Professional Documents
Culture Documents
Pashto and English Book
Pashto and English Book
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
[من الیملک قوته الیملک قراره] څوک چې قدرت نه لري هغه د خپلې پریکړې واک نه لري.
همدارنګه[ :الیملک الدینار یملک القراره] څوک چې دینار لري ،هغه د پریکړې اختیار لري.
د اقتصادي نظام تعریف :اقتصاد له قصد څخه اخیستل شوی دی .قصد په لغت کې استقامت ،بیانولو ،اعتدال په مانا
دی ،په دې اړه یو مهم حدیث رشیف دی ،چې وایي[ :رحم هللا مرأ اکتب طیبا و انفق قصدا و قدم لیوم فقره و حاجته].
ژباړه :هللا تعالی د رحم وکړي په هغه کس باندې چې حالل رزق ګټي او مرصفوي یې په متعدله توګه ،د فقر او اړتیا لپاره
یوه اندازه ذخیره کوي.
خلک اقتصاد ادم سمیت ته راجع کوي چې هغه رامنځته کړی؛ خو پیغمرب (ص) ۱۴۰۰کاله مخکې ویيل چې مرصفوي
په متعدله ډول باندې .که انسان په ژوند کې خپل مصارف کنټرول نه کړي ،په ژوند کې به د رسمایې او شتمنۍ څښنت
نه يش.هللا تعالی د مومنانو صفت بیانوي[ .اذاانفقو مل یرصفو ومل یکفرو کان بین ذالک قوما] ژباړه :مومنان هغه خلک
دي ،کله چې مال مرصفوي ارصاف نه کوي ،کفر نه کوي او د دواړو په منځ کې افراط او تفریط نه کوي.
په اصطالح کې :د قواعدو او مقرراتو ټولګه ده ،چې د نامحدودو انساين اړتیاوو او محدودو وسایلو تر منځ همغږي رامنځ
ته کوي.
اسالمي اقتصاد :عبارت له عامه اصولو او قواعدو څخه دی ،چې په قران او سنت کې بیان شوي وي او دهرې زمانې او هر
ځای مطابق د خلکو اقتصادي چارې تنظیموي.
۲ـ متغییر -۱ثابت د اسالمي اقتصاد په اړه احکام په دوه ډوله دي.
1
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۱ـ ثابت احکام :عبارت له هغه قواعدو څخه دي چې په قران او سنت کې بیان شوي وي ،د وخت او ځای مطابق بدلون
پکې نه راځي.
هللا تعالی فرمایي[ :هوالذی خلق لکم ما فی االرض جمیعا ].هللا تعالی هغه ذات دی چې هر څه یې ټول په ځمکه کې
پیدا کړې دي.
هللا تعالی فرمایي[ :جعل لکم االرض ذلوالاما مشوافی منا کبها وکلو من رزقه و الیه النشور].
ژباړه :هللا تعالی هغه ذات دی چې ځمکه یې تابع ګرځولې او وګرځئ د ځمکې په اطراف کې ،ځکه چې ددې په شاوخوا
کې روزي ده او بېرته هللا تعالی ته ورګرځي.
[للرجال نصیب مام اکتسبوا و للنساء نصیب ماماکتسنب ].د سړیو لپاره حصه ده د هغه څه نه چې ګټيل یې دي او د
ښځو لپاره حصه ده د هغه څه نه چې لیديل یې دي.
۲ـ متغیر احکام :عبارت د هغه احکامو څخه دي چې د وخت او زمانې په اساس پکې بدلون راځي.
د کفایت کچه د زمانې په اساس تغیر کوي .حکومت مکلف دی ،چې ملت ته د رضورت په اندازه غذا برابره کړي ،چې
دزمانې په اساس تغیر کوي.
۱ـ د اسالم اقتصادي نظام د انساين فطرت رسه موافق دی او په ټکر کې نه دی[ .و تحبون املال حباجامء] تاسو زیاته
مینه کوئ له مال رسه.
د شتمنۍ رسه مینه د انسان د فطرت غوښتنه ده؛ نو د همدې امله اسالم شخيص ملکیت مني.
کمونېزم تقریباا ( )۷۵کاله په زور تطبیق شو ،په زرګونه کسان ووژل شول ،د انسان د فطرت خالف وو ،داسې نظام وو چې
ټولو ته یې په مساوي ډول میاشتنۍ پیسې ورکولې ،چاشخيص شتمني نه درلودله.
۲ـ اخالقي ارزښتونو ته په احرتام قایلېدل .د اسالم له نظره چې یو څوک روزي ګټي ،باید د اسالم په چوکات کې یې
وګټي ،یعنې رشوت ونه خوري ،حالله روزي وګټي ،چاته به دروغ نه وایي ،سود به نه خوري او فریب به نه ورکوي .دایې
غټه ځانګړنه ده چې په نورو نظامونو کې نشته.
2
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
احتکار :د لومړیو خوراکي توکو ټولول ددې لپاره چې قیمت یې لوړ يش ،بېرته یې بازار ته راوبايس ،چې دا کار په کپېټالېزم
کې اوج ته رسېدلی وو .همدارنګه سود خوري چې په اسالم کې دا کار ناروا دی.
