Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 140

1

2
Version 06/2019

Περιεχόµενα|Table of Contents

ε ικές λ ροφορ ες|Technical Information 5-10

ε ή σ υµ λω |Symbol Explanation 11-12

υρετήριο ροφ λ|Profile Index 13-20

ροφ λ 1:1|Profiles 1:1 21-38

ασικές υ ολο ες|Basic Typologies 39-42

οµές 1:2|Sections 1:2 43-92

αλ σεις|Glazings 93-94

ε ικές ατερ ασ ες|General Milling-Tooling Operations 95-118

εριορισµο ιαστάσεω φύλλω |Sash dimension constraints 119-126

αρτήµατα - λαστικά|Accessories - Gaskets 127-134

ε ικές λ ροφορ ες|General Information 135-140

3
4
ε ικές λ ροφορ ες
Technical Information

5
Βασικά χαρακτηριστικά|Basic characteristics

ερµοµο ωτικ σύστ µα έ τε αλάµω µε φύλλο 35mm.


ρήσ α ο ε ωτου ο ού.
λή ερµοµ ωσ α Uf = 2,89 W / (m2*K )
ε εµφά ισ .
ε άλ λεκά συλλο ής ερ και ε έ υσ αυτής µε ροφ λ
PVC.
ε άλ α στασ τω φύλλω στο ά κιστρο ου ροσ ει
καλύτερ συµ εριφορά στ ερµοµ ωσ .
ά α α κ στρου µε έλασµα ολυαµι ου ου ε ασφαλ σει στα ερή
και ι α ική εσ στε ά ωσ ς στο σ µε ο ε αφής τ ς µε το ο
κύλισ ς.
υ ατ τ τα ολλα λής ασφάλισ ς φύλλου.
ε τρικ EPDM στε α ο οι τικ , κάτω και ά ω.
υ ατ τ τα υάλωσ ς 25mm, ου ε ασφαλ ει υ λή οµ ωσ και
ερµοµ ωσ µε ρήσ ε ερ ειακ υαλο ι άκω .
υ ατ τ τα ρήσ ς φύλλου µε ολυαµ ια ει ικής σ ε ασ ς ια
α οφυ ή τω συστολο ιαστολ λ ω ακρα ω ερµοκρασιακ
ιαφορ ε ασφαλ ο τας οµαλή και α ρ σκο τ λειτουρ α.
υ ατ τ τα λαισ ου ε αλλήλω και φυλλω α τικριστ
ω ευτ µε λε τή-µ ιµαλ .

Κατασκευαστικές δυνατότητες της σειράς:


υρ µε ο ε άλλ λο (µε ή ωρ ς σήτα).
υρ µε ο ω ευτ (τ άµι ή τ άµι α τ ούρι ή τ άµι µε σήτα και
α τ ούρι).
υρ µε ο ε άλλ λο ολλ φύλλω (τ άµι).

Πιστοποιητικά:
σ ε ιασµ ς, ια ικασ α αρα ω ής, και ο οιοτικ ς έλε ος
λω τω ιατοµ τ ς Alumil έ ου ιστο οι ε µε το υρω α κ
ρ τυ ο ISO 9001.
ια ικασ α τ ς λεκτροστατικής αφής ου ιε ά εται στις
ε καταστάσεις τ ς Alumil ε αι ιστο οι µέ α QUALICOAT και
RAL (GSB).

Thermal break five chamber system with a 35mm sash width.


Stainless steel guide rails.
High thermal insulation, Uf = 2,89 W/(m²*K).
Flat, minimal design surfaces.
PVCu channel profile for improved thermal performance and water
collection.
Long sash - hook distance for improved thermal performance.
End cover for hook profile with polyamide spring for improved weather
performance.
Multi-point locking available.
Central EPDM weather seals both up and down.
Glazing thickness up to 25mm for improved sound and thermal
insulation.
Sash with special designed Bi-metal polyamides which ensures full
system functionality even under extreme temperature differences
between inner and outer part of the system.
Sash frames with minimal sight-line at interlocking and meeting stiles.

Product Line Construction Options:


Sliding parallel (with or without a fly-screen).
Sliding pocket (glazing or glazing with shutter or glazing with shutter
and fly-screen).
Sliding parallel multi-panel (glazing).

Certifications:
The design, the production process, and the quality control of all
profiles produced by Alumil are certified with ISO 9001.
The process of electrostatic powder coating is certified by QUALICOAT
and RAL (GSB) in all plants operated by Alumil.

µε ωσ : α ε σ µα ιστο οι τικά οκιµής µ ορού α σταλού κατ ι αιτήσεως|Note: Official test certificates may be sent upon request.
6
Τεχνικές πληροφορίες|Technical information

Τεχνικά
ε ικάχαρακτηριστικά|Technical characteristics
αρακτ ριστικά|Technical characteristics

Κράµα αλουµινίου|Aluminum alloy AlMgSi (EN AW 6060)


Σκληρότητα| ardness 12 Webster ή 70 HB minimum|12 Webster or 70 HB minimum
Ελάχιστο πάχος Βαφής (Η/Β)|Minimum Po der Coatin Thickness 75µm minimum
Πάχος διατοµών (min-max)|Profile thickness (min-max) 1,3 - 1,8mm
α ική µε αρεµ ολή υαλοε ισ υµέ ου ολυαµι ου PA 6.6
Είδος θερµοδιακοπής|Thermal-brake type λάτους 20 και 24mm σε φύλλο και κάσα
Mechanical with PA 6.6 fiber enforced polyamide at 20 and 24mm
in sash and frame rail
Έλεγχος διαστάσεων διατοµών|Profile Geometry Control ύµφω α µε EN DIN 12020-2|EN DIN 12020-2 Compliant
Διαστάσεις Φύλλου (Πλάτος\Ύψος)|Sash epth dimensions ( idth \ ei ht) 35mm \ 85mm
ι λά ράουλα αλουµι ου ά ω σε α ο ε ωτο ο
Είδος κύλισης|Slide type
Double aluminium rollers on stainless steel guide
Είδος υαλοπίνακα που µπορεί να δεχθεί|Gla in type ι λ ς, έως 25mm|Double, up to 25mm
Μέγιστο βάρος υαλοπινάκων|Maximum la in ei ht 120kg α ά φύλλο|120Kg per sash
εριµετρική µε ύο σειρές α ουρτσάκια µεµ ρά ς TRI-FIN
Είδος στεγανοποίησης|Sealin
Perimetrically using two rows of TRI-FIN membrane brushes

7
ε ικάΘερµοµόνωση|Thermal insulation
αρακτ ριστικά|Technical characteristics

1 2 3

UE-F=1,17 W/(m2.K)
1 3 5 7 10 15 15 10 7 5 31 1 5 10 15
C B C
D E E D F E

195
16
=-15,6 W/m
UD-E=1,17 W/(m2.K) -
195

195
UD-E=1,17 W/(m2.K) 15
14
5 13 13
9
- =-13,2 W/m =-13,3 W/m 14
16 -
16
1 15 15 1
F

88,5
116,1

116,1
12

1
23 2 16
5
J
5 10 2 1 17
3 7
1 234 17 15 10 8 8 UG-H=1,17 W/(m2.K) 17

195
G H
15 10 8 5
B 1 34 567 C A B D
1 5 10 15

Τιµές σύµφωνα µε SO 10077-2|Values in accordance ith SO 10077-2

-13,244
- Up.bp - 1,169.0,195
1 -20,000
UfF = = =3,74 W/(m2.K)
bf 0,116

-13,320
- Up.bp - 1,169.0,195
2 -20,000
UfF = = =3,77 W/(m2.K)
bf 0,116

-15,590
- Up1.bp1- Up2.bp2 - 1,169.0,195 - 1,169.0,195
3 -20,000 2
UfI,J= = =3,66 W/(m .K)
bf 0,089

8
Τεχνικές πληροφορίες|Technical information

ε ικάΘερµοµόνωση|Thermal insulation
αρακτ ριστικά|Technical characteristics

4 5
1 5 10 15
A C

F E

195
15 10 5 1
B
1 15
UE-F=1,17 W/(m2.K)
UC-D=1,17 W/(m2.K)
195

2
D C

1 A-B =-14,5 W/m


G
15 2 3

1
50,6

180
14 A-B=-20,3 W/m
3
5
13 12
14 12
H 15

16
2
UE-F=1,17 W/(m .K)
195

E F
J
1 15

A UG-H=1,17 W/(m2.K)
15 10 5 1
195

H G

B D
1 5 10 15

Τιµές σύµφωνα µε SO 10077-2|Values in accordance ith SO 10077-2

-14,152
- Up1.bp1- Up2.bp2 - 1,169.0,195 - 1,169.0,195
4 -20,000
UfG,H= = =5,33 W/(m2.K)
bf 0,051

-20,328
- Up1.bp1- Up2.bp2 - 1,169.0,195 - 1,169.0,195
5 -20,000 2
UfI,J= = =3,11 W/(m .K)
bf 0,180

9
ε ικάΘερµοµόνωση|Thermal insulation
αρακτ ριστικά|Technical characteristics

6 7

15 10 5 1

B 1 3 5 7 10 15

D C C
194,7

16
E D
UC-D=1,17 W/(m2.K)

195
1
G UD-E=1,17 W/(m2.K)

16
1 15
- =-11,1 W/m
102,4

A-B=-15,0 W/m

105
15 15
H 1
UE-F=1,17 W/(m2.K)
12 15
194,7

16

E F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 13 14
A B
15 10 5 1

Τιµές σύµφωνα µε SO 10077-2|Values in accordance ith SO 10077-2

-15,024
- Up1.bp1- Up2.bp2 - 1,169.0,195 - 1,169.0,195
6 -20,000
UfG,H= = =2,89 W/(m2.K)
bf 0,102

-11,090
- Up.bp - 1,169.0,195
7 -20,000
UfF = = =3,11 W/(m2.K)
bf 0,105

10
ε ή σ υµ λω
Symbol Explanation

11
= ω α ε ι ε τ τας = ύ εσµος ταυ αλουµι ου = ρεσάκι

= ω α σύ εσ ς = ύ εσµος = ο ωτικ υλικ

= ω α σύ εσ ς ρεσαριστή = έφυρα τακαρ σµατος = τι µια α κ λλα

= ω α σύ εσ ς µε ι λ τύ µα = υ µι µε ος σύ εσµος τρα έρσας = ο ωτική ται α

= ω α σύ εσ ς καρφωτή = λάκα ε σ υσ ς ια ω ες = έ ιστο λάτος

= ω α σύ εσ ς υτή = λάκα ε σ υσ ς σύ εσ ς ταυ = έ ιστο ύ ος

= ω α σύ εσ ς µ α ική = ι ικ = ωτερική ερ µετρος

= ω α σύ εσ ς ι ωτή = ροφ λ ε σ υσ ς = ύρια ερ µετρος

= ω α σύ εσ ς µε υ ο ο ή ια α = ά α = ο ή α ρα ε ας x-x

= ω α σύ εσ ς α ο ε ωτ µ α ική = Kooltherm = ο ή α ρα ε ας y-y

= ω α σύ εσ ς λαστική = ρι ι = άρος

= ω α ια άκι = ο ύλι = ροφ λ

= ω α σύ εσ ς ρυ µι µε = ατσ λα α καουτσούκ = ρι µ ς σελ ας

= ύ εσµος ταυ υτ ς = ς ιάτρ σ ς = ε υ άρ ει α εµα

= Alignment corner = Aluminium transom-mullion cleat = Punch press

= Corner cleat = Transom-mullion cleat = Sealant

= Crimp corner cleat = Glazing bridge = Instant glue

= Double crimp corner cleat = Adjustable transom-mullion cleat = Sealing tape

= Nail corner cleat = Reinforcement plate for corners = Width

= Cast mechanical corner cleat = Reinforcement plate for joints = Height

= Mechanical corner cleat = Special = External perimeter

= Screw corner cleat = Reinforcement profile = Primary perimeter

= Pre-tapped corner cleat = End cover = Moment of inertia x-x

= Inox mechanical corner cleat = Kooltherm = Moment of inertia y-y

= Plastic corner cleat = Saw = Weight

= Glazing holder corner = Milling bit = Profile

= Corner cleat, adjustable = Rubber mallot = Page number

= Cast transom-mullion cleat = Drill jig = Not a stock item

12
υρετήριο ροφ λ
Profile Index

13
mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

M850 15,2 29 120 120 1,05 0,30 304

M856 18 37 229 93 2,70 0,74 516

M857 27,45 38 128 101 0,86 0,67 274

M858 9,5 33 124 79 1,30 0,15 361

M862 46 26,4 222 53 0,92 2,24 363

M863 46 30,9 226 84 1,05 3,87 484

M864 22,6 29 144 104 0,72 0,42 227

M865 22,8 21 87 64 0,28 0,15 168

M866 25 22,5 134 104 0,48 0,93 258

M867 16,3 35,5 111 87 0,99 0,39 289

M868 70 18,4 334 229 1,11 11,63 711

M869 19,3 16,2 80 0 0,06 0,16 180

14
Ευρετήριο προφίλ|Profile index

mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

M9010 7,2 25 75 27 0,27 0,02 132

M9336 10 50 111 111 3,01 0,22 349

M9336A 56 19,9 153 133 0,39 4,69 386

M9338 24,9 80 238 180 7,05 1,45 429

M9338A 24,7 77 241 183 8,36 1,68 526

M9342 25 100 233 198 12,76 0,99 465

M9348 25 60 201 168 4,51 0,56 280

M9353 24,9 90 224 215 13,73 1,84 511

15
mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

M9356 24,9 110 289 289 23,26 1,11 656

M9357 24,9 60 157 157 4,10 0,63 384

M9368 24,9 87 276 211 12,71 1,60 590

M9534 24,9 101 284 237 20,74 1,75 713

M9538 24,9 77,5 227 155 6,66 1,37 388

M9553 24,9 82,3 215 185 12,26 1,95 582

M9558 24,9 83,3 255 195 9,96 1,69 483

M9559 24,8 84,6 274 218 10,83 1,05 588

16
Ευρετήριο προφίλ|Profile index

mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

M11008 48 62,5 329 78 18,35 4,88 1143

M12241 44,1 41,9 164 82 2,32 2,07 286

M12242 46,8 41,9 200 101 3,30 2,75 356

M12323 41,9 40,9 304 52 3,61 3,33 573

M12340 77 43,4 337 102 3,35 10,66 599

M14254 33,1 31,1 131 80 1,43 1,42 422

S325 28 85 40,94 180 20,98 5,01 957,5

S327 31,2 30,1 262,1 112 1,17 1,48 480,6

S339 34 90 362,4 180 34 9 1718,4

S343 70 7,75 161,5 70,7 0,02 4,97 281,5

S347 20,8 11,6 92 6,5 0,05 0,34 177

S350 38 113,5 426,3 72,25 7,05 1551

17
mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

S352 39,6 92 476 187 47,77 10,10 1610

S354 4,3 16,8 45 0 0,09 0,01 104

S356 47,1 35 271 99 6,77 7,05 1005

S357 15,6 10,8 64 16 0,07 0,08 179

S358 48,6 38,2 235 56 4,27 6,37 786

S360 31,8 39,6 324 62 4,40 1,65 800

S361 31,6 34,6 311 62 3,01 1,46 568

S362 9,9 42,4 112 44 1,28 0,04 198

S363 7,5 42,7 106 44 1,26 0,02 184

S364 83,1 30,2 427 180 6,04 19,6 1000

S366 47,1 55 311 139 19,33 9,72 1413

18
Ευρετήριο προφίλ|Profile index

mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

S368 39,6 41,2 282 137 5,89 5,98 986

S370 45,5 30,2 222 100 3,38 4,55 631

S371 49,3 25,8 224 187 1,69 7,44 690

S372 14,6 29,8 121 32 0,82 0,06 164

S326 98 39,5 532,5 294,4 57,09 11,02 1787

S374 39,6 143 676 231 167,37 14,20 2292

S376 17,7 30,3 115 31 0,62 0,16 183

S389 * 38 81,5 481,7 211 9,41 34,63 1472

S379 38 40 278 87 5,00 3,17 646

S380 9,7 35,65 105 36 0,05 0,65 181

S384 85 35 438 187 12,14 30,70 1625

* τικα ιστά το S378 µετά τ ε ά τλ σ τω α ο εµάτω - Replaces S378 profile after the depletion of stock

19
mm mm mm mm cm4 cm4 r/m

S387 32 50,6 199 54 4,73 1,99 512

S388 39,6 113,5 636 292 87,00 12,61 1997

S390 85 35 525 187 12,20 31,21 1661

S392 92 12,4 295 16 0,19 15,79 602

S394 41,1 105,8 571 287 70,78 11,45 1858

S395 74,85 28,3 314,7 97,8 1,22 17,5 670

S398 39,6 128,5 642 291 124,21 13,43 2145

S463 32,6 20 111 39 0,21 0,69 197

S490 80 28,4 386 265 3,30 22,43 981

S491 20 30 131 91 1,87 0,73 440

S341 21,6 25 121 42 0,77 0,76 377

M11435 26,4 26,5 137 48 1,03 1,32 428

S328 27 6 73,5 34,73 0,01 0,29 125,3

20
ροφ λ 1:1
Profiles 1:1

21
S368
39,6 ο ςο ς µε φτερ
Single sliding frame rail with brush sill
140-11-230-00 ÂÜñïò
986 gr/m
ei ht
Ãùíßá óýíäåóçò χυτή
140-11-230-00 έ ω|outer
Mechanical corner cleat
41,2

Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-146-00 κάτω|down


Central seal 240-35-146-03 ά ω|up
Ανοξείδωτος οδηγός
660-00-450-00
Stainless steel dri er
Στόπερ
660-10-301-00
Stopper

39,6

140-11-230-00
S352
ι λ ςο ς ε άλλ λος µε φτερ
Double parallel sliding frame rail with brush sill
ÂÜñïò
1610 gr/m
ei ht
Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 140-11-230-00
Mechanical corner cleat έ ω-µέσα|outer-inner

660-00-352-03 Προφίλ PVC


PVC profile 660-00-352-03
92

660-14-146-00 κάτω|down
Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-345-00 κάτω|down
Central seal 240-35-146-03 ά ω|up
240-35-345-03 ά ω|up
Ανοξείδωτος οδηγός
660-00-450-00
Stainless steel dri er
Στόπερ
660-10-301-00
Stopper
140-11-230-00

22
S389
125-11-171-00
ι λ ςο ς µε τ άµι / σήτα µε φτερ |Double sliding
frame rail for glazing / fly-screen with brush sill
ÂÜñïò
1472gr/m
ei ht
Ãùíßá óýíäåóçò µηχανική
125-11-171-00 έ ω|outer
Mechanical corner cleat
Ãùíßá óýíäåóçò χυτή
140-11-230-00 µέσα|inner
Mechanical corner cleat
81,5
24

Προφίλ PVC
PVC profile 660-00-352-03
660-14-146-00 κάτω|down
Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-345-00 κάτω|down
Central seal 240-35-146-03 ά ω|up
240-35-345-03 ά ω|up
Ανοξείδωτος οδηγός
660-00-450-00
140-11-230-00 Stainless steel dri er
Στόπερ
660-24-401-00
Stopper

38

S350
ο ςο ς µε στα ερ
CN 113-11-636-00
Single sliding frame rail with fixed
ÂÜñïò
1551 gr/m
ei ht

Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 113-11-196-00


Mechanical corner cleat 113-11-636-00
113,5

Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-250-00


Central seal 240-35-250-03

Ανοξείδωτος οδηγός
660-00-450-00
Stainless steel dri er
Στόπερ
660-10-301-00
Stopper

CN 113-11-196-00

23
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

39,6

140-11-230-00
39,6

140-11-230-00

660-00-352-03

20x10x1,3

128,5
143

660-00-352-03 660-00-352-03

140-11-230-00 140-11-230-00

S374 S398
ρι λ ς ο ς ε άλλ λος µε φτερ ρι λ ς ο ς µε τ άµι / σήτα µε φτερ |Triple sliding
Triple parallel sliding frame rail with brush sill frame rail for glazing / fly-screen with brush sill
ÂÜñïò ÂÜñïò
2292 gr/m 2145 gr/m
ei ht ei ht
Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 140-11-230-00 Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 140-11-230-00
Mechanical corner cleat έ ω-µέσα|outer-inner Mechanical corner cleat έ ω-µέσα|outer-inner
Προφίλ PVC Προφίλ PVC
PVC profile 660-00-352-03 660-00-352-03
PVC profile
660-14-146-00 κάτω|down 660-14-146-00 κάτω|down
Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-345-00 κάτω|down 660-14-250-00 κάτω|down
Central seal 240-35-146-03 ά ω|up Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-345-00 κάτω|down
240-35-345-03 ά ω|up Central seal 240-35-146-03 ά ω|up
Ανοξείδωτος οδηγός 240-35-250-03 ά ω|up
660-00-450-00 240-35-345-03 ά ω|up
Stainless steel dri er
Στόπερ Ανοξείδωτος οδηγός
660-10-301-00 660-00-450-00
Stopper Stainless steel dri er
Προφίλ ενίσχυσης Στόπερ 660-10-301-00
20x10x1,3 Stopper 660-24-401-00
einforcement Profile

24
39,6
41,1
140-11-230-00 39,6

140-11-230-00
113,5

105,8
660-00-378-03 660-00-378-03

140-11-230-00 140-11-230-00

S388 S394
ρι λ ς ο ς µε τ άµι / σήτα / α τ ούρι µε φτερ ρι λ ς ο ς µε τ άµι / σήτα / α τ ούρι µε φτερ
Triple sliding frame rail Triple sliding frame rail
for glazing / fly-screen / shutter with brush sill for glazing / fly-screen / shutter with brush sill
ÂÜñïò ÂÜñïò
1997 gr/m 1858 gr/m
ei ht ei ht
Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 140-11-230-00 Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 140-11-230-00
Mechanical corner cleat έ ω-µέσα|outer-inner Mechanical corner cleat έ ω-µέσα|outer-inner
Προφίλ PVC Προφίλ PVC
PVC profile 660-00-378-03 PVC profile 660-00-378-03
660-14-146-00 κάτω|down 660-14-146-00 κάτω|down
660-14-230-00 κάτω|down 660-14-230-00 κάτω|down
Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-250-00 κάτω|down Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-250-00 κάτω|down
Central seal 240-35-146-03 ά ω|up Central seal 240-35-146-03 ά ω|up
240-35-230-03 ά ω|up 240-35-230-03 ά ω|up
240-35-250-03 ά ω|up 240-35-250-03 ά ω|up
Ανοξείδωτος οδηγός Ανοξείδωτος οδηγός
660-00-450-00 660-00-450-00
Stainless steel dri er Stainless steel dri er
Στόπερ Στόπερ
660-24-401-00 660-24-401-00
Stopper Stopper
Για φύλλο σήτας S490| or S490 fly-screen sash Για φύλλο σήτας M868| or M868 fly-screen sash

25
49,8

39,5

140-11-230-00
98

113,5
660-00-378-03

140-11-230-00

38

S340
αυ
S326 T - profile
ρι λ ς ο ς µε τ άµι / σήτα / α τ ούρι µε φτερ ÂÜñïò
1963 gr/m
Triple sliding frame rail ei ht
for glazing / fly-screen / shutter with brush sill
ÂÜñïò
1787 gr/m
ei ht 26,5

Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 140-11-230-00


Mechanical corner cleat έ ω-µέσα|outer-inner
Προφίλ PVC
660-00-378-03
26,4

PVC profile
660-14-146-00 κάτω|down
660-14-230-00 κάτω|down
Κεντρικό στεγανοποιητικό 660-14-250-00 κάτω|down
Central seal 240-35-146-03 ά ω|up
240-35-230-03 ά ω|up Μ11435
240-35-250-03 ά ω|up άκι|Glazing bead
Ανοξείδωτος οδηγός Εξωτερική περίµετρος
660-00-450-00 137 mm
Stainless steel dri er xternal perimeter
Στόπερ Κύρια περίµετρος
Stopper 660-24-401-00 48 mm
Primary perimeter
Για φύλλο σήτας M868| or M868 fly-screen sash Ροπή αδρανείας x-x
1,03 cm4
Moment of inertia x-x
Ροπή αδρανείας y-y
Moment of inertia y-y 1,32 cm4
Βάρος
428 gr/m
ei ht

26
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

85

35
180-00-384-03 126-15-215-00

47,1

S384 126-15-215-00
ύλλο συροµέ ου µε ε σωµατωµέ ο άκι

35
311-00-356-03
Sliding sash profile with glazing bead
ÂÜñïò
1625 gr/m
ei ht
Ãùíßá åðéðåäüôçôáò 180-00-384-03
Ali nment corner έ ω-µέσα|outer-inner
S356
Γωνία σύνδεσης µηχανική
τε φύλλο συροµέ ου µε ε σωµατωµέ ο άκι
ανοξείδωτη|Stainless steel 126-15-215-00
Sliding narrow sash profile with glazing bead
mechanical cleat
ÂÜñïò
650-03-350-03 GU & BE AULT 1005 gr/m
650-00-350-03 POWERLOCK
ei ht
Αµορτισέρ Γωνία σύνδεσης µηχανική
Shock absorber 650-01-350-03 ωρ ς α οστάτ
κλει αριάς|without lock spacer ανοξείδωτη|Stainless steel 126-15-215-00
650-00-450-00 mechanical cleat
Αποστάτης κλειδαριάς 660-01-384-03 GU & BE AULT Τάπα
Lock spacer 311-00-356-03
660-02-384-03 POWERLOCK nd co er

85
47,1

126-15-215-00
35

180-00-384-03
126-15-215-00
35

55

S390
ύλλο συροµέ ου µε ε σωµατωµέ ο άκι
Sliding sash profile with glazing bead 311-00-366-03

ÂÜñïò
1661 gr/m
ei ht
Ãùíßá åðéðåäüôçôáò 180-00-384-03
Ali nment corner έ ω-µέσα|outer-inner S366
τε φύλλο συροµέ ου µε ε σωµατωµέ
Γωνία σύνδεσης µηχανική
ειρολα ή και άκι|Sliding narrow sash profile
ανοξείδωτη|Stainless steel 126-15-215-00
with handle & glazing bead
mechanical cleat
ÂÜñïò
650-03-350-03 GU & BE AULT 1413 gr/m
650-00-350-03 POWERLOCK
ei ht
Αµορτισέρ Γωνία σύνδεσης µηχανική
Shock absorber 650-01-350-03 ωρ ς α οστάτ
κλει αριάς|without lock spacer ανοξείδωτη|Stainless steel 126-15-215-00
650-00-450-00 mechanical cleat
Αποστάτης κλειδαριάς 660-01-384-03 GU & BE AULT Τάπα
Lock spacer 311-00-366-03
660-02-384-03 POWERLOCK nd co er

27
85 83,1
600-14-600-00

30,2
180-00-325-00 125-23-228-00 125-23-228-00

28
S325 S364
ύλλο α τ ουριού συροµέ ου ύλλο α τ ουριού συροµέ ου
Sliding shutter sash profile Sliding shutter sash profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
957,5 gr/m 976 gr/m
ei ht ei ht

Ãùíßá óýíäåóçò µηχανική Ãùíßá óýíäåóçò µηχανική


125-23-228-00 125-23-228-00
Mechanical corner cleat Mechanical corner cleat

Ãùíßá åðéðåäüôçôáò 180-00-325-00


Ali nment corner έ ω-µέσα|outer-inner

45,5
Ράουλο
600-14-600-00
oller

80

30,2
125-23-228-00
28,4

180-14-218-00
140-11-190-00

S370
τε φύλλο α τ ουριού συροµέ ου
Sliding narrow shutter sash profile
S490 ÂÜñïò
631 gr/m
ύλλο σήτας συροµέ ου|Sliding fly-screen sash profile ei ht
ÂÜñïò Ãùíßá óýíäåóçò µηχανική
981 gr/m 125-23-228-00
ei ht Mechanical corner cleat
Ãùíßá åðéðåäüôçôáò 180-14-218-00
Ali nment corner έ ω-µέσα|outer-inner
Ãùíßá óýíäåóçò χυτή 49,3
140-11-190-00
Mechanical corner cleat
70 140-11-190-00
25,8

126-11-135-00
18,4

17

M868 S371
ύλλο σήτας συροµέ ου|Sliding fly-screen sash profile τε φύλλο σήτας συροµέ ου
ÂÜñïò Sliding narrow fly-screen sash profile
711 gr/m ÂÜñïò
ei ht 690 gr/m
Γωνία σύνδεσης µηχανική ei ht
ανοξείδωτη|Stainless steel 126-11-135-00 Ãùíßá óýíäåóçò χυτή
140-11-190-00
mechanical cleat Mechanical corner cleat

28
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

S356

31,8
S384
311-00-358-03

38,2
39,6
311-10-360-03

47,3
48,6

S360 S358
ι φύλλου συροµέ ου ι στε ού φύλλου συροµέ ου
Sliding adjoining profile for sash Sliding adjoining profile for narrow sash
ÂÜñïò ÂÜñïò
800 gr/m 786 gr/m
ei ht ei ht
Τάπα Τάπα
311-10-360-03 311-00-358-03
nd co er nd co er

S364 31,6

31,1
311-14-254-03
34,6

311-00-361-03
S490

33,1

S361 M14254
ι φύλλου α τ ουριού συροµέ ου ι φύλλου σήτας συροµέ ου
Sliding adjoining profile for shutter sash Sliding adjoining profile for fly-screen sash
ÂÜñïò ÂÜñïò
568 gr/m 422 gr/m
ei ht ei ht
Τάπα Τάπα
311-00-361-03 311-14-254-03
nd co er nd co er

14,6

19,3 S371
29,8
16,2

M868

M869 S372
ι φύλλου σήτας συροµέ ου ι στε ού φύλλου σήτας συροµέ ου
Sliding adjoining profile for fly-screen sash Sliding adjoining profile for narrow fly-screen sash
ÂÜñïò ÂÜñïò
180 gr/m 164 gr/m
ei ht ei ht

29
20

S491
αυ φύλλου σήτας συροµέ ου
Sliding transom-mullion profile for fly-screen sash

30
ÂÜñïò
440 gr/m
ei ht

7,5

S343
κιστρο στε ού φύλλου συροµέ ου
S356
Sliding hook profile for narrow sash
311-00-363-03
ÂÜñïò
281,5 gr/m
ei ht
Προφίλ PVC
PVC profile 660-00-363-03
70
Τάπα
311-00-363-03
nd co er

9,9

S362
κιστρο συροµέ ου|Sliding hook profile
S384
311-00-362-03 ÂÜñïò
198 gr/m
ei ht
42,4

Προφίλ PVC
PVC profile 660-00-362-03
Τάπα
311-00-362-03
nd co er

7,5

S363
κιστρο στε ού φύλλου συροµέ ου
S356
Sliding hook profile for narrow sash
311-00-363-03
ÂÜñïò
42,7

184 gr/m
ei ht
Προφίλ PVC
PVC profile 660-00-363-03
Τάπα
311-00-363-03
nd co er

S376
κιστρο στε ού φύλλου σήτας συροµέ ου
30,3

S371
Sliding hook profile for narrow fly-screen sash
ÂÜñïò
183 gr/m
ei ht
17,7

30
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

Μ856

27,45
22,4

22,8
38

21
27

M857 M865
ο ςο ς συρ µε ς σήτας ο ςο ς συρ µε ς σήτας
Single frame rail for sliding fly-screen Single frame rail for sliding fly-screen
ÂÜñïò ÂÜñïò
274 gr/m 168 gr/m
ei ht ei ht

25
35,5

12,8

18,3

22,5

16,3

M867 M866
ο ςο ς συρ µε ς σήτας ι λ ςο ς συρ µε ς σήτας
Single frame rail for sliding fly-screen Double frame rail for sliding fly-screen
ÂÜñïò ÂÜñïò
289 gr/m 258 gr/m
ei ht ei ht

18
12
9,5
37

33

M856 M858
ύλλο συρ µε ς σήτας αυ συρ µε ς σήτας
Sash profile for sliding fly-screen Transom-mullion profile for sliding fly-screen
ÂÜñïò ÂÜñïò
516 gr/m 361 gr/m
ei ht ei ht

31
46

9,4
M863

10,8
30,9
ο ςο ς συρ µε ς / α οι µε ς σήτας
Single frame rail for sliding / hinged fly-screen
ÂÜñïò
484 gr/m
ei ht

Μ862

46

26,4 M862
22,9

ρ σ ετο συρ µε ς / α οι µε ς σήτας


Additional profile for sliding / hinged fly-screen
ÂÜñïò
363 gr/m
ei ht

Μ863

10,7
M850
ύλλο συρ µε ς / α οι µε ς σήτας
Sash profile for sliding / hinged fly-screen
ÂÜñïò
304 gr/m
ei ht
29

113-15-102-00 Ãùíßá óýíäåóçò µε διπλό


113-15-102-00
χτύπηµα| ouble crimp
140-85-000-00 + 470-11-839-00
corner cleat
Ãùíßá óýíäåóçò πλαστική
15,2 140-85-000-00
Plastic corner cleat

22,6
M864
ρ σ ετο συρ µε ς / α οι µε ς σήτας
Μ850
Additional profile for sliding / hinged fly-screen
ÂÜñïò
227 gr/m
29

ei ht
Ãùíßá åðéðåäüôçôáò
180-19-000-00
9,7

180-19-000-00
Ali nment corner

20,8
S347
ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile
11,6

ÂÜñïò
177 gr/m
ei ht

32
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

44,1 46,8

41,9

41,9
M12241 M12242
ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
286 gr/m 356 gr/m
ei ht ei ht

77
41,9
43,4

M12340 M12323 40,9


ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile ρµοκάλυ τρο συροµέ ου|Sliding architrave profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
599 gr/m 573 gr/m
ei ht ei ht

32
50,6

25

7,2

S387 M9010
ρµοκάλυ τρο συροµέ ου|Sliding architrave profile ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
512 gr/m 132 gr/m
ei ht ei ht

33
38 9,7

S380 S379

35,65
40
S379 S380
ρµοκάλυ τρο συροµέ ου|Sliding architrave profile ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
646 gr/m 181 gr/m
ei ht ei ht

4,3

S356
15,6
S370
16,8

10,8

S354 S357
τ α µ α ισµού|Tie rod mechanism profile ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
104 gr/m 179 gr/m
ei ht ei ht

92

32,6
12,4

20

S392 S463
ρ σ ετο συροµέ ου|Sliding additional profile εροσταλάκτ ς|Waterproofing profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
602 gr/m 197 gr/m
ei ht ei ht

34
M11008
άσα σια|Flat frame
48 Εξωτερική περίµετρος
xternal perimeter 329 mm

113-13-121-00 Κύρια περίµετρος


78 mm
180-25-010-00 Primary perimeter
ïð áäñáíåßáò x-x
18,35 cm4
Moment of inertia x-x
290-11-003-00 ïð áäñáíåßáò y-y
Moment of inertia y-y 4,88 cm4
62,5

ÂÜñïò

58,5
1143 gr/m
ei ht
Γέφυρα τακαρίσµατος
290-11-003-00
Settin block
113-13-196-00 Ãùíßá óýíäåóçò ðñåóáñéóô 113-13-121-00 έ ω|outer
καρφωτή|Crimp nail cleat 113-13-121-00 µέσα|inner
125-13-196-00
Ãùíßá óýíäåóçò
κουµπωτή αλουµινίου 125-13-196-00
µέσα|inner
26 Aluminium sprin cleat
Ãùíßá åðéðåäüôçôáò
180-25-010-00 έ ω|outer
Ali nment corner

S327
ι φύλλου α τ ουριού συροµέ ου
Sliding adjoining profile for shutter sash
Εξωτερική περίµετρος
xternal perimeter 262,1 mm
Κύρια περίµετρος
112 mm
Primary perimeter
30,1

Ροπή αδρανείας x-x


1,17 cm4
Moment of inertia x-x
Ροπή αδρανείας y-y
Moment of inertia y-y 1,48 cm4
31,2
Βάρος
480,6 gr/m
ei ht
Τάπα
300-00-327-03
nd co er

S341
άκι|Glazing bead
Εξωτερική περίµετρος
xternal perimeter 121 mm
Κύρια περίµετρος
42 mm
25

Primary perimeter
19

Ροπή αδρανείας x-x


0,77 cm4
Moment of inertia x-x
20 Ροπή αδρανείας y-y
Moment of inertia y-y 0,76 cm4

74,8 Βάρος
377 gr/m
ei ht

S395
άκι
28,3

Glazing bead
ÂÜñïò
670,3 gr/m
ei ht

35
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

24,9

24,9

87

15,3
τεµ/m|pcs/m

60
9 kg/m²
20 τεµ/m
pcs/m
7,7 kg/m²

Μ9368 Μ9357
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
590 gr/m 384 gr/m
ei ht ei ht

25

24,8

14,7 τεµ/m
pcs/m
6,9 kg/m²
13,8 τεµ/m
100

pcs/m
8,4 kg/m2
84,6

Μ9559 Μ9342
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
588 gr/m 465 gr/m
ei ht ei ht

ά ά |All shutter blinds are pre-punched to allow for ventilation


36
24,9

24,9

110

101
10,9 τεµ/m
10 τεµ/m pcs/m
pcs/m 7,8 kg/m²
6,7 kg/m²

Μ9356 Μ9534
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
656 gr/m 713 gr/m
ei ht ei ht

24,9
24,7
77,5

77

16,6 τεµ/m 17 τεµ/m


pcs/m pcs/m
7,8 kg/m² 8,94 kg/m²

Μ9338 Μ9338A
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
429 gr/m 526 gr/m
ei ht ei ht

ά ά |All shutter blinds are pre-punched to allow for ventilation


37
Προφίλ 1:1|Profiles1:1

24,9

24,9

12 τεµ/m

90
pcs/m
82,3

6,13 kg/m²
14,70 τεµ/m
pcs/m
8,55 kg/m²

Μ9553 Μ9353
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
582 gr/m 511 gr/m
ei ht ei ht

24,9
24,9
83,3
77,5

14,80 τεµ/m 14,80 τεµ/m


pcs/m pcs/m
7,70 kg/m² 7,15 kg/m²

Μ9538 Μ9558
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
388 gr/m 483 gr/m
ei ht ei ht

ά ά |All shutter blinds are pre-punched to allow for ventilation


38
25

60
22,7 τεµ/m
pcs/m
6,3 kg/m²

Μ9348
αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò
280 gr/m
ei ht

10
10

310-10-200-02
56

310-10-201-03
50

23,8 τεµ/m
pcs/m
8,3 kg/m²

28,5 τεµ/m
pcs/m
11 kg/m²

Μ9336 Μ9336A
αλο άκι|Shutter blind profile αλο άκι|Shutter blind profile
ÂÜñïò ÂÜñïò
349 gr/m 386 gr/m
ei ht ei ht
Üðá 310-10-200-02 ευκ |White
nd co er 310-10-201-03 αύρο|Black

ά ά |All shutter blinds are pre-punched to allow for ventilation


39
34

S339
άυ ύλλου|Sash T - Profile
Εξωτερική περίµετρος
xternal perimeter 362,4 mm
Κύρια περίµετρος
180 mm
90 Primary perimeter
Ροπή αδρανείας x-x
34 cm4
Moment of inertia x-x
Ροπή αδρανείας y-y
Moment of inertia y-y 9 cm4
Βάρος
1718,4 gr/m
ei ht

S328
α άκι α τ ουριού|Shutter sash cover cap
Εξωτερική περίµετρος
xternal perimeter 73,5 mm
27
Κύρια περίµετρος
34,73 mm
Primary perimeter
6
Ροπή αδρανείας x-x
0,01 cm4
Moment of inertia x-x
Ροπή αδρανείας y-y
Moment of inertia y-y 0,29 cm4
Βάρος
125,3 gr/m
ei ht

40
ασικές υ ολο ες
Basic Typologies

41
φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο ρ φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
Two sash parallel sliding Three sash parallel sliding

1 3
2 4

ετράφυλλο ε άλλ λο συρ µε ο φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο µε σήτα


Four sash parallel sliding Two sash parallel sliding with fly-screen

5 7
6 8

φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο µε σήτα & ρολ


Two sash parallel sliding with fly-screen & rolling shutter
ετράφυλλο ε άλλ λο συρ µε ο µε σήτα
Four sash parallel sliding with fly-screen

9 10

42
Βασικές Τυπολογίες|Basic Typolo ies

ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε α τ ούρι ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα και α τ ούρι
One sash pocket sliding with shutter One sash pocket sliding with fly-screen and shutter

12
13
14
11

φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα & α τ ούρι ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα & ρολ
Two sash pocket sliding with fly-screen & shutter One sash pocket sliding with fly-screen & rolling shutter

15
16
17
18
19
20

φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο µε στα ερ


Two sash parallel sliding with fixed
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερ
One sash parallel sliding with fixed

A B

22
21

43
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερά εκατέρω ε ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΣΥΡΟΜΕΝΟ
One sash parallel sliding with fixed on both sides SL G

B A

23

Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερά εκατέρω ε ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΣΥΡΟΜΕΝO


One sash parallel sliding with fixed on both sides O TT SL G

B A

24

44
οµές 1:2
Sections 1:2

45
A
φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
Two sash parallel sliding

1
A

31,1
S463
660-14-345-00
620-69-308-0

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s


Οδηγός S352| rame rail S352 620-69-108-0

λάτος ο ού 2τεµ.|pieces
Fw
Frame rail width
S384
ος ο ού
Fh 2τεµ.|pieces
Frame rail height

λάτος φύλλου (S384) 4τεµ.|pieces


Sw=Fw/2+9,7mm
Sash width

Sh
Fh
ος φύλλου (S384)
Sh=Fh-62,2mm 4τεµ.|pieces
Sash height 290-00-004-00

ος α κ στρου (S362)
Sh-70mm 2τεµ.|pieces
Hook profile height
311-00-362-03

εροσταλάκτ ς (S463)
Fw-30mm 1τεµ.|piece 600-02-350-00
Waterproofing profile
660-00-450-00
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces 620-69-105-0X
Glazing width
240-35-345-03
660-00-352-03 8,4

31,1
ος τ αµιού
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces S352
Glazing height

Κλειδαριά B A LT VAL Sw 31,1


B B A LT VAL lock 620-69-307-0

72,5 660-10-362-00
240-00-462-01
S362

240-00-312-01

31,1 81,5
Fw

46
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Εναλλακτικά Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s


Alternati e Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα
Code r Accessory escription uantity
υτή
140-11-230-00 11x24,5mm|Mechanical 8τεµ.|pieces
corner cleat 11x24,5mm

µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm
126-15-215-00 8τεµ.|pieces
Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
Κλειδαριά G L |G L lock
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 16τεµ.|pieces
Alignment corner

Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 8τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
72,5
la in idth 8τεµ.|pieces
10,93
λαστικ ολυαµι ου
α κ στρου|Gasket for hook Sh
240-00-462-01 2τεµ.|pieces
profile polyamide
660-10-362-00
Rw=Fw
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Gasket for frame rails Rh=Fh
4τεµ.|pieces

ά (No 5)
620-69-105-0X Brush (No 5) 2Fw+2Fh
ά (No 8)
620-69-108-0X Brush (No 8) Fw

Κλειδαριά PO LOC |PO LOC lock ά µεµ ρά ς


620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 8Sw+8Sh
TRI-FIN membrane (No 7)

ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller

72,5
ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver

Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism

ά α α κ στρου S362
311-00-362-03 2 σέτ|set
End cover for S362 hook profile
Κλειδαριά PO LOC κλειδώµατος πολλαπλών
σηµείων|PO LOC multiple points lock
ροφ λ PVC α κ στρου
Sh
660-10-362-00 S362|PVC profile
2τεµ.|pieces
for S362 hook profile

Pw=Fw-28,6mm
ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
72,5
2τεµ.|pieces

ε τρικ στε α ο οι τικ


660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central seal 1τεµ.|piece
34,5mm (down)

ε τρικ στε α ο οι τικ


240-35-345-03 34,5mm ( ά ω)|Central seal 1τεµ.|piece
34,5mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

47
A A
φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο

31,1
S463
(Στενό φύλλο S356)
660-14-345-00
Two sash parallel sliding
(S356 narro sash) 620-69-306-0

B 620-69-108-0

2
S384

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s


Οδηγός S352| rame rail S352

Sh
Fh
λάτος ο ού 2τεµ.|pieces
Fw
Frame rail width 290-00-004-00

ος ο ού
Fh 2τεµ.|pieces
Frame rail height
311-00-363-03

λάτος φύλλου (S384) Sw=Fw/2+28,7mm


4τεµ.|pieces 600-02-350-00
Sash width *S -38mm
660-00-450-00
ος φύλλου (S384)
Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces 620-69-105-0X
Sash height
240-35-345-03
ος στε ού φύλλου 660-00-352-03 8,4

31,1
(S356) narrow Sh=Fh-138mm 2τεµ.|pieces S352
sash height

ος α κ στρου (S363)
Hook profile height Sh-70mm 2τεµ.|pieces
*
εροσταλάκτ ς (S463)
Fw-30mm 1τεµ.|piece
Waterproofing profile

λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing width

ος τ αµιού
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing height
38

Κλειδαριά B A LT VAL 620-69-307-0


B B A LT VAL lock S356 Sw 31,1

72,5 240-00-462-01
660-00-363-03

S363

240-00-312-01

Fw

48
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Εναλλακτικά Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s


Alternati e Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα
Code r Accessory escription uantity
υτή
140-11-230-00 11x24,5mm|Mechanical 8τεµ.|pieces
corner cleat 11x24,5mm
µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm
126-15-215-00 8τεµ.|pieces
Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
Κλειδαριά G L |G L lock ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Alignment corner
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 8τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
72,5 la in idth 8τεµ.|pieces
10,93 λαστικ ολυαµι ου
α κ στρου|Gasket for hook Sh
240-00-462-01 2τεµ.|pieces
profile polyamide
660-00-363-03

Rw=Fw
240-00-312-01 λαστικ ο 2τεµ.|pieces
Gasket for frame rails Rh=Fh
4τεµ.|pieces

ά (No 5)
620-69-105-0X Brush (No 5) 2Fw+2Fh
ά (No 8)
620-69-108-0X Brush (No 8)
ά µεµ ρά ς
Κλειδαριά PO LOC |PO LOC lock TRI-FIN (No 7)|Brush with
620-69-307-0X 8Sw+8Sh
TRI-FIN membrane (No 7)

ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller

72,5 ο ε ωτος ο ς Fw-66mm


660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism
ά α α κ στρου S363
311-00-363-03 2 σέτ|set
End cover for S363 hook profile

ροφ λ PVC α κ στρου


Sh
Κλειδαριά PO LOC κλειδώµατος πολλαπλών 660-00-363-03 S363|PVC profile
2τεµ.|pieces
σηµείων|PO LOC multiple points lock for S363 hook profile
Pw=Fw-28,6mm
ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
2τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ
72,5 660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central seal 1τεµ.|piece
34,5mm (down)

ε τρικ στε α ο οι τικ


240-35-345-03 34,5mm ( ά ω)|Central seal 1τεµ.|piece
34,5mm (up)

σφάλειες συ κράτ σ ς Sh>1500


660-00-356-00 στε ού φύλλου S356|Safety 1 σέτ|set
devices for S356 narrow sash
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

49
A
ρ φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
Three sash parallel sliding

B C

31,1
S463
660-14-345-00
620-69-308-0

B 620-69-105-0X

620-69-108-0

S384

Κλειδαριά B A LT VAL
B A LT VAL lock

Sh
Fh
72,5
290-00-004-00

311-00-362-03

600-02-350-00

660-00-450-00

660-00-352-03
240-35-345-03

31,1
S374
20x10x1,3

C Sw 31,1
620-69-307-0

660-10-362-00
240-00-462-01
S362

81,5 240-00-312-01
Fw

50
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Εναλλακτικά Κοπές προφίλ (Οδηγός S374)|Profile cuttin s ( rame rail S374)


Alternati e
λάτος ο ού|Frame rail width Fw 2τεµ.|pieces

ος ο ού|Frame rail height Fh 2τεµ.|pieces

λάτος φύλλου (S384)|Sash width Sw=Fw+100,8mm/3 6τεµ.|pieces

ος φύλλου (S384)|Sash height Sh=Fh-62,2mm 6τεµ.|pieces

ος α κ στρου (S362)|Hook profile height Sh-70mm 4τεµ.|pieces

εροσταλάκτ ς (S463)|Waterproofing profile Fw-30mm 1τεµ.|piece


Κλειδαριά G L
G L lock
λάτος τ αµιού|Glazing width Gw=Sw-144mm 3τεµ.|pieces

ος τ αµιού|Glazing height Gh=Sh-144mm 3τεµ.|pieces

72,5 Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s


10,93 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα
Code r Accessory escription uantity
υτή 11x24,5mm 8τεµ.|pieces
140-11-230-00 Mechanical corner cleat 11x24,5mm
µ α ική α ο ε ωτ
126-15-215-00 15x21,5mm|Stainless steel mechanical 12τεµ.|pieces
corner cleat 15x21,5mm

180-00-384-03 ω α ε ι ε τ τας|Alignment corner 24τεµ.|pieces


Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 12τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
la in idth 12τεµ.|pieces
Κλειδαριά PO LOC λαστικ ολυαµι ου α κ στρου|Gasket Sh
PO LOC lock 240-00-462-01 for hook profile polyamide 660-10-362-00 4τεµ.|pieces
Rw=Fw
λαστικ ο 3τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
Gasket for frame rails
6τεµ.|pieces
72,5
620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 2Fw+2Fh

ά µεµ ρά ς TRI-FIN (No 7)


620-69-307-0X Brush with TRI-FIN membrane (No 7) 12Sw+12Sh

ι λ ράουλο 6τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller
ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
660-00-450-00 3τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Κλειδαριά PO LOC Accordin to Shock absorber for sash
κλειδώµατος πολλαπλών σηµείων the mechanism
PO LOC multiple points lock ά α α κ στρου S362
311-00-362-03 4 σέτ|set
End cover for S362 hook profile
ροφ λ PVC α κ στρου S362 Sh
660-10-362-00 PVC profile for S362 hook profile 4τεµ.|pieces
72,5 Pw=Fw-28,6mm
ροφ λ PVC ο 4τεµ.|pieces
660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
4τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
660-14-345-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 34,5mm (down)
ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
240-35-345-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 34,5mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

51
A
ρ φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
(Στενό φύλλο S356)
Three sash parallel sliding
(S356 narro sash)

B C

31,1
S463
660-14-345-00
620-69-308-0

B 620-69-105-0X

620-69-108-0

S384

Κλειδαριά B A LT VAL
B A LT VAL lock

Sh
Fh
72,5
290-00-004-00

311-00-363-03

600-02-350-00

660-00-450-00

660-00-352-03
240-35-345-03

31,1
S374
20x10x1,3

C S356 Sw 31,1

S363

*
620-69-307-0

660-00-363-03
240-00-462-01

38

240-00-312-01
Fw

52
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Εναλλακτικά Κοπές προφίλ (Οδηγός S374)|Profile cuttin s ( rame rail S374)


Alternati e
λάτος ο ού (S374)|Frame rail width Fw 2τεµ.|pieces

ος ο ού (S374)|Frame rail height Fh 2τεµ.|pieces

Sw=Fw+176,4mm/3 4τεµ.|pieces
*S -38mm
λάτος φύλλου (S384)|Sash width
Sw=Fw+176,4mm/3 2τεµ.|pieces
*S -76mm
ος φύλλου (S384)|Sash height Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces
ος στε ού φύλλου (S356)
Sh=Fh-138mm 4τεµ.|pieces
Narrow sash height
Κλειδαριά G L
G L lock ος α κ στρου (S363)|Hook profile height Sh-70mm 4τεµ.|pieces
εροσταλάκτ ς (S463)|Waterproofing profile Fw-30mm 1τεµ.|piece
λάτος τ αµιού|Glazing width Gw=Sw-144mm 3τεµ.|pieces
72,5 ος τ αµιού|Glazing height Gh=Sh-144mm 3τεµ.|pieces
10,93 Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s
Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα
Code r Accessory escription uantity
υτή 11x24,5mm 8τεµ.|pieces
140-11-230-00 Mechanical corner cleat 11x24,5mm
µ α ική α ο ε ωτ
126-15-215-00 15x21,5mm|Stainless steel mechanical 12τεµ.|pieces
corner cleat 15x21,5mm
180-00-384-03 ω α ε ι ε τ τας|Alignment corner 8τεµ.|pieces
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 12τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
la in idth 12τεµ.|pieces
Κλειδαριά PO LOC
PO LOC lock λαστικ ολυαµι ου α κ στρου|Gasket Sh
240-00-462-01 for hook profile polyamide 660-00-363-03 4τεµ.|pieces
Rw=Fw
λαστικ ο 3τεµ.|pieces
240-00-312-01 Gasket for frame rails Rh=Fh
6τεµ.|pieces
72,5
620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 2Fw+2Fh
620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8)
ά µεµ ρά ς TRI-FIN (No 7)
620-69-307-0X Brush with TRI-FIN membrane (No 7) 12Sw+8Sh
ι λ ράουλο 6τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller
ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
660-00-450-00 3τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου
Accordin to 2τεµ.|pieces
Κλειδαριά PO LOC the mechanism Shock absorber for sash
κλειδώµατος πολλαπλών σηµείων ά α α κ στρου S363
311-00-363-03 4 σέτ|set
PO LOC multiple points lock End cover for S363 hook profile
ροφ λ PVC α κ στρου S363 Sh
660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile 4τεµ.|pieces
Pw=Fw-28,6mm
ροφ λ PVC ο 4τεµ.|pieces
72,5 660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
4τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
660-14-345-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 34,5mm (down)
ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
240-35-345-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 34,5mm (up)
σφάλειες συ κράτ σ ς στε ού φύλλου Sh>1500
660-00-356-14 S356|Safety devices for S356 narrow sash 2 σέτ|set
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

53
A
ετράφυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
Four sash parallel sliding

B C

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s


A
Οδηγός S352| rame rail S352

31,1
S463
λάτος ο ού 660-14-345-00
Fw 2τεµ.|pieces
Frame rail width 620-69-308-0
ος ο ού
Fh 2τεµ.|pieces
Frame rail height
620-69-108-0
λάτος φύλλου (S384) 8τεµ.|pieces
Sw=Fw+90,8mm/4
Sash width
ος φύλλου (S384)
Sh=Fh-62,2mm 8τεµ.|pieces S384
Sash height
ι (S360)
Sh-44mm 1τεµ.|piece
Adjoining profile
ος α κ στρου (S362)

Sh
Fh
Sh-70mm 4τεµ.|pieces
Hook profile height
εροσταλάκτ ς (S463)
Fw-30mm 1τεµ.|piece
Waterproofing profile
λάτος τ αµιού 290-00-004-00
Gw=Sw-144mm 4τεµ.|pieces
Glazing width
ος τ αµιού
Gh=Sh-144mm 4τεµ.|pieces
Glazing height 311-00-362-03
620-69-307-0
B 600-02-350-00

660-00-450-00
620-69-105-0X
240-35-345-03
660-00-352-03 8,4
31,1

S352

C Κλειδαριά B A LT VAL |B A LT VAL lock Sw 31,1

S362

S360 767-00-302-03 660-10-362-00


240-00-462-01

10 240-00-312-01
2,3

180 81,5
Fw

54
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s


Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα
Code r Accessory escription uantity
υτή
140-11-230-00 11x24,5mm|Mechanical 8τεµ.|pieces
corner cleat 11x24,5mm
Εναλλακτικά|Alternati e µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 16τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 32τεµ.|pieces
Alignment corner
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 16τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
Κλειδαριά G L |G L lock la in idth 16τεµ.|pieces
λαστικ ολυαµι ου
α κ στρου|Gasket for hook Sh
240-00-462-01 4τεµ.|pieces
profile polyamide
660-10-362-00
λαστικ µ ι ιού S360|Gasket Rh=Sh
767-00-302-03 for S360 adjoining profile 2τεµ.|pieces
Rw=Fw
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
Gasket for frame rails
4τεµ.|pieces
ά (No 5)
620-69-105-0X Brush (No 5) 2Fw+2Fh
ά (No 8)
620-69-108-0X Brush (No 8)
ά µεµ ρά ς
620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 16Sw+14Sh
Κλειδαριά PO LOC |PO LOC lock TRI-FIN membrane (No 7)
ι λ ράουλο 8τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller

ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 3τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism

ά α µ ι ιού S360|End cover


311-10-360-03 1 σέτ|set
for S360 adjoining profile

ά α α κ στρου S362
311-00-362-03 4 σέτ|set
End cover for S362 hook profile
Κλειδαριά PO LOC κλειδώµατος πολλαπλών ροφ λ PVC α κ στρου
σηµείων|PO LOC multiple points lock Sh
660-00-384-03 S362|PVC profile
4τεµ.|pieces
for S362 hook profile
Pw=Fw-28,6mm
ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
2τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ
660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central seal 2τεµ.|pieces
34,5mm (down)
ε τρικ στε α ο οι τικ
240-35-345-03 34,5mm ( ά ω)|Central seal 2τεµ.|pieces
34,5mm (up)
τ ερ 10mm ια ιάκε ο
660-10-301-00 φύλλω 5mm|Stopper 10mm 2τεµ.|pieces
for sash gap 5mm
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

55
A
ετράφυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
(Στενό φύλλο S356)
Four sash parallel sliding
(S356 narro sash)

B C

A
*

31,1
S463
660-14-345-00
620-69-308-0

620-69-108-0

S384

38

Sh
Fh
Κλειδαριά B A LT VAL
B A LT VAL lock
B 72,5
290-00-004-00

311-00-363-03

600-02-350-00

660-00-450-00
620-69-105-0X
240-35-345-03
660-00-352-03 8,4 31,1

S352
Fw
620-69-307-0
C Sw 31,1

660-00-363-03
240-01-356-03
S356 S357 240-00-462-01
S363

240-00-312-01
S358

102,5
Fw

56
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S352| rame rail S352 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή
λάτος ο ού 140-11-230-00 11x24,5mm|Mechanical 8τεµ.|pieces
Fw 2τεµ.|pieces corner cleat 11x24,5mm
(S352)
Frame rail width µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 16τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
ος ο ού ω α ε ι ε τ τας
Fh 2τεµ.|pieces 180-00-384-03 8τεµ.|pieces
(S352) Alignment corner
Frame rail height
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 16τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
Sw=(Fw+17,2)/4+57mm la in idth 16τεµ.|pieces
4τεµ.|pieces
*S -38mm λαστικ ολυαµι ου
λάτος φύλλου α κ στρου|Gasket for Sh
240-00-462-01 4τεµ.|pieces
(S384) hook profile polyamide
Sash width 660-00-363-03
Sw=(Fw+17,2)/4+57mm λαστικ στε ού φύλλου
4τεµ.|pieces Rh=Sh-50mm
240-01-356-03 S356 φιλ τού|Gasket for
*S -76mm 1τεµ.|piece
narrow sash meeting stile
Rw=Fw
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Gasket for frame rails Rh=Fh
ος φύλλου
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces 4τεµ.|pieces
Sash height 620-69-105-0X ά (No 5),(No 8) 2Fw+2Fh
620-69-108-0X Brush (No 5),(No 8)
ά µεµ ρά ς
ος στε ού 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 16Sw+8Sh
φύλλου (S356) TRI-FIN membrane (No 7)
Sh=Fh-138mm 6τεµ.|pieces
arrow sash
height ι λ ράουλο 8τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller
ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
660-00-450-00 Stainless steel driver 2τεµ.|pieces
ι (S358)
Sh-12mm 2τεµ.|pieces
Adjoining profile Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
ρ σ ετο ροφ λ the mechanism
µ ι ιού (S357) ά α µ ι ιού S358|End cover
311-00-358-03 1 σέτ|set
Additional profile Sh 2τεµ.|pieces for S358 adjoining profile
for adjoining ά α α κ στρου S363|End
profile 311-00-363-03 4 σέτ|set
cover for S363 hook profile
ά α στε ού φύλλου S356
ος α κ στρου 311-00-356-03 End cover for S356 1 σέτ|set
(S363) Sh-70mm 4τεµ.|pieces narrow sash
Hook profile height ροφ λ PVC α κ στρου Sh
660-00-363-03 S363|PVC profile
for S363 hook profile 4τεµ.|pieces

εροσταλάκτ ς Pw=Fw-28,6mm
(S463) ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
Fw-30mm 1τεµ.|piece 660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
Waterproofing
profile 2τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ
660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central 2τεµ.|pieces
seal 34,5mm (down)
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 4τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ
Glazing width 34,5mm ( ά ω)|Central 2τεµ.|pieces
240-35-345-03
seal 34,5mm (up)
τ ερ 10mm ια ιάκε ο
660-10-301-00 φύλλω 5mm|Stopper 2τεµ.|pieces
ος τ αµιού 10mm for sash gap 5mm
Gh=Sh-144mm 4τεµ.|pieces σφάλειες συ κράτ σ ς
Glazing height
στε ού φύλλου S356|Safety Sh>1500
660-00-356-14 2 σέτ|set
devices for S356 narrow sash
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

57
A
φυλλο ε άλλ λο
συρ µε ο µε σήτα
Two sash parallel sliding
with fly-screen
A
B
S398
240-35-146-03

31,1
7 240-35-250-03
660-14-345-00
S463
240-00-312-01
620-69-306-0
620-69-105-0X

S384

S490

250-07-310-00

Sh
Fh
290-00-004-00

15
311-00-362-03

600-01-101-00
600-02-350-00
660-00-450-00

12
660-14-250-00
240-35-345-03
660-00-352-03

31,1
660-14-146-00

Sw B
M9010

660-10-362-00
240-00-462-01
S362

620-69-307-0

Sw

Fw

Κλειδαριά PO LOC κλειδώµατος


πολλαπλών σηµείων
PO LOC multiple points lock
58
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S398| rame rail S398 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή 11x24,5mm
140-11-230-00 8τεµ.|pieces
2 τεµ. Mechanical corner cleat 11x24,5mm
λάτος ο ού
Fw 2 pieces υτή 10,9x20mm
(S398) 140-11-190-00 4τεµ.|pieces
Frame rail width Mechanical corner cleat 10,9x20mm
µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 8τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
ος ο ού 2 τεµ. corner cleat 15x21,5mm
(S398) Fh 2 pieces ω α ε ι ε τ τας
Frame rail height 180-00-384-03 16τεµ.|pieces
Alignment corner
ω α ε ι ε τ τας
180-14-218-00 8τεµ.|pieces
Alignment corner
λάτος φύλλου 4 τεµ. Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
(S384) Sw=Fw/2+9,7mm πλάτος τζαµιού 8τεµ.|pieces
4 pieces λαστικ σφή α
Sash width Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
la in idth 8τεµ.|pieces
λαστικ ολυαµι ου α κ στρου Sh
240-00-462-01 Gasket for hook profile polyamide 2τεµ.|pieces
ος φύλλου 660-10-362-00
4 τεµ.
(S384) Sh=Fh-62,2mm Rw=Fw
4 pieces
Sash height λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
Gasket for frame rails
4τεµ.|pieces
620-69-100-0X ά (No 10)|Brush (No 10) Sh
λάτος φύλλου 2 τεµ.
(S490) Sw=Fw/2+9,7mm
2 pieces 2Fw+2Fh
Sash width 620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5)
4Sw+2Sh

ά (No 8)
620-69-108-0X Brush (No 8)
ος φύλλου
2 τεµ.
(S490) Sh=Fh-62,2mm ά µεµ ρά ς
2 pieces
Sash height 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 8Sw+8Sh
TRI-FIN membrane (No 7)
ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
600-02-350-00
ος α κ στρου Double roller
(S362) 2 τεµ. ο ράουλο φύλλου σήτας
Hook profile Sh-70mm 2 pieces 600-01-201-00 S490|Single roller for S490 2τεµ.|pieces
height fly-screen sash
ο ε ωτος ο ς Fw-66 mm
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Aµορτισέρ φύλλου σήτας|Shock
ρ σ ετο ροφ λ 650-14-218-00 2τεµ.|pieces
1 τεµ. absorber for fly-screen sash
(Μ9010) Sh=Fh-62,2mm
1 piece ά α α κ στρου S362
Additional profile 311-00-362-03 2 σέτ|set
End cover for S362 hook profile
ροφ λ PVC α κ στρου S362 Sh
660-10-362-00 PVC profile for S362 hook profile 2τεµ.|pieces
εροσταλάκτ ς
(S463) 1 τεµ.
Fw-30mm Pw=Fw-28,6mm
Waterproofing 1 piece
ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
profile 660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
2τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
660-14-250-00 (κάτω)|Central seal 25mm (down) 1τεµ.|piece
λάτος τ αµιού 2 τεµ.
Glazing width Gw=Sw-144mm 2 pieces ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
660-14-345-00 1τεµ.|piece
(κάτω)|Central seal 34,5mm (down)
ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
240-35-250-03 ( ά ω)|Central seal 25mm (up) 1τεµ.|piece
ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
ος τ αµιού 2 τεµ. 240-35-345-03 1τεµ.|piece
Gh=Sh-144mm ( ά ω)|Central seal 34,5mm (up)
Glazing height 2 pieces
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

59
A
φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο µε σήτα
(Στενό φύλλο S356)
Two sash parallel sliding with fly-screen
(S356 narro sash)
A
B
S398
240-35-146-03

31,1
8 240-35-250-03
660-14-345-00
S463
240-00-312-01
620-69-306-0
620-69-105-0X
620-69-108-0
S384

S490

250-07-310-00
*

Sh
Fh
290-00-004-00

15
311-00-363-03

600-01-101-00
38 600-02-350-00
660-00-450-00

12
660-14-250-00
240-35-345-03
660-00-352-03

31,1
660-14-146-00

Sw B

S371

S376

660-00-363-03
240-00-462-01
S363

620-69-307-0

Sw

Fw

Κλειδαριά PO LOC κλειδώµατος


πολλαπλών σηµείων
PO LOC multiple points lock
60
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S398| rame rail S398 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή 11x24,5mm 8τεµ.|pieces
λάτος ο ού 140-11-230-00
Mechanical corner cleat
(S398) Fw 2τεµ.|pieces
Frame rail width υτή 10,9x20mm 4τεµ.|pieces
140-11-190-00
Mechanical corner cleat
µ α ική
ος ο ού α ο ε ωτ 15x21,5mm 8τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
(S398) Fh 2τεµ.|pieces corner cleat 15x21,5mm
Frame rail height
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Alignment corner
λάτος φύλλου ω α ε ι ε τ τας
Sw=Fw/2+28,7mm 180-14-218-00 4τεµ.|pieces
(S384) 4τεµ.|pieces Alignment corner
Sash width *S -38mm Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 8τεµ.|pieces
Accordin to the
la in idth Wedge gasket Rh=Sh-170mm
8τεµ.|pieces
ος φύλλου
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces λαστικ ολυαµι ου α κ στρου Sh
240-00-462-01 Gasket for hook profile polyamide 2τεµ.|pieces
Sash height 660-00-363-03
Rw=Fw
ος στε ού λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
φύλλου (S356) Gasket for frame rails
Sh=Fh-138mm 2τεµ.|pieces 4τεµ.|pieces
arrow sash
height 620-69-100-0X ά (No 10)|Brush (No 10) 1Sh
ά (No 5)|Brush (No 5) 2Fw+2Fh
620-69-105-0X 4Sw+2Sh
λάτος φύλλου 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8)
Sw=Fw/2+28,7mm
(S490) 2τεµ.|pieces
Sash width *S -33mm ά µεµ ρά ς
620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 8Sw+6Sh
TRI-FIN membrane (No 7)
ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
ος φύλλου 600-02-350-00
Double roller
(S490) Sh=Fh-62,2mm 1τεµ.|piece
Sash height ο ράουλο φύλλου σήτας
600-01-201-00 S490|Single roller for S490 2τεµ.|pieces
fly-screen sash
ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
ος φύλλου 660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver
(S371) Sh=Fh-124mm 1τεµ.|piece Ανάλογα µε τον
Sash height µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism
Aµορτισέρ φύλλου σήτας|Shock
ος α κ στρου 650-14-218-00 2τεµ.|pieces
absorber for fly-screen sash
(S363)
Sh-70mm 2τεµ.|pieces ά α α κ στρου S363
Hook profile 311-00-363-03 2 σέτ|set
End cover for S363 hook profile
height
ροφ λ PVC α κ στρου S363 Sh
660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile 2τεµ.|pieces
ος α κ στρου
(S376)
Sh=Fh-62,2mm 1τεµ.|piece Pw=Fw-28,6mm
Hook profile ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
height 660-00-352-03 PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
2τεµ.|pieces
εροσταλάκτ ς ε τρικ στε α ο οι τικ
(S463) 660-14-250-00 25mm (κάτω)|Central seal 1τεµ.|piece
Fw-30mm 1τεµ.|piece
Waterproofing 25mm (down)
profile ε τρικ στε α ο οι τικ
660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central seal 1τεµ.|piece
34,5mm (down)
λάτος τ αµιού ε τρικ στε α ο οι τικ
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces 25mm ( ά ω)|Central seal 1τεµ.|piece
Glazing width 240-35-250-03
25mm (up)
ε τρικ στε α ο οι τικ
240-35-345-03 34,5mm ( ά ω)|Central seal 1τεµ.|piece
ος τ αµιού 34,5mm (up)
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces σφάλειες συ κράτ σ ς
Glazing height Sh>1500
660-00-356-14 στε ού φύλλου S350|Safety 1 σέτ|set
devices for S350 narrow sash
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

