Professional Documents
Culture Documents
Medley 125-150 I.E. 4T 4V ABS R.I.S.S. I-Get E3-E4 (2016-2019) Wiring Diagram
Medley 125-150 I.E. 4T 4V ABS R.I.S.S. I-Get E3-E4 (2016-2019) Wiring Diagram
GND SASIS
REAR GND
C2 1
GND BELAKANG
C3 4
CHASSIS GND
C38
Rs 1.50 mm²
S23
Ne 1.00 mm²
Rs 1.50 mm²
BATTERY
Rs 1.50 mm²
Rs 1.50 mm²
1
C3 9
GND MESIN/SASIS
1
1
1
1
3
FRONT GND
GND DEPAN
1 Gi 8.00 Ne 8.00
C26
C3 6
C37
C32
C3 2
C3 2
C48
S22
2 Ve 8.00 mm² Ne 2.50 mm²
C48
8
9
10
2
2
2
3 Az 8.00
C41
2
RsBL
RISS "A"
C43 C41
S25
RUANG3
RUANG2
RUANG1
C43 Rs 8.00 Rs 6.00 mm²
N.C..10
PICKUP+ 5
HALL3 3
PICKUP- 4
OIL P. 9
GND 6
DIR 7
VREF 8
1
HALL2 2
1 PH-C
HALL1 1
C43
2 .5 0 m m ²
RsMa 2.50 mm²
2 PH-A
C47
C4 7
C4 7
C47
C4 7
C4 7
C4 7
C4 7
C4 7
8
LOCK/OFF/OPEN
LAMPU JAUH
HI-BEAM
MENGUNCI/MATI/BUKA
KEY SW ITCH
11 1
C2 0
Ar
SWITCH KUNCI
Vi 0.50 mm²
S21
BiGr 0.50 mm² HALL3 VBATT-POWER RsBi 1.00 mm² RsBi 1.50 mm²
Bi 0.50 mm²
7 2
S20
RsVe 0.50 mm² VREF-OUT OUT-LAMP Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm²
ArRs 1.50 mm²
21 5
S19
S18
Ar 0.50 mm² SMOT OUT-LAMP Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm²
15 22
87 30
S17
NeVe 0.50 mm² S&S SWITCH AzBi 0.50 mm² SWITCH-SS JARAK JAUH STARTER
6
5
4
ARAH
GrVe 0.50 mm² DIRECTION NeVe 0.50 mm²C29 2 2
27 JALUR-K C40 C16 C7LAMPU DEKAT C7
13
12
S16
LO-BEAM COM
11
MENGAKTIFKAN REM PARKIR. LINE-K ArNe 0.50 mm² ArNe 0.50 mm² 3 Ne 1.00 mm² GND
6 C
STARTING P.B. TINGGI B
C40 3 HIGH C16 C7 LAMPU JAUH
MULAI
S15
C31 HI-BEAM
DIAGNOSTIC PLUG
PLUG DIAGNOSTIK
NeVe 0.50 mm² 2 1 C31 MaRs 0.50 mm² START Vi 1.00 mm² Vi 1.00 mm²
4
1 A
+ CAHAYA C7
+ FLASH GiNe 0.50 mm²
p°
C49 C49 C40
S14
1
GND PETA HIGH-LOW SWITCH
Vref
SENSOR MAP MAP
C40 C58 C58
BiMa 0.50 mm²
C4 9
C40 C53 C53 INJEKTOR
RsVe 0.50 mm²
IDLE BiVi 0.75 mm² 1 2 INJECTOR RsVe 0.75 mm²
24
LED IMMO - +
IMMO LED
C40 C17 KATUP IDLE
Bi 0.50 mm² OIL-SENS LED Gi 0.50 mm² 18 IDLE VALVE
12 28
+ AKI
POSISI BERDIRI
+ BAT T
C40
UP POSITION
Bi 0.50 mm²
C44 C44 KECEPATAN C40
S12
Ar 0.50 mm² 2 1 RUNSTOP SPEED Az 0.50 mm²
16 13
C61
POMPA BAHAN BAKAR
IMMO LED
LED IMMO
C40
STANDAR P.B. SAMPING FUEL PUMP
SIDE STAND P.B. POMPA B C40 C42 C42
1 2
VeAr
B-PUMP Ve 0.50 mm² RsVe 0.75 mm²
30
R3
R1
C1 5
C40 C17
0 .50 m m ²
OIL T.T.
