AIAKHPY=IZ - OMOAOTIA Npdc étrav 16 Xpioremivupov TApwya 108 @eBpouapiou 2023 (0.H) ‘Ayio1 Apxtepet, Tipiov NpcoBurépiov, Oowwrato: Movayol Kai Movaxéc, Nepiovote Aat 100 ©c00. Elva Gdn@éc, O11 kava Thy BiépKerav Tw aidwvew MOAAES Popés Fy EKKAnoia TOO Xpioro0 BiAAGe TrepI6BOUG GHOBPOD KAVBuIMIGLOD é€ arias THY GipEcewN. OUBEmTOTE Su Karerrovria®n, ote Trove 6& KaTarrovrig®A| Kara TAG AweUbEic UTOGXEaEI¢ 100 Kupiou: «Kal TrUhar Gov ob KarioxdoouoW atirhg» (Mav. 1¢',18), Kal TEAW «Kal (SoU eyes pe6" dyudv ej mdoas Tae nykpac we Th¢ ouvresciag 700 aktovog» (Mar®. Kn',20). AvoTux@«, tig piv Toth TrEpiodov eupiokera Kai TAN FY EkkAngia To Xpictod onuepov. O¢ ywwordv, To TeheuTota Em eIyeBa Sor péprupes To KAVEwWIGHOO TiIc ExkAngioc, Adyw Tic Eupavicewsc 700 oBapordrou SoyyamKoO SnriiwaTos Tic Trapavoyou pnuOvEdoEWC Taw EKTOC Exranoias TeBvedmuw el Toc yatiKdc MpocEpyopevouc, Ye 1 Mpdaxna Tic SABev «olkovopilag». Npot00, Sux, H ExkAngia mpoAdpn va ENG G17 ToOTOV Tov KAUBwva Kai kAeion Kata Ocdv 1 Ev Ady GoBapdraToV SoyyaTKaY ZiTHYa, avexuWEY SUOTUXAG, Kai Evag dKoyn véos 6 auTHV KAUSwv, Eva GkOyN vEOV GoBapdraTov SoyyanKay Gimpa, adTd TAC ANTAC dpviicewe Thc TpPCAIWvIdMmTOS TOO Kupiou Kai @£00 Kal Ewrfpoc ihpav Ingo Xpicte0 ard Tous @povobvrac, én «d Xpiorde AEN EINAI mpoaniviogs'. Eig 1 SoypaniKov Zimpa Tg Tapavoyou pvnpovetoewS TeV EKTdG EKKAngiag TeBvedimw eg TOUS patiKGKs MpogEpyopevous KUpIo! EKPPaCTEC Kai UTooMpmKTéC vedeixOnaav 6 ZeB. Amnkiic & Meyapidoc Koopas kai 6 éxAmiw TeB. OnBav & AeBadeiac Xpucdoropoc. Elva yrwatév 16 ti GKpiBAc Exouv UroGrnpiger EKEIvor, TrEpI Thc TapAVSpoU Hvnpoveioeux, Tooov ypammic? Soov Kai MpopopIKKAC. Eig 6.71 Agopa, Thopa, Thy ArT &pynow ric mpoawwwiéTFE< 700 Kupiou Kai @c00 Kai Ewrfipoc hydav Ingod Xpioto0, 6 ‘Hiv hovw Exppaaic kal dipvnors eOpioxerar Kai cig 14 tpia yparrré 100 Mnrp. ArnKiig & Meyapibiog Koop: 0. «AIAAEYKANEIE Exadnonaonniv Samutroy - Mépos Bedrepov», Ev MévBpq 13/3/2022 Exxd. Hyep. - 25/9/2022 Nodrr, Hyep., ue Ap. MipwroxdAAou 204, aA. 2,3 & 4. B. «ANAKOINQHIE-ENHMEPQHE, Np! 700 dv sivas npoanionog ff dx 6 Gedvopumo Xpiordgs, Ev Mév6pq 21/5/2022 ExeA. Huep., ut Ap. MpwsroK6AAOU 206, OFA. 1 & 2. Y. «AIAAEYKANZIE Exxdqonaorady gymdnoy - Mépog mpirovy, Ev Mavpq 271512022 Exxs. Hpep. - 9/6/2022 Mohn. Hyep., ué Ap. NpwroK6htou 207, Ged. 3, 4, 6, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 20, 22, 24, 27, 30831, * Tpantae dnép Ag mapavopou pnpovedoows viv Exrig exxdnolag TeBveiWTWY ele TOG yOTKOG ‘Mposepxopevous Exouv ExqpacBi, ol év Adywp 60 Apxtepeic, cig vd puaAddia: @. « YIOMNHMA-EIZHTHEIE>, EeB, Kool, Ev Méviipa 701212017 ExxA. yep. - 20012012017 Moar. ‘Huep., ye Ap. NpwroxéhAou 112. 9, EeB. Xpuooarépou & EeB. Koopa, 210/2%/2019 ExkA. Hyep. - 63/2019 Modrr. Hep. Y. «AIAMAPTYPIA-KATAITEAIA», £8, Xpuaoovépou, 27 PeBpovapiou 2021 6p8. Eopr. 8. «KPITIKH», ZB. Koop, Ev Mavbpq 40/59/2021 EKA. Hpep., ut Ap. Fpwrox6NAou 186. -1-EeB. Koons Exe! Kai TGA dvabeixOet Evac éx TV Kupiw ExppagTaW Kai UTooMpIKTaDY autiic, OpoAoyon Kai KnpUTTWY, YpaTTTaAg Kai TPOGOPIKA, bn «d XproTds AEN EINAL mpoauiviogn i bn «6 Ocdvpumroc Xpiotés AEN EINAI mpoaiiovioge, Fn «5 Xpraros i, Ocdvopurroc AEN EINAI mpoaniviogy®. Ta aura SxpiBis elxe SnAtae1 Kai OyoAoyroe! Kai 6 ZeB. XpuddoTopos, Todov ypanTiac* Soov Kai TPOPOPIKHS. “OBev, fh Op@d5ofos ExxAngia cipiokerar oryEpov dveTwMog YE Blo veya Boyponké GryaTa, 74 drrofa KaAEiral va avmpErwsTtion, Kai Bison els adrér Thy Séouca Kai KaTé Ocdv 6pB6B0fov Aatv, GkoAoUBo0aa Toic Ixveai Kai mapadeiyyao rv Ay. Marépwv kai Oikoupevix@v Zuvo5wv. “Ore of Apxtepeic rig 1. Euvobou érrAnpogopHOnoav tiv Urapev 700 év Aoyw véou Boyparikod Corfparos, This ANtfis apvigEux Tic MpoaKMiémTos 100 Kupiou fusbv InGoO Xpiov00, Tore cuprTepiéAaBov Kai TO év ASyw Zima cig TA MPs CUtImaW Béyara Tév TeAeuTaiaw cuvedpiiceun adtiic aq’ évdc pEv, Ware 1 OpBdSofov opévnya Thc ‘EkxAnoiag Kai Tov Ay. Matépwv Spohoyn@f) Kai Siarpavwfj Kai UT Tig 1. Zuvodou- ap" érépou BE, Gore va UTépEq Kal f émBeBAqpévn cuvodiKs) KaTadiKxn TOO aipeniKod gpoviiparos Kal Thc Ex@pacews «5 Xpiords AEN