61
A
ετράφυλλο ε άλλ λο
συρ µε ο µε σήτα
Four sash parallel sliding
with fly-screen

B C
A
9 S398
240-35-146-03

31,1
240-35-250-03

S463

* 240-00-312-01
620-69-108-0
620-69-105-0X

S384

S490

250-07-310-00

38

Sh
Fh
Κλειδαριά B A LT VAL
290-00-004-00
B B A LT VAL lock

15
311-00-363-03
72,5
600-01-101-00
600-02-350-00
660-00-450-00

12
660-14-250-00
660-14-345-00
660-00-352-03

31,1
660-14-146-00

Fw
220-15-001-01 S372 S371 S376
C Sw

72,5

S356 S357 240-01-356-03


240-00-462-01
660-00-363-03

S363

240-00-312-01
S358
620-69-307-0

102,5
Fw

62
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S398| rame rail S398 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity

λάτος ο ού υτή 11x24,5mm 8τεµ.|pieces


Fw 2τεµ.|pieces 140-11-230-00
Frame rail width Mechanical corner cleat
µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 16τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
ος ο ού
Fh 2τεµ.|pieces corner cleat 15x21,5mm
Frame rail height
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Alignment corner
Sw=(Fw+17,2)/4+57mm Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
4τεµ.|pieces λαστικ σφή α
λάτος φύλλου *S -38mm πλάτος τζαµιού 16τεµ.|pieces
(S384) Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
Sash width la in idth 16τεµ.|pieces
Sw=(Fw+17,2)/4+57mm
4τεµ.|pieces λαστικ ολυαµι ου α κ στρου
*S -76mm Sh
240-00-462-01 Gasket for hook profile polyamide 4τεµ.|pieces
660-00-363-03
ος φύλλου
λαστικ στε ού φύλλου S356 Rh=Sh-50mm
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces 240-01-356-03 φιλ τού|Gasket for S356 narrow
Sash height sash meeting stile 1τεµ.|piece

ος στε ού Rw=Fw
φύλλου (S356) λαστικ ο 2τεµ.|pieces
Sh=Fh-138mm 6τεµ.|pieces 240-00-312-01 Rh=Fh
arrow sash Gasket for frame rails
4τεµ.|pieces
height
620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5)
ος φύλλου 2Fw+2Fh
(S490) Sh=Fh-62,2mm 4τεµ.|pieces
Sash height 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No8) 2Sh
ος φύλλου ά µεµ ρά ς
(S371) Sh=Fh-124mm 1τεµ.|piece 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 16Sw+8Sh
Sash height TRI-FIN membrane (No 7)
ι (S358) ι λ ράουλο 8τεµ.|pieces
2τεµ.|pieces 600-02-350-00
Sh-12mm Double roller
Adjoining profile
ρ σ ετο ροφ λ ο ράουλο φύλλου σήτας
µ ι ιού (S357) 600-01-201-00 S490|Single roller for S490 4τεµ.|pieces
fly-screen sash
Additional profile
Sh 2τεµ.|pieces ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
for adjoining 660-00-450-00
profile Stainless steel driver 2τεµ.|pieces
Ανάλογα µε τον
ι σήτας µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου
Accordin to 2τεµ.|pieces
(S372) the mechanism Shock absorber for sash
Adjoining profile Sh=Fh-62,2mm 1τεµ.|piece λαστικ µ ι ιού σήτας| adjoing Sh
for fly-screen 220-15-001-01 profile gasket for fly-screen sash 2τεµ.|pieces
ος α κ στρου ά α α κ στρου S363
(S363) 311-00-363-03 4 σέτ|set
Sh-70mm 4τεµ.|pieces End cover for S363 hook profile
Hook profile
ά α µ ι ιού S358|End cover
height 311-00-358-03 1 σέτ|set
for S358 adjoining profile
ος α κ στρου
(S376) ά α στε ού φύλλου S356 1 σέτ|set
Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|piece 311-00-356-03
Hook profile End cover for S356 narrow sash
height ροφ λ PVC α κ στρου S363 Sh
660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile 4τεµ.|pieces
εροσταλάκτ ς
(S463) Pw=Fw-28,6mm
Fw-30mm 1τεµ.|piece ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
Waterproofing 660-00-352-03
profile PVC profile for frame rails Ph=Fh-28,6mm
2τεµ.|pieces
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 4τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ
Glazing width
660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central seal 2τεµ.|pieces
ος τ αµιού 34,5mm (down)
Gh=Sh-144mm 4τεµ.|pieces
Glazing height ε τρικ στε α ο οι τικ
240-35-345-03 34,5mm ( ά ω)|Central seal 2τεµ.|pieces
34,5mm (up)
τ ερ 10mm ια ιάκε ο
660-10-301-00 φύλλω 5mm|Stopper 10mm 4τεµ.|pieces
for sash gap 5mm
σφάλειες συ κράτ σ ς Sh>1500
660-00-356-14 στε ού φύλλου S356|Safety 2 σέτ|set
devices for S356 narrow sash
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

63
A
φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
µε σήτα & ρολ (Στενό φύλλο S356)
Two sash parallel sliding
with fly-screen & rolling shutter
(S356 narro sash)
M13800
C B
A
10

S398

31,1
240-35-250-03
240-35-345-03
S463
240-00-312-01
620-69-108-0
620-69-105-0X
C Sw
S384
S371
S490
S376
250-07-310-00
S363
Sh
Fh

660-00-363-03
290-00-004-00
240-00-462-01
311-00-363-03

600-01-101-00

600-02-350-00
660-00-450-00
620-69-307-0

Sw
660-00-352-03
31,1

Fw

Κλειδαριά PO LOC κλειδώµατος 660-14-250-00 660-14-345-00


πολλαπλών σηµείων
PO LOC multiple points lock
64
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S398| rame rail S398 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή 11x24,5mm 8τεµ.|pieces
λάτος ο ού 140-11-230-00
Fw 2τεµ.|pieces Mechanical corner cleat
Frame rail width
υτή 10,9x20mm 4τεµ.|pieces
140-11-190-00
Mechanical corner cleat
µ α ική
ος ο ού α ο ε ωτ 15x21,5mm 8τεµ.|pieces
Fh 2τεµ.|pieces 126-15-215-00 Stainless steel mechanical
Frame rail height
corner cleat 15x21,5mm
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Alignment corner
λάτος φύλλου ω α ε ι ε τ τας
Sw=Fw/2+28,7mm 180-14-218-00 4τεµ.|pieces
(S384) 4τεµ.|pieces Alignment corner
Sash width *S -38mm
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 4τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
ος φύλλου la in idth 4τεµ.|pieces
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces
λαστικ ολυαµι ου α κ στρου Sh
Sash height 240-00-462-01 Gasket for hook profile polyamide 2τεµ.|pieces
660-00-363-03
ος στε ού Rw=Fw
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
φύλλου (S356) 240-00-312-01 Rh=Fh
Nh=Fh-138mm 2τεµ.|pieces Gasket for frame rails 4τεµ.|pieces
arrow sash
height ά (No 5)|Brush (No 5)
620-69-105-0X 2Fw+2Fh
620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 4Sw+2Fh
λάτος φύλλου 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8)
Sw=Fw/2+28,7mm
(S490) 2τεµ.|pieces ά µεµ ρά ς
Sash width *S -33mm 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 8Sw+6Sh
TRI-FIN membrane (No 7)
ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
ος φύλλου 600-02-350-00
Double roller
(S490) Sh=Fh-62,2mm 1τεµ.|piece ο ράουλο φύλλου σήτας
Sash height 600-01-201-00 S490|Single roller for S490 2τεµ.|pieces
fly-screen sash
ο ε ωτος ο ς Fw-66mm
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
ος φύλλου Stainless steel driver
(S371) Sh=Fh-124mm 1τεµ.|piece Ανάλογα µε τον Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
µηχανισµό
Sash height Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism
Aµορτισέρ φύλλου σήτας|Shock
ος α κ στρου 650-14-218-00 2τεµ.|pieces
absorber for fly-screen sash
(S363)
Sh-70mm 2τεµ.|pieces ά α α κ στρου S363
Hook profile 311-00-363-03 2 σέτ|set
End cover for S363 hook profile
height
ροφ λ PVC α κ στρου S363 Sh
ος α κ στρου 660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile 2τεµ.|pieces
(S376)
Sh=Fh-62,2mm 1τεµ.|piece Pw=Fw-28,6mm
Hook profile
ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
height 660-00-352-03 Ph=Fh-28,6mm
PVC profile for frame rails
2τεµ.|pieces
εροσταλάκτ ς ε τρικ στε α ο οι τικ
(S463) 660-14-250-00 25mm (κάτω)|Central seal 1τεµ.|piece
Fw-30mm 1τεµ.|piece
Waterproofing 25mm (down)
profile ε τρικ στε α ο οι τικ
660-14-345-00 34,5mm (κάτω)|Central seal 1τεµ.|piece
34,5mm (down)
λάτος τ αµιού ε τρικ στε α ο οι τικ
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing width 240-35-250-03 25mm ( ά ω)|Central seal 1τεµ.|piece
25mm (up)
ε τρικ στε α ο οι τικ
240-35-345-03 34,5mm ( ά ω)|Central seal 1τεµ.|piece
ος τ αµιού 34,5mm (up)
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces σφάλειες συ κράτ σ ς
Glazing height Sh>1500
660-00-356-14 στε ού φύλλου S356|Safety 1 σέτ|set
devices for S356 narrow sash
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

65
A
ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο
µε α τ ούρι
One sash pocket sliding A
with shutter S389
660-00-352-03

31,1
240-35-146-03
B
240-35-345-03
S463
620-69-108-0X
240-00-312-01
620-69-105-0X
11 620-69-308-0

S364
S384

Sh
Fh
ή|or
290-00-004-00
S379
S380

15
600-02-350-00

660-00-450-00

12
660-14-345-00
660-14-146-00

31,1
S389

S379
S380

B 620-69-307-0

20
87,1

Sw

Fw

66
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S389| rame rail S389 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή
2Fw 1τεµ.|piece 2τεµ.|pieces
140-11-230-00 11x24,5mm|Mechanical
corner cleat 11x24,5mm
λάτος ο ού
Frame rail width µ α ική
125-23-228-00 23x23,3mm|Mechanical 4τεµ.|pieces
Fw+400mm 1τεµ.|piece corner cleat 23x23,3mm
µ α ική
125-11-171-00 10,9x17,4mm|Mechanical 2τεµ.|pieces
corner cleat 10,9x17,4mm
ος ο ού µ α ική
Fh 1τεµ.|piece
Frame rail height α ο ε ωτ 15x21,5mm
126-15-215-00 4τεµ.|pieces
Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
λάτος φύλλου Alignment corner
(S384) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces
Tερµατικ
Sash width 660-24-401-00 1τεµ.|pieces
Stopper
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 4τεµ.|pieces
Accordin to Wedge gasket Rh=Sh-170mm
ος φύλλου the la in idth
4τεµ.|pieces
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces
Sash height Rw=Fw+400
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Gasket for frame rails Rh=Fh
4τεµ.|pieces
λάτος φύλλου ά (No 5)Brush (No 5)
Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces 620-69-105-0X Fh+3.5Fw
(S364)
Sash width 620-69-106-0X ά (No 6)Brush (No 6) 4Fh+2Sh+4Sw
620-69-108-0X ά (No 8)Brush (No 8) Fw
ά µεµ ρά ς
ος φύλλου 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 4Sw+2Sh
(S364) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces TRI-FIN membrane (No 7)
Sash height
ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller

ο ε ωτος ο ς 2Fw-33
ρ σ ετο ροφ λ 660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver
(M12242) Fh 2τεµ.|pieces
Additional profile Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism
ρµοκάλυ τρο Pw=2Fw-14,3mm
(M12323) Fh 2τεµ.|pieces 1τεµ.|piece
Architrave ροφ λ PVC ο Pw=Fw+385,7mm
660-00-352-03 PVC profile for frame rails 1τεµ.|piece
Ph=Fh-28,6mm
1τεµ.|piece
εροσταλάκτ ς
(S463) ε τρικ στε α ο οι τικ
Fw-59mm 1τεµ.|piece
Waterproofing 660-14-146-00 14,6mm (κάτω) 1τεµ.|piece
profile Central seal 14,6mm (down)

ε τρικ στε α ο οι τικ


660-14-250-00 25mm (κάτω) 1τεµ.|piece
λάτος τ αµιού Central seal 25mm (down)
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing width
ε τρικ στε α ο οι τικ
240-35-146-03 14,6mm ( ά ω) 1τεµ.|piece
Central seal 14,6mm (up)
ος τ αµιού
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ
Glazing height
240-35-250-03 25mm ( ά ω) 1τεµ.|piece
Central seal 25mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

67
A
240-35-146-03 A

31,1
240-35-250-03
240-35-230-03
660-00-378-03
S463
240-00-312-01
B
620-69-105-0X
620-69-308-0
620-69-108-0
S364
S490
S384
12
250-07-310-00
ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο
µε σήτα και α τ ούρι
One sash pocket sliding

Sh
Fh
with fly-screen and shutter

290-00-004-00

15
600-02-350-00
ή|or 600-01-101-00
660-00-450-00

12
M12323 660-14-230-00
660-14-250-00

31,1
M12242
660-14-146-00
S388

S379
S380

B
620-69-307-0

20

S380
116,1 S379

Sw
Fw

68
Τοµές 1:2|Sections 1:2
Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S388| rame rail S388 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή 10,9x20mm
2Fw 1τεµ.|piece 140-11-190-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 10,9x20mm
λάτος ο ού
(S388) υτή 11x24,5mm
Frame rail 140-11-230-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 11x24,5mm
width Fw+400mm 1τεµ.|piece
µ α ική
125-23-228-00 23x23,3mm|Mechanical 4τεµ.|pieces
ος ο ού corner cleat 23x23,3mm
(S388) µ α ική
Fh 1τεµ.|piece α ο ε ωτ 15x21,5mm
Frame rail 126-15-215-00 4τεµ.|pieces
height Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
ω α ε ι ε τ τας
λάτος φύλλου 180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Alignment corner
(S384) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces
ω α ε ι ε τ τας
Sash width 180-14-218-00 8τεµ.|pieces
Alignment corner
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
ος φύλλου πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 4τεµ.|pieces
Accordin to the Rh=Sh-170mm
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces la in idth Wedge gasket
4τεµ.|pieces
Sash height Rw=Fw+400
λαστικ ο 3τεµ.|pieces
240-00-312-01 Gasket for frame rails Rh=Fh
λάτος φύλλου 3τεµ.|pieces
(S364) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces 620-69-100-0X ά (No 10)|Brush (No 10) 1Sh
Sash width
620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) Fh+3.5Fw

ος φύλλου 620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 4Sh+8Sw


(S364) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces 620-69-108-0X ά (No 8)Brush (No 8) Fw
Sash height ά µεµ ρά ς
620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 4Sw+2Sh
TRI-FIN membrane (No 7)
λάτος φύλλου ι λ ράουλο
(S490) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces 600-02-350-00 4τεµ.|pieces
Double roller
Sash width
άουλο φύλλου σήτας S490
600-01-201-00 2τεµ.|pieces
Roller for S490 fly-screen sash
ος φύλλου ο ε ωτος ο ς 2Fw-33
(S490) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces 660-00-450-00 3τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Sash height Ανάλογα µε τον
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 4τεµ.|pieces
ρ σ ετο Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism
ροφ λ
(M12242) Fh 2τεµ.|pieces Aµορτισέρ φύλλου σήτας
650-14-218-00 1τεµ.|piece
Additional Shock absorber for fly-screen sash
profile
Pw=2Fw-14,3mm
1τεµ.|piece
ρµοκάλυ τρο ροφ λ PVC ο Pw=Fw+385,7mm
(M12323) Fh 2τεµ.|pieces 660-00-378-03 PVC profile for frame rails 1τεµ.|piece
Architrave Ph=Fh-28,6mm
1τεµ.|piece
εροσταλάκτ ς ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
(S463) 660-14-146-00 1τεµ.|piece
Fw-59mm 1τεµ.|piece (κάτω)|Central seal 14,6mm (down)
Waterproofing
profile ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
660-14-230-00 1τεµ.|piece
(κάτω)|Central seal 23mm (down)
ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
λάτος τ αµιού 660-14-250-00 1τεµ.|piece
(κάτω)|Central seal 25mm (down)
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing width
ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
240-35-146-03 1τεµ.|piece
( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
240-35-230-03 1τεµ.|piece
ος τ αµιού ( ά ω)|Central seal 23mm (up)
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing height ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
240-35-250-03 1τεµ.|piece
( ά ω)|Central seal 25mm (up)
Tερµατικ
660-24-401-00 2τεµ.|pieces
Stopper
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm
69
A
240-35-146-03 A

31,1
240-35-250-03
240-35-230-03
660-00-378-03
S463
B 240-00-312-01

620-69-308-0
S364
M868
S384
250-06-220-XX
13
ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα
(φύλλο σήτας Μ868) και α τ ούρι
One sash pocket sliding with fly-screen

Sh
Fh
(M868 fly-screen sash) and shutter

290-00-004-00

15
600-02-350-00
600-01-850-00
660-00-450-00

12
620-69-105-0X
660-14-230-00
660-14-250-00

31,1
660-14-146-00
S394

S379
S380

B 620-69-307-0

20
105,8

116,1

Sw
Fw

70
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S394| rame rail S394 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή 11x24,5mm
2Fw 1τεµ.|piece 140-11-230-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 11x24,5mm
λάτος ο ού
Frame rail µ α ική
width 125-23-228-00 23x23,3mm|Mechanical 4τεµ.|pieces
Fw+400mm 1τεµ.|piece corner cleat 23x23,3mm
µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
ος ο ού
Frame rail Fh 1τεµ.|piece corner cleat 15x21,5mm
height µ α ική
α ο ε ωτ 11x13,5mm 4τεµ.|pieces
126-11-135-00 Stainless steel mechanical
λάτος φύλλου corner cleat 11x13,5mm
(S384) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Sash width Alignment corner
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 4τεµ.|pieces
ος φύλλου Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces la in idth 4τεµ.|pieces
Sash height
Rw=Fw+400
λαστικ ο 3τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
λάτος φύλλου Gasket for frame rails
3τεµ.|pieces
(S364) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces
Sash width 620-69-100-0X ά (No 10)|Brush (No 10) 1Sh
620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) Fh+3.5Fw
620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 4Sh+8Sw
ος φύλλου
(S364) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8) Fw
Sash height ά µεµ ρά ς
620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 4Sw+2Sh
TRI-FIN membrane (No 7)
λάτος φύλλου ι λ ράουλο
600-02-350-00 4τεµ.|pieces
(Μ868) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces Double roller
Sash width
άουλο φύλλου σήτας M868
600-01-850-00 2τεµ.|pieces
Roller for M868 fly-screen sash
ος φύλλου
(Μ868) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces ο ε ωτος ο ς 2Fw
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Sash height Stainless steel driver
Ανάλογα µε τον
ρ σ ετο µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 4τεµ.|pieces
Accordin to
ροφ λ the mechanism Shock absorber for sash
(M12242) Fh 2τεµ.|pieces Tερµατικ
Additional 660-24-401-00 1τεµ.|pieces
Stopper
profile
Pw=2Fw-14,3mm
1τεµ.|piece
ρµοκάλυ τρο
ροφ λ PVC ο Pw=Fw+385,7mm
(M12323) Fh 2τεµ.|pieces 660-00-378-03 PVC profile for frame rails 1τεµ.|piece
Architrave
Ph=Fh-28,6mm
1τεµ.|piece
εροσταλάκτ ς ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
(S463) 660-14-146-00 1τεµ.|piece
Fw-59mm 1τεµ.|piece (κάτω)|Central seal 14,6mm (down)
Waterproofing
profile ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
660-14-230-00 1τεµ.|piece
(κάτω)|Central seal 23mm (down)
ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
660-14-250-00 1τεµ.|piece
λάτος τ αµιού (κάτω)|Central seal 25mm (down)
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing width ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
240-35-146-03 1τεµ.|piece
( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
240-35-230-03 1τεµ.|piece
ος τ αµιού ( ά ω)|Central seal 23mm (up)
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces
Glazing height ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
240-35-250-03 1τεµ.|piece
( ά ω)|Central seal 25mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

71
A 140-11-230-00 140-11-230-00
S326
S463
660-00-378-00

620-69-106-** 620-69-106-**
620-69-100-** 620-69-307-**
240-00-312-01 620-69-107-**
B 620-69-108-**
S384
180-00-325-00
M868
126-11-135-00

S325 126-15-215-00
125-23-228-00

14
ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα 200-08-004-01
(φύλλο σήτας Μ868 ) και παντζούρι S325
One sash pocket sliding with fly-screen
(M868 fly-screen sash) and shutter S325

200-08-004-01

125-23-228-00
S325
126-15-215-00
M868
600-01-850-00

600-14-600-00 600-14-600-00
660-00-450-00
620-69-307-**
660-00-450-00
620-69-106-**
660-00-378-00
140-11-230-00 S326
Alternatively - αλλακτικά
140-11-230-00
S379
S380 M12242
M12323

620-69-100-**
620-69-106-** S325
125-23-228-00
240-00-312-01
140-11-230-00 180-00-325-00
620-69-108-** 620-69-108-**
M868
620-69-107-**
126-11-135-00
660-00-378-00

660-01-384-03 S384

S326 126-15-215-00
140-11-230-00
620-69-307-**
200-08-004-01
620-69-106-** 620-69-100-**

72
Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S326| rame rail S326 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
λάτος ο ού µ α ική
(S326) α ο ε ωτ 11x13,5mm
2Fw 2τεµ.|piece 126-11-135-00 4τεµ.|pieces
Frame rail Stainless steel mechanical
width (S326) corner cleat 11x13,5mm
υτή 11x24,5mm
ος ο ού 140-11-230-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 11x24,5mm
(S326)
Fh 1τεµ.|piece
Frame rail µ α ική
height (S326) 125-23-228-00 23x23,3mm|Mechanical 4τεµ.|pieces
corner cleat 23x23,3mm
λάτος φύλλου µ α ική
Sw=Fw-56,8 2τεµ.|pieces α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
(S384) 126-15-215-00 Stainless steel mechanical
Sash width corner cleat 15x21,5mm
ω α ε ι ε τ τας
180-00-325-00 8τεµ.|pieces
ος φύλλου Alignment corner
(S384) Sh=Fh-62mm 2τεµ.|pieces
Sash height λαστικ ο 2Fw
240-00-312-01 2τεµ.|pieces
Gasket for frame rails 2Fh
λάτος φύλλου
(S325) Sw=Fw-56,8 2τεµ.|pieces
Sash width λαστικ σφή α 4Sw
200-08-004-01 Wedge gasket
ος φύλλου 4Sh
(S325) Sh=Fh-62mm 2τεµ.|pieces
Sash height ά (No 10)|Brush (No 10) 1Fw
620-69-100-0X
4Fh
λάτος φύλλου ά (No 8)|Brush (No 8) 2Sw
620-69-108-0X
(Μ868) Sw=Fw-56,8mm 2τεµ.|pieces 2Sh
Sash width 4Sw 2Fw 2 pieces
620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6)
2Sh 1Fh
ά (No 7)|Brush (No 7) 4Sw
ος φύλλου 620-69-107-0X
2Sh
(Μ868) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces
Sash height ά µεµ ρά ςTRI-FIN (No 7) 4Sw
620-69-307-0X Brush withTRI-FIN membrane (No 7) 2Sh
ρ σ ετο
ροφ λ άουλο φύλλου σήτας M868
600-01-850-00 2τεµ.|pieces
(M12242) Fh 2τεµ.|pieces Roller for M868 fly-screen sash
Additional ι λ ράουλο
profile 600-14-600-00 4τεµ.|pieces
Double roller
ρµοκάλυ τρο
(M12323) Fh 2τεµ.|pieces ο ε ωτος ο ς 2Fw
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Architrave Stainless steel driver
λάτος τ αµιού
Gw=Fw-201,8mm 2τεµ.|pieces 2Fw-13.9
Glazing width
ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
ος τ αµιού 660-00-378-03 PVC profile for frame rails
Gh=Fh-207mm 2τεµ.|pieces Fh-27.8
Glazing height
τεµ.|piece
εροσταλάκτ ς
Tερµατικ
(S463) 660-18-301-00 4τεµ.|pieces
Fw-87,6mm 1τεµ.|piece Stopper
Waterproofing
profile