هللا تعالی فرمایي[ :وتعاونوا علی الرب ]...د یو بل رسه مرسته وکړئ په تقوا او نیکو کارونو کې.
۳ـ د ټولنې د افرادو اصيل اړتیاوې پوره کول .د اسالم له نظره حکومت مکلف دی ،چې د ټولنې د وګړو ټولې اړتیاوې پوره
کړي ،یعنې څوک چې متخصص دي ،حکومت مکلف دی ،چې هغه په دنده وګوماري.
۴ـ په داسې توګه ملکیت چې انسان د هللا پاک مناینده وي .د هر يش اصيل مالک یا حقیقي مالک هللا تعالی دی او
انسان یې مجازي مالک دی.
[و انفقو مام جعلکم مستخلفین فیه ].ژباړه :مرصف کړئ د هللا تعالی په الره کې له هغه ماله چې هللا تعالی تاسې مناینده
ګان ګرځويل یئ.
۵ـ د اسالم اقتصادي نظام د عباداتو رسه تړاو لري .د همدې کبله په اقتصاد کې (حالل ،حرام ،مباح) الفاظ کاروو .حالله
روزي ګټل ،د اسالم له نظره عبادت دی.
که د دواړو تر منځ ټکر رايش؛ نو ټولنیز ملکیت ته ترجیع ورکول کیږي.
۲ـ اقتصادي مقیده ازادي :د اسالم له نظره هر فرد ازاد دی ،چې ښه اقتصاد ولري؛ خو ازادي یې مقیده ده.
مقیده په دې معنی ،چې د رشیعت په چوکاټ کې وي ،سود به نه خوري ،رشوت به نه خوري. ...
۳ـ ټولنیز تکافل :د ټولنې د افرادو مرسته یو له بل رسه د ټولنې د مصلحت لپاره.
3
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۳ـ په دې عقیده درلودل چې د تقوا په واسطه روزي زیاتیږي .تقوا یعنې د هللا تعالی امر په ځای کول.
هر پیغمرب اقتصادي برنامه درلودله او اقتصاد وروسته نه دی رامنځته شوی؛ بلکې د انسان د پیدایښت ،یعنې د لومړي
پیغمرب له پیدایښت رسه سم رامنځته شو.
ادم (ع) هللا(ج) خلیفه ګڼلی .خلیفه هم هغه چاته وایي چې د هللا احکام د هللا پر بندګانو تطبیق کړي .د هللا تعالی په
احکامو کې یوازې عقیده نه ده ،اخالق هم دي.
ابوهریره (رض) حدیث روایت کړی دی[ .کانت بنوارساییل تسوسهم االنبیأ] ژباړه :د ارسایلو سیاست به انبیاوو په مخ وړلو.
د سیاست رسه اقتصاد هم تړاو لري .سیاست د تدابیرو او قواعدو ټولګه ده چې په نتیجه کې انسان اصالح کیږي او له
فساد څخه یې لیرې کوي.
موسی (ع) د ظلم درې سمبولونو رسه چې په خلکو به یې حکومت کاوه لکه (زور ،زر او تزویر) رسه مبارزه وکړه .دا درې
سمبولونه د ظلم و .زور(سیايس قدرت) د فرعون رسه و .فرعون به هر وخت خلک وژل او په خلکو به یې په زور حکومت
تطبیق کاوه ،.زر (اقتصادي قدرت) د قارون رسه و .قارون به همېشه د خلکو له جیبونونه پیسې اخیستې او د خلکو
حقوق به یې تلف کول او تزویر به د بلعم بن باعور رسه و ،د موسی (ع) په الره کې به یې خنډونه جوړول.
حرضت یوسف (ع) په اقتصاد کې قوي برنامه درلوده ،هغه ویيل و چې په مرص کې به وچکايل رايش؛ نو خلک یې وهڅول
چې مخکې له مخکې تیاري ورته ونیيس او خپله یې هم اقدام وکړ .پادشاه ته یې وویل :ما د خزانې وزیر مقرر کړه .کله
چې یوسف (ع) محصوالت ذخیره کړل د نورو هېوادونونه هم خلک ورته راغلل.
شعیب (ع) هم اقتصادي برنامه درلودله .کله چې یې خلک د هللا تعالی عبادت کولو ته راوبلل؛ نو ورته ویې ویل چې په
پیامنه کې ګناه مه کوئ .ګناه په دوه ډوله ده ،چې یوه ګناه د هللا تعالی په حق کې ده او بله د بنده په حق کې ده .که
4
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
څوک ملونځ ونه کړي ،کېدای يش هللا تعالی یې معاف کړي؛ خو که څوک د بنده په حق کې ظلم وکړي ،هللا تعالی یې
نه بښي ،تر څو چې بنده یې ونه بښي.
دیوان د حرضت عمر(رض) په وخت کې را منځته شوی او عمر(رض) د فارس څخه راوړ .دیوان چې جمع یې (دواوین)
دي یعنې وزارت ،د مالیې اقتصاد...وزارتونه یې ټاکل.
مال :مال په لغت کې هر هغه شی چې د انسان طبیعت ورته میالن کوي او یو شمېر وایي هر هغه شی چې انسان یې
مالک کېدای يش مال بلل کیږي.
