Professional Documents
Culture Documents
Example
Example
None=None
Font=normal
[General]
Cancel=Cancel
Close=Close
Open_Settings_Button=Settings
Open_Cheats_Button=Cheats
Help=Help
Build_Rocket=Build Rocket
Resume_Game=Resume Game
Return_To_Main_Menu=Main Menu
Exit_To_Main_Menu=Exit To Main Menu
[Main Menu]
Play=Play
# Tutorial
Video_Tutorials_OpenButton=Video Tutorials
Video_Orbit=Orbit Tutorial
Video_Moon=Moon Tutorial
Video_Dock=Docking Tutorial
# Community
Community_OpenButton=Community
Community_Youtube=Youtube
Community_Discord=Discord
Community_Reddit=Reddit
Community_Forums=Forums
# Credits
Credits_OpenButton=Credits
Update_Confirm=Update
Update_Overview_Video_Available=Check out what's new this update?
Update_Overview_Video_Confirm=Open
# Rate menu
Rate_Title=Would you like to rate or review the game?
Rate_Title=
Rate_Title=We deeply care about the quality of our game, your feedback helps us
improve it
Rate_Title=
Rate_Title=Even after thousands of reviews, we still read a large number of
them!
Rate_Confirm=Rate
# Close menu
Exit_Button=Exit
Close_Game=Close game?
[Worlds Menu]
Create_New_World_Button=Create New World
World_Delete=Delete world?
# Create menu
Create_World_Title=World Name
Default_World_Name=My World
Select_Solar_System=Select world's solar system
# World info
Last_Played=Last played: %value% ago
Just_Played=Last played: A moment ago
Time_Played=Playtime: %value%
World_Difficulty_Name=Difficulty: %value%
Difficulty_Normal=Normal
Difficulty_Hard=Hard
Difficulty_Realistic=Realistic
World_Mode_Name=Mode: %value%
Mode_Classic=Classic
Mode_Career=Career
Mode_Sandbox=Sandbox
Difficulty_Scale_Stat=Scale: 1:%scale%
Difficulty_Isp_Stat=Specific Impulse: %value%x
Difficulty_Dry_Mass_Stat=Tank Dry Mass: %value%x
Difficulty_Engine_Mass_Stat=Engine Mass: %value%x
[Saving]
# Blueprint stuff
Blueprints_Menu_Title=Blueprints
Unnamed_Blueprint=Unnamed Blueprint
Save_Blueprint=Save Blueprint
Load_Blueprint=Load Blueprint
Cannot_Save_Empty_Build=Cannot save an empty blueprint
# Quicksave stuff
Quicksaves_Menu_Title=Quicksaves
Unnamed_Quicksave=Unnamed Quicksave
Create_Quicksave=Create Quicksave
Load_Quicksave=Load Quicksave
# In progress
Saving_In_Progress=Saving...
Loading_In_Progress=Loading...
Importing_In_Progress=Importing...
# filetype (injected)
Blueprint{0}=Blueprint
Blueprint{1}=blueprint
Blueprint{2}=blueprints
Quicksave{0}=Quicksave
Quicksave{1}=quicksave
Quicksave{2}=quicksaves
# Load failure
Load_Failed=Could not load %filetype{1}% from %filepath%
[Purchasing]
Open_Shop_Menu=Expansions
Parts_Expansion=Parts Expansion
Redstone_Atlas_Pack=Redstone Atlas Pack
Skins_Expansion=Skins Expansion
Planets_Expansion=Planets Expansion
Cheats_Expansion=Cheats
Infinite_Area_Expansion=Infinite Build Area
Builder_Bundle=Builder Bundle
Sandbox_Bundle=Sandbox Bundle
Full_Bundle=Full Bundle
Upgrade_To_Full_Bundle=Upgrade To Full Bundle
Mac_Full_Version=Full Version
View_Part_Expansion=View Expansion
More_Parts=More Parts...
More_Skins=More Skins...
Cannot_Use_Cheats_In_Career=Cheats can only be used in a sandbox mode world
Get_Infinite_Build_Area_Button=Get Infinite Build Area
Get_Cheats_Expansion_Button=Get Cheats Expansion
Timed_Sale_Text=%product_name% -%sale_percent%
Timed_Sale_Text=%time_left%
Purchase_Thanks_Msg=Purchased: %product%
Purchase_Thanks_Msg=
Purchase_Thanks_Msg=Thanks for your purchase
Purchase_Thanks_Msg=Now go and explore the stars!