1Kohm - 1/2W
OIL-SENS-LED RoBi 0.50 mm² RoBi 0.50 mm²
4 7 0 o h m - 1/2W
1
25
GiGr
+ KEY
M
C6 1
LED-SS RoVe 0.50 mm² 9
0 .5 0 m m ²
32
R2
C4 5
OIL TELL TALE
PENUNJUK OLI
68 0 Oh m - 1 /2W
C1 4
C40 C17
16
4
SIG
C14
+ KUNCI + KUNCI + KUNCI
GND
NeVe 0.50 mm² C40
S11
2
VKEY BiMa 0.50 mm²
20
3
+
TILT SENSOR
C40 C10 C13
S10
SENSOR KEMIRINGAN
STOP BiNe 0.50 mm² BiNe 0.50 mm² BiNe 0.50 mm² 2 1 BiMa 0.50 mm²
3
C14
NeVe 0.50 mm² LAMPU BELAKANG KIRI
LEFT TAIL LAMP STOP P.B. SX
C60 C60
C54 C54 C40 Ne 0.50 mm² 1 3 BiNe 0.50 mm²
NeVe 0.50 mm² 2 1 VeBL 0.50 mm² LMB
14 GND LAMPU BERHENTI
GND STOP LAMP C25 C24
BiNe 0.50 mm²
2 1
t°
LAMPU BELAKANG KANAN
RISS (KON. C)
SENSOR LAMBDA RIGHT TAIL LAMP BiMa 0.50 mm²
RISS (CONN. C)
C40 C55 C55
LAMBDA PROBE NeVe 0.50 mm² GND Ne 0.50 mm² 1 3 BiNe 0.50 mm² STOP P.B. DX
T PS
C PEMANAS
HEATER
ANTENA IMMOBILIZER
GND FRONT
GND C3
IMMOBILIZER ANTENNA
C52 C40 KOIL 13 TANDA BELAKANG AKTIF 15 C3
ABS SENSOR
MENGUNCI/OFF
C1 C1 C9 C9 C20 LOCK/OFF C20
S7
Ne 0.50 mm² BL 0.75 mm² BL 0.75 mm² 2 1 Ve 0.75 mm² 1 RsVe 0.75 mm²
1 2 3
JOK TERBUKA P.B. MEMBUKA/ON
AKTUATOR JOK TERBUKA OPEN SADDLE P.B. OPEN/ON
OPEN SADDLE ACTUATOR SWITCH KUNCI
KEY SWITCH
BL 0.75 mm²
C46
-
Q
2
C46 C17
P. BAHAN BAKAR. & PENUNJUK
S6
BiVe 0.50 mm² BiVe 0.50 mm² 12 FUEL G. & TELL TALE
1 3
BAHAN BAKAR
+
Q
SPEEDOMETER GND
SPEEDOMETER GND
S5
Ne 0.50 mm²
BiVe 0.50 mm²
S4
+5V
C6 C6 C17
SENSOR SUHU UDARA
Ne 0.50 mm² 1 2 GiBL 0.50 mm² 11 AIR TEMP. SENSOR
C17
19 BiMa 0.50 mm²
SENSOR SUHU UDARA
+ KUNCI
AIR TEMP. SENSOR +KEY
C17
S3
+5V
+BATT
MODE P.B.
SPEEDOMETER
SPEEDOMETER
Ne 1.00 mm²
GND 1
CAN_L 4
SERIAL 10
ACCESSORIES PRESET
C4
2 GiNe 0.50 mm²
LAMPU KOTA
CITY LIGHT
C18
S26
LAMPU KOTA
CITY LIGHT LAMPU UTAMA
C1 2
CITY LIGHT REMOTE CONTROL SW ITCH CONTACT
HEADLAMP
KONTAK SWITCH KONTROL JARAK JAUH STARTER
LAMPU KOTA
CITY LIGHT LAMPU KOTA
CITY LIGHT
MERAH: Catu daya / RED: Power supply
C55
4 GiNe 0.50 mm²
LAMPU KOTA
CITY LIGHT
LAMPU KOTA BELAKANG KANAN
RIGHT REAR CITY LAMP
C33 C35 C8 C8
Ne 0.50 mm² 2 1 BiBL 0.50 mm² 2 1 Bi 0.50 mm²
Gi
Ar
C4 C4
Gr
Ve
Az
Rs
Ro
Ne
Ne 0.50 mm² 1 3
Ma
GND BLINKER
2 Ro 0.50 mm²
Ro 0.50 mm²
BiBL 0.50 mm²
C6 0
Ro 0.50 mm²
3
SEIN KIRI
LEFT SIG.
