‫اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ﺑﺄﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪(G-tube‬‬

‫ً‬
‫ﺣدﯾﺛﺎ‪.‬‬ ‫اﺗﺑﻊ دﻟﯾل اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ﻷﻧﺎﺑﯾب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة اﻟﻣﺻﻧوﻋﺔ‬
‫ﺗم ﺗرﻛﯾب أﻧﺑوب ﻓﻲ ﻣﻌدة طﻔﻠك ﯾُﺳﻣﻰ أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة أو ‪ .G-tube‬ﯾوﻓر ھذا اﻷﻧﺑوب ﻣﺳﻠ ًﻛﺎ آﺧر ﻟﺗﻘدﯾم اﻟطﻌﺎم و‪/‬أو اﻷدوﯾﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮫ‬
‫أﯾﺿًﺎ ﻟﻠﺗﻧﻔﯾس ﻋن ﻣﻌدة طﻔﻠك ﺑدﻓﻊ اﻟﮭواء أو اﻟﻧزح‪.‬‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم وﺿﻊ اﻷﻧﺑوب ﻷول ﻣرة ﻓﻲ ﻣﻌدة طﻔﻠك‪ ،‬ﻓﻘد ﯾﺗم‪ ،‬أو ﻻ ﯾﺗم‪ ،‬إﺣﻛﺎﻣﮫ ﺑﻐرزة ﺟراﺣﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل اﻟﺟﻠد وﺣول اﻷﻧﺑوب‪ .‬ﻓﮭذا ﯾﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﺑﻘﺎء‬
‫اﻷﻧﺑوب ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ ﺣﺗﻰ ﯾﻠﺗﺋم ﻣﺳﻠك ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة ﺟﯾ ًدا‪ .‬ﻓﺈذا ﻛﺎن طﻔﻠك ﻟدﯾﮫ ﻏرزة ﺟراﺣﯾﺔ ﺣول اﻷﻧﺑوب‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻻﻟﺗﺋﺎم ﺗﺳﺗﻐرق ﺣواﻟﻲ ‪ 21‬ﯾوﻣًﺎ‪.‬‬
‫وﺳﯾﻧﺷﺄ ﻣﺳﻠك ﺑﯾن اﻟﻣﻌدة واﻟﺟﻠد ﺧﻼل ﺣواﻟﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭر‪ .‬ﻗد ﯾﺗﺣدث ﻣﻌك طﺑﯾﺑك ﺣول ﺗﻐﯾﯾر اﻷﻧﺑوب ﻓﻲ ھذا اﻟﺗوﻗﯾت‪.‬‬
‫ﻣن اﻟﻣﮭم أن ﺗﻌرف ﻣﺎ ھو ﻧوع وﻣﻘﺎس اﻷﻧﺑوب ﻟدى طﻔﻠك‪.‬‬
‫اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪G-tube‬‬ ‫•‬
‫ﻣﻘﺎس اﻷﻧﺑوب )ﻓرﻧش(‬ ‫•‬
‫اﻟطول‬ ‫•‬
‫اﻟﻧوع __‬ ‫•‬
‫اﻟطﺑﯾب اﻟﻣﻌﺎﻟﺞ‬ ‫•‬

‫ﻣﺳﺗﻠزﻣﺎت اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺄﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬اﻟﻣزودة‪/‬ﻏﯾر اﻟﻣزودة ﺑﺑﺎﻟون‬

‫ﻣﻧطﻘﺔ ﻋﻣل ﻧظﯾﻔﺔ‬ ‫•‬
‫اﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون‬ ‫•‬
‫ﻗﻣﺎش ﻏﺳﯾل وﻣﻧﺷﻔﺔ‬ ‫•‬
‫ﻗطﻊ ﻣن اﻟﺷﺎش اﻟﻧظﯾف )إذا ﻟزم اﻷﻣر(‬ ‫•‬
‫ﻣﻘص ____‬ ‫•‬
‫ﺷرﯾط ﻻﺻق ______‬ ‫•‬
‫أﻧﺑوب ﺗﻣدﯾد ___‬ ‫•‬
‫أداة ﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟﻐﻠق‬ ‫•‬
‫ﻣِﺣﻘن ﻟﻠﺷطف‬ ‫•‬
‫ﻣﺎء ﻟﻠﺷطف‬ ‫•‬