EINA! mpoauiviogn. AuoTuxas, yu, péyor oniyphig tv exer Umdpée! KaTavonaic 00 Tepootiou SoyyaTKOD AdBoUG drTd TOUS @povoGVTIG Kai éyeipavTac aT, B1& TOOTO Kai TO Ev ASyw ZMpat ExkpepeT. ‘Opus, Tporod va UTdp—y pia emionpos oxeriKh Euvodmr) AvaKoivworg Hi Evnpépwaic, 6 EeB. Koopac torreucev mpwroc Kai YOvOS pETagy TeV Apxtepéww Kai Exorvorroingey xeivoc tig TO OpS6Sofov MAr|pwyia 7 1rd « 21/5/2022 ExkA. Hyep.», kal pit «Ap. MowroxiMou 206», Biathibov (2) @UAABIOV Tou, YE Tithov «ANAKOINOZIE- ENHMEPOZIE, Mepi 100 dv efvan npoaninnog if Oxi 6 OedvOpurres Xpiordcy, Céhuw péow fic vepyeiac abtfig vo ermpedon Kal cupTTapaaupy Saov 1 SuvaTdv TepIGaoTEpOUG ‘OpBoB wanrenassi sxdyosmnor ino on, 2. Ek Tig amravrjgews Thy droiay Side © ZeB. Koopac ic Tr. Xpuodroyov Bahrav yiverat cagéc, m1 OEAwY Kai ph THapaBéxETaI Kai Opodoyel 6 Tio thy @vuTTapSiav Kai Ty dduvapiav ebpéoews EKKANCIGOTIKaY Kal «ITaTEpIKiig TexunpIApEViown xwpiun UTEP TOO povryaros Kai rhc ExppaEWS TOU «6 OedvOpwros XpioTds AEN EINAL mpoanimios».‘O Ee. Koopa Sx! pévov dduvatel TApws va TapouoKON TOMAS EKKANoIGoTIKa Kol «crrarepiKtig Texynpraysévan YuIpia, Us Gxpethe, GARE KupIOAEKTIKaS, OBTE Eva xwpiov TO érolov va TepéXxn Gagéorara TV Spynaw «AEN EINA», daov dope Tiv TPoaWIéTHTA 700 Kupiou Apav Indod XpicTo0 rhduvr}On va TPoaKopion. “Odo! of Ay. Maré pec Kai SAa 7a BiBAia Tig ExKAngiag Séxovta1 Kai Syohoyoy, tt Kpiog hud Ingods Xpiords eivat Kal «mpoanoviogy Kal «mpdopaTogs®, 561 «péper réTOV Gavia 1é Geind, Gov Kat Gravee vé dvOpimve TBuiperran unment emacs - Mois oxen Acetone is Masi? 9. To 72, Rahs OBNEEEE, eat A ex. 16. OUTE A OpBdB0EOG ExkAngia oie oj Ay. Tarépes 5éXovrat Kai GpoAoyoov, én 6 Kupiog fpwv InGods Xpior¢ civar povov «mpoationiogy 4X3 “AEN EINAb «mpdoparog», bru, MoTEVE 6 UT Th¢ ExKAngiag va®epaTiopévog Tp. OeacaAovikns XpuadaToyos Kai TO TEpIBAMV Tou: obTe avTBETWIC, bn 6 Kupiog Aud Inoods Xpioté¢ elvan povov «mpdowarog aka «AEN BINA «mpoanimiog», br1ux MoTEdE! 6 EeB. Koopac kai ol 6udgpoves aiTo0. Ore A pla Spvnarc, «AEN EINAh «rip6opaTog,, 100 TIP. Gedoahovikng XpudoaTopou, obre dvnBErwe, fh BAAR tpynor, «AEN EINAI «mpoaniviog», 700 EeB. Koopa, Opodoyetrat i edpioxerai péoa cic SAnv Tiv BiBNoypagiay Th OpBoddfou ExkAngiag Kali cic Aa Ta BiBAia TOV Ay. Norépwv. Avro TO SToiov Kate KOpov EUpioKETal Kal QyoAoyéiTal Elvar, St 6 KUpioc HpdV IndoOs Xpiordc elvai Kal «mpoaniviogy Kal «mpdoparos». Karérv dAwy Tov dvurépw, elvan evrehdc GSvvaTOV va SeXGGyEV HyEIG ol BO Apyiepet, S11 1 @pdvnpA Kai A ExPPaoIg TOO eB. Koopa, «d Xpiordc AEN EINAL mpocibviog», evar BBEV 1 «dpGdSoFov godvnpar ric Exkdnaiac, Ev Sow Toor 1d ppévnuia Kaif Exppacr< elval 6x! povov weudéc Kai GvuTréoTaTOV, GAAG TO Kuptistepov Elvat ExKANOIIOTIKGNS Kai dyvioTraTepIKGC GvarTBenTOV Kai dpéprupov, Kai Epxerar el¢ mAYpN AvrlGecow pe Tiv OpOdBokov ExKAngiav Kal pe TOUS Ay. Mavépac. AvriBérws dgeihoyev Sms KaTadiKGowpev Spo0 gpdvnya Kai ExppaaW, Kai va pOAoYHoWHEY abv ToIc AyioNS © Méoa cic tev bpov «mpéoparogy Tepréxovtat érianc Kai ka ra ouviovunE auTOG Truc eri WapaBeiywem, «gut mpoariawnogs, «xpowndg», «1h 7 Ev auvexeig, Kai xépv cuvropiag, &v Abyy «MTopavropay) Eyminkiog - Mpdg Dumoydy Kai Amoxaréoraow hg AinBelagy, et Ap. Mpwr. 22 Kai ue Anepounvia éxBdoewc xf) GROB/2005, 64 vaypérgnran tig «/Togpavropnn) Eyrdcdsog» 100 2005. -4-Marpéior kai rf ExxAnoig, dn 6 Kupiog Aud Inoods XproTds elvan Kal «mpoaninogy Kal “xpouKdg», 5ién « péper réoov drravra ré Beikd, 6oov Kat érravra ré dvOpiimve ISuipara (Poona eh 22015, 28 1. ‘Omg érredeix8n mponyoupévuxs, 6 Kipiog jydv Ingods Xproréc civat kal «mpoaniviogy Kal «mpdopatog», Kai T0010 slvai 1 Eva Kai To GUTS @pdvaya THC ‘Ope05efou ExkAnsiac kai tiv Ay. Narépwy. AvriBétuc, 6 EeB. Kooptic éK tev Suo 5éxerai hOvov 1 «mpdoparog», vq) TapAMAFAwS apvetrar KaTnyopNHATIKGG 1 «MpoaKdMIOGy. ToGro EXE tac rroréAcopa, 7 OpB65ofov @povnua Kai fh ExgpaTIC, «d Xplore EINAI mpoaniiog», 6 EeB. Koopdc va Bewpf, Ort: 1. Elvan «ajpenmov gpdvnyian, «aipenny Oewpicr Kai «aIPEOIDY (anreronan, 41,18 128 32) 2. Elvan «dvriberoc drowns diré adniv ric ExkAnoiag» avserevas. oo 3. Elvan kai tis « godunyan &dAa Kai xg «éxgoaoign «doyanKids Eopadyéver KaBing Kal «opcidpsa SoYsATIKOV» (avverare od. 1.38 &eMURONONCEHMERAE, 4.2) 4. Elvai «éopadyevov gpdvnfiar \sannencnan.ca.2,20:3 5. Elva «Aavéacpevov gpdvnpiar waarenonn. ox 23,2 6. Kai téhoc, elvan «mddvip fh GANG «zEMlavaLEvIm «Bcohoyian Kai «drroyicy Kai « QOOUI POD (canes. 