په اصطالح کې :ابن عابدین وایي :مال هغه شی دی چې د انسان طبیعت د هغه په لوري میالن لري او ذخیره کول یې
شوين وي .دا تعریف ځینې نیمګړتیاوې لري .لکه؛ زهر هم مال دی؛ خو څوک یې نه ذخیره کوي.
ابن عريب وایي :مال هغه شی دی چې انسان ورته طمع کوي او رشعا ا او عادتاا ور څخه ګټه اخیستل کیږي.
خطیب رشبیني وایي :مال هغه شی دی چې ګټه اخستل ور څخه مطلقاا مباح وي.
۲ـ غیرمتقوم ۱ـ متقوم ۱ـ د حرمت او حامیت له مخې مال په دوه ډوله دی.
۱ـ متقوم مال :مقتوم مال هغه مال دی چې رشعاا ارزښت ولري او طلب کوونکی یې ضامن و ګڼل يش .د مثال په ډول:
څوکۍ مال دی که ماته يش ،باید توان یې ورکړل يش.
۲ـ غیر مقتوم مال :هغه مال دی چې رشعي ارزښت ونه لري او طلب کوونکی یې ضامن و نه ګڼل يش .لکه :رشاب . ...
۲ـ قیمي مال ۱ـ مثيل مال مال د تقسیم له مخې په دوه ډوله دی:
5
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۱ـ مثيل مال :هغه مال دی چې په پیامنه او وزن رسه اندازه کیږي .لکه :بوره ،وریجې ،اوربشې . ...
۲ـ قیمي مال :هغه مال دی چې په پیامنه نه اندازه کیږي .یا په بل عبارت هغه مال دی چې مثل یې په بازار کې نه پیدا
کیږي .لکه :پسه د طلب کېدو په وخت کې .په مثيل مال کې مثل ورکول کیږي او په قیمي مال کې قیمت ورکول
کیږي.
۲ـ غیر منقول مال ۱ـ منقول مال درېیم :د استقرار او عدم استقرار له مخې مال په دوه ډوله دی:
۱ـ منقول مال :هغه مال دی چې له یو ځای څخه بل ځای ته نقل کېدای يش .لکه :موټر ،طیاره . ...
۲ـ غیر منقول مال :هغه مال دی چې له یو ځای څخه بل ځای ته نه نقل کیږي .لکه :کور ،باغچه ،ځمکه . ...
په غیر منقول مال کې شُ فعه را منځته کیږي .رشیعت د رضر رفع کولو لپاره شفعه روا کړې ده.
۲ـ جنس :جنس هغه مالونه دي چې د نقد په توګه نه وړاندې کیږي؛ بلکې د جنس په توګه وړاندې کیږي.
نقد په پیسو کیږي او په جنس کې جنس په جنس کیږي .په نقدو کې تغیر راځي ،په جنس کې تغیر نه راځي .په نقدو
کې تغیر راوستل توپیر نه کوي او په جنس کې توپیر راوستل ناروا دي.
۲ـ حق العبد (د بنده حق) ۱ـ حق دهللا (دټولنې حق) په مال کې دوه ډول حقوق دي:
۱ـ کاپېټلیزم :ټول ټینګار پر شخيص ملکیت باندې کوي .ټولنې حق ته درنښت نه ورکوي.
۲ـ سوشیلېزم :ټولنیز ملکیت ته په ارزښت قایل دي .هر څه باید د دولت وي .شخيص ملکیت په رسمیت نه پېژين .اسالم
دواړه ملکیته پېژين ،هم شخيص او هم ټولنیز.
مالکیت :مالکیت په اصل کې له ملک څخه اخیستل شوی دی چې مالک ،صاحب یا څښنت ته وایي او په اصطالح کې
عبارت له هغه رابطې څخه دی چې د یو شخص او مال تر منځ موجود وي.
6
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۲ـ خلکو ته اساين او سهولت رامنځته کول. ۱ـ تر څو خلک د عامه شتمنیو مالک يش.
۲ـ د افرادو لپاره ګټه برابرول. ۱ـ له دولت رسه مرسته د خصويص پروژو له الرې.
۳ـ دولت ته فرصت ورکول چې په وړو پروژو کې مرصوف يش۴ .ـ د افرادو د شخيص مالکیت غریزه پوره کول.
شخيص ملکیت
هر هېوادوال د خپلې هڅې او تالش په نتیجه کې شخيص ملکیت یا شتمني ترالسه کولی يش..هللا تعالی فرمایي:
اسباب د شخيص ملکیت :په کومو الروـ چارو کې خصويص ملکیت تر السه کولی شو.
۱ـ مباح مايل عقدونه :که وکړل يش او که ونه کړل يش ګناه نه شته ده .مايل عقدونه مال رسه تړاو لري ،رشیعت اجازه
ورکړې ده؛ لکه :هبه یو عقد دی ،بیع ،مضاربت یعنې یو کس پیسې لري؛ خو کاروبار نه يش کولی .پیسې اخيل داسې
چاته یې ورکوي ،چې په کاروبار باندې پوهیږي ،بیایې ګټه نیامیي کوي.
۲ـ د وارث یا میراث حق :د اسالم ځانګړتیا ده،چې ورور ،خور ،اوالد ټول په میراث کې حق لري.