‫اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﻣوﺿﻊ اﻷﻧﺑوب‬

‫اﻏﺳل ﯾدﯾك ﺑﺎﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون ﻗﺑل وﺑﻌد ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﻧزع اﻟﺿﻣﺎدة اﻟﻘدﯾﻣﺔ )ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺧدام ﺿﻣﺎدات(‪ .‬ﺗﻣﻌن ﻓﻲ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺣﯾث ﯾدﺧل اﻷﻧﺑوب ﻋﺑر اﻟﺟﻠد‪ .‬ﺗﺣﻘق ﻣن وﺟود اﺣﻣرار‪ ،‬ﺗورم‪ ،‬أي‬ ‫•‬
‫ﺗﺻرﯾف أو ﻧﻣو ﺟﻠد زاﺋد ﺣول اﻷﻧﺑوب‪ .‬ﻣن اﻟطﺑﯾﻌﻲ أن ﯾﻛون ھﻧﺎك ﺗﺻرﯾف أﺳود راﺋق ﺑﻛﻣﯾﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ‪ .‬اﺗﺻل ﺑﻔرﯾق رﻋﺎﯾﺔ طﻔﻠك ﻋﻧد أﯾﺔ‬
‫ﻣﺧﺎوف‪.‬‬
‫اﻏﺳل اﻟﺟﻠد ﺣول اﻷﻧﺑوب ﺑﺎﻟﺻﺎﺑون واﻟﻣﺎء اﻟداﻓﺊ‪ .‬ﻧظف اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﺣول أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬ﻹزاﻟﺔ أي ﺗﺻرﯾف و‪/‬أو ﺗﻘﺷر‪ .‬اﺷطف‬ ‫•‬
‫اﻟﺻﺎﺑون ﺑﻣﺎء ﻧظﯾف‪ .‬ﺟﻔف اﻟﺟﻠد ﺗﻣﺎﻣًﺎ‪ .‬ﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻣوﺿﻊ ﻧظﯾ ًﻔﺎ وﺟﺎ ًﻓﺎ‪.‬‬
‫ﯾﻣﻛن وﺿﻊ ﺿﻣﺎدة ﺣول ﻣوﺿﻊ أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬وﻓﻘﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻓرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎص ﺑك‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي ﻏﺳول أو ﻣرھم ﺣول ﻣوﺿﻊ اﻷﻧﺑوب ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ﻗد ﺗم وﺻﻔﮫ ﻣن ﻗﺑل ﻓرﯾق رﻋﺎﯾﺔ طﻔﻠك‪.‬‬ ‫•‬

‫إﻋطﺎء اﻷدوﯾﺔ وﺷطف أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪(G-tube‬‬

‫ﺳﯾﺧﺑرك ﻓرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ ﺑﻣﻘدار اﻟﻣﯾﺎه اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﯾن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺿﺦ‪.‬‬

‫اﺷطف أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬ﻟدى طﻔﻠك ﺑﺎﻟﻣﺎء‪:‬‬

‫ﻗﺑل وﺑﻌد أي ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻐذﯾﺔ ﻋﺑر اﻷﻧﺑوب‬ ‫•‬

‫ﻗﺑل وﺑﻌد إﻋطﺎء أﯾﺔ أدوﯾﺔ )ﯾﺟب أﻻ ﺗﻛون ھﻧﺎك أﯾﺔ أدوﯾﺔ ﻣُﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﺑوب أو أﻧﺑوب اﻟﺗﻣدﯾد ﺑﻌد ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺷطف(‬ ‫•‬
‫ﻣرة واﺣدة ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻛل ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫•‬

‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸدوﯾﺔ‪:‬‬
 ‫اﺣﻘن اﻷدوﯾﺔ اﻟﺳﺎﺋﻠﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﺑر ﻣﻧﻔذ اﻟدواء‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸﻗراص‪ ،‬اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ ﻗﺑل ﺳﺣق أﯾﺔ أدوﯾﺔ‪ .‬اﺳﺣق اﻟﻘرص إﻟﻰ ﺑودرة واﺧﻠطﮭﺎ ﻣﻊ ﻛﻣﯾﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺎء ﻟﺗﺣوﯾﻠﮭﺎ إﻟﻰ‬ ‫•‬
‫ﺳﺎﺋل‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻛﺑﺳوﻻت‪ ،‬اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب أو اﻟﺻﯾدﻟﻲ ﻗﺑل ﻓﺗﺢ اﻟﻛﺑﺳوﻟﺔ‪ .‬اﻓﺗﺢ اﻟﻛﺑﺳوﻟﺔ واﺧﻠط ﻣﺣﺗواھﺎ ﻣن اﻟﺑودرة ﻣﻊ ﻛﻣﯾﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺎء ﻟﺗﺣوﯾﻠﮭﺎ‬ ‫•‬
‫إﻟﻰ ﺳﺎﺋل‪.‬‬
‫ً‬
‫واﺣدا ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻟواﺣدة واﻓﺻل ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺑﯾن ﻛل دواء‪.‬‬ ‫أﻋطِ دوﻣًﺎ دوا ًء‬ ‫•‬
‫• أﻧﺎﺑﯾب اﻟﺗﻣدﯾد ﺗﻛون ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل ﻣرة واﺣدة‪ ،‬وﯾﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﯾك ﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﺑﺷﻛل ﻣﻧﺗظم‪ .‬ﺗﺣﻘق ﻣﻊ ﺷرﻛﺔ اﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻛم‬
‫ﻋدد اﻷﻧﺎﺑﯾب اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺗﻠﻘﺎھﺎ ﻛل ﺷﮭر‪ .‬اﻧزع أﻧﺑوب اﻟﺗﻣدﯾد ﻣن أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل ﻓﻲ اﻟﺗﻐذﯾﺔ أو‬
‫إﻋطﺎء اﻷدوﯾﺔ‪.‬‬
‫ﻧظف أﻧﺑوب اﻟﺗﻣدﯾد ﯾوﻣﯾًﺎ ﺑﻣﺎء داﻓﺊ‪ ،‬اﺷطﻔﮫ ﺟﯾ ًدا؛ واﺗرﻛﮫ ﯾﺟف ﻓﻲ اﻟﮭواء ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻧظﯾف‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺗﺧﻠص ﻣن أﻧﺑوب اﻟﺗﻣدﯾد إذا ﺗﻌذر ﻋﻠﯾك ﺗﻧظﯾف اﻟﺑﻘﺎﯾﺎ‪ ،‬أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف أو اﻟﺗواء اﻷﻧﺑوب اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻐذﯾﺔ‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺗﻧﻔﯾس اﻷﻧﺑوب‬
‫ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة ﻟدى طﻔﻠك ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﮭواء أو اﻟﺳواﺋل اﻟزاﺋدة ﻣن ﻣﻌدﺗﮫ‪ .‬وﺳﯾﺧﺑرك ﻓرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟذﻟك‪.‬‬ ‫•‬
‫ھﻧﺎك اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻟﺗﻧﻔﯾس أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪.(G-tube‬‬ ‫•‬
‫اﺗﺑﻊ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻓرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎص ﺑك ﺣول ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك‪.‬‬ ‫•‬

‫إرﺷﺎدات ﺣول اﻷﻧﺷطﺔ‬

‫اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‪:‬‬

‫اﺳﺗﺣم ﻛﺎﻟﻣﻌﺗﺎد ‪ -‬اﺳﺗﺧدم اﻟﺻﺎﺑون اﻟﻣﺧﻔف واﻟﻣﺎء اﻟداﻓﺊ ﻟﺗﻧظﯾف ﻣوﺿﻊ أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة وﺟﻔﻔﮫ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ‪.‬‬ ‫•‬

‫اﻟﻠﻌب‪:‬‬

‫ﯾُﺳﻣﺢ ﺑﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻌظم أﻧﺷطﺔ اﻟﻠﻌب ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺗﻣرﯾﻧﺎت اﻟﺑطن‪ .‬ﺛﺑت اﻷﻧﺑوب ﺑﺈﺣﻛﺎم ﺑﺣﯾث ﯾﺗﻌذر ﺟذﺑﮫ أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب‪.‬‬ ‫•‬

‫ﺗﺣﻘق ﻣن وﺟود ﺗﺳرب ﺑﻌد ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻷﻧﺷطﺔ واﺗﺻل ﺑﻔرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎص ﺑك إذا وﺟدت أي ﺗﺳرب‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟطﻔﻠك ﺑﺟذب اﻷﻧﺑوب‪ .‬ﺛﺑت اﻷﻧﺑوب ﺑﺈﺣﻛﺎم أﺳﻔل ﻣﻼﺑس اﻟطﻔل‪ .‬ﯾﻔﺿل ارﺗداء ﻗﻣﯾص واﺳﻊ ﻣﻛون ﻣن ﻗطﻌﺔ واﺣدة ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠرﺿﻊ‬ ‫•‬