26,21.28.2,5.2) “Oda 1é dvesrépw re ioxupigeran kai ra Urroompiger tic 1a yparrrd Tou 6 EeB. Koopac. “Oho! oj évwwrépw laxupiopol TOO ZeB. Koopa elvan dTrAGe Kal povov Td motedw Kal TO @PSvnpA 700 I5lou, Kai Sx! 75 moretw Kai 7 gpdvnya Thc OpBodé£ou ExxAngiag kai Tiiv ‘Ay. Narépww.. Ei¢ dhoug ToUs avustépw ioxupiopou Kal el¢ Tas AvricToiXouG Exe? GeAIBaG cmrovoidvei TravreA@ Tica avagopd Kai TraparropTr gig 14 Tpd¢ émPeBaiwow Kai Baprupiay oxenKa “dyonarepKd yupic’ Kairor dgeide Kai elxe xpéoo va Ta elye TipoaKopiael. 'H KupLuTEpa Siapopa pETAgY 100 EeB. Kooper ep’ évdc, Kail Thi ExxAnoiac, Taw Ay. Narépwv, Kai hudy dq érépou, BnAaBi f Gpvnaig «AEN EINAM Soov &pope Tv TpoaiwvidTnTa 100 Xpiorod, drroucidze! KUpIOAEKTIKGG GTO BAG TG EvTOC THV ypaTTTBY TOU TrapareBévra xwpia. KupioAcKnik®c, abe Eva xwpiov TpogeKépioey 16 OTToTov va TEpIExN Evtéc abt00 tiv dpynow «AEN EINAb», § &NAov 11 dvticrorxov aurod. AvniBérws pe 1 ti Mparre: Kai pé Td TOE Evepyel 6 eB. Koapac, Ayeic O& TpooKopiowpey Karwrépw Eva UIKPdV USvoV UEPOC GTO TO TAAGOS TV AyioTIATEpIKaV Kai ExkAngioonikéw paptupiav Kal xwpiwy, 1 émoia GagécraTa Kai KaThyopHLaTIKGG Spohoyody, 61 6 Kupiog Hudv Ingo0s Xpiardc civar kai Sponoyetrar Kal «MpoaKoVIOgy Kal “NpoviKdg», Oi kupusrépec Ayiorrarepixés Kai ExKAnoiaoniKés WapTupies Kal xwpia. xpovOAOYIKiiG evar: 1. «... nal abi on mpe mévewy, xai ré mdvra év adr ouvéomxe, Kai arog éonv 1} Kegan} TOO ouipiaros, Thc exxAnoiac: ...» (AmboTOROS MaOhoc, «Kaivth AraerKn», KoA. a',17-18)2. «Towodror 5é eiow of dm MapkéMov? Kal Exorenol® rv Ayxupoyaharioy, of rv pomisoy dmapiv rod Xpiorod, Kai rv Gedmnta, Kai Thy drekedqrov auroo Baoieiav duokuc lousalor: d6cro0ow, ...» (Méy. RBavaois, «Emoroh} epi tov yevopévu év Th Apipivw tic IraAias, ai év ZeAeuKeig tig Toaupiag ouvodwv», P.G. 26,732A) «Ei 0600 Xpiorbc Sivaync Kai copia, radra 5 éxnora Kai ouvaibia Oci (ov yap fiv more doogos Kai Gdvvapos): axnoTos Kai auvali0g"? Xpioric Geqm (Mey. Basilio, «Adyos A’. Avidpnrixés, Kai kar& Edvopiou dropiat Kal AdoeIG éx Tov Ocorvetotuw Fpagaw, cig TH GvriAeyopeva Epi 100 Yio0 év TA Katvé Kal Marcu AraOAKn», P.G. 29,6898) 4, «Iloretw ... Kai eic Eva Kipiov Inoodv Xporéy, Tov Yiov 100 @c00 rev povoyevi, rv éx Tod Marpog yevvnbévra mpd Tdvmwy Tov akivuy: ... Tov 61" pac Tous GvOpismroug Kai Bid rv muerépav owrpiav KareABévra Ex ribw ovpaviiv Kai caprwbévra éx Mvedparos dyiou Kai Mapias ric Napéévou Kai évavOpurnicavran (Ayia B’ Olxoupevixt Ebvob0¢, «ZopBodov rig Miotewc») «O me SKaoodvnc Tpripepos Hhioc dvéreike orpepov, Kal mécav rv Kriow égumoev- 6 1pijpepos Kai mpoaximog Xpiovég 6 Borpuc éBldomoe, Kai Tiv okouyémnv evgpoaivnc éndjpwoe (Ay. Em@dviog Kimpou, «Tod év ayiors Tarpd¢ hud Emgaviou Kurrpou Abyos cig Thy dylav 100 Xpiotod avéoroow, P.G. 43,4854) «Mag obv jpdc paar Aéyen pu} && dpxtic elvan rév Xpiorév; Ob unjv érren’s} Xpiorév Giblwe elvan dyohoyodpey, 1357 Kai tiv map’ abrod mhaobeioav adpxa Trdvrore TrEpi adrov évvooduev, daa’ oBapey Tv adréy Kai mpoaninnoy Xproréy re Kal Kipiov, kal perés 78 md@og Trad re até ro0To dyaAoyodyev, ...» (Ay. Tpnyépios Nooons, «AvTippnTIKoG TIPOG Ta ArTOAAVapiou», P.G, 45,1252A) . « OuKoby, é/ prj Eon Erepoc Tapa Tv éx Oc00 Marpos Adyov, 6 éx omépyaTog TOO AaBi6, Acyéc6. nai moanioc» (Ay. KipiMos AkefavBpelag, «Oni els 6 Xpioros. AiéAoyos Kard:TreGoW Kal arroKpio», P.G. 75,1309AB) «Ef 88 5 ng Myor kal mpoanismoy Xpworéy Ingobv, ovx dw dudpror réAn6o0s, ciirep éoniv ele Yibg xai Kipros, 6 mpoanivios Abyos, mv év éoxdrors 100 altivoc Karpok, kara odipxa éx yuvarnég Uropelvac yévnon» (Ay. KipiNhog AdeEavipeiac, «On eig 6 Xpiorés, ArdAoyos Kara MeO Kai GTroKpiow», P.G. 75,1309B) |. «... Gxoue TrdhW aro0 Tod MavAou T0010 SiStoKovros- ‘Iqgods Xpiorbs, gnoiv, xGES Kai oruepov, 6 abroc Kai cic Tous altivac-” 76 