C11 BLINKER
L
Ro,Ro 0.50 mm²,0.50 mm²
L +
BATTERY
COM
4
GND
BIRU / BLUE
85
R B
TURN SIGNAL TELL-TALE
GND
MERAH / RED
PUTIH / WHITE
UNGU / PURPLE
ORANYE / ORANGE
Ne 0.50 mm²
C18 C18
S1BiBL 0.50 mm²
Ne 0.50 mm² 1 3
KODE WARNA/COLOUR KEY
GND BLINKER
LAMPU SEIN KANAN DEPAN
FRONT RIGHT TURN SIGNAL LAMP
BIRU MUDA / LIGHT BLUE
PLUG USB
USB PLUG
C5 C5
Ne 0.50 mm² 2 1 Bi 0.50 mm²
GND + KUNCI
+ KEY
S24
Ne 8.00 Rs 2.50 mm² Rs 1.50 mm²
- +
REAR GND
DÂY MÁT SAU
C2 1
C3 4
CHASSIS GND
ÐIỂM NỐI MÁT TRÊN KHUNG XE
C38
Rs 1.50 mm²
S23
Ne 1.00 mm²
Rs 1.50 mm²
BATTERY
Rs 1.50 mm²
Rs 1.50 mm²
Rs 6.00 mm²
1
ẮC QUY 12V - 7Ah
C3 9
1
1
1
1
3
FRONT GND
1 Gi 8.00 Ne 8.00
C26
C3 6
C37
C32
C3 2
C3 2
C48
2
2
2
10
3 Az 8.00
C41
2
RsBL
RISS "A"
C43 C41
S25
N.C. 0
PICKUP+ 5
HALL3 3
PICKUP- 4
OIL P. 9
GND 6
DIR 7
VREF 8
1
HALL2 2
1 PH-C
HALL1 1
C43
RsBi 1.50 mm²
RsNe 1.50 mm²
RsVe 0.75 mm²
2 .5 0 m m ²
RsMa 2.50 mm²
2 PH-A
C47
C4 7
C4 7
C47
C4 7
C4 7
C4 7
C4 7
C4 7
CẢM BIẾN HALL 1/ HALL 1
8
LOCK/OFF/OPEN
PHA
NGUỒN ÐIỆN
HI-BEAM
VỊ TRÍ LOCK/OFF/OPEN
Ổ KHÓA ÐIỆN
5
11 1
C2 0
Ar
Vi 0.50 mm²
S21
BiGr 0.50 mm² HALL3 VBATT-POWER RsBi 1.00 mm² RsBi 1.50 mm²
Bi 0.50 mm²
7 2
S20
RsVe 0.50 mm² VREF-OUT OUT-LAMP Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm²
ArRs 1.50 mm²
21 5
S19
S18
Ar 0.50 mm² SMOT OUT-LAMP Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm²
15 22
87 30
CÔNG TẮC HỆ THỐNG S&S
C28 S&S SWITCH C28 C40 TIẾP ÐIỂM RƠLE ÐÈN CAO ÁP
CÔNG TẮC-HỆ THỐNG S&S
S17
NeVe 0.50 mm² AzBi 0.50 mm² SWITCH-SS (CHIẾU SÁNG BAN NGÀY)
6
5
4
HƯỚNG
GrVe 0.50 mm² DIRECTION NeVe 0.50 mm²C29 2 2 CỐP
27 DÂY-K
C40 C16 C7CỐT COM
C7
13
12
S16
LO-BEAM
11
CÔNG TẮC KHỞI ÐỘNG (NÚT ÐỀ) LINE-K ArNe 0.50 mm² ArNe 0.50 mm² 3 Ne 1.00 mm² GND
6 C
STARTING P.B. CAO B
C40 3 HIGH C16 C7 PHA
KHỞI ĐỘNG
S15
C31 HI-BEAM
DIAGNOSTIC PLUG
NeVe 0.50 mm² 2 1 C31 MaRs 0.50 mm² START Vi 1.00 mm² Vi 1.00 mm²
p°