Owned=%product% (Owned)
Restore_Open=Restore
# Parts Expansion
PartsExpansion_Tanks=Large variety of fuel tanks!
PartsExpansion_Engines=Heavy lift engines!
PartsExpansion_Parts=Parts of all shapes and sizes!
# Skins Expansion
SkinsExpansion_Tanks=Paint your parts in a diverse variety of skins!
SkinsExpansion_Interstages=Color everything from interstages
SkinsExpansion_Nosecones=To nosecones
SkinsExpansion_Fairings=And even fairings
# Planets Expansion
PlanetsExpansion_Jupiter=Explore Jupiter and its four moons!
PlanetsExpansion_Callisto=From the heavily cratered surface of Callisto!
PlanetsExpansion_Europa=To the vast ice flats of Europa!
[Sharing]
Share_Button=Share Blueprint
Upload_Blueprint_PC=Upload Blueprint
Download_Blueprint_PC=Download Blueprint
Share_Button_PC=Share
Download_Confirm=Download
URL_Field_TextBox=Blueprint URL
Empty_Upload=Cannot upload empty blueprint
Uploading_Message=Uploading...
Upload_Fail=Failed to upload blueprint
Copied_URL_To_Clipboard=Copied blueprint URL to clipboard
Sharing_Enter_Prompt=Select which world you want blueprint to be loaded into
Confirm_Download_Button=Download Blueprint
Downloading_Message=Downloading...
Download_Fail=Failed to download blueprint
URL_Invalid=Invalid Blueprint URL
Sharing_Connect_Fail=Could not connect to sharing servers
[Settings Mobile]
Music_Name=Music
Sound_Name=Sound
Screen_Rotation_Name=Screen Rotation
FPS_Name=Fps
Language_Name=Language
Menu_Scale=Interface Scale
Menu_Opacity=Interface Opacity
Shakes_Name=Camera Shake
Orbit_Line_Count=Orbit Line Count
Anti_Aliasing=Anti-Aliasing
[Cheats]
Infinite_Build_Area_Name=Infinite Build Area
Part_Clipping_Name=Part Clipping
Infinite_Fuel_Name=Infinite Fuel
Infinite_Oxygen_Name=Infinite Oxygen
No_Atmospheric_Drag_Name=No Atmospheric Drag
No_Collision_Damage_Name=No Collision Damage
No_Gravity_Name=No Gravity
No_Heat_Damage_Name=No Heat Damage
No_Burn_Marks_Name=No Burn Marks
[Tutorials]
Tut_Part_Info=Click to view
Tut_Part_Info=part information
[Hub]
Funds_Text=Funds: %funds%
Go_To_Space_Center=Space Center
Exit_To_Space_Center=Exit To Space Center
Research_And_Development=Research & Development %complete%/%total%
Achievements_Title=Achievements:
Achievements_Button=Achievements %complete%/%total%
[Build]
Build_New_Rocket=Build New Rocket
New=New
Expand_Last_Rocket=Continue Build
Symmetry_On=Symmetry: On
Symmetry_Off=Symmetry: Off
Interior_View_On=Interior View: On
Interior_View_Off=Interior View: Off
Launch_Button=Launch
Move_Rocket_Button=Move Rocket
# Launch warnings
Warnings_Title=WARNING:
Missing_Capsule=Your rocket has no capsule, making it uncontrollable
Missing_Parachute=Your rocket has no parachute
Missing_Heat_Shield=Your rocket has no heat shield
Launch_Anyway_Button=Launch Anyway
# Example rockets
Example_Rockets_OpenMenu=Example Rockets
Basic_Rocket=Basic Rocket
Stages=Two Stage Rocket
Ideal_Stages=Three Stage Rocket
Lander=Moon Lander
[Map]
Toggle_Map_Button=Map
Escape=Escape
Encounter=Encounter
Rendezvous=Rendezvous
Transfer=Transfer Window
[Game]
Throttle_On=On
Throttle_Off=Off
Ignition=IGNITION
RCS=RCS
Velocity_Vertical=Velocity:
Velocity_Vertical=
Velocity_Vertical=%speed%
Velocity_Relative_Vertical=Velocity (Relative):