ι σήτας
(M869) Sh-30 1τεµ.|piece
Adjoining profile
for fly-screen

ι α τ ουριού
(S327) 1τεµ.|piece
Sh-35
Adjoining profile
for shutter

73
140-11-230-00 140-11-230-00
S326
A S463
660-00-378-00

620-69-106-** 620-69-106-**
B C 620-69-100-** 620-69-307-**
240-00-312-01 620-69-107-**
620-69-108-**
S384
180-00-325-00
M868
126-11-135-00

15 S325 126-15-215-00
125-23-228-00
φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα
(φύλλο σήτας Μ868 ) και παντζούρι S325
Two sash pocket sliding with fly-screen
(M868 fly-screen sash) and shutter S325
200-08-004-01

M12323
M12242
200-08-004-01

125-23-228-00
S325
126-15-215-00
M868
600-01-850-00

600-14-600-00 600-14-600-00
660-00-450-00
620-69-307-**
660-00-450-00
620-69-106-**
660-00-378-00
140-11-230-00 S326
140-11-230-00

Alternatively - αλλακτικά

S379
S380

M869
S327
620-69-107-**
620-69-106-** 620-69-100-**
S325
125-23-228-00

180-00-325-00
620-69-108-**
M868
126-11-135-00

S384

126-15-215-00

200-08-004-01
620-69-100-**

S360
767-00-302-03
620-69-108-**
660-01-384-03

74
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S326| rame rail S326 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
λάτος ο ού µ α ική
(S326) 125-23-228-00 23x23,3mm|Mechanical 8τεµ.|pieces
2Fw 2τεµ.|piece
Frame rail corner cleat 23x23,3mm
width (S326) µ α ική
α ο ε ωτ 11x13,5mm 8τεµ.|pieces
ος ο ού 126-11-135-00 Stainless steel mechanical
(S326) corner cleat 11x13,5mm
Fh 1τεµ.|piece
Frame rail µ α ική
height (S326) α ο ε ωτ 15x21,5mm
126-15-215-00 8τεµ.|pieces
Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
λάτος φύλλου
(S384) Sw=Fw-56,8 2τεµ.|pieces ω α ε ι ε τ τας
180-00-325-00 16τεµ.|pieces
Sash width Alignment corner
λαστικ σφή α 8Sw
200-08-004-01 Wedge gasket 8Sh
ος φύλλου
λαστικ µ ι ιού S360|Gasket
(S384) Sh=Fh-62mm 2τεµ.|pieces 767-00-302-03 2Sh
for S360 adjoining profile
Sash height
λαστικ ο 1Sh 2Fw
λάτος φύλλου 240-00-312-01
Gasket for frame rails 2τεµ.|pieces
(S325) Sw=Fw-56,8 2τεµ.|pieces
Sash width 1Fw
620-69-100-0X ά (No 10)|Brush (No 10)
ος φύλλου 8Fh
(S325) Sh=Fh-62mm 2τεµ.|pieces 4Sw
620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8)
Sash height 4Sh
ά (No 6)|Brush (No 6) 8Sw 2Fw 2 pieces
λάτος φύλλου 620-69-106-0X
2Sh
(Μ868) Sw=Fw-56,8mm 2τεµ.|pieces 8Sw
Sash width 620-69-107-0X ά (No 7)|Brush (No 7)
2Sh
ά µεµ ρά ςTRI-FIN (No 7) 8Sw
620-69-307-0X Brush withTRI-FIN membrane (No 7)
ος φύλλου 2Sh
(Μ868) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces
Sash height άουλο φύλλου σήτας M868
600-01-850-00 4τεµ.|pieces
Roller for M868 fly-screen sash
ρ σ ετο ι λ ράουλο
ροφ λ 600-14-600-00 8τεµ.|pieces
Double roller
(M12242) Fh 2τεµ.|pieces
Additional ο ε ωτος ο ς
profile 660-00-450-00 2*2Fw
Stainless steel driver
ρµοκάλυ τρο
(M12323) Fh 2τεµ.|pieces ροφ λ PVC ο
660-00-378-03 PVC profile for frame rails 2*2Fw
Architrave
λάτος τ αµιού ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
Gw=Fw-201,8mm 2τεµ.|pieces 240-35-146-03 2τεµ.|pieces
Glazing width ( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
ος τ αµιού 240-35-230-03 ( ά ω)|Central seal 23mm (up) 2τεµ.|pieces
Gh=Fh-207mm 2τεµ.|pieces
Glazing height
ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
240-35-250-03 ( ά ω)|Central seal 25mm (up) 2τεµ.|pieces
εροσταλάκτ ς
(S463) ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
Fw-87,6mm 1τεµ.|piece 660-14-146-00 (κάτω)|Central seal 14,6mm (down) 2τεµ.|pieces
Waterproofing
profile ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
660-14-230-00 (κάτω)|Central seal 23mm (down) 2τεµ.|pieces

ι σήτας ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm


660-14-250-00 (κάτω)|Central seal 25mm (down) 2τεµ.|pieces
(M869) Sh-30 1τεµ.|piece
Adjoining profile Tερµατικ
for fly-screen 660-18-301-00 12τεµ.|pieces
Stopper
ι α τ ουριού ά α µ ι ιού S360
311-10-360-03 1 σέτ|set
(S327) End cover for S360 adjoining profile
Sh-35 1τεµ.|piece
Adjoining profile ά α µ ι ιού α τ ουριού
for shutter 300-00-327-03 1 σέτ|set
End cover for shutter adjoining profile

75
φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα & α τ ούρι
Two sash pocket sliding with fly-screen & shutter

240-35-146-03 A
A

31,1
240-35-250-03
240-35-230-03
660-00-378-03
S463
B C
240-00-312-01
620-69-105-0X
620-69-308-0
S364

S490

16 S384

250-07-310-00

S379
S380

Sh
Fh
B
290-00-004-00

15
600-02-350-00
600-01-101-00
660-02-350-00

12
660-14-230-00
660-14-250-00

31,1
660-14-146-00
S388

S379
S380

C S361 620-69-307-0

20

M14254
113,4

767-00-302-03 S360

180
Sw

Fw

76
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S326| rame rail S326 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
λάτος ο ού µ α ική
(S326) α ο ε ωτ 11x13,5mm
2Fw 2τεµ.|piece 126-11-135-00 4τεµ.|pieces
Frame rail Stainless steel mechanical
width (S326) corner cleat 11x13,5mm
υτή 11x24,5mm
140-11-230-00 4τεµ.|pieces
λάτος φύλλου Mechanical corner cleat 11x24,5mm
(S384) Fw/2 - 30,8mm 4τεµ.|pieces
µ α ική
Sash width 23x23,3mm|Mechanical 4τεµ.|pieces
125-23-228-00
corner cleat 23x23,3mm
ος φύλλου µ α ική
(S384) 4τεµ.|pieces α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
Fh-62mm 126-15-215-00 Stainless steel mechanical
Sash height corner cleat 15x21,5mm
ω α ε ι ε τ τας
λάτος φύλλου 180-00-325-00 8τεµ.|pieces
4τεµ.|pieces Alignment corner
(S325) Fw/2 - 30,8mm
Sash width 2Fw
λαστικ ο
ος φύλλου 240-00-312-01 2τεµ.|pieces
4τεµ.|pieces Gasket for frame rails 2Fh
(S325) Fh-62mm
Sash height

λάτος φύλλου λαστικ σφή α 4Sw


200-08-004-01 Wedge gasket
(Μ868) Fw/2 - 27,5mm 4τεµ.|pieces 4Sh
Sash width
ά (No 10)|Brush (No 10) 1Fw
620-69-100-0X
4Fh
ος φύλλου 2Sw
(Μ868) Fh-62,2mm 4τεµ.|pieces 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8)
2Sh
Sash height 4Sw
620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6)
2Sh
ρ σ ετο
ά (No 7)|Brush (No 7) 4Sw
ροφ λ 620-69-107-0X
2Sh
(M12242) Fh 4τεµ.|pieces
Additional ά µεµ ρά ςTRI-FIN (No 7) 4Sw
620-69-307-0X Brush withTRI-FIN membrane (No 7)
profile 2Sh
ρµοκάλυ τρο άουλο φύλλου σήτας M868
(M12323) Fh 4τεµ.|pieces 600-01-850-00 2τεµ.|pieces
Roller for M868 fly-screen sash
Architrave
ι λ ράουλο 4τεµ.|pieces
λάτος τ αµιού 660-02-350-00
Gw=Fw/2 - 175,8mm 2τεµ.|pieces Double roller
Glazing width
ο ε ωτος ο ς 2Fw
ος τ αµιού 660-00-450-00
Gh=Fh-207mm 2τεµ.|pieces Stainless steel driver 2τεµ.|pieces
Glazing height

ι σήτας 2Fw-13.9
(M869) ροφ λ PVC ο 2τεµ.|pieces
Sh-30 1τεµ.|piece 660-00-378-03
Adjoining profile PVC profile for frame rails Fh-27.8
for fly-screen τεµ.|piece
ι α τ ουριού
Tερµατικ
(S327) 660-18-301-00 4τεµ.|pieces
Sh-35 1τεµ.|piece Stopper
Adjoining profile
for shutter

εροσταλάκτ ς
(S463)
Fw-87,6mm 1τεµ.|piece
Waterproofing
profile

77
A 240-35-146-03 A

31,1
240-35-250-03
240-35-230-03
660-00-378-03
B S463
240-00-312-01
620-69-105-0X
620-69-308-0
S364

S490
17 S384
φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα & α τ ούρι
(Στενό φύλλο S356)|Two sash pocket sliding 250-07-310-00
with fly-screen & shutter (S356 narro sash)

Sh
Fh
* 290-00-004-00

15
600-02-350-00
600-01-101-00
660-00-450-00

12
38 660-14-230-00
660-14-250-00

31,1
660-14-146-00
S388

S379 S379
S380 S371 S370 S357 S372 S370 S380
620-69-307-0
98

ή|or
B
119,4

M12323

220-15-001-01 M12242

S356 S358 240-01-356-03 Sw

Fw

78
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S388| rame rail S388 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity

λάτος ο ού 2Fw 1τεµ.|piece υτή 10,9x20mm


140-11-190-00 8τεµ.|pieces
Frame rail Mechanical corner cleat 10,9x20mm
width Fw+800mm 1τεµ.|piece µ α ική
125-23-228-00 8τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 23x23,3mm
λάτος φύλλου µ α ική
Sw=Fw/2+72 4τεµ.|pieces
(S384) α ο ε ωτ 15x21,5mm
Sash width *S -76mm 126-15-215-00 8τεµ.|pieces
Stainless steel mechanical
corner cleat 15x21,5mm
ος στε ού
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
φύλλου (S356) πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 8τεµ.|pieces
Sh=Fh-138mm 4τεµ.|pieces
arrow sash Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
height la in idth 8τεµ.|pieces

λάτος φύλλου λαστικ ο Rw=Fw+800mm


Sw=Fw/2+72mm 240-00-312-01 2τεµ.|pieces
(S364) 4τεµ.|pieces Gasket for frame rails
Sash width *S -75 2mm
λαστικ φτερού στε ού φύλλου Rh=Sh
220-15-001-01 σήτας S371 (5mm)|Seal gasket for
ος φύλλου S371 narrow fly-screen sash (5mm) 2τεµ.|pieces
(S370) Sh=Fh-137,4mm 4τεµ.|pieces
Sash height λαστικ στε ού φύλλου S356 Rh=Sh-50mm
240-01-356-03 φιλ τού|Gasket for S356 narrow
sash meeting stile 1τεµ.|piece
λάτος φύλλου
Sw=Fw/2+58,7mm
(S490) 4τεµ.|pieces
*S -61 4mm 620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 4Fw
Sash width
620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 8Fh+16Sw+6Sh
ος φύλλου
(S371) Sh=Fh-124mm 4τεµ.|pieces 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8) 6Sh
Sash height
ά µεµ ρά ς
ι (S372) 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 2Sh+8Sw
Adjoining 1τεµ.|piece TRI-FIN membrane (No 7)
Sh
profile ά α µ ι ιού S358
311-00-358-03 1 σέτ|set
End cover for S358 adjoining profile
ι
α τ ουριού ά α στε ού φύλλου S356 1 σέτ|set
311-00-356-03
(S357) Sh 2τεµ.|pieces End cover for S356 narrow sash
Adjoining profile ι λ ράουλο
for shutter 600-02-350-00 8τεµ.|pieces
Double roller
ι (S358) ο ράουλο φύλλου σήτας S490
Adjoining 2τεµ.|pieces 600-01-201-00 4τεµ.|pieces
Sh-12mm Single roller for S490 fly-screen sash
profile
ο ε ωτος ο ς 2Fw
660-00-450-00 3τεµ.|pieces
ρ σ ετο ροφ λ Stainless steel driver
µ ι ιού (S357) Ανάλογα µε τον
Additional profile Sh 2τεµ.|pieces
µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
for adjoining profile Accordin to
the mechanism Shock absorber for sash
ά τ ος σ τας
Sash’s hook Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces Pw=2Fw
(S376) ροφ λ PVC ο 1τεµ.|piece
660-00-378-03 PVC profile for frame rails Pw=Fw+800mm
ρ σ ετο 1τεµ.|piece
ροφ λ
τ ερ 24mm ια ιάκε ο
(M12242) Fh 4τεµ.|pieces φύλλω 5mm|Stopper 24mm 2τεµ.|pieces
660-24-401-00
Additional for sash gap 5mm
profile
ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
660-14-146-00 2τεµ.|pieces
ρµοκάλυ τρο (κάτω)|Central seal 14,6mm (down)
(M12323) Fh 4τεµ.|pieces
ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
Architrave 660-14-230-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 23mm (down)
εροσταλάκτ ς ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
(S463) 660-14-250-00 2τεµ.|pieces
Fw-88mm 1τεµ.|piece (κάτω)|Central seal 25mm (down)
Waterproofing
profile ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
240-35-146-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
Glazing width 240-35-230-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 23mm (up)
ος τ αµιού ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces 240-35-250-03 2τεµ.|pieces
Glazing height ( ά ω)|Central seal 25mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

79
A 240-35-146-03 A

31,1
240-35-250-03
240-35-230-03
660-00-378-03
B S463
240-00-312-01
620-69-105-0X
620-69-308-0
S364

S490
18 S384
φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα & α τ ούρι
(Στενό φύλλο S356)|Two sash pocket sliding 250-07-310-00
with fly-screen & shutter (S356 narro sash)

Sh
Fh
* 290-00-004-00

15
600-02-350-00
600-01-101-00
660-00-450-00

12
38 660-14-230-00
660-14-250-00

31,1
660-14-146-00
S388

S371 S370 S357 S372 S370


620-69-307-0
98

620-69-105-0X

220-15-001-01

S387

S358 240-01-356-03

43,6 Sw 43,6

Fw

80
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S388| rame rail S388 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
2Fw 1τεµ.|piece υτή 10,9x20mm
λάτος ο ού 140-11-190-00 8τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 10,9x20mm
(S388)
Frame rail 1τεµ.|piece µ α ική
Fw+800mm 125-23-228-00 8τεµ.|pieces
width Mechanical corner cleat 23x23,3mm
µ α ική
λάτος φύλλου Sw=Fw/2+39,7 α ο ε ωτ 15x21,5mm
(S384) 4τεµ.|pieces 126-15-215-00 Stainless steel mechanical 8τεµ.|pieces
Sash width *S -76mm corner cleat 15x21,5mm
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
ος στε ού πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 8τεµ.|pieces
φύλλου (S356) Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
Sh=Fh-138mm 4τεµ.|pieces la in idth 8τεµ.|pieces
arrow sash
height Rw=Fw+800mm
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01
λάτος φύλλου Gasket for frame rails Rh=Sh 1τεµ.|piece
Sw=Fw/2+113
(S364) 4τεµ.|pieces λαστικ φτερού στε ού φύλλου
Sash width *S -75 2mm Rh=Sh
220-15-001-01 σήτας S371 (5mm)|Seal gasket for
S371 narrow fly-screen sash (5mm) 2τεµ.|pieces
ος φύλλου λαστικ στε ού φύλλου S356
(S370) Sh=Fh-137,4mm 4τεµ.|pieces Rh=Sh-50mm
240-01-356-03 φιλ τού|Gasket for S356 narrow
Sash height sash meeting stile 1τεµ.|piece

λάτος φύλλου 620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 4Fw


Sw=Fw/2+99,6 620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 8Fh+16Sw+2Sh
(S490) 4τεµ.|pieces
Sash width *S -61 4mm 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8) 2Sh
ά µεµ ρά ς
ος φύλλου 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 8Sw
TRI-FIN membrane (No 7)
(S371) Sh=Fh-124mm 4τεµ.|pieces
Sash height ά α µ ι ιού S358
311-00-358-03 1 σέτ|set
End cover for S358 adjoining profile
ι (S372)
Adjoining Sh 1τεµ.|piece ά α στε ού φύλλου S356 1 σέτ|set
311-00-356-03
profile End cover for S356 narrow sash
ι λ ράουλο 8τεµ.|pieces
ι 600-02-350-00
Double roller
α τ ουριού
(S357) ο ράουλο φύλλου σήτας S490
Sh 2τεµ.|pieces 600-01-201-00 4τεµ.|pieces
Adjoining profile Single roller for S490 fly-screen sash
for shutter ο ε ωτος ο ς 2Fw
660-00-450-00 3τεµ.|pieces
Stainless steel driver
ι (S358)
Adjoining Sh-12mm 2τεµ.|pieces Ανάλογα µε τον
profile µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
ρ σ ετο the mechanism
ροφ λ
µ ι ιού (S357) Pw=2Fw
ροφ λ PVC ο 1τεµ.|piece
Additional Sh 2τεµ.|pieces 660-00-378-03 Pw=Fw+800mm
PVC profile for frame rails
profile for 1τεµ.|piece
adjoining profile
τ ερ 24mm ια ιάκε ο
ά τ ος σ τας φύλλω 5mm|Stopper 24mm 8τεµ.|pieces
2τεµ.|pieces 660-24-401-00
Sash’s hook Sh=Fh-62,2mm for sash gap 5mm
(S376)
ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
ρµοκάλυ τρο 660-14-146-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 14,6mm (down)
(S387) Fh 4τεµ.|pieces
Architrave ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
660-14-230-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 23mm (down)
εροσταλάκτ ς
(S463) ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
Fw-88mm 1τεµ.|piece 660-14-250-00 2τεµ.|pieces
Waterproofing (κάτω)|Central seal 25mm (down)
profile ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
240-35-146-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
Glazing width 2τεµ.|pieces
240-35-230-03 ( ά ω)|Central seal 23mm (up)
ος τ αµιού ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces 240-35-250-03 2τεµ.|pieces
Glazing height ( ά ω)|Central seal 25mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

81
A 240-35-146-03 A

31,1
240-35-250-03
240-35-230-03
660-00-378-03
B C S463
240-00-312-01
620-69-105-0X
620-69-308-0
S364
M868
S384
19
250-06-220-XX
φυλλο ω ευτ συρ µε ο µε σήτα (φύλλο σήτας Μ868)
& α τ ούρι|Two sash pocket sliding window with fly-screen
(M868 fly-screen sash) & shutter

Sh
B

Fh
290-00-004-00

15
600-02-350-00
600-01-850-00
660-00-450-00

12
660-14-230-00
660-14-250-00

31,1
660-14-250-00
S394

105,8

S379
S380

Fw
620-69-307-0
C

S361
20

M869

767-00-302-03 S360

180

Sw

Fw

82
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S394| rame rail S394 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
2Fw 1τεµ.|piece µ α ική
λάτος ο ού 125-23-228-00 8τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 23x23,3mm
Frame rail
width µ α ική
Fw+800mm 1τεµ.|piece α ο ε ωτ 15x21,5mm
126-15-215-00 8τεµ.|pieces
Stainless steel mechanical
ος ο ού corner cleat 15x21,5mm
Frame rail Fh 1τεµ.|piece µ α ική
height α ο ε ωτ 11x13,5mm 8τεµ.|pieces
126-11-135-00 Stainless steel mechanical
corner cleat 11x13,5mm
λάτος φύλλου ω α ε ι ε τ τας
(S384) Sw=Fw-50mm/2 4τεµ.|pieces 180-00-384-03 16τεµ.|pieces
Alignment corner
Sash width
Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 8τεµ.|pieces
ος φύλλου Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
(S384) Sh=Fh-62,2mm 4τεµ.|pieces la in idth 8τεµ.|pieces
Sash height Rw=Fw+800mm
λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
λάτος φύλλου Gasket for frame rails
1τεµ.|piece
(S364) Sw=Fw-50mm/2 4τεµ.|pieces
Sash width λαστικ µ ι ιού S360 Rh=Sh
767-00-302-03 Gasket for S360 adjoining profile 2τεµ.|pieces
ος φύλλου 620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 4Fw
(S364) Sh=Fh-62,2mm 4τεµ.|pieces
620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 16Sw+4Sh
Sash height
620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8) 4Sh
λάτος φύλλου ά µεµ ρά ς
Sw=Fw-50mm/2 4τεµ.|pieces 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 2Sh+8Sw
(M868)
TRI-FIN membrane (No 7)
Sash width
ι λ ράουλο 8τεµ.|pieces
600-02-350-00
ος φύλλου Double roller
(M868) Sh=Fh-62,2mm 4τεµ.|pieces
Sash height άουλο φύλλου σήτας M868
600-01-850-00 4τεµ.|pieces
Roller for M868 fly-screen sash
ο ε ωτος ο ς 2Fw
ι (S361) 660-00-450-00 3τεµ.|pieces
Stainless steel driver
Adjoining Sh-40mm 1τεµ.|piece Ανάλογα µε τον
profile µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 2τεµ.|pieces
Accordin to Shock absorber for sash
the mechanism
ά α µ ι ιού S360
311-10-360-03 1 σέτ|set
End cover for S360 adjoining profile
ι (Μ869)
ά α µ ι ιού α τ ουριού S361
Adjoining Sh-30mm 1τεµ.|piece 311-00-361-03 1 σέτ|set
End cover for shutter adjoining profile
profile
Pw=2Fw
ροφ λ PVC ο 1τεµ.|piece
660-00-378-03 PVC profile for frame rails Pw=Fw+800mm
ρ σ ετο
ροφ λ 1τεµ.|piece
(M12242) Fh 4τεµ.|pieces τ ερ 24mm ια ιάκε ο
Additional 660-24-401-00 φύλλω 5mm|Stopper 24mm 8τεµ.|pieces
profile for sash gap 5mm
ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
ρµοκάλυ τρο 660-14-146-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 14,6mm (down)
(M12323) Fh 4τεµ.|pieces
Architrave ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
660-14-230-00 2τεµ.|pieces
(κάτω)|Central seal 23mm (down)
εροσταλάκτ ς
(S463) ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
Fw-88mm 1τεµ.|piece 660-14-250-00 2τεµ.|pieces
Waterproofing (κάτω)|Central seal 25mm (down)
profile ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
240-35-146-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
Glazing width 240-35-230-03 2τεµ.|pieces
( ά ω)|Central seal 23mm (up)
ος τ αµιού ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
Gh=Sh-144mm 2τεµ.|pieces 240-35-250-03 2τεµ.|pieces
Glazing height ( ά ω)|Central seal 25mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