۳ـ کسب وکار :ټولو پیغمربانو به کسب وکار کاوه او شتمني به یې الس ته راوړله ..د رسول هللا (ص) په صفتونو کې راځي،
چې تحفه یې اخسته خو صدقه به یې نه اخیسته .رسول هللا (ص) فرمایي چې جګ الس له ټیټ الس څخه غوره دی،
که څه هم زکات روا وي؛ خو بیاهم ښه نه دی ،انسان باید همېشه هڅه وکا.
7
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۴ـ مهر:
۶ـ زکات:
۷ـ مايل کفارات :که چا قسم وخوړ ،باید مقابل کې یې کفاره ورکړي .غالم ازاد کړي ،درې ورځې روژه ونیيس او یاهم لسو
غریبانو ته جامې ورکړي.
۸ـ د نفقې حق په خاوند :ښځه چې کوم مصارف له خاوند څخه اخيل ،هغه یې شتمني ده.
قیودات :د شخيص ملکیت ترالسه کولو کې انسان ازاد نه دی ،ځینې محدودیتونه ،قیودات ورته اېښودل شوي دي ،تر
څو ټولنې ته رضر ونه رسیږي.هغه قیودات یا رشطونه دادي.
۱ـ د شخص د شتمنۍ رسچینه باید مرشوع وي ،په مرشوع الرو کې به یې پیدا کوي .غال به نه کوي ،سود او رشوت به نه
خوري.
۲ـ په شخيص ملکیت کې ترصف نورو خلکو ته د رضر المل ونه ګرځي .له خپل شخيص ملکیت نه به ناوړه استفاده نه
کوي.
۳ـ شخيص ملکیت باید له ټولنیز ملکیت رسه په ټکر کې ونه اويس .که چېرې په ټکر کې واقع يش ،ټولنیز ملکیت ته به
ترجیع ورکول کیږي .ددې قاعدې په اساس [الرضر وال رضاره فی االسالم] په اسالم کې رضر رسول او رضر په رضر رفع
کول نشته.
۴ـ د شخيص ملکیت څخه د ګټې اخیستلو پر وخت اعتدال مراعاتول .یعنې ارصاف باید ونه يش .هللا تعالی فرمایي:
[والذین اذا انفقوا مل یرس فوا ومل یقرتوا] ژباړه :واقعي مومنان هغه څوک دي چې ارصاف نه کوي ،کنجويس یا بخل هم
نه کوي ،دواړو تر منځ معتدل اوسیږي .
همدارنګه بل ځای کې هللا تعالی فرمایي [ :کلوا و ارشبوا وال ترسفوا] وخورئ ،وڅکئ او ارصاف مه کوئ.
۵ـ ځینې کسان په ټولنه کې داسې دي ،چې په خپل مرصف نه پوهیږي ،اسالمي رشیعت هغوی ته حجر یا منع وضع
کړې ده .داسې کسان چې خپله شتمني په سمه توګه نه مرصفوي ،هغه کس ته محجور علیه یا منع شوی وایي ،د هغه
لپاره حکومت مکلف دی چې مال یې بل چا ته وسپاري چې هغه سمه استفاده ترې وکړي.
8
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عمومي ملکیت :هغه ملکیت چې د ټولنې ټول وګړي پکې رشیک وي.
اسباب:
۱ـ اوقاف :د اوقاف له الرې چې کوم مال راځي ،ټول پکې برخه لري.
۳ـ لومړنۍ اړتیاوې (هغه اړتیاوې دي ،چې انسان بې له هغه څخه ژوند نيش کوالی؛ لکه :اوبه ،هوا ،اور)...
۶ـ جزیه؛ له نامسلامنانو خلکو څخه اخیستل کیږي ،چې په مسلامين ټولنه کې ژوند کوي.
۷ـ خمس د غنیمت پینځمه برخه ده ،یوه برخه د بیت املال او څلور برخې یې په خپلو منځو کې وېيش.
۸ـ هغه مالونه چې څښنت نه لري ،ځمکې د بیت املال مربوط دي ،ټولنې ته یې خیر ګټه رسیږي.
۹ـ عرش :د عرش له الرې دولت د شتمنۍڅښنت کیږي .عرش د ځمکې په محصوالتو کې وي.
هللا] ژباړه :هغه سود چې تاسو په مالونو کې ورکوئ ،د تاسو په مال ن ِرباالِیَ ْربُ ِّوا ِفی االْ َم ْوا َ ِل النِّ ِ
اس ف ََالیَربُ ْوا ِعنْد ِ [ َو َمااتَیْتُ ْم ِم َ
کې زیاتوب نه راځي.
په اصطالح کې :د ربوي جنس خرڅول په هامغه ربوي جنس زیادت رسه .لکه :وریجې په وریجو. ...
جنس په جنس بدلول سود دی .هغه توکي چې ت َلل (پیامنه) کیږي .یا هم جنس په بل جنس بدلول چې یو قرض وي.
مثالا :یو من وریجې ترې یوسې او یوه میاشت وروسته یو من غنم ورته راوړې.
-۲ربانسیه ۱ـ ربا الفضل د ربا ډولونه :په دوه ډوله ده.