Velocity_Relative_Vertical=
Velocity_Relative_Vertical=%speed%
Distance_Relative_Vertical=Distance (Relative):
Distance_Relative_Vertical=
Distance_Relative_Vertical=%distance%
Angle_Vertical=Angle:
Angle_Vertical=
Angle_Vertical=%angle% / %targetAngle%
[Failure menu]
Failure_Cause=FAILURE CAUSE:
Failure_Crash_Into_Rocket=Crashed into another rocket
Failure_Crash_Into_Terrain=Crashed into the surface of %planet{1}%
Failure_Burn_Up=Burned up on reentry
# Restart menu
Restart_Mission_To_Launch_Warning=WARNING:
Restart_Mission_To_Launch_Warning=This will undo all progress since last launch
Restart_Mission_To_Build_Warning=WARNING:
Restart_Mission_To_Build_Warning=This will undo all progress since last launch
Restart_Mission_To_Launch=Revert To Launch
Restart_Mission_To_Build=Revert To Build
Clear_Debris_Confirm=Clear Debris
Navigate_To=Navigate To
End_Navigation=End Navigation
Focus=Focus
Unfocus=Unfocus
Switch_To=Switch To
[Rocket]
Default_Rocket_Name=Rocket
No_Control_Msg=No control
[Timewarp]
Msg_Timewarp_Speed=Time acceleration %speed%x
Timewarp_To_Button=Timewarp Here
[Units]
Thrust_To_Weight_Ratio=Thrust / Weight: %value%
Mass=Mass: %value%t
Thrust=Thrust: %value%t
Burn_Time=Burn Time: %value%s
Efficiency=Efficiency: %value% Isp
Mass_Unit=t
Meter_Unit=m
Km_Unit=km
Meter_Per_Second_Unit=m/s
[Timestamps]
Second_Short=%value%s
Minute_Short=%value%m
Hour_Short=%value%h
Day_Short=%value%d
[Resource Types]
Solid_Fuel{0}=Solid fuel
Solid_Fuel{1}=solid fuel
Liquid_Fuel{0}=Liquid fuel
Liquid_Fuel{1}=liquid fuel
[Resource Uses]
Resource_Bars_Title=%resource_name{0}%:
Info_Resource_Amount=%resource{0}%: %amount%
Msg_No_Resource_Source=No %resource{1}% source
Msg_No_Resource_Left=Out of %resource{1}%
[Part Categories]
Basic_Parts=Basics
Six_Wide_Parts=6 Wide
Eight_Wide_Parts=8 Wide
Ten_Wide_Parts=10 Wide
Twelve_Wide_Parts=12 Wide
Engine_Parts=Engines
Aerodynamics_Parts=Aerodynamics
Fairings_Parts=Fairings
Structural_Parts=Structural
Other_Parts=Other
[Part Names]
Capsule_Name{0}=Capsule
Capsule_Name{1}=capsule
Probe_Name{0}=Probe
Probe_Name{1}=probe
Parachute_Name{0}=Parachute
Parachute_Name{1}=parachute
Kolibri_Engine_Name{0}=Kolibri Engine
Kolibri_Engine_Name{1}=kolibri engine
Hawk_Engine_Name{0}=Hawk Engine
Hawk_Engine_Name{1}=hawk engine
Valiant_Engine_Name{0}=Valiant Engine
Valiant_Engine_Name{1}=valiant engine
Titan_Engine_Name{0}=Titan Engine
Titan_Engine_Name{1}=titan engine
Frontier_Engine_Name{0}=Frontier Engine
Frontier_Engine_Name{1}=frontier engine
Peregrine_Engine_Name{0}=Peregrine Engine
Peregrine_Engine_Name{1}=peregrine engine
Ion_Engine_Name{0}=Ion Engine
Ion_Engine_Name{1}=ion engine
RCS_Thruster_Name{0}=RCS Thruster
RCS_Thruster_Name{1}=rcs thruster
Fuel_Tank_Name{0}=Fuel Tank
Fuel_Tank_Name{1}=fuel tank
Separator_Name{0}=Separator
Separator_Name{1}=separator
Side_Separator_Name{0}=Side Separator
Side_Separator_Name{1}=side separator
Structural_Part_Name{0}=Structural Part
Structural_Part_Name{1}=structural part
Landing_Leg_Name{0}=Landing Leg
Landing_Leg_Name{1}=landing leg
Aerodynamic_Nose_Cone_Name{0}=Aerodynamic Nose Cone
Aerodynamic_Nose_Cone_Name{1}=aerodynamic nose cone
Aerodynamic_Fuselage_Name{0}=Aerodynamic Fuselage
Aerodynamic_Fuselage_Name{1}=aerodynamic fuselage