C49 C49 C40 NHIỆT ĐỘ KHÔNG KHÍ
S14
1
DÂY MÁT MAP HIGH-LOW SWITCH
Vref
GND
C40 C58 C58
BiMa 0.50 mm²
CẢM BIẾN MAP INJ RsGi 0.50 mm² 1 2 RsVe 0.75 mm²
23
MAP SENSOR - +
C4 9
TỐC ÐỘ CẦM CHỪNG
C40 C53 C53 KIM PHUN
RsVe 0.50 mm²
IDLE BiVi 0.75 mm² 1 2 INJECTOR RsVe 0.75 mm²
24
ÐÈN LED HỆ THỐNG KHÓA TỪ - +
IMMO LED
CẢM BIẾN ÁP SUẤT DẦU ÐÈN LED
C40 C17 VAN ÐIỀU CHỈNH TỐC ÐỘ CẦM CHỪNG
Bi 0.50 mm² OIL-SENS LED Gi 0.50 mm² 18 IDLE VALVE
12 28
VỊ TRÍ GẠT LÊN
+ BAT T
C40
UP POSITION
ĂC QUY +
Bi 0.50 mm²
C44 C44 CÔNG TẮC RUNSTOP TỐC ÐỘ
C40
S12
Ar 0.50 mm² 2 1 RUNSTOP SPEED Az 0.50 mm²
16 13
ÐÈN LED
KHÓA TỪ
C61
BƠM XĂNG
IMMO LED
HỆ THỐNG
C40
CÔNG TẮC CHÂN CHỐNG BÊN FUEL PUMP
SIDE STAND P.B. BƠM B-PUMP C40 C42 C42
1 2
VeAr
B-PUMP Ve 0.50 mm² RsVe 0.75 mm²
30
R3
R1
ÐÈN LED CẢM BIẾN ÐÈN BÁO ÁP SUẤT DẦU
C1 5
ÁP SUẤT DẦU C40 C17
0 .50 m m ²
OIL T.T.
1Kohm - 1/2W
OIL-SENS-LED RoBi 0.50 mm² RoBi 0.50 mm²
4 7 0 o h m - 1/2W
1
25
GiGr
+ KEY
KY HIÊU +
C6 1
LED-SS RoVe 0.50 mm² 9
0 .5 0 m m ²
32
R2
C4 5
+ KEY
OIL TELL TALE
ÐÈN BÁO DẦU
68 0 Oh m - 1 /2W
ÐÈN BÁO LỖI ÐỘNG CƠ
C1 4
ÐÈN BÁO LỖI (MIL) C40 C17
SIG
TÍN HIỆU
+ KEY
16
4
C14
KY HIÊU + KY HIÊU +
GND
DÂY MÁT
NeVe 0.50 mm² C40
CHÂN CẤP ÐIỆN ÁP
S11
2
VKEY BiMa 0.50 mm²
20
3
+
TILT SENSOR
ÐÈN PHANH C40 C10 C13
S10
C14
NeVe 0.50 mm² ÐÈN HẬU TRÁI
LEFT TAIL LAMP CÔNG TẮC ÐÈN PHANH TRÁI
TÍN HIỆU CẢM BIẾN KHÍ XẢ
C60 C60 STOP P.B. SX
C54 C54 C40 (LMB)
Ne 0.50 mm² 1 3 BiNe 0.50 mm²
NeVe 0.50 mm² 2 1 VeBL 0.50 mm² LMB
14 DÂY MÁT ÐÈN PHANH
GND STOP LAMP C25 C24
BiNe 0.50 mm²
2 1
t°
ÐÈN HẬU PHẢI
CẢM BIẾN KHÍ XẢ RIGHT TAIL LAMP BiMa 0.50 mm²
RISS (CONN. C)
C40 DÂY MÁT C55 C55
LAMBDA PROBE NeVe 0.50 mm² GND Ne 0.50 mm² 1 3 BiNe 0.50 mm² CÔNG TẮC ÐÈN PHANH PHẢI
T PS
C BỘ GIA NHIỆT
HEATER
BƯỚM GA (TPS)
CẢM BIẾN VỊ TRÍ
ArNe,ArNe 0.50 mm²,0.50 mm²
C40 CẢM BIẾN VỊ TRÍ BƯỚM GA (TPS) C3
ArBi 0.50 mm² TPS Ne 2.50 mm² C3 DÂY MÁT ECU ĐƯỜNG CAN H