yap, yBEG, Atywy, Tv Mpoaninnoy abro0 onyaives S6fav» (Ay. KipiWioc AdefavBpelac, «/oyos. Kara Tiv ih BOUACLEVUW dpOAOYEIY QeoToKoV Tv dylav Map8évov», P.G. 76,285D) s a 2 2 ° ® Npéxerrar nepi 108 aipenikod MapkéAhou Ayxupas (49° 1.X. al). © Tipoxerran rrepi 100 aipenKod Oumvod Lipyiou (49s y.X. ai.), woOnToO Kai TpKnv GiaKdvou TOO We avww aipenxoO MapkédAou Ayrupac. Ady Tig aviBévewe peTagd ric AEE “DAC”, A Sola Enddver viv AjPerav Kai tiv OpBodofjav, Kai peragD TC AeEews “ExéTOC", f Orroia SnAavel 10 We0B0s Kai wiv Alpeaw, 6 Méy. ABavaciog BiaoKevdter 7 Svopd rou amd Oumvds ei “EKorEWss", Gove Gxopn Kal PEW ToUTOU ve paveptian 10 Ti AANA iro Exeivos. 1°79 onoiov onyalver dndpxwy Spoiwg akisvioc, -6-10. «On 8 6 dAnOwéc Kai én! dvr Ocds, GvOpumros yéyovev GAnBinc, ore 6 fv rpameic, Kai 6 ouk fv mpoohaptiov, Ex pucewv duolv Kai ele Umdpxuw Yids, Gvapxos Kai dmépavros, mpéoparog Kai GiBiog, ...» (Od. ioibwpoc 6 Finkouauimng, «TKA’ (324). Emoronj TH Kupidkw Apxiemioxory Adefavipeiac. Nepi doraciac Kai kevoSofiac», P.G. 78,3608) 11. «... wih yap ovx sony dvapyoc, dav yévnrar mpdoparog» (Ay. NpdKhog Kuvotavrivourtdnews, «Eyxcpiov cic viv Oeorékov Mapidyn, P.G. 65,741B) 12. «Toorov elphKapey, avapyws yevnGévra, xai én’ éoxdrew pavepwOévra- Tv Anaaupov, ob 1} euTropia dxévwwTos, Kai 6 rhobros Goukos, Kal Omapgic dvapyos, kal 1} edpeoig mpdopaTog (Ay. Npdxhoc Kuvotavnvourréneux, «EyKipiov cig Tov Gyiov Avdpéav Tov aréaTohov», P.G. 65,8288) 13. «..., kal dxardAnmros div, /BouAj@q KarakapBdvecea, Kal mpoaninog uévuw, elvan tipfaro did xpévou, Kai rod mavrég wv Seorréms, Tv SoudKry popprv dvedeéaro, ...» (Ay. Aéuw Nénrag Pang, «EmoroAh Eykiatoc, fyouv Zuvodixr) To0 Aytwrérou Agovtos, mpb¢ PdaBiavov KuvotavrivouTrOAEws>", “oaxnnd TOY Aylwv & Olkoupevixiv Suvdduv’, Toyos B’, och. 7) 14, «Enéyevor roivuv roi dyiox Marpdow, éva, kai rov adrov duosoyelv vidv rév Kopiov riyav Inooby Xpworév ouppivu. émavres éxoidonopev, réheiov rév aurov év Geérqn, Kai TéheIov Tov arov év dvépwumémn, Ocov dAnOis, Kai GvEpcorrov danas rév avrév &« woxhs Aoywhc, Kai otpatos, dyoodoiov rip mrarpi ard TV Océrqra, Kai 6uoouorov rev abrév ripiv karé Tv dvOpurrémra, Kard mévra Syo1ov sul xwpic dpapriag- mpo akivuy pév éx 100 mrarpéc yevvndévra Karé rv Ceomra, énr' éoxdrusy BE riov jpepiav Tov adrév 5y' hdc, Kal dic rv rperépav owmpiay, &« Mapiag mic MapGévou ric OcordKou Karé iv dvOpwmdrra, éva Kai Tov avrév Xpiorév, vidv, KUpiov, povoyeva, éx dio gpuceuv douyysrux, dnpémrux, ddapérws, dxwpiorws yvupigouevov. ovbayod rig raw gucEwy Siapopas dvnpnuevng did rv Evwow, oweopévng dé GAdov rii¢ HidrnTOS éxarépas pUCEW, kai tic Ev mpdawrrov, Kal ulav inéotaow auvipexouons, ouK ele dio mpéowna pEepiZopevoy, 4} Smpodpevov, ad’ éva, xai rov adrév vidv, Kai povoyevq, Ocov Adyov, Kipiov IngoOv XpioTev ... TowTww Toivuv perd rréons Mavrax6bev axpiBeiag re, Kai éypedeiag rrap’ mov SirurwGévrww, wpicev 1} ayia, Kai oikoupevixr} obvodos, érépav mionv yndevi éelvan mpogéper, fj yoOv cuyypdpen, ff cuvnbévan, 4 ppovely, fj di6conew érépouc. Tous &¢ rouivrac, fj ovvnéévan mionv érfpav, ff yoOv mpooxopigelv, fj Si®doxev ... ei pév elev érrioxorror, 1} KAnoKoI, GMorpiouc elvan Tous émoxérroug rig émoxomis, Kai roUc KAnpIKOUG TOO KAtjoou- 1} Oe povi¢ovres, fj Aaixol elev, dvabeparigectar avrov» (Ayia A’ Oixoupevixt Eévod0c, «Opoc Tig Ayiag A’ Oixoupevixig uvodour, “paxmed riv Ayiov & Olxoupevixtav ZuvdSu’, Topos B', aeh. 155-156) 11 Tiv mapodoay «Eyrixdiov Zuvodiarv Emarodjv» 100 Ay. Néovros Néma Ping expwvev fy Ayia A” Olkoupewixi) EavoBoc, én evar «oupwvogy Kai «ougtem we viv «monn, 14 «dprosivray Kai 8 carenpayyévan viaw ponyounéven Tpiaw Ayluw OlxoupeviKay ZuvbBu, ‘ro! ig A’, B’ & I” Olx. EuvdBou, kal Gmravrec of Ay. Narépes idig «xeyohy viv «meypayary ‘oon oa 13-40) 1G éx ToUTOU, Bév evar aim pOvov «Emorohip évbs Ayiou, GMa elven énions Kai «Emoroky vic Ayiag A’ Okkoupevixtic Zuv6B0u, kai ExroTe a1 érroxtioes KOpo¢ Oixoupeviniig Ewvdbou. -T-15. «... 