‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫اﻷھﻠــــــﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾــــﺔ ﻟﻠﺸﺨـــــﺺ اﻟﻄﺒﯿــــــﻌﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻧـﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌــــــــﺮاﻗﻲ‬

‫دراﺳــﺔ ﻣﻘــــــــﺎرﻧﺔ‬

‫م‪.‬م‪ .‬ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ*‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺨﻠﺺ‬
‫ﻧﺸﺪت ھﺬه اﻟﺪراﺳﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻔﮭﻮم اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻣﻔﮭﻮﻣﮭﺎ وﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﺷﺨﺎص‬
‫اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻷھﻠﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺎﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ ﺗﻤﯿﯿﺰ أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻋﻦ أھﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي وﻣﻘﺎرﻧﺔ ھﺬه اﻷھﻠﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ وﺻﻮﻻ إﻟﻰ أراء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﺗﺨﺺ اﻟﻤﻮﺿﻮع واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻋﻠﻰ رأي واﺣﺪ وھﻮ ﺟﻮاز ﻗﯿﺎم ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻃﺒﯿﻌﻲ أو ﻣﻌﻨﻮي ﺑﺎﻹﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﺣﺼﻮﻟﮫ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺔ اﻟﺘﺎﺟﺮ وذﻟﻚ وﻓﻖ ﺷﺮوط ﺣﺪدﺗﮭﺎ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وان اﻟﺒﺤﺚ ﯾﺪور‬
‫ﺣﻮل أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ وﺟﻮد إﺷﺎرة ﺑﺴﯿﻄﺔ ﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي وﺧﻄﺔ اﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺗﻨﺎوﻟﺘﮭﺎ ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺒﺎﺣﺚ اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول ھﻮ ﻣﻔﮭﻮم اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ واﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﻮن‬
‫اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻷھﻠﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري وھﺬا اﻟﻤﺒﺤﺚ ﯾﺘﻜﻮن ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﻄﻠﺐ‬
‫اﻷول أھﻠﯿﺔ ﺑﺎﻟﻎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ واﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ أھﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﺻﺮ واﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ أھﻠﯿﺔ اﻟﻤﺮأة اﻟﻤﺘﺰوﺟﺔ إﻣﺎ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺮاﺑﻊ ﻓﮭﻮ أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻷﺟﻨﺒﻲ وأﺧﯿﺮا اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ وھﻮ ﺗﻤﯿﯿﺰ أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻋﻦ‬
‫أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﺛﻢ أﻟﺨﺎﺗﻤﮫ ‪.‬‬

‫اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﯿﺔ‪:‬‬

‫اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪ ،‬اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ‪ ،‬اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة ‪ ،‬اﻟﻌﺮاق‬

‫ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا‬
‫* وزارة اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒــــﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ‪/‬ﺟﮭﺎز اﻹﺷﺮاف واﻟﺘﻘﻮﯾﻢ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫‪- 33 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫‪- 34 -‬‬
‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫ﺧﻄﺔ اﻟﺒﺤﺚ ‪-:‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻻول ‪ -:‬اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ -:‬ﻣﻔﮭﻮم اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ -:‬اﻧﻮاع اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ -:‬اﻻﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﻮن اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻻھﻠﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ -:‬اھﻠﯿﺔ اﻟﺒﻠﻮغ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ -:‬اھﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﺻﺮ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ -:‬اھﻠﯿﺔ اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺮاﺑﻊ ‪ -:‬اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻻﺟﻨﺒﻲ‬
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪ -:‬ﺗﻤﯿﯿﺰ اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻋﻦ اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪ -:‬اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ -:‬اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬
‫اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ ‪-:‬‬

‫‪- 35 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫اﻟــﻤﻘﺪﻣــــــﺔ ‪-:‬‬
‫ﻟﻠﺤﻘﻮق‬ ‫ﺴﺒﺔ‬
‫ﺸﺨﺺ ﺑﺎ ﻟﻨ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟ‬ ‫ﺗﺤﺪد‬ ‫‪,‬‬ ‫ﺿﻮع‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺠﺪ أن‬‫ﺨﺎﻟﻖ ‪ ،‬إذ ﻧ‬ ‫ا ﻟﻤﺨﻠﻮق ﻣﻊ اﻟ‬ ‫وا ﻟﻮ اﺟﺒﺎت ﺳﻮاء ﻛﺎن ذﻟﻚ‬
‫وا ﻟﻮ اﺟﺒﺎت ‪ ،‬أو ﻛﺎن ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺎ ﻟﻐﺎ ﻓﺮﺗﺒﺖ‬ ‫أوﻟﺖ‬
‫‪.‬‬ ‫ا ﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬ ‫‪،‬‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑ ﻌﻼﻗﺎت اﻟ ﺒﺸﺮ‬
‫و اﻷﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻟﺘﺠﺎر ا ﻟﻤﻄﻠﻮب‬ ‫وﻗ ﺪﺣﺪدت‬
‫ﺿﻊ اﻵﺛﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا ﻟﺤﺮﻛﺔ‬ ‫‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫ﻀﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺼﺎص اﻟ ﻘ‬ ‫اﻻﺧ ﺘ‬ ‫‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺼﻔﺔ‬‫و اﻻﻟ ﺘﺰ اﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻛ ﺘﺴﺎب ا ﻟ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻤﺘﻌﺎﻣﻞ أوﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮھﺎ ‪.‬‬

‫ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻌﺪاﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﺮﻛﻦ اﻷﺳﺎس ﻻﻛﺘﺴﺎب وﺻﻒ اﻟﺘﺎﺟﺮ ‪ ،‬وﻣﻤﺎرﺳﺔ ا ﻟﺸﺨﺺ ﻟﻠ ﺘﺠﺎرة ‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ‬
‫ﺻﻒ ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺗﺐ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻛﺘﺴﺎب ذﻟﻚ ا ﻟ ﻮ‬
‫ﯾﺸﺘﺮط ﻟﻤﻦ ﯾﺒﺎﺷﺮھﺎ إن ﯾﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻷھﻠﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺗﮭﺎ واﻟﺬي ﯾﺤﺘﺮف ھﺬه اﻹﻋﻤﺎل ﯾﻌﺮف ﺑﺎﻟﺘﺎﺟﺮ ‪.‬‬

‫‪- 36 -‬‬
 ‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻷول‬
‫اﻷھﻠﯿـــــﺔ اﻟﺘﺠـــــــﺎرﯾﺔ‬

‫)‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫(‬

‫‪,‬‬

‫)‪ (30‬ﻟﺴﻨﺔ ‪" 1984‬‬

‫ﻜل‬ ‫"‬
‫‪.‬‬
‫‪ 55‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1990‬ﻋﻠﻰ "‬

‫‪,‬‬

‫‪.‬‬
‫‪,‬‬
‫‪.‬‬

‫‪- 37 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫اﻧﻮاع اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬

‫)‪.(1‬‬
‫اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ھﻲ اﻟﺼﻼﺣﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺨﻮﻟﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اي ﯾﻤﻨﺤﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﺤﺘﺮف اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﺘﺠﺎري وھﺬه اﻻھﻠﯿﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن أھﻠﯿﺔ أداء وﻗﺪ ﺗﻜﻮن اھﻠﯿﺔ وﺟﻮب ‪ ,‬اھﻠﯿﺔ اﻻداء ھﻲ ﺻﻼﺣﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ‬
‫ﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﻘﻮق اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻤﺘﻊ ﺑﮭﺎ اي اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﯿﺤﺔ اﻣﺎ اھﻠﯿﺔ اﻟﻮﺟﻮب ھﻲ‬
‫ﺻﻼﺣﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ ﻻن ﺗﻜﻮن ﻟﮫ ﺣﻘﻮق وأھﻠﯿﮫ اﻷداء ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اھﻠﯿﺔ اداء ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻗﺪ ﺗﻜﻮن اھﻠﯿﺔ اداء‬
‫ﻧﺎﻗﺼﺔ )‪.(2‬‬
‫واھﻠﯿﺔ اﻻداء اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﺘﻰ ﻛﺎن اﻟﺸﺨﺺ ﺻﺎﻟﺤﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺠﻤﯿﻊ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻻﻏﺘﻨﺎء ﻛﺎﻟﮭﺒﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮھﻮ ب ﻟﮫ او اﻋﻤﺎل اﻻدارة ﻛﻌﻘﻮد اﻻﯾﺠﺎر ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺟﺮ او‬
‫اﻋﻤﺎل اﻟﺘﺼﺮف ﻛﺎﻟﺒﯿﻊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﺎﺋﻊ او اﻋﻤﺎل اﻟﺘﺒﺮع ﻛﺎﻟﮭﺒﮫ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﮫ ﻟﻠﻮاھﺐ ‪ ,‬اﻣﺎ اھﻠﯿﺔ اﻻداء اﻟﻨﺎﻗﺼﮫ‬
‫وھﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﺘﻰ ﻛﺎن اﻟﺸﺨﺺ أھﻼ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺒﻌﺾ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ دون ﻏﯿﺮھﺎ ﻛﻤﺎ ھﻮ اﻟﺤﺎل‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﮫ ﻟﻠﺼﺒﻲ اﻟﻤﻤﯿﺰ اﻟﺬي ﯾﻌﺪ ﻧﺎﻗﺺ اﻻھﻠﯿﮫ‬
‫وﻗﺪ ﺗﺜﺒﺖ اھﻠﯿﺔ اﻟﻮﺟﻮب رﻏﻢ اﻧﻌﺪام اھﻠﯿﺔ اﻻداء ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻤﺎ ھﻮ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﮫ ﻟﻠﺼﺒﻲ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻤﯿﺰ ﻓﺎﻧﮫ‬
‫ﯾﺴﺘﻄﯿﻊ ان ﯾﺮث ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻨﯿﻦ وﻟﻜﻨﮫ ﻻﯾﺴﺘﻄﯿﻊ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﻷﻧﮫ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﯿﮫ اھﻠﯿﺔ‬
‫اﻷداء)‪. (3‬‬
‫وﻻ ﺗﻜﻔﻲ أھﻠﯿﺔ اﻟﻮﺟﻮب ﻓﻲ اﻟﺸﺨﺺ واﻟﺘﻲ ھﻲ ) ﺻﻼﺣﯿﮫ ﻻن ﺗﻜﻮن ﻟﮫ ﺣﻘﻮق ( ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺻﻔﺔ اﻟﺘﺎﺟﺮ‬
‫ﺑﻞ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﺮ اھﻠﯿﺔ اﻻداء ﻓﯿﮫ )وھﻲ ﺻﻼﺣﯿﺔ ﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﻘﻮق ( ﻣﻦ اﺟﻞ ان ﯾﺘﻤﻜﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻘﮭﺎ‬
‫اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﮫ ﻋﻠﻰ وﺟﮫ ﯾﻤﻜﻦ اﻻﻋﺘﺪاد ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ)‪ (4‬وﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‬
‫اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ وﻣﻦ ﺿﻤﻨﮭﺎ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻗﻢ ‪ 30‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1984‬ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻨﮫ اﺷﺘﺮﻃﺖ اﻻھﻠﯿﮫ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻘﻮم ﺑﻤﺰاوﻟﺔ اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪.‬‬
‫إﻣﺎ اﻻھﻠﯿﮫ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ ﻓﮭﻲ اﻻھﻠﯿﮫ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﮭﺎ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اي اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ ﺣﯿﺚ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺳﻠﻄﺔ ﻣﻨﺢ‬
‫إذن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ا ﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻣﺜﺎل ذﻟﻚ إﻋﻄﺎء اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ إذن ﻟﻠﻘﺎﺻﺮ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ‬
‫اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤﻌﺘﻮه واﻟﺴﻔﯿﮫ ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺻﺪور ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻹﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ او إﻋﻄﺎء اﻹذن ﻟﺬوﯾﮫ ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وھﺬا ﻣﺎ ﺳﻨﺘﻨﺎوﻟﮫ ﻻﺣﻘﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع أھﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺻﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪.‬‬

‫ـــــــــــــــــــ‬
‫‪ . 1‬د‪.‬ﻋﻠﻲ أﻟﻌﺒﯿﺪي ‪,‬دراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ‪ ,‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻻﻣﻨﯿﺔ ‪ ,‬اﻟﺮﺑﺎط ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ‪, 1996 ,‬ص‪42‬‬
‫‪ . 2‬د‪ .‬ﻋﻠﻲ أﻟﻌﺒﯿﺪي ‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪,‬ص‪4‬‬
‫‪ . 3‬د‪ .‬ﻋﻠﻲ أﻟﻌﺒﯿﺪي ‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص‪23‬‬
‫‪ . 4‬د‪ .‬ﺻﻼح اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻨﺎھﻲ ‪ ,‬ﺷﺮح اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪ ,‬اﻟﺠﺰء اﻷول ‪ ,‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮﺷﯿﺪ ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ‪ ,‬ص‪69‬‬