29 1 GND ECU CAN H 2
Ne 2.50 mm² C3 DÂY MÁT NGUỒN ĐƯỜNG CAN L
10 GND PWR CAN L 11
ÐÈN BÁO HỆ THỐNG ABS
HỆ THỐNG C23 C40 7 ABS T.T. BL 0.50 mm² ĐÈN BÁO_HỆ THỐNG ABS ISO_L C3
KHÓA TỪ 1 HỆ THỐNG KHÓA TỪ-1 17 WL_ABS ISO_L 7
IMMOBILIZER ANTENNA
C52 C40 TÍN HIỆU SAU CÔNG TẮC KHỞI ĐỘNG C3
MÔ-BIN SƯỜN 13 SIGN REAR ENABLE 15
ABS SENSOR
1
CẢM BIẾN ABS
VỊ TRÍ LOCK/OFF
C1 C1 C9 C9 C20 LOCK/OFF C20
S7
Ne 0.50 mm² BL 0.75 mm² BL 0.75 mm² 2 1 Ve 0.75 mm² 1 RsVe 0.75 mm²
1 2 3
CÔNG TẮC MỞ YÊN VỊ TRÍ OPEN/ON
CẤU MỞ YÊN OPEN SADDLE P.B. OPEN/ON
OPEN SADDLE ACTUATOR Ổ KHÓA ÐIỆN
KEY SWITCH
BL 0.75 mm²
C46
-
Q
2
C46 C17
ÐÈN BÁO & ÐỒNG HỒ BÁO NHIÊN LIỆU
S6
BiVe 0.50 mm² BiVe 0.50 mm² 12 FUEL G. & TELL TALE
1 3
+
Q
SPEEDOMETER GND
DÂY MÁT ÐỒNG HỒ CÔNG TƠ MÉT
S5
Ne 0.50 mm²
BiVe 0.50 mm²
S4
+5V
C6 C6 C17
CẢM BIẾN NHIỆT ÐỘ KHÔNG KHÍ
Ne 0.50 mm² 1 2 GiBL 0.50 mm² 11 AIR TEMP. SENSOR
C17
19 BiMa 0.50 mm²
CẢM BIẾN NHIỆT ÐỘ KHÔNG KHÍ
KY HIÊU +
AIR TEMP. SENSOR +KEY
C17
S3
NÚT CHẾ ÐỘ
MODE P.B.
DÂY MÁT
GND 1
NHIÊN LIỆU_MỨC
KÝ HIỆU +
+KEY 8 BiMa 0.50 mm²
CHỌN_PHUN XĂNG
SELECT_IN 9
PHỤ KIỆN LẮP SẴN
SÊ-RI
SERIAL 10
ACCESSORIES PRESET
TRÁI
LEFT 11 Ro 0.50 mm²
PHẢI
RIGHT 12 BiBL 0.50 mm²
CHIỀU CAO
HIGHT 13 Vi 1.00 mm²
TỐC KẾ
TACHY 14 Az 0.50 mm²
C4
2 GiNe 0.50 mm²
C18
S26
HEADLAMP
Ne 0.50 mm² 86 85 MaGi 0.50 mm²
A
C
ÐỎ: Nguồn cấp / RED: Power supply
C60 B CỐP
4 GiNe 0.50 mm² GiNe 0.50 mm²
COM
C3 0
ÐÈN CAO ÁP
KÝ HIỆU MÀU / COLOR SIGNALE KEY
CITY LIGHT
(CHIẾU SÁNG BAN NGÀY)
ĐÈN CAO ÁP (CHIẾU SÁNG BAN NGÀY) SAU TRÁI
CITY LIGHT
LEFT REAR CITY LAMP
LIGHT SW ITCH
CÔNG TẮC ÐÈN
ĐÈN BIỂN SỐ
C59 LICENCE PLATE LAMP C59
Ne 0.75 mm² 2 1 GiNe 0.75 mm²
C55
4 GiNe 0.50 mm²
C33 C35 C8 C8
Ne 0.50 mm² 2 1 BiBL 0.50 mm² 2 1 Bi 0.50 mm²
Gi
Ar
C4 C4
Gr
Ve
Az
Rs
Ro
Ne
Ne 0.50 mm² 1 3
Ma
2 Ro 0.50 mm²
Ro 0.50 mm²
BiBL 0.50 mm²
C6 0
Ro 0.50 mm²
3
ÐÈN XI NHAN TRÁI
CỤC CHỚP
LEFT SIG.
