Professional Documents
Culture Documents
Sphinx WC 2011
Sphinx WC 2011
Ma salle de bains
My bathroom
To i l e t c o n c e p t e n | Co n c e p t s v e s t i a i r e s | To i l e t c o n c e p t s
1
Basic
3
Sphinx 300 Basic omvat een breed assortiment sanitair voor de toiletruimte. Naast de wandcloset met
standaard afmetingen biedt de verkorte wandcloset meer bewegingsvrijheid als de ruimte beperkt is. Fonteinen in
diverse modellen en maatvoeringen maken het aanbod voor de toiletruimte compleet.
La série Sphinx 300 Basic comprend une vaste gamme d’articles sanitaires pour les toilettes. En plus de la cuvette
suspendue aux dimensions classiques, elle dispose d’une cuvette suspendue raccourcie qui offre une plus
grande liberté de mouvement dans les espaces restreints. Des lave-mains disponibles en différents modèles
et différentes dimensions complètent l’offre pour les toilettes.
Sphinx 300 Basic includes a wide range of products for the toilet room. Besides the closet wall with
standard measurements, the shortened wall closet offers more freedom to move when space is limited is.
Handbasins in different design and dimensions complete the toilet room offer.
Sphinx
4
315 5
Dankzij de grote keuze aan closets in het Sphinx 315 assortiment kan zelfs de kleinste ruimte comfortabel
worden ingericht. Zoals bijvoorbeeld het gastentoilet, waar tot nu toe functionaliteit meestal ten koste van de
esthetiek ging. Met de praktische hoekfontein wordt elk plekje optimaal benut.
Grâce au grand choix de cuvettes dans la gamme Sphinx 315, même l’espace le plus petit peut être aménagé
confortablement. Comme, par exemple, les toilettes, où jusqu’ici la fonctionnalité était au détriment de
l’esthétique. Avec le petit lave-mains d’angle pratique, chaque petit endroit est optimalement utilisé.
The wide choice of lavatories in the Sphinx 315 range enable even the smallest room to be furnished with
comfort. Ideal for guest bathrooms, where functionality is often sacrificed for aesthetics. The practical corner
handbasin allows every little space to be utilised.
Door de compacte afmeting
(40 x 29 cm) is de fontein
Sphinx 330 perfect geschikt voor
kleine toiletruimtes. De diepte van Sphinx
6
de kom maakt handen
wassen zonder spatten mogelijk.
Het design is in perfecte harmonie
330 7
7
met de closets.
De klassieke, pure lijn van de Sphinx 340 loopt door in alle onderdelen. Van de fontein, met zijn aansprekende
eenvoud, tot in de vorm van het wandcloset. Een complete toiletruimte, klaar om naar uw eigen wens ingevuld
te worden.
On retrouve la ligne particulièrement pure de Sphinx 340 dans tous les éléments qui la composent:
du lave-mains à la simplicité évidente à la cuvette. Un vestiaire complet, prêt à être aménagé selon vos désirs.
The classical, pure tendency from the Sphinx 340 is continued in all parts, from the shape of the wc and into
the attractive uncomplicated handbasin. All in all completely at your disposal for a highly
personal interpretation.
Sphinx 345 xs biedt flexibel comfort voor de
toiletruimte. Zoals de 53 cm grote wastafel met
aflegruimte rechts of links. En als aanvulling:
de passende onderkast met zelfsluitende lade. Sphinx
10
Al even hoogwaardig: het wandcloset uit de Sphinx
345 xs-serie is dankzij een innovatieve wandbe-
vestiging aan de buitenkant esthetisch glad en dus
345 xs 11
11
uitermate gemakkelijk in het onderhoud.
L’élément latéral avec la boîte noire attractive en plexiglas existe en deux dimensions. Il peut être relié à la fois
12 13
à droite et à gauche à l’armoire sous évier respective. Parfait pour attirer tous les regards et comme espace de
rangement dans les petits WCs pour invités, comme ici en combinaison avec un lavabo de seulement 38 cm de
large et une armoire sous évier assortie. De plus, nous vous proposons un lavabo d’angle qui, avec une longueur
des côtés de seulement 32,5 cm, est parfait pour de petites pièces avec des coins et recoins.
The side unit with its attractive black Plexiglas box is available in two sizes. It can be joined either on the left
or the right to the matching undercounter unit. A perfect eye-catcher and storage unit in a small bathroom, like
here, in combination with the only 38cm wide handbasin and matching undercounter unit. There is also a corner
basin, with a length of only 32.5 cm, ideal for small spaces.
