だ い か

第１課

はじめまして

はな

話してみよう

A
き

聞いてみよう
01

15
 わたし な ま え く に し ご と

私 の名 前 ・国 ・仕 事
A
チャレンジ！
02-07

がっこう はじ あ ひと じ こ しょう かい

学校で初めて会った人に自己 紹 介をしています。
You are introducing yourself to new acquaintances at school.
在学校向初次见面的人做自我介绍。
학교에서 처음 만난 사람에게 자기소개를 하고 있습니다.

1 1
パク ワン
ダニエル

2 3

ちゅう ご く じ ん

中 国人

16
 じ ぶん な まえ くに し ごと い あい て き

自分の名前、国、仕事を言ったり相手に聞いたりすることができる。
You can tell others your name, country, and job, and can ask others about theirs.
会介绍自己的，或询问对方姓名、国籍、工作。
자신의 이름, 국적, 직업을 말하거나 상대방에게 물을 수 있다.

りょう さいきん し あ ひと はな

寮 で最近知り合った人と話しています。
You are talking with people you recently met at the dormitory.
在宿舍和最近认识的人说话。
기숙사에서 최근에 알게 된 사람과 말하고 있습니다.

4 5 1
かい しゃ いん

会社員
し ごと

仕事

かい しゃ いん

会社員

あおぞら
に ほん ご がっ こう

日本語学校

ポイント 1、2、3、4

17
 い

言ってみよう

パク
ダニエル 1 Ａ：はじめまして。私はパクです。
わたし

ねが

よろしくお願いします。
ワン

わたし

Ｂ：はじめまして。（私は）
ワンです。
ねが

こちらこそよろしくお願いします。

Ｂ：はじめまして。
ねが

こちらこそよろしくお願いします。
な まえ

Ａ：あのう、すみません。お名前は？
ねが

Ｂ：ワンです。よろしくお願いします。

中国人
2 はじめまして。ダニエルです。
じん ねが

オーストラリア人です。よろしくお願いします。
1

1
3
ねが

Ａ：はじめまして。パクです。よろしくお願いします。
くに

Ｂ：パクさん、お国はどちらですか。
かんこく

Ａ：韓国です。
Ｂ：そうですか。

4
れい し ごと
仕事
例） Ａ：Ｂさん、お仕事は？
わたし かいしゃいん

Ｂ：私は会社員です。
Ａ：そうですか。

例 ① ②

18
 会社員
5 Ａ：Ｂさんは学生ですか。
がくせい

会社員

わたし がくせい

（私は）
Ｂ：はい、 学生です。

わたし がくせい かいしゃいん

（私は）
Ｂ：いいえ、 学生じゃありません。会社員です。

6
れい かいしゃいん

あおぞら
例） Ａ：Ｂさんは会社員ですか。
日本語学校 かいしゃいん がくせい

Ｂ：いいえ、会社員じゃありません。学生です。
だいがく がくせい

ふじみ大学の学生です。

例
かいしゃいん がくせい がくせい

Ａ：会社員 Ｂ：学生／ ・学生

だいがく

ふじみ大学
①
がくせい かいしゃいん しゃいん

Ａ：学生 Ｂ：会社員／ ・社員

1
ＡＢＥ
②
かいしゃいん きょう し きょう し
1
Ａ：会社員 Ｂ：教師／ ・教師

こうこう

さくら高校

A
やってみよう
08

き か

CDを聞いてください。書いてください。

な まえ くに し ごと

名前 国 仕事 くに ちゅう ご く かんこく

・国 ⓐ 中国 ⓑ 韓国 ⓒ アメリカ
パク し ごと

１ ・仕事 あ い う
メアリー

ワン
２ き むら

木村

くに し ごと き な まえ おぼ

■ クラスメイトに国と仕事を聞きましょう。そして、名前を覚えましょう。

ポイント 1、2、3、4

19
 わたし た ん じょう び

私 の誕 生 日
A
チャレンジ！
09-10

りょう かんげい じ こ しょう かい

寮 の歓迎パーティーで自己 紹 介をしています。
You are introducing yourself at a welcome party at your dormitory.
在宿舍举行的欢迎会上作自我介绍。
기숙사의 환영 파티에서 자기소개를 하고 있습니다.