Fairing_Name{0}=Fairing
Fairing_Name{1}=fairing
Rover_Wheel_Name{0}=Rover Wheel
Rover_Wheel_Name{1}=rover wheel
Docking_Port_Name{0}=Docking Port
Docking_Port_Name{1}=docking port
Solar_Panel_Name{0}=Solar Panel
Solar_Panel_Name{1}=solar panel
Battery_Name{0}=Battery
Battery_Name{1}=battery
RTG_Name{0}=RTG
RTG_Name{1}=rtg
Heat_Shield_Name{0}=Heat Shield
Heat_Shield_Name{1}=heat shield
Fuel_Pipe_Name{0}=Fuel Pipe
Fuel_Pipe_Name{1}=fuel pipe
[Part Descriptions]
Capsule_Description=A small capsule, carrying one astronaut
Probe_Description=An unmanned probe, used for one way missions
Parachute_Description=A parachute used for landing
Fuel_Tank_Description=A fuel tank carrying liquid fuel and liquid oxygen
Separator_Description=Vertical separator, used to detach empty stages
Side_Separator_Description=Horizontal separator, used for detaching side
boosters
Landing_Leg_Description=An extendable and retractable leg used for landing on
the surface of moons and planets
Structural_Part_Description=A light and strong structural part
Hawk_Engine_Description=A high thrust - lower efficiency engine, normally used
in the first stage of a rocket
Titan_Engine_Description=A high thrust - lower efficiency engine, normally used
in the first stage of a rocket
Valiant_Engine_Description=High efficiency, low thrust. Used in space when high
thrust isn't a priority
Frontier_Engine_Description=High efficiency, low thrust. Used in space when
high thrust isn't a priority
Kolibri_Engine_Description=A tiny engine used for landers
Ion_Engine_Description=A low thrust engine with an incredibly high efficiency
RCS_Thruster_Description=A set of small directional thrusters, used for docking
[Modules]
Torque_Module_Torque=Torque: %value%kN
Separation_Force=Separation force: %value%kN
Magnet_Force=Magnet force: %value%kN
State_On{0}=On
State_Off{0}=Off
Engine_Module_State=Engine %state{0}%
Engine_On_Label=Engine on
Gimbal_On_Label=Gimbal on
Msg_RCS_Module_State=RCS %state{0}%
Panel_Expanded=Expanded
Landing_Leg_Expanded=Deployed
Detach_Edges_Label=Detach edges
[Planets]
Sun{0}=Sun
Sun{1}=the Sun
Sun{2}=The Sun
Mercury{0}=Mercury
Venus{0}=Venus
Earth{0}=Earth
Earth{1}=the Earth
Earth{2}=The Earth
Earth{3}=Earth's
Moon{0}=Moon
Moon{1}=the Moon
Moon{2}=The Moon
Mars{0}=Mars
Phobos{0}=Phobos
Deimos{0}=Deimos
Jupiter{0}=Jupiter
Jupiter{1}=Jupiter
Jupiter{2}=Jupiter
Jupiter{3}=Jupiter's
Europa{0}=Europa
Ganymede{0}=Ganymede
Io{0}=Io
Callisto{0}=Callisto
[Landmarks]
Sea_of_Tranquility=Sea of Tranquility
Sea_of_Serenity=Sea of Serenity
Ocean_of_Storms=Ocean of Storms
Copernicus_Crater=Copernicus Crater
Tycho_Crater=Tycho Crater
Olympus_Mons=Olympus Mons
Valles_Marineris=Valles Marineris
Gale_Crater=Gale Crater
Hellas_Planitia=Hellas Planitia
Arcadia_Planitia=Arcadia Planitia
Utopia_Planitia=Utopia Planitia
Atalanta_Planitia=Atalanta Planitia
Lavinia_Planitia=Lavinia Planitia
Caloris_Planitia=Caloris Planitia
Borealis_Planitia=Borealis Planitia
Maxwell_Montes=Maxwell Montes
[Achievements]
Reached_Height=Reached %height% altitude
Reached_Karman_Line=Passed the Karman line, leaving the atmosphere and reaching
space
Survived_Reentry=Reentered %planet{3}% atmosphere, max temperature %temperature
%