Bij het meubelprogramma van Sphinx 345 xs horen onderkasten, zijkasten met plexiglasbox, planchets en een
open spiegelkast in de drie moderne hoogglanskleuren platinagrijs, bourgogne rood en wit, evenals een niet
verblindend lichtspiegelelement.
Dans le programme Sphinx 345 xs, nous vous proposons également des meubles sous évier, des meubles laté-
raux avec des boîtes en plexiglas, une étagère et un meuble ouvert avec miroir dans trois couleurs tendances
ultra-brillantes, gris platine, rouge bourgogne et blanc ainsi qu’un élément lumineux anti-éblouissement.
The Sphinx 345 xs furniture line includes undercounter units, side units with a Plexiglas box, shelves and a open
unit with a mirror in three contemporary high-gloss colours: platin grey, burgundy and white, as well as a
non-glare illuminated mirror unit.
14 15
Spiegel met open kast of open kast met spiegel – bij Sphinx 345 xs vindt
u interessante en bijzondere comfortideeën. Daartoe behoort ook het
ruimtebesparende verkorte wandcloset met een diepte van slechts 49 cm
diepte, te combineren met een closetzitting met softclose mechanisme.
Meuble ouvert avec miroir ou miroir avec meuble ouvert – chez Sphinx
345 xs, vous trouverez des idées confort intéressantes et particulières parmi
lesquelles figure aussi un WC qui, avec 49 cm, prend peu de place. Sur
demande, ce WC est disponible avec un abattant avec mécanisme softclose.
Open unit with mirror or mirror with open unit – Sphinx 345 xs
presents exciting and unconventional comfort ideas. These include a
space-saving, shortened wall-hung pan with depth of only 49 cm, which can
be combined with a seat and cover with softclose mechanism.
Sphinx
16
350 17
17
In het Sphinx 350 toiletconcept zijn sublieme eenvoud en gebruiksgemak met elkaar verenigd. Massieve randen
en een sterke, maar toch lichte constructie geven een gevoel van veiligheid, stabiliteit en comfort.
Le concept de salle de bains Sphinx 350 allie magistralement simplicité et facilité d’utilisation. Les parois
massives et les structures robustes et légères à la fois confèrent sécurité, stabilité et confort à l’ensemble.
The Sphinx 350 bathroom concept combines sublime simplicity with user-friendliness. Solid edges and a strong
yet lightweight construction ensure safety, stability and comfort.
Sphinx
18
355 19
19
Het toiletconcept Sphinx 355 wordt aangevuld door de bekende closets uit de serie Sphinx 390:
slanke, evenwichtige vormen, in zowel wandhangende als staande uitvoering. De verborgen montage-elementen
versterken de decoratieve eigenschappen van het keramiek. De stijlvolle fontein volgt het karakter van het
Sphinx 355 design feilloos. Een geringe diepte in combinatie met een meer dan royale kom biedt optimale
functionaliteit en comfort in het gastentoilet.
Les cuvettes bien connus de la gamme Sphinx 390 complètent le concept de salle de bains
Sphinx 355. Ils se caractérisent par leurs formes lisses, équilibrées, et peuvent être montés au mur ou au sol.
Les accessoires de montage cachés accentuent encore les propriétés décoratives des céramiques. Le lave-mains
stylé s’assortit au caractère de la gamme Sphinx 355. Sa faible profondeur et sa cuvette très ample assurent un
maximum de fonctionnalité et de confort aux toilettes des invités.
The Sphinx 355 bathroom concept is complemented by the familiar closets from the Sphinx 390 series,
characterised by sleek, balanced shapes, with both wall- and floor-mounted models. The concealed
mountings enhance the decorative properties of the ceramics. The stylish handbasin flawlessly matches the
character of the Sphinx 355 design. Its modest depth and more than generous bowl provide
maximum functionality and comfort in guest lavatories.
Met de compacte fontein van 40 cm
- beschikbaar in een linker- en rechteruitvoering -
en de bijpassende fonteinonderbouw en licht-
spiegel biedt Sphinx 420 ook een fraaie oplossing Sphinx
420
voor de inrichting van een representatief
gastentoilet.
20 21
21
- disponible en version gauche et droite - et le
sous-meuble et miroir correspondant, Sphinx 420
offre également une belle solution pour la création
d’une toilette d’invités représentative.