C11 BLINKER
ÐỎ / RED
L
Ro,Ro 0.50 mm²,0.50 mm²
LAMPU
L +
BATTERY
DÂY MÁT/GND
CỐP
ÐÈN XI NHAN
XÁM / GREY
85
R B COM
HỒNG / PINK
ÐEN / BLACK
TURN SIGNAL TELL-TALE
GND
TÍM / PURPLE
CAM / ORANGE
TRẮNG / WHITE
ÐÈN XI NHAN PHẢI
VÀNG / YELLOW
DÂY MÁT C19
XANH LÁ / GREEN
C5 5
0 .50 m m ²
C18 C18
S1BiBL 0.50 mm²
Ne 0.50 mm² 1 3
XANH LƠ / LIGHT BLUE
リヤアース
REAR GND
C2 1
C3 4
CHASSIS GND
シャシーアース
C38
Rs 1.50 mm²
S23
Ne 1.00 mm²
Rs 1.50 mm²
BATTERY
Rs 1.50 mm²
Rs 1.50 mm²
Rs 6.00 mm²
1
バッテリー 12V - 7Ah
C3 9
1
1
1
1
3
FRONT GND
Gi 8.00 Ne 8.00
フロントアース
1
C26
C3 6
C37
C32
C3 2
C3 2
C48
S22
2 Ve 8.00 mm² Ne 2.50 mm²
C48
8
9
10
2
2
2
3 Az 8.00
C41
2
RsBL
RISS "A"
C43 C41
S25
オイル P.
アース
ピックアップ+
ピックアップ-
C43 Rs 8.00 Rs 6.00 mm²
N.C. 0
PICKUP+ 5
HALL3 3
PICKUP- 4
OIL P. 9
GND 6
DIR 7
VREF 8
1
HALL2 2
1 PH-C
HALL1 1
C43
RsBi 1.50 mm²
RsNe 1.50 mm²
RsVe 0.75 mm²
2 .5 0 m m ²
RsMa 2.50 mm²
2 PH-A
フライホイール CONN.(信号)
3 PH-B
C40 C17
BiVe 0.50 mm² HALL 1 5
C47
C4 7
C4 7
C47
C4 7
C4 7
C4 7
C4 7
C4 7
8
LOCK/OFF/OPEN
ハイビーム
C40 VBATT-パワー
C40 HI-BEAM
キースイッチ
5
KEY SW ITCH
11 1
C2 0
ハイビーム表示灯
Ar
Vi 0.50 mm²
S21
BiGr 0.50 mm² HALL3 VBATT-POWER RsBi 1.00 mm² RsBi 1.50 mm²
Bi 0.50 mm²
7 2
S20
RsVe 0.50 mm² VREF-OUT OUT-LAMP Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm²
ArRs 1.50 mm²
21 5
S19
SMOT rpm 信号
C40 ピックアップ) 出力-ライト
C40 C12
S18
Ar 0.50 mm² SMOT OUT-LAMP Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm² Ma 1.00 mm²
15 22
87 30
S&S スイッチ
C28 S&S SWITCH C28 C40 シティーライトリモートコントロールスイッチ接点
スイッチ-スタート&ストップ
S17
NeVe 0.50 mm² AzBi 0.50 mm² SWITCH-SS CITY LIGHT REMOTE CONTROL
6
5
4
10 SWITCH CONTACT
A ロー
B LOW C16
C40 C29 1 ArBi 1.00 mm²
MaBi 1.00 mm²
C3 2
C32
C3 2
方向指示器
GrVe 0.50 mm² DIRECTION NeVe 0.50 mm²C29 2 2
27 ライン-K
C40 C16 C7ロービーム C7
13
12
S16
LO-BEAM COM
11
始動 P.B. LINE-K ArNe 0.50 mm² ArNe 0.50 mm² 3 Ne 1.00 mm² GND
6 C
STARTING P.B. ハイ B
C40 3 HIGH C16 C7 ハイビーム
始動
S15
C31 HI-BEAM