‫‪- 38 -‬‬
 ‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫‪-:‬‬

‫ﺳﺒﻖ ان اﺷﺮﻧﺎ ان اﻟﺸﺨﺺ ﺳﻮاء ﻛﺎن ﻃﺒﯿﻌﻲ اوﻣﻌﻨﻮي وﻣﺎرس اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻻﺣﺘﺮاف‬
‫وﻟﺤﺴﺎﺑﮫ اﻟﺨﺎص ﻓﺎﻧﮫ ﯾﻌﺪ ﺗﺎﺟﺮا وﯾﺠﺐ ان ﯾﻜﻮن ھﺬا اﻟﺸﺨﺺ ﻣﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﺘﻲ ھﻲ ﺻﻼﺣﯿﺘﮫ‬
‫ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺎﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻻ ان ھﺬا اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻜﻮن اھﻼ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﺑﺎﻟﻎ ﺳﻦ‬
‫اﻟﺮﺷﺪ وﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻗﺎﺻﺮا وﻗﺪ ﯾﻜﻮن اﻣﺮأة ﻣﺘﺰوﺟﺔ ام ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺰوﺟﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن اﻟﺸﺨﺺ أﺟﻨﺒﻲ‬
‫وﺳﻮف ﻧﺘﻨﺎوﻟﮭﻢ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻷرﺑﻌﺔ اﻵﺗﯿﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول ‪-:‬‬
‫أھﻠﯿﺔ اﻟﺒﻠﻮغ‬
‫وھﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻜﻮن ﺑﺎﻟﻐﺎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ ﺑﺘﻤﺎﻣﮫ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮه واﻟﺬي ﯾﻌﺮف ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻻھﻠﯿﮫ‬
‫ﻓﻤﺘﻰ اﺗﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻌﺎﻗﻞ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ اﻋﺘﺒﺮ ﻛﺎﻣﻞ اﻻھﻠﯿﮫ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻌﺪ ﻣﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻻھﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وھﺬا ﻣﺎﺳﺎرت ﻋﻠﯿﮫ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻛﺎﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 106‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬ رﻗﻢ ‪ 40‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1951‬ﺣﯿﺚ ﺣﺪدت ھﺬه اﻟﻤﺎدة ﺑﻠﻮغ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ ﺑﺘﻤﺎم ﺛﻤﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ‬
‫ﺳﻨﺔ وان ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌ ﺮاﻗﻲ ﻟﻢ ﯾﺤﺪد ﺳﻨﺎ ﻣﻌﯿﻨﺎ ﻟﻸھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اذ ﺗﻨﺺ اﻟﻤﺎدة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻨﮫ ﻋﻠﻰ "‬
‫ﯾﺸﺘﺮط ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺟﺮ ان ﯾﻜﻮن ﻣﺘﻤﺘﻌﺎ ﺑﺎﻷھﻠﯿﺔ " ﻟﻜﻦ ﻧﻼﺣﻆ ان اﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وذﻟﻚ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪھﺎ ﺑﻠﻮغ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ ﺑﺘﻤﺎم اﻟﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ )‪ (1‬ﻛﺬﻟﻚ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة‬
‫اﻷردﻧﻲ ﻟﻢ ﯾﻨﺺ ﻋﻠﻰ إﺣﻜﺎم اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وإﻧﻤﺎ ﻧﺺ ﻋﻠﯿﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻷردﻧﻲ رﻗﻢ ‪ 43‬ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪ 1976‬ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 15‬ﻣﻨﮫ واﻟﺘﻲ ﺗﻨﺺ " ان ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ ﯾﻜﻮن ﺑﺒﻠﻮغ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ‬
‫دون ان ﯾﻜﻮن ﻣﺼﺎﺑﺎ ﺑﺄي ﻋﺎرض ﻣﻦ ﻋﻮارض اﻷھﻠﯿﺔ ﻛﺎﻟﺠﻨﻮن واﻟﻌﺘﮫ واﻟﺴﻔﮫ"‪ .‬وﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺺ اﻟﻤﺎدة‬
‫أﻋﻼه ﺗﺒﯿﻦ ان ﻛﺎﻣﻞ اﻷھﻠﯿﺔ وﻓﻖ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻷردﻧﻲ ﯾﻜﻮن ﺑﺘﻤﺎم اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﺑﺸﺮط إن‬
‫ﻻﯾﻌﺘﺮض اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺒﺎﻟﻎ اي ﻋﺎرض ﻣﻦ ﻋﻮارض اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﻲ وردت اﻋﻼه ﻓﻲ ﻧﺺ اﻟﻤﺎدة ﻻن ﻓﻲ ھﺬه‬
‫اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﮫ ﻣﻮﻗﻮﻓﺔ ﻋﻠﻰ اذن اﻟﻮﻟﻲ وﻻ ﺗﺼﻠﺢ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ﻋﻨﺼﺮ اﻻﺣﺘﺮاف )‪(2‬‬
‫واﯾﻀﺎ اﻟﻤﺸﺮع اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻟﻢ ﯾﺤﺪد ﺳﻨﺎ ﻣﻌﯿﻨﺎ ﻟﻼھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻟﻜﻨﮫ ﻧﺺ ان ﯾﻜﻮن‬
‫اﻟﺸﺨﺺ اھﻼ ﻟﻤﺰاوﻟﺔ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اذا ﺑﻠﻎ ﺳﻦ اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﻤﺪﻧﯿﺔ وھﻲ ﺛﻤﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ )‪ , (3‬وان‬
‫اﻟﺸﺨﺺ ﻻﯾﺴﺘﻄﯿﻊ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اذا ﻛﺎن ﻣﻌﺘﺮﺿﮫ ﻋﺎرض ﻣﻦ ﻋﻮارض اﻻھﻠﯿﺔ وھﻲ اﻟﺠﻨﻮن‬
‫واﻟﻌﺘﮫ واﻟﺴﻔﮫ ﻓﺎﻟﻤﺠﻨﻮن واﻟﻤﻌﺘﻮه ھﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺠﻮرﯾﻦ ﻟﺬاﺗﮭﻢ وﻻ ﯾﻠﺰم ﺻﺪور ﺣﻜﻤﺎ ﻗﻀﺎﺋﯿﺎ ﺑﺎﻟﺤﺠﺮ‬
‫ﻋﻠﯿﮭﻢ‪ ,‬ﻓﺎﻟﺤﺠﺮ ﻟﻠﺠﻨﻮن ﺗﻌﺪ ﺟﻤﯿﻊ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﮫ ﺑﺎﻃﻠﺔ اﻣﺎ اﻟﺴﻔﯿﮫ وذي اﻟﻐﻔﻠﺔ ﻓﺒﻨﺎء" ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﯾﻌﺪان‬
‫ﻧﺎﻗﺼﻲ اﻻھﻠﯿﺔ ‪.‬‬
‫‪---------------------------------------------‬‬
‫‪ .1‬د‪ .‬ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ‪ ,‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري ‪ ,‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد ‪ ,1987,‬اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ‪ ,‬ص‪10‬‬
‫‪ .2‬د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﯿﻦ اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ‪ ,‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻻردﻧﻲ ‪ ,‬دار ﻋﻤﺎن ﻟﻠﻨﺸﺮ ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻻوﻟﻰ ‪ . 1985,‬ص‪69‬‬
‫‪ .3‬د‪ .‬ھﺎﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ روﯾﺪار ‪ ,‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ‪ ,‬دار اﻟﻨﮭﻀﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ‪ ,‬ﺑﯿﺮوت ‪ ,‬اﻟﺠﺰء اﻻول ‪ ,‬ص‪155‬‬

‫‪- 39 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫‪,‬‬

‫ﺑﺸﺨﺼﮫ او ﺑﻨﻮع اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺒﺎﺷﺮھﺎ )‪, (1‬‬

‫)‪, (2‬‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻤﺘﻰ ﻣﺎﺑﻠﻎ اﻟﻘﺎﺻﺮ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ ﻓﺎ‬

‫ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺸﺨﺼﮫ او ﺑﻨﻮع اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺬي ﯾﻘﻮم ﺑﮫ )‪.(3‬‬

‫ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺳﻦ اﻟﺒﻠﻮغ ﺑﻌﻀﮭﺎ ﺣﺪد ﺛﻤﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ﻛﺎﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ واﻟﺒﻌﺾ اﻷﺧﺮ ﺣﺪده ﺑﺈﺣﺪى وﻋﺸﺮﯾﻦ‬

‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺗﻘﺮر اﻟﺤﺠﺮ ﻋﻠﯿﮫ وﺗﻀﻊ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ ﯾﻘﻮم ﺑﺈدارة أﻣﻮاﻟﮫ‪.‬‬