23
Zitting Zitting Zitting softclose Zitting softclose Closetrolhouder Reservehouder Reservehouder Closetborstelhouder
Abattant Abattant Abattant softclose Abattant softclose Porte-rouleau WC closetpapier closetpapier dubbel Porte-brosse WC
Seat and cover Seat and cover Seat and cover softclose Seat and cover softclose Paper holder Réserve rouleau WC Réserve rouleau WC double Toilet brush holder
(topfix bevestiging I fixation (topfix bevestiging I fixation (topfix bevestiging I fixation > S8H510SC..0 > S8HK8510A20 Spare paper holder Spare paper holder double > S8HK8511A20
topfix I topfix fixation) topfix I topfix fixation) topfix I topfix fixation) > S8HK8508A20 > S8HK8509A20
> S8H51108..0 > S8H51108..0 > S8H51109..0
26 27
Wandcloset Duocloset PK universeel Reservoir I Réservoir I Cistern • Met kunststofpijpen zijn verschillende Wandcloset Duocloset PK universeel* Reservoir compleet* • Met kunststofpijpen zijn verschillende
Cuvette suspendue Cuvette pour duo PK universelle > S8502099..0 afvoeren te realiseren: Cuvette suspendue Cuvette pour duo PK universelle* Réservoir complet* afvoeren te realiseren:
PK > standaard PK > standaard
Wallhung closet-pan Universal WC closet-pan PK Wallhung closet-pan Universal WC closet-pan PK* Cistern complete*
AO > S8H871000 AO > S8H871000
35,6 x 51 cm 35,6 x 64 cm Zitting I Abattant I Seat • Dubbelspoeling voor 6/3 liter 35 x 57 cm 36 x 66 cm > S8501399..0 • Dubbelspoeling voor 6/3 liter
> S8202600..0 > S8103300..0 > S8H53200..0 • Inclusief vloermontageset > S8901500..0 > S8102400..0 • Inclusief vloermontageset
Zitting I Abattant I Seat*
Zitting I Abattant I Seat • Des sorties en matière synthétique • Des sorties en matière synthétique
permettent de réaliser différents vidages:
> S8H51200..0 permettent de réaliser différents vidages:
(softclose mechanisme I mécanisme PK > standard PK > standard
softclose I softclose mechanism) AO > S8H871000 Zitting I Abattant I Seat AO > S8H871000
> S8H532SC..0 • 2 volumes de rinçage 6/3 litres (softclose mechanisme I mécanisme • 2 volumes de rinçage 6/3 litres
• Incl. jeu de fixation au sol • Incl. jeu de fixation au sol
softclose I softclose mechanism)
• With a loose connection you can match > S8H512S1..0 • With a loose connection you can match
different outlets: different outlets:
PK > standard PK > standard
Zitting I Abattant I Seat AO > S8H871000 Zitting I Abattant I Seat AO > S8H871000
• Dualflush for 6/3 liter • Dualflush for 6/3 liter
> S8H53200..0 > S8H51300..0
• Floor mounting fixingset included • Floor mounting fixingset included
Duocloset PK universeel Reservoir I Réservoir I Cistern • Met kunststofpijpen zijn verschillende Fonteinspiegel Sphinx 350 Fonteinspiegel met verlichting
back-to-wall > S8502099..0 afvoeren te realiseren: Miroir pour lave-mains Sphinx 350 Miroir avec éclairage pour lave-mains
PK > standaard
Cuvette pour duo PK universelle Mirror for hand-rinse Handbasin mirror with light
AO > S8H871000
back-to-wall Zitting I Abattant I Seat • Dubbelspoeling voor 6/3 liter basin Sphinx 350 37 x 90 cm
Universal WC closet-pan PK > S8H53200..0 • Inclusief vloermontageset 40 x 70 cm > S8M2730KO
back-to-wall > S8HK2822A20
35,6 x 64 cm Zitting I Abattant I Seat • Des sorties en matière synthétique
permettent de réaliser différents vidages:
> S8103400..0 (softclose mechanisme I mécanisme PK > standard
softclose I softclose mechanism) AO > S8H871000
> S8H532SC..0 • 2 volumes de rinçage 6/3 litres
• Incl. jeu de fixation au sol
* Sphinx 330/390
Sphinx 340 Sphinx 345 xs
Fontein 40 compact Fontein 40/45 Hoekfontein Fontein 38 rechts Fontein 38 links Hoekfontein 32,5
Lave-mains 40 compact Lave-mains 40/45 Lave-mains d’angle Lave-mains 38 droite Lave-mains 38 gauche Lave-mains d’angle 32,5