9
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۲ـ ربانسیه :ربوي جنس په بل ربوي جنس بدلول ،په داسې حال کې چې یو قرض وي.مثالا؛ ربوي جنس وریجې په غنمو
بدلول کیږي.
۲ـ زیادت د قرض په مقابل کې ۱ـ زیادت د وخت په مقابل کې ربانسیه په دوله ډوله ده.
۱ـ زیادت د وخت په مقابل کې :په مشخص وخت کې قرض ورکول کیږي ،که چېرې په مدت کې متدید رايش ،ګټه یې
هم باید زیاته يش .د زیادت ربا ته د جاهلیت ربا هم وایي .د وخت په تېرېدو رسه به په قرض کې هم زیاتوب راتله.
۲ـ زیادت د قرض په مقابل کې :قرض ورکول کیږي ،په مقابل کې یې ګټه اخیستل کیږي(.د قرض چې څومره وخت
وځي ،هغومره یې پیسې د قرض هم ډېرېږي).
د ربا حکم :د ربا حرمت په قرانکریم ،احادیثو ،اجامع باندې ثابت دی.
۲ـ یو تاریخي خرب ورکوي هللا (ج) فرمایي[ :فیظلم من الذین هادوا حرمنا علیهم طیبات احلت لهم و بصدهم عن سبیل
هللا کثیرا ا وا خزهم الربا و قد نهو عنه] ژباړه :یهودیانو ته موږ د ظلم پواسطه حالل او پاک شی حرام کړل او په سبب د
منع کولو د هللا (ج) له الرې څخه د خلکو او په اخیستلو د سود مو حالل او پاک شی حرام کړل.
۳ـ هللا (ج) فرمایي[ :یاایهاالذین امنو اال تاکلو اضعافاا مضاعفته] ژباړه :اې هغو کسانو چې تاسو ایامن راوړی دی ،مه
خورئ! د خلکو مالونه په څو چنده.
۴ـ هللا (ج) فرمایي[ :یاایهاالذین امنوا اتقوا هللا وزروا ما بقی من الربا ان کنتم مومنین فان مل تفعلوا فاذ نوا بجرب من هللا
و رسول]
10
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جزوي فلسفه یې :د مسلامنانو مالونه باید له باطل څخه وساتل يش.
۴ـ د ظلم مخنیوی ،نو ځکه اسالم سود حرام کړی دی .سود په ټولو اسالمي ادیانو کې حرام وو.
۲ـ د برش دوستۍ حس له منځه وړي. ۱ـ د مال رسه مینه زیاتوي.
۲ـ سیايس قدرت به د سود خورو په الس کې وي. ۱ـ طبقايت نظام رامنځته کوي.
۴ـ د تعاون (همکاري) روحیه له منځه وړي. ۳ـ راحت طلبي (تنبيل رامنځته کوي).
۶ـ د ټولنیز فساد اساس دی. ۵ـ مادیت پرستي رامنځته کوي.
نوټ :مال د اسالم له نظره وسیله ده .د کپېټالیزم او سوشیالېزم له نظره هدف دی.
ـ ارساف :ارساف عام دی په خربو ،عمل او اقتصاد کې استفاده کیږي او تبزیر یوازې په اقتصاد کې دی.
11
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـ ارساف :د مال مرصفول په مناسب ځای کې له حد څخه زیات او تبزیر د مال مرصفول په نامناسب ځای کې له حد څخه
زیات.
۲ـ متغیر ۱ـ ثابت د رشد او توسعې برنامه :د اقتصاد په برخه کې دوې برنامې لرو.
الف :پانګونه :په اسايس شیانو کې؛ لکه :تعلیمي پانګونه وکړو ،په صحي برخه کې پانګونه وکړو ،د تولید په برخه کې
پانګونه وکړو.
۱ـ موږ اړتیا لرو چې د اقتصاد ،سیاست ،زراعت ...پر برخو کې متخصصین ولرو .قوي متخصیصنو او کوادرو ته اړتیا لرو.
ج :لومړیتوب باید په نظر کې ونیول يش :د دین په برخه کې موږ لومړیتوبونه لرو ؛ لکه :فرض ،سنت ،واجب او په اقتصاد...
هم لومړیتوبونه لرو.
۱ـ رضوریات :هغه شیان چې انسان پرته له هغه څخه ژوند نيش کوالی .رضوریات بلل کیږي .په اقتصاد کې لومړی
رضوري شیان خوراک ،څښاک،هوا. ...
۲ـ حاجیات :هغه شیان دی چې پرته له هغه څخه ژوند کول ستونزمن دي .لکه :تعلیمي مدارس ،ترانسپوريت وسایل،
صحي مرکزونه. ...
۳ـ جاملیات :هغه شیان دي چې د انسانانو ژوند ښایسته کوي؛ لکه :پارکونه ،د لوبو میدانونه ،د تفریح ځایونه. ...
12
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
په شاپاتې هېوادونو کې د تل لپاره خربه له جاملیاتو څخه رشوع کیږي ،په داسې حال کې چې په لوړیتوب کې رضوریات
او حاجیات وي .د ژوند په ټولو برخو کې باید لوړیتوبونه په نظر کې ونیول يش.
هـ :د نورو خلکو له تجاربو او علمي څېړنو څخه استفاده کول.