‫ﻟﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻠﻞ‬
‫‪ . 1‬اﻟﻤﺎدة ‪ 18‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻜﻮﯾﺘﻲ رﻗﻢ ‪ 68‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1980‬‬
‫‪ . 2‬اﻟﻤﺎدة ‪ 18‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻻﻣﺎراﺗﻲ رﻗﻢ ‪ 18‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1993‬‬
‫‪ . 3‬د‪ .‬ﻋﻠﻲ اﻟﻌﺒﯿﺪي‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص‪44‬‬

‫‪- 40 -‬‬
 ‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫أھﻠﯿﮫ اﻟﺸــﺨﺺ اﻟﻘﺎﺻــﺮ‬

‫ﻧﺼﺖ اﻟﻤﺎدة ‪ /3‬اوﻻ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن رﻋﺎﯾﺔ اﻟﻘﺎﺻﺮﯾﻦ رﻗﻢ ‪ 78‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1980‬ﻋﻠﻰ "‬
‫اوﻻً ‪.‬‬
‫"أ ‪-‬‬
‫ﺗﺰوج ﺑﺎذن ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻛﺎﻣﻞ اﻻھﻠﯿﺔ‬
‫ب‪ -‬اﻟﺠﻨﯿﻦ‬
‫ج‪ -‬اﻟﻤﺤﺠﻮر اﻟﺬي ﺗﻘﺮر اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻧﮫ ﻧﺎﻗﺺ اﻻھﻠﯿﺔ او ﻓﺎﻗﺪھﺎ‬
‫د‪ -‬اﻟﻐﺎﺋﺐ واﻟﻤﻔﻘﻮد‬
‫"‬ ‫"‪.‬‬
‫"‬
‫ﻗﺎﺻﺮا ﻓﺎن أھﻠﯿﺘﮫ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﻧﺎﻗﺼﺔ وﻻ‬
‫)‪(1‬‬
‫ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﺠﺎرة او اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻻذن ‪ ,‬ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻧﺺ اﻟﻤﺎدة ‪27‬‬

‫اﻷذن ‪ ,‬وﯾﻌﺪ اﻟﺴﻔﯿﮫ وذي اﻟﻐﻔﻠﺔ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺼﺪر ﻋﻠﯿﮭﻤﺎ ﻗﺮار ﺑﺎﻟﺤﺠﺮ ﻓﻲ ﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎﺻﺮ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻌﺪان ﻧﺎﻗ ﺼﻲ‬

‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﮫ اﻛﺘﺴﺎب ﺻﻔﺔ اﻟﺘﺎﺟﺮ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺼﺒﺢ ﺧﺎﺿﻌﺎ ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت‬

‫وإﻻ ﺟﺎز ﻟﻤﻦ ﻗﺎم ﺑﻤﻨﺤﮫ اﻹذن ﺳﺤﺐ اﻹذن أو اﻟﺤﺪ ﻣﻨﮫ )‪. (2‬‬

‫ﺑﮫ اﻟﻘﺎﺻﺮ وﺣﺪه ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﮭﺔ اﻟﻐﯿﺮ وﻻ ﯾﺘﻤﺴﻚ ﻓﯿﮫ اﻟﻐﯿﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﮭﺔ اﻟﻘﺎﺻﺮ )‪. (3‬‬
‫واﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ وﻣﻨﮭﺎ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن أھﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﺻﺮ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻓﺎﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﻧﺼﺖ اﻟﻔﻘﺮة ‪1/‬اﻟﻤﺎدة ‪ 98‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬ رﻗﻢ ‪ 40‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1951‬ﻋﻠﯿﮫ )) ﻟﻠﻮﻟﻲ ﺑﺘﺮﺧﯿﺺ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ إن ﯾﺴﻠﻢ اﻟﺼﻐﯿﺮ اﻟﻤﻤﯿﺰ إذا أﻛﻤﻞ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﻣﻘﺪارا ﻣﻦ ﻣﺎﻟﮫ وﯾﺄذن ﻟﮫ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻟﮫ وﯾﻜﻮن اﻹذن ﻣﻄﻠﻖ أو ﻣﻘﯿﺪ (( وﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺺ اﻟﻤﺎدة أﻋﻼه ﺗﺒﯿﻦ ان اﻟﻘﺎﺻﺮ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﺻﻐﯿﺮ‬
‫ﻣﻤﯿﺰ ) اﻟﺬي أﺗﻢ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ او اﻟﻤﻌﺘﻮه او اﻟﺴﻔﯿﮫ ( وﯾﻜﻮن ﻟﮭﻮﻻء رﺧﺼﺔ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻹﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﮫ ﻋﻠﻰ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻣﻮاﻟﮭﻢ ﺑﻌﺪ ﺻﺪور اذن ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪.‬وﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﺻﻐﯿﺮ‬
‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻤﯿﺰ ﻓﮭﻮ ﻣﻦ ﻟﻢ ﯾﻜﻤﻞ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤﺠﻨﻮن اﻟﺬي ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ إن ﺗﺄذن‬
‫ﻟﻮﻟﯿﮫ إن ﯾﻘﻮم ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ‪.‬‬

‫_____________________________‬

‫‪ .1‬د‪ .‬ھﺎﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ روﯾﺪار ‪ /‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ /‬ص‪156‬‬

‫‪ .2‬د‪ .‬ﺳﻤﯿﮫ اﻟﻘﻠﯿﻮﺑﻲ‪ ,‬اﻟﻤﻮﺟﺰ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري ‪ .‬ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﻘﺎھﺮة اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ ,1972 ,‬ص‪123‬‬
‫‪ .3‬د‪ .‬ﻋﻠﻲ أﻟﻌﺒﯿﺪي ‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص‪45‬‬

‫‪- 41 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫إﻣﺎ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻧﺺ ﻋﻠﻰ ﺻﺪور إذن ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﺎﺗﺠﺎر اﻟﻘﺎﺻﺮ ﺷﺮط ﺗﻘﯿﯿﺪ ھﺬا اﻹذن ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ‬
‫اﻟﺘﺠﺎري )‪ ,(1‬وأﯾﻀﺎ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻜﻮﯾﺘﻲ ﻧﺺ اﻧﮫ ﻣﻦ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ اﻹﺣﺪى واﻟﻌﺸﺮون ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﯾﻌﺘﺒﺮ ﺑﺤﻜﻢ‬
‫اﻟﻘﺎﺻﺮ وﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ إن ﺗﺄﻣﺮ ﺑﺘﺼﻔﯿﺔ ﻣﺎﻟﮫ وﺳﺤﺒﮫ ﻣﻦ ھﺬه اﻟﺘﺠﺎرة أو اﺳﺘﻤﺮاره ﻓﯿﮭﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﺻﺮ وإذا أﻣﺮت اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻟﮭﺎ ﻣﻨﺢ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﺻﺮ ﺗﻔﻮﯾﻀﺎ ﻋﺎﻣﺎ أو ﻣﻘﯿﺪ )‪ . (2‬وﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﺗﻘﺪم‬
‫ﻓﺎن اﻏﻠﺐ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﺳﺎرت ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﮭﺞ ﻓﻲ ﻛﻮن اﻟﻘﺎﺻﺮ ﺳﻮاء ﻛﺎن ﺻﻐﯿﺮ ﻣﻤﯿﺰ أو ﺻﻐﯿﺮ‬
‫ﻏﯿﺮ ﻣﻤﯿﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ إن ﺗﺼﺪر ﻗﺮار ﺑﻤﻨﺢ اﻹذن ﻟﻠﻘﺎﺻﺮ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ أو وﺿﻊ وﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﮭﺬه اﻹﻋﻤﺎل وان ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻣﻘﯿﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﺢ اﻷذن ﺑﻞ ﻟﮭﺎ ﺳﻠﻄﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺤﮫ ﻣﻦ ﻋﺪ‬
‫ذﻟﻚ )‪.(3‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫أھﻠﯿــﺔ اﻟﻤـــﺮأة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬
‫‪,‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻨﺎ اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬ رﻗﻢ ‪ 40‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1951‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺜﺒﻮت ﺷﺨﺼﯿﺘﮭﺎ واﺣﺘﺮام ﻣﺮﻛﺰھﺎ إﻣﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪,‬‬