DIAGNOSTIC PLUG
NeVe 0.50 mm² 2 1 C31 MaRs 0.50 mm² START Vi 1.00 mm² Vi 1.00 mm²
ダイアグノーシスプラグ
4
1 A
+パッシング C7
+ FLASH GiNe 0.50 mm²
p°
C49 C49 C40
S14
1
アース MAP HIGH-LOW SWITCH
Vref
GND
C40 C58 C58
BiMa 0.50 mm²
C4 9
RsVe 0.50 mm² アイドル
C40 C53 C53 インジェクター
IDLE BiVi 0.75 mm² 1 2 INJECTOR RsVe 0.75 mm²
24
イモビ LED - +
IMMO LED
オイル-センサー C40 C17 アイドルバルブ
Bi 0.50 mm² OIL-SENS LED Gi 0.50 mm² 18 IDLE VALVE
12 28
UP ポジション
+ BAT T
C40
UP POSITION
Bi 0.50 mm²
C44 C44 スピード
C40
S12
+ バッテリー
C61
IMMO LED
フューエルポンプ
イモビ LED
C40
サイドスタンド P.B. FUEL PUMP
SIDE STAND P.B. B-ポンプ C40 C42 C42
1 2
VeAr
B-PUMP Ve 0.50 mm² RsVe 0.75 mm²
30
R3
R1
エンジン油圧警告灯
C1 5
C40 C17
0 .50 m m ²
オイル-センサー-LED OIL T.T.
1Kohm - 1/2W
OIL-SENS-LED RoBi 0.50 mm² RoBi 0.50 mm²
4 7 0 o h m - 1/2W
1
25
+ キー
GiGr
+ KEY
スタート&ストップ警告灯
M
LED-SS スタート&ストップ警告灯
C40 C17 S&S T.T.
C6 1
LED-SS RoVe 0.50 mm² 9
0 .5 0 m m ²
32
R2
+ キー
C4 5
+ KEY
OIL TELL TALE
68 0 Oh m - 1 /2W
エンジン油圧警告灯
C1 4
C40 C17 MIL 警告灯
SIG
+ KEY
16
4
C14
GND
アース
NeVe 0.50 mm² C40
S11
2
VKEY BiMa 0.50 mm²
20
3
+
TILT SENSOR
チルトセンサー
ストップ
C40 C10 C13
S10
STOP BiNe 0.50 mm² BiNe 0.50 mm² BiNe 0.50 mm² 2 1 BiMa 0.50 mm²
3
C14
NeVe 0.50 mm² 左テールライト
LEFT TAIL LAMP ストップ P.B. SX
C60 C60 STOP P.B. SX
C54 C54 C40 LMB ラムダープローブ信号
Ne 0.50 mm² 1 3 BiNe 0.50 mm²
NeVe 0.50 mm² 2 1 VeBL 0.50 mm² LMB
14 アース ストップライト
GND STOP LAMP C25 C24
BiNe 0.50 mm²
2 1
t°
右テールライト
ラムダープローブ RIGHT TAIL LAMP BiMa 0.50 mm²
RISS (CONN. C)
C40 アース C55 C55
LAMBDA PROBE NeVe 0.50 mm² GND Ne 0.50 mm² 1 3 BiNe 0.50 mm²
エンジン温度センサー(エンジン)
ENGINE TEMP. SENS. (ENGINE)
C40 C54 C54
C51 NeVi 1.00 mm² 3 4 RsVe 0.75 mm²
26
NeVe 0.50 mm² C51 A ラムダー - ヒート
LAMBDA-HEAT
t°-
T PS
C ヒーター
HEATER
イモビライザーアンテナ
GND C3
IMMOBILIZER ANTENNA
C52 C40 信号リヤ 有効 C3
コイル 13 SIGN REAR ENABLE 15
ABS センサー
ABS SENSOR
Ne 0.50 mm² BL 0.75 mm² BL 0.75 mm² 2 1 Ve 0.75 mm² 1 RsVe 0.75 mm²
1 2 3
オープンシート P.B. OPEN/ON
オープンシートアクチュエーター OPEN SADDLE P.B.