あおぞら
パク
に ほん ご がっ こう

日本語学校

20
 ねんれい い た ん じょう び い き

年齢を言うことができる。誕 生 日を言ったり聞いたりすることができる。
You can say your age. You can give your birthday and ask others about theirs.
会说自己的年龄、生日。会询问对方生日。
나이를 말할 수 있다. 생일을 묻고 말할 수 있다.

りょう かんげい りょう ひと はな

寮 の歓迎パーティーで寮の人と話しています。
You are talking with dormitory residents at the party.
在宿舍举行的欢迎会上和宿舍的人说话。
기숙사의 환영 파티에서 기숙사 사람과 말하고 있습니다.

ポイント 1、3

21
 い

言ってみよう

1
わたし かんこくじん

あおぞら
はじめまして。私はパクです。韓国人です。
パク 日本語学校 に ほん ご がっこう がくせい さい

あおぞら日本語学校の学生です。26歳です。
ねが

よろしくお願いします。

2
れい た ん じょう び

例） Ａ：Ｂさんの誕 生 日はいつですか。
がつよっ か

Ｂ：10月４日です。
Ａ：そうですか。

例 10/4
① 5/28 ② 7/14 ③ 4/20 ④ 9/10

22
 A
やってみよう
11-12

き か

CDを聞いてください。 に書いてください。
き むら

1 カルロス 2 ワン 3 木村

くに くに

国 国
し ごと し ごと くに

仕事 仕事 国
さい さい し ごと

歳 歳 仕事

くに ちゅう ご く に ほん

・国 ⓐ 中国 ⓑ 日本 ⓒ ブラジル
し ごと がくせい かいしゃいん きょう し

・仕事 あ 学生 い 会社 員 う 教師

まえ じ こ しょう か い

■ クラスメイトの前で自己 紹 介しましょう。

き た ん じょう び

CDを聞いてください。誕 生 日はいつですか。 1

マリヤム アンナ ダニエル ナタポン

2
1 2 3 4
（ ）月（ ）日 （ ）月（ ）日 （ ）月（ ）日 （ ）月（ ）日

せんせい た ん じょう び き

■ クラスメイトや先生に誕 生 日を聞きましょう。

ざ う ざ う
おひつじ座 3/21 〜 4/19生まれ てんびん座 9/23 〜 10/23生まれ
ざ う ざ う
おうし座 4/20 〜 5/20生まれ さそり座 10/24 〜 11/21生まれ
ざ う ざ う
ふたご座 5/21 〜 6/21生まれ いて座 11/22 〜 12/21生まれ
ざ う ざ う
かに座 6/22 〜 7/22生まれ やぎ座 12/22 〜 1/19生まれ
ざ う ざ う
しし座 7/23 〜 8/22生まれ みずがめ座 1/20 〜 2/18生まれ
ざ う ざ う
おとめ座 8/23 〜 9/22生まれ うお座 2/19 〜 3/20生まれ

ポイント 1、3

23
 わたし し ゅ み

私 の趣 味
A
チャレンジ！
13-15

きょう し つ はな

教 室でクラスメイトと話しています。
You are talking with classmates in the classroom.
在教室和同学说话。
교실에서 반 친구와 말하고 있습니다.

1 2
し ゅ み

趣味
しゅ み

趣味

24
 しゅ み い き

趣味を言ったり聞いたりすることができる。
You can state your hobbies/interests and ask others about theirs.
会说自己的，或询问对方的兴趣。
취미를 묻고 말할 수 있다.