و :د داخيل تولیداتو د رشد پالن :یعنې داخيل تولیداتو ته څرنګه وده ورکولی شو .حرضت عيل (رض) فرمایي :که چېرې
زه فقر رسه مخ شم ،که هغه د انسان په شکل وي ،زه به هغه ووژنم.
ط :د نورو ادارو رامنځته کول او د اضايف ادارې له منځه وړل.
۴ـ وسایل ۳ـ ځمکه ۲ـ کاري ځواک (انسان) ۱ـ رسمایه
[وتعاونو علی الرب والتقوا] یو د بل رسه مرسته وکړئ د تقوا په کارونو کې.
۱ـ زکات :زکات په لغت کې ډېروالی ،وده کول ،مال وررسه وده کوي .د زکات بله معنی پاکي او طهارت دی چې انسان د
بدو صفاتو څخه پاکیږي.
13
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
په اصطالح کې واجب شوی حق دی په ځانګړو حاالتو کې ،په ځانګړي شکل په دې رشط چې کال پرې تېر شوی وي او
نصاف ته رسېدلی وي.
د زکات نصاف (۸۵ګرامه) طال او یا (۵۹۵ګرامه) نقره یا سپین زر دي ،چې په دې زکات واجب دی .د فیصدۍ په اساس
طال ( )2.5%یعنې .۲۵۰۰
د زکات حکم :زکات فرض دی ،چې حکم یې په قرانکریم ،سنت او احادیثو کې ثابت شوی دی .په قرانکریم کې ()۲۸
ځله ملونځ او یو ځای زکات ذکر شوی دی.
۲ـ د قرض په ورکولو کې :په ټولنه کې یو مسلامن اړتیا لري ،بل مسلامن مکلف دی ،چې مرسته وررسه وکړي .د قرض له
الرې ،قرض حسنه ورکړي
۴ـ ټولنیز تکافل :د ټولنې د افرادو ګډون د ټولنې د مصالحو لپاره.
رشکتونه (رشاکت) :په لغت کې رشیک کېدلو ته وایي ،په هر څه کې رشیک کېدل او په اصطالح کې د دوو یا زیاتو کسانو
رشیک کېدل دي په رسمایه او ګټه کې.
۵ـ د مفاوضه رشکت ۴ـ د ابدال رشکت ۳ـ د وجوه رشکت ۲ـ د مضاربت رشکت ۱ـ د عنان رشکت
۱ـ د عنان رشکت :په عريب ژبه کې کیزې یا قبضې ته وایي او په اصطالح کې هغه رشکت دی چې په مال او کارکې برابر
رشیک وي.
۳ـ پیسې یا رسمایه باید ځای په ۲ـ مقدار د مال یې باید معلوم وي. ۱ـ را ٔس مال (پانګونه) باید نقد وي.
۴ـ ګټه یې تقسیم يش نه رسمایه. ځای حارض وي.
14
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۲ـ د مضاربت رشکت :عبارت له هغه رشکت څخه دی چې رسمایه د یوه کس او کار د بل کس په غاړه وي ،په داسې توګه
چې ګټه یې د فیصدۍ په اساس د دواړو لوریو په موافقت ووېشل يش.
۲ـ منفعت باید د فیصدۍ په اساس په موافقت وټاکل يش۳ .ـ رسمایه باد معلومه ۱ـ را ٔس مال باید نقد وي.
وي.
۳ـ د وجوه رشکت :هغه رشکت دی چې دوه مخور کسان رشیک کیږي ،په داسې حال کې چې رسمایه نه لري او جنس
په قرض رانیيس .وجوه د وجهې جمع ده ،چې دې رشکت ته د ذمو رشکت هم وایي.
۴ـ د ابدان (اعامل) یا کار رشکت :عبارت له هغه رشکت څخه دی ،چې دوه کسان رشیک يش په داسې توګه چې دواړه
کار په ذمه واخيل.
۵ـ د مفاوضه رشکت :د تفویض نه اخیستل شوی دی ،چې سپارښتنې ته وایي .عبارت له هغه رشکت څخه دی ،چې دوه
یا ډېر کسان په یوه عمل کې رشیک يش؛ په دې رشط چې دواړه به په ترصف ،را ٔس مال او َدین کې مساوي وي.
د تولید عنارص:
۴ـ وسایل ۳ـ ځمکه ۲ـ رسمایه ۱ـ کاري ځواک د تولید عنارص څلور دي:
۱ـ کاري ځواک (انسان) :د لومړي عنرص لپاره دوه رشطونه دي.
۱ـ مس ٔولیت پېژندل او په کار کې اتقان (په سمه بڼه د کار رسته رسول)[ .ان هللا یحب اذا عمل احدکم ان یتقه] هللا (ج)
هغه کس خوښوي چې کار په ښه توګه تر رسه کړي.
۵ـ د ګزارش او حساب ورکول چمتوالی ۴ـ صداقت او ريښتینويل ولري په خپل کار کې.