76 TOO mpoatimrou 76 povadixov dmodébeuKrar- mic Igoe Xpionbg xGEs, Koi onepov, 6 adré¢, Kai ei¢ Touc alias: nis mpéoparos, Kai didiog: ...» (Ayia A” Oixoupewi Edvodo¢, «Mpoagwwnankos tig ayiag auvddou mpdc Tov eUAaBEoraTov, Kai @iAdxpioTov BagiAéa Mapkiavov>, “MIpaxnkd riov Ayiow & Olkoupevmiov Euvédan’, Topos B’, oth. 212) 16. «... mpdoparoy rov adrév Kai didiov, ...» (Ay. Zwpdviog lepocoAdpwv, «Emovok} EuvoSut) 1) Lepyiy Natpdpxn Kuvoranvounddewsr, P.G. 877,3165C — Ayia ET’ OlkoupeviKi) ZWvodoc"2, “Maxnxd nov Aylow & Olkoupevixaiv Euvddv’, Topos I", aeh. 607) 17. «... Kai Tov Yiev Tov évar kai mp6 mévrwy aliovewy Kai mpéoparov Kart ric dylag Ipagas dyokoyjoeic (Ay. Zuppoviog Yepocohdpwv, «Emotod} Zuvodikh) 1H) Zepyiw Marpidpyq Kwvoravrivoundkcwc», P.G. 877,3177A — Ayia ET" Olxoupevixi) Ebvodoc!®, “/paxnxd rity Ayiwv & Olxoupevix@y Suvddww’, Toyoc T, Ged. 609) 18. «Kai per' diya: “Kal rareniboes ovxopevmny. Kai ourrapapevel rip Ai Kai mp0 7c aeArunc yevedc yevedv;” Tara ob oapis Sho! 100 Xpisr0d mv mpoanimov Orrapgiup (Ay. Iwavung 6 Aayaoxnves, «Kara Tic aipéoews tev Neotopravi», P.G. 95,213D) 19. «... d¢ éon Xpiorég Ingots, 6 Kipiog riv dmrdvrww, 8, ouvdvapyor dv Kal uvaiiog 1 Narpl kai rous olpavoug re Adyw Kai Tv yAV UrrooTicaL, ...» (AY. ‘wawng 6 Aapaoxnyés, «Bioc Tav dyiuw Baphadp Kai wxcag, fro! loropia wuxwgediicn, P.G. 96,8738) 20. «... re yap &x 5do puoEww pia UmrdoracK, obvécros yévaTal, Tadrd re KaKefva, rc 6 Ths Bélac Texev puoEWS guond Te Kai ErrooranKa iSiipiaTa Kal Thc GvEpumrivas mis adniis Uroordcews ovorankd yiverar, Dev 6 Xpiordc Bede re Kal Evépwrros, Svapxos Kal tipyutvoc* if atin} pla drrboramn, dpan} Kal déparos, Kom} Kai xnoros, Tepiyparrm} Kai dnepiyparrros, mra@qrh Kai dma®iic, vids Beod Kai vidg map6évou sirouv dvépusrou, dyrjrap éx mampéc, arrérup éx unTpds, mpoaninog kai mpdoparos, doxnpdmoros Kai év yopgy} SovAou Kal év oxrjpar: dvopiirrou, “topaiog KéAder mapa Tous vioug rav dvOpumuv’> (By. Tuxdwng 6 Aayaoxnvec, «Mepi Tév updo THY év TH évi Xplore 1H Kupiw HywVv B40 gUGEWN, &€ EmBpopiic S Kai epi 500 OeAnydtww Kai Evepyerdv Kai pidic Urroorécew», Kprmikh "ExSoaig TOO Spwvipou Adyou Tod Ayiou amd tic Exddceig “Walter De Gruyter”, Téyog IV, “De duabus in Christo voluntatibus”, aeA. 175) 21. «76 yovadiev dé Kal évaiov Mg Umoontocux, pusdrrecBar moretopev crynrov xai dppayés Siapévov ... évred@ev roy avréy Kniorév Kai dxricrov dpohoyodyev: Mpoaninndy re Kari drrépxpovoy, ...» (Ay. Nungepos 6 Oporoync, «EmoroN TD Aywoétw Koi HoKapKuTéT ddehpd@ kai auAAEroupy@ Kupiyy Agovni Nérrq», P.G. 1 Tiw Trapodoay «Zuvosiciv Emorohrjve 100 Ay. Ewppoviou lepoaohiwuoy expivev 1h Ayia ET" Olkoupevnct BiwoBo¢ kai eipov 1a meprexdpeva aur tac cOppwva «Tf GANG! moran Kai «tie GOBOEOEAD ir. 0. cn: ‘Os éx rotrou, Bév eivai aim pévov «EmaroAi» évc Ayiou, &Nkd elvat émiong Kal «Emorod» wc Rylag ET Euv6Bou, ai Exrote éxe1 érroxriges kOpoc Oixoupevinic ZuvdBou. *9°Opa Uroonpeiwow 12. To értofov onuaiver Exwy Apxtv. 5100,185D-188A — “loaxnnd riv Ayluv & Olkoupevixidv Zuvd5w’, Toyog T, GEA. 912 - «/opavropmy Eycixhoc - Mpds Sumapov xai Arroxaréoraow ric AdnOciag», 03/06/2005, Ap. Mpwr. 22, a€A. 29 f aed. 17) 22. «O me SKaiooduns Atos Xpiordg Gvapyos Umdpxuw Kal @y. Tpnydpiog 6 MaAaptc, «OMIAIA KI’. Eic 16 SéKatov éw8ivov euayyéAov é év fj Kai Trepi 100 Kar’ aig®noiv Te Kai voOv TIpd¢ dvTKEiLEvoV uly TéACHOVe, P.G. 151,297C) 23. «O aurdc éniyaiog Kai oUpdvios, mpdoxaypog Kai dfBi0¢, Hoyutvos Kai Gvapxos, Expowg Kal ime ypdvov, Knords Kai éxnoros, maenrés Kai drrabifg, O&66 Kai GvOpumroc, Kar’ Gugu réhe106, eke év Bio, Kai év Suaiv cic» COs. Eqpalp 6 EOpoc, «Aédyos cig ThY Metapopwor Tod Kupiou Kai O00, 00 awrfipo¢ Aywv Inco’ Xpiatod», “Tod év Ayioig Marpac Hyudv Eqpaly 100 Zupou, Ta EUpioKdpeva Navra - Sancti Patris Nostri Ephraem Syri, Opera Omnia Quae Exstant”, Pan 1743, Tépos 2, ced. 49) AvnmrapoBanhovtes, Tac dvwrépw TrapareBeioac ayiorrarepKag Kai EKKANOIOOTIKA paprupiag pé & doa 6 eB. Koopas ioxupizeran, karadeKveTa cagéataTa fh EK Siapépou kal TrAfipng avrideais peTagU 100 ZeB. Koopd Kai peTagU Tic OpBobdfou ExkAngiag Kai Tov Ay. Norépwv. Avidérws, HE Ta doa ioxupigeral 6 ZeB. Koopic, f| OpA6BoKos ExkAnaia Kai oi Ay. Narépec obte Exouv Troré GpvnOA riiv MpoaiwviémATa TOO Kupiou FG