OPEN SADDLE ACTUATOR キースイッチ
KEY SWITCH
BL 0.75 mm²
C46
-
Q
2
C46 C17
S6
BiVe 0.50 mm² BiVe 0.50 mm² 12 FUEL G. & TELL TALE
1 3
+
Q
SPEEDOMETER GND
スピードメーターアース
S5
Ne 0.50 mm²
BiVe 0.50 mm²
スピードセンサーフィード
C17 10 SPEED SENSOR FEED
スピードセンサー
Az,Az 0.50 mm²,0.50 mm²
S4
+5V
スピードセンサー アース
エンジン温度センサー(スピードメーター) 8 SPEED SENSOR GND
C6 C6 C17
吸気温センサー
Ne 0.50 mm² 1 2 GiBL 0.50 mm² 11 AIR TEMP. SENSOR
C17
19 BiMa 0.50 mm²
吸気温センサー
+ キー
AIR TEMP. SENSOR +KEY
C17
S3
モード P.B.
MODE P.B.
C17 メインアース
照明 / ILLUMINATION
Ne 0.50 mm² 17 MAIN GND
スピードメーター
SPEEDOMETER
Ne 1.00 mm²
アース
GND 1
燃料_レベル
CAN_L 4
+ キー
+KEY 8 BiMa 0.50 mm²
選択_IN
SELECT_IN 9
シリアル
SERIAL 10
ACCESSORIES PRESET
アクセサリープリセット
左
LEFT 11 Ro 0.50 mm²
右
RIGHT 12 BiBL 0.50 mm²
HIGHT 13 Vi 1.00 mm²
TACHY 14 Az 0.50 mm²
フロント左シティーライト
FRONT LEFT CITY LAMP
C4
2 GiNe 0.50 mm²
青:信号 / BLUE: Signal
シティーライト
CITY LIGHT
フロント右シティーライト
FRONT RIGHT CITY LAMP
黒:アース / BLACK: Ground
C18
S26
シティーライト
CITY LIGHT ヘッドライト
C1 2
CITY LIGHT REMOTE CONTROL SW ITCH CONTACT
シティーライトリモートコントロールスイッチ接点
HEADLAMP
86 85
赤:電源供給 / RED: Power supply
シティーライト
CITY LIGHT シティーライト
CITY LIGHT
左リヤシティーライト
カラー信号説明 / COLOR SIGNALE KEY
ナンバープレート灯
C59 LICENCE PLATE LAMP C59
Ne 0.75 mm² 2 1 GiNe 0.75 mm²
アース + キー
GND +KEY
C55
4 GiNe 0.50 mm²
シティーライト
CITY LIGHT
右リヤシティーライト
RIGHT REAR CITY LAMP
C33 C35 C8 C8
Ne 0.50 mm² 2 1 BiBL 0.50 mm² 2 1 Bi 0.50 mm²
Gi
Ar
C4 C4
Gr
Ve
Az
Rs
Ro
Ne
Ne 0.50 mm² 1 3
Ma
アース 方向指示器
GND BLINKER
リヤ左方向指示器
REAR LEFT TURN SIGNAL LAMP
Ro 0.50 mm² S2
2 Ro 0.50 mm²
Ro 0.50 mm²
BiBL 0.50 mm²
C6 0
Ro 0.50 mm²
3
左 SIG.
赤 / RED
方向指示器
LEFT SIG.
桃 / PINK
青 /BLUE
C11 BLINKER
L
Ro,Ro 0.50 mm²,0.50 mm²
A
灰 / GREY
白 / WHITE
C11
緑 / GREEN
LIGHT
ライト
L +
BATTERY
アース/GND
COM
4
茶 / BROWN
バッテリー
紫 / PURPLE
黄 / YELLOW
方向指示器表示灯
85
R B
橙 / ORANGE
右 SIG.
TURN SIGNAL TELL-TALE
GND
方向指示器スイッチ
アース
C18 C18
S1BiBL 0.50 mm²
Ne 0.50 mm² 1 3
アース 方向指示器
GND BLINKER
フロント右方向指示器
FRONT RIGHT TURN SIGNAL LAMP
USB プラグ
USB PLUG
C5 C5
Ne 0.50 mm² 2 1 Bi 0.50 mm²
アース + キー
GND + KEY