3
し ゅ み

趣味

ポイント 3、5、6

25
 い

言ってみよう

趣味
1 しゅ み なん

Ａ：Ｂさんの趣味は何ですか。
2
れい

趣味
例１） Ｂ：サッカーです。
Ａ：そうですか。

れい どくしょ えい が

例２） Ｂ：読書と映画です。
Ａ：そうですか。

1 ① ② ③

3
れい しゅ み なん
趣味
例） Ａ：Ｂさんの趣味は何ですか。
わたし しゅ み

Ｂ：（私の趣味は）テニスです。
わたし しゅ み

Ａ：あ、私の趣味もテニスです。

① ② ③ ④

26
 A
やってみよう
16

き しゅ み なん

CDを聞いてください。趣味は何ですか。

1 2

パク カルロス アンナ マルコ

ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ

ⓔ ⓕ ⓖ 1

せんせい しゅ み き しゅ み ひと

■ クラスメイトや先生に趣味を聞きましょう。同じ趣味の人はいますか。

ポイント 3、5、6

27
 できる！
ひと くに し ごと しゅ み き ともだち
● いろいろな人に国、仕事、趣味などを聞いて、友達になりましょう。
ひと き

どんな人に聞きましたか。
ひと ほか ひと しょう か い

その人を他の人に紹介してください。

じ こ しょうか い

「自己紹介」 な まえ

お名前は？
わたし かんこくじん に ほん ご がっこう

はじめまして。私はパクです。韓国人です。あおぞら日本語学校の
がくせい さい しゅ み りょこう えい が

学生です。26歳です。趣味は旅行と映画です。どうぞよろしく ニックネームは
ねが なん

お願いします。 何ですか

しゅ み なん

趣味は何ですか

28
 ことば
わたし な まえ くに し ごと わたし た ん じょう び わたし しゅ み

私の名前・国・仕事 私の誕 生 日 私の趣味

わたし た ん じょう び しゅ み

私 誕生日 趣味
な まえ

（お）名前 ブラジル スポーツ

くに がつ
（お）国 〜月 サッカー
に ほん
にち/か
日本 〜日 テニス
アメリカ
さい すいえい

〜歳 水泳
イタリア
えい が

いつ 映画
オーストラリア おんがく

音楽
かんこく

韓国 どくしょ

読書
タイ りょこう

ちゅう ご く
旅行
中国 りょう り

料理
ロシア わたし しゅ み りょう り

こうこう 私の趣味は 料 理です。

高校 なん

だいがく 何
大学
に ほん ご がっこう あ（っ） 1
日本語学校
し ごと

（お）仕事
がくせい

学生
せんせい

先生
きょう し

教師
かいしゃいん

会社員
しゃいん

社員
〜さん
じん れい に ほんじん

〜人
（例：日本人）
どちら
くに
お国はどちらですか。

はじめまして
ねが

（どうぞ）よろしくお願いします
こちらこそ
あのう
すみません
あのう、すみません。

そうですか
はい
いいえ

29
 A
いち ど き

もう一度聞こう
01

パク ： こんにちは。
カルロス ： あ、こんにちは。
わたし かんこくじん ねが

パク ： はじめまして、私はパクです。韓国人です。どうぞよろしくお願いします。
ねが わたし

カルロス ： こちらこそ、どうぞよろしくお願いします。私はカルロスです。
くに

パク ： カルロスさん、お国はどちらですか。
カルロス ： ブラジルです。
がくせい

パク ： そうですか。カルロスさんは学生ですか。
がくせい かいしゃいん がくせい

カルロス ： いいえ、学生じゃありません。会社員です。パクさんは学生ですか。
に ほん ご がっこう がくせい

パク ： はい。あおぞら日本語学校の学生です。
しゅ み なん

カルロス ： そうですか。パクさんの趣味は何ですか。
わたし しゅ み りょこう えい が

パク ： 私の趣味は旅行と映画です。
わたし しゅ み えい が

カルロス ： あっ、私の趣味も映画です。
おな

パク ： わあ、同じですね。
1
おな

わあ 同じですね

30