‫ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﻌﺘﺮﯾﮭﺎ ﻋﺎرض ﻣﻦ ﻋﻮارض اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﯿﻨﺎھﺎ‬

‫وانا ﻟﻤﺮأةﻗﺪ‬ ‫‪1951‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪93‬‬

‫)‪(4‬‬ ‫ﺗﺘﺼﺮف آﺻﺎﻟﮫ او ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻏﯿﺮھﺎ ﺳﻮ‬
‫‪.‬‬
‫اﻣﺎ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻘﺪ ﻧﺼﺖ اﻟﻤﺎدة ‪ 1/11‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ)‬

‫أو اﻟﻀﻤﻨﻲ ( )‪. (5‬‬

‫ﻣﻦ ﻗ ﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠ ﺎرة ا ﻟﻤﻐﺮ ﺑﻲ ﻋﻠﻰ )‬ ‫ﻓﻲ ﺣﯿﻦ اﺷﺎر اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدة ‪17‬‬
‫ھﺎن ﺗﻤﺎرس اﻟﺘﺠﺎرة دون إن ﯾﺘﻮﻗﻒ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ إذن زوﺟﮭﺎ ( )‪. (6‬‬
‫ﻛﺬﻟﻚ ﻧﺺ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﯿﻤﻨﻲ ﻋﻠﻰ ) إن اﻣﺮأة اﻟﻤﺘﺰوﺟﺔ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻘﺎﻧﻮن أﻟﺪوﻟﮫ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﯿﮭﺎ ﺑﺠﻨﺴﯿﺘﮭﺎ‬
‫)‪ .(7‬وأﯾﻀﺎ اﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻤﺼﺮي أﺷﺎر إﻟﻰ ان ﻟﻠﻤﺮأة ﺣﺮﯾﺔ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ أﻣﻮاﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة وﻻ‬
‫ﯾﻨﺘﻘﺺ اﻟﺰواج ﻣﻦ أھﻠﯿﺔ اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ اﺣﺘﺮاف اﻟﺘﺠﺎرة إذ ﺗﻜﻮن أھﻼ ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺑﺎﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ إذن ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ زوﺟﮭﺎ )‪. (8‬‬
‫____________________________‬
‫‪ . 1‬اﻟﻤﺎدة ‪ 13‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ رﻗﻢ ‪ 1‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1996‬‬
‫‪ . 2‬اﻟﻤﺎدة ‪ 19‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻜﻮﯾﺘﻲ رﻗﻢ ‪ 68‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1980‬‬
‫‪ . 3‬ﻟﻮﯾﺲ ﻗﺸﯿﺸﻮ ‪ ,‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة ‪ ,‬ﻣﺆﺳﺴﺔ أﻟﻨﻮري ‪ , 2003,‬ص‪24‬‬
‫‪ . 4‬د‪ .‬ﻋﺰﯾﺰ ﺣﻤﯿﺪ اﻟﺠﺒﻮري ‪ ,‬اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻌﺮاﻗﯿﺔ ‪,‬اﻟﻌﺮاق ‪ ,‬ﻛﺮﺑﻼء ‪ ,2010-2009‬ص‪5‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ . 5‬د‪.‬‬
‫واﻟﻨﺸﺮ‪ ,‬ﺑﯿﺮوت ‪,‬ط‪1983,1‬‬
‫‪Ejabat.google.com. 6‬‬
‫‪ . 7‬ﻣﺎدة )‪ (26‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﯿﻤﻨﻲ رﻗﻢ )‪ (32‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1991‬‬
‫‪www.lahaonline.com. 8‬‬

‫‪- 42 -‬‬
 ‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫ﻓﺒﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ ﺗﺸﺘﺮط رﺿﺎ اﻟﺰوج واﻟﺒﻌﺾ اﻷﺧﺮ ﻻ ﺗﺸﺘﺮط اﻟﺮﺿﺎ وﻛﺬﻟﻚ ﺑﻌﻀﮭﺎ ﯾﺸﺘﺮط إن ﺗﻜﻮن ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺘﺠﺎري ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫أھﻠﯿـــﺔ اﻷﺟﻨـﺒـﻲ‬
‫إن اﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺨﻄﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ وﺗﺸﺘﺮك ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﺗﻮﺟﯿﮭﮫ‬
‫ﻓﺎﻷﺻﻞ ﻓﻲ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﺠﺎرة إن ﺗﻜﻮن ﺣﻜﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻃﻨﯿﯿﻦ ﺑﺤﯿﺚ ﻻ ﯾﺰاﺣﻤﮭﻢ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﮭﻢ‬
‫اﻟﺘﺠﺎري ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ اﻣﺎ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺤﺪﯾﺚ ﯾﺴﻌﻰ اﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻷﺟﻨﺒﯿﺔ إﻻ ﺑﺴﺪ اﻟﻨﻘﺺ اﻟﺤﺎﺻﻞ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﺒﺮات واﻷﻣﻮال اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ وﺧﯿﺮ ﻣﺜﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ دوﻟﺔ اﻻﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ‪ ,‬أﻻ إن ﺑﻌﺾ اﻟﺪول‬
‫اﻟﺘﻲ ﻣﺮت ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻈﺮوف ﺳﯿﺎﺳﯿﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﺢ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻛﺜﯿﺮا ﻣﻦ اﻻﻣﺘﯿﺎزات ﻣﻦ ﺟﻤﻠﺘﮭﺎ اﻟﺴﻤﺎح‬
‫ﺑﺎﻻﺷﺘﻐﺎل ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة )‪ ,(1‬ﻓﺎﻷﺟﻨﺒﻲ ھﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻨﺘ ﻤﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﺴﯿﺘﮫ إﻟﻰ ﻏﯿﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻘﯿﻢ ﺑﮭﺎ وﻗﺪ‬
‫اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت ﻓﻲ إﺣﻜﺎم أھﻠﯿﺔ اﻷﺟﻨﺒﻲ‪ .‬ﻓﺎﻟﺘﺸﺮﯾﻊ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻗﺪ أﺷﺎر اﻟﻰ اﻧﮫ ﯾﺠﻮز ﻟﻐﯿﺮ اﻟﻌﺮاﻗﻲ إن‬
‫ﯾﻤﺎرس اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺧﻄﺔ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ وﺑﺈذن ﻣﻦ اﻟﺠﮭﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ )‪.(2‬‬
‫)‬ ‫)‪(15‬‬
‫ﺑﺒﻠﻮﻏﮫ اﻟﻌﺸﺮﯾﻦ ﺳﻨﮫ ﻛﺎﻣﻠﺔ وﻟﻮ ﻛﺎن ﻗﺎﻧﻮن ﺟﻨﺴﯿﺘﮫ ﯾﻔﺮض ﺳﻨﺎ أﻋﻠﻰ ﻣﻤﺎ ھﻮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﯿﮫ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‪,‬‬