15
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عمر (رض) د خپلو کارمندانو څخه حساب غوښت .یوه ورځ یې د ابوهریره څخه پوښتنه وکړه چې دا پیسې دې له کومه
کړې؟ ده ورته وویل؛ چې دامې اسونه لرل هغه مې خرڅ کړل .د عمر (رض) زړه تسکین ونه شو؛ نو پیسې یې ترې
واخیستې او بیت املال ته یې ورکړې .اوهریره (رض) د بحرین وايل ٔو.
۲ـ اجوره ورکول (مزدوري ورکول) :پیغمرب (ص) وایي :مزدور ته مخکې له دې چې خولې یې وچې يش ،اجوره ورکړئ.
پیغمرب (ص) په قديس حدیث کې وایي :هللا (ج) فرمایي د قیامت په ورځ زه له درېیو کسانو مدعي یم.
۱ـ هغه کس چې چاته زما په نوم قسم وخوري او بیا خیانت ورکړي.
۳ـ هغه کس چې مزدوري یې ونیو او کار یې پرې وکړ او بیایې په اخر کې وشړي.
۳ـ صحي ،تعلیمي او اجتامعي حق دی .د کارګر روغتیا په نظر کې ونیيس. ...
دویم عنرص د تولید رسمایه ده :په قرانکریم کې ( )۸۲ځله مال په بېالبېلو نومونو یاد شوی؛ لکه :مال ،زینت ،متاع ،فضل،
خیر[ . ...وانه لح ب الخیر الشدید] دلته خیر د مال په معنی راغلی .په بل ایت کې راځي[ .املال والبنون زینت
حیاةالدنیا]
را ٔس املال (رسمایه) :رسمایې ته په عريب کې را ٔس املال وایي .را ٔس املال د یو يش لوړوايل ته وایي .په اصطالح کې،
اصيل رسمایه پرته له ګټې څخه را ٔس املال بلل کیږي.
16
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۲ـ حرامه رسمایه ۱ـ حالله رسمایه د روا وايل او ناروا وايل له مخې رسمایه په دوه ډوله د.
۱ـ حالله رسمایه :هغه ده چې د روا یا مرشوع الرو الس ته راځي.لکه :د ځمکې حاصالت...
۲ـ حرامه رسمایه :هغه رسمایه ده چې د ناروا الرې الس ته راځي .لکه :قامر ،رشاب...
اسالم هر ډول فساد په ټولنه کې نه پرېږدي او په وړاندې یې مبارزه کوي ،که هغه اخالقي ،اقتصادي ،سیايس فساد وي،
ټول باید له ټولنې څخه ورک يش.اسالم په عقیده ډېر ټینګار کوي ،ځکه عقیده د فسادپه ختمولو کې ډېر رول لري او
د جرایمو مخینوی کوي .عقیده د ( )۷۰-۶۰ ٪د جرایمو مخنیوی کوي.
۱ـ د فساد له منځه وړلو لپاره ټولنیز تکافل دی .په مايل برخه کې له یتیامنو ،کونډو ،معلولینو ،ناروغانو ...مرسته.
۲ـ مايل مکلفیتونه ادا کول؛ لکه :زکات ،نذر ،صدقه. ...
۳ـ په نېکو کارونو کې یو له بل رسه مرسته کول .هللا تعالی فرمایي[ :وتعاونو علی الربو التقوا وال تعاونو علی االثم والعدوان]
۵ـ تجاران اسالمي ارزښتونو ته دعوتول .پیغمرب (ص) وایي[ :التبیعان باالخیار مامل یتفرقا فان صدقا]
پیغمرب (ص) د تاجر په اړه وایي[ :التاجر الصدوق االمین مع النبین والصدیقین والشهداء] ژباړه :ډېر رښتیاویونکی تاجر
او امانت دار به د قیامت په ورځ به د پیغمربانو په ډله کې والړ وي .له ریښتیني خلکو رسه او له شهیدانو رسه به د قیامت
په ورځ حرش کیږي.
د تاجر ارزښتونه:
۱ـ د نیت اصالح کول :تاجر باید ښه نیت ولري[ .امنااالعامل بالنیات] ټول عملونه د نیت رسه تړيل دي.
۲ـ له منفي عاداتو څخه ژغورل کیږي. د ښه نیت ګټې۱ :ـ عادات په عبادت بدلیږي.
17
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۲ـ نېک اخالق درلودل :پر وعده باندې وفا کول ،صداقت ،دروغ نه ویل ،چل و فریب نه کول .تجار باید دا اخالق مراعات
کړي.
۳ـ په حاللو چارو کې تجارت کول :تجار باید په حاللو الروـ چارو کې تجارت وکړي.
۴ـ د نورو حقوق ادأ کول :مثالا؛ د هللا تعالی حق ادا ٔ کول (زکات ورکول) .مزدور ته په وخت اجوره ورکول.
بیع :بیع په لغت کې تبدیلولو یا بدلولو ته وایي .په اصطالح کې مال په مال بدلو ل د طرفینو په رضایت.
۳ـ رصف بیع ۲ـ مقایضه بیع ۱ـ مطلقه بیع د بیع ډولونه :بیع په درې ډوله ده.
۱ـ مطلقه بیع :جنس په نقد بدلولو ته وایي .لکه :غنم په پیسو باندې. ...
۲ـ مقایضه بیع :جنس په جنس بدلولو ته وایي .لکه چوکۍ په چوکۍ بدلول.
