- The figure for international fixed-line service was lowest during the period, at 20%.
- The number of Vietnamese students learning in France was largest with over 3.5 million.
4
c. the lowest figure + be + N + số liệu
the second most popular + N + be + N + số liệu
e.g:
- The lowest figure in Germany was Reading skills with 6.3.
- Looking at the chart in more detail, the second most popular subject among males was Mathematics with 200 students.
5
c. the largest proportion of X belong to… + số liệu
the highest X belong to … + số liệu
the lowest/smallest figure belong to… + số liệu
the lowest/ highest figure can be seen in… + số liệu
the largest N comes from…
e.g:
- The smallest figure belonged to Japan, at only 1.98%.
- In contrast, the lowest figure belonged to Terraced Houses in all cities.
- As can be seen from the table, the highest average overall band score of 6.7 belonged to German students, compared with 6.4 of Malaysian ones.
- Also, the most significant proportion of consumer spending on all items belonged to China.
- The lowest figure can be seen in the percentage of energy produced by other sources, at nearly 5%.
- The largest number of visitors to all four cities in this year came from the USA.
- The least number of elephants belonged to China with nearly 500 elephants in the year 2000.
2. So sánh hơn
2.1. Động từ to be
a. X + be Adj-er than Y
e.g:
- …while the figure for Print Resources was still higher than any other aspects, at 91% in 2010.
- The figure for female counterparts was a little higher, at 9%.
- Similarly, the figure for Writing in France was significantly higher than that in Vietnam with 6.5 and 6.1 band score respectively.
- Meanwhile, the figure for terraced houses was lower, with slightly less than 20% of survey participants selecting them.
- In contrast, the figures for the Internet were significantly lower than any other methods of advertising in each country, at around 4%.
e.g:
- The expenditure for Fast Food and Drinks was significantly higher in China than that of the others, at nearly 29%.
- Similarly, the number of female students choosing Marketing as their major (about 120 students) was also higher than that of male ones
(about 80 students).
- In 2008, the proportion of processed food consumed in the world was 41%, slightly higher than the figures for India and China, which stood at
39% and 34% respectively.
- The figures for Gas and Petro were slightly lower, at 29.63% and 29.27% respectively.
6
c. X + be more popular than Y + số liệu
e.g:
- blue-collar jobs were more popular among British men.
7
3. So sánh bằng
3.1. Động từ to be
a. X + be similar + số liệu
e.g:
- Additionally, the predicted figures for Paris are relatively similar, with just over 60 thousand visitors from each country
- The figures for other manual jobs were relatively high and quite similar, at over a quarter of each gender.
- The expenditures of the other countries on this category were relatively the same and below 6%.
- Also, the average band scores of both nations in listening and reading skills were equal, with 6.3 for listening and 6.1 for reading.
- In terms of food, the figures for both nations were similar, at 24% and 27% for Malaysia and Japan respectively.
- Additionally, the figures for clothing in all nations were relatively similar, hovering at 5%.
- Of equal note is that the figure for Building/ Teaching facilities was similar throughout the period, accounting for 77% of participants to the
survey selecting.
8
III. So sánh cấp số
1. Double/ Triple/ Quadruple/ Quintuple (gấp hai/ gấp ba/ gấp bốn/ gấp năm)
- Các từ vựng này vừa là tính từ vừa là động từ và có cách dùng tương tự nhau, dưới đây là ví dụ với “double” (gấp 2 lần)
- Hoặc có thể linh đông so sánh các vế trong câu như sau:
+ Oil consumption in Western Europe and Japan was 4 million, which was double that of the remaining regions: China and Middle East.
+ Likewise, the figure for Electronic Resources was almost double after 10 years, at 89% in 2010
2. Twofold/Threefold/Fourfold/Fivefold
Tương tự, các từ trên vừa là tính từ vừa là trạng từ nên sẽ có hai cách dùng tương ứng. Xét “twofold” làm ví dụ.