‫واﻷطﻔﺎل اﻟﺻﻐﺎر‪ .‬ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﺷرﯾط ﺗﺛﺑﯾت أو ﺿﻣﺎدة ﻣطﺎطﯾﺔ ﻟﻸطﻔﺎل اﻷﻛﺑر ﺳ ًﻧﺎ‪ .‬ﻧﺎﻗش ﻓرﯾق رﻋﺎﯾﺔ طﻔﻠك ﺑﺷﺄن أﯾﺔ اﺳﺗﻔﺳﺎرات ﻗد ﺗﻛون‬

‫ﻟدﯾك ﺣول ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻷﻧﺑوب‪ .‬ﺛﺑت أﻧﺑوب اﻟﺗﻣدﯾد ﺑﺈﺣﻛﺎم إﻟﻰ اﻟﺑطن أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧﻘﯾط‪ .‬اﻧزع أﻧﺑوب اﻟﺗﻣدﯾد ﻣن أﻧﺑوب‬

‫ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻓﻲ اﻟﺗﻐذﯾﺔ أو إﻋطﺎء اﻷدوﯾﺔ‪.‬‬

‫أﺑﻠﻎ إدارة اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﮭﺎ طﻔﻠك ﺑﺷﺄن أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة )‪ (G-tube‬وﻗدم اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ إﻟﻰ ﻣﻣرﺿﺔ اﻟﻣدرﺳﺔ واﻟﻣُﻌﻠم‪.‬‬ ‫•‬
 ‫ﺣﻠول اﻟﻣﺷﻛﻼت واﻹﺟراءات اﻟﺗﻲ ﯾﺟب اﺗﺧﺎذھﺎ‬

‫اﻟﺣل‬ ‫اﻟﺳﺑب‬ ‫اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬

‫ﺣﺎول إدﺧﺎل اﻷﻧﺑوب ﻣرة أﺧرى ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ ﺑﻣﻘدار ﺣواﻟﻲ ‪ 2-1‬ﺑوﺻﺔ‪ .‬ﺛﺑت اﻷﻧﺑوب‬ ‫أﺳﺑﺎب ﻣﺗﻌددة‬ ‫ﺗم ﺟذب أﻧﺑوب ﻓﻐر‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌدة طﻔﻠك ﺑﺷرﯾط ﻻﺻق‪ .‬ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷﻧﺑوب‪ .‬ﺛم اﺗﺻل ﺑﻔرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎص‬ ‫اﻟﻣﻌدة )‪(G-tube‬‬
‫ﺑك واﺗﺟﮫ إﻟﻰ ﻋﯾﺎدة اﻟطﺑﯾب أو ﻏرﻓﺔ اﻟطوارئ ‪ .‬ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة‬ ‫ﻟﻠﺧﺎرج‬
‫)‪ (G-tube‬ﻣرة أﺧرى ﻓﻲ أﺳرع وﻗت ﻣﻣﻛن ﺧﻼل ‪ 4-1‬ﺳﺎﻋﺎت ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﻧﻐﻠق‬
‫اﻟﻘﻧﺎة‪.‬‬

‫إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم ﺿﻣﺎدة‪ ،‬ﻓﺎﺣرص ﻋﻠﻰ إﺑﻘﺎﺋﮭﺎ ﻧظﯾﻔﺔ وﺟﺎﻓﺔ‪ .‬وﺟود ﻛﻣﯾﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣن‬ ‫ﻗد ﯾﻛون ﻧﺎﺟﻣًﺎ ﻋن ﺗﺳرب‬ ‫اﺣﻣرار وﺗﮭﯾﺞ ﺣول‬
‫اﻟﻧزح ﺣول اﻷﻧﺑوب ﯾﻌد أﻣرً ا طﺑﯾﻌﯾًﺎ‪ .‬اﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟدورﯾﺔ واﺗﺻل ﺑطﺑﯾب‬ ‫أو ﻋدوى‬ ‫اﻟﻣﻌدة‪ ،‬ﺗﻘرﺣﺎت وراﺋﺣﺔ‬
‫طﻔﻠك‪ .‬ﯾﻣﻛن وﺻف ﻛرﯾم واﻗﻲ ﻟﻠﺟﻠد ﻓﻲ ھذا اﻟﺗوﻗﯾت‪.‬‬ ‫ﻛرﯾﮭﺔ‬
‫ً‬
‫ﻣﻠوﺛﺎ ﺑﻌدوى إذا ﻛﺎن طﻔﻠك ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣن ﺣﻣﻰ؛ اﺣﻣرار‬ ‫ﻗد ﯾﻛون ﻣوﺿﻊ ﺗرﻛﯾب اﻷﻧﺑوب‬
‫أو ﺗورم ﯾﻣﺗد أﻣﺎم اﻟﻔﻐر أو ﻋﻧد وﺟود ﻧزح ﻛﺛﯾف اﻟﻘوام ﻟوﻧﮫ أﺧﺿر ﯾﺷوﺑﮫ اﻻﺻﻔرار‬
‫ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ اﻷﻧﺑوب‪.‬‬