InG00 Xpict0, obte Exouv Troré ypayer, dn «d Xpiorés AEN EINAI mpoanibviogy, adhe Stravtes déXovran, Qpovoty Kai SyohoyoUV- bn «d éx OTréquATOE TO AaBi5», iir01 6 Xpiov6s, «Aeyeobw Kal Tpomiviogy: én «Et 66 51} 11 Aéyo! Kai mpoanivioy Xpiorév Ingoovy, ovK dv dydpror TdAnBodgn bn 6 Xpiotds elvan «mpdayaros Kai didiogy- 611 Tov Xpiotv «Kal mpd mavrww ahiovwy Kai mpdayaroy Kara rig dyiac Tpapac dyodoyrocin 11 6 Xpior6c, fro «if adry ‘pia nécracic», elven «evapXoc kal pyuievog» GANG Kai « 7pOAKiMOE Kai MpdaparOgy Kai 611 6 Xpiords eivar «mpdoKanpo¢ Kai didiog, rpyévos Kai dvapxos, Gxpovos Kal Ure ypdvor». ‘Ano Ti piav Exopev, AomTéy, Tov ZeB. Koopa, 6 Ortolos lc Ta yparTTd Tou, Exrd¢ Tey Mw SoypankGy AdBav, dpvetra: KaMyOPRLaNKG Tv Mpoawwidr|Ta TOO Kupiou hpav Iq900 XpIoTOO Kail 51d TOUT Séxero1 Kai Spodoyei, dg Evds pkv WE «dpBdSofov podvqya» 16, «6 Xpiorés AEN EINAI mpoaniviogy, aq’ érépou dé W «aiperiKov gpdvoyED 16, «S Xpioréc EINAI mpocniviog». Arid Ti &AAny EXouEV Tiv Opeddofov ExxAngiav Kai TOUS Ay. Matépac, ol érrofo1 SEXovra1 Kai 6oAoyosy, 611 6 Kupiog Aud InGods Xpiotdc ivan Kal «mpoanimiogy Kai «mpdoparog», 5:6 « péper récov drravra rd Geixd, Sov Kat Erravra re GVO pie EKA ATAD ‘roar, Emidoe 122% 828 42d. 1). TO AUTO GKPIBAG YE THY OpAd50fov ExxAngiav kai pé ToUg Ay. Marépac SexopeGa Kai GpohoyoOyEV Kai FpETS of SLO Apyrepeic. To ato bpeihouv Kal Exouv xpéos ve TrpdEouv Kai érrravrec oj 'OpA65o§o1 Xpionavoi. 10 EeB. Koopac edpioxerar arnyopnparixé avmpérworros Sx! povov pé Tv OpS6Sofov ExkAngiay Kai pé Tous Ay. Matépac, GANG Kai pé tiv «/TopavropmKy EyKddiov» rh¢ 1. uv65ou 100 2005. Avti var Koravorjan Kai SiopAwan 7 Tepdoriov SoypaTiKov AGBoc TOU, Eomw péow Tic «/lopavropiKic EyKuxiou» 100 2005, éxeivoc H6EAnGE, SiaoTpEBAUvovrac -9-Bévauca Thy «EyKixdiovy, vat Thy éupavion, ag’ évd¢ pév, de SABev cULgWVOOOG Kai Ouohoyo0aa 6 dviopBd5ofov @pévnya Kai Tv EKPpaGW «ds Xplorés AEN EINAL mpoonivioc», ag’ trépou BE, WE BAVev «KaTadiKdGougar 1 Sp86Sofov gpOvAEG Kai Ex@paow, «6 Xpiords EINAL mpoaniviogy."H ahGe1c elvan, dps, 61 Str KpIPIAG 6 EeB. Koopas éwevo@n Kai cig GAAGG TepHTWTEG, OFrw axpIBH EyELOBN Kai £6) cic Tv Tepimwaw tig «/Towavropixiic EyxuxAioun 100 2005. 10 ZeB. Koopaic wevderar loxupropevoc, ag’ évoc pév, on1 «if EyKdxdioc 100 2005» «xaradiKager abv Toig GMNoIg Kai 73 gpdvmya ToD Mpiinv Cecoadovixns dn 6 XpiovOs wie OcdvOpurros eivar MPOAKIVIOGY wamrencwats on 9 4 2. 24,28, 8 94 ~ sauonazrewmeraa, a 1, KO «éypdgn 61 aurév rév Adyov: did ver Karadidoy AUTO TO QOOVNUG» vauneranc Eudyaeomeiy imsiner - Moos rton. 0.21820, AG ETEPOU 5E, bri aT fh dvUTTApKTOG Kai PavTaCTIKA «KaTadiK7D eYEvETO BADE «MEPIPPAETIKOS (IN!) «avvercvase 119826, 1H GAf Gea Elvan, 11 f «opavropixy EykdxAiogy 100 2005 obdémore Kai cic ovdéva ONpEIov «Karedixage 1 PPdvnya Kai Thy EKppaa, «db Xpiords wie OedvOowmos efvar Tpoaniniogy. Otte «éypdgr» fy «EyKuixAiogy « dich ver xaradixdoym ToGTO 16 @povnpa, GAA rg A I5la A KE yKdKAog» ypager, bit «vd dmokaAdyupey, dvapéoupev Kat KaTabiKGouper «pepiKdc &x ribv Kupiurépwy KaKoBofidy» 100 Tp. Oecoarovikns Xpugootopou, perags Tév Srroiav AEN eUpioxerat TOOT 1 @povnyG. Opoiug obre «xaradixrp eyévero éxel BAOev «MEPIDPAZTIKOS» (I!!), ote iKOUGBN TroTé Ews OThpEpOV, f Opeddogoc ExkAnoia Kai oi Apxiepeic Tv Ay. Zuvdduv va «xaradixdfouv» «AavOaopévan Kai yaNora «aipenké gpoviparay «SIEPI@PASTIKOS>, avi vie va «xaradKdZouvn evBéw< Kai KaTAYOPNLETIKGG, Ws éMMBEAAETEL. Méow TOV S00 dvuTépw weudav loxupiop@v 100 EeB. Koops arrodeKvweran, én i} «/Towavropmcr EyKixhiog» 100 2005 obdérrore Kai cic OUdéV oNpEIov «KaTEdixagEn Td OpBddOfov gpovNpA «6 XowoTdS dig Gedvépumros elvan mpoaninnogy. Td én, ol Apytepeic tig 1. ZuvéSou Kai An fh ExxAnoia BEV KaTedikagaV Tore péow Tg «/opavropKiic EyKuKAiou»n 100 2005 1 @pdvnya én «dS Xpuords EINAI mpoanismog», Tapa 1 yeyoves, ni 6 Tp. CeaaaAovixng Xpuadatopos 13 elxe ypawer rrevraKogious (500) kai mAMfov @opaig (Il) cic 1& cuyypaypara Tou, dTroBeikvde! capa 61 dév elven Kai Sév 1d eBetypouv «ajpenKov ypdvayar. Karedikace, dyw<, th «Eyxdxhogy tov Tip. Gecoarovixns éreiS4 éxpnoiportoler «mowppwe