Electromotive actuator (0-10 V, 4-20 mA)

Technical information

Tender specification:
Oventrop electromotive actuator for steady control. The actuator
can be used for two-point, three-point or proportional control
(0-10 V or 4-20 mA), with squeeze connection. Type of characte-
ristic line is adjustable.
Adapter for Oventrop valves is enclosed.

Item no.: Model:

115 80 30 24 V, proportional actuator (0-10 V or 4-20 mA)
type of characteristic line is adjustable, convertible
from two- to three-point control
115 80 31 24 V, proportional actuator (0-10 V or 4-20 mA) with
spring return
type of characteristic line is adjustable,
convertible from two- to three point control

Performance data:
115 80 30
Operating current: 24 V ~/=
Power consumption: 10 W
Drive: 0 – 10 V or 4 – 20 mA
Max. piston stroke: 40 mm Dimensions:
Operating power: 2500 N
Floating time: 2 / 4 / 6 s / mm
Protection: IP 66 according to EN 60529 18,5 57 60 230
Max. fluid temperature: 120 °C
Ambient temperature: -10 °C - 55 °C
Storage temperature: -10 °C - 55 °C

115 80 31
Operating current: 24 V ~/=
Power consumption: 7.5 W
Drive: 0 – 10 V or 4 – 20 mA
Max. piston stroke: 40 mm
289

Operating power: 2000 N

Floating time: 2 / 4 / 6 s / mm
Protection: IP 66 according to EN 60529
Max. fluid temperature: 120 °C
Ambient temperature: -10 °C - 55 °C
Storage temperature: -10 °C - 55 °C 44
Number of spring returns: > 4000

Installation:
The connecting cable must not come into contact with the hot
64 90
pipe as excessive heat will accelerate the ageing of the cable in-
sulation.
Electrical connection must be carried out in accordance with the
requirements of the local Electricity Board. Connection diagrams:
The Oventrop electromotive actuators can be installed in any posi-
tion, except for vertical downward position.
Depending on the wiring (see connection diagram), the actuator
2pt
can be used as 3-point, 2-point or 0-10 V actuator.
24 V~/=

1 2a 2b 3u 3i 44

2011 Oventrop 1
 Electromotive actuator (0-10 V, 4-20 mA)

Application: Connection diagrams:

The actuators can be combined with the following Oventrop val-
ves:
3pt
– “Cocon QTR” DN 40 and DN 50
– “Cocon QFC” DN 40 up to DN 150
24 V~/=
Function:
– electronic switching operation depending on the motive force
– automatic recognition of the input control signal
– setting of the characteristic line at the actuator (linear, square-
law, equal percentage)
– automatic adaptation 1 2a 2b 3u 3i 44
– free choice of mode of operation
– choice of the characteristic line and operating time via coding
switch
– setting of floating time
Continuous
– the actuator can be switched off manually with the help of the
EN 61558-2-6 24 V~/=
crank handle
– neutral point initialization is triggered with the help of the crank
y=0...10V y=4...20mA yo=0...10V
handle
24 V~ 1 2a 2b 3u 3i 44

LED display: C

Both LEDs flash red: Initialization

3u 3i 44
One LED flashes green: A piston stroke is carried out by the
0% 0V 4mA 0V M
actuator, direction according to LED S1 S2 S3 S4
2a 100%
10V 20mA 10V
On
One LED glows green: Idle position, last direction of travel 0% 10V 20mA 0V
Spindle
2b
4mA 10V
according to LED Off
100% 0V
0%
S1; S2 = Drivetime
One LED glows red: Final position, valve position according S3; S4 = Characteristic 100%
to LED
Off: No power supply or no activation in
three-point mode

OVENTROP GmbH & Co. KG

Paul-Oventrop-Straße 1
D-59939 Olsberg
Subject to technical modification without notice. Phone +49 (0)29 62 82-0
Product range 3 Fax +49 (0)29 62 82-450
ti 243-1/10/MW Gedruckt auf chlorfrei E-Mail mail@oventrop.de
Edition 2011 gebleichtem Papier. Internet www.oventrop.com

2 2011 Oventrop