Handbasin 40 compact Handbasin 40/45 Corner handbasin Handbasin 38 right Handbasin 38 left Corner handbasin 32,5
40 x 27,5 cm 40 x 32,5 cm / 45 x 37 cm 40 x 28,5 cm 38 x 28 cm 38 x 28 cm 46 x 33 cm
> S8423000..0 40 > S8422000..0 > S8477000..0 rechts I droite I right > S8402600000 links I gauche I left > S8402700000 > S8402500000
45 > S8421000..0
28 29
Wandcloset 6 liter compact Wandcloset 6 liter Duocloset 6 liter universeel • Met kunststofpijpen zijn verschillende
Cuvette suspendue compacte Cuvette suspendue 6 litres Cuvette pour duo 6 litres universelle afvoeren te realiseren:
PK > standaard
6 litres Wallhung pan 6 litres Universal WC closet-pan 6 litre
AO > S8H871000
Zitting I Abattant I Seat and cover Compact wallhung pan 6 litres 35,5 x 53 cm 36 x 86 x 68 cm • Dubbelspoeling voor 6/3 liter
> S8H5N011..0 35,5 x 49 cm > S8202700..0 > S8103500..0 • Inclusief vloermontageset
> S8203100000
• Des sorties en matière synthétique
Zitting I Abattant I Seat and cover permettent de réaliser différents vidages:
(softclose mechanisme I mécanisme PK > standard
softclose I softclose mechanism) AO > S8H871000
• 2 volumes de rinçage 6/3 litres
> S8H5N0S1..0 • Incl. jeu de fixation au sol
Wandcloset Duocloset PK universeel Reservoir I Réservoir I Cistern • Met kunststofpijpen zijn verschillende
Cuvette suspendue Cuvette pour duo PK universelle > S8501499..0 afvoeren te realiseren:
PK > standaard
Wallhung pan Universal WC closet-pan PK AO > S8H871000
35,7 x 56 cm 35,7 x 66 cm Zitting I Abattant I Seat and cover S > S8H864000
> S8201600..0 > S8102500..0 (softclose mechanisme I mécanisme • Dubbelspoeling voor 6/3 liter
softclose I softclose mechanism)
• Des sorties en matière synthétique permettent
> S8H528S1..0 de réaliser différents vidages:
PK > standard
AO> S8H871000
S > S8H864000
Zijkast voor wastafelonderbouw Open spiegelkast • 2 volumes de rinçage 6/3 litres
Meuble latéral pour Meuble ouvert avec miroir
meuble sous-lavabo Open unit with mirror • With a loose connection you can match
Side unit for washbasin 28 x 14 x 120 cm different outlets:
PK > standard
undercounter > S8M09067..0 AO > S8H871000
37 x 27,3 x 40 cm S > S8H864000
> S8M09063..0 • Dualflush for 6/3 liter
Zitting I Abattant I Seat and cover
• Incl. plexiglas box zwart (softclose mechanisme I mécanisme
• Links of rechts te monteren softclose I softclose mechanism)
• Boîte en plexiglas noir inclus > S8H528S1..0
• Montage à gauche ou à droite
• Black plexiglas box included
• Mounting left or right
Sphinx 355 Sphinx 420
Fontein 40 Fontein 40 links Fontein 40 rechts Fontein 40 links Fontein 40 rechts Fonteinonderbouw
Lave-mains 40 Lave-mains 40 gauche Lave-mains 40 droite Lave-mains 40 gauche Lave-mains 40 droite Sous-meuble lave-mains
Handbasin 40 Handbasin 40 left Handbasin 40 right Handbasin 40 left Handbasin 40 right Undercounter unit
40 x 29 cm 40 x 28 cm 40 x 28 cm 40 x 23 cm 40 x 23 cm for handbasin
> S8403200..0 > S8460000..0 > S8461000..0 > S8448000..0 > S8440000..0 39 x 22 x 40 cm
> S8M10001..0
32 • Deur links of recht openend te monteren 33
• Porte à monter s’ouvrant à gauche ou à droite
• Door to be mounted opening left or right
Zitting
Abattant
Seat
> S8H51200..0
* Accessoires Sphinx 450 I Accessoires Sphinx 450 I Accessories Sphinx 450
Notities I Notes I Notes
Sphinx 450
34 35
Wandcloset 6 liter
Cuvette suspendue 6 litres
Wallhung pan 6 litres
34,5 x 53,5 cm
> S8247000..0
> S8247000..1 (CeraTect)
36
Mijn badkamer
Ma salle de bains
My bathroom
Export
BV “DE SPHINX” MAASTRICHT
PO Box 1019, NL-6201 BA Maastricht
Tel: +31 (0) 43 351 12 20 Fax: +31 (0) 43 351 12 90
www.sphinxexport.com E-mail: export@sphinx.nl
©B
V “DE SPHINX” MAASTRICHT 09/11 60002021.
Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications. Modifications and printing errors reserved.