۳ـ رصف بیع :نقد په نقد بدلولو ته وایي .لکه :تومان ،کلدارې ،دالر ،افغانۍ...
بیع :الس په الس بدلولو ته وایي ،بې غوښتنې یوڅه اخیستل .لکه :قلم په لس افغانۍ دی؛ خو پوښتنه نه کوې او پنځه
لس افغانۍ ورکوې ،په دې کې ایجاب او قبول نشته.
۱ـ مساومه :عبارت له هغه بیع څخه ده ،چې خرڅونکی د جنس اصيل قیمت اخیستونکي ته ونه وایي.
۲ـ امانت :عبارت له هغه بیع څخه دی ،چې خرڅونکی د جنس اصيل قیمت بیان کړي .امانت په درې ډوله دی.
الف :مرابحه :عبارت له هغه بیع څخه دی چې جنس په معینه ګټه وپلورل يش.
ب :وضیعه :د جنس خرڅول په ټاکل شوي یا معین تاوان رسه.
18
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ج :تولیه :د اخیستل شوي جنس خرڅول پرته له ګټې او تاوان څخه .یعنې پر خپل رس.
۳ـ مزایده :د جنس خرڅول په هغه مشرتي چې په لوړ قیمت یې رانیيس .مزایده د اضافه کولو ،زیاتولو په مانا ده .د
مزایدې ضد مناقصه ده.
د بیع تقسیم د قیمت د اداکولو د څرنګوايل په اعتبار :په څلور ډوله دی.
۱ـ منجزالبدین :منجز د متام شوي په مانا .هغه بیع ده چې جنس په نقدو پیسو پرته له رشط څخه ورکول یا ځای په ځای
ورکول.
۲ـ م ٔوجل املثمن :موجل یعنې ځنډ یا تاخیر .د جنس خرڅول په داسې توګه چې پیسې قرض وي.
۳ـ سلم :جنس په رشط قرض ورکول یا هغه بیع چې جنس قرض وي او پیسې نقدې وي.
۴ـ م ٔوجل البدلین :د یو يش خرڅول په داسې توګه چې جنس او پیسې یې دواړه قرض وي.
۳ـ اسالمېزم ۲ـ سوشیالېزم په نړۍ کې درې ډوله اقتصادي نظامونه دي۱ :ـ کپېټالیزم
۱ـ کپېټالېزم (پانګوال نظام) یا را ٔس املالیه :ددې بنسټګر ادم سمېت دی .ادم سمېت په (۱۷۳۳م) کال پیدا او په
(۱۷۹۰م) کال مړ شوی دی .ادم سمېت د اقتصاد علم پالر بلل کیږي.
کپېټالېزم د خصويص مالکیت طرفداري کوي .هر شی باید خصويص وي .دا نظام د بازار اقتصاد یا ازاد اقتصاد په نوم
هم یادیږي.
۱ـ شخيص ملکیت په رسمیت پېژين .دولت باید د خلکو په ملکیت کې کار ونه لري.
۲ـ شخيص ملکیت ګټې مطرح دي .ادم سمېت وایي :د اقتصادي ګټو سرت محرق شخيص ګټې دي.
19
شپږم سمیسرت د اسالم اقتصادي نظام (لکچر نوټ)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
۳ـ په اقتصادي چارو کې د دولت مداخله نه کول .دولت باید په اقتصادي چارو کې مداخلت ونه کړي .دولت وظیفه
یوازې نظم دی .خلک باید ازاد وي که په حالله یې ګټي که په حرامه.
۱ـ د شتمنۍ په توزېع کې د توازن نه مراعتول دي .خلک ازاد وي ،یو شمېر له پیسو رسه لوبې کوي او یو شمېر له لوږې
مري.
۲ـ غالمي په مډرن شکل رامنځته کېدل .په ټولنه کې غالمي رامنځته کوي.
۶ـ د عقدو رامنځته کېدل. ۵ـ د ملت رسنوشت د شتمنو خلکو په الس کې غورځیږي.
۸ـ طبقايت نظام رامنځته کول. ۷ـ کمونېزم د کپېټالېزم په ضد رامنځته شو.
۲ـ کمونېزم :کمون په مانا دې شیوع چې په عريب کې شیوعه عام کېدلوته وایي .د کمونېزم بنسټګر کارل مارکس دی.
په (۱۸۰۸م) کې زیږېدلی او په (۱۸۸۳م) کال مړ دی .کارل مارکسېزم وایي :کمونېزم په (۱۹۱۷م ) کال د لومړي ځل
لپاره لیلن تطبیق کړ چې په روسیه کې ٔو او په نتیجه کې یې په ملیونونو کسان ووژل شول.
د کمونېزم اصول:
۳ـ ټولنیزې ګټې. ۲ـ پالن جوړونه. ۱ـ ټولنیز ملکیت په رسمیت پېژين.
د کمونېزم ستونزې:
۲ـ د خلکو ازادي ختمول .د کمونېزم د ختمولو المل هم دا ٔو. ۱ـ استعدادونه له منځه ځي.
۳ـ د فطرت رسه په ټکر کې کېدل .دوی یوه درې سوه نفري کمېټه جوړی او حکومت یې پرمخ بیایي .نور خلک دې
ګرځي.
20