- Khi “twofold” là tính từ, “twofold” sẽ đứng trước danh từ:
e.g: There was a near twofold increase in the number of children playing sports.
- Khi “twofold” là trạng từ, “twofold” sẽ đứng sau động từ:
e.g: The number of children playing sports increased twofold between 2005 and 2010.
2. As opposed to
e.g: Females accounted for over 90% of the teaching staff at Primary school as opposed to/compared to/in comparison with only 10% male counterparts.
4. khi muốn diễn tả các xu hướng tương đồng/đối lập nhau, thay vì liệt kê thông tin của từng đối tượng và sử dụng các liên từ “Similarly” hay “By
Contrast” như phần lý thuyết bên trên, ta có thể làm cho câu văn ngắn gọn hơn bằng cách sử dụng cách diễn đạt “a (quite) similar/opposite pattern
is/was repeated for/seen in”.
Ví dụ: Oil consumption in the USA increased slightly to reach its peak of 10 million barrels in 2015. A similar pattern was recorded for/seen in the
number of barrels consumed in China and Middle East during the same period.
5. Tương tự, cách diễn đạt “while the opposite/same is/was true for” cũng là một cách diễn đạt hay, đặc biệt có thể sử dụng trong phần Tổng quan
(Overall) để có thể chỉ ra hai xu hướng - thông tin trái ngược/tương đồng nhau mà vẫn đảm bảo câu văn ngắn gọn, súc tích.
...while the opposite is/was true for…
Ví dụ:
- Brazil, Vietnam and Indonesia experienced an upward trends in their coffee production, while the opposite was true for Colombia.
- while the proportion of people using mobile phones to make calls and send & receive text messages and record audio decreased, the opposite was true
for taking photos.
- Also, while India had the largest number of Asian elephants in 2000, the same was true for Myanmar in 2010.
- As can be seen from the chart, the US expenditure on housing was highest, at about 26%, and Health care, at nearly 7%, and the same was true for
Japan’s spending on Food with nearly 23%.
- while the yearly spending on mobile phones increased significantly, the opposite was true for national landline phone expenditure.
- It is clear that while consumers from 4 countries tended to spend the most money on Fast Food/Drinks, the opposite was true for leisure
activities/education figure in the given period.
- It is clear that the population of Italy was older in the year 2000, and the same is predicted for the year 2050
- While the percentage of students who chose Technical Quality, Prin Resources and Electronic Resources increased, the opposite was true for Range
of modules offered.
6. Khi muốn chỉ ra một đối tượng có xu hướng đối lập/tương đồng, người học cũng có thể sử dụng cấu trúc:
X + that show(s/ed) a similar/different pattern + be…
e.g: The one country that showed a different pattern was Colombia.
11
- there was a significant increase in the number of males and females applying for membership of gym clubs to reach a peak of 2950 and 5000 members
respectively.
- The numbers of males and females who studied Accounting were relatively smaller, with 170 and 200 students respectively.
- However, the opposite tendency could be seen in the figures for detached houses and semi-detached houses, accounting for around 16% and well over
30% respectively.
- This was followed by nearly 30% and 25% of citizens choosing Apartments and Detached houses respectively.
- There were sharp increases to 10.10% and 9.10% in the figures for Nuclear and Other sources respectively.
- Regarding the remaining sources of energy, the proportion of energy production from Nuclear power and Other sources grew by approximately 5%, to
just over 10% and 9% respectively.
- By 2050, the proportion of children under 15 is predicted to drop by about 13% and 3% in Yemen and Italy respectively.
- Similarly, 19% of total food consumption in China was for nuts and seeds, while the figures for India and the world were relatively lower, at 11% and
4% respectively.
- As can be seen from the table, in 2000, the vast majority of students selected Print Resources, at 87%, compared with 63% and 45% of survey
respondents to Technical Quality and Electronic Resources respectively.
- Furthermore, German and Malaysian students were the two most
outstanding groups in speaking skills with the average band score of 6.9 and 6.7 respectively.
13