rhv Siarimuow: 6 6 Xpioros tic OcdvOpumros elven mpoanismog", rrapadeinwy oKoripurs 611 3 "Xprovés wie OedvOpurrros Elva Kat YOOVIKRSED («rege Ecos 2005, 028 hot 16). To Ti GANBDC qpover Hh «MopavropK EyKUKAiog» 100 2005, oxeTiKiS pe TAY TrpomuwvidtyTa TOO Kupiou ihydov InGOO Xpiato0, aiverar érrd 7a KaTw1 ywpia. TIC: 1. «6 yeyoyds"* on & Xpiord¢ EINA! mpoanimog (Karé tv Cedmray'® oddoAW. onpatver én Kai 4} ExxAnoia eivar mpoanuvia, xa’ On ai iBiorres Thc cikhc poCEUK GUKOUV UOVOV Ele TV BED» «nepenmae ptt 91208 8 ho. ™ Oj rore Apxiepel rhc 1. EuvOSou kai Skn f tore ExxAngia Sxt yévov é@pévouy, Sui «d Xowords EINAL mpoanineg, aia éqpavouy Enionc, Sut tobto elvat Kal «veyovée, Kal Enouévunc Bev Enidéxerai apqioBfrnow. ** 0 ZeB. Koopac Exet Suotuxiig KarahdBet AavBaopévng, x Ti onualvel «xan my Osdmran, Ene, AavBaopévux Exer Katahafet kal Soa oxeriovtar pe robs Spous, obcia, pit, Undotac f npsownoV, kal kuplig 8a va oxeriKa pé ta QuoKKa Kal JnootarKa ibudpata. Airy elvat A nny; Tob éveopOoBSEoU -10-2. «0 Xpiorbg wie OedvOpurrog EINAI mpoaninog» Kai «d Xororés tic Gedvopurroc EINAL KAI xp0ViKEQ) (eroocre ices 208,028 10 1) . «Kal 6 Ay. Nixngopos 6 Oyodoynric Aéyer: ‘T6 povadixév 6é Kal éviaiov Tic Uroordocws pusdrrecbai moretope Grnrov Kai dppayéc Siayévov: ...évredbev rv adrév Knorév Kai Gxricrov Syokoyodyey, mpoanimmoy Kai Umépxpovov, odpduidy re Kai érriyerov...” (Mpaxr. Evvod. Tyr. 1° 912)» «iesrorpec Eymicogs rs 2008, 029 hoe. m H «floavropiy Eykixdog» 100 2005 opodoyei Kai Knprte: 16 Opeddogov ®povnna, bn «d Xprords we Cedvopwmog EINA mpoauinog» Kai bn «6 Xpiovis wie OedvOpunrog EINAL xai xpoixdg», Kai TO KupidTEpOV cic OUSéV ONpETOV Exe! ypape!, OT «d Xpiorés AEN EINA! mpoauiviog», Kai tig oUBEV onpETov Exe! KaTaBiKdcE! TS pdv|A Kal tiv Exgpaow «6 Xpiarc EINA! mpoanimiogy, brs wevdirc ioxupiverat 6 ZeB. Koopac. 2 ‘Ev karakAeior, €l¢ GANV Ti “AiaKrpusiv-Opodoyiav” Tauthy, Tpavérara érredeixOn, ot 76 @povnya Kai f Ex@PadIG 100 TeB. Koopa «6d Xpioré¢ AEN EINAI mpoaniviog» Bev eivai «dpO650Fov podvnyan, otne «AEOIC Tis ExxAnoiagn, otte «KaToxupuyiévn cmd rous Gyious Mlarépag», &Ma KaKddofov Kai aipenkov @pdvqya Kai KaTa Trévra GvriGeTov pé Ty ExxAngiav kai Toc Ayious Marépas, Kal ExKAnoIoTIKGK Kai dylomaTEpIKaS apépTupoV. ‘ArreBeixOn, érrions, 611 7 @pdvnpa Kal fh Ex@padic, bn «d XooTds EINAI mpoauioc» Bk elvai «dvrideroc Grrowig dé adniv ric ExkAnoiag», obte «éogaruévov gpdvayam, obte «aipecig, ada ToUVavTICV apTUPEITa: Kai Opodoyetra Arr Tv ExKAngiay, Tc OikoupeviKag Zuvddous Kai ToUs Ayioug Marépac, o} drrofo! obBEMTOTE Hpvi|Onoav Tv TpoaiwviétnTa 100 Xpiato0. Kal tédos drTeBelXOn, Sn Hy «/Topavropmxr) EyxixAog» 100 2005 dporoyei, 611 6 Inoods XpioTds elvai Kal «mpoandviog» Kal «xpovIKdg» Kai obBETIOTE kai elg oUDév Onpelov KaTediKadE TO PPSvNUA Kai Thy EKgpcoW «d Xplord¢ EINAL mpoaniviog», &dN& ToUvavtiov KaTEedikagE Tov TIP. Oddahovikng 6 éTroiog éxenooTIOle! «Trompdg rv Siarimwow: ° Xpiorés we OedvOpwrros sivar mpoaniviog’, mapadeiruw oxoripuxs 611 6 "“Xpiards we Oecv@pcurrog Elvan Kal YPOVIKOG (erect Emichoo 10 286, 1h28 hed 18) ‘D OpsdSokor Apytepeic Exopev UTEpTaTOV xpEos var THEIBaPX@pEV Kai var pEvwHEV Toto? Kai GKAdvnTO! ei Ty plav GANGA Mionv Thi OpBoddgou ExkAngiac, A orroia ExeppdZerar SiG TeV Oconvedorwy Fpapav, Tav év Nvedpani Ayiw drrogageww Tov Tomy Kai Oikoupevikdv Zuvédwv Kai tov Guyypappdrww Tav Ocopopwy Narépww Tc ExxAnaiac. Autos eivar 6 Adyos B14 Tov SrToIov, Ste aveKUWE TO GOBapsraTov SoypaTiKoy Gimp thi Trapavopou pvnpoveicews Tay ExTds ExxAngias TeBvedvrwv el¢ TOUS padiKAS TIpocepxopevous, ye 7 MpSoxnya Tic SABev «okovopiagy, Tore eUBUG E dpxfic Kal fyeic oi Su Apytepeig 1 gormAmevoayev Kai 1 KaTESKGCOpeV. Kai TOOT 1 émpéEapev reiapyodvrec Kali pevovres moto eic tiv Opeddofov Exngiav Kai TUG Ayious Marépas 0 érroto1, dg Evdc pév, EnmpéTroUV Thy UnHOveUaI USvOV Taw OpBoddEwv, dg’ érépou BE, mayopesouv KaTnyopnpomiK@ Kai ANT THV vNHOveUoIV Taw pr OpBodd—wv kai TrapaAAfAws KaTadiKdZouv, Tédov Thy Ev ASV TapavoLOV pvnHOvEUOIV. ‘ppovivaros Tic Arf Apujoess ric MpocuuMéMTOs 700 Kuplou Kal @so0 Kal Zumfipor Adv Iyo0d ‘Xprorod.. Pade‘Qpoiws Kai cig 1d ZimHA TA TPOAKUVI6TATOS TOO Kupiou Fav InGOO Xpictoo, TraAW Teiapxobvres Kai pévovrec TOTO! Kai GkASvNTOI Eig Tiv Miotwv Th¢ OpB0d6Eou ExxAnciag koi Taw Ayiwy Marépww, moTevopev Kai SyOACYOOHEY éyeIg o| SUO Apyrepetc, abv Toc Ayioig Natpdor, Tov Kupiov hyd Ingobv Xpiotov Kal «mpoanbviovn Kai «mpdoparov», S161! «géper réoov dravra re Geikd, Soov Kat drravra ré dvépemvea Wuijpara «oi KoradKkdZopev TrdV AvriGerov @psvnpia Gm olovérrrote Kai SrroredioTE EXE! TOOTO AEXON, iSiarrépws BE Td avrop865ofov kal aiperikdv @pdvnyia Kai Tv Exppaaiv TOO EeB. Koopa «d Xpiords AEN EINAI mpoauiviog». Toto 1 povnpa Kai f ExppAOIG Elvat exKAciaTIKENS Kai dyiorraTepiK@e Gvard5enrov Kal dudprupov Kai Epxerat cic TAK dvtiBeow pé TV ‘Op868ofov ExkAnaiay, 1é Tous Ayious Natépas Kai pe tiv «/Topavropmry EyKukAov» Thc 1. Zuvddou 100 2005. Qe &k robrou, 84 MEM] TépaUTA Kai GUPQuWA HE TOUS 1. Kavévac Kai TAC Napadéceic tig ExkAngiac, 6 Ze. Koopac, Kai StroI0g GAAOG SydqpPoVEG TOU, va Gvaxahéoy Kai KaraiKdon 1 @pdvnyG Kai Ti EKppaaW, bn «d XprwTds AEN EINAL mpoaniviogs, KabWe Kai 6a Ta TIPO UTTEPGOMW ToUTOU AavBaopEva Kal KOKOBOEA émyxeiphuata. Oa TIpérmp, GkoyN, va Spodoyran 16 OpB65ofov Ppdvnya tic ExkAnolag Ste auTo Sarpaviverat eig Tous Spouc TaW I. Tuvdduw, eig Ta dyloTraTEpIKG Keipeva Kall cig tiv «Slopavropuxjy Eyxixhiov» 100 2005, 611 6 Kupioc Kai Oe6¢ Kai Zwrip ud Ingods Xpiotéc elvai Kal «Mpoaniviog» Kal «mpdoparogy. Erriong 6a TrpETM 1 1. ZuvoBos va Siarpavivon Sit aKouN piav gopav 51d EykuKAiou, 16 Opddofov @pdvnya Thc ExxAnaiag, 51a va priv trapaoup8odv wuyés eic Thy émtudherav 1 6 6 Xpioroc aéBave. otic St oi OpAddoko1 Miotoi, KAApE Kal Aaé, GkoAoUBoOVTES ToIc ixveot THY Ayiww Narépwv Kai rv mpd Hav Apxiepéwy, pr} Sidete Kory ei¢ To1aUTa KaIvoTOpa, KaKOBoga kai aiperixa @poviiara Kai Exppdceic. Miv TapaoUpnobe, obre érd Téi¢ KaKOSSEOUG BidaoKaAiac 100 Tip. Gzadahovikng Xpucoatpou, b11 «d Xolords AEN EINAI mpdogarocs m6 Ti plav, ole amd Tac KaKOdoEiag 100 EeB. Koopa, 61 «d Xpioréc AEN EINAL mpoaniviogs ard Thy GANWV. Meivete oTGBepoi Kai aKAdvnTo! el¢ tiv OpBd50fov BidaoKoria Kai NapdBoaw tii ExKAngiac, cic ToUG Spoug Kal Ta émogdceI¢ THY Ay. Oixoupevixdv Kai Toma Euvddwy, cig Tobg Ay. Marpac Kal tic tiv «Topavropi«rv Eyxixhow» ric 1. Zuv65ou 100 2005, Strou avoowpyo! dyokoyoOv Kal knpurTouv, on 6 900g Xpiord¢ elven Kal «mpoaKiviogy Kal «YoouKdg». Na moreUnTe Kai 6pokoyare, Sr «d Xpiorig Ocds re Kai EvOpwrros, dvapxos Kai ipyyévos ff adm} pia UméoraoK, ... TIPOQKAVIOE Kal TPOTPATOL oy. rors & hasomve, Fup Yuyner wow 0 kt Ko v0 why pW 88 youu, ech 175) ‘«xnpurrovres Tov Evav Kiprov ijuiov Ingobv Xpiorov xr wdvov réAeiov, dvapyov Kai mpoauiviov @edv, GAAG Kai réAciov dvOpumov, yevopevov ér' éoxdruv ridv rep (ettoyenepoet Evsinhage wo 200, oc27 A ov. 10), SIO «@pépEr TéGOV daravra rd Gelkd, Soov Kal Gmavra rd GvOpiomava WBKijpaTa> (sae twister 0 05,0028 x00.16, KCl OT1 «SEV dpKel LOvOV 1} dvayviipion riav Wiupdrew éxdome puoeux ele adriy, GAA’ elvan Grrapaimros 1} dvayvijpiong adniv Kat lg 15 MPOOWTOV TOO XPITTOD» nvereead eeindogs 1 2005, oa20 4 ov. 1m. Mit Eexvaue, nt «oure Tlanpidpxa: obre Zivodor éduviOnodv more sioayayeiv véa didn & bmepaomonic ric Opnoxsiag éoriv ard 18 otipa rhe ExxAnoiag: ipro: arog 5 Aads, b¢ rc éOEAEr TO Opijoxeupa abrod akuviwc dperdBAnrov Kai Gyoeibes rip Tiav Marépwv AbTOO werner ne mar ATIAE KABOAWE KAI ATOETONNHE ERKAMEAE - EMETONH [POE TOYE ANANTANOY OPOGLO=OVEs, Ev Kuoranvoundhs 1844, od. 76), AI AUTO GG «“‘xparayev hg duodoyiac" fv mapaAdBoyev eSokov mapd mAwoivrwy dvipiv, -12-Grroorpepdyevor Tavira vewnepiopdy, ux Umaydpeuia 700 diaBGhou- 6 dexdyevor vewrepiopav KareAéyyer ENkmf} riiv Kexnpuyyévny pedd0fov Monv ... Kal 6 roAsav mpagar f} ovyBovredoar ff SiavonOivar T0070 1h rpviiOn Tv Mionv 100 Xpir00, 1359 Exouotiug kaBuTEBAON Ele 76 akiviov dvdCsya, did 76 BAaopnyelv ek 7d MIvedua 76 Gyrov, tig rdya uth dpilies AoA foav év rails [parpats Kai ditt ridv OlkOupevIKDV EVVEELW> wercnior. 100 98,00, £688). ‘H XGpig 100 Kupiou fudv Indoo XpioTos ein pera avr Opa. Aiérrupoi mpd Kopiov edxérat -13-