‫اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري )‪.(3‬‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬
‫)‪.(4‬‬

‫)‪.(5‬‬

‫____________________________‬

‫‪ . 1‬د‪ .‬ﻋﻠﻲ أﻟﻌﺒﯿﺪي‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص‪. 51‬‬

‫‪ . 2‬ﻣﺎده )‪ (8‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻗﻢ ‪ 30‬ﻟﺴﻨﺔ ‪. 1984‬‬
‫‪ . 3‬د‪ .‬ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص‪101‬‬
‫‪ . 4‬اﻟﻤﺎدة ‪ 8‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻗﻢ ‪ 30‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1984‬‬
‫‪ . 5‬د‪ .‬ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص‪102‬‬

‫‪- 43 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻤﺒﺤﺚ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺗﻤﯿﯿﺰ أھﻠـــﯿﺔ اﻟﺸﺨـــﺺ اﻟﻄــﺒﯿﻌﻲ ﻋﻦ أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨــﺺ اﻟﻤــﻌﻨﻮي‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻻول‬
‫اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬

‫ﺖ ا ﻟﻤﺎد ة اﻟﺴ ﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺎ ﻧﻮن اﻟ ﺘﺠﺎرة‬

‫وﻋﺮ ﻓ‬ ‫اﻟﺨﺎص وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻷھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻷﻧﮫ ﯾﻌﺘﺒﺮ ﺗﺎﺟﺮا )‪.(1‬‬
‫فﻋﻤﻼ‬ ‫)‬
‫ﺗﺠﺎرﯾﺎ وﻓﻖ إﺣﻜﺎم ھﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن (‬
‫(‬ ‫اﻟﺮﺷﺪ) أﺗﻢ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ( وﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻗﺎﺻﺮا)‬
‫)‪(2‬‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري وﻟﻜﻦ ﻟﻜﻼ ﻣﻨﮭﻢ ﺷﺮوﻃﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﮫ واﻟﺘﻲ اﺷﺮﻧﺎ إﻟﯿﮭﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻄﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪-:‬‬
‫أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬

‫وﻗ ﺪ أﺷﺎر ﻗﺎ ﻧﻮن اﻟ ﺘﺠﺎرة‬ ‫)‪(3‬‬ ‫وﯾﻌﺘﺮف اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﮫ ﺑﺎﻟﺸﺨﺼﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ‬

‫‪,‬‬

‫ﺣﻘﻮق وﺗﺤﻤﻞ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺷﺎﻧﮫ‬

‫)‪,(4‬‬
‫‪ ,‬واذا‬

‫إﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻟﺮﺑﺢ )‪.(5‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﯾﻮﺟﺪ ﻓﯿﮫ‬ ‫وأﯾﻀﺎ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻟﮫ ﻣﻮﻃﻦ ﺧﺎص ﺑﮫ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ ﻣﻮﻃﻦ أﻋﻀﺎﺋﮫ وھﻮ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ إدارﺗﮫ )‪.(6‬‬
‫واﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﯾﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﯿﻦ ‪:‬‬
‫‪ -1‬اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي اﻟﻌﺎم ‪ -:‬واﻟﺬي ﯾﺘﻤﯿﺰ ﺑﻤﺎ ﻟﮫ ﻣﻦ اﻟﺴﯿﺎدة وﺣﻘﻮق اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﯾﻤﻨﺤﮫ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ اﻟﻤﻌﻨﻮﯾﺔ ﻛﺎﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم واﻟﻮﻻﯾﺔ واﻟﺒﻠﺪﯾﺔ ﻓﮭﺬه ﻛﻠﮭﺎ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﻌﻨﻮي ﻋﺎم ‪.‬‬
‫اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا‬
‫‪ . 1‬ﻣﺎدة ‪ 16‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻗﻢ)‪ (18‬ﻟﺴﻨﺔ‪ . 1996‬ﻣﺎدة ‪ 16‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻗﻢ)‪ (18‬ﻟﺴﻨﺔ‪. 1996‬‬
‫‪www.almohame.com .2‬‬
‫‪ . 3‬ﻣﺎده ‪ / 7‬اوﻻ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ ‪ 30‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1984‬‬
‫‪www.barasy.com.4‬‬
‫‪ . 5‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﺪﻻن ﺑﻦ ﻏﺎزي اﻟﺸﻤﺮاﻧﻲ ‪ ,‬اﺣﻜﺎم اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪, 1462,‬ص‪200‬‬
‫‪ . 6‬د‪ .‬ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ‪ ,‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري ‪ ,‬اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ‪ ,‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻌﺎﺗﻚ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﺐ ‪ ,2010 ,‬ص ‪114‬‬

