MASS

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

Purihin Ang Panginoon Ikaw nagawagtang sa sala sa kalibutan,

kaloy-i kami
Purihin ang Panginoon,
Ikaw nagalingkod sa tuo sa Amahan,
Umawit ng kagalakan
dawata ang among pangamuyo
At tugtugin ang guitara
(Repeat KORO)
At ang kaaya-ayang lira
Kay Ikaw lamang ang Santos, ikaw
Hipan ninyo ang trumpeta.
lamang ang Ginoo
Sa ating pagkabagabag
Ikaw lamang ang labing halangdon, O
Sa Diyos tayo ay tumawag Jesu-Kristo

Sa ating mga kaaway Uban sa Espiritu Santo, diha sa himaya


sa Dios nga Amahan
Tayo ay kanyang iniligtas! (Koro)
A-men, A—men
(Repeat KORO)
O Ginoo, Kaloy-I Kami
O Ginoo, kaloy-i kami
ALELLUIA
O Ginoo. Kaloy-I, kaloy-I kami
Alleluia, alleluia
//O Kristo, kaloy-I kami//
Alleluia, alleluia
//O Ginoo, kaloy-I kami//
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia
Himaya sa Dios didto sa la-a-ngit
Ug kadait sa Iyang mga tawo dinhi sa
yuta UNANG ALAY

Ginoong Dios, langitnong Hari, Kunin at tanggapin ang alay na ito

Dios Amahan makagagahum sa tanan Mga biyayang nagmula sa pagpapala


Mo
Nagasimba kami Kanimo,
nagapasalamat kami Kanimo Tanda ng bawat pusong 'pagkat inibig
Mo
Nagadayeg kami Kanimo tungod sa
Imong himaya Ngayo'y nananalig, nagmamahal sa 'Yo

(Repeat KORO) Tinapay na nagmula sa butil ng trigo

Ginoong Jesu-Kristo, bugtong Anak sa Pagkaing nagbibigay ng buhay Mo


Amahan
At alak na nagmula sa isang tangkay ng
Ginoong Dios, Kordero sa Dios ubas
Inuming nagbibigay lakas Sa 'Yo
Kunin at tanggapin ang alay na ito
Mga biyayang nagmula sa pagpapala LORD WE GATHER TODAY
Mo
Lord, we gather today,
Tanda ng bawat pusong 'pagkat inibig
In Your house we kneel down and pray.
Mo
We ask for your mercy as we open our
Ngayo'y nananalig, nagmamahal sa 'Yo
hearts To receive your forgiveness O
Lahat ng mga lungkot, ligaya't pagsubok Lord.
Lahat ng lakas at kahinaan ko
Inalay ko'ng lahat, buong pagkatao Lord, we lift to you,
Ito ay isusunod sa 'yo All these gifts we offer for your glory.
Kunin at tanggapin ang alay na ito We will eat this living bread,
Mga biyayang nagmula sa pagpapala We will drink this saving cup And feel
Mo your presence O Lord.
Tanda ng bawat pusong 'pagkat inibig
Mo
As we offer this bread
Ngayo'y nananalig, nagmamahal sa 'Yo
And as we bring you this wine, Bless
Ang bayang inibig mo, ngayo'y umaawit them Lord Jesus feed us now, give us
life.
Sa 'Yo ay sumasamba't nananalig
Send us your spirit the source of our
Umaasang diringgin ang bawat dalangin
lives And together we will serve you with
Sa alay na ito'y nakalakip love.

Kunin at tanggapin ang alay na ito


Mga biyayang nagmula sa pagpapala
Mo
SANTOS, SANTOS, SANTOS
Tanda ng bawat pusong 'pagkat inibig
Santos, Santos, Santos nga Ginoo, Dios
Mo sa kagahuman.
Ngayo'y nananalig, nagmamahal sa 'Yo Puno ang langit ug yuta sa Imong himaya,
Osana, osana sa kahitas-an.
Ngayo'y nananalig (umaasa) Daygon ang naga-anhi sa ngalan sa
Dumudulog (sumasamba) Ginoo. Osana, Osana sa kahitas-an.

Umaawit (nagmamahal)
GINOO NAGSANGYAW KAMI KAY IMO MAN ANG GINGHARIAN
Ginoo nagsangyaw kami sa imong kam Kay imo man ang gingharian
atayon
Ug nagmantala sa imong pagbalik ang gahum
hangtud sa kahangturan
ug ang himaya hangtod,
hangtod sa kahang-turan.
AMEN
Amen.
Amen, amen, amen
Amen, amen, amen, amen.
KORDERO SA DIOS
Tagalog] Kordero ng Diyos na nag-aalis
AMAHAN NAMO ng mga kasala-nan ng sanlibutan
Amahan namo Maawa ka sa amin
nga naa sa langit [Cebuano] Kordero sa Diyos nga
pagadaygon ang ngalan mo nagawagtang sa mga sala sa kalibutan
Kaloy-i kami
umabot kanamo
[Latin] Agnus Dei qui tollis peccata
ang gingharian mo matuman ang imong mundi
pagbuot
Dona nobis pa-cem
dinhi sa yuta
Dona nobis pacem
maingon sa langit
Dona nobis pa—cem
ang kalan-on namo sa
matag-adlaw
TINAPAY NG BUHAY
ihatag kanamo
Koro:
ug pasayloa ang among sala
Ikaw, Hesus ang Tinapay ng buhay
maingon nga kami naga pasaylo
Binasbasan, hinati’t inialay
sa mga nakasala kanamo.
Buhay na ganap ang sa ami’y kaloob
Ug dili mo kami
At pagsasalong walang hanggan.
itugyan sa panulay
Basbasan ang buhay naming handog
ug hinunua luwasa kami sa daotan.
Nawa’y matulad sa pag-aalay Mo
Buhay na laan nang lubos
Sa mundong sa pag-ibig ay kapos
(Koro) Ating pagdiwang pag-ibig ng Dios sa
tanan aleluya
Marapatin sa kapwa maging tinapay
Kagalakan sa nalulumbay
Katarungan sa naaapi
At kanlungan ng bayan Mong sawi
(Koro)

HUMAYO’T IHAYAG
Humayo't ihayag purihin siya
At ating ibunyag awitan siya
Pagliligtas ng Diyos na sa krus ni Hesus
Ang siyang sa mundo'y tumubos
Langit at lupa siya'y papurihan
Araw at tala siya'y parangalan
Ating pagdiwang pag-ibig ng Diyos sa
tanan aleluya
At isigaw sa lahat
Kalinga niya'y wagas
Kayong dukha't salat
Pag-ibig niya sa inyo ay tapat
Halina't sumayaw buong bayan
Lukso sabay sigaw sanlibutan
Ang ngalan niyang angkin sing-ningning
ng bituin
Liwanag ng Diyos sumaatin
Langit at lupa siya'y papurihan
Araw at tala siya'y parangalan
Ating pagdiwang pag-ibig ng Diyos sa
tanan sa tanan

You might also like