83
A

M13800
B C

20
ο φυλλο ω ευτ συρ µε ο
µε σήτα & ρολ
One sash pocket sliding
with fly-screen & rolling shutter

240-35-250-03
240-35-146-03

240-00-312-01
S384

620-69-308-0
207
620-69-105-0X
246
250-07-310-00

S379
S380
620-69-307-0
C 290-00-004-00

S490
20
600-02-350-00

600-01-101-00

660-00-450-00

660-14-345-00
660-14-146-00
660-00-352-03
S389

84
Τοµές 1:2|Sections 1:2

Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S389| rame rail S389 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
υτή 10,9x20mm
140-11-190-00 4τεµ.|pieces
2Fw 1τεµ.|piece Mechanical corner cleat 10,9x20mm
λάτος ο ού υτή 11x24,5mm
140-11-230-00 2τεµ.|pieces
Frame rail Mechanical corner cleat 11x24,5mm
width
µ α ική
Fw+400mm 1τεµ.|piece 125-11-171-00 10,9x17,4mm|Mechanical 2τεµ.|pieces
corner cleat 10,9x17,4mm
µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
ος ο ού
Frame rail Fh 1τεµ.|piece corner cleat 15x21,5mm
height ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 8τεµ.|pieces
Alignment corner
ω α ε ι ε τ τας
180-14-218-00 8τεµ.|pieces
Alignment corner
λάτος φύλλου
(S384) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces Ανάλογα µε το Rw=Sw-170mm
Sash width πλάτος τζαµιού λαστικ σφή α 4τεµ.|pieces
Accordin to the Wedge gasket Rh=Sh-170mm
la in idth 4τεµ.|pieces
Rw=Fw+400
ος φύλλου λαστικ ο 2τεµ.|pieces
240-00-312-01 Rh=Fh
(S384) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces Gasket for frame rails
2τεµ.|pieces
Sash height
620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 3,5Fw+Fh

620-69-106-0X ά (No 6)|Brush (No 6) 2Sh+4Sw+2Fh


λάτος φύλλου ά µεµ ρά ς
(S490) Sw=Fw-51,1mm 2τεµ.|pieces 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 4Sw+2Sh
Sash width TRI-FIN membrane (No 7)
ι λ ράουλο 2τεµ.|pieces
600-02-350-00
Double roller

ος φύλλου ο ράουλο φύλλου σήτας S490


600-01-201-00 2τεµ.|pieces
(S490) Sh=Fh-62,2mm 2τεµ.|pieces Single roller for S490 fly-screen sash
Sash height
ο ε ωτος ο ς 2Fw
660-00-450-00 2τεµ.|pieces
Stainless steel driver
ρ σ ετο Ανάλογα µε τον
ροφ λ µηχανισµό Aµορτισέρ φύλλου 1τεµ.|piece
Accordin to
(M12242) 2τεµ.|pieces Shock absorber for sash
Fh the mechanism
Additional Aµορτισέρ φύλλου σήτας
profile 650-14-218-00 2τεµ.|pieces
Shock absorber for fly-screen sash
Pw=2Fw-14,3mm
1τεµ.|piece
ρµοκάλυ τρο ροφ λ PVC ο Pw=Fw+385,7mm
(M12323) Fh 2τεµ.|pieces 660-00-352-03 PVC profile for frame rails 1τεµ.|piece
Architrave Ph=Fh-28,6mm
1τεµ.|piece
ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
660-14-146-00 1τεµ.|piece
(κάτω)|Central seal 14,6mm (down)
λάτος τ αµιού
Gw=Sw-144mm 2τεµ.|pieces ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
Glazing width 660-14-250-00 1τεµ.|piece
(κάτω)|Central seal 25mm (down)
Tερµατικ
660-24-401-00 1τεµ.|piece
Stopper
ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
ος τ αµιού 240-35-146-03 1τεµ.|piece
2τεµ.|pieces ( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)
Glazing height Gh=Sh-144mm
ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm
240-35-250-03 1τεµ.|piece
( ά ω)|Central seal 25mm (up)
* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

85
21
φυλλο ε άλλ λο συρ µε ο
µε στα ερ S463
Two sash parallel sliding 240-35-345-03
with fixed 620-69-308-0

620-69-108-0

S384

290-00-004-00

311-00-362-03

600-02-350-00

660-00-450-00
620-69-105-0X
660-14-345-00
660-00-352-03
S352

S392

86
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερ
One sash parallel sliding with fixed

A B

22

B A

29,4
36,6

43,5
620-69-308-0
Gh2

Gh1
Fh

Sh

290-00-004-00
85

600-02-350-00
S395
42,7
43,5

S347
29,4

S395
14,6

29,4 Sw
S366
C

620-69-307-0
113,5

Μ11008
62,5

S343

19,6
19,6 Gw1 Gw2 36,7
43,5 Fw

87
Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S350| rame rail S350 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
λάτος ο ού
υτή 10,3x19,4mm
Frame rail Fw 2τεµ.|pieces 113-11-196-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 10,3x19,4mm
width
ος ο ού υτή 10,3x63mm
113-11-636-00 4τεµ.|pieces
Frame rail Fh 2τεµ.|pieces Mechanical corner cleat 10,3x63mm
height
µ α ική
λάτος φύλλου α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
126-15-215-00 Stainless steel mechanical
(S384) Sw=Fw/2+30,8 2τεµ.|pieces corner cleat 15x21,5mm
Sash width
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 4τεµ.|pieces
ος φύλλου Alignment corner
(S384) Sh=Fh-58,8mm 1τεµ.|piece Rw=Sw-170mm
Sash height λαστικ σφή α 4τεµ.|pieces
200-08-006-01 Wedge gasket Rh=Sh-170mm
ος φύλλου 4τεµ.|pieces
(S356) Sh-75,8mm 1τεµ.|piece λαστικ ολυαµι ου α κ στρου
Sash height 660-00-363-03 Sh
240-00-462-01 Gasket for hook profile 2τεµ.|pieces
ά τ ος
polyamide 660-00-363-03
Hook Sh-70 1τεµ.|piece
(S363) (Fw/2)-60
λαστικ ια άκι 2τεµ.|pieces
220-11-449-12 Glazing bead gasket
ά τ ος Fh-80
Hook Sh-87 1τεµ.|piece 2τεµ.|pieces
(S343) λαστικ τ αµιού ε ω
200-06-860-01 Glazing gasket out Fw+2Fh
λαστικ ια άκι
άκι (Fw/2)-23,3mm 2τεµ.|pieces 200-01-154-11 Fw+Fh
Glazing bead gasket
Glazing bead
(S341) 620-69-105-0X ά (No 5)|Brush (No 5) 2Fw+2Fh
Fh-80,1 2τεµ.|pieces 620-69-108-0X ά (No 8)|Brush (No 8) Fw
ά µεµ ρά ς
(Fw/2)-42mm 2τεµ.|pieces 620-69-307-0X TRI-FIN (No 7)|Brush with 8Sw+6Sh
ιακοσµ τικ
TRI-FIN membrane (No 7)
Additional prof.
(S395) Fh-87 1τεµ.|piece ι λ ράουλο
600-02-350-00 2τεµ.|pieces
Double roller
Kάσα
(M11008) Fh-29,2 1τεµ.|piece ο ε ωτος ο ς Fw-66
660-00-450-00 1τεµ.|piece
Frame Stainless steel driver

ρ σ ετο ά α α κ στρου S363


311-00-363-03 1 σέτ|set
ροφ λ End cover for S363 hook profile
(S347) (Fh/2)-23,3 1τεµ.|piece
Additional ροφ λ PVC α κ στρου S363 Sh
660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile 2τεµ.|pieces
profile
εροσταλάκτ ς σφάλειες συ κράτ σ ς Sh>1500
660-00-356-14 στε ού φύλλου S356|Safety 1 σέτ|set
(S463) devices for S356 narrow sash
Fw 1τεµ.|piece
Waterproofing
profile ύ εσµος ταυ αλουµι ου έ ω 2τεµ.|pieces
160-11-813-91
Outer transom-mullion cleat
λάτος τ αµιού ύ εσµος ταυ αλουµι ου µέσα
Gw=Sw-144mm 1τεµ.|piece 160-11-213-91 2τεµ.|pieces
Glazing width Inner transom-mullion cleat
ε ρος ια σύ εσµο ταυ
ος τ αµιού 470-11-835-00 4τεµ.|pieces
Gh=Sh-144mm 1τεµ.|piece Transom-mullion pin
Glazing height
λι ρ σ ετου S579 (Fw+Fh)/150mm
311-00-579-03
Clip for additional profile S579
λάτος τ αµιού Gw=(Fw/2)-33,8mm 1τεµ.|piece
Glazing width * α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

ος τ αµιού
Glazing height Gh=Fh-47,4mm 1τεµ.|piece

88
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερά εκατέρω ε ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΣΥΡΟΜΕΝΟ
One sash parallel sliding with fixed on both sides SL G

B A

23

B A
S350

S341

S395

S384

S463

89
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερά εκατέρω ε ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΣΥΡΟΜΕΝΟ
One sash parallel sliding with fixed on both sides SL G
B A

C
23

FW3
M11435 S340

Κάθετη
απεικόνιση 90°
otate ie 90°

FW2

S343
M11008

M11435 S356

S363
FW1
C

90
Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S350| rame rail S350 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
λάτος ο ού
υτή 10,3x19,4mm
Frame rail Fw 2τεµ.|pieces 113-11-196-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 10,3x19,4mm
width
ος ο ού υτή 10,3x63mm
113-11-636-00 4τεµ.|pieces
Frame rail Fh 2τεµ.|pieces Mechanical corner cleat 10,3x63mm
height
µ α ική
λάτος φύλλου α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
Sw=Fw2+63.1 126-15-215-00 Stainless steel mechanical
(S384) 2τεµ.|pieces corner cleat 15x21,5mm
Sash width Sw=Fw2+63.1
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 4τεµ.|pieces
ος φύλλου Alignment corner
(S384) Sh=Fh-58.8mm 1τεµ.|piece Rw=(Sw-170) 2τεµ.|pieces
Sash height
200-00-20X-03 Rh=(Sh-170) 2τεµ.|pieces
λαστικ σφή α
ος φύλλου Rw=GB1W 2τεµ.|pieces
Wedge gasket
(S356) Sh-75,8mm 1τεµ.|piece 200-08-00X-01 Rw=GB3W 2τεµ.|pieces
Sash height Rh=GBH 4τεµ.|pieces
λαστικ ολυαµι ου α κ στρου
ά τ ος
660-00-363-03 Sh
Hook Sh-70 1τεµ.|piece 240-00-462-01 Gasket for hook profile 4τεµ.|pieces
(S363)
polyamide 660-00-363-03
ά τ ος 70mm segment
2τεµ.|pieces per 250mm
Hook Sh-87 λαστικ ια άκι
220-11-449-12 Glazing bead gasket
of glazing bead -
(S343) Edge 50mm
min = 2pcs
GB1W=FW1-33 2τεµ.|pieces GB1W=FW1-33
άκι λαστικ τ αµιού ε ω
Glazing bead 200-06-860-01 GB3W=FW3-33
GB3W=FW3-33 2τεµ.|pieces Glazing gasket out
(M11435) GBH=Fh-73.2
GBH=Fh-73.2 4τεµ.|pieces
λαστικ ια άκι
200-01-154-11 Glazing bead gasket Fw2-26

ιακοσµ τικ 620-69-106-XX ά (No 6)|Brush (No 6) Fw2-26


Additional prof. Fw2-26 2τεµ.|pieces
(S395) ά µεµ ρά ς
620-69-306-0X TRI-FIN (No 6)|Brush with 4Sw+4Sh+3Fh
TRI-FIN membrane (No 6)
Kάσα
ι λ ράουλο 2τεµ.|pieces
(M11008) Fh-29.2 2τεµ.|pieces 600-02-350-00
Double roller
Frame
ο ε ωτος ο ς Fw-64
Kάσα 660-00-450-00 1τεµ.|piece
Stainless steel driver
(S340) Fh-29.2 1τεµ.|piece
Frame ά α α κ στρου S363
311-00-363-03 1 σέτ|set
End cover for S363 hook profile
εροσταλάκτ ς
(S463) Sh
Fw 1τεµ.|piece 1τεµ.|piece
Waterproofing ροφ λ PVC α κ στρου S363
profile 660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile Fh-87
λάτος τ αµιού 2τεµ.|pieces
Glazing width Gw1 = FW1-41 ύ εσµος ταυ αλουµι ου έ ω
1τεµ.|piece 160-11-813-91 2τεµ.|pieces
ος τ αµιού Gh1 = FH-49.5 Outer transom-mullion cleat
Glazing height
ύ εσµος ταυ αλουµι ου µέσα 2τεµ.|pieces
160-11-213-91
λάτος τ αµιού Inner transom-mullion cleat
Glazing width Gw2 = Sw-145 ε ρος ια σύ εσµο ταυ
1τεµ.|piece 470-11-835-00 Transom-mullion pin 4τεµ.|pieces
ος τ αµιού Gh2 = Sh-145
Glazing height σφάλειες συ κράτ σ ς Sh>1500
660-00-356-14 στε ού φύλλου S350|Safety 1 σέτ|set
λάτος τ αµιού devices for S350 narrow sash
Glazing width Gw3 = FW3-41 Profile S395
1τεµ.|piece λι ρ σ ετου S579 1pcs per 500mm - edge
ος τ αµιού Gh3 = FH-49.5 311-00-579-03
Glazing height Clip for additional profile S579 250mm
min =3pcs
ά α α ορροής
311-00-452-XX End cover for weep hole Fw/250

* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm

91
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερά εκατέρω ε ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΣΥΡΟΜΕΝO
One sash parallel sliding with fixed on both sides O TT SL G

B A

24

B A
S350

M11435 S463

S395

S384

M11435

S347

92
Mο φυλλο συρ µε ο µε στα ερά εκατέρω ε ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΣΥΡΟΜΕΝO
One sash parallel sliding with fixed on both sides O TT SL G

B A
C

24

FW3
M11435

M11008
Κάθετη
απεικόνιση 90°
otate ie 90°

FW2
S356

S343

M11435
S340
FW1
C

93
Κοπές προφίλ|Profile cuttin s Κοπές εξαρτηµάτων|Accessory cuttin s

Οδηγός S350| rame rail S350 Κωδικός Εξάρτηµα Περιγραφή Ποσότητα


Code r Accessory escription uantity
λάτος ο ού
υτή 10,3x19,4mm
Frame rail Fw 2τεµ.|pieces 113-11-196-00 4τεµ.|pieces
Mechanical corner cleat 10,3x19,4mm
width
ος ο ού υτή 10,3x63mm
113-11-636-00 4τεµ.|pieces
Frame rail Fh 2τεµ.|pieces Mechanical corner cleat 10,3x63mm
height
µ α ική
α ο ε ωτ 15x21,5mm 4τεµ.|pieces
λάτος φύλλου Sw=Fw2+63.1 126-15-215-00 Stainless steel mechanical
(S384) 2τεµ.|pieces corner cleat 15x21,5mm
Sash width Sw=Fw2+63.1
ω α ε ι ε τ τας
180-00-384-03 4τεµ.|pieces
ος φύλλου Alignment corner
(S384) Sh=Fh-58.8mm 1τεµ.|piece Rw=(Sw-170) 2τεµ.|pieces
Sash height
200-00-20X-03 Rh=(Sh-170) 2τεµ.|pieces
λαστικ σφή α
ος φύλλου Rw=GB1W 2τεµ.|pieces
Wedge gasket
(S356) Sh-75,8mm 1τεµ.|piece 200-08-00X-01 Rw=GB3W 2τεµ.|pieces
Sash height Rh=GBH 4τεµ.|pieces
λαστικ ολυαµι ου α κ στρου
ά τ ος
660-00-363-03 Sh
Hook Sh-70 1τεµ.|piece 240-00-462-01 Gasket for hook profile 4τεµ.|pieces
(S363)
polyamide 660-00-363-03
ά τ ος 70mm segment
2τεµ.|pieces per 250mm
Hook Sh-87 λαστικ ια άκι
220-11-449-12 Glazing bead gasket
of glazing bead -
(S343) Edge 50mm
min = 2pcs
GB1W=FW1-33 2τεµ.|pieces GB1W=FW1-33
άκι λαστικ τ αµιού ε ω
Glazing bead GB3W=FW3-33 2τεµ.|pieces 200-06-860-01 Glazing gasket out GB3W=FW3-33
(M11435) GBH=Fh-73.2
GBH=Fh-80.1 4τεµ.|pieces
λαστικ ια άκι
200-01-154-11 Glazing bead gasket Fw2-26

ιακοσµ τικ ά (No 6)


Additional prof. 2τεµ.|pieces 620-69-106-XX Brush (No 6) Fw2-26
Fw2-26
(S395) ά µεµ ρά ς
620-69-306-0X TRI-FIN (No 6)|Brush with 4Sw+4Sh+3Fh
ακι Fw1-33 1τεµ.|piece TRI-FIN membrane (No 6)
Glazing bead
ι λ ράουλο 2τεµ.|pieces
(S347) Fw3-33 1τεµ.|piece 600-02-350-00
Double roller
Kάσα ο ε ωτος ο ς Fw-64
(M11008) Fh-29.2 2τεµ.|pieces 660-00-450-00 1τεµ.|piece
Stainless steel driver
Frame
ά α α κ στρου S363
Kάσα 311-00-363-03 1 σέτ|set
End cover for S363 hook profile
(S340) Fh-29.2 1τεµ.|piece
Frame Sh
ροφ λ PVC α κ στρου S363 1τεµ.|piece
εροσταλάκτ ς 660-00-363-03 PVC profile for S363 hook profile
(S463) Fh-87
Fw 1τεµ.|piece 2τεµ.|pieces
Waterproofing
profile ύ εσµος ταυ αλουµι ου έ ω
160-11-813-91 2τεµ.|pieces
λάτος τ αµιού Outer transom-mullion cleat
Glazing width Gw1 = FW1-41 ύ εσµος ταυ αλουµι ου µέσα
1τεµ.|piece 160-11-213-91 2τεµ.|pieces
ος τ αµιού Gh1 = FH-49.5 Inner transom-mullion cleat
Glazing height ε ρος ια σύ εσµο ταυ
470-11-835-00 4τεµ.|pieces
Transom-mullion pin
λάτος τ αµιού
σφάλειες συ κράτ σ ς Sh>1500mm
Glazing width Gw2 = Sw-145 660-00-356-03 στε ού φύλλου S350|Safety
1τεµ.|piece 1 σέτ|set
ος τ αµιού Gh2 = Sh-145 devices for S350 narrow sash
Glazing height Profile S395
λι ρ σ ετου S579 1pcs per 500mm - edge
λάτος τ αµιού 311-00-579-03 Clip for additional profile S579 250mm
Glazing width Gw3 = FW3-41 min =3pcs
1τεµ.|piece
ος τ αµιού Gh3 = FH-49.5 ά α α ορροής
Glazing height 311-00-452-XX End cover for weep hole Fw/250

* α PVC τω ά τω α ι ο ται α ά 25cm - PVC hook should be screw every 25 cm


94
αλ σεις
Glazings

95
Υάλωση mm Εσωτερικό ελαστικό Εξωτερικό ελαστικό
Gla in mm nner asket Outer asket

200-08-002-01 200-08-002-01
(2mm) (2mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
25
200-04-023-01 200-04-023-01
(2-4mm) (2-4mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

200-08-003-01 200-08-003-01
(3mm) (3mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
24
200-04-023-01 200-04-023-01
(2-4mm) (2-4mm) 30,2
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

200-08-003-01 200-08-003-01
(3mm) (3mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
23
200-04-023-01 200-04-023-01
(2-4mm) (2-4mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

200-08-004-01 200-08-004-01
(4mm) (4mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
22
200-04-045-01 200-04-045-01
(4-6mm) (4-6mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

200-08-004-01 200-08-004-01
(4mm) (4mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
21
200-04-045-01 200-04-045-01
(4-6mm) (4-6mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

200-08-005-01 200-08-005-01
(5mm) (5mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
20
200-04-045-01 200-04-045-01
(4-6mm) (4-6mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

200-08-005-01 200-08-005-01
(5mm) (5mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black
19
200-04-045-01 200-04-045-01
(4-6mm) (4-6mm)
EPDM- αύρο|Black EPDM- αύρο|Black

96
ε ικές ατερ ασ ες
General Milling-Tooling Operations

97
800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

5 3 1 6 2 4

6
2
3
4

1) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης µηχανικής φύλλου S384|Mechanical corner cleat machinin for S384 sash

2) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης φύλλων S490 S371|Corner cleat machinin for S490 S371 sashes

3) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης οδηγών|Corner cleat machinin for frame rails

4) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης φύλλων S364 S370|Corner cleat machinin for S364 S370 sashes

5) Κατεργασία απορροής οδηγών| eep hole machinin for frame rails

6) Κατεργασία απορροής οδηγών| eep hole machinin for frame rails

98
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

1) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης µηχανικής φύλλου S384|Mechanical corner cleat machinin for S384 sash

S384

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

13 - 15 19

126-15-215-00

18 126-15-215-00

10

S384

37,9

S356

99
2) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης φύλλων S490 S371|Corner cleat machinin for S490 S371 sashes

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

S490 6

10,5

12 14
36,5
41,75
30,7

S371
6

10,5

12 14
36,5
41,75

100
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

3) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης οδηγών|Corner cleat machinin for frame rails

41,75

37,5

13,6
10,5

6
16 15

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

16 15

6
13,6

37,5 10,5
S352
41,75

41,75

37,5
13,6

10,5
6

16 15

16 15
6
13,6

10,5
37,5
S388
41,75

101
3) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης οδηγών|Corner cleat machinin for frame rails