‫‪- 44 -‬‬
 ‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫‪ . 2‬اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي اﻟﺨﺎص ‪ -:‬ھﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﯾﻜﻮﻧﮭﺎ اﻻﻓﺮاد ﺳﻮاء ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻏﺮض ﺧﺎص ﺑﮭﻢ او ﻏﺮض‬
‫ﯾﻌﻮد ﺑﺎﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﻛﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف " ﻋﻘﺪ ﯾﻠﺘﺰم ﺑﻤﻘﺘﻀﺎه ﺷﺨﺼﺎن او اﻛﺜﺮ ﺑﺎﻹﺳﮭﺎم ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي وذﻟﻚ ﺑﺘﻘﺴﯿﻢ ﺣﺼﺘﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﺎل او اﻟﻌﻤﻞ وﯾﻘﺘﺴﻤﻮن ﻣﺎ ﻗﺪ ﯾﻨﺸﺎ ﻋﻦ ھﺬا اﻟﻤﺸﺮوع ﻣﻦ اﻟﺮﺑﺢ او‬
‫اﻟﺨﺴﺎرة " ‪ ,‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺪﻧﯿﺔ اذا ﻛﺎن ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ ﻣﺪﻧﻲ وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺗﺠﺎرﯾﺔ اذا ﻛﺎن ﻣﻮﺿﻮﻋﮭﺎ‬
‫ﺗﺠﺎري وھﻲ ﻣﺤﻮر دراﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻤﺒﺤﺚ ﻓﺎﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﺗﻌﺪ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﺘﺎﺟﺮ واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺷﺮﻛﺎت‬
‫اﺷﺨﺎص ) ﻛﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ( ‪ ,‬وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺷﺮﻛﺎت اﻣﻮال ) ﻛﺎﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ ( ﺗﺨﻀﻊ ﻻﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﺘﺠﺎري )‪ , ( 1‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺠﻤﻌﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺎ ﺑﯿﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻻﻓﺮاد ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﻏﺮض ﻣﻌﯿﻦ وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺠﻤﻌﺎت‬
‫اﻻﻣﻮال ﻛﺎﻟﻮﻗﻒ ﻛﻞ ھﺬه ﺗﻌﺘﺒﺮ اﺷﺨﺎص ﻣﻌﻨﻮﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺗﺨﻀﻊ ﻹﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري )‪ , (2‬وﺗﺒﺪأ أھﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻛﺎﻟﻮﻻﯾﺔ او اﻟﺒﻠﺪﯾﺔ ﺑﺘﺎرﯾﺦ ﺻﺪور ﻗﺮار ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﮭﺎ ﺑﺎﻟﺠﺮﯾﺪة اﻟﺮﺳﻤﯿﺔ إﻣﺎ‬
‫أھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي اﻟﺨﺎص ﻛﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻓﺈﻧﮭﺎ ﺗﺒﺪا أھﻠﯿﺘﮭﺎ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺻﺪور ﻗﺮار‬
‫اﻋﺘﻤﺎدھﺎ رﺳﻤﯿﺎ وﯾﻤﻜﻦ ﻟﻠﺸﺨﺼﯿﺔ اﻟﻤﻌﻨﻮﯾﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺣﻖ اﻟﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻋﺘﻤﺎدھﺎ او رﻓﻊ دﻋﻮى‬
‫اﻣﺎم اﻟﺠﮭﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ ﻓﻲ ﻗﺮار اﻟﻐﺎء اﻋﺘﻤﺎدھﺎ )‪ , (3‬وأﯾﻀﺎ ﻟﮭﺬا اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي‬
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﺎدي واﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﻌﻨﻮي واﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺸﻜﻠﻲ ﻓﺎﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﺎدي ﯾﺘﻤﺜﻞ‬
‫ﺑﻤﺠﻮﻋﺔ اﻷﻣﻮال واﻷﺷﺨﺎص اﻣﺎ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻓﮭﻮ اﻟﻐﺮض اﻟﻤﺸﺘﺮك ) ھﺪف ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻏﺮض ﻣﻌﯿﻦ (‬
‫ﻓﻲ ﺣﯿﻦ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺸﻜﻠﻲ ﻓﮭﻮ اﻻﻋﺘﺮاف اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ھﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺳﻮف‬
‫ﯾﺼﺒﺢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻣﺘﻜﺎﻣﻼ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻌﺘﺒﺮ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﺘﺎﺟﺮ وﯾﺼﺒﺢ ﺷﺎﻧﮫ ﺷﺎن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ اﻟﺬي‬
‫ﯾﻤﺎرس اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻻﺣﺘﺮاف وﻟﺤﺴﺎﺑﮫ اﻟﺨﺎص ﻓﯿﻌﺘﺒﺮ ﺗﺎﺟﺮا‪.‬‬
‫وﻣﻤﺎ ﺗﻘﺪم ﻧﺠﺪ ان اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ھﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد او اﻷﻣﻮال ﺗﮭﺪف اﻟﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻏﺮض ﻣﻌﯿﻦ‬
‫ﻣﺸﺘﺮك ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻻﺳﺘﻤﺮار وﻟﮭﺬا اﻟﺸﺨﺺ أھﻠﯿﺔ وﺟﻮب وأھﻠﯿﺔ أداء ﺷﺎﻧﮫ ﺷﺎن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ‪ ,‬ﻟﺬا‬
‫ﻧﺠﺪ ان اﻟﺬي ﯾﻤﯿﺰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻨﻮي ھﻮ ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻤﺎرﺳﻮن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬
‫ﻓﺄوﺟﮫ اﻟﺸﺒﮫ ﺑﯿﻦ اﻻﺛﻨﯿﻦ ﻛﺜﯿﺮة ﻣﻨﮭﺎ ان ﻛﻼ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﯿﻦ ﯾﻤﺎرﺳﻮن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ وﺟﮫ اﻻﺣﺘﺮاف‬
‫وﻟﺤﺴﺎﺑﮭﻢ اﻟﺨﺎص وأﯾﻀﺎ إن ﻟﻜﻼ اﻟﺸﺨﺼﯿﻦ أھﻠﯿﺔ وﺟﻮب وأھﻠﯿﺔ أداء وﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﻋﺘﺮاف اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﮭﺬه‬
‫اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﺳﻮاء ﻃﺒﯿﻌﯿﺔ او ﻣﻌﻨﻮﯾﺔ ﻓﺎﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻗﺎﺻﺮا وﻟﻢ ﯾﺘﻢ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ‬
‫ﻓﻼﺑﺪ ﻣﻦ اذن ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺘﮫ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻻﺑﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻋﺘﺮاف اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﮫ وﺣﺼﻮﻟﮫ ﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﮫ او اﻋﺘﻤﺎده رﺳﻤﯿﺎ وإﻻ ﺳﻮف ﺗﻜﻮن ﺟﻤﯿﻊ إﻋﻤﺎﻟﮫ ﺑﺎﻃﻠﺔ‬
‫‪.‬‬

‫__________________________‬
‫‪http. www. Almohame.com . 1‬‬
‫‪ . 2‬د‪ .‬ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ‪ ,‬اﻟﻤﺼﺪر اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ,‬ص ‪115‬‬
‫‪ . 3‬وﻟﯿﺪ وﺗﺮو ﻣﻮﻧﺪي ‪ ,‬ﺑﺤﺚ ﻣﻘﺪم إﻟﻰ ﻣﻌﮭﺪ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ واﻹدارﯾﺔ ‪ ,‬اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﺠﺰاﺋﺮﯾﺔ اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاﻃﯿﺔ ‪ , 2009 ,‬ص‪3‬‬

‫‪- 45 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﺨـــــﺎﺗﻤﺔ‬
‫اﺗﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻜﻼم ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع ﺑﺤﺜﻨﺎ ) اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ (‬
‫ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪-:‬‬
‫‪ . 1‬اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫‪ -1‬اﻋﻄﺎء ﻧﺒﺬة ﻣﺨﺘﺼﺮة ﻋﻦ اﻟﺘﺎﺟﺮ وﺑﻌﺪھﺎ اﻟﻜﻼم ﻋﻦ ﻣﻔﮭﻮم اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف‬
‫ﺑﺼﻼﺣﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﺠﺎري وﻟﮭﺬه اﻻھﻠﯿﺔ اﻧﻮاع وھﻲ اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ واﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻋﯿﻦ اھﻠﯿﺔ اﻻداء واھﻠﯿﺔ اﻟﻮﺟﻮب واﻻھﻠﯿﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ ﻓﺎﻻھﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﯾﻤﻨﺤﮭﺎ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ اﻣﺎ اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ ﯾﻤﻨﺤﮭﺎ اﻟﻘﻀﺎء ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ‪.‬‬
‫‪ -2‬ان اﻻﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﻮن اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻤﺎرﺳﻮن اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وھﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ اي‬
‫ﺑﺘﻤﺎم اﻟﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ﯾﻌﺘﺒﺮ ﻛﺎﻣﻞ اﻻھﻠﯿﺔ وﻟﮫ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺸﺨﺺ‬
‫اﻟﻘﺎﺻﺮ اﻟﺬي ﻟﻢ ﯾﺘﻢ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ واﻟﺬي ﯾﻜﻮن ﻧﺎﻗﺺ اﻻھﻠﯿﺔ وﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺻﺪور اذن‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻟﻤﻤﺎرﺳﺘﮫ اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻛﺬﻟﻚ اھﻠﯿﺔ اﻟﻤﺮاه واﻟﺘﻲ اﺧﺘﻠﻔﺖ اﻟﺘﺸﺮﯾﻌﺎت اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‬
‫ﺑﺸﺎن اھﻠﯿﺘﮭﺎ وﻛﺬﻟﻚ اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻻﺟﻨﺒﻲ واﻟﺬي ﯾﺨﻀﻊ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﮫ اﻟﺘﻲ ﯾﻘﯿﻢ ﻓﯿﮭﺎ وﻻﺑﺪ‬
‫ﻣﻦ ﺣﺼﻮﻟﮫ ﻋﻠﻰ أذﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻢ ﺗﻤﯿﯿﺰ اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ﻋﻦ اھﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي وﻣﻦ ﺛﻢ اﻋﻄﺎء ﻧﺒﺬة ﻣﺨﺘﺼﺮة‬
‫ﻋﻦ ﻣﻔﮭﻮم اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي اﻟﺬي ھﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص واﻷﻣﻮال ﺗﺸﺘﺮك ﻓﻲ‬
‫ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻏﺮض ﻣﻌﯿﻦ وﻗﺪ ﯾﻜﻮن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي ﻋﺎم او ﺧﺎص ﻋﺎم ﻛﺎﻟﻮﻻﯾﺔ وﺧﺎص ﻛﺎﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﻗﺪ اﻓﺮد اﻟﻤﺸﺮع اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن ﺧﺎص ﺑﮭﺎ وھﻮ ﻣﺎ ﯾﻌﺮف‬
‫ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ رﻗﻢ ‪ 21‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1997‬ﻣﻤﺎ ﯾﻌﻨﻲ ﺣﺮص اﻟﻤﺸﺮع ﻋﻠﻰ ﺑﯿﺎن اﺣﻜﺎم‬
‫وﻣﻔﺎھﯿﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي وإدراﺟﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﺼﻮص ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬

‫‪-2‬اﻟﻤﻘﺘﺮﺣﺎت ‪-:‬‬
‫ﺗﻮﺣﯿﺪ اﻻﺣﻜﺎم اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻھﻠﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وﺻﻮﻏﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬ ‫‪-1‬‬
‫اﻟﻨﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺳﻨﺎ ﻣﻌﯿﻨﺎ ﻟﻼھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻻن اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري اﻛﺘﻔﻰ‬ ‫‪-2‬‬
‫ﺑﺎﺷﺘﺮاط اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ او اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي‪.‬‬
‫وﺟﺪﻧﺎ ﺣﺮص اﻟﻤﺸﺮع ﻋﻠﻰ ﺑﯿﺎن اﺣﻜﺎم وﻣﻔﺎھﯿﻢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﻨﻮي وإدراﺟﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن ﺧﺎص‬ ‫‪-3‬‬
‫اﻻ اﻧﮫ ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ ‪.‬‬

‫‪- 46 -‬‬
 ‫)‪Al-Mansour Journal Issue(19‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد )‪(19‬‬

‫اﻟﻤﺼــــﺎدر‬
‫اﻟﻜﺘﺐ واﻟﺪراﺳﺎت‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ - 1‬د‪.‬‬
‫‪1987,‬‬
‫‪ 2‬د‪ .‬ﺑﺎﺳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ‪ ,‬اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎري‪ ,‬اﻟﻘﺴﻢ اﻻول ‪ ,‬ﻣﻄﺒﻌﺔ اﻟﻌﺎﺗﻚ ‪2010 ,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ 3‬د‪.‬‬
‫اﻻوﻟﻰ ‪1972,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ 3‬د‪.‬‬
‫اﻟﺮﺷﯿﺪ ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ‪ ,‬ﺑﻼﺳﻨﺔ‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ 4‬د‪.‬‬
‫‪,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻻوﻟﻰ ‪1996,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ 5‬د‪.‬‬
‫اﻻوﻟﻰ ‪1985 ,‬‬
‫اﻟﺠﺰء اﻻول ‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬اﻟﻘ‬ ‫‪ 6‬د‪.‬‬
‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ ‪ ,‬ﺑﯿﺮوت ‪ ,‬اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻻوﻟﻰ ‪1983,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ 7‬د‪.‬‬
‫‪ ,‬ﺑﯿﺮوت ‪ ,‬اﻟﺠﺰء اﻻول ‪ ,‬ﺑﻼﺳﻨﺔ‬
‫‪ 8‬ﻟﻮﯾﺲ ﻗﺸﯿﺸﻮ ‪ ,‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة ‪ ,‬ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻮري ‪2003,‬‬

‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﯿﺔ‬
‫أ‪ -‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﺪﻻن ﺑﻦ ﻏﺎزي اﻟﺸﻤﺮاﻧﻲ ‪ ,‬اﺣﻜﺎم اﻻھﻠﯿﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ ‪1462 ,‬‬
‫اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‬
‫اﻟﻌﺮاق ‪ ,‬ﻛﺮﺑﻼء‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫أ ‪ -‬د‪.‬‬
‫‪2010_2009 ,‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ب‪-‬‬
‫اﻟﺪﯾﻤﻘﺮاﻃﯿﺔ ‪) 2009 ,‬ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻦ اﻻﻧﻜﻠﯿﺰﯾﺔ اﻟﻰ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ (‬
‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
‫‪www.m828m.com -1‬‬
‫‪Ejabat.google.com -2‬‬
‫‪www.lahaonline.com -3‬‬
‫‪www.barasy.com -4‬‬
‫‪http. www. Almohame.com -5‬‬

‫‪- 47 -‬‬
 ‫ﻓﺎدﯾـــــﮫ اﺣـــﻤﺪ ﺣــــﺴﻦ اﻟﻄـــﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ‬
‫‪ -1‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺮاﻗﻲ رﻗﻢ ‪ 30‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1984‬‬
‫‪ -2‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻜﻮﯾﺘﻲ رﻗﻢ ‪ 68‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1980‬‬
‫‪ -3‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺤﺮﯾﻨﻲ رق ‪ 7‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1987‬‬
‫‪ -4‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻣﺎراﺗﻲ رﻗﻢ ‪ 18‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1993‬‬
‫‪ -5‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﯿﻤﻨﻲ رﻗﻢ )‪ (32‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1991‬‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ رﻗﻢ ‪ 1‬ﻟﺴﻨﺔ ‪1996‬‬

‫‪- 48 -‬‬
 Al-Mansour Journal Issue(19) 2013 (19) ‫ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮر اﻟﻌﺪد‬

The Commercial Capacity Of A Natural Person In The Iraqi

Trade Act
Asst.lecturer Fadiya A .Hussien

Abstract

The study is to define the concept of civil and commercial

capacity through identifying the concept and persons who have the
necessary capacity to do business. The study then tries to
discriminate between the natural person and the legal entity,
comparing these with civil legislations and Iraqi and Arab
legislations. The ultimate aim is to attain stability and to form a
unified stand in the sense that every person whether natural or legal
can start commercial works. Eventually he or she acquires the status
of a merchant in accordance with conditions delimited by
commercial legislations.
The paper focally revolves round the eligibility of the natural
person only, with a fleeting reference to the capacity of the legal
person.
The scheme of this research falls into three thematic divisions.
The first division is concerned with the concept of commercial
capacity, the second with natural individuals who enjoy the
necessary capacity to do commercial work. The thematic strand
consists of four demands. The first concerns the capacity of the
adult, the second, the capacity of non- adults, the third the capacity
of a married woman, the fourth the capacity of the foreign individual.
The third thematic strand is to discriminate between the natural
person and the legal one. The paper ends with a conclusion.


Ministry of Higher Education Scientific Reserch
- 49 -