‫اﺗﺻل ﺑطﺑﯾب أو ﻣﻣرﺿﺔ طﻔﻠك‪ .‬ﻗد ﯾﺗم إﻋطﺎؤك ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﺎء‬ ‫ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺛﺑﯾت‬ ‫ﺗﺳرب ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ‬
‫أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة‬
‫إﻟﻰ ﻣﻧﻔذ اﻟﺑﺎﻟون ﻓﻲ ھذا اﻟﺗوﻗﯾت‪.‬‬ ‫)‪ (G-tube‬ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮫ‪.‬‬ ‫ﺗرﻛﯾب اﻷﻧﺑوب‬

‫ﻗد ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﺿﻣﺎدة أو ﻛرﯾم واﻗﻲ‪.‬‬

‫أﻧﺑوب ﻓﻐر اﻟﻣﻌدة‬
‫)‪ (G-tube‬ﻏﯾر ﻣﺛﺑت‬
‫اﻷﻧﺑوب اﻟطوﯾل ‪ -‬ﺗﺄﻛد أن اﻟﻘرص ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟطﻔﻠك‬ ‫ﺑﺈﺣﻛﺎم‪.‬‬

‫اﻷﻧﺑوب اﻟﻘﺻﯾر ‪ -‬ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗرك ﻣﺳﺎﺣﺔ ُﺗﻌﺎدل ﻋﻣﻠﺔ ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﻧﺑوب واﻟﺟﻠد ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻌدة طﻔﻠك‪.‬‬

‫ھذا ﻣﺎ ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﻧﺳﯾﺞ اﻟﺣﺑﯾﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻌض اﻷطﻔﺎل أﻛﺛر ﻋرﺿﺔ‬ ‫ﯾﺑدو أن ھﻧﺎك ﺟﻠد أو‬
‫اﺗﺻل ﺑﻔرﯾق اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺧﺎص ﺑطﻔﻠك ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻌﻼج‪ .‬ﻣن اﻟطﺑﯾﻌﻲ أن ﯾﻧزف ھذا‬ ‫ﻟذﻟك ﻣن ﻏﯾرھم‬ ‫ﻧﺳﯾﺞ زاﺋد ﯾﻧﻣو ﻓﻲ‬
‫اﻟﻧﺳﯾﺞ ﻗﻠﯾﻼً ﻋﻧد ﻣﻼﻣﺳﺗﮫ ﺑﻘوة أو اﻻﺣﺗﻛﺎك ﺑﮫ‪ .‬وھذه ﻟﯾﺳت ﺣﺎﻟﺔ طﺎرﺋﺔ‪ ،‬وﻟﻛﻧﮭﺎ ﻻ‬ ‫ﻣوﺿﻊ دﺧول اﻷﻧﺑوب‬
‫ﺗزال ﻣﺷﻛﻠﺔ وﺗﺣﺗﺎج اﻟﻰ اﻟﻌﻼج ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺟﻠد‬

‫ﺣﺎول أن ﺗﺿﺦ‪/‬ﺗﺳﺣب ﻣﺎ ًء داﻓ ًﺋﺎ ﻓﻲ اﻷﻧﺑوب ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣِﺣﻘن ﺳﻌﺔ ‪ 10‬ﻣﻠﻠﻲ‪ .‬ﻛرر‬ ‫ﺳواﺋل اﻟﺗﻐذﯾﺔ أو اﻷدوﯾﺔ‬ ‫اﻧﺳداد أﻧﺑوب ﻓﻐر‬
‫اﻟﺧطوات ﻛل ‪ 15-10‬دﻗﯾﻘﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﺿﻊ أي ﺷﻲء داﺧل اﻷﻧﺑوب ﺑﮭدف إزاﻟﺔ اﻻﻧﺳداد‪.‬‬ ‫ﻛﺛﯾﻔﺔ اﻟﻘوام‬ ‫اﻟﻣﻌدة )‪(G-tube‬‬
‫إذا ﺗﻌذر ﻋﻠﯾك إزاﻟﺔ اﻧﺳداد اﻷﻧﺑوب‪ ،‬ﻓﺎﺗﺻل ﺑﻔرﯾق رﻋﺎﯾﺔ طﻔﻠك‪.‬‬

‫آﺧر ﺗﺣدﯾث‪2016/7 :‬‬