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

10,5
13,5

S368
6

16 15
37,5
41,75

41,75
37,5
16 15
6
13,6

10,5
6

10,5
10

S389
12 14
36,5
41,75

102
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

3) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης οδηγών|Corner cleat machinin for frame rails

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

41,75
37,5
16 15
6
13,6

10,5
13,6

10,5
S398
6

16 15
37,5
41,75

103
3) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης οδηγών|Corner cleat machinin for frame rails

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

41,75
37,5
16 6 15
13,6

10,5
13,6

10,5
S374
6

16 15
37,5
41,75

104
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

4) Κατεργασία γωνίας σύνδεσης φύλλων S364 S370|Corner cleat machinin for S364 S370 sashes

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

S364

9 10,5

27,5 31,5
59

37,6

S370

9 10,5

27,5 31,5
59

105
5) Κατεργασία απορροής οδηγών| eep hole machinin for frame rails

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

S394
30

5
S398

S388

106
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

6) Κατεργασία απορροής οδηγών| eep hole machinin for frame rails

S352

5,5

3,5
34

80 28

S398

S374

311-00-452-03

S389

S388

S394

800-00-350-00
ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press

107
Κατεργασία φύλλου για δηµιουργία πλαισίου στενού αγκίστρου|Sash machinin for narro interlock stile

38
38

S390

38

Τοποθέτηση γωνίας επιπεδότητας φύλλου S384|Ali nment corner placement for S384 sash

S384

180-00-384-00

108
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

Κατεργασία µπινιού στενού φύλλου σήτας|Μachinin for ad oiinin profile for narro fly-screen sash

15

S372

7,8
15
17,8

15

15
15

17,
8

15
15

S371 S371

Κατεργασία αγκίστρου στενού φύλλου σήτας|Μachinin for hook profile for narro fly-screen sash

S371

15
5,4
15
9,9

S376

109
Κατεργασία τάπας αγκίστρου| nd co er machinin for hook profile

311-00-362-03

660-10-362-00

660-10-362-00

Σιλικόνη
Silicone
Σιλικόνη
Silicone

S384 S362
S384 S362

Sh-70mm
35

35

Κατεργασία τάπας στενού αγκίστρου| nd co er machinin for narro hook profile

311-00-363-03

S356
S363 S363

S356
Sh-70mm

S384 S384
35

110
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

Κατεργασία τάπας στενού φιλητού| nd co er machinin for narro meetin stile

S357 22,3

8
9,4

22

,5
22
,3

102

22,5
S358
6,4
15,8
9,4
6

22,5

4,5

3,8

31
102,5 9,4 ,1
25

,5
22

47,6
6,4
15,8
9,4

22,5

111
ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗ S358 ΓΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ - S358 STALLAT O O O

ΓΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΓΙΑ ΠΑΡΑΘΥΡΟ


O O O O

S358
S357
311-00-356-03 311-00-356-03

311-00-358-03

311-00-356-03
25

112
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

Αποστάτης αντικρίσµατος για στενή κλειδαριά B A LT|Backset spacer for narro B A LT lock

640-00-350-00

S358

630-11-130-00

SO7051 - ST4 2X25

Αµορτισέρ φύλλου για κλειδαριά G L B A LT|Shock absorber for sash for G L B A LT lock

650-00-450-00

19,6
16,6

113
Sh-44mm

S360

311-10-360-03
660-10-301-00

114
Γενικές Κατεργασίες|General Millin -Toolin Operations

S364 S490

S361

S360

M14254
S384

311-00-361-03
311-10-360-03
S388

Στόπερ|Stopper

311-00-361-03 311-00-360-03

115
Κατεργασία ασφαλειών συγκράτησης στενού φύλλου S356|Safety de ices machinin for S356 narro sash

660-00-356-14

50

50
S356
Sh / 2-25mm

Sh / 2-25mm
S384
50
50

S356
Sh / 2-25mm

S356 S363
Sh / 2-25mm

S384

116
852-00-340-00
ρέ α|Milling machine

Φρέζα Κατεργασίας Συραµένου S340 - S340 profile millin

Τροποποιήσεις - Modifications

32 S340

4.2
77,2 13.4 4.9

6.1
3.8
4.9
77,2

42
104.2

114

4.6
23.3
25.4

15.6

114.23 23.4

επτοµέρεια - etail

R 1.3

5.2

117
118
εριορισµο ιαστάσεω φύλλω
Sash dimension constraints

119
Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένο πάχος τζαµιού|Maximum sash dimensions for i en lass thickness

2,4

2,2
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

2,0

Πάχος τζαµιού
1,8 Glass
thickness
(mm)
1,6 8

1,4 10

11

12
1,2
13

14
1,0
1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5
Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

8 4 4 9 5 4 10 5 5

4 4 5 4 5 5

24 24 25

11 6 5 12 6 6 13 8 5 14 8 6

6 5 6 6 8 5 8 6

23 24 25 24

120
Περιορισµοί διαστάσεων φύλλων|Sash dimension constraints

Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένη ανεµοπίεση|Maximum sash dimensions for i en ind pressure
Φύλλο S384 - γκιστρο S362|S384 sash profile - S362 hook profile
3
2,9
2,8
2,7
2,6
2,5 Ανεµοπίεση
2,4 ind
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

pressure
2,3
(k /m2)
2,2
2,1 0,5
2
1,9 0,8
1,8
1,7
1,2
1,6
1,5
1,4 2,0
1,3
1,2 2,4
1,1
0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0

Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

S384

S362

121
Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένη ανεµοπίεση|Maximum sash dimensions for i en ind pressure
Φύλλο S356 - γκιστρο S363|S356 sash profile - S363 hook profile

3,0
2,9
2,8
2,7
2,6 Ανεµοπίεση
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

2,5 ind
2,4 pressure
(k /m2)
2,3
2,2 0,5
2,1
2,0
1,9 0,8
1,8
1,7 1,2
1,6
1,5
2,0
1,4
1,3
1,2 2,4
1,1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0
Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

S363

S356

122
Περιορισµοί διαστάσεων φύλλων|Sash dimension constraints

Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένη ανεµοπίεση|Maximum sash dimensions for i en ind pressure
Φύλλα S366 S356 - γκιστρο S363|S366 S356 sash profiles - S363 hook profile

3,0
2,9
2,8
2,7
2,6 Ανεµοπίεση
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

2,5 ind
2,4 pressure
(k /m2)
2,3
2,2 0,5
2,1
2,0
1,9 0,8
1,8
1,7 1,2
1,6
1,5
2,0
1,4
1,3
1,2 2,4
1,1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0
Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

S366

S363

S356

123
Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένη ανεµοπίεση|Maximum sash dimensions for i en ind pressure
Φύλλο S366 - γκιστρο S363|S366 sash profile - S363 hook profile

3,0
2,9
2,8
2,7
2,6 Ανεµοπίεση
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

2,5 ind
2,4 pressure
(k /m2)
2,3
2,2 0,5
2,1
2,0
1,9 0,8
1,8
1,7 1,2
1,6
1,5
2,0
1,4
1,3
1,2 2,4
1,1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0
Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

S366

S363

124
Περιορισµοί διαστάσεων φύλλων|Sash dimension constraints

Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένη ανεµοπίεση|Maximum sash dimensions for i en ind pressure
Φύλλο S384 - Μπινί S360|S384 sash profile - S360 ad oinin profile

3,0
2,9
2,8
2,7
2,6 Ανεµοπίεση
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

2,5 ind
2,4 pressure
(k /m2)
2,3
2,2 0,5
2,1
2,0
1,9 0,8
1,8
1,7 1,2
1,6
1,5
2,0
1,4
1,3
1,2 2,4
1,1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0
Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

S360

S384

125
Μέγιστες διαστάσεις φύλλου για συγκεκριµένη ανεµοπίεση|Maximum sash dimensions for i en ind pressure
Φύλλο S356 - Μπινί S358|S356 sash profile - S358 ad oinin profile

3,0
2,9
2,8
2,7
2,6 Ανεµοπίεση
Ύψος φύλλου (m)|Sash hei ht (m)

2,5 ind
2,4 pressure
(k /m2)
2,3
2,2 0,5
2,1
2,0
1,9 0,8
1,8
1,7 1,2
1,6
1,5
2,0
1,4
1,3
1,2 2,4
1,1
0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0
Πλάτος φύλλου (m)|Sash idth (m)

S356

S358

126
αρτήµατα - λαστικά
Accessories - Gaskets

127
113-15-102-00 470-11-839-00 470-11-840-00

λουµ ιο|Aluminium * 1 τεµά ιο αλ α ισµέ ος * 100 τεµά ια τσάλι|Steel * 1 τεµά ιο


* 1 piece άλυ ας * 100 pieces * 1 piece
Galvanized steel

ω α σύ εσ ς µε ι λ τύ µα ε ρος ω ι σύ εσ ς µε ι λ τύ µα
15,6x10,6mm|Double crimp corner 4,5x7,1mm|Pin 4,5x7,1mm for double αρφωτικ ια ε ρο ω ι σύ εσ ς
cleat 15,6x10,6mm crimp corner cleat µε ι λ τύ µα|Center punch for pin

125-11-171-00 125-23-228-00 126-11-135-00

λουµ ιο|Aluminium * 1 τεµά ιο λουµ ιο|Aluminium * 1 τεµά ιο ο |Inox * 1 τεµά ιο


* 1 piece * 1 piece * 1 piece

µ α ική α ο ε ωτ
µ α ική 10,9x17,4mm µ α ική 23x23,3mm 11x13,5mm|Stainless steel mechanical
Mechanical corner cleat 10,9x17,4mm Mechanical corner cleat 23x23,3mm corner cleat 11x13,5mm

126-15-215-00 140-11-190-00 140-11-230-00

ο |Inox * 1 τεµά ιο υτ αλουµ ιο * 1 τεµά ιο υτ αλουµ ιο * 1 τεµά ιο


* 1 piece Cast aluminium * 1 piece Cast aluminium * 1 piece

µ α ική α ο ε ωτ
15x21,5mm|Stainless steel mechanical υτή 10,9x20mm υτή 11x24,5mm
corner cleat 15x21,5mm Mechanical corner cleat 10,9x20mm Mechanical corner cleat 11x24,5mm

140-85-000-00 660-00-450-00 180-00-384-03 αύρο|Black

ABS|ABS * 1 τεµά ιο ο |Inox * 3,5 µέτρα ολυαµ ιο|Polyamide * 1 τεµά ιο


* 1 piece * 3,5 meters * 1 piece

λαστική 10,6x15,6mm
ο ε ωτος ο ς|Stainless steel driver |Alignment corner
Plastic corner cleat 10,6x15,6mm

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


128
Εξαρτήµατα - Ελαστικά|Accessories - Gaskets

180-14-218-00 αύρο|Black 660-00-352-03 660-00-378-03

ολυαµ ιο|Polyamide * 1 τεµά ιο PVC|PVC * 6 µέτρα PVC|PVC * 6 µέτρα


* 1 piece * 6 meters * 6 meters

ροφ λ PVC ο S352, S374, S389, S398


PVC profile for ροφ λ PVC ο S388, S394
|Alignment corner
S352, S374, S389, S398 frame rails PVC profile for S388, S394 frame rails

660-10-362-00 660-00-363-03 660-01-384-03

PVC|PVC έτρα|Meters PVC|PVC * 4,6 µέτρα PVC|PVC * 4 µέτρα


* 4,6 meters * 4 meters

οστάτ ς µήκους 4000mm ια κλει αριά


ροφ λ PVC α κ στρου S362 ροφ λ PVC α κ στρου S363 GU INLINE & BE AULT|Spacer 4000mm
PVCe profile for S362 hook profile PVC profile for S363 hook profile length for GU INLINE & BE AULT lock

660-02-384-03 660-10-301-00 660-24-401-00

PVC|PVC * 4 µέτρα λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece λουµ ιο|Aluminium * 2 τεµά ια


* 4 meters * 2 pieces

οστάτ ς µήκους 4000mm


µ ο ια κλει αριά POWERLOCK
Spacer 4000mm length τ ερ 10mm ια ιάκε ο φύλλω 5mm τ ερ 24mm ια ιάκε ο φύλλω 5mm
only for POWERLOCK lock Stopper 10mm for sash gap 5mm Stopper 24mm for sash gap 5mm

650-00-350-03 650-01-350-03 650-02-350-03

TPO|TPO εµά ιο|Piece TPO|TPO εµά ιο|Piece TPO|TPO εµά ιο|Piece

Aµορτισέρ φύλλου τ αµιού Aµορτισέρ φύλλου τ αµιού


µε ολλα λά κλει µατα -POWERLOCK µε κλει µα ε ς σ µε ου
Shock absorber for sash Shock absorber for sash Aµορτισέρ φύλλου α τ ουριού S364
multiple point locking -POWERLOCK single point locking Shock absorber for S364 shutter sash

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


129
650-03-350-03 650-00-450-00 650-14-218-00

TPO|TPO εµά ιο|Piece ολυαµ ιο|Polyamide * 20 τεµά ια ολυαµ ιο|Polyamide * 8 τεµά ια


* 20 pieces * 8 pieces

Aµορτισέρ φύλλου τ αµιού


ια BE AULT και INLINE
Shock absorber for sash Aµορτισέρ φύλλου (κλει αριά GU & BE AULT) Aµορτισέρ φύλλου σήτας
BE AULT and INLINE Shock absorber for sash (GU & BE AULT lock) Shock absorber for fly-screen sash

600-02-350-00 600-14-600-00 600-01-850-00

λουµ ιο|Aluminium * 1 τεµά ιο λαστικ |Plastic * 1 τεµά ιο λουµ ιο|Aluminium * 80 τεµά ια


* 1 piece * 1 piece * 80 pieces

άουλο φύλλου α τ ουριού S325 άουλο φύλλου σήτας M868


ι λ ράουλο|Double roller
Roller for S325 Shutter sash Roller for M868 fly-screen sash

655-00-856-00 αύρο|Black 600-00-438-00 αύρο|Black 600-01-101-00

ολυαµ ιο|Polyamide * 1 σέτ ολυαµ ιο|Polyamide * 1 τεµά ιο λαστικ |Plastic * 1 τεµά ιο


* 1 set * 1 piece * 1 piece

άουλο φύλλου σήτας M856 άουλο φύλλου σήτας M850 ο ράουλο φύλλου σήτας S490
Roller for M856 fly-screen sash Roller for M850 fly-screen sash Single roller for S490 fly-screen sash

640-00-350-00 660-14-146-00 660-14-230-00

λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece λουµ ιο|Aluminium έτ|Set λουµ ιο|Aluminium έτ|Set

οστάτ ς α τικρ σµατος 6mm


ια στε ή κλει αριά BE AULT|Backset ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm
spacer 6mm for narrow BE AULT lock (κάτω)|Central seal 14,6mm (down) (κάτω)|Central seal 23mm (down)

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


130
Εξαρτήµατα - Ελαστικά|Accessories - Gaskets

660-14-250-00 660-14-345-00 240-35-146-03

λουµ ιο|Aluminium έτ|Set λουµ ιο|Aluminium * 1 σέτ λουµ ιο|Aluminium έτ|Set


* 1 set

ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm ε τρικ στε α ο οι τικ 14,6mm
(κάτω)|Central seal 25mm (down) (κάτω)|Central seal 34,5mm (down) ( ά ω)|Central seal 14,6mm (up)

240-35-230-03 240-35-250-03 240-35-345-03

λουµ ιο|Aluminium έτ|Set λουµ ιο|Aluminium έτ|Set λουµ ιο|Aluminium έτ|Set

ε τρικ στε α ο οι τικ 23mm ε τρικ στε α ο οι τικ 25mm ε τρικ στε α ο οι τικ 34,5mm
( ά ω)|Central seal 23mm (up) ( ά ω)|Central seal 25mm (up) ( ά ω)|Central seal 34,5mm (up)

311-00-864-03 αύρο|Black 311-00-356-03 αύρο|Black 311-00-358-03 αύρο|Black

ολυαµ ιο|Polyamide * 6 τεµά ια ολυαµ ιο|Polyamide εύ ος|Pair ολυαµ ιο|Polyamide εύ ος|Pair


* 6 pieces

ς φύλλου σήτας M850 ά α στε ού φύλλου S356 ά α µ ι ιού S358


Driver for M850 fly-screen sash End cover for S356 narrow sash End cover for S358 adjoining profile

311-00-366-03 αύρο|Black 311-00-361-03 αύρο|Black 311-10-360-03 αύρο|Black

ολυαµ ιο|Polyamide εύ ος|Pair ολυαµ ιο|Polyamide εύ ος|Pair ολυαµ ιο|Polyamide έτ|Set

ά α στε ού φύλλου S366 ά α µ ι ιού α τ ουριού S361|End cover ά α µ ι ιού S360


End cover for S366 narrow sash for S361 shutter adjoining profile End cover for S360 adjoining profile

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


131
311-14-254-03 αύρο|Black 311-00-362-03 αύρο|Black 311-00-363-03 αύρο|Black

ολυαµ ιο|Polyamide * 1 εύ ος ολυαµ ιο|Polyamide έτ|Set ολυαµ ιο|Polyamide έτ|Set


* 1 pair

ά α µ ι ιού σήτας M14254|End cover ά α α κ στρου S362 ά α α κ στρου S363


for M14254 fly-screen adjoining profile End cover for S362 hook profile End cover for S363 hook profile

310-10-200-02 ευκ |White 311-00-452-02 ευκ |White


660-12-009-03 αύρο|Black
310-10-201-03 αύρο|Black 311-00-452-03 αύρο|Black
ολυαµ ιο|Polyamide * 1 εύ ος ολυαµ ιο|Polyamide * 50 τεµά ια ολυαµ ιο|Polyamide εµά ιο|Piece
* 1 pair * 50 pieces

ά α ο αλ ας M9336 τε στροφ αλ α α ορροής Ø12x9


ά α α ορροής|End cover for weep hole
End cover for M9336 shutter blind profile One way valve for weep hole Ø12x9

610-00-861-02 ευκ |White


720-65-017-00 αύρο|Black 800-00-350-00
610-00-861-03 αύρο|Black
ολυαµ ιο|Polyamide εµά ιο|Piece λουµ ιο|Aluminium * 10 τεµά ια * 1 τεµά ιο
* 10 pieces * 1 piece

ά α ε αερισµού ερούλι σήτας|Handle for fly-screen ρεσάκι ειρ ς|Manual punch press
End cover for ventilation

290-00-002-00 (2mm πράσινο| reen)


290-00-003-00 (3mm καφέ|bro n) 240-00-312-01 αύρο|Black 220-15-001-01 αύρο|Black
290-00-004-00 (4mm κόκκινο|red)
290-00-005-00 (5mm µαύρο|black) EPDM|EPDM * 300 µέτρα EPDM|EPDM * 300 µέτρα
* 300 meters * 300 meters
ολυαµ ιο|Polyamide * 1 τεµά ιο
* 1 piece

λαστικ φτερού στε ού φύλλου σήτας


S371 (5mm)|Seal gasket for S371
ακάκι τ αµιού|Glazing wedge λαστικ ο |Gasket for frame rails
narrow fly-screen sash (5mm)

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


132
Εξαρτήµατα - Ελαστικά|Accessories - Gaskets

660-00-356-14
300-00-327-03 αύρο|Black 240-01-356-03 αύρο|Black
αύρ α ο ωσ |Black anodizing
ολυαµ ιο|Polyamide * 1 εύ ος EPDM|EPDM έτρα|Meters λουµ ιο|Aluminium εύ ος|Pair
* 1 pair

ά α µ ι ιού α τ ουριού S327 λαστικ στε ού φύλλου S356 φιλ τού σφάλειες συ κράτ σ ς στε ού φύλλου
S327 End cover for Shutter adjoining profile Gasket for S356 narrow sash meeting stile S356|Safety devices for S356 narrow sash

250-06-220-32 ευκ |White


767-00-302-03 αύρο|Black 250-06-220-33 αύρο|Black
250-06-220-34 κρ |Grey
EPDM|EPDM έτρα|Meters PVC|PVC * 260 µέτρα PVC|PVC * 520 µέτρα
* 260 meters * 520 meters

λαστικ µ ι ιού S360 λαστικ φύλλου σήτας 868 (6,4mm) λαστικ φύλλου σήτας 868 (6,4mm)
Gasket for S360 adjoining profile Gasket for 868 fly-screen sash (6,4mm) Gasket for 868 fly-screen sash (6,4mm)

250-07-310-32 ευκ |White 200-04-023-01 (2-3mm) αύρο|Black


200-04-067-01 (6-7mm) αύρο|Black
250-07-310-33 αύρο|Black 200-04-045-01 (4-5mm) αύρο|Black
PVC|PVC * 210 µέτρα EPDM|EPDM * 200 µέτρα EPDM|EPDM * 150 µέτρα
* 210 meters * 200 meters * 150 meters

λαστικ φύλλου σήτας S490 (7,7mm)


λαστικ σφή α|Wedge gasket λαστικ σφή α|Wedge gasket
Gasket for S490 fly-screen sash (7,7mm)

200-06-860-01 αύρο|Black
220-11-449-12 κρ |Grey 240-00-462-01 αύρο|Black
200-06-860-12 κρ |Grey
EPDM|EPDM έτρα|Meters EPDM|EPDM έτρα|Meters EPDM|EPDM * 200 µέτρα
* 200 meters

λαστικ ολυαµι ου α κ στρου


660-00-363-03
άστι ο συ κράτ σ ς ια άκι Gasket for hook profile
άστι ο τ αµιού έ ω|Outside glazing gasket
Glazing bead gasket polyamide 660-00-363-03

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


133
220-01-154-11 160-11-813-91 113-11-196-00

EPDM|EPDM έτρα|Meters λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece

άστι ο ια άκι υτή 10,3x19,4mm


ύ εσµος ταυ αλουµι ου έ ω
Glazing bead gasket Mechanical corner cleat 10,3x19,4mm
Outer transom-mullion cleat

113-11-636-00 160-11-213-91 470-11-835-00

λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece

υτή 10,3x63mm ύ εσµος ταυ αλουµι ου µέσα ε ρος ια σύ εσµο ταυ


Mechanical corner cleat 10,3x63mm Inner transom-mullion cleat Transom-mullion pin

200-08-002-01 (2mm) EPDM αύρο|Black (*400 µέτρα|400 meters)


311-00-579-03 200-00-202-03 (2mm) PVC αύρο|Black (*200 µέτρα|200 meters)
200-08-003-01 (3mm) EPDM αύρο|Black (*300 µέτρα|300 meters)
λουµ ιο|Aluminium εµά ιο|Piece 200-00-203-03 (3mm) PVC αύρο|Black (*150 µέτρα|150 meters)
200-08-004-01 (4mm) EPDM αύρο|Black (*250 µέτρα|250 meters)
200-00-204-03 (4mm) PVC αύρο|Black (*150 µέτρα|150 meters)
200-08-005-01 (5mm) EPDM αύρο|Black (*150 µέτρα|150 meters)
200-00-205-03 (5mm) PVC αύρο|Black (*100 µέτρα|100 meters)
200-08-006-01 (6mm) EPDM αύρο|Black (*100 µέτρα|100 meters)
200-00-206-03 (6mm) PVC αύρο|Black (*80 µέτρα|80 meters)
200-08-007-01 (7mm) EPDM αύρο|Black (*80 µέτρα|80 meters)
200-00-207-03 (7mm) PVC αύρο|Black (*80 µέτρα|80 meters)
200-08-008-01 (8mm) EPDM αύρο|Black (*60 µέτρα|60 meters)
200-00-208-03 (8mm) PVC αύρο|Black (*60 µέτρα|60 meters)
λι ρ σ ετου S579 200-08-010-01 (10mm) EPDM αύρο|Black (*60 µέτρα|60 meters) λαστικ σφή α
Clip for additional profile S579 200-00-210-03 (10mm) PVC αύρο|Black (*60 µέτρα|60 meters) Wedge gasket

620-69-306-03 ( o6) αύρο|Black 620-69-104-04 ( o4) κρ |Grey (*425 µέτρα|425 meters)


620-69-306-04 ( o6) κρ |Grey 620-69-105-03 ( o5) αύρο|Black (*375 µέτρα|375 meters)
620-69-307-03 ( o7) αύρο|Black 620-69-105-04 ( o5) κρ |Grey (*375 µέτρα|375 meters)
620-69-307-04 ( o7) κρ |Grey 620-69-106-03 ( o6) αύρο|Black (*325 µέτρα|325 meters)
620-69-308-03 ( o8) αύρο|Black
620-69-106-04 ( o6) κρ |Grey (*325 µέτρα|325 meters)
620-69-308-04 ( o8) κρ |Grey
620-69-309-03 ( o9) αύρο|Black 620-69-107-03 ( o7) αύρο|Black (*275 µέτρα|275 meters)
620-69-309-04 ( o9) κρ |Grey 620-69-107-04 ( o7) κρ |Grey (*300 µέτρα|300 meters)
620-69-310-03 ( o10) αύρο|Black 620-69-108-03 ( o8) αύρο|Black (*250 µέτρα|250 meters)
620-69-310-04 ( o10) κρ |Grey 620-69-108-04 ( o8) κρ |Grey (*225 µέτρα|225 meters)
620-69-100-03 ( o10) αύρο|Black (*200 µέτρα|200 meters)
έτρα|Meters
620-69-100-04 ( o10) κρ |Grey (*175 µέτρα|175 meters)
620-69-112-03 ( o12) αύρο|Black (*150 µέτρα|150 meters)
ά µεµ ρά ς TRI-FIN 620-69-112-04 ( o12) κρ |Grey (*150 µέτρα|150 meters)
Brush with TRI-FIN membrane 620-69-118-03 ( o18) αύρο|Black (*125 µέτρα|125 meters) ά |Brush

* λά ιστ συσκευασ α λ σ ς|*Minimum sale package


134
ε ικές λ ροφορ ες
General Information

135
ε ικές λ ροφορ ες General Information
1. ο αλουµ ιο ως οµικ υλικ 1. Aluminium as a fabrication material
ε τ µέ ο ο τ ς ιέλασ ς το αλουµ ιο έ ει τ υ ατ τ τα α
µιουρ ε ολύ λοκες ιατοµές µε α ο ές ακρι ε ας. ο αλουµ ιο
Aluminium has the capability of being extruded into complex shapes
µ ορε α µορφο οι ε σε ρα µατικά α ερι ριστο αρι µ µο α ικ to exact tolerances. Aluminium can be formed into literally
ροφ λ, κα έ α α τα ο ο α ικα ο οιε ει ικές οµικές και αισ τικές thousands of unique profiles, each one able to meet a number of
α αιτήσεις. υτή ικα τ τα του υλικού α ροσφέρει α έριττες και specific structural and aesthetic requirements. It is this capability to
καλα σ τες λύσεις σε ι ια τερα ολύ λοκα σ ε ιαστικά ρο λήµατα το provide simple elegant solutions to extremely complex design
ο ή σε στ ετική έσ ου κατέ ει σήµερα. ο αλουµ ιο ε ιλέ εται problems that has led to aluminium s enduring appeal. Aluminium is
ια το ε ωτερικ τω κτιρ ω ιατ ε αι στα ερ , α εκτικ στ chosen for outdoor use because it is a stable, corrosion-resistant
ιά ρωσ και ελαφρύ µέταλλο. ια α τις ιο ελεαστικές ι ι τ τες του and light weight metal. One of aluminium s primary appeals to a
αλουµι ου ια το µ α ικ , ε αι ο κατα λ κτικ ς λ ος specifier is its exceptional strength to weight ratio. At 2.7g/cm2,
α τ στασ ς/ άρους. τα 2,7 gr/cm2, το αλουµ ιο ε αι 66 ιο ελαφρύ
α το άλυ α. σ ς ε αι α εκτικ σε α υρή ραύσ . τα εται
aluminium is 66 lighter than steel. It is also far less susceptible to
σύ κρισ µετα ύ κατασκευ αλουµι ου και κατασκευ άλυ α, ο brittle fractures. Indeed, when aluminium and steel structures are
µε αλύτερος συ τελεστής ελαστικ τ τας του αλουµι ου σ µα ει τι ο compared, aluminium s greater modulus of elasticity means that
λ ος άρους 1:2 ε ιτυ ά εται εύκολα. κ µ , µ ορε α κατερ αστε weight ratios of 1:2 are easily attained. It can also be processed at
µε υ λές τα ύτ τες κο ής και οι συ κολλ τές συ έσεις ε ε αι high cutting speeds and welded connections are not necessary.
α αρα τ τες. υτά τα λεο εκτήµατα συµ άλλου στ µε ωσ τω These advantages help to reduce fabrication time. Alumil
ρ ω κατασκευής. α ροφ λ ου συ έτου τα συστήµατα τ ς Alumil constructions are realized with aluminium profiles extruded in the
ε αι α κράµα AW 6060 σύµφω α µε το ε αρµο ισµέ ο ρ τυ ο alloy EN AW 6060 according to EN 755-1. The mechanical
( ) 755-1. α µ α ικά αρακτ ριστικά συµµορφ ο ται µε το ρ τυ ο characteristics conform to the standard EN 755-2, with a modulus
755-2, µε συ τελεστή ελαστικ τ τας 70kN/mm2. ι α ο ές
ασ ο ται στο 755-3.
of elasticity of 70GPa.
The tolerances are based on EN 755-3.
2. αφή µε άλλα υλικά

2.1 έταλλα 2. Contact with other materials

τα ύο µέταλλα µε ιαφορετική λεκτροαρ τικ τ τα (electro- 2.1 Metals


negativity) έρ ο ται σε ε αφή σε υ ρ ερι άλλο , το ιο
λεκτροαρ τικ α τα ύο, µέταλλο, υφ σταται µια λεκτρική και When two metals of differing electro-negativity values come into
ο ει ωτική τάσ . ο αλουµ ιο ε αι ερισσοτερ λεκτροαρ τικ
συ κρι µε ο µε τα άλλα µέταλλα. εκτε ειµέ ος (α ροστάτευτος)
contact in humid conditions, an electrical couple is formed giving
άλυ ας, ο ει εται και ε ιτ εται στο αλουµ ιο. ια α α οφευ ε rise to oxidizing effects at the expense of electro-negative metal of
ιά ρωσ του αλουµι ου, α ρέ ει α το ο ετε ται µετα ύ τω ύο the couple. In order to avoid severe corrosion effects, an insulating
µετάλλω έ α µο ωτικ ια ωριστικ . τι έτως, ε αφή µε το barrier should be placed between the two metals. Contact with
α ο ε ωτο άλυ α, α σα ωρ ουµε µέ ρι σήµερα, ε φα εται α stainless steel has not been found to be harmful to aluminium to
λά τει το αλουµ ιο. ε αφή µε το αλκ και τα κράµατά του ε αι date. Contact with copper and its alloys is extremely harmful to
ε αιρετικά ε ι ήµια ια το αλουµ ιο και ροστασ α µε ε ιφα ειακή aluminium. It is absolutely necessary to insulate these two metals.
µ ωσ αυτ τω ύο υλικ α αιτε ται. έλος και ο µ λυ ος ε αι ιο Lead should be insulated as well.
λεκτρο ετικ ς α το αλουµ ιο και α ρέ ει α µο εται ε σ ς.

2.2 ύλο
2.2 Timber

α ερισσ τερα ε υλε ας ε έ ου ε ι λα ε ς ε ι τ σεις στο Most timbers have no harmful effects on aluminium. Some such as
αλουµ ιο. ρισµέ α ε υλε ας µως, ως ρύς και καρυ ιά, walnut however, produce acids which attack and damage
αρά ου ο έα τα ο ο α ροσ άλλου και φ ε ρου το αλουµ ιο. υτά aluminium. These effects occur especially in humid conditions or
τα φαι µε α αρατ ρού ται κυρ ως σε συ ήκες αυ µέ ς υ ρασ ας when the timber is not sufficiently dry. Insulation is recommended
στο ερι άλλο ή τα το ύλο ε ε αι αρκετά στε . υ ιστάται by using a bituminous paint. When you treat timber against humidity
µ ωσ µε τ ρήσ ασφαλτού ου ρ µατος. σ ς τα το ύλο and insects you should check that the chemical substances used in
υ ο άλλεται σε ε ε ερ ασ ες ια τ ροφύλα ή του α τ υ ρασ α the treatment are not harmful to aluminium. Products containing
και τα έ τοµα, α ρέ ει α ελέ εται τι οι µικές ουσ ες ου
ρ σιµο οιού ται ια τ κατερ ασ α ε ε αι ε ι λα ε ς ια το
copper salts, mercury salts, and fluoride compounds are very
αλουµ ιο. ρο τα ου στ σύ εσή τους εριέ εται στεατικ ς harmful to aluminium and should be avoided.
αλκ ς, άλατα υ ραρ ύρου και φ οριού ες ε σεις, ε αι ολύ ε ι λα ή
ια το αλουµ ιο και α ρέ ει α α οφεύ ο ται. 2.3 Lime/Cement

2.3 σ έστ ς/ σιµέ το In humid conditions, limestone or cement reacts with aluminium
(even when anodized) revealing superficial white spots on the
ε συ ήκες υ ρασ ας, ο ασ έστ ς ή το τσιµέ το α τι ρού µε το surface of the metal after cleaning. It is advisable to protect the
αλουµ ιο (ακ µ και τα ε αι α ο ιωµέ ο) α οκαλύ το τας aluminium during installation with ALUMIL protective foil.
ε ιφα ειακές λευκές κ λ ες στ ε ιφά εια του µετάλλου µετά το
κα αρισµ . υ ιστάται α ροστατεύεται το αλουµ ιο κατά τ
το ο έτ σ µε το ροστατευτικ φιλµ τ ς Alumil.

136
Γενικές Πληροφορίες|General nformation

3. ιφα ειακή ε ε ερ ασ α 3. Surface treatment


αι ια έσιµα τα αρακάτω ρ µατα: The following colours are available:
Anodised finish:
ο ρ σεις α ο ωσ ς:

υσικ µατ ρ µα Natural colour etched


ρούτ ι ο ρ µα Bronze colour
ι ικές α ο ρ σεις α ο ωσ ς Special anodised colours

ια ικασ α α ο ωσ ς εται σύµφω α µε τις ρο ια ραφές τ ς The anodising process is carried out according to the EWAA-
EWAA-EURAS. EURAS regulations.
Painted finish:
ρ µατα λεκτροστατικής αφής:

ευκ
White
αφέ Brown
ρ µατα RAL RAL colours
ρ µατα SABLE Sable colours

ια ικασ α τ ς λεκτροστατικής αφής εται σύµφω α µε τις The painting process is carried out in accordance to Qualicoat
ρο ια ραφές τ ς Qualicoat. regulations.
4. ο ήκευσ 4. Storage
ια τ α οφυ ή ε ιφα ειακ φ ορ ρέ ει α α ρ ο ται οι
αρακάτω ροφυλά εις: To avoid superficial damage the following precautions should be
taken:
4.1 α ροφ λ α α ο κεύο ται σε ρο ου ε υ άρ ει υ ρασ α
4.2 α α οφεύ εται ο οια ή οτε ε αφή µε άλυ α, ροστατεύο τας τα 4.1 Store the profiles in a dry area
ροφ λ µε αρτ συσκευασ ας ή λαστική µεµ ρά . ε υ ρές 4.2 Avoid any contact with steel by protecting the profiles with
εριο ές σκουριά και ρι σµατα άλυ α µ ορού α ροκαλέσου wrapping paper or plastic foil. In humid areas rust and steel burr
φ ορές στ ε ιφα ειακή ε ε ερ ασ α. can damage the surface finish.
4.3 α ροφ λ ρέ ει α α ο κεύο ται σε ορι τια έσ µε τρ ο ου 4.3 Store the profiles horizontally in such a way as to eliminate the
α α οκλε εται ι α τ τα φ οράς ή ρατσου σµατος κατά τ
µετακ σή τους.
possibility of damaging or scratching the profiles while
4.4 α ροφ λ α α ο κεύο ται συσκευασµέ α. removing them.
4.4 Store the profiles in batches.
5. υ τήρ σ του αλουµι ου
5. Aluminium maintenance
σο το α ο ιωµέ ο σο και το λεκτροστατικά αµµέ ο αλουµ ιο,
ρέ ει α κα αρ ο ται σε τακτά ιαστήµατα. ε µιαστικές µ Both anodised and painted aluminium should be cleaned on a
αρα αλάσσιες εριο ές ου ε ε ρεά ο ται α ε ι ετικά regular basis. For urban not littoral areas that are not subjected to
ερι αλλο τικά φαι µε α ως ατµοσφαιρική ρύ α σ ή αλατ ες aggressive elements like air pollution or salty air, it is sufficient to
ερι άλλο , ο κα αρισµ ς µ ορε α εται µα µε το κα αρισµ τω
τ αµι . ια το κα αρισµ του αλουµι ου συ ιστάται ρήσ λιαρού
clean the aluminium whenever you clean the glass. Warm water
ερού και ε ς µαλακού α ορρυ α τικού ου α µ ε αι ι ο και α should be used with a dilute of a non-aggressive, non-acetous
µ εριέ ει αµµω α. ετά, ρέ ει α ε ά εται ε ιµελ ς µε ερ και detergent without ammonia for cleaning the aluminium. Then you
α στε εται µε έ α µαλακ α ορροφ τικ α . ε αστικές ή should thoroughly rinse the aluminium with clear water and dry
αρα αλάσσιες εριο ές, ο κα αρισµ ς του αλουµι ου ρέ ει α using an absorbing cloth. In urban areas or areas near to the sea, the
εται ιο συ ά και µε ολύ µε άλ ε ιµέλεια. ι ε ιφά ειες aluminium should be cleaned more often and more thoroughly.
αλουµι ου ου ε εκτ ε ται στ ρο ή ρέ ει α κα αρ ο ται µε Areas that are not exposed to rainfall should be cleaned more
µε αλύτερ συ τ τα α τις εκτε ειµέ ες στ ρο ή. το ερ και frequently than other surfaces. If water and mild detergents are not
τα µαλακά α ορρυ α τικά ε ε αρκού ια το καλ κα αρισµ του enough to clean the aluminium fenestrations there are detergents
αλουµι ου, υ άρ ου και ει ικά ια το αλουµ ιο α ορρυ α τικά. υτά τα
α ορρυ α τικά εριέ ου ελαφρ ς λεια τικά ή µατα και µ ορού α
that have been specially developed for aluminium surfaces. These
ρ σιµο οι ού σε συ υασµ µε έ α συ ετικ α κα αρισµού. ε detergents contain light abrasive elements and can be used with a
λες τις ερι τ σεις ε αι ολύ σ µα τικ α ε λέ ο ται καλά οι synthetic cleaning cloth. In all cases it is important to completely
ε ιφά ειες και α στε ο ται ε ιµελ ς, ει ικά οι ω ες και τα ροφ λ rinse surfaces with clear water and dry them thoroughly, especially
ου έρ ο ται σε ε αφή µε το έ αφος. ια τ ροστασ α και τ the corners and the bottom profile. In order to protect and increase
ε ιµήκυ σ του κύκλου ωής του αλουµι ου, λα τα ροφ λ ου άφο ται the life cycle of the aluminium, it may be treated with a very thin clear
στα αφε α τ ς LUMIL υ ο άλλο ται σε ελτιωτική ε ε ερ ασ α coat of water resistant film available from ALUMIL.
ε ιφά ειας SEASIDE CLASS, ια έσιµο α τ ALUMIL.

137
ρήσιµα Ευρωπα κά πρότυπα και προδιαγραφές| seful uropean standards and reference material

EN 10211 ερµικές έφυρες σε κτιριακές κατασκευές - οές ερµ τ τας και ε ιφα ειακές ερµοκρασ ες - έρος 1-2
Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Detailed calculations (ISO 10211:2007) Parts 1-2

EN 12020-1 λουµ ιο και κράµατα αλουµι ου - ιελασµέ ο ροφ λ ακρι ε ας α κράµατα EN AW-6060 και EN AW-6063 - έρος 1:
ε ικές συ ήκες ια έλε ο και αρά οσ
Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 - Part 1: Technical
conditions for inspection and delivery

EN 12020-2 λουµ ιο και κράµατα αλουµι ου - ιελασµέ ο ροφ λ ακρι ε ας α κράµατα EN AW-6060 και EN AW-6063 - έρος 2:
ο ές ιαστάσεω και µορφή
Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 - Part 2: Tolerances on
dimensions and form

EN 12046 υ άµεις ειρισµού - έ ο ος οκιµής - έρος 1-2


Operating forces - Test method - Part 1: Windows Part 2: Doors

EN 12152 αλο ετάσµατα - ερο ια ερατ τ τα - αιτήσεις ε ι σεω και τα ι µ σ


Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification

EN 12153 αλο ετάσµατα - ερο ερατ τ τα - έ ο ος οκιµής


Curtain walling - Air permeability - Test method

EN 12154 αλο ετάσµατα - ατοστε α τ τα - αιτήσεις α οσ ς και τα ι µ σ


Curtain walling - Watertightness - Performance requirements and classification

EN 12155 αλο ετάσµατα - ατοστε α τ τα - ρ αστ ριακή οκιµή υ στατική εσ


Curtain walling - Watertightness - Laboratory test under static pressure

EN 12179 αλο ετάσµατα - τ στασ στ α εµο εσ - έ ο ος οκιµής


Curtain walling - Resistance to wind load - Test method

EN 12207 αρά υρα και ρτες - ερο ερατ τ τα - α ι µ σ


Windows and doors - Air permeability - Classification

EN 12208 αρά υρα και ρτες - ατο ερατ τ τα - α ι µ σ


Windows and doors - Watertightness - Classification

EN 12210 αρά υρα και ρτες - τ στασ στ α εµο εσ - α ι µ σ


Windows and doors - Resistance to wind load - Classification

EN 12211 αρά υρα και ρτες - τ στασ στ α εµο εσ - έ ο ος οκιµής


Windows and doors - Resistance to wind load - Test method

EN 12400 αρά υρα και ρτες - α ική α εκτικ τ τα - αιτήσεις και τα ι µ σ


Windows and pedestrian doors - Mechanical durability - Requirements and classification

EN 12519 αρά υρα και ρτες ια ε ούς - ρολο α


Windows and pedestrian doors - Terminology

EN 12567 ερµική α οσ αρα ύρω και υρ - ροσ ιορισµ ς τ ς ερµικής µετά οσ ς µε τ µέ ο ο ερµής λάκας - έρος 1
Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 1-2

EN 13049 αρά υρα - ρούσ µε µαλακ και αρύ σ µα - έ ο ος οκιµής, α αιτήσεις ασφαλε ας και τα ι µ σ
Windows - Soft and heavy body impact - Test method, safety requirements and classification

EN 13115 αρά υρα - α ι µ σ µ α ικ ι ιοτήτω - ορτ α ου ε ασκού ται κά ετα, κατά τ στρέ και κατά τ λειτουρ α
Windows - Classification of mechanical properties - Racking, torsion and operating forces

EN 13141 ερισµ ς κτιρ ω - οκιµές ε οσ ς συστατικ µερ / ρο τω ια αερισµ κατοικι - έρος 1-8
Ventilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation Parts 1-8

138
Γενικές Πληροφορίες|General nformation

ρήσιµα Ευρωπα κά πρότυπα και προδιαγραφές| seful uropean standards and reference material

EN 13123 αρά υρα, ρτες και ε φυλλα - τ στασ στις εκρή εις - αιτήσεις και τα ι µ σ - έρος 1-2
Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification Parts 1-2

EN 13124 αρά υρα, ρτες και ε φυλλα - το ή σε εκρή εις - έ ο οι οκιµής - έρος 1-2
Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Test method Parts 1-2

ENV 13420 αρά υρα - υµ εριφορά µετα ύ ιαφορετικ κλιµάκω - έ ο ος οκιµής


Windows - Behaviour between different climates - Test method

EN 13501 α ι µ σ οµικ ρο τω και στοι ε ω σ ετικά µε τ φωτιά - έρος 1-5


Fire classification of construction products and building elements Parts 1-5

EN 13541 αλος ια οµική ρήσ - αλοστάσια ασφαλε ας - οκιµές ια τα ι µ σ τ ς α τ στασ ς σε εσ λ ω έκρ ς


Glass in building - Security glazing - Testing and classification of resistance against explosion pressure

EN 14351 αρά υρα και ρτες - ρ τυ ο ρο τος, αρακτ ριστικά ε οσ ς - έρος 1: αρά υρα και ε ωτερικά συστήµατα υρ
ια ε ούς ωρ ς αρακτ ριστικά υρα τ στασ ς ή/και ιαρροής κα ού
Windows and doors - Product standard, performance characteristics

EN 14600 υστήµατα υρ και α οι µε α αρά υρα µε αρακτ ριστικά υρα τ στασ ς ή/και ελέ ου κα ού - αιτήσεις και
τα ι µ σ
Doorsets and openable windows with fire resisting and/or smoke control characteristics - Requirements and classification

EN 14608 αρά υρα - ροσ ιορισµ ς τ ς α τ στασ ς σε κατακ ρυφο φορτ ο


Windows - Determination of the resistance to racking

EN 14609 αρά υρα - ροσ ιορισµ ς τ ς α τ στασ ς σε στατική στρέ


Windows - Determination of the resistance to static torsion

139
íå áôé Ü é áé áôá:
2012 ALUMIL A.E. , ,
.
, ,
. , , , ,
, .
. 2121/93 .

ðï ñ ç ýíçò:
, .
, .
.

Copyri ht otice:
Copyright 2012 Alumil S.A. All rights reserved. None of the materials provided on this manual may be used, reproduced or transmitted, in
whole or in part, in any form or by any means, manual electronic or mechanical, including photocopying, recording or the use of any information
storage and retrieval system without permission in writing from the publisher.

isclaimer of Liability:
In preparation of this manual, every effort has been made to offer the most current, correct, and clearly expressed information possible.
Nevertheless, inadvertent errors in information may occur. In particular but without limiting anything here, Alumil S.A. disclaims any
responsibility for typing errors and inaccuracy of the information that may be contained in this manual. The information in this manual is subject
to change without notice to the User. Alumil S.A. and its authorized agents and dealers make no warranties or representations whatsoever
regarding the quality, content, completeness, suitability, adequacy, sequence, accuracy, or expiration of